date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
76±1
184,616
σεξτον ουεττουληνον κεριαλιν αυτοκρατορος ουεσπασιανου καισαρος σεβαστου πρεσβευτην και αντιστρατηγον ο δαμος·
-εξ--------------- κεριαλιν αυτοκρατορος ου--πασιανου καισαρος σεβαστου πρεσβευτην και αντιστρατηγον ο δαμος·
unspecified subregion
-271±0
239,815
θεοι· δελφοι εδωκαν αλεξεινιδηι φιλωνιδου ηλειωι αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος στρατωνος βουλευοντων λυσωνος αμυνανδρου τιμογενευς·
θεοι· δελφοι εδωκαν αλεξεινιδηι φιλωνιδου ηλειωι αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος στρατωνος βουλευοντων λυσωνος αμυνανδρου τιμογενευς·
Delphi
484±0
321,772
υπερ μνημες θωμα και σωτηριας των τεκνον αυτου εψιφοθι δε ετους ινδικτιωνος επι του ευλαβεστατου περιοδευτου δοροθεου και του πρεσβυτερου στεφανου·
υπερ μνημες θωμα και σωτηριας των τεκνον αυτου εψιφοθι δε ετους ινδικτιωνος επι του ευλαβεστατου περιοδευτου δοροθεου και του πρεσβυτερου στεφανου·
Syria and Phoenicia
null
31,676
γλυκωνις εφεσια χαιρε βιωσασα μηνας·
γλυκωνις εφεσια χα--ε βιωσασα μηνας·
Lakonia and Messenia
null
168,966
ουτος εστ εκεινος ος βροτους εσωσεν εν δικαις τε και αγορα·
ουτος εστ εκεινος ος βροτους -σωσεν εν δικαις τε και αγορα·
Thrace and Moesia Inferior
-465±5
339,390
απολλωνιος κηιος ολβιης μεδεοντι απολλωνι ιητρωι·
---------ς κηιος ολ---- ---------πολλωνι ιη----·
unspecified subregion
null
76,058
αγαθη τυχη -------- ουικτωρειναν πλωτιου θεοδοτου βοιωταρχου μητερα πλωτιου λεωνιδου ασιαρχου γυναικα ----- ------------·
----- τυχη -----------κ-ωρειναν ----------δοτου βοιω--------τερα πλω-----------υ ασια---------------- ------------·
Doric Sporades
-338±5
306,813
-----ω------- -- δομεν γας εγκτασιν -- -- αρκτανος ------- -- ευρυμεναιων ----- ----τουτ------- -- παυσανια------- -------------·
-----ω------- -----εν γα----------- -- αρκτ----------- ---υρυμ----------- ----τουτ------- ------ανια------- -------------·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
null
249,219
ποντικον στρατονεικος λογων ενεκα εφεσιων και των αλλων ιωνων γνωμηι·
ποντικον στρατονεικος λογων ενεκα εφεσιων και των αλλων ιωνων γνωμηι·
Ionia
128±155
277,316
---ηθεις υπο μητρος φιλειδος ---·
---ηθεις ------ρο------------·
Lydia
-125±5
294,731
δημητριος ----- αριστων επι--- δωροθεος δωροθεου --- σωτελης νικοδ---- θεμιστοκλης α---- αγαθοκλης ασωπ--- θρασυκλης απολλω---- -------κι------------ρου σουνιευς γονωι απολλωνιου ------------ανδρου ιωνιδης ------------ος αλωπεκηθεν ---------τριδου παλληνευς ---------ναιου αλαιευς αγηνωρ απολλωνιου ερικεευς ---------ρος αρτεμιδωρου σουνιευς ----------νος κολωνηθεν ---------- φρυνισκου σφηττιος εχεσθενης εχεσθενου κειριαδης -----------οκλεους θορικιος ----------- διονυσιου ιφιστιαδης ------------νος σουνιευς -----------------ου βατηθεν ----- στειριευς --------τογ χαριτων ολυμπιοδωρου κοθωκιδης·
---ητριος ----- -ριστων επι--- δωροθεος δωρο------- σωτελης νικοδ---- θεμιστοκλης α---- -γαθοκλης ασωπ--- ---συκλης απολλω---- -------κι------------ρου σουνιευς γον---πο-----ου ------------ανδρου ιωνιδης ------------ος αλωπεκηθεν ---------τριδου παλληνευς ---------ναιου αλαιευς ---------λλωνιου ερικεευς ---------ρος αρτεμιδωρου σουνιευς ----------νος κολωνηθεν ---------- φρυνισκου σφηττιος -----------εσθενου κειριαδης -----------οκλεους θορικιος ----------- διονυσιου ιφιστιαδης ------------νος σουνιευς -----------------ου βατηθεν -------ειριευς --------τογ χαριτω- ολυμπι---ρου κοθωκ[ιδης·
Attica
null
169,720
αγαθηι τυχηι· συνποσιασται θεου ασκληπιου γερμανος γερμανου επτητραλις μουκα κοτυς δοληος μουκατραλις επτη ταρσας σκεληνος πιστους σκελου δολης δειζεζενεος μουκαβορις αυλου μουκαπορις βρι μουκαπορις μουκα μουκατραλις δια δολης βειθυος·
αγαθηι τυχηι· συνποσιασται θεου ασκληπιου γερμανος γερμανου επτητραλις μουκα κοτυς δοληος μουκατραλις επτη ταρσας σκεληνος πιστους σκελου δολης δειζεζενεος μουκαβορις αυλου μουκαπορις βρι μουκαπορις μουκα μουκατραλις δια δολης βειθυος·
Thrace and Moesia Inferior
-20±5
348,947
φιλεταιρος διογενους ο ιερευς δια βιου αθηνας τε νικηφορου και θεας ομονοιας το προπυλον αθηνα τε και ομονοια και ου βιου εφ ω η επις τασις εσται ων αν·
φιλεταιρος διογενου- ο ιερευς δια βιου αθηνας τε νικηφορου και θεας ομονοιας το προπυλον αθηνα τε και ομονοια και ου βιου εφ ω η επις τασις εσται ων αν·
Lydia
195±0
4,369
διονυσιος πωλλιων νεικιου νεικομαχος ζωσιμου λεωνιδης θεοφραστου πανδιονιδος κλαυδιος μενιππος απολλωνιος αρτεμιδωρου αρτεμιδωρος εισιδωρος θεοδ - μοσχος θεοδ - δωροθεος πιθανος μυρων ευβουλος επ - αφθονητος -----ο --- πραξιτελης σωκρατης πιστος επιγονος φλ·
διονυσιος πωλλιων νεικιου νεικομαχος ζωσιμου λεωνιδης θεοφραστου πανδιονιδος κλαυδιος μενιππος απολλωνιος αρτεμιδωρου αρτεμιδωρος εισιδωρος θεοδ - μοσχος θεοδ - δωροθεος πιθανος μυρων ευβουλος επ - αφθονητος -----ο --- πραξιτελη- σωκρατης πιστος επιγον-- φλ·
Attica
null
248,491
- αυτοκρατορος καισαρος θεου τραιανου παρθικου υιου θεου νερουα υιωνου τραιανου αδριανου σεβαστου η φιλοσεβαστος εφεσιων βουλη και ο νεοκορος δημος καθιερωσαν επι ανθυπατου αουιτου λολλιανου ψηφισαμενου λουκιου μινδιου φ-υ----- γραμματεως του δημου και της αγιωτατης αρτεμιδος - -ε- -σ-·
----------ρος κ-ι-αρ-- θεου ----ανου παρθικου υιου ---- νερουα υιωνου τραια--- ---ια-ου σεβαστου η φ----εβαστος ---σιω------ και ο νεο---ος δ--ος -αθιερωσαν επ---θυπ--ου αουιτου λολλι-νου ψηφι-αμε--- λουκιου μινδ-ου φ-υ----- γ-----τεως του -ημο---- τ------τατης αρτ------- -ε- -σ-·
Ionia
135±5
184,005
------------ η συνοδος η περι ιερεα τον δεινα -----ος και πατερα συνοδου τον δεινα του δεινος και συναγωγον τον δεινα σωσιβιου και φιλαγαθον αρδαρον - ---- και παραφιλαγαθον ηρακλειδην σευθου και γυμνασιαρχην φαννας --ου και νεανισκαρχην ιοδασαν --αιου και γραμματεα τον δεινα του δεινος και οι λοιποι θιασειται ο δεινα γλυκωνος φαδιναμος 0--ο-- ο δεινα -ενου διονυσιος ξ---- ----ς αντισθενους αστιας λ---- ο δεινα δαδα αντιμαχος ----ιου ο δεινα 0οπλιου υψικρατης ε----- ο δεινα χρηστιωνος μηνιος του δεινος ο δεινα ερωτος αστηρ του δεινος ο δεινα 0αππου θεανγελος -φ--- ο δεινα ηρακλειδου πολυειδης ---κου ο δεινα --ου ποντικος -ει--- ο δεινα 0ασιωνος μενεστρατος του δεινος· ο δεινα μενεστρατου·
---------------νοδος η περι ------------------ος και πατερα συ---------------------------------- -----------ιβιου και φιλαγαθο- αρδαρον - ---- και π-ραφιλαγαθο--ρα--ειδην σευ--- ----------αρχην --ννας ---υ και ν---------ην ιοδασα---αιου και ---μ----α ----------------- και οι λ-ιποι θιασειται ------ γλυκωνος φαδι---ος 0--ο-- -------εν-----νυσ--- ξ---- ----ς αντισθενους ασ--ας λ---- ------ δαδα αντιμαχος -----ου -------οπλιου υ--κρατης ε----- ------ χρηστιωνος μηνιο---------- ------ ερωτος αστηρ --------- -------αππου θεανγελος -φ--- --------ακλειδου πολυειδ------ου --------ου ποντικο--ει--- -------ασιωνος μενεστρα------------· ------ μενεστρατου·
unspecified subregion
null
242,953
σχολαστικος δημεας· εποικιου κομοδου και πριμου·
σχολαστικος δημεας· εποικιου κομοδου και πριμου·
Syria and Phoenicia
null
283,544
μαρσυαν τρωιλου ευσεβη ιερεα 0ιος σωτηρος εις αιωνα φυλη σιμορκου υιου τιβεριου σιμορκου·
----------ι-ου ευσεβη ιερεα 0--- -ωτηρ-ς εις αιωνα φυλη σιμορκου ---- τιβεριου σιμορκου·
Lycia
98±5
183,668
απολλωνιδην β εστησε φαννης αριστωνος μνημης χαριν·
απολλωνιδην β εστησε φ--νης αρ-στωνος -νημης χαριν·
unspecified subregion
127±10
149,481
αυτοκρατωρ καισαρ θεου τραιανου παρθικου υιος θεου νερουα υιωνος τραιανος αδριανος σεβαστος αρχιερευς μεγιστος δημαρχικης εξουσιας το υπατος το βεροιαιων τοις αρχουσι και τη βουλη και τω δημω χαιρειν· -------------------------ματι ετυχον προσοδου οι πρεσβεις ------------------ παντα περι ων εδεηθητε μου συνεχωρησα δικαια τε οντα -------------------------- βουλομενος τα κοινα συνεδριου ει --------------------σθαι πλην ---------0 ποτε αγοραιας ουσης εις ποτ ειεν οι -----------------------ηριου τας πεντε μυριαδας ας υπερ ------------------ οφειλει τιβεριος κλαυδιος κρισπος ου τοις συνεδροις αποτεινει οσοι -------------------- α ις -ννλον μυρια δισχειλια πεντακοσια -------------------------·
--------------αρ θεου τραια------------------------- υιωνος τραιανος αδρι---------------------------ος δημαρχικης εξουσιας ----------------------ς αρχουσι και τη βουλη και τω -------ρειν· -------------------------ματι ετυχον προσοδου οι πρεσβεις ------------------------------δεηθητε μου συνεχωρησα δικαι- ---------------------------------ουλομενος τα κοινα συνεδριου ει -------------------------------------0 ποτε αγοραιας ουσης εις ποτ ειεν οι -----------------------ηριου τας πεντε μυριαδας ας υπερ ----------------------------------λαυδιος κρισπος ου τοις συνεδροις --------------------------------- α ις -ννλον μυρια δισχειλια πεν--------------------------------·
Macedonia
null
258,460
σαντος το ψηφισμα ε του εκαταιου επιψηφιζοντος δε δεξιφανους του μοσχιωνος επειδη λυκαιθιον αριστοκλειδα κνιδια η και ημετερα πολειτις υπαρχουσα εκ δε του λαμπροτατου και ενδοξοτατου παρ αμειν γενους γεγενημενη τη αρετη παση και σωφροσυνη κεκοσμημενη διατελει σωφροσυνη ωνκ·
-αντος το ψηφισμα ε----καταιου επιψηφιζοντος --------νους του μοσχιωνος ε------------ον αριστοκλειδα κνιδια η --------ρα πολειτις υπαρχουσ-------- λαμπροτατου και ε---------- παρ αμειν γενους ---------- τη αρετη παση κ----------- --κοσμημε---------- -ωφρο---- ωνκ·
Caria
49±149
295,289
αγαθη τυχη επι ιερεως διος ελευθεριου και ρωμης δεινος του ---καν------- ----------------·
--------- --------------λευθεριου -------- ------------καν------- ----------------·
Thrace and Moesia Inferior
-222±3
208,754
νυμφηι τηι εν τοι στροφιγγι ονησαγορας φιλουνιου κουρευς απ ανδροκλου οικου της ιδαλιακης ο δεκατηφορος απο του προσυπαρχοντος δεκατισμου απο του - ετους εμε και αλλα πολλα προξινιον τοδε· δια κεραμιως κλεωνος και ---ου και ονησαγορου προς το σπλαγχνα εψειν·
----------ν τοι στροφιγγι ον----------------------------δροκλου ο--------------------ατηφορος απο του -------------------------------------------λλα πολλα προξιν-------· ------αμιως κλ------------υ και ονησαγορου προς το σπλα---------·
unspecified subregion
null
140,722
θεοις καταχθονιοις· βαλεριος σωκρατης εζησε ετη·
θεοις καταχθονιοις· βαλεριος σωκρατης εζησε ετη·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
219,309
---ας δαπεδον και οσι ον --- ορεων και γαιαν ικω --- αγλαα δωρα οασεως ----σμον--ι---·
---ας δαπεδον και οσι ο- --- ορεων και γαιαν ικω --- αγλαα δωρα οασεως ----σμον--ι---·
Egypt and Nubia
-213±5
277,437
βασιλευς αντιοχος σαρδιανων τηι βουληι και τωι δημωι χαιρειν οι παρ υμων πρεσβευται απεδωκαν ημιν το ψηφισμα εν ωι εγεγραφειτε ----------------------------- γης --- τοις --- και ε--- οσοι μη --- αδια--- χιστ--- μηδε --- ---·
βασιλευς -------------------------------- δημωι χαιρ---------μων πρ--------------------------------- εγεγ------------------------------------ γη---- τοις --- και ε--- οσοι μ---- αδια--- χιστ--- μηδ---- ---·
Lydia
null
174,700
θεοις δαιμοσιν επικτησις θυοδοτου ζησασα ετη λ νικια υιω ετων θυοδοτος νικωνος συνβιω εποιησε·
θεοις δαιμοσιν επικτησις θυοδοτου ζησασα ετη λ νικια υιω ετων θυοδοτος νικωνος συνβιω εποιησ-·
Moesia Superior
null
280,286
ιερευς ηρακλεους δια βιου πλατων οπλωνος νεικησας θεμιν παλιν ανδρων παλην την αχθεισαν εκ των καταλελειμμενων χρηματων και αυτων τη πολει υπο τιτου αιλιου αγριππεινου·
ιερευς ηρακλεους δια βιου πλατων οπλωνος νεικησας θεμιν παλιν ανδρων παλην την αχθεισαν εκ των καταλελειμμενων χρηματων και αυτων τη πολει υπο τιτου αιλιου αγριππεινου·
Pisidia
-169±5
219,485
0--- πανι ευοδωι σωθεις ειμι περγαιος·
0--- παν- ευ---- σωθε-- ειμι περγα---·
Egypt and Nubia
null
260,335
-δησιον εποησατο ------ υπεδεξατο δε και τους διιο- εις το ιερον ξενους εστιασει και τοις αλλοις ξενιοις και ιερους διει εδωκε δε και ιερα τοις εν τη πολει ειστιασεν δε και τους νυσαεις ανυπερβλητως -α και τους αφικομενους υπεδεξατο παση τη προς τας θυσιας δαπανη -α μετα δε των αλλων ων εφιλοτιμηθη εχαρισατο και τα ιερα του ιερεως ·
-δησιον εποησατο ---------δεξατο δε και τους διιο- ----ο ιερον ξενους εστιασει και -------οις ξενιοις και ιερους διε- ----ε δε και ιερα τοις εν τη πολει ε-------ν δε και τους νυσαεις α----------- -α και τους αφικομενους υπε-----ο παση τη προς τας θυσιας ------ -α μετα δε των αλλων ων εφιλο----θη εχαρισατο και τα ιερα του ------·
Caria
null
166,366
αλεξανδρος σεξτου λαιον τον αδελφον ζησαντα ετη·
αλεξανδρος σεξτου λαιον τον αδελφον ζησαντα ετη·
Thrace and Moesia Inferior
98±5
303,127
σοι θνητων μακαρων τε πατερ βασιλευ κυδιστε κοσμου παντοκρατορ ξενοκλης τειμην ανεθηκε·
σοι θνητων μ------------- βα------------ -οσμου παντ--------------- τει----------·
Mysia, Pergamon
null
247,835
---η -ειν νενομισται - το κοινον των χρυς- - ιερου και ο αποσταλεις - προς την εκκλησιαν διελεγη ακολουθως τοις εν τωι ψηφισματι γεγραμμενοις μετα πασης σπουδης και φιλοτιμιας - την υπαρχουσαν οικειοτητα - - τυχηι αγαθηι δεδοχθαι -·
---η -ειν νενομ-------ο κοινον των χρυ-- - ιερου και ο αποστ-----------------ησιαν διελεγη ακολου----------------------------------------ης σπουδης και φιλοτιμ------ν υπαρχουσαν οικειοτ---- --υχηι αγαθηι δε-------·
Ionia
-166±0
322,105
βασιλευοντος αντιοχου θεου επιφανους του σωτηρος της ασιας και κτιστου και ευεργετου της πολεως ετους και εν τωι συντελουμενωι αγωνι χαριστηριοις υπο του δημου απιοντος υπερβερεταιου βασιλει αντιοχωι θεωι επιφανει τοδ ανεθηκαν αγαλμα η πολις και φιλιππος δια την καλοκαγαθιαν τεταγμενος εν τωι και ετει επιστατης εφ ημων και στρατηγος κατασταθεις επι των ακροφυλακιων·
βασιλευοντος αντιοχου θ--------------- σωτηρος της ασιας και κτισ--------------- της πολεως ετους και ------------------ αγωνι χαριστηριοις υπο -------- απιοντος υπερβερεταιου --------------- θεωι επιφαν---οδ ανε-------------------- φιλιππος δια ------------------------- εν τωι ---------------------------------------------------------------·
Babylonia
null
286,635
συμεωνιου αποθεκαριου υιου αναστασιου·
συμεωνιου αποθεκαριου υιου αναστασιου·
Cilicia and Isauria
null
286,151
σωματοθηκη γεοργιου πλουμαριου και αναστασιας·
σωματοθηκη γεοργιου πλουμαριου και αναστασιας·
Cilicia and Isauria
-258±5
237,016
ιερωνος ιερωνος πυρρος αγυιευς τιμημα 0·
ιερωνος ιερωνος πυρρος αγυ--υς τιμημα 0·
Attica
-301±49
309,753
ζωβιη διονυσοδωρο ποσειδωνιο γυνη·
ζωβιη διονυσοδωρο ποσειδωνιο γυνη·
Thrace and Moesia Inferior
128±155
323,787
ευαρεστος κλεομαχου ετων χαιρε·
ευαρεστος κλεομαχου ετων χαιρε·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
-259±5
317,435
αστυνομουντος ικεσιου του εστιαιου· αριστων·
---------ντος ------------τιαιου· -------·
Scythia Minor
210±0
269,443
ιουλιαν 0ομναν σεβαστην μητερα καστρων επι ανθυπατου τινειου σακερδωτος πρεσβευτου δε δομιτιου αρισταιου αραβιανου·
ιουλιαν 0-μναν σεβαστην μητερα καστρων επι ανθυπατου τινε-ου σακερδωτος πρεσβε-του δε δομιτιου αρισταιου αραβιανου·
Phrygia
null
5,821
επι --- νεωτερου αρχοντος --- ρος --- κιρος ----·
------ νεωτερου αρχοντος --- ρος --- κιρος ----·
Attica
-576±24
326,796
ευ αγον ανεθεκε τοπολονι τοι πτοιει·
ευ αγον ανεθεκε τοπ--------------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
277,060
--- --- ---ωδακι ----ς απελευθερος·
--- --- ---ωδακι ----ς απε-----ρος·
Lydia
160±5
30,383
σωσιδαμος --- πρεσβυς νομοφυλακων επι αγιδος και πρεσβυς εφορων επι πασικρατους νεωτερου και πρεσβυς γεροντων επι --------·
σωσιδαμ---------βυς νομ----------- αγιδος ---------- εφορω--------κρατου--------- και π-------------- -----------·
Lakonia and Messenia
-330±5
230,271
------------ ---------ι---- --------εολ--- ------νααρι--- -----ιχονφ---- ----τερωιφ---- ------ς χολαργ--- -----ησπεντε---- ----ενμεν------ ---φων------- ------------·
------------ ---------ι---- --------εολ--- ------νααρι--- -----ιχονφ---- ----τερωιφ---- ------ς χολαργ--- -----ησπεντε---- ----ενμεν------ ---φων------- ------------·
Attica
200±99
349,113
-- ------ υπο του κοινου -------- τον λιθινον περιβολον -------- και την υπωροφιαν ------ του προπυλου και ---------- και την εν προ---------- εκ των του κοινου προσοδων εποιησεν επι ανθυπατου του ----·
---------πο του κοι-------------- λιθινον πε--------------- και την υπωρ-------------- προπυλου κα----------- και την εν προ---------- -κ των του κο-------------------- -πι ανθυπα----------·
Lydia
-268±5
304,508
τουσδε ορκους αγιους ομοσας πας ειλετο δημος πατριδος οικειας πιστοτατους φυλακας οι τον ελευθεροπαιδα πολει στεφανομ παραδοντες τριτογενει κουρηι στησαν αγαλμα τοδε· αφθονητου το ελεγειον·
τουσδε ορκους αγιους ομοσας πας ειλετο δημος πατριδος οικειας πιστοτατους φυλακας οι τον ελευθεροπαιδα πολει στεφανομ παραδοντες τριτογενει κουρηι στησαν αγαλμα τοδε· αφθονητου το ελεγειον·
Thessaly
null
5,099
μοιροκλης ευθυδημου αντιθεος καλλικλεους τιμοκηδης τιμασιου αντιφανης ευξενιδου ανεθεσαν τωι διονυσωι στεφανωθεντες υπο των δημοτων·
μοιροκλης --θ--ημου αντιθεος καλλ-κλεους τιμοκηδης τιμασιου αντιφανης ευξενιδου ---θεσαν τωι διονυσωι -----νωθεντες υπο των δημοτων·
Attica
-228±5
29,062
απια αριστιππου αριστομαχος αριστομαχου αργειοι· το κοινον των ασιναιων ανεθηκε· -- εποησε αργειος· νικομενης τιμοστρατος αθηναιοι εποησαν·
απια αριστιππου αριστομαχος αριστο----- αργειοι· το κοινον των ασι--ιων ανεθ---· -- εποησε αργειος· νικομενης τιμοστρατος αθηναιοι εποησαν·
Epidauria
null
234,185
----ληα ----κλεους γυνη μιλησια -----μηδου ----νεως θυγατηρ·
----ληα -----λεους ------λησια -----μηδου ----νεως -----ηρ·
Attica
-266±5
311,075
νασιας πνυτιλου απολλωνι μαγιριω·
νασιας πνυτιλου -πολλωνι μαγιριω·
unspecified subregion
115±5
139,357
λωτειναν· αυτοκρατορα καισαρα ---------------·
λωτειναν· αυτοκρατορα καισα-α ---------------·
Rhodes and S. Dodecanese
51±0
323,952
ετους κλαυδιου καισαρος επι ιερεων ποπλιου και απολλωνιου παρανυνφευσαντων αριστωνος κουτταλου και ρωδωνος κτησιωνος -- -ιοσε--- -------·
ετους κλαυδιου καισαρος επι ιερεων ποπλιου και απολλωνιου παρανυνφευσαντων αριστωνος κουτταλου και ρωδωνος -τησιωνος -- -ιοσε--- -------·
unspecified subregion
181±0
303,164
----------------------- κληθεις εν νυξιν τε και ημασι πολλακι παυσας τειρομενον νουσωι καρφαλεηι κραδιην· ειν αλι δε προφρων μου κηδεαι ουδ εσοραις με δεινα βιαζομενον πημασι λευγαλεοις αλλ αδεως μεν πεμψας οτε πλωοντα με 0ηλωι ισχες αμ αιγαιον τ οιδμα καταστορεσας ρυσαο δ αυ ναυηγον οτε στροφαλιγγι βαρειηι κυμα τροπει μικρηι στησας υφ ημετερηι πρηυνας δ ανεμους οτ επ ανδρασι μαινετ αητης αινην αμφ αυτοις αισαν αγων θανατου· εκ δ αλεης με σαωσας αεικεος εκ τε ροαων χειμεριων ποταμων εκ τ ανεμοιο βιης· αυτος δ αυσονιων εταρον ποιησας ανακτων και κλεος εκ πολιων εσθλον ενευσας αγειν ευλογιηι ζαθεης βειθυνιδος ενδοθι χωρης και γην θεσπεσιην σην ανα τευθρανιην· ανθ ων σον τιμω τε και αζομαι ουνομα σωτερ κληιζων χωρης πειρατ ες ημεδαπης·
----------------------- ----------------------------ακι ------ ----------------------εηι κραδιην· ------------------ κηδεαι ουδ εσ------- --------------- πημασι λευγαλ---- ----------------- οτε πλωοντα με 0---- ------------------μα καταστορεσας --------------ν οτε στροφαλιγγι βαρει-- ------------κρηι στησας υφ ημετερηι -----------μους οτ επ ανδρασι μαινετ α---- -------φ αυτοις αισαν αγων θανατου· -------ς με σαωσας αεικεος εκ τε ρο--- -----ριων ποταμων εκ τ ανεμοιο βιη-· ------ αυσονιων εταρον ποιησας αν----- ------ος εκ πολιων εσθλον ενευσ------- ---------αθεης βειθυνιδος ενδοθι ----- ----------εσιην σην ανα τευθρ-----· -----------ω τε και αζομαι ουν-------- ---------ρης πε--ατ ----------·
Mysia, Pergamon
193±0
338,627
ελευθερον απεδειξε τη ποντοβειθυνια τοις πλεουσι το πελαγος·
ελευθερον απεδειξε τη ποντοβειθυνια τοις πλεουσι το πελαγος·
unspecified subregion
null
282,457
θεω υψιστω και αγεια καταφυγη αρτιμας υιος αρτιμου μομμιου και αρκιας ο αυτος κτιστης ανεστησεν και τον θυμιατιστηρον και κεον εκ των ιδιων·
θεω υψιστω και αγεια καταφυγη αρτιμας υιος αρτιμου μομμιου και αρκιας ο αυτος κτιστης ανεστησεν και τον θυμιατιστηρον και κεον εκ των ιδιων·
Pisidia
null
242,985
αρτεμιδωρος απολλωνιου ανειστη τειμανδιδου αλυπε χαιρε·
αρτεμιδωρος απολλωνιου ανειστη τειμανδιδ-- αλυπε χαιρε·
Syria and Phoenicia
-254±5
182,962
λυσιππος μιτραβατου αναιη μιτραβατου·
λυσιππος μιτραβατου αναιη μιτραβατου·
unspecified subregion
null
242,454
κυριε βοεθη των δουλων σου των ου---λ του 0αρκιανου και σεργιου βουλευτου και υιου αυτου α- και κομας υιου αυτου·
κυριε βοεθη των δουλων σου των ου---λ του 0-ρκιανου κ-- σεργιο--ουλευτου και υιου αυτου α- και κομας υιου αυτου·
Syria and Phoenicia
150±5
183,971
--------οσ------------ --------ος μο----------- ------ νεοκλεους ---------- -------οδωρος σ---------- ---- φαρνακιων συμμαχου ------- ------κα αρδαρος ποθου ------- ---- αγαθους ψυχαριωνος -------- ------ου χρηστους --------- ------ς παππου ευαριστος ------ ---- αγαθους φαρνακιωνος ------- ---- φαρνακιωνος παπας -------- -----οδωρος βαγου γοργιας ------ οθισκου κερδων φ------- ----- παππου φαρνακιων θαμφλα --- ------ος φαρνακιωνος ποθος ----- --- φαρνακιωνος λοχαγω αλε------- -----ω αταμαζας δαζει ηρακλειδης --- ------ν------------ -----εων μ----------- --- αγαθου αγαθους -------- ---- θεω υψιστω -------- -- δημητριος χολκος ------- ---- μοιροδωρου μα------- -- πανταλεων χρηστιωνος ------ ----κου θχητλεις νιχεκου ----- οθος φαρνακου παπιας ---- ----του ζαζζους απολλωνιου --- -- αθηνοδωρου θχητλεις αθην--- ---ος σαμβατιων αγαθου σ--- ψυχαριωνος ερως αχη πτοτα----- --κρατης σατορνειλος αρ--- --- θεω υψιστω ποθηνος ------ ---ου·
--------οσ------------ --------ος μο----------- --------οκλεου----------- -------οδωρος σ---------- ---------κιων συμμ----------- ------κα αρδαρος πο---------- -------θους ψυχαριω----------- ------ου χρηστους --------- ------ς παππου ευαρι---------- --------ους φαρνακιω---------- --------ακιωνος παπας -------- -------ωρος βαγου γοργια------- οθισκου κερδων φ------- -------ππου φαρνακιων θ-------- ------ος φαρνακιωνος πο-------- -------ακιωνος λοχαγω αλε------- -----ω αταμαζας δαζει ηρακλ-------- ------ν------------ ------ων μ----------- -----αθου αγα------------ ---- θεω υψισ---------- ------τριος χολ---------- ---- μοιροδωρου μα------- ------αλεων χρηστιων-------- ----κου θχητλεις νιχεκου ----- οθος φαρνακου παπι------ ----του ζαζζους απολλων------ ---θηνοδωρου θχητλεις αθην--- ---ος σαμβατιων αγαθου σ--- ----ριωνος ερως αχη πτοτα----- ---ρατης σατορνειλος αρ--- --- θεω υψιστω ποθην-------- ---ου·
unspecified subregion
null
244,235
πετρων· μηνος ξανθικου ινδικτιωνος·
πετρων· μηνος ξανθικου ινδικτιωνος·
Syria and Phoenicia
128±155
341,370
δαικρατης μενιππου του δαιχρατου δημοσιος νεικη τη εαυτου συνβιω μνημης και φιλοστοργιας ενεκεν·
δαικρατης μενιππου του δαιχρατου δημοσιος νεικη τη εαυτου συν-ιω μνημης κ--------------------·
Lycia
-101±99
152,580
αιακιδης γενος ειμι νεοπτολεμος δε πατηρ μου ουνομα δ αλκιμαχος των απ ολυνπιαδος· νηπιαχον δε με μοιρα και ανδρασιν εισα φρονουντα τον τριετη τυνβω τωδ υπεθηκε νεκυν·
αιακιδης γενος ειμι νεοπτολεμος δε πατηρ μου ουνομα δ αλκιμαχος των απ ολυνπιαδος· νηπιαχον δε με μοιρα και ανδρασιν εισα φρονουντα τον τριετη τυνβω τωδ υπεθηκε νεκυν·
Macedonia
133±0
149,805
λαλος ιατρος σωτηριν την εαυτου γυναικα και τους γονεις εαυτου και τα παιδια ζωντα μνημης χαριν ετους δυστρου·
λαλος ιατρος σ-τηριν την εαυτου γυναικα και ---ς γονεις εαυτου και τα παιδια ζωντα μνημης χαριν ετους δυστρου·
Macedonia
null
283,489
το ανγειον κατεσκευασεν αυρηλιος αγοραστος γλαυκωνιδου λιμυρευς εαυτω και γυναικι και τεκνοις γυναικι επαφροδειτα· συνχωρω δε και ευτυχω πολεμαρχου και οις αν ζων επιτρεψω·
το ανγειον κατεσκευασεν αυρηλιος αγοραστος γλαυκωνιδο- λιμυρευς εαυτω κ-ι γυναικι και τεκνοις γυναικι επαφροδειτα· συνχωρω δε και ευτυχω πολεμαρχου και οις αν ζων ε-ι-ρ---·
Lycia
348±5
189,249
φλαβιος χρυσερως αφροδεισιευς εποιει·
φλαβιος χρυσερως αφ---------- εποιει·
Italy, incl. Magna Graecia
-276±24
63,003
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι γλαυκος σκυλακος ειπεν επειδη ραχας ανηρ αγαθος ων περι το ιερον και τημ πολιν την δηλιων διατελει και κοινει τε του δημου πολλην επιμελειαν ποειται μετα πασης ευνοιας και ιδιαι τοις εντυγχανουσιν αυτωι δηλιων χρειας παρεχεται καθοτι αν παραγγελλωσιν δεδοχθαι τωι δημωι ραχαν αντιοχου ---ιανα προξενον ειναι και ευεργετην του ιερου ---·
--οξεν τηι βουληι και τωι δημω- γλαυκος σκυλακος ειπεν επειδη ραχας ανηρ αγαθος ω- περι το ιερον και τημ πολιν τ-- δηλιων διατελει και κοινει τε του δημου πολ-ην επιμελειαν ποειται μετα π--ης ευνοιας κα- ιδιαι τοις εντυγχανουσιν αυτωι δηλιων χρειας παρεχετα- καθοτι αν παραγγελλωσιν δε------ τωι δημωι ραχαν αντιο------ιανα προξενον εινα- -----------ν το---------·
Delos
128±155
331,792
μαρκος αντωνιος σκορπος κορινθιος ενθαδε κιται ετων χαιρετε οι προσιοντες·
μαρκος αντωνιος σκορπος κορινθιος ενθαδε κιται ετων χαιρετε οι προσιοντες·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
247±0
348,329
ετους μηνος υπερβερταιου ζηνωνεις τον συνβιον μητροδωρον και γλυκωνα τον υον μητροδωρος τον πατερα και τον αδελφον μνειας χαριν ετειμησαν·
ετους μηνος υπερβερταιου ζηνωνεις τον συνβιον μητροδωρον και γλυκωνα τον υον μητροδωρος τον πατερα και τον αδελφον μνειας χαριν ετειμησαν·
Lydia
null
276,883
------ιλναν-----ουκ------ον-ατ------ροσιμ--------- ο δημος·
------ιλναν-----ουκ------ον-ατ------ροσιμ--------- ο δημος·
Pamphylia
150±49
137,608
ελπις διονυσιω τω ανδρι μνημης χαριν·
ελπις διονυσιω τω ανδρι μνημης χαριν·
Macedonia
null
280,789
αρχιερευς θεου αυγουστου οπλης τρις πιλλακοου μανησου την θηκην κατεσκευασεν εαυτω συνχωρηματι δημου·
αρχιερευς θεου αυγουστου οπλης τρις πιλλακοου μανησου την θηκην κατεσκευασεν εαυτω συνχωρηματι δημου·
Pisidia
203±0
218,110
θαμινις απολλωνιου μητρος τβηκιος ανεθηκεν υπερ ευσεβιας χαριν επ αγαθω ετους αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου ευσεβους περτινακος σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκον αυρηλιου αντωνινου ευσεβων σεβαστων μεχειρ·
θαμινις απολλωνιου μητρος τβη---- ανεθηκεν υπερ ευσεβιας χαριν επ αγ--- ετους αυτοκρατορων καισαρων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου -------- περτινακος σεβαστου αραβικου αδιαβηνικου παρθικου μεγιστου και μαρκον αυρηλιου αντωνινου ευσεβων σεβαστων μεχειρ·
Egypt and Nubia
212±0
345,946
μαρκος αυρηλιος μολιανος σωκρατους την σωματοθηκην εμαυτω και τοις προενουσι τω πατρι μου σωκρατει και τη γυναικι μου αυρηλια ναννηλιδι ------------ρι και ------------------------- εαν βουληθωσιν μονον ετερω δε ουδενι επει ο πειρασας εκτεισει ----------·
μαρκος αυρηλιος μολιανος σωκρατους την σωματοθηκην εμαυτω και τοις προενουσι τω -ατρι μου σωκρατει και τη γυναικι μου αυρηλια ναννηλιδι ------------ρι και ------------------------- εαν βουληθωσιν μονον ετερω δε -------------------------------------·
Pisidia
-160±5
322,118
λαοδικεων των προς θαλασσηι ζ-- επι ζωιλου τεταρτον·
λαοδικ-ων των π--- θαλα--ηι ζ-- επι ζωιλου τεταρτον·
Syria and Phoenicia
250±249
28,840
θεος αγαθα τυχα χαιρε· σκανα ιερεως --- νακορου -- τας --- ναυφυλακων ---- των το ε----- επ αγαθω·
θεος --------- χαιρε· σκα----------- νακορου -------- ναυφυλα------- των το ε----- επ αγα--·
Epidauria
-51±49
263,252
σαραπιων σαραπιωνος του απολλωνιου χαιρε·
σαραπιων σαραπιωνος του απολλωνιου χαιρε·
Lydia
null
152,567
τα τεκνα - και --γενην κε την ιδιαν συνβιον 0---α-------- νγωνωτ-ν--λ---α-- -------- εποιησεν εαν τολμισι ετερον πτωμα καταθινε δωσι τη πολι-- προστειμου --·
----------------ην κε την ιδιαν συνβιον 0---α-------- νγωνωτ-ν--λ---α-- -------------σεν εαν τολμισι ετερον πτωμα καταθι-- δωσ- τη πολι-- προστειμου --·
Macedonia
null
188,212
---ιοκλ------ --- ηφαιστας ι--- ---ω ηφαισται --- --- κατεσκευασεν -- το μνημειον ε----- ζησαντι ετη ------ ------------·
---ιοκλ------ --- ηφαιστας ι--- ---ω ηφαισται --- --- κατεσκε------- -----μειον ε----- -----τι ετ------- ------------·
Italy, incl. Magna Graecia
-51±49
30,479
νικοστρατος νικια επιμελητευων επι κρατησιππου ανεθηκεν και οι συναρχοντες στεφανος αριστομενιδας νικανδρου σιτειμος ευδαμου·
νικοστρατος νικια επ-μελητευων επι κρατησιππου ανεθηκεν και οι συναρχοντε- στεφανος αριστ-μενιδας νικανδρου σιτειμος ευδαμου·
Lakonia and Messenia
63±5
351,230
αριστοβουλου του αν τιπατρου ζωντος·
αριστοβουλου του αν τιπατρου ζωντος·
Ionia
500±99
217,190
σερηνιλλα αντινοου μακαριωτερα οτι σεμνοτατη·
-ερηνιλλα αντινοου μακαριωτερα οτι σεμνοτατη·
Egypt and Nubia
null
6,733
------ προβαλισιος τον υον επαμεινονα ασκληπιωι και υγιειαι· επι ιερεως σιμυλου νικοστρατου εκ κοιλης·
------ ----αλισιος --ν υον ----εινονα ---ληπιωι --- υγιειαι· -----------μυλου νικοστρατου ---οιλης·
Attica
57±5
339,531
περικαλλες οχημα νησσε περικλυτατη κυμασι γηθομενη σον πεδον·
---------ς οχημα νησσε περικλυ---- κυμασι γηθομενη σον πε---·
unspecified subregion
164±0
240,515
αυτοκρατωρ καισαρ μαρκος αυρηλιος αντωνεινος σεβαστος --- αυτοκρατωρ καισαρ λουκιος αυρηλιος ουηρος σεβαστος --- ---ομελις - ουδ----- - ξε- ν - β--υτουδ--στε πολλο- την θεραπειαν -ες και σε α-- ουδ ος εθ--τ---σπο--ων· - - επισταμεθα σου --οτε πρωτον ηκ- ειληφοτας σου δε--μεν και την πρ--κε πε- ευφροσυνη -- ερρωσθαι σε βουλομεθα· - --εποιη--ερα οικ--σαντος ο--ντα περι τ--ειμο---------ων ρωμαι---σε περι τροπου -- μαλιστα ετειμησαμεν -ομε--ον ημων -ων οικει-- τ-·
αυτοκρατω--αισ------------------------------------- αυτο-----ρ καισαρ -------------------------------- ---ομελις - ουδ----- - ξε--------υτουδ--στε πολλο---ν θεραπει---ες και σε α-- ουδ ος εθ--τ---σπο--ων· - - επι]στα-εθα σου --οτε πρωτον ηκ--ιληφοτας σου δε--μεν κα- την πρ--κε πε--υφροσυνη -- ερρωσθαι --------------εποιη--ερα οικ--σαντος ο--ντα περι τ--ειμο---------ων ρωμαι---σε περι τροπου ----λιστα ετειμη------ομε--ον ημων -]ων οικει-- τ-·
Delphi
null
279,130
φλ· σεουηρος 0 φλ· ερμ------ υιος και φλ· ελπιδ-------- ετη μηνας· χαιρετε·
φλ· σεουηρος 0 φλ· ερμ------ υιος και φλ· ελπιδ-------- ετη μηνας· χα-----·
Bithynia
-249±0
239,821
θεοι· δελφοι εδωκαν διονυσικλει ιατροκλεους αλαβανδει αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν θεαροδοκιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις· αρχοντος ευκλευς βουλευοντων ηρακλειδα κλεομαντιος νικοδωρου·
θεοι· δελφοι εδωκαν διονυσικλει ιατροκλεους αλαβανδει αυτωι και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν θεαροδοκιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις· αρχοντος ευκλευς βουλευοντων ηρακλειδα κλεομαντιος νικ-δωρου·
Delphi
null
64,380
---- τω δημω τω αθηναιων και τοις αλειφομενοις·
------------ --ηναιων και τοι- αλε---------·
Delos
-111±3
310,854
βασιλεα πτολεμαιον θεον αλεξανδρον ισιδωρος ελενου αντιοχευς ο συγγενης και αρχεδεατρος ευεργεσιας ενεκεν·
βασιλεα πτολεμαιον θεον αλεξανδρον ισιδωρος ελενου αντιοχευς ο συγγενης και αρχεδεατρος ευεργεσιας ενεκεν·
unspecified subregion
-176±24
349,672
επ ευτυχιδα αλσειου νευμηνιαι εδοξε τωι δαμωι τωι αιγηλιων επειδη αναξιππος αλεξανδρου ιατρος κατασταθεις υπο τας εκκλησιας ετη και πλειω κατα τε ταν τεχναν και τομ βιον επαινου αξιως ανεστραπται πολλους τε των πολιταν εις μεγαλας αρρωστιας εμπεσοντας και κινδυνους τους εσχατους διεσωισε ουθεν ελλειπων φιλοτιμιας οπως ουν και ο δαμος φαινηται καταξιας χαριτας αποδιδους τοις αυτον ευεργετειν προαιρουμενοις τοι τε επιγινομενοι πολυ προθυμοτερος αυτος παρασκευαζωντι ες τα συμφεροντα τωι δαμωι δεδοχθαι τωι δαμωι τωι αιγηλιων επαινεσαι τε αναξιππον επι ται εκτενειαι και τεχναι --ν--εται τος πολιτας --- ---------------·
επ ευτυχιδα αλσειου νευμηνιαι εδοξε τωι δαμωι τωι αιγηλιων επειδη αναξιππος αλεξανδρου ιατρος κατασταθεις υπο τας εκκλησιας ετη και πλειω κατα τε ταν τεχναν και τομ βιον επαινου αξιως ανεστραπται πολλους τε των πολιταν εις μεγαλας αρρωστιας εμπεσοντας και κινδυνους τους εσχατους διεσωισε ουθεν ελλειπων φιλοτιμιας οπως ουν κα- ο δαμος φαινηται καταξιας χαριτας -ποδιδους τοις αυτον ευεργετειν -ροαιρουμενοις τοι τε επιγινομενοι πολυ προθυμοτερος αυτος παρασκευαζωντι ες τα συμφεροντα τωι δαμωι δεδ-χθαι τωι δαμωι τωι αιγηλιων επαινεσα- -ε αναξιππον επι ται εκτενειαι και τε------ν--εται τος πο-------- ---------------·
Cos and Calymna
null
282,787
αγαθη τυχη εντυχε ω ξενε και λημψη τι χρησιμον εφοδιον μαθων ως ο τοις τροποις ελευθερος μονος ελευθερος· ανδρος ελευθεριας σταθμαν εχε ταν φυσιν αυταν αικα ταν γνωμαν τις ελευθερος ενδοθεν ειη ορθας εκ κραδιας α γεννικον ανερα ποιη· και ταυτα κρεινων τον ελευθερον ου κεν αμαρτοις ονκον δε προγονων ληρον και φληναφον αγευ· ου γαρ τοι προγονοι τον ελευθερον ανδρα τιθεντι εις γαρ ζευς παντων προπατωρ μια δ ανδρασι ριζα εις δε παλος παντων ο δε ταν φυσιν ελλαχεν εσθλαν ευπατριδας τηνος και ελευθερος ατρεκες εντι· δουλον δε ουκ οκνημι λεγην κακον ουδε τριδουλον ος μεγαλως αυχη κραδια δε οι ενδον αγεννης· ω ξεν επικτατος δουλας απο ματρος ετεχθη αιετος ανθρωπων σοφια δ επι κυδαλιμα φρην· ον τι χρη με λεγειν θιος γενετ· αιθε δε και νυν τοιουτος τις ανηρ οφελος μεγα και μεγα χαρμα παντων ευξαμενων δουλας απο ματρος ετεχθη·
αγαθη τυχη εντυχε ω ξενε και λημψη τι χρησιμον εφοδιον μαθων ως ο τοις τροποις ελευθερος μονος ελευθερος· ανδρος ελευθεριας σταθμαν εχε ταν φυσιν αυταν αικα ταν γνωμαν τις ελευθερος ενδοθεν ειη ορθας εκ κραδιας α γεννικον ανερα ποιη· και ταυτα κρεινων τον ελευθερον ου κεν αμαρτοις ονκον δε προγονων ληρον και φληναφον αγευ· ου γαρ τοι προγονοι τον ελευθερον ανδρα τιθεντι εις γαρ ζευς παντων προπατωρ μια δ ανδρασι ριζα εις δε παλος παντων ο δε ταν φυσιν ελλαχεν εσθλαν ευπατριδας τηνος και ελευθερος ατρεκες εντι· δουλον δε ουκ οκνημι λεγην κακον ουδε τριδουλον ος -----ως αυχη κραδια δε οι ενδον αγεννης· ω ξ----ικτατος δουλας απο ματρος ετεχθη αιε--- ανθρωπων σοφια δ επι κυδα--μα φρην· ον -- χρη με λεγειν θιος γενετ· αιθε δε και νυν τοιουτος τις ανηρ οφελος μεγα και μεγα χαρμα παντων ευξαμενων δουλας απο ματρος ετεχθη·
Pisidia
-251±49
236,607
ξενω μειδωνος γαργηττιου γυνη·
ξενω μειδωνος γ-------------·
Attica
-151±49
292,120
---μενης θε ------ -ημινος χρωμ ------ ημοχαρης δημ ----- απολλοδωρος πραξ --- ημοκλειδης θου ---- η βουλη και ο δημος τους εφηβους·
---μενης θε ------ -ημινος χρωμ ------ ημοχαρης δημ ----- -πολλοδωρος πραξ --- ημοκλειδης θου ---- η βουλη και ο δ---- του--------·
Attica
-279±5
193,302
-------ρατου δαμιουργησας και ιεροποιοι ---τιμος αντιμενευς ευφρανωρ αριστοφανευς λωιστικρατης θαλιου ευφραστος θαλιου πεισικρατης πεισιστρατου δαμοκρατης δαμωνος πολλητιδας απολλοδωρου νικοπολις κτησια αριστειδας αριστοφυλου ονασανδρος ερατοκλευς λυσιστρατος πυθογενευς λυκων τιμοστρατου αρχιαριστας ανεθηκαν θεοις πασι·
-------ρατου δαμιουργησας ------οποιοι ---τιμος αντιμενευς ----ανωρ αριστοφανευς --ιστικρατης θαλιου -υφραστος θαλιου πεισικρατης πεισιστρατου δαμοκρατης δαμωνος πολλητιδας απολλοδωρου νικοπολις κτησια αριστειδας αριστοφυλου -νασανδρος ερατοκλευς ---ιστρατος πυθογενευς --κων τιμοστρατου αρχιαριστας ---θηκαν θεοις πασι·
Rhodes and S. Dodecanese
149±11
30,377
γραμματευς βουλας κε-------------- φιλοκρατης ονησιφορου βιδεος επι ---- γερουσιας επι δαμοκλεους λοχαγος επι ------ --- επι αριστοκλεους συνδικος επι -- πρεσβευτης εις ---- και εις παννονιαν μετα του φιλου ποπλιου αλκαστου φιλοκαισαρος και φιλοπατριδος υου πολεως προς λουκιον καισαρα πρεσβευτης εις ρωμην προς τον μεγιστον αυτοκρατορα αντωνεινον περι των προς ελευθερολακωνας και κατωρθωθη· μητροδωρος απολλωνιου λοχαγος· απολλωνιος υπηρετησας καλως και πιστως λεωντας οινοχοος· καλλικρατης απελλακωνος πρεσβυς συναρχειας επι νεικια πρεσβευτης εις ταραντα και τειμηθεις ταις μεγισταις τειμαις και χρυσου διδομενου ουκ ολιγου ου προσηκατο καθως εμαρτυρηθη·
--αμματευς βουλας κε-------------- φιλοκρατης ονησιφορο- β-δ-----------------ας επι δαμοκλεους λοχαγος επ------------- αριστοκλεους συνδικος επι ------------------- και εις παννονιαν μετα του φιλου ποπλιου αλκαστου ---οκαισαρος και φιλοπατριδος υου πολεως προς λουκιον καισαρα πρεσβευτης εις ρωμην προς τον μεγιστον αυτοκρατορα αντωνεινον περι των προς ελευθερολακωνας και κατωρθωθη· μητροδωρος απολλωνιου λοχαγος· απολλωνιος υπηρετησας καλως και πιστως λεωντας οινοχοος· καλλικρατης απελλακωνος πρεσβυς συναρχειας επι νεικια πρεσβευτης εις ταραντα και τειμηθεις ταις μεγιστα-- τειμαις και χρυσου διδομε-ου ουκ ολιγου ου προσηκατο καθω- -μαρτυρηθη·
Lakonia and Messenia
230±0
4,471
ηγεμων γελ μουσαιος υπογραμματευς αυρ ονησιμος ιατρος αυρ αρτεμεισιος διδασκαλος αυρ ευτυχιανος υποζακορος αυρ επικτητος επι διογενειου αυρ ευτυχος ηφορου λεντιαριος ονησιμος κεστροφυλαξ - νιου του - του·
--ε--- --- μουσ---- --ογραμ------ ----νησιμο- -ατρος --- αρτεμεισι-- -ιδασκαλο- ----υτυχιανος υποζακορο- --ρ επικτητο- -πι διογενειου αυρ ευτυχος ηφορου λεντιαριος ονησιμος κεστροφυλα- - νιου του - του·
Attica
null
64,841
ποησις απολλωνιου αφροδιτη ευχην·
ποησις α----ωνιου αφ---ιτη ευχην·
Delos
82±13
209,103
σερουιον σουλπικιον παγκλεα ουηρανιανον κρατης ασκληπιαδου ---------·
σερουιον σο-------- παγκλεα ----------- --ατης α---------- ---------·
unspecified subregion
633±0
322,346
ενθαδε κιτε μηνας ιωαννου ζησας ετη τελευτησας μηνι δεςιου του ετους ινδικτιωνος·
ενθαδε κιτε μηνας ιωαννου ζησας ετη τελευτησας μηνι δεςιου του ετους ινδικτιωνος·
Arabia