date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
100±99
312,447
0 ουεττιος θεοτειμος ενθαδε κειται ετων ουεττια λουκουλλα η γυνη αυτου·
0 ουεττιος θεοτειμος ενθαδε κειται ετων ουεττια λουκουλλα η γυνη αυτου·
Pontus and Paphlagonia
null
265,878
ιταλος ζησας βιον αγαθον κε τροπον ορθον κε επιοντος νεανισκου ηλθον εις γηρας ζων εποιησα εμαυτω θεσιν φυλακτηριον σαρκος συν τη γυνεκι μου δομνη μεθ ης εζησα καλως κε ετεκνωσα μνημης χαριν στηλην εχαραξα κωμνυων μετα την ημετεραν καταθεσιν μηδενα επανυξε κε ετερον κηδος καταθινε εαν δε τις επανυξη κε ετερον κηδος καταθη δωσι τω ταμιω προστιμου εφ ω κε ασεβια τουτον υφεξι·
ιταλος ζησας βιον αγαθον κε τροπον ορθον κε -πιοντο- νεανισκου ηλθον εις γηρας ζω- εποιησα εμαυτω θεσιν φυλακτηριον σαρκος συν τη γυνεκι μο- δομνη μεθ ης εζησα καλως κε ετεκνωσα μνημης χαριν στηλην εχαραξα κωμ-υων μετα την ημετεραν καταθ-σιν μηδενα επανυξε κε ετερον κηδος καταθινε εαν δε τις επανυξη κε ετερον κηδος καταθη δωσι τω ταμιω προστιμου εφ ω κε ασεβια το-τον υφεξι·
Pontus and Paphlagonia
null
285,822
αντιοχεων ο δημος αμφιλοχον θεισωνος νικησαντα ολυμπια ανδρας δολιχον·
αντιοχεων ο δημος αμφιλοχον θεισωνος νικησαντα ολυμπια ανδρας δο-----·
Cilicia and Isauria
500±174
340,655
ιπποτροφοις δ κατα μηνα νομισματος το γ κατα μηνα νομισματος το κατα μηνα νομισματος το ι κατα μηνα νομισματα ρ κατα μηνα νομισματα ιε κατα μηνα νομισματα κατα μηνα νομισματα ρ κατα μηνα νομισματα η ρ κατα μηνα νομισματα ιβ ιη κατα μηνα νομισματα α κδ κατα μηνα νομισματα - κατα μηνα νομισματα · ---------- νομισματα χρυσα καθ εκαστον ενιαυτον μηνες νομισματα χρυσα απο του στολου απο του μεσιτου απο του δικερατιου απο του τετρακερατιου απο των συναρχιων απο επικεφαλαιου και υποπυργιου απο οκταβαριων και μυρεψων απο ζυγων νομισματων απο χρυσοτελειας βουλευτων απο οσπρεοπωλων ------ τα μηνιεα·
ιπποτροφοις δ κατα μηνα νομισματος το - κατα μηνα νομισματος το κατα μηνα νομισματος το - κατα μηνα νομισματα - κατα μηνα νομισματα ιε κατα μηνα νομισματα κατα μηνα νομισματα - κατα μηνα νομισματα η - κατα μηνα νομισματα ιβ -η κατα μηνα νομισματα α -δ κατα μηνα νομισματα ------------------· ---------- νομισματα χρυσα καθ εκαστον ενιαυτον μηνες νομισματα χρυσα απο του στολου απο του μεσιτου απο του δικερατιου απο του τετρακερατιου απο των συναρχιων απο επικεφαλαιου και υποπυργιου απο οκταβαριων και μυρεψων απο ζυγων νομισμ---- απο χρυσοτελειας βουλευτων απο οσπρεοπωλων ------ τα μηνιεα·
Palaestina
487±5
343,362
εις θεος α παντων δεσποτης· μνημιον μαρκελλα μαρρινου απαθαναντας μετα καλου αναματας και καλλης πιστεως ετων μηνος περιτιου ιγ· θαρσι ουδις αθανατας·
εις θεος α παντων δεσποτης· μνημιον μαρκελλα μαρρινου απαθαναντας μετα καλου αναματας και καλλης πιστεως ετων μηνος περιτιου ιγ· θαρσι ουδις αθανατας·
Arabia
-418±12
224
-------- ε-ε----ς ----- οι στρατεγοι κ ---- -σσ---δας ουτοι --- -------ντοεντ ------ ---------εσαγο ------ ---------οβολ ----- -ε------- τονδε ---- -ο---------μις -------------------·
-------- ε-ε----ς ----- -ι -τρατεγοι κ ---- -σσ---δας ουτο---- -------ντοεντ ------ ---------εσαγο ------ ---------οβολ ----- -ε------- τονδε ---- -ο---------μις -------------------·
Attica
131±5
173,750
--------------- -----θετη------- --- θυγατηρ ικεσιου --- ---- τον υιον του ----- ------υ αγαθηνορος -- -------εως θυγατ--- -------ου φλαουι--- --------χ-ρυ---- ---------------·
--------------- -----θετη------- -------τηρ ικ-------- ------ν υιον τ------- ------υ αγαθηνο----- -------εως θυγα---- -------ου φλαου---- --------χ-ρυ---- ---------------·
Scythia Minor
null
304,838
---νου του --- εμποροι --- ---·
---νου του --- εμπο------ ---·
Syria and Phoenicia
null
232,817
---- τωι δικαστηριωι --- ---- δημος ο-------·
-----ωι δικα---------- -----ημος ο-------·
Attica
128±155
6,193
θρασυλοχος κηφισοδωρου αναγυρασιος·
θρασυλοχος κηφισοδωρου αν---------·
Attica
null
261,249
τουτο το ηροιον μαρκου αντιου αυρηλιου απολλωνιου δις του φιλιππου του και σωζομενου και θεοκλεους δουλου αριστοκρατους εισερχομενων αριστερα στιβας σοζομενου αι δε λοιπαι -·
τουτο το ηροιον μαρκου αντιου αυρηλιου απολλωνιου δις του φιλιππου του και σωζομενου και θεοκλεους δουλου αριστοκρατους εισερχομενων αρι-τερα στιβας σοζο---ου αι δε λοιπαι -·
Caria
128±155
282,666
--- τεκνων αυτης αγωνοθετουντος αυρ· οαλεριου τορκουατιανου κασιανου το τεταρτον·
--- τεκνων αυτης αγων--ετουντος αυρ· οαλεριου τορκουατιανου -ασιανου το τε------·
Pisidia
null
280,700
αυρηλια μαρτα αρτειμου θυγατηρ την σωματοθηκην εαυτη και αυρηλια ευκρατειη τη θυγατρι αυτης και αυρηλιω ολυμπιανω τω γαμβρω μονοις το δε μετα τουτο προρησιν εθετο μηδενα επιθαψαι ετερον πτωμα η ανυξαι κατα τινα τροπον επει ο πειρασας ενσχεθησεται ενκληματι τυμβωρυχιας·
-υρηλια μαρτα αρτειμου θυγατηρ την σωματοθηκην εαυτη και αυρηλια ευκρατειη τ- θυγατρι αυτης και αυρηλιω ολυμπιανω τω γαμβρω μονοις το δε μετα τουτο προρησιν εθετο μηδενα επιθαψαι ετερον πτωμα η ανυξαι κατα τινα τροπον επει ο πειρασας ενσχεθησ-ται ενκληματι τυμβωρυχι--·
Pisidia
-525±5
238,508
0αιπος ζοιον ταδε και τοπισθεν εποιε·
0--πο--------δε και τοπισθεν εποιε·
Delphi
null
138,612
τελευτια ναυσικλειδου νενικηκοτι ολυμπιαζε ξυνωριδι καμειρης τιμης ενεκεν·
τελευτια ναυσικλειδου νενικηκοτι ολυμπιαζε ξυνωριδι καμειρης τιμης ενεκεν·
Rhodes and S. Dodecanese
450±49
333,850
----- ----- ------------ --------- ----- -----·
---------- ------------ --------- ----------·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
null
77,790
θεοι· αυτολυκος --- αλειπτης --- σεβαστονεικης -- ---------·
θ---· -υτολυκος --- αλειπτης --- σεβασ---------- ---------·
Cyclades, excl. Delos
null
254,169
οπως αν ουν ο δημος - στεφανωθωσιν αγαθηι τυχηι του δημου του αθηναιων δεδοχθαι τοις στρατιωταις ον δημον τον αθηναιων και την βουλην την επι --------- αρχοντος αρετης ενεκεν και δικαιοσυνης της εις τους στρατιωτας οτι καλως και δικαιως επεμεληθησαν των στρατιωτων και αδωροδοκητως και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι τον δημον τον αθηναιων και την βουλην την επι --------- αρχοντος απο πεντακοσιων δραχμων επειδη και ---------------- -τας απο τος---------------- αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εν στηληι λιθινηι και στησαι ---- ----ρων--·
------------------εφ---------------------- δημου του ------------------ις στρατιω------------------------------ουλην την ε----------------τος αρετης ε----------------νης της εις ---------------τι καλως και ----------------σαν των στρ-----------------κητως και ------------------εφανωι το-------------------- την βουλη-------------------οντος απο π----------------- επειδη και ---------------- -τας απο τος---------------- -ναγραψαι ----------------- -τηληι λι------------------ ----ρων--·
Samos
207±0
305,065
οι------νει μα---κα-- μαρταινη-- τους 0----ου συν τοις λαμπαδηφοροις γναιος αννιανος ευσεβων ανεθηκεν· ετους θξ ξανδικου·
οι------νει μα---κα-- μαρταινη-- τους 0----ου συν τοις λαμπαδηφοροις γναιος αννιανος ευσεβων ανεθηκεν· ετους θξ ξανδικου·
Arabia
-151±49
186,938
χρονος πας ην ον ειπον ουδ εχωισθημεν ποτε βωμον τε εθηκε·
χρονος πας ην ον ειπον ουδ εχωισθημεν ποτε βωμον τε εθηκε·
Cos and Calymna
-226±24
193,873
----------------------τοι--οπ- ---------------------εν απο των 0--- ---------------------του δαισιου μηνος ------------------ δραχμας αλεξανδρειας ειτ----------------0-στου πραξαντων εον--- ----------α προσοδων των τηι πολει τηι γοννεων εν τωι τοπωι τους δε επιστατας 0-δισθεντα-λ---- εις εν τοις διαγραμμασιν 0--α------------- γοσαν και τους ορους ισταναι επι ------ ποιουντας καθαπερ εν τωι διαγραμματι γεγραπται ----0-σαντα-- ----------0τουσας οι επισταται ------- --------- γοννεων ------------- --τωιμαλιστα ησο-σο------------ ------οντα η μητ εχοντα προμε--------- ---- τοις ιεροις μηιδεετ-------- τους ορους τους αφωρισμενους υπο --------- τηι των ηρακλειωτων πολει τα λοιπα σ--------------- οι αδικηκοτες ενοχοι εστωσαν τοις επιτιμιοις ----------- --------------------------- γ--- παρα θρ------------------- -λ-γ--- ταυτα ------------------ -- γοννεων β--ντ--------------- --- τα προβατα εν ε--------------- ---- ουτε νεμομενα ----------------- τα οικοπεδα οντα εν 0οθναιει ------------ --------νιχου---------------- -----ντωγ-ραντου-------------- εποικουμενα και γεωργουμενα ------------- -----μου·
----------------------τοι--οπ- ---------------------εν απο των 0--- ---------------------του δαισιου μην-- ------------------ δ-αχμας αλεξανδρειας ειτ----------------0-στου πραξαντων εον--- ----------α -ρο-οδων των τηι πολει ---------ν εν τω--οπωι τους δε επιστατας 0-δισθεντα-λ---- εις -- τοις διαγραμμασιν 0--α------------- γοσαν κα- του- ορους ισταναι επι ------ ποιουν--- κ-θαπ-- εν τωι διαγραμματι γεγρα--------0-σαντα-- ----------0τουσας οι επιστατ--------- --------- γοννεων ------------- --τωιμαλιστα ησο-σο------------ ------οντα η μητ εχοντα προμε--------- ------ις ιεροις μηιδεετ----------------- -ους αφωρισμεν--ς υπο ----------------------ωτων πολει τα λοι-- σ--------------------κηκοτες ενοχοι εστωσαν ------------------------- --------------------------- γ--- παρα θρ------------------- -λ-γ--- ταυτ------------------- ---ο-νεων β--ντ--------------- --- τ---οβατα ε- ε--------------- -----υτε --μομ-------------------- ------π--α οντ- εν 0-θ----------------- --------νιχου---------------- -----ντωγ-ραντου-------------- -ποικουμενα και γεωργ------------------- -----μου·
Thessaly
-226±24
193,873
μαρτυρει μενιππος ------- τη γοννεων πολει εβοσκον υπερ το------------------- τα προβατα εν τε τω τεμενει του απολλωνος ------ ----- και εν τοις αμφισβητουμενοις τοποις ------- δραγατευομενα υπο των γοννεων και ουτε νεμομενα ουτε δραγατευομενα τα εν λιμνη και τα εν ποθναιει οικοπεδα ------ και ουτε δραγατευοντα ουτε νεμοντα αυτων προς τους --- ---ς τουτους ουθενα οι δα δε και πε-ονταυπον-------- -ανβορεας την εν ποθναιει και την εν χας-- ας εδωκαν αυτω οι γοννεις ος και τεθαπται παρα την οδον την αγουσαν εκ 0-----ους εις λιμναν ηκουον δε και των πρεσβυτερων τα οικοπεδα οντα εν ποθναιει οτι ης αν γοννεων καλλιου και φιλονβροτου οι και εγεωργουντο και εποικουντο εως του κατα σωσθενην πολεμου· ιπ π οκρατης ο εξ ολοσσονος τοις --- τους ορους γοννευσιν και ηρακλειωταις· τας μαρτυριας απεδωκα τας εσφραγισμενας προς τη επι σ τολη· γινωσκετε ουν ουτως παντας τους μαρτυρας και μεμαρτυρηκοτας κατα τον αυτον νομον· μαρτυρει αλεξανδρος δρακοντος μακεδων εξ ερκειας οικων εν αζωρω τη πολει τη γοννεων --------- τα παρα κορραγου του ---·
μαρτυρει με--ππ----------- γον-εων πολει εβοσκον υπερ το------------------- -- προ--τα εν τε τω τεμενει του απολ--νος ------ ----- και εν τοις αμφισ--τουμ----ς τοποις ------- δρα--τευομενα υπο των γοννεων και ο-τε νεμομ--------------υομενα τα εν λιμνη και τα εν ποθνα--- οικοπεδα ------ --ι ουτε δραγατευοντα ουτε ν-μον-- αυτων προς τους --- ---ς τουτους ουθενα οι δα δε και πε-ονταυπον-------- -ανβορεας την εν ποθναιει και την εν χας---------------- γοννεις ος και τεθαπται παρα την οδον την αγουσαν εκ 0-----ους εις λιμναν ηκουον δε και των πρεσβυτερων -- οικοπεδα οντα εν ποθναιει οτι ης αν γοννεων καλλιου και φιλον------ ----- εγεωργουντο και εποικουντο εως του κατα σωσθε-ην πολεμου· ιπ π οκρατης ο εξ ολοσσονος τοις --- ---- ορους γοννευσιν και ηρακλειωταις· τας μαρτυρ---------- τας εσφραγισμενας προς τη επι σ τολη· γινωσκετε ου- ου-ως --ντας τους μαρτυρας και μεμαρτυρηκοτας κατα το- --τον νομον· μαρτυρει αλεξανδρος δρα----ος μακε-ων εξ ερκειας οικων εν αζω-ω τη πολει τη γοννεων --------- τα παρα κορρ---- το----·
Thessaly
-251±24
239,158
ια ανεθηκεν δαμωι εις το νικανδρον λαανδρου δελφον ταν μεν εν απολλωνιαι ταν δε εν δελφοις τας ευεργετιας εις πρυτανειου δομεν δε το αφροδιτιον κα --- αρχοντας τους υπο τας αλιας νοι και ε εστεφανωσε νικανδρον λαανδρου ---- κτε·
ια ανεθηκεν δαμωι εις το νικαν]δρον λαανδρου ----------------ολλωνιαι ταν δε ε---------ας ευεργετιας εις πρυ]τανειου δομεν δε το αφροδιτιον κα --- αρχοντας το----ο τας αλιας νοι και ε εστεφανω]σε νικ---------νδρο[υ ---- κτε·
Delphi
260±7
268,042
αγαθη τυχη· κορνηλιαν σαλωνειναν σεβαστην μητερα καστρων γυναικα του σεβαστου γαλλιηνου η μητροπολις της γαλατιας νεωκορος αγκυρα·
αγαθη τυχη· κορνηλιαν ---------- σεβαστην μητερα καστρων γυναικα του ----------------- η μητροπολις της γαλατιας νεωκορος αγκυρα·
Galatia
null
64,885
πωλλα στερτινια λευκιου θυγατηρ ηρω κατα προσταγμα·
πωλλα στερτινια λευκιου θυγατηρ ηρω κατα προσταγμα·
Delos
100±99
311,976
μαρθεινη μιδα τω ανδρι μνημης χαριν·
μαρθεινη μιδα τω ανδρι μνημης χαριν·
Cilicia and Isauria
-106±0
309,048
θεοι αγαθηι τυχηι επι αγαθοκλεους αρχοντος επι της ερεχθηιδος ενδεκατης πρυτανειας ηι ευκλης ξενανδρου αιθαλιδης εγραμματευεν θαργηλιωνος δεκατηι ------- δεκατηι της πρυτανειας βουλη εν ---------- διοδοτου κυδαντιδης ειπεν ------------ --σπιος -------------- δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι --------------- των αλλων των ε----------------- των πεπτωκοτων λιθων -------------- οπως ουν και αθηναιοι -------------- νων τα ιερα -------------------·
θεοι αγαθηι τυχηι επι αγαθοκλεους αρχοντος επ- της ερεχθ--δος ενδεκατης πρυτανειας ηι ευκ--ς ξεναν---- αιθαλιδης εγραμματευεν θαργη--ωνος δεκατη-------- --κατηι της πρυτανειας βουλη ε----------- ----οτου κυδαντιδης ειπε------------- --σπιος ------------------------- βουληι και τωι δημ----------------- των αλλων των ε----------------- των πεπτωκοτων λ------------------ οπως ουν και αθηναιο--------------- νων τα ιε---------------------·
Rhamnous
150±49
188,673
φλαουιος τερπνος κιθαρωιδος αλεξανδρευς ετων κ αφθορος·
φλαουιος τερπνος κιθαρωιδος αλεξανδρευς ετων κ αφθορος·
Italy, incl. Magna Graecia
150±49
293,080
φυλαξ οδ ειμι τωνδε χωριων ερμης τουτο βροτοισι πασι κηρυσσων οτι ---- μεν εξεδειμε το λουτρον ------ δ ετευξε τον λαφριν·
---------------------ν ερμης ------------------ηρυσσων οτι ----------------ο λουτρον ---------ευξε τον λαφριν·
Attica
284±5
152,585
λουκιος ιουλιος επαφροδειτος ιουλιω νεικηφορω και ιουλια ρωμη τοις απελευθεροις μνημης χαριν ετους·
λουκιος ιουλιος επαφροδε-τος ιουλιω νεικηφορω και ιουλια ρωμη τοις απελευθεροις μνημης χαριν ετους·
Macedonia
200±400
78,590
νικιας κτησιου κτησιας θαρσαγορου θαρσαγορας θαρσαγορου·
-ικιας κτησιου κτησιας θαρσαγορου --------ας θαρσαγο---·
Cyclades, excl. Delos
284±0
226,940
των κυριων ημων καρεινου και νουμεριανου ευσεβων ευτυχων σεβαστων ανηλθεν εις το ιερον σουχου και αμμωνος και ερμου και ηρας και των συνναων θεων μεγιστων το επαγαθον νεον υδωρ μετα πασης χαρας και ιλαριας δια οννοφριος ιερεως θρησκευοντος προσεδρευοντος ----------------·
των κυριων ημων καρεινου -αι νουμεριανου ε--εβων ευτ-χω- --βαστων α-η-θε- εις το ιερον σουχο- και αμμωνος και ερμου και ηρας και τ-- συνναων θεων με--στων το επαγαθον νεον υδωρ μετα πασης χαρας και ιλαριας δια οννοφριος --ρεω----σκ--ο--------εδρευοντος ----------------·
Egypt and Nubia
-255±5
193,316
αγησις λυκωνος δαμιοργησας και ιεροποιοι λυκων αρτ---- θευδιππος ονασανδρου λυκαων σμινδυριδα τιμαπολις ιερωνος αριστων αριστομαχου ευφραγορας αγησιδαμου αγητοριδας φιλοκρατευς πυθειος λυκωνος αριστοφυλος εξακιος τιμασιθεος τιμανορος βασιλων ισοκρατευς ξενοφαντος εχεβουλου και αρχιεριστας ευφραγορας αγησιτιμου και ιερεις αθανας σωφανης σωφανευς αφροδιτας αριστων αγημονος αγωνοθετας αλεξικρατης θευγενευς θεοις· φυλης αλικαρνασσευς εποησε·
αγησις λυκ--------------- κ----------- λυκων αρτ---- θευδιππος ονασ------ λυκαων σμινδυριδα τιμαπολις ιερωνος αριστων αριστομαχου ευφραγορας αγησιδαμου αγητοριδας φιλοκρατευς πυθειος λυκωνος αριστοφυλος εξακιος τιμασιθεος τιμανορος βασιλων ισοκρατευς ξενοφαντος εχεβουλου και αρχιεριστας ευφραγορας αγησιτιμου και ιερεις αθανας σωφανης σωφανευς αφροδιτας αριστων αγημονος αγωνοθετας αλεξικρατης θευγενευς θεοις· φυλης αλικαρνασσευς εποησε·
Rhodes and S. Dodecanese
null
282,293
μεννεας μενεσθεως εξοχη θυγατρι μνημης χαριν·
μεννε-- μενεσθ--- εξοχη θυγατρι μνη--------·
Pisidia
null
252,453
αγαθη τυχη λουκιον εγνατιον ουικτορα λολλιανον τον λαμπροτατον ανθυτατον πολλακις η λαμπροτατη μιλησιων πολις τον ιδιον εν πασιν ευεργετην·
αγαθη τυχη λουκιον εγνατιον ουικτορα λολλιανον τον λαμπροτατον ανθυτατ-- πολλακις η λαμπρο--τη μιλησιων πολις τον ιδιον εν πασιν ευεργετην·
Ionia
-222±3
208,783
νυμφηι τηι επι τοι στροφιγγι ονεσαγορας φιλουνιου απο του αμφισβητουμενου·
------ τηι επι τοι σ-------- ονεσαγορας φιλουνιου απο του αμφισβητουμ----·
unspecified subregion
-151±49
186,040
δημητριος αλεξανδρευς αθηναισταις λινδιασταις και διιαταβυριασταις τοις συν ερμαγορα σωτηριδα·
---ητριος αλε--νδρευς αθη----ταις λινδι---αις και διια---υριασταις ---- συν ερμα---- σωτηριδα·
Cos and Calymna
100±99
185,869
α βουλα και ο δαμος ανεθηκεν τον υιον τον λευκιου κοσσινιου λευκιου υιου βασσου·
α βουλα κ-- ο δαμος ανεθηκεν τον υιον τον λευκιου κοσσι--ου λευκ--- ----------·
Cos and Calymna
-330±5
240,724
----------- ανεθηκεν απολλωνι ----------- --ισμα--- ------ --------- του δημου του αθηναιων·
-------------εθηκ---------- -------------ισμ---- ------ ----------------υ του αθηναιων·
Delphi
-51±49
317,237
κασσανδρος ηρως αλεξανδρος ηρακλης·
κασσανδρος ηρως αλεξανδρος ηρακλης·
Macedonia
null
289,000
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι χαριας χαριστιου ειπεν επειδη κυζικηνοι φιλοι οντες του δημου του δηλιων απεσταλκασιν αρχιθεωρον --------- και θεωρους ---------- --οπονπονικαιου κομισοντας ψηφισμα εν ωι αξιουσι δηλιους φιλους οντας της πολεως αυτων αποδειξαι τοπον εν τωι ιερωι του απολλωνος εν ωι σταθησεται η στηλη εις ην αναγραφησεται ο δεδομενος χρησμος κυζικηνοις υπο του πυθιου απολλωνος καθ ο τι και εν τωι ιερωι τωι εν δελφοις αναγεγραπται περι αυτων δε τουτων διελεγησαν ακολουθως ο τε αρχιθεωρος και οι θεωροι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι επιμεληθηναι τους ιεροποιους μετα της βουλης οπως δοθει τοπος εν ωι σταθησεται η στηλη εν τοπωι ως επιφανεστατωι καθως αξιουσι κυζικηνοι οπως εχει καλως και ευσεβως τωι δημωι τωι δηλιων τα προς τε τους θεους και τον δημον τον κυζικηνων επαινεσαι δε τους θεωρους και καλεσαι επι ξενια εις το πρυτανειον ------ το δε αναλωμα δουναι τον ταμιαν το εκ του νομου παρμενιων --- επεψηφισεν·
εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι χαρια- χαριστιου ειπεν επειδη κυζικηνοι φιλ-- οντες του δημου του δηλιων --------ασιν αρχιθεωρον --------- -α-----ους ---------- --οπονπονικαιου κομισοντας -ηφισμα εν ωι αξιουσι δηλιους φιλους οντας της πολεως αυτων αποδειξαι τοπον εν τωι ιερωι του απολλωνος εν ωι σταθησεται η στηλη εις ην αναγραφησεται ο δεδομενος χρησμος κυζικηνοις υπο του πυθιου απ--λωνος καθ - τι και εν τωι ιερωι τωι εν δελ---- αναγεγραπται περι αυτων δε τουτω----λεγησαν ακολουθως ο τε αρχιθεωρος ----- θεωροι δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημ-----μεληθηναι τους ιεροποιους μετα τη-----ης οπως δοθει τοπος εν ωι σταθησε---- στηλη εν τοπωι ως επιφανεστατ--------ξιουσι κυζικηνοι οπως εχει καλ-------σεβως τωι δημωι τωι δηλιων -------- τους θεους και τον δημον τον --------- επαινεσαι δε τους θεωρους κ------------ ξενια εις το πρυτανειο------- το δε αναλωμα δου------------------- νομου παρμενι---------------·
Mysia
200±99
189,336
--------- αρασβεθ αραβησπιγοε- ψιντιβορ·
--------- αρασβεθ αραβησπιγοε- ψιντιβορ·
Africa Proconsularis
null
249,024
η γερουσια ετειμησεν τιβεριον κλαυδιον σεκουνδον ουιατορα τριβουνικιον ακκηνσον ουηλατον λεικτορα κουριατον εκ των ιδιων·
η γερουσια ετειμησεν τιβεριον κλαυδιον σεκουνδ-- ουιατορα τριβουνικ--- ακκηνσον ουηλατον λεικτορα κουριατον εκ των ιδιων·
Ionia
null
75,979
σωκρατης σωκρατου παριος ανεθηκε·
σωκρατης σωκρατου παριος ανεθηκε·
Doric Sporades
150±49
292,152
----------ν ερμης ------- κηρυσσων οτι ---------ω λουτρον -------ευξε τον λαφριν·
----------ν ερμης --------ηρυσσων οτι ---------ω λουτρον -------ευξε τον λαφριν·
Attica
356±0
321,865
δια κυριακου πρεσβυτερου και μικαλου διακονου ετους μηνος πανεμου κυριακος τεχνιτης εποιησεν και κυσιανος·
δια κυριακου πρεσβυτερου και μικαλου διακονου ετους μηνος πανεμου κυριακος τεχνιτης εποιησεν και κυσιανος·
Syria and Phoenicia
454±0
219,698
σμηταχατης σμητο μητρος τσαουηλ·
σμηταχατης σμητο μητρος τσαουηλ·
Egypt and Nubia
110±5
208,530
απολλωνι υλατη και απολλωνι καισαρι πολυκτητος τιμωνος κεραμευς υπερ εαυτου ευχην και ονης------·
απολλωνι υλατη και απολλ---------- πολυκτ---- τιμωνος κεραμ------------- --χην και ον--------·
unspecified subregion
386±0
242,768
ι εις θεος μονος· μνημη βασσου· ηρξατο βασσος ετελιωσεν θεοσεβις η γυνη αυτου μετα των αυτων ετελιωσεν σεκουνδινος τεχνιτης· εν μηνι πανεμου του ετους·
ι εις θεος μονος· μνημη βασσου· ηρξατο βασσος ετελιωσεν θεοσεβις η γυνη αυτου μετα των αυτων ετελιωσεν σεκουνδινος τεχνιτης· εν μηνι πανεμου του ετους·
Syria and Phoenicia
112±5
218,707
πακοιβις πακοιβιος του παατος·
πακοιβις πακοιβιος του παατος·
Egypt and Nubia
-10±5
226,893
---νω ρωμαιστης ηκω το προσκυνημα ωδε της μητρος ωδε·
---νω ρωμαιστης ηκω το προσκυνημα ωδε της μητρος ωδε·
Egypt and Nubia
null
249,907
τουτου του μνημιου το υμυσυ ξιον μερος εστιν αρτεμιδωρου του καλουμενου ευοδου και λαιδος και τεκνων αυτων·
τουτου του μνημιου το υμυσυ ξιον μερος εστιν αρτεμιδωρου του καλουμενου ευοδου και λαιδος και τεκνων αυτων·
Ionia
500±99
202,123
θεορων των τυπον θημα των τοπων·
θεορων των τυπον θημα των τοπων·
Crete
-201±99
191,549
αγνοθεα ευκλειδα γυνα δε αδραστου·
αγνοθεα ευκλειδα γυνα δε αδραστου·
Rhodes and S. Dodecanese
null
150,441
μνειας χαριν κασσανδριανος και παραμονα αδελφος τε κη αδελφη τη αδελφη α--·
------ χαριν κασσανδριανος και παραμ--- αδελφος τε κη αδελφη τη αδελφη α--·
Macedonia
null
167,948
-------------------------------- -----------------ς ------------ ---------------ιι αρχιερε------------- ----------------του επιτελεσουσι --------- ------------- μονομαχιας -------------- ------------ τη προ ειδων και τη -------- ---------- τω δεινι το και α------------- υπατοις·
-------------------------------- -----------------ς ------------ ---------------ιι αρχιε--------------- ----------------του επιτ----------------- ---------------νομαχια--------------- ----------------ο ειδων κ------------ ----------------- το και α------------- -----ις·
Thrace and Moesia Inferior
-472±5
326,781
σοτιμα ανεθεκε απολονι πλατυτοχσοι ταν τιμαν επιθες ταις κατοπισθε κοραις·
σοτιμα ανεθεκε απολονι πλατυτοχσοι ταν τιμαν επιθε- ταις κατοπισθε κοραις·
Megaris, Oropia, and Boiotia
199±0
263,733
μεγαλη αναειτις επει ημαρτησεν φοιβος επεζητησεν ιεροποημα αποδειδι νυν ειλασαμενος και ευχαριστων· ετους μηνος αρτεμεισιου·
μεγαλη αναειτις επει ημαρτησεν φοιβος επεζητησεν ιερο-οημα αποδει-- νυν ειλασαμενος και ευχαριστων· ετους μηνος αρτεμεισιου·
Lydia
-161±0
233,220
κιττοφυλλα τα εν τη κοιτηι ---·
κιττοφυλλ--α εν τη κο-------·
Attica
6±5
183,094
γαιος γαιου και μητηρ βασιλη μηνα χαιρετε·
γαιος γαιου και μητηρ βασιλ---να χαιρετε·
unspecified subregion
null
209,705
------- ------- --- 0-- -------·
------- ------- --- 0-- -------·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid
null
6,822
--- μαραθωνιος υπερ των κυριων·
-----ραθω-------------ριων·
Attica
128±155
342,417
θεω ηλιω δημητριος ευχαριστηριον·
θεω ηλ-- δημη----ς ευχ--ιστηρ-ον·
Lycia
-251±49
318,477
ευπολεμος αρτεμιδωρου αλικαρνασσευς·
ευπολεμος αρτεμιδωρου αλικαρνασσευς·
Cos and Calymna
-271±5
215,743
---ιοις δαιδες ιιι ξυλα και ρυμος ιιιιι ποτηριον επι το εστιατοριον ---- το αγαλμα εργασαμενωι θεοδημωι γραψαντι ναννακωι εις κοσμησιν του αγαλματος ---- την οδον στρωσαντι την επι διονυσον ξυλων ταλαντα πεντε εις πυθιον το ταλαντον ---------- κνεφαλα πλυναντι φιλοκρατει το λευκοθιον ανακαθαραντι - τοις ιερισταις --------ρα απο της μινοιας αφελειν ηλοι εις τα επιθυρια -------- της μινοιας ------ τας θυρας επισκευασαντι του ιερου τας προς την αποβασιν --ι χοροις -------- πτολεμαιοις βριτομαρτιοις δαιδες παρ αρτιμα και αρτεμισιοις δ ρυμοι κληματιδες --------ου και την οδον την επι το ασκληπιειον ανακαθαραντι και ομαλισαντι σι--------ους ιιιιι ξυλων ταλαντα πεντε εις πυθιον το ταλαντον -----σιωισ σχηματων ---------ας εδαφισαντι και τον χουν εκκαθαραντι 0-- καλλ----- επικονιασαντι την θυμελην ---------αι εις τον θεον ιιιιι θεοτιμιδει τον πανιωνιον στεγνωσαντι και εις τομ πυθμενα χαλκον επιθεντι ---------ν εκ της στοας της εν τωι ιερωι εξενεγκαντι διοσκουροις εις επικρασιν οινου κεραμια ------ στεφανωματα ιιιι ξυλων ταλαντα εξ εις πυθιον τιμη του ταλαντου -ιι ανακομισασιν ι ελαιου χοεις
---ιοις δαιδες ιιι ξυλα και ρυμος ιιιιι ποτηριον επι το εστ------ον ---- -----------------ωι θεοδημωι γραψαντι ναννακωι εις κο--η------ αγα------ ---- -----------σαντι την επι διονυσον ξυλων ταλαντα πεντε ε-------- το ταλα---- ---------- --εφαλα πλυναντι φιλοκρατει το λευκοθιον ανακαθαραν------ς ιεριστα-- --------ρα απο της μινοιας αφελειν ηλοι εις τα επιθυρια -------- της μι----- ------ -ας θυρας επισκευασαντι του ιερου τας προς την -π-β------ι χοροι- -------- ---λεμαιοις β--τομαρτιοις δαιδες παρ αρτιμα και αρτε-------- ρυμοι κλημα--δες --------ου και την οδον την επι το ασκληπιειον ανακαθα---------μαλισαντι σι---------υς ιιιιι ξυλων ταλαντα πεντε εις πυθιον το ταλαντον -----σιωισ σχηματων ---------ας εδαφισαντι και τον χουν εκκαθαραντι 0-- καλλ----- επικονιασαντι την θυμε--- ---------αι εις τον θεον ιιιιι θεοτιμιδει τον πανιωνιον στεγνω------αι εις τομ πυθμενα χαλκ---------- ---------ν εκ της στοας της εν τωι ιερωι εξενεγκαντι διοσ------- εις επικρασιν οινου κεραμι- ------ --------ατα ιιιι ξυλων ταλαντα εξ εις πυθιον τιμη του ταλα-----ιι ανακομισασιν ι ελαιου
Delos
-271±5
215,743
-------ας διακεσαμενωι το τειχιον το προς τηι θαλασσηι - του πουλυδαμαντος το πτωμα ------ στηλην ηρακλειδει ποιησαντι και μολυβδοχοησαντι μισθωτοις το διοσκουριον ανακαθαρασιν -------ι το πυθιον σπογγισαντι και κατανιψαντι ιιιιι μισθωτοις τομ πωρον εκκλισασιν εκ της μινοιας ---- εκ της παλαιστρας λιθον ενεγκασιν προς το ιεροποιον ιιι ξυλων ταλαντα εις πυθιον τετταρα τιμη του ταλαντου -----ας του πυθιου δεξιωι ποησαντι και περονιδας μισθος - ---δημωι ταις θυραις ταις εν τωι ασκληπιειωι ------- επισκευασαντι και επι τον πουλυδαμαντα τηγ κλειδα επισκευασαντι ιιιι και του ταμιειου του εν τωι θεσμοφοριωι ----αντι και μολυβδοχοησαντι· ρωτωι και --- οσαι αλειφονται πισσηι και τας οροφας των προπυλων αλειψασι και το νεωριον και τημ μινωιαν και το λητωιον --- και της παλαιστρας τας θυρας πασας και τα επιστυλια και του θε -------- τας θυρας πασας και τα αλλα οσα αλειφεται πισσηι μισθος -- αλειψαντι του ινωπου τας θυρας και τας θυριδας πασας και του οικου του προ αυτου και του ηρακλειου εξ ισου·
χο--- -------ας διακεσαμενωι το τειχιον το προς τηι θαλασσηι - --- πουλυδαμαντος το πτωμα ------ ---λην ηρακλειδει ποιησαντι και μολυβδοχοησαντι μισ------ το διοσκουριον ανακαθαρα-ι- -------ι το πυθιον σπογγισαντι και κατανιψαντι ιιιιι μισθω------- πωρον εκκλισασιν εκ της μινοιας ---- ---ης παλαιστρας λιθον ενεγκασιν προς το ιεροποιον ιιι ξ---ν ταλαντα εις πυθιον τε---ρα τιμη του τα-----------ας του πυθιου δεξιωι ποησαντι και περονιδας μισθος - ---δημωι ταις θυρα----ις εν τωι ασκληπιειωι ------- -----ευασαντι και επι τον πουλυδαμαντα τηγ κλειδα ------υασαντι ιιιι -αι του ταμιειου του εν τωι ---------------αντι και μολυβδοχοησαντι· ρωτωι και ---------ειφονται πισσηι και τας οροφας των προπυλων αλε-------- το νεωριον και τημ μινωιαν και το λητωιον -------------ιστρας τας θυρας πασας και τα επιστυλια και του θε -------- τας θυρας πασας --- τα ---- οσα αλειφεται ---------------------------νωπου τας θυρας και τας θυριδας πασας και τ------υ του προ αυτου και του ηρακλειου ---σου·
Delos
-171±5
190,882
παυρομ μεγ γυιοισιν αταρ βεβριθοτα πανται λυσια αλκειδαν τευξας επιπρεπεως οινοβαρη πεπτωτα δορας εφυπερθε λεοντος λινδουχωι δωρομ προσφιλες εγρεμαχαι εκγονε πυρρανδροιο σε δ εμ πλασταις αρισαμον α πολυαυχητος πατρις εδειξε χιος·
παυρομ μεγ γυιοισιν αταρ βεβριθοτα πανται λυσια αλκειδαν τευξας επιπρεπεως οινοβαρη πεπτωτα δορας εφυπερθε λεοντος λινδουχωι δωρομ προσφιλες εγρεμαχαι εκγονε πυρρανδροιο σε δ εμ πλασταις αρισαμον α πολυαυχητος πατρις εδειξε χιος·
Rhodes and S. Dodecanese
-226±49
177,617
--ανος μαμαρκου και οι υοι ηρακλει ανεθηκαν·
--ανος μαμαρκου και οι υοι -ρακλει ανεθηκαν·
Italy, incl. Magna Graecia
397±5
178,248
ενθαδε κειτε μαξιμος νηπιος αβατος υι ος·
ενθαδε κειτε μαξιμος νηπιος αβατος υι ος·
Italy, incl. Magna Graecia
null
262,028
επι ιερεως μενεκλεους κομαι αλφιου και αντιοχου ευτυχως·
επι ιερεως μενεκλεους κομαι αλφιου και αντιοχου ευτυχως·
Caria
100±99
150,655
ωρωι αρφοκρατηι ο ιερευς ισιδωρος απολλα τον ναον·
ωρωι αρφοκρατηι ο ιερευς ισιδωρος απολλα τον ναον·
Macedonia
250±0
171,881
εκ των της προνοιας ελλιος ο κε ι σαακ την κοσμησιν εποιησεν ποδας·
ε------------ιας ελλ------ ι σαακ την κοσμησ-- εποιησεν ποδας·
Thrace and Moesia Inferior
161±0
243,553
αυτοκρατορα καιςαρα 0 αιλιον αδριανον αντωνεινον σεβαστον τον πατερα των κυριων αππιοι ηρακλειδης και σωπατρος εκ διαθηκης πατρικης·
------------------ -------------ον αντ----νον -------- τον πατερα των κυριων αππιοι ηρακλειδης και σωπατρος εκ διαθηκης πατρικης·
Syria and Phoenicia
null
8,615
αρχεναυτης αρχενικου ικαριευς·
αρχεναυτης αρχενικου ι------ς·
Attica
214±0
182,815
η συνοδος περι ιερεα καλλισθενην και πατερα συνοδου ιουλιον σαμβιωνα τον επι της αυλης και συναγωγον μηθακον και των λοιπων θιασειτων ανεστησαν την στηλην καλλιστω βαθυλλου μνημης χαριν λωω·
η συνοδος περι ιερεα καλλισθενην και πατερα συνοδου ιουλιον σαμβιωνα τον επι της αυλη- -αι συν-γωγ-- ---ακον και -ων λοιπων θιασειτων ανεστησαν τ-- στηλην καλλιστω βαθυλλου μνημης χαριν λωω·
unspecified subregion
150±49
152,564
ουνομα μοι μαρκελλος ετη φιλε μουνα δις επτα πατρις θεσσαλονεικη επαιδευσεν δε με ρητωρ ο θρεψας ξενοφων και ταφον ανφεβαλεν· βωμω υπ αιγληεντι πανεικελος αστερι κουρος μαρκελλος κειμαι τεσσαρακαιδεκετης·
ουνομα μοι --------- -τη φιλε μου--------- -----ς θεσσαλονει-- ----δευσεν δε με ρητω- - θρεψας ξενοφω- --- ταφον ανφεβα---· -ωμω υπ αιγληεντι πανεικελος αστερι κουρος μαρκελλος κειμαι τεσσαρακαιδεκετης·
Macedonia
null
289,194
οροι διοριζοντες τα δικα μεταξυ μοκεδονιου του ενδοξοτατου κε ανδρεου του ευλαβους·
οροι διοριζοντες τα δικα μεταξυ μοκεδονιου του ενδοξοτατου κε ανδρεου του ευλαβους·
Mysia
-214±5
315,032
------- απενενκειν οτι --- ------ αθηνησιν αποδεχεται τον αγωνα τον θυμελικον ον τιθησιν η πολις η θεσπιεων ταις μουσαις στεφανιτην ισοπυθιον τα δε αθλα τοις νικωσιν αθηναιων τα μουσεια υπαρχειν οσα και τοις τα πυθια νικωσιν τοις τε επων ποιηταις και αυλωιδοις και τοις αυληταις τοις τα πυθια νικωσιν καθα αξιουσιν βοιωτοι και η πολις η θεσπιεων μεριζειν δε εις εκαστον αυτων και πραττειν οις εκ των νομων και των ψηφισματων προστετακται αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα·
-----------ενκ--------- --------ηνησιν αποδεχετα- -------- τον θυμελικον ον τιθησι- --ολις η θεσπιεων ταις μουσαις ---φανιτην ισοπυθιον τα δε αθλα το------σιν αθηναιων τα μουσεια υπα-------- και τοις τα πυθια νικωσιν τ----- επων ποιηταις και αυλωιδοις --- τοις αυληταις τοις τα πυθ--------- καθα αξιουσιν βοιωτοι και η ------ θεσπιεων μ---ζειν δε εις εκασ-----των και πραττειν οις εκ των νομ-- και των ψηφισματων προστετακτα- αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-280±5
63,113
-------- δεδοχθαι τηι βουληι και τωι δημωι ειναι ---α απολλωνιου ----- προξενον και ευεργετην του τε ιερου και δηλιων ----υ κ----·
--------------------------αι -ω--------------α απολλωνιου --------ξενον και ευ-------------ερο---ι δη--------υ κ----·
Delos
-168±5
207,586
αγαθηι τυχηι· στρατηγουντος των περραιβων φιλοξενου του ευαρχου του πρεσβυτερου φαλανναιου ιερεως δε του ασκληπιου εν ολοσσονι καλλιβιου του αυτοβουλου μηνος γορπιαιου ογδοηι απιοντος σωπατρος επινου σιλανιων ξενοκρατου παυσανιας ----- ---- ειπαν επει αποστειλαντων ημων προς την πολιν την δημητριεων πρεσβευτας και δικασταγωγους ----- δεινος και φιλεταιρον πολυκλεους δημητριεις φιλοι οντες και προθυμως τηι πολει τηι ολοσσονιων κατακολουθησαντες τοις παρακαλουμενοις επεμψαν δικαστας φιλομηλον διογνητου νικασιβουλον αρνιου φιλοστρατον ιστιαιου και γραμματεα ξενοκρατην ξενοκριτου ανδρας καλους και αγαθους οιτινες παραγενομενοι εις ολοσσονα την τε αναστροφην εποιησαντο αξιως αυτων τε και των πεμψαντων και τας δικας και ευθυνας εκριναν πασας δε διεξηγαγοσαν απο παντος του δικαιου ινα ουν και η πολις των ολοσσονιων ευχαριστος φαινηται εδοξεν εν τηι εκκλησιαι επαινεσαι μεν την πολιν δημητριεων επι
----------------------------------------------------χου του πρεσβυτερου φαλανν---- ----------- ασκληπιου εν ολοσσονι καλλ-------- -------------ος γορπιαιου ογδοηι απιοντος -----------------ανιων ξενοκρατου παυσαν-------- ----------πει αποστειλαντων ημων ------------------------- πρεσβευτας και δικασταγωγο------- -------------ταιρον πολυκλεους δημητριε-----οι ον-------------------λει τηι ολοσσονιων κατακολουθησαν-----------------ενοις επεμψαν δικαστας φιλομηλον δι--------------------ρνιου φιλοστρατον ιστιαιου και γραμ------------------οκριτου ανδρας καλους και αγαθους οιτι------------------ς ολοσσονα την τε αναστροφην εποι---------------- τε και των πεμψαντων και τας δικα- ---------------------ς δε διεξηγαγοσαν απο παντος του -------------------λις των ολοσσονιων ευχαριστος φαινη------------------ησιαι επαινεσαι μεν την πολιν
Thessaly
-168±5
207,586
τηι προαιρεσει η εχει προς τους ολοσσονιους επαινεσαι δε και τους δικαστας φιλομηλον νικασιβουλον φιλοστρατον και τον γραμματεα ξενοκρατην επι τωι ανεστραφθαι εν ημιν αξιως μεν αυτων αξιως δε των αποστειλαντων και στεφανωσαι αυτους θαλλου στεφανωι και ξενια δουναι αυτοις τα μεγιστα εκ των νομων καλεσαι δε αυτους και επι την κοινην εστιαν δεδοσθαι δε αυτοις και παντα τα τιμια προξενιαν και πολιτειαν ενκτησιν ασφαλειαν χρονον τον απαντα και αυτοις και εκγονοις και πολεμου και ειρηνης καθ α και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· επιμελες δ εστω τοις εναρχοις ταγοις ινα αναγραφηι τοδε το ψηφισμα εις κιονα λιθινην και οι στεφανοι κολαφθωσιν και επιγραψαι η πολις η ολοσσονιων φιλομηλον διογνητου νικασιβουλον αρνιου φιλοστρατον ιστιαιου αρετης ενεκα και ευνοιας της εις αυτην --------------------·
δημη-------------------σει η εχει προς τους ολοσσονιους ε------------------ικαστας φιλομηλον νικασιβουλον --------------------μματεα ξενοκρατην επι τωι ανεσ----------------ως μεν αυτων αξιως δε των απο-----------------ανωσαι αυτους θαλλου στεφανωι ---------------------α μεγιστα εκ των νομων καλεσαι δε --------------------ν εστιαν δεδοσθαι δε αυτοις και πα-----------------αν και πολιτειαν ενκτησιν ασφαλει----------------α και αυτοις και εκγονοις και πολε-----------------------ς αλλοις προξενοις και ευεργεταις· -----------------------ις ταγοις ινα αναγραφηι τοδε το ψη-------------------ν και οι στεφανοι κολαφθωσιν και επι--------------------ιων φιλομηλον διογνητου νικασ---υ-------------στ-------τ-------------------------- -------------------------------·
Thessaly
-259±5
235,177
φιλοκρα φιλοκρατου κηφισι πυρρος ασημ τιμ·
φιλοκρα φιλοκρατου κηφισι πυρρος ασημ τιμ·
Attica
null
248,156
επι πρυτανεως κουρτιας ποστομας κουρητες ευσεβεις τιβεριος κλαυδιος χρυσερως τιβεριος κλαυδιος απολλωνιος υμνωδος δωριευς μενεκρατους αλεξανδρος ισιδωρου βουλευτης σκυμνος μηνοφιλου ο και κηρυξ κορνηλιος φαυστος καπιτων ιεροκηρυξ μαρκος ιεροσκοπος ολυμπικος επι θυμιατρου μητρας σπονδαυλης·
επι πρυτανεως κουρτιας ποστομας κουρητες ευσεβεις τιβεριος κλαυδιος χρυσερως τιβεριος κλαυδιος απολλωνιος υμνωδος δωριευς μενεκρατους αλεξανδρος ισιδωρου βουλευτης σκυμνος μηνοφιλου ο και κηρυξ κορνηλιος φαυστος καπιτων ιεροκηρυξ μαρκος ιεροσκοπος ολυμπικος επι θυμιατρου μητρας σπονδαυλης·
Ionia
-529±5
215,595
--ης ποιησεν εριν ο----μροτοισινη----εισυανα----ληοσαει--·
--ης ποιησεν εριν ο----μροτοισινη----εισυανα----ληοσαει--·
Delos
-14±5
346,769
---κλειδης δι----------- και φαιναρετη αττ----------- θυγατηρ την εαυτων θυγατερα διοτιμαν αφ εστιας μυηθεισαν δημητρι και κορη·
---κλειδης δι----------- ----αιναρετη αττ----------- ---ατηρ την εαυτων -------- ---τιμαν αφ εστιας --------- --μητρι και κορη·
Eleusis
-126±24
340,403
--------------- νικασαντες παραταξει σκυθας και σαρματας· ο δαμος στεφανοι τους στραταγους τους επι τους κατα καλον λιμενα τοπους το δε ψαφισμα·
----------------------τες παραταξει σκυθας και σα------· ο δαμος --------------------------------ς κατα καλον λι---- τοπο-ς το δε ψ------·
unspecified subregion
null
260,303
ιερευς εξ επανγελιας θρασων ιεροκλεους λεων ιεροκωμητης ετων - μετα αρχιερωσυνην ην ετελεσεν ων ετων δεκα κε γυμνασιαρχιαν ην ετελεσεν ων ετων δεκα ενος και ιερωσυνην του μεγιστου θεου διος παναμαρου ην ετελεσεν ων ετων δεκα εξ και ιερωσυνην του προπατορος διος χρυσαορειου ην ετελεσεν ετων εικοσι και σειτωνιαν ων αυτοι υπεσχοντο δηναριων μυριων αναποδοτων τη πολει ιερεια η γυνη αυτου απφιας αρτεμιδωρου κωραζις κλειδοφορουσης της θυγατρος αυτων αμμιας της θρασωνος απφιας ιεροκωμητιδος συνφιλοτειμουμενου αυτω του αδελφου λεοντος του ιεροκλεους θρασωνος ·
ιερευς εξ επανγελιας θρασων ιεροκλεους λεων ιεροκωμητης ετων - μετα αρχιερωσυνην ην ετελεσεν ων ετων δεκ- κε γυμνασιαρχιαν ην ετελεσεν ων ετων δεκα ενος και ιερωσυνην του μεγιστου θεου διος παναμαρου ην ετελεσεν ων ετων δεκα εξ και ιερωσυνην του προπατορος διος χρυσαορειου ην ετελεσεν ετων εικοσι και σειτωνιαν ων αυτοι υπεσχοντο δηναριων μυριων αναποδοτων τη πολει ιερεια η γυνη αυτου απφιας αρτεμιδωρου κ------ ---------ουσης της θυγατρος αυτων αμμ------------ος απφιας ------------- συνφιλοτειμου----- ------------------------------------------·
Caria
128±155
350,873
----------- ----ω------- ουαριανου ------- --ου ουαρι------- τον δε ανδριαντα ανεστησεν - ο πατηρ ----- φιλοτεκνιας και ----- --- ενεκεν·
----------- ----ω------- -υαριανου ------- --ου ουαρι------- -ον δε ανδ--------------- - ο πα-------- ---οτεκνι---------- --- ενε---·
Pamphylia
450±0
231,375
-----ς --ο--- --λα--- -ανο--- -μοκον- - --ον στρατον οινιαδες σχοινοκλες τολμαιος χορον μειδυλιδες δεμετριος χσενοκρεον ευ---ει-- δεχσανδριδες καλλινομος πραχσινικος βολαρχος δοκιμος αγασικρατ -- αριστο--- θεο---- διον κτεσικλες αισχυλιδες φιλτον αριστειδες φιλοδεμος καλλιμαχος πεταλος σοκρατες σοσιας ευγειτον κλεοκρ-- φιλοθε-- σοτεριδες ----- -ς ----- -ς -----ες ----- -----ος ----- ----- ----- - ----- -ς ----- --ς ---------ς -------- --------ος -------λες ------- ------νδρος καλλαισχρος ------ιτος ------τες ------ιδες ------δες --------κλε- ------ος·
-----ς --ο--- --λα--- -ανο--- -μοκον-- --ον -τρατον οινιαδες σχοινοκλες τολμαιος χορον μειδυλιδε- δεμετριο- χσενοκρε-- ευ---ει-- δεχσανδρι--- καλλινομο- πραχσινικ-- βολαρχος δοκιμος αγασικρ---- αριστο--- θεο---- δ--ν -τεσικλες -ισχυλιδες --λτον -ριστειδ-- --λοδεμο- --λλιμαχ-- --ταλος -οκρατες -οσιας -υγειτον -λεοκρ-- -ιλοθε-- -οτε-ι--- ------ς ------ς -----ες ----- -----ος ----- ----- ------ ------ς -------ς ---------ς -------- --------ος -------λες ------- ------νδρος ------σχ-ος ------ιτος ------τες ------ιδες ------δες --------κλε- ------ος·
Attica
128±155
348,439
θεα ολλεινη φιλοκαλος καστωλλου ευχην·
θεα ολλεινη φιλοκαλος καστωλλου ευχην·
Lydia
100±99
311,967
μαζοβινα και απολλωνιος και μαρκελλος και - ειουλιος ------·
μαζοβινα και απολλωνιος και μαρκελλος και - ειουλιος ------·
Cilicia and Isauria
100±99
311,857
μας ερμει τω ανδρι μνημης χαρ ιν·
μας ερμει τω ανδρι μνημης χαρ ιν·
Cilicia and Isauria
null
184,523
---------- ----δ ν--- ----ιδημα--- ---- αιηλ--- ----σλοι---- ---λντιο---- ---διοκ----- -- αχιλλει ---- ----------·
---------- ----δ ν--- ----ιδημα--- ---- αιηλ--- ----σλοι---- ---λντιο---- ---διοκ----- ---χιλλε----- ----------·
unspecified subregion
500±99
345,026
προσφητευοντος --- απολλ----ς τινας τινος εστε δομος ουτος ι παλιν τιν---- εστε χρησμος εδοθη εγο δε πυθμευο οσα μεν προς αρετην και κοσμον ωρωρεν ποιτε τρισενα μονον υψιμεδοντα θεον ου λογος αφθειτος εν αδαη ενκυος εστε οσπερ γαρ πυριφορον τοξον μεσον διαδραμη κοσμον απαντα ζογρισας προσαξι δορον το πατρι αυτης εστε δομος μαρια δε τουνομα αυτης· ---------σι και μα τον αρχανγελον και τ-- ---------- αγαθη ημον βασιλις και δεσποινα·
προσφητευοντος --- απολ-----ς τινας τινος εστε δομος ουτος ι παλιν τιν-----στε χρησμος εδοθη εγο δε πυθμευο οσα μεν προς α-------ι κοσμον ωρωρεν ποιτε τρισενα μονον υψιμεδ-------ν ου λογος αφ-ειτος εν αδαη εν---- εστε οσπερ γαρ --ριφορον τοξον μεσ----αδραμη κοσ--ν απαντα ζογρισας π----ξι δορον το πατρι -------------------------ομα αυτης· ---------σι και μα τον αρχανγελον και τ-- ---------- αγαθη ημον βασιλις και δεσποινα·
Samos
200±49
173,203
----------------- --------- τιμολεων -- ----- ο αγορανομος και ο γραμματευς ------υς τον τελαμωνα ανεθηκε ---ης συν ηρακλειτω ------- εκ των ιδιων ενγραφηναι ---- και τα ονοματα των --------των χρηστος μαρκου ------ νουμηνιου ------ αγαθεινου --------υφαιστα ---------ς χρυσιππου ιονυσιος δαμ- -------- επιτυνχανου ----------υ ουαλεριος θεοδωρου ----------ς ποσειδωνιου -----------ος καλλιμαχου ----------- καλλιμαχου ψηφισματι βουλης·
----------------- --------- τιμολε---- -------------μος και ο γρ--------------υς τον τελα--------------ης συν ηρακλε--- --------κ των ιδιων ενγραφ---------αι τα ονοματα --- --------των χρηστος μαρκου ---------μηνιου ---------θεινου --------υφαιστα ---------ς χρυσιππου ιονυσιος δαμ- -----------τυνχανου ----------υ ουαλεριος θεοδωρο- ----------ς ποσειδωνιο- -----------ος καλλιμαχ-- ----------- καλλιμαχ-- --------- βουλης·
Scythia Minor
null
246,614
- ανδρειου 0-ιας- -ν η προσοδος υπαρχ - κατασκευην χρυσων τε και αργυρων σκευων των ανατεθησομενων τοις θεοις·
- ανδρειου 0-ιας- -ν η προσοδος υπαρ-- -------υην χρυσων τε και αργυ--- ----ων των ανατεθησομε--- ------οις·
Chios
50±49
183,162
καλου απολλωνιου και γυνη χαιρετε ηδυν χαιρετε·
καλου απολλωνιου και γυνη ------- ηδυν χαιρετε·
unspecified subregion
null
288,769
επι ευφημου του λεωδαμαντος ιππαρχεω παρα στρατηγων και φυλαρχων τωμ μετα ερμοδικου του διονυσιου και τωμ μετ αριστολοχου του λαμπαγορου και τειχοποιου θησεως του ονητορος εμισθωσατο τευκρος διοδοτου τομ πυργον και βασμον οικοδομησαι στατηρων τετρακοσιων τεσσερακοντα εγγυος διονυσοδοτος του ---·
--ι ευφημου του λεωδα--ντος ιππαρχεω παρα στρα--γων και φυλαρχων τωμ με-- ερμοδικου του διονυσιου --- τωμ μετ αριστολοχου του --μπαγορου και τειχοποιου --σεως του ονητορος εμισ--σατο τευκρος διοδοτου τομ πυργον --ι βασμον οικοδομησαι -τατηρων τετρακοσιων -εσσερακοντα εγγυος ---νυσοδοτος τ-----·
Mysia
-180±5
324,877
απολλωνι αισωνιωι α--- -----κρατους ευξαμεν-·
------νι αισ-νιωι α--- -----κρατους ευξα----·
Thessaly
200±99
269,695
τειμης χαριν τη ιδια μητρι και τω ιδιω πατρι ανεστησεν θεοδωρος παπιου εκ των ιδιων αναλωματων μνημης χαριν·
τειμης χαριν τη ιδια μητρι και τω ιδιω πατρι ανεστησεν θεοδωρος παπιου εκ των ιδιων αναλωμα--- μνημης χαριν·
Phrygia