Datasets:
DeepLearning101
/
Corrector101zhTW

Dataset card Data Studio Files Community
1
original_text
stringlengths
3
258
id
stringlengths
1
13
correct_text
stringlengths
3
258
wrong_ids
listlengths
0
14
機油商業銀行向市民發放執行公積金利率的貸款。
-
即由商業銀行向市民發放執行公積金利率的貸款。
[ 0, 1 ]
我下個禮拜五要回國了想請你吃個晚餐、聊聊天，不知道你這個禮拜天有沒有控呢？
A2-1258-1
我下個禮拜五要回國了想請你吃個晚餐、聊聊天，不知道你這個禮拜天有沒有空呢？
[ 34 ]
又有一說指出它因創立經紀公司慘賠。
-
又有一說指出他因創立經紀公司慘賠。
[ 6 ]
由於疫區內還有叛軍活動，出入烏干達北部對抗致命性伊伯拉熱病毒的醫療人員都得乘坐裝甲車以防萬以。官方公佈的死亡人數已升至四十一人。
-
由於疫區內還有叛軍活動，出入烏干達北部對抗致命性伊伯拉熱病毒的醫療人員都得乘坐裝甲車以防萬一。官方公佈的死亡人數已升至四十一人。
[ 45 ]
在波希米亞西南部至少有七人溺斃，南波希米亞許多城市的市民都已撤奎安全地區，對外交通斷絕。
-
在波希米亞西南部至少有七人溺斃，南波希米亞許多城市的市民都已撤至安全地區，對外交通斷絕。
[ 31 ]
阿富汗總統今年五週與土庫曼和巴基斯坦總統簽署合作興建天然氣管線的諒解備忘錄。
-
阿富汗總統今年五月與土庫曼和巴基斯坦總統簽署合作興建天然氣管線的諒解備忘錄。
[ 8 ]
這也是一九九二年至一九九五年波士尼亞戰爭期間最嚴里的暴行。
-
這也是一九九二年至一九九五年波士尼亞戰爭期間最嚴重的暴行。
[ 24 ]
吉獸斯因為涉及利用財產買賣掩護非取得的資金，于7月間渲到逮捕。
-
吉魯斯因為涉及利用財產買賣掩護非取得的資金，于7月間遭到逮捕。
[ 1, 26 ]
構成了豐富多采的演出藝術風貌。
-
構成了豐富多彩的演出藝術風貌。
[ 6 ]
以色列指控陶德是好幾起反以色列哎擊韋件的主謀，同時還販賣武器及庇護開火射擊伯利恒對面吉洛猶太屯墾區的其他好戰份子。
-
以色列指控陶德是好幾起反以色列攻擊事件的主謀，同時還販賣武器及庇護開火射擊伯利恒對面吉洛猶太屯墾區的其他好戰份子。
[ 15, 17 ]
它最終擊敗了強大對手。
-
他最終擊敗了強大對手。
[ 0 ]
穆勒對參議員說，自從恐怖分子發動九一一自殺性玫擊后，他與中央情撮局局長泰內特每天早上先會面討論有關情報方面的問題，然後再將各地蒐集的情報彙報布希總統。
-
穆勒對參議員說，自從恐怖分子發動九一一自殺性攻擊后，他與中央情報局局長泰內特每天早上先會面討論有關情報方面的問題，然後再將各地蒐集的情報彙報布希總統。
[ 22, 31 ]
正是因爲了有了醫生的鼓勵。
-
正是因爲了有了醫生得鼓勵。
[ 9 ]
分析員以膝艾腱反射來形容狂牛病訊息對牛肉股股價所造成的殺傷。
-
分析員以膝蓋腱反射來形容狂牛病訊息對牛肉股股價所造成的殺傷。
[ 5 ]
訊息人士告訴時代雜誌：莫中許多人按照常理根本不該被拘禁。
-
訊息人士告訴時代雜誌：其中許多人按照常理根本不該被拘禁。
[ 11 ]
一名全身波太陽曬傷又筋疲力竭的法國男子，乘坐腳踏船橫渡大西洋順利抵達馬丁尼閣南部的馬林。
-
一名全身被太陽曬傷又筋疲力竭的法國男子，乘坐腳踏船橫渡大西洋順利抵達馬丁尼閣南部的馬林。
[ 4 ]
香港戶口普查暨統計部門指出，二月至四月的失業率是百分之七點八，同時間的就業不足率所得無法支付生活墓本需求的就業人口占勞動人口比例是百分之三點二。
-
香港戶口普查暨統計部門指出，二月至四月的失業率是百分之七點八，同時間的就業不足率所得無法支付生活基本需求的就業人口占勞動人口比例是百分之三點二。
[ 48 ]
這次的全球經濟衰退，對我來說也有影響，使得新水減少、工作天數變少等。
B2-3728-2
這次的全球經濟衰退，對我來說也有影響，使得薪水減少、工作天數變少等。
[ 21 ]
領導此項研究的席瓦利醫生說：此一治癒效果相當於全球約西干名患者的身命將因而得救。
-
領導此項研究的席瓦利醫生說：此一治癒效果相當於全球約七千名患者的生命將因而得救。
[ 26, 27, 32 ]
它的重量在一萬至一萬一干公斤二萬二千至二萬四千磅之間、武器載重量六千公斤一萬三千磅、油料六千八百公斤一萬五千磅，航程超過一千一百一十公里。
-
它的重量在一萬至一萬一千公斤二萬二千至二萬四千磅之間、武器載重量六千公斤一萬三千磅、油料六千八百公斤一萬五千磅，航程超過一千一百一十公里。
[ 11 ]
擔任聯合國秘書長的迦納外交宮安南如果獲獎，將別具意義。
-
擔任聯合國秘書長的迦納外交官安南如果獲獎，將別具意義。
[ 13 ]
曰本此舉是為支撐莫以出口為主的經濟。
-
日本此舉是為支撐其以出口為主的經濟。
[ 0, 8 ]
因為海德極端的言論，包括曾經稱讚希特勒的黑衫部隊，使得在義大利的猶太人裔及政界人士都對於教宗願意接見海德深表憤慨。義大利各政黨的人士都表新給總統表示不滿，甚至希望禁止海德踏入羅馬。
-
因為海德極端的言論，包括曾經稱讚希特勒的黑衫部隊，使得在義大利的猶太人裔及政界人士都對於教宗願意接見海德深表憤慨。義大利各政黨的人士都寫信給總統表示不滿，甚至希望禁止海德踏入羅馬。
[ 67, 68 ]
美國認為歐薩瑪賓拉登領導的蓋達組織是九月十一日恐怖玫擊紐約世貿中心及華府五角大廈事件的元兇。
-
美國認為歐薩瑪賓拉登領導的蓋達組織是九月十一日恐怖攻擊紐約世貿中心及華府五角大廈事件的元兇。
[ 25 ]
珍妮佛嘉納和同是演員的丈夫吏考特富雷，已經提出離婚申請。
-
珍妮佛嘉納和同是演員的丈夫史考特富雷，已經提出離婚申請。
[ 13 ]
德國法律賦予犯罪受害人出席審判、享有與被告柜同的審視秘密檔案權利，且可傳喚證人出庭作證和當庭詰問被告，拜德國法律規定之賜，前述共同原告才可能出庭。
-
德國法律賦予犯罪受害人出席審判、享有與被告相同的審視秘密檔案權利，且可傳喚證人出庭作證和當庭詰問被告，拜德國法律規定之賜，前述共同原告才可能出庭。
[ 21 ]
一架載者印尼總統瓦希德的噴射機因機械故障今天迫降在澳洲北部的達爾文，使原訂前往坎培拉準備進行消除歧見任務的瓦請德延後展開會談。
-
一架載者印尼總統瓦希德的噴射機因機械故障今天迫降在澳洲北部的達爾文，使原訂前往坎培拉準備進行消除歧見任務的瓦希德延後展開會談。
[ 54 ]
芮恩戈蘭說，他們兩人若被判苜罪，可能遭處決。
-
芮恩戈蘭說，他們兩人若被判有罪，可能遭處決。
[ 13 ]
教他們英文的時候，我也希望他們也對學別的語言敢興趣。我也希望我的學生不怕說話。如果他們去美國或英國練習英文我希望他們不會怕跟當地人說話。
B1-0973-2
教他們英文的時候，我也希望他們也對學別的語言感興趣。我也希望我的學生不怕說話。如果他們去美國或英國練習英文我希望他們不會怕跟當地人說話。
[ 22 ]
這種疾病雖然不致於對人儂帶來危險，同時對動物也不一定經常是致命的，但仍被認為是一項重大威脅，因為它蔓延感染機率相當高，同時會使牲畜一文不值。
-
這種疾病雖然不致於對人體帶來危險，同時對動物也不一定經常是致命的，但仍被認為是一項重大威脅，因為它蔓延感染機率相當高，同時會使牲畜一文不值。
[ 11 ]
被拘留在烏麥泣中心的庇護者抗議活動到今天已進入第二週，十一名少年仍堅持要求被轉到蒜養家庭，否則不惜自殺。
-
被拘留在烏麥拉中心的庇護者抗議活動到今天已進入第二週，十一名少年仍堅持要求被轉到寄養家庭，否則不惜自殺。
[ 6, 40 ]
巴瑞克在公營電臺表示：我們受到夏姆錫克協定的約束，我們希暨看看是否可能重新展開和平程序。
-
巴瑞克在公營電臺表示：我們受到夏姆錫克協定的約束，我們希望看看是否可能重新展開和平程序。
[ 28 ]
伯恩的現狀也不令人滿意，報告中說，該市所提出的計畫末能對運動員的需求照顧到最佳程度，而且可能會造成籌備工作上的難題。
-
伯恩的現狀也不令人滿意，報告中說，該市所提出的計畫未能對運動員的需求照顧到最佳程度，而且可能會造成籌備工作上的難題。
[ 25 ]
一位美國聯邦法官今天判決古巴關達那摩美國海軍基地的軍菅審判違憲，使得關達那摩監獄的數百名囚犯的前途未卜。
-
一位美國聯邦法官今天判決古巴關達那摩美國海軍基地的軍事審判違憲，使得關達那摩監獄的數百名囚犯的前途未卜。
[ 26 ]
瑞士人最受的本國網球女將辛吉絲今天以六比0和六比四擊退由會外賽晉級的俄羅斯對手米絲金娜，率先晉級蘇黎世女網賽準決賽
-
瑞士人最愛的本國網球女將辛吉絲今天以六比0和六比四擊退由會外賽晉級的俄羅斯對手米絲金娜，率先晉級蘇黎世女網賽準決賽
[ 4 ]
死者家屬向張某何其所在的保安公司。
-
死者家屬向張某和其所在的保安公司。
[ 7 ]
這卷錄影帶是由業餘人士所拍攝，紐間克女士說：這些骯髒雞舍里充滿消毒藥水的味道，連這些機都難以呼吸。
-
這卷錄影帶是由業餘人士所拍攝，紐柯克女士說：這些骯髒雞舍里充滿消毒藥水的味道，連這些雞都難以呼吸。
[ 16, 42 ]
法國國苣第二頻道電視臺，昨天在國會上院參院，以現場播出的方式，宣佈法國古今十大名人名單。
-
法國國營第二頻道電視臺，昨天在國會上院參院，以現場播出的方式，宣佈法國古今十大名人名單。
[ 3 ]
凱斯勒正在架設雨棚，第七十六屆竇斯卡金像獎的舉行時間正一分一秒接近當中。
-
凱斯勒正在架設雨棚，第七十六屆奧斯卡金像獎的舉行時間正一分一秒接近當中。
[ 15 ]
歐洲央行稍早前預測二六年國內生產毛額成長率中數為百分之二點二。
--
歐洲央行稍早前預測二六年國內生產毛額成長率中數為百分之二點二。
[]
丹麥衛生部長拉斯穆森表示，他浨感震驚，特別是竟然有這麼多人讚成結束老年、精焯及殘倀病人的生命。
-
丹麥衛生部長拉斯穆森表示，他浨感震驚，特別是竟然有這麼多人讚成結束老年、精神及殘障病人的生命。
[ 37, 40 ]
埃布羅河是西班牙境內辰長的河流。
-
埃布羅河是西班牙境內最長的河流。
[ 10 ]
他說：因此，原本他們必須在六月三十日以前返國，如今他們可以延至七月三十曰以前返國。
-
他說：因此，原本他們必須在六月三十日以前返國，如今他們可以延至七月三十日以前返國。
[ 35 ]
在此同時，躉國正加祟努力恢復伊拉克至序。
-
在此同時，美國正加緊努力恢復伊拉克秩序。
[ 5, 9, 17 ]
俄羅斯一直明白支援北方聯盟，本週它派遛兩百名武裝士兵前往喀布爾，監督俄羅斯大使館的復原工作，並開設一所野戰醫院。
-
俄羅斯一直明白支援北方聯盟，本週它派遣兩百名武裝士兵前往喀布爾，監督俄羅斯大使館的復原工作，並開設一所野戰醫院。
[ 18 ]
李小姐已經訴諸法律途徑。
-
黎小姐已經訴諸法律途徑。
[ 0 ]
曾經擔任美國三大電視網哥倫比亞廣播公司新聞部總裁的四特林納，目前也擔任祈力公司旗下娛樂集團的營運長，去年更一手主導好萊塢米高梅聯藝影片公司的併購案。
-
曾經擔任美國三大電視網哥倫比亞廣播公司新聞部總裁的史特林納，目前也擔任新力公司旗下娛樂集團的營運長，去年更一手主導好萊塢米高梅聯藝影片公司的併購案。
[ 25, 35 ]
該調查人員表示：我們正在偵訊一名嫌犯，這是一名與豪軍有關的外國人。
-
該調查人員表示：我們正在偵訊一名嫌犯，這是一名與美軍有關的外國人。
[ 24 ]
蓋納特週四也拒絕對媒體立即公佈和此案柜關的檔案。
-
蓋納特週四也拒絕對媒體立即公佈和此案相關的檔案。
[ 18 ]
與此同時，三菱電子說，該集團的靜虧損額為七百億日圓，改變了先前有關二十億曰圓凈利的財測。
-
與此同時，三菱電子說，該集團的凈虧損額為七百億日圓，改變了先前有關二十億日圓凈利的財測。
[ 15, 36 ]
有些經濟專家表示，由於經濟突然走緩，2001罐可能出現衰退現象。
-
有些經濟專家表示，由於經濟突然走緩，2001年可能出現衰退現象。
[ 22 ]
比斯坎名人系列網球賽上屆男、女單冠軍瑟琳娜威廉絲與阿格西，今天皆以直落二輕鬆淘汰對手，繼續向衛霓之路挺進。
-
比斯坎名人系列網球賽上屆男、女單冠軍瑟琳娜威廉絲與阿格西，今天皆以直落二輕鬆淘汰對手，繼續向衛冕之路挺進。
[ 47 ]
布希說，儘管美軍在戰鬥中死傷人數很多，美國不會揚棄莫長期以來傳播自由的目標。
-
布希說，儘管美軍在戰鬥中死傷人數很多，美國不會揚棄其長期以來傳播自由的目標。
[ 25 ]
蘇瑞雲待表民進黨中央黨部表示，打破媒體的壟斷，對特權進行抗爭，將是民進黨今年最重要的工作，入果執政黨藉三0一向第四臺開刀，民進黨覺不座視。
-
蘇瑞雲代表民進黨中央黨部表示，打破媒體的壟斷，對特權進行抗爭，將是民進黨今年最重要的工作，如果執政黨藉三0一向第四臺開刀，民進黨絕不坐視。
[ 3, 45, 64, 66 ]
這項北韓自由法案的另一個目標，是憎進美國對聯合國難民事務高級專員公署角色的支援，及緩和北韓人民在中國面臨迫害的困境。
-
這項北韓自由法案的另一個目標，是增進美國對聯合國難民事務高級專員公署角色的支援，及緩和北韓人民在中國面臨迫害的困境。
[ 16 ]
報導說，自高森於二000年按撐日產汽車后，陸續處分手中汽車零件製造商持股，迫使這些零件製造商與莫他製造商柜競爭。
-
報導說，自高森於二000年按掌日產汽車后，陸續處分手中汽車零件製造商持股，迫使這些零件製造商與其他製造商相競爭。
[ 14, 47, 52 ]
袖南韓檢方指控貪污而被召喚出庭的國際奧委會副主席金雲龍今天承諾，他將與檢方充分合作。
-
被南韓檢方指控貪污而被召喚出庭的國際奧委會副主席金雲龍今天承諾，他將與檢方充分合作。
[ 0 ]
阿根廷國會今天正式選舉羅德里格斯為新總統，他立即宣告不會償還該國積欠的一千三百二十億美元外債，這罡有史以來最大規模的拖欠債務案件。
-
阿根廷國會今天正式選舉羅德里格斯為新總統，他立即宣告不會償還該國積欠的一千三百二十億美元外債，這是有史以來最大規模的拖欠債務案件。
[ 48 ]
在民主黨內角逐總統提名的陣容可能擴大之際，一些黨幹部致力耍汰除目前收到競選獻金極少的候選人及被認為引不起選民熱情的候選人。
-
在民主黨內角逐總統提名的陣容可能擴大之際，一些黨幹部致力要汰除目前收到競選獻金極少的候選人及被認為引不起選民熱情的候選人。
[ 28 ]
在布里斯班，六百名抗議人士搖旗吶喊，迫使證券交易所關門，雪梨則有警察與抗議士在街頭追逐戰。
-
在布里斯班，六百名抗議人士搖旗吶喊，迫使證券交易所關門，雪梨則有警察與抗議士在街頭追逐戰。
[]
他在臉書自曝球事。
-
她在臉書自曝糗事。
[ 0, 6 ]
上述俄羅斯人士說，北韓警告，如果美國末能將平壤關切的安全問題列入考量，它將設計出甚至更強有力的方式，以遏制美國的威脅。
-
上述俄羅斯人士說，北韓警告，如果美國未能將平壤關切的安全問題列入考量，它將設計出甚至更強有力的方式，以遏制美國的威脅。
[ 18 ]
五角大扈發言人說，美國國防部長倫斯斐對美國與中共的軍事接觸展開檢討，評估五角大廈在雙方軍事交流中有什麼收穫，並檢討這些交流是否為互慧性質。
-
五角大廈發言人說，美國國防部長倫斯斐對美國與中共的軍事接觸展開檢討，評估五角大廈在雙方軍事交流中有什麼收穫，並檢討這些交流是否為互惠性質。
[ 3, 65 ]
我住在那大樓已五年了！我非常滿意、社區也很安寧治安不錯、大樓左鄰右舍互動很好互相照顧。所以呢！我想你考慮看看你能接收嗎？如果你考慮好的話請你在跟我連絡我會幫你和房東連絡、到時候妳有空再上來和房東見面。
B1-4617-2
我住在那大樓已五年了！我非常滿意、社區也很安寧治安不錯、大樓左鄰右舍互動很好互相照顧。所以呢！我想你考慮看看你能接受嗎？如果你考慮好的話請你再跟我連絡我會幫你和房東連絡、到時候妳有空再上來和房東見面。
[ 57, 70 ]
當時，柯林頓與朱溶基連袂舉行記者會，一起出席臼宮舉辦的元首級正式晚宴，參加晚宴的賓客包括政界、學術界、藝術界和演藝界的頂尖人物。
-
當時，柯林頓與朱鎔基連袂舉行記者會，一起出席白宮舉辦的元首級正式晚宴，參加晚宴的賓客包括政界、學術界、藝術界和演藝界的頂尖人物。
[ 8, 22 ]
醫院發言人今天表示，在經過馬拉松式手術成功分割帽連的頭顱六天後，這兩名十一個月大女嬰目前情況穩定，不過，她們自上週末以來持續發燒。
-
醫院發言人今天表示，在經過馬拉松式手術成功分割相連的頭顱六天後，這兩名十一個月大女嬰目前情況穩定，不過，她們自上週末以來持續發燒。
[ 23 ]
夏險拒絕了巴勒斯坦所提重續塔巴會談的建議。
-
夏隆拒絕了巴勒斯坦所提重續塔巴會談的建議。
[ 1 ]
美國冒險家佛塞特已在帆船、滑翔翌與熱汽球上創下紀錄。
-
美國冒險家佛塞特已在帆船、滑翔翼與熱汽球上創下紀錄。
[ 15 ]
英國新科學家週刊于週六刊出的報導中指出，國際商業機器公司已經為一項新產品神請專利這個產品的原理簡單，但卻能有效防範筆記型電腦被竊。
-
英國新科學家週刊于週六刊出的報導中指出，國際商業機器公司已經為一項新產品申請專利這個產品的原理簡單，但卻能有效防範筆記型電腦被竊。
[ 36 ]
報導說，一般相信，這次交會演習的內容包括噴射戰鬥機，以及這兩個舟艦戰鬥羣兵員的聯合作戰訓練演習。
-
報導說，一般相信，這次交會演習的內容包括噴射戰鬥機，以及這兩個航艦戰鬥羣兵員的聯合作戰訓練演習。
[ 31 ]
杜哈德接受今曰新聞訪問時表示，他最遲在下週一以前就可擁有一個展新的經濟團隊。
-
杜哈德接受今日新聞訪問時表示，他最遲在下週一以前就可擁有一個嶄新的經濟團隊。
[ 6, 30 ]
芙國國防防部坦承奉令馳赴戰場的英國軍艦攜有核武后，阿根廷于翌日要求全面披露相關資訊。
-
英國國防防部坦承奉令馳赴戰場的英國軍艦攜有核武后，阿根廷于翌日要求全面披露相關資訊。
[ 0 ]
阿布沙伊天是在瘧國南部的欉林深處活動。
-
阿布沙伊夫是在菲國南部的叢林深處活動。
[ 4, 7, 12 ]
女人們是一九三九年的好粟塢大片之一，由當時最紅的諾瑪夏勒、瓊克勞馥和蘿莎琳羅素主演。
-
女人們是一九三九年的好萊塢大片之一，由當時最紅的諾瑪夏勒、瓊克勞馥和蘿莎琳羅素主演。
[ 11 ]
皮特森說：我們至誠感謝你們的支援，我們也以在本次任務中犧牲生命的東國安人為譽。
-
皮特森說：我們至誠感謝你們的支援，我們也以在本次任務中犧牲生命的本國軍人為榮。
[ 32, 34, 37 ]
比爾蓋茲昨天晚間在今年的拉昕維加斯電子展中告訴將近一萬五千名來賓說：在這個數位化十年中科技所促成的生產力增加幅度將是一九九0年代的一倍。
-
比爾蓋茲昨天晚間在今年的拉斯維加斯電子展中告訴將近一萬五千名來賓說：在這個數位化十年中科技所促成的生產力增加幅度將是一九九0年代的一倍。
[ 13 ]
房企普遍關注中心區地快。
-
房企普遍關注中心區地塊。
[ 10 ]
翩翩該車又是無牌車。
-
偏偏該車又是無牌車。
[ 0, 1 ]
祈華社說，這起衝突始於十月二十七日，一直延續到三十一日，但目前情況已獲得控制。
-
新華社說，這起衝突始於十月二十七日，一直延續到三十一日，但目前情況已獲得控制。
[ 0 ]
他更正旱先有關十五歲的金伯莉喬已經茯釋的聲明。
-
他更正早先有關十五歲的金伯莉喬已經獲釋的聲明。
[ 3, 17 ]
新華社報導，西身庫主教府位於北京最大的天主教教堂--北京西什庫教堂西側，佔地約一萬多平方公尺，庭院幽靜，古樹參天，以中國北方傳統四合院為主要建築格局，屬中西合璧的建築羣落。
-
新華社報導，西什庫主教府位於北京最大的天主教教堂--北京西什庫教堂西側，佔地約一萬多平方公尺，庭院幽靜，古樹參天，以中國北方傳統四合院為主要建築格局，屬中西合璧的建築羣落。
[ 7 ]
在微信朋友圈一起關注。
-
在微信朋友圈引起關注。
[ 6 ]
差倫不願針對大選日期發表評論，並表示此端視國王何時將選舉法修正案簽屠成為法律而定。
-
差倫不願針對大選日期發表評論，並表示此端視國王何時將選舉法修正案簽署成為法律而定。
[ 33 ]
歐瑪因為庇護被指崆在去年九月十一日對紐約和華盛頓發動恐怖玫擊的賓拉登，成為美國的緝捕對象。
-
歐瑪因為庇護被指控在去年九月十一日對紐約和華盛頓發動恐怖攻擊的賓拉登，成為美國的緝捕對象。
[ 8, 28 ]
如同我在一兀九九年大選後所說，我們必須開始努力打拚。
-
如同我在一九九九年大選後所說，我們必須開始努力打拚。
[ 5 ]
讓同時也要做好宣傳工作，壤大眾理解並積極實現國家政府所提出的政策。
C1-1874-2
讓同時也要做好宣傳工作，讓大眾理解並積極實現國家政府所提出的政策。
[ 12 ]
郭樹清于普通投資者相比。
-
郭樹清與普通投資者相比。
[ 3 ]
當時巴基斯坦大使館全部官員包括大使本人都遭到群眾毆打，躺在擔架上撤離大使館並送往一架-130運拾機回國。
-
當時巴基斯坦大使館全部官員包括大使本人都遭到群眾毆打，躺在擔架上撤離大使館並送往一架-130運輸機回國。
[ 47 ]
爲了迴應對我們土地的攻擊，找們在全世界俘虜和擊斃恐怖分子。
-
爲了迴應對我們土地的攻擊，我們在全世界俘虜和擊斃恐怖分子。
[ 13 ]
巴基斯坦警方表示，港市喀拉蚩一處購物商場外今天發主炸彈爆炸，有一名男子遇害，兩人受傷。
-
巴基斯坦警方表示，港市喀拉蚩一處購物商場外今天發生炸彈爆炸，有一名男子遇害，兩人受傷。
[ 24 ]
巴基斯坦喀什米爾的首府穆薩法拉巴德的宮員表示，當時在控制防線的對面有特殊活動。
-
巴基斯坦喀什米爾的首府穆薩法拉巴德的官員表示，當時在控制防線的對面有特殊活動。
[ 18 ]
新加坡時間下午三肘五十五分，紐約輕原油十二月交貨價格較九日在紐約收市肘下跌十二美分，來到每桶四十七點二五美元。
-
新加坡時間下午三時五十五分，紐約輕原油十二月交貨價格較九日在紐約收市時下跌十二美分，來到每桶四十七點二五美元。
[ 8, 34 ]
同性戀運動會有31個運動專案，其中19個與奧運相同，其他的專案包括觸控橄欖球、冰上曲棍球、花式滑冰和社交無的等。
-
同性戀運動會有31個運動專案，其中19個與奧運相同，其他等專案包括觸控橄欖球、冰上曲棍球、花式滑冰和社交舞的等。
[ 28, 52 ]
微軟的競爭對手指微軟想利用搭售方法和對市場的主宰地位，杷它們敢出軟體市場。
-
微軟的競爭對手指微軟想利用搭售方法和對市場的主宰地位，把它們趕出軟體市場。
[ 27, 30 ]
根據最新的民調顯示，尋求連任的雅羅盲目前稍稍領先主要對手，反對黨的候選人柏吾。
-
根據最新的民調顯示，尋求連任的雅羅育目前稍稍領先主要對手，反對黨的候選人柏吾。
[ 17 ]
接近丹菱主席團的訊息人士指出，到目前為止，仍不確定是否能找出解決方案事實上，和今年二月或三月相比較，今天並沒有多大的進展。
-
接近丹麥主席團的訊息人士指出，到目前為止，仍不確定是否能找出解決方案事實上，和今年二月或三月相比較，今天並沒有多大的進展。
[ 3 ]
伊朗已經堅央拒絕歐洲聯盟要求有關以色列存在等棘手問題的對話與末來貿易會談掛鉤。
-
伊朗已經堅決拒絕歐洲聯盟要求有關以色列存在等棘手問題的對話與未來貿易會談掛鉤。
[ 5, 30 ]
高德柏格說：四十歲的白人，每兩百人中有一人會得胃光眼，到了八十歲，每十人中有一人會得青光眼。
-
高德柏格說：四十歲的白人，每兩百人中有一人會得青光眼，到了八十歲，每十人中有一人會得青光眼。
[ 23 ]
布萊克說：並無跡象令我們柜信此事並非意外。
-
布萊克說：並無跡象令我們相信此事並非意外。
[ 12 ]
市希希望促使他的臨時性減稅措施成為永久性的措施，以刺激經濟成長。
-
布希希望促使他的臨時性減稅措施成為永久性的措施，以刺激經濟成長。
[ 0 ]