inputs
stringlengths
1
3.3M
targets
stringlengths
1
3.3M
language
stringclasses
71 values
language_code
stringclasses
70 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringlengths
64
64
කැත්ලීන් ෆොල්බිග්: සිය දරුවන් ඝාතනය කළා යැයි 'ඕස්ට්‍රේලියාවේ නරකම දාම ඝාතක' ලෙස චෝදනා ලැබූ කාන්තාවට විද්‍යාත්මක සාක්ෂි මත සමාව
ඔබ මවක්යැ යි මොහොතකට සිතන්න; ඔබ උපත ලබාදුන් ඔබේ කිරිකැටි දරුවන් සිව්දෙනාම, වසර 10ක කාලයක් තුළ එකා පිටුපස එකා, අත දරුවන්ව සිටිය දීම ස්වභාවික හේතූන් නිසා මියගිය විට ඔබට දැනෙනු ඇති හැඟීම ගැන ඔබට සිතිය හැකිද? නමුත්, ඔබ ඒ දරුවන් සියල්ලන්ම හුස්ම හිරකොට මරා දැමුවේයැ යි අසාධාරණ ලෙස චෝදනාකර, ඔබ නොකළ ඒ මහා අපරාධයන්ට දඬුවම් ලෙස වසර 30කට සිරගතකර තිබුණේයැ යි සිතන්න. වරක්, "ඕස්ට්‍රේලියාවේ නරකම දාම ඝාතක කාන්තාව" ලෙස හංවඩු ගසන ලද කාන්තාවක්, ඈ ඇගේ ළදරුවන් සිව්දෙනා ඝාතනය නොකළා විය හැකියැ යි යෝජනා කරමින් ඉදිරිපත් වූ විද්‍යාත්මක සාක්ෂි මත අධිකරණ සමාව ලබා තිබේ. කැත්ලීන් ෆොල්බිග්, ජූරියක් විසින් ඇය ඇගේ පුතුන් වූ කේලබ් සහ පැට්‍රික් ද, දූවරුන් වූ සේරා සහ ලෝරා ද දශකයක් කාලයක් තුළ දී ඝාතනය කළබවට වැරදිකාරිය ලෙස හඳුනාගැනීමෙන් පසු වසර 20ක සිර දඬුවමක් ගත කළා ය. නමුත් මෑතක දී කළ විමසීමක් මඟින්, එම දරුවන් ස්වභාවික හේතූන් නිසා මියයන්නට ඇතැයි විද්‍යාඥයින් විශ්වාස කරනබව ප්‍රකාශවිය. පනස්පස් හැවිරිදි මෙම තැනැත්තියගේ නඩුව, ඕස්ට්‍රේලියාව තුළ යුක්තිය පසිඳලීමේ දී සිදුවූ විශාලතම අවගමනයක් ලෙස විස්තර කෙරෙයි. පෙර දී ඉදිරිපත් කරන ලද අභියාචනයන් හා මෙම නඩු විභාගය සම්බන්ධයෙන් 2019 දී සිදුකරන්නට යෙදුනු වෙනත් විමර්ශනය හරහා සාධාරණ සැකයක් සඳහා හේතු හමුනොවූ අතර, ෆොල්බිග්ගේ මුල් නඩු විභාගයේ පරිවේශනීය සාක්ෂිවලට වැඩි බරක් ලබාදුන්නේ ය. නමුත්, විශ්‍රාමලත් විනිසුරු ටොම් බැතස්ට් මෙහෙයවන නව විභාගයේ දී, ජාන විකෘති සම්බන්ධයෙන් සිදුකෙරුණු පර්යේෂණ විසින් දරුවන්ගේ මරණ පිළිබඳ ඔවුන්ගේ වටහාගැනීම වෙනස් කළබව අධිචෝදකයෝ පිළිගත්හ. ෆොල්බිග් වැරදිකාරියදැ යි සාධාරණ සැකයක් පවතිනබවට විනිසුරු බැතස්ට් නිගමනයකර ඇතිබව සඳුදා (ජුනි 5) ඕස්ට්‍රේලියාවේ නිව් සවුත් වේල්ස්හි නීතිපති මයිකල් ඩේලි ප්‍රකාශ කළේ ය. මෙහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස, එම ප්‍රාන්තයේ ආණ්ඩුකාරවරයා පූර්ණ සමාවකට අත්සන් තැබූ අතර, ෆොල්බිග් වහා බන්ධනාගාරයෙන් නිදහස් කරන්නැ යි නියෝග කළේ ය. "ඒක ඇයට අවුරුදු 20ක් තිස්සේ අත්දකින්න සිද්ධවුණු දුක්ඛිත අත්දැකීමක්... මම ඈට සැනසීම ප්‍රාර්ථනා කරනවා,"යි පැවසූ ඩේලි, ඔහුගේ සිතුවිලි දරුවන්ගේ පියා වන ක්‍රේග් ෆොල්බිග් සමග ද වනබව කියා සිටියේ ය. නවතම නඩු විභාගයේ දී, එකම පවුලේ දරුවන් සිව්දෙනෙකු අවුරුදු දෙකට අඩු වයසේ දී ස්වභාවික හේතූන් මත මියයෑමේ "මූලධාර්මික අවිනිශ්චිතභාවය" ක්‍රේග් ෆොල්බිග්ගේ නීතීඥයින් පෙන්නුම් කරන්නට යෙදුනි. කෙසේ නමුත්, කොන්දේසි විරහිත සමාව මඟින් ෆොල්බිග්ගේ දණ්ඩ විනිශ්චයන් අවලංගු නොවන බව ඩේලි ප්‍රකාශ කළේ ය. එම තීන්දුව ලබාදිය යුත්තේ අපරාධ අභියාචනාධිකරණය විසිනි. ඒ, විනිසුරු බැතස්ට් විසින් මෙම නඩුව වෙත යොමු කරන්නට තීරණය කරන්නේ නම් ය. එම ක්‍රියාවලිය සඳහා ද වසරක් දක්වා කාලයක් ගතවිය හැකි ය. ඇගේ දණ්ඩ විනිශ්චය අවලංගු කෙරුණහොත්, ඩොලර් මිලියන ගණනක වන්දි ඉල්ලා රජයට එරෙහිව නඩු පැවරීමට ඇයට හැකි ය. "කැත්ලීන් ෆොල්බිග්ට සිදුකරලා තියෙන හානිය, තුවාලය හිතාගන්න බැරි තරම් - ඇගේ දරුවන් අහිමිවීමේ වේදනාව [වගේම] දශක දෙකකට ආසන්න කාලයක් අධි ආරක්‍ෂිත හිරගෙවල්වල හිරකරලා තියපු එක," ඇගේ නීතීඥ රීනී රෙගෝ පවසයි.
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
السؤال: ما هو اسم اللباس التقليدي في الهند؟
الإجابة: ساري
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
सम्राट अशोकाने भारताबाहेर बौद्ध धर्माचा प्रचार व प्रसार करण्यासाठी मुलगा महेंद्र व मुलगी संघमित्रा यांना कोठे पाठविले होते ?
नेपाळ व श्रीलंकेत
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
Waa maxay MUCJISOOYINKA LIIMA DHANAANTA?
MUCJISOOYINKA LIIMA DHANAANTA Dhowaan buug uu u qoray in dhaqtar ah oo ugu magac daray ” The miracles of Lemon” oo macnaheedu yahay Mucjisooyinka Liima dhanaanka ayaa waxaa uu ku soo bandhigay dhakhtarku faaidooyinka caafimaad ee laga helo Liin dhanaanta noocyadeeda kala duwan walow aad loo ammaanay midda jaalaha ah ee badanaa wadankeena ka baxda. Liin dhanaanta oo ah nooc kamid khudaata ayaa uu sheegay dhakhtarku iney wax weyn ka teri karto caafimaadka qofka cunna isagoo la yaab ka muujiyey sababta la isaga indha tiray. Liin dhanaanka waxaa dhakhtarku buugiisa ku sheegay in lagu daaweyn karo dhuun xanuunka ama waxa soomaalidu u taqaan Quunka, aaryada caloosha(ndigestion), Saxarada adeyga, gowsa-cirid xanuunka, qandhada guud, bidaarta, dhiiga qofka caloosha uga furma (internal bleeding), Roomatiisimada (rheumatism,), gubashada, buurnaanta iyo cayilka, Naqas yaraanta (Respiratory disorders) Shubanka iyo koloraha iyo dhiig karka. Dhakhtarka ayaa buugiisa ku sheegay in Faiidiida liin dhanaanka aan la soo koobi karin isagoo sheegay in xattaa la ogaaday iney wax ka tarto cuduro aan dawo loo heyn sida HIV/AIDSka iyo kuwa kale Sababta ayuu sheegay dhakhtarku in liin dhanaanta laga helo maadooyin muhim u ah caafimaadka qofka cuna sida vitamin C, vitamin B, phosphorous, proteins, iyo carbohydrates. Cilmi baaris ey sameysay Hay’ad aan dowli aheyn ee la yiraahdo American Urological Association ayaa sheegtay in Liin dhanaanta lagu daaweyn karo Dhagac kilyoodka( idney stones), iyadoo nadiifisa kaari mareenka iyo tubooyinka qaada kaadida. Haddaba sidee loo isticmaalaa si Liinya loogu daweeyo cudurada aan kor ku soo sheegnay 1-Calood adeeyga iyo aashitada caloosha Indigestion and Constipation: Liin dhanaanta waxey daaweysaa Calool adeyga iyo saxarada adag. Ku dhiigi liima dhanaanka cuntada aan ku cunto marka kasta (iska caanaha waa bajineysaaye) si markaas ey kaaga caawinto calool adeeyga iyo waliba aashitada. Ogow ineysan run aheyn wax badan oo ey aaminsan yihiin dad badan oo leh Liinta aashito ayey igu rideen. Run ahaantii aashida nooca dadka ku soo laabjeexa wey baabineysaa. 2-Qandhada (Fever:) Liin dhanaanta waxaa lagu daaweyn karaa feebarhaa ka dhasha Xumada, gargabka. Wuxuuna sheegay dhakhtarku in wax ka tarto neefshada qofka isla markaasna ey siyaadiso wareega dhiiga iyadoo waliba disha jeermiska qaar. 3-Ilkaha iyo gowsa iyo cirid xanuunka Dental Care: Liin dhanaanka ayaa wax weyn ka tarta Gowso iyo cirid xanuuka iyadoo disha barteeriyada ama jeermiska ilkaha dad ka xanuujiya. Marka gows ku xanuunto ku qabo liima dhanaan gowska ku xanuunaya. Ma aha qobka balse murxaha hoose ama ku luqluqo biyaha liima dhanaanka adigoo in door ah ku heynaya halkaasi si uu u dilo jeermiska. Sidoo kale haddii aad qabto yirid ama ciridku kaa bararo ku rumeyso ama ku luqluqo biyaha liima dhanaanka. Waxaa kale oo la sheegay in dadka afku ka soo uro ey sidoo kale subax iyo habeen walbe ku luqluqdaan biyaha liin dhanaanka taas oo la hubo inuu ka tago af urku. Waxaa sidoo kale la mid ah cudurka dhuun xanuuka ama qof dhuunto ka baq baqdo iyadoo arintaasi wax weyn iska bedelyaan marka qofku uu cabbo biyaha liima isla markaasna uu ku luq luqdo. Waxaa jira dad badan oo subax iyo habeen walba ku rumeysada liimada dhanaanka si ey daryeelaan ilkahooda iyadoo waliba dadka ku nool galbeedku ey iibsan karaan Toothpaste uu ku jiro Liin dhanaan. Inaga aan soo wada koobi karin faaiidada ey leedhaay lii dhanaantu ayaa waxaa ku dareynaa laba cudrur somalida mararka qaar ku dhaca 4-Cudur Shuban biyoodka ama Cholera iyo Malaariyada: Liin dhanaanka ayaa si fiican daawooyinka qaar u daweeya cudurka Shuban biyoodka oo somalida mararka qaar ey u dhintaan iyo waliba maleeriyada. Dhakhaatiirta ayaa sheegay in liima dhanaan ka sifeeyo baktiiriyada iyadoo waliba disha jeermiska qaar. Baaritaano dhowr ah oo lagu sameeyey wadamo ka mid afrika ayaa lagu ogaaday iney liima dhanaantu wax weyn ka tarto daaweynta shuban biyoodka iyo waliba malaariyada marka qofku uu cabbo biyaha laga miiraay liima dhanaanta. 5-Dhiig karka High Blood Pressure Cabbida biyaha liimadu waxey wax weyn ka tartaa dhiig karka iyo wadna xanuunka waxaana dhakhtarka buugan qoray sheegay in sababtu tahay in laga helo biyaha liima dhanaanka maadooyin farabadan oo caafimaadka u fiican khaasaatn maadada afka qalaad lagu yiraahdo potassium. Potassium-ka ayaa la ogyahay in wax ka tarto dhiig karka, madax wareerka, yaaq yaaqsiga iyadoo waliba dejisa maskaxda kana hortagta stresska iyo waliba qalbi jabnaanka.....
Somali
som
re-annotations
3dea0ee6ba350dd26106ccac3cfd9f723a402677e22a049282b09fb9fe51f1b0
कस्तो अवस्थामा मात्र स्लिपिङ ट्याबलेट खान दिइन्छ ?
अनिद्रा एक रोग सरह हो । जबकि अहिले धेरैको निद्रा विथोलिएको छ । समयमा सुत्न वा निदाउन कठिन भइरहेको छ । यस्तो हुनुमा विविध कारण छ । तनाव, मनरोगदेखि अरु थुप्रै कुराले मान्छेको निद्रा विथोलिदिएको छ । जब मस्त निद्रा पुग्दैन के हुन्छ ? यसले शरीरलाई शिथिल, कमजोर बनाउनेदेखि अरु थुप्रै समस्या निम्त्याउँछ । दैनिक कामकाज गर्न असहज हुन्छ । यस्तो अवस्थामा धेरैले खोज्ने एउटै साहारा हो, स्लिपिङ ट्याबलेट । सामान्य भाषामा बुझ्दा स्लिपिङ ट्याबलेटले निदाउन सहज बनाइदिन्छ । तर, यो साइड इफेक्टरहित छैन । यो निकै सावधानीपूर्वक प्रयोग गर्नुपर्ने औषधि हो । यदि जथाभावी प्रयोग गरिएमा ज्यान नै जानसक्ने पनि हुनसक्छ । त्यसैले चिकित्सकले यस्तो औषधि खानका लागि हत्तपत्त सुझाव दिदैनन् । यदि अनिद्राको कारण एकदमै जटिल समस्या हुनसक्ने देखिएमा मात्र निद्राको औषधि सिफारिस गरिन्छ । कस्तो अवस्थामा निद्रको औषधि खान भनिन्छ ? कुनैपनि समस्याको कारण अनिद्राको समस्या भोगेका, रातमा निदाउनै नसक्ने, एक पटक व्युझिँएपछि निदाउनै नसक्ने, छटपटी हुने, एन्जाइटी एवं डिप्रेसनको समस्या भएकाहरुलाई यस्तो औषधि खानका लागि सिफारिस गरिन्छ । कुन समयमा खानुपर्छ सामान्यतया निद्रा लाग्ने औषधि रातीको समयमा नै खाने सल्लाह दिइन्छ । राती सुत्नु अघि यो औषधि खानुपर्छ । तर, केही विशेष परिस्थितिमा छटपटी एकदमै धेरै छ भने बिरामीको अवस्था हेरेर बिहानको डोज पनि दिइन्छ । स्लिपिङ ट्याब्लेटले कसरी काम गर्छ स्लिपिङ ट्याब्लेट मस्तिष्कमा रहेका ‘गाबा रिसेप्टर’हरूमा काम गर्छ, जसले हाम्रो दिमागको सतर्कतालाई विश्राम दिन्छ । यसले दिमागको क्रियालाई शान्त गराएर छटपटीलाई कम गर्छ । अनि निद्रा लगाउँछ । यसको साइड इफेक्ट के के छन् चिकित्सकको सल्लाह बिना यो औषधिको प्रयोग गर्नु हुँदैन । सल्लाह बिना लामो समय यो औषधिको सेवन गर्दा यसको लत बस्न सक्छ । लामो समय देखी यी औषधिहरूको सेवन गरिएको छ भने यसको लत बस्छ र औषधि नखाई निद्रा लाग्दैन । यो औषधि झट्ट छोड्दा बेचैनी र छटपटी हुने जस्ता थुप्रै समस्या पैदा हुन सक्छन् । धेरै व्यक्तिहरूलाई स्लीपिङ ट्याब्लेट खाएर सुतेको भोलिपल्ट दिनभरि आलस्य महसुस हुने, झुम्म हुने हुन सक्छ । किनकि यो औषधिको प्रभाव शरीरमा लामो समयसम्म रहन्छ । औषधिले बिरामीलाई झुम्म भएर शरीर पूर्ण सन्तुलनमा नहुने, भुल्ने समस्या पनि हुन सक्छ । दमको समस्या भएका बिरामीहरूमा यसको प्रयोगले अक्सिजन कम भएर श्वास प्रश्वासमा समस्या हुने समस्या पनि हुन सक्छ ।
Nepali
npi
original-annotations
fa6a0155aea80cb00366d7925ae83f83b45f11a00ca746567128879ee50bca31
Murat Kurşun MS hastası mı?
- YouTube. Ünlü türkücü Murat Kurşun'a MS teşhisi konuldu.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
Pilih jawapan yang paling sesuai untuk ayat berikut: Alamat tempat tinggal dapat menunjukkan .... A. saiz rumah seseorang B. taraf hidup seseorang C. lokasi tempat tinggal seseorang D. bilangan ahli keluarga seseorang
Jawapannya ialah C. lokasi tempat tinggal seseorang.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
V8发动机有什么优点?
V8发动机的优点包括高马力、高扭矩和顺畅的运行。由于其对称的设计,V8发动机能够产生很少的振动,这使得它在运行时非常平滑。此外,由于其大量的马力和扭矩,V8发动机常被用于高性能汽车和卡车。
Simplified Chinese
zho
original-annotations
07b6d05c6f4066a8828cfddc241509b1d2536524a42d57ffa6a7bda5eec477f9
Inona no atao hoe teoria fianarana sosialy amin'ny psikolojia?
Ny teoria fianarana ara-tsosialy amin'ny psikolojia dia milaza fa ny tsirairay dia mianatra fitondran-tena amin'ny fandinihana ny hafa ary mandinika ny valisoa sy sazy mifandraika amin'ireo fitondran-tena ireo.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
06016bd2541b9291e305b2faeae1c9dd73aa1d13bd7b64ea533137143eb5d9d3
කටු අනෝදා යනු කුමක්ද?
කටු අනෝදා (Soursop) යනු පලතුරකි. සාමාන්‍යයෙන් කි.ගෑ. 2.5 ක් පමණ බර වන අතර කොල පැහැති වර්ණයෙන් යුත් රසවත් පළතුරක් ලෙස හැඳින්විය හැකිය. දිගින් සෙ.මී. 20-30 පමණ දිගට වැඩේ.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
What is the purpose of a frequency distribution in statistics?
A frequency distribution shows the number of occurrences of different values or ranges in a dataset. It provides insights into the distribution and spread of the data.
English
eng
original-annotations
7e2f92b1fdb1a83cbd6d507fff9c5478fee7da855370d4644984399159bbf852
Tuuti
small
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
Mepụta isi okwu maka ederede na-esonụ Dịka ministri na-ahụ maka ahụike kwuputarala na ọrịa Coronavirus abatala Naịjrịa, ndị ọnụ na-erụ n'okwu akọwaala na ọ bụ ọrụ gọọmenti etiti ịhụ na ya bụ ọrịa abataghị na Naịjirịa. Jimi Disu bụ onye ntaakụkọ ọnụ na-eru n'okwu, kwuru na ministri na-ahụ maka ahụike kwesịrị ịnọ n'isi ya bụ mgbochi ọrịa. Ọ kpọkwara aha ministri na-ahụ maka ọpụpụ na mbata a kpọrọ immigration na Bekee, nakwa Ministri na-ahụ maka njem ụgbọelụ bụ Aviation na Bekee dịka ndị ọzọ kwesịrị iso na ya bụ ọrụ. Ọ sị na ọrụ ministri bụ ịhụ na e nyochara mmadụ niile na-abata n'ala a. Disu sị na ya bụ ọrụ abụghị ọrụ otu onye maka na a tụrụ anya na gọọmentị etiti kwesịrị ihibe kọmitii ga-ejikọta ndị niile ga-arụ ya bụ ọrụ. Otu a ka ha ga-esi hibekwa kọmitii ndị a na steeti niile bụ nke ha ga na-elekọta. Disu kwukwara na "gọọmentị kwesịrị ịkpọrọ ọrụ mgbasaozi maka igbochi ọrịa mkpa, iji hụ na esi ụzọ dị iche iche zisaa ya bụ ozi". Ka esi egbochi ọrịa Coronavirus. Ndị na-ahụ maka ahụike na-ekwu ka ndị mmadụ mee ihe ndị a iji gbochie ya bụ ọrịa ruo mgbe a chọtara ọgwụgwọ ya. Onwere ọgwụ mgbochi? O nwebeghị ọgwụ e ji agwọ maọbụ gbochie ọrịa a ka ọ dị ugbua, dịka otu mbaụwa ahụike bụ World Health Organisation si kwuo n'ọbaozi webusaịtị ha.
N'ezie, nke a bụ isi okwu maka ederede enyere Nje Coronavirus na Nigeria: Kedụ ndị ọ bụ ọrụ ha igbochi Coronavirus ịbata na Naịjirịa?
Igbo
ibo
re-annotations
5bf8bb6c84d7b256d89cfd89c577715d3dd580db78d9ba6c3c7ce72e475fa92b
Khabonina Qubeka
Khabonina Qubeka(bíi ni ọjọ́ kẹji lélógún, ọdún 1981) jẹ́ òṣèré, agbóhùnsáfẹ́fẹ́, oníjó àti olórin ni orílẹ̀ èdè South Áfríkà. Ní ọdún 2017, ó gbà àmì ẹ̀yẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré bìnrin to dára jù lọ níbi ayẹyẹ Boston International Film Festival Awards, wọn si yàán kalẹ̀ fún ẹ̀bùn òṣèré bìnrin tó dára jù lọ níbi ayẹyẹ Florida Film Festival àti African Movie Academy Awards fun ipa Dora tó kó nínú eré Dora's Peace. Ní ọdún 2017, ó kó ipa Nínà Zamdela nínú eré Isindigo. Ó ṣe atọkun fún ètò Fix My Love tí ilé iṣẹ́ Bet gbé kalẹ̀, ó sì gbajúmọ̀ fún ipá Maxine tí ó kó nínú eré The Wild. Gẹ́gẹ́ bíi oníjó, ó ti ṣe atọkun àti adájọ́ fún oríṣiríṣi àwọn ètò ijó bíi Dance Your Butt Off, Step up or Step Out. Qubeka di gbajúmọ̀ fún ipá Doobsie tí ó kó nínú eré Muvhango ni ọdún 2006. Ó ti kopa ninu awọn eré bíi She is King ati Isidingo. Ní ọdún 2017, ó gbà àmì ẹ̀yẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré bìnrin to dára jù lọ níbi ayẹyẹ Boston International Film Festival. Ni osu kewaa, ọdun 2017, o se atọkun fun eto ti won se fun awọn oluọ ni South Afrika.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
1925年、日本で普通選挙法が成立したときの総理大臣は誰だったでしょう?
加藤高明
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
සූපවේදය යනු කුමක්ද?
සූපවේදය යනු යම් සංස්කෘතියකට හෝ ප්‍රදේශයකට අදාලව ආහාර පිලියෙළ කරන ක්‍රම, භාවිතා කරන ද්‍රව්‍යයන් හා ආහාර වර්ග වලින් කියවෙන අනන්‍යතාවයයි.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
Apakah maksud 'bersekutu bertambah mutu'?
Ia bermaksud berkerjasama antara satu dengan lain dalam melaksanakan sesuatu akan menghasilkan kejayaan yang cemerlang.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
Trả lời câu hỏi sau bằng cách chọn câu trả lời phù hợp trong các câu dưới đây. Câu hỏi: Trường Giang - con sông dài nhất châu Á, chảy qua bao nhiêu quốc gia? A. 1 B. 2 C. 3
A. 1 Trường Giang (hay Dương Tử) là con sông dài nhất châu Á với hơn 6.300 km, thuộc Trung Quốc. Đây cũng là sông dài thứ ba thế giới, sau Amazon (Nam Mỹ) và Nile (châu Phi). Theo World Widelife, lưu vực sông Trường Giang có mức độ đa dạng sinh học cao nhất thế giới, từ các ngọn núi cao và rừng rậm đến những vùng đất ngập nước phì nhiêu. Địa hình phức tạp này tạo ra hệ sinh thái tự nhiên phong phú. Nơi đây là nơi sinh sống của hơn 14.000 loài thực vật cùng hàng nghìn loài cá, bò sát, chim, động vật có vú, trong đó có loài gấu trúc khổng lồ. Nhiều cộng đồng địa phương sống dựa vào dòng sông, xem đây là nguồn nước, nuôi trồng thuỷ sản, đánh bắt và vận chuyển. Tuy nhiên, sự tăng trưởng kinh tế chưa từng thấy, kết hợp với sự mở rộng các ngành công nghiệp và quá trình đô thị hoá khiến sông đang trở nen quá tải, ô nhiễm. Lưu vực trung tâm sông từng được mô tả là vùng đất của nghìn hồ nhưng rất nhiều trong số đó đã trở nên khô cạn.
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
Odpowiedz na następujące pytanie. Jaki jest jedyny przedstawiciel rodzaju antylopa (Antilope)? A) Antylopa indyjska B) Antylopa amerykańska C) Antylopa somalijska D) Antylopa szara
Poprawna odpowiedź to (A).
Polish
pol
original-annotations
e767f8bb2dae5eca39d2da621cfeb11666fe2b5c01a5a8540db53985631d4fd1
次の段落にマッチするタイトルをつけてください: 東京の渋谷駅の近くでは、毎年ハロウィーンのときに、若い人や外国人などが大勢集まります。 今年は新型コロナウイルスの厳しいルールがなくなってから、初めてのハロウィーンです。渋谷区は、日本からだけではなくて、外国からも多くの人が来ると考えています。 渋谷区の長谷部区長は5日、外国の記者たちを集めて、危険なのでハロウィーンのために渋谷駅の近くに来ないでほしいと言いました。区長は「今年はとても多くの人が集まって、事故やトラブルがとても多くなりそうだと心配しています。渋谷はハロウィーンのイベントをする会場ではありません」と言いました。
渋谷区 ハロウィーンのときは来ないでと外国にも言う
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Hoàn thiện đoạn văn sau: Trong lịch sử quân sự Việt Nam đã từng diễn ra Chiến dịch Điện Biên Phủ (trên bộ) vào năm 1954. Đây là chiến thắng mang một tầm quan trọng lớn, có ý nghĩa sâu sắc, và đánh dấu chiến công lớn nhất trong suốt
cuộc chiến tranh chống Pháp của nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Chiến dịch này là trận quyết chiến chiến lược của Việt Nam và nhờ thắng lợi này mà nước Pháp đã bại trận và phải ký Hiệp định Giơ-ne-vơ về kết thúc chiến trang ở Việt Nam.
Vietnamese
vie
re-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Ity fehezanteny ity dia amin'ny teny malagasy, ka adikao amin'ny teny frantsay: "Ataovy tsara ny fianarana fa mahasoa anao izany."
Faites bien vos études, cela vous sera bénéfique.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
b4bf24f0e5c66ec3e9b34ce69360ac306fdf0c94279a19ccd9b1494f6993f9fb
Inona ny fitsaboana azo atao hisorohana ny aretin'ny voa?
Ny "dialyse" no fitsaboana entina manolo ny asan'ny voa rehefa tsy miasa intsony io taova voalaza io. Atao in-telo isan-kerinandro izany. Tsara ny mahalala fa mitentina eo ho eo amin'ny 250.000 ariary eo ho eo ny dialyse iray. Mety hiafara amin'ny fahafatesan'ny marary raha tsy arahina antsakany sy andavany ny fitsaboana izay ambaran’ny mpitsabo.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
23503a6093a691c4154cca494afb4f8d8d33c3b9e759db2663e15cd9ab919c1d
පොල් මැල්ලුම් හදන්න අමුද්‍රව්‍ය කියන්න.
පොල් මැල්ලුම් හදන්න අමුද්‍රව්‍ය පහත දැක්වේ. ගාගත් පොල් උම්බලකඩ හෝ කූනිස්සන් කහ ටිකක් ලුණු කුඩු රම්පේ, කරපිංචා ගොරකා කෑල්ලක් කුරුඳු කෑල්ලක් අමු මිරිස් ලූණු සුදු ළූණු අබ ඇට තෙල් ටිකක් පොඩියට කපා ගත් තක්කාලි ටිකක්
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
සුරතල් බළලෙකු සහ සුරතල් කුරුල්ලෙකු ඔබ සතුව නොතිබිය යුත්තේ මන්දැයි කෙටි ඡේදයක් ලියන්න.
සුරතල් කුරුල්ලෙකු සහ සුරතල් බළලෙකු සිටීම හොඳ අදහසක් නොවේ, මන්ද බළලුන් ස්වභාවිකවම බළලුන්ගේ ගොදුරු වන කුරුල්ලන් දඩයම් කිරීමට උත්සාහ කරයි. මෙම දඩයම් සහජ බුද්ධිය සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්‍ය දෙයක් වන අතර, බළලාට කුරුල්ලන්ට පහර නොදෙන ලෙස පුහුණු කිරීමට උත්සාහ කිරීම සාධාරණ නොවේ, මන්ද එය හුදෙක් එහි ස්වභාවයයි. කෙසේ වෙතත්, බළලෙකුට ඔබේ සුරතල් කුරුල්ලා දඩයම් කිරීමට ඉඩ දීම ඒ හා සමානව මානුෂීය නොවේ, මන්ද එය කුරුල්ලාට දැඩි ආතතියක් ගෙන දෙන අතර කුරුල්ලා තුවාල වීමට හේතු විය හැක. විශාල පක්ෂීන් ද හොඳ අදහසක් නොවේ, මන්ද බළලා බළලාට පහර දීමට උත්සාහ කළහොත් කුරුල්ලාට තුවාල සිදුවිය හැකිය. සමස්තයක් වශයෙන්, බළලුන් සහ කුරුල්ලන් යන දෙකම ඇති කිරීම හොඳ අදහසක් නොවේ, මන්ද ඔවුන් හොඳින් සහජීවනයෙන් නොසිටින අතර සුරතල් හිමිකරුවන් එක් විශේෂයක් තෝරා ගත යුතුය.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
ഈ ഖണ്ഡികയ്ക്ക് ഒരു തുടർച്ച എഴുതുക: ചൈനയും ഇന്ത്യയുമായി 1962 ൽ യുദ്ധമുണ്ടായപ്പോൾ
ചില കമ്യൂണിസ്റ്റ് നേതാക്കൾ യുദ്ധം മുതലാളിത്ത സ്റ്റേറ്റും സോഷ്യലിസ്റ്റ് സ്റ്റേറ്റും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടമാണെന്നു പറഞ്ഞ് ചൈനയുടെ നിലപാടിനെ സാധൂകരിക്കുകയും പല കമ്യൂണിസ്റ്റുകാരെയും ചൈനാ അനുകൂലികൾ എന്ന കാരണത്താൽ ജയിലിലടക്കുകയും ചെയ്തു. ഇ.എം.എസ്., സി. അച്യുതമേനോൻ എന്നിവർ ഉൾപ്പെടെ പലരേയും അക്കാലത്ത് ജയിലിലടച്ചു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തെ മാത്രം ഒരാഴ്ചക്കകം മോചിപ്പിച്ചു.
Malayalam
mal
re-annotations
30d49d1fb483038c8b98538598fe151c8282738323e02275f35746bbe9be102f
スーパーマンの胸に描かれているアルファベットは「S」ですが、NOVAうさぎの胸に描かれているアルファベットは何でしょう?
Nです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Waxaad Sheegtaa ninkii ugu horeeyey ee dayax gacmeed duuliyey iyo wadanka uu u dhashay?
Magaciisa waa Yuur Gaagariin, dalka uu u dhashay waa Ruushka (Russia).
Somali
som
re-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
چیستان: کدام حیوان را اگر برعکس کنید قرمز می شود؟
خرس
Iranian Persian
pes
original-annotations
951fe0d71a6fd1712cb0ffbc4ccd2d7e092abf74aea8bb1495b550d158c893e1
அக்கினிக் குஞ்சு என்ற நூலின் ஆசிரியர் யார்?
மகாகவி பாரதியார் அக்கினிக் குஞ்சொன்று கண்டேன்-அதை அங்கொரு காட்டிலோர் பொந்திடை வைத்தேன்; வெந்து தணிந்தது காடு;-தழல் வீரத்தில் குஞ்சென்றும் மூப்பென்றும் உண்டோ? தத்தரிகிட தத்ரிகிட தித்தோம். எண்ணத்தில் தோன்றும் எரிதழலின் சிறுபொறியை, மனத்தில் உறைந்திருக்கும் சிறுமை எனும் மரப்பொந்தில் இட்டேன். அந்தச் சிறு பொறியின் சக்தியால் மனத்தின் சிறுமைகள் மடிந்தது மட்டுமல்லாமல், அச்சம், மடமை, துன்பம்,பொய் முதலிய தீமைகள் அனைத்தையும் கொண்ட மனமென்னும் காடே ஒட்டுமொத்தமாக எரிந்தது; சிறுமைகள் சிதைந்தழிந்த நெஞ்சம் நற்குணங்கள் பொலிந்து தெளிவுற்றது. இந்த விந்தை நிகழ்வு உணர்த்தும் உண்மை யாதெனில், வாழ்வில் அல்லவை தேய்ந்து அறம் பெருக வைக்க, பலனளிக்காத ஆயிரம் செயல்கள் செய்வதைக் காட்டிலும், செம்மைப்பட்ட சக்தி வாய்ந்த ஒரே ஒரு எண்ணம் மட்டும் போதும்; தீமைகள் எல்லாம் மாய்ந்து துயர் தீரும். எழுச்சிமிக்க எண்ணத்தின் சக்தியில் சிறியது பெரியது என்ற பாகுபாடில்லை; ஒரே ஒரு எண்ணத்தையோ, சொல்லையோ, செயலையோ கொண்டு பெரியதொரு மாற்றத்தைத் தோற்றுவிக்கும் ஆற்றல் மனிதனுக்கு உண்டு.
Tamil
tam
re-annotations
a5f370f0988ba343d3c724174a4d29757061f97f22b2fbd48cc40644f59d7aec
Клиномания деген эмне?
Бул төшөктө чоюлуп жаткандя жакшы көргөн адам же жаталак адам.
Kyrgyz
kir
original-annotations
8b7dc07f464c75d57f0185f8a801a8dbf702f47199cf69ea459ea552e81905fa
Ойдуң деген эмне?
Ойдуң-кургактыктын абсолюттук бийиктиги.
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
ਕੋਲਕਾਤਾ, 25 ਫਰਵਰੀ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰ ਗਏ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਆਈਪੀਐੱਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਲੋਂ ਲਿਖੇ ਪੱਤਰ ਵਿਚ ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਮਮਤਾ ਬੈਨਰਜੀ ’ਤੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੂਬੇ ਦੀ ਸੱਤਾ ਧਿਰ ਤ੍ਰਿਣਮੂਲ ਕਾਂਗਰਸ (ਟੀਐੱਮਸੀ) ਨੇ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਰ੍ਹੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋਏ ਗੌਰਵ ਚੰਦਰ ਦੱਤ ਨੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਲਿਖੇ ਛੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੇ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਪੋਸਟਿੰਗ ਲਈ ‘ਲਾਜ਼ਮੀ ਉਡੀਕ’ ਵਿਚ ਰੱਖੇ ਜਾਣ ਕਾਰਨ ਮਮਤਾ ਬੈਨਰਜੀ ’ਤੇ ਖ਼ੁਦਕੁਸ਼ੀ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਹਨ। 1986 ਬੈਚ ਦੇ ਆਈਪੀਐੱਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਹਨ ਕਿ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਇਸ਼ਾਰੇ ’ਤੇ ਸੂਬੇ ਦੇ ਕਈ ਵਿਭਾਗਾਂ ਨੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਢੰਗਾਂ ਨਾਲ ਉਸ ਦਾ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਤਸੀਹੇ ਦਿੱਤੇ। ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਪੱਤਰ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਸੂਬੇ ਦੇ ਕਈ ਸੀਨੀਅਰ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਭੇਜੀਆਂ ਸਨ। ਸੂਬੇ ਦੇ ਖੁਰਾਕ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਸਪਲਾਈਜ਼ ਬਾਰੇ ਮੰਤਰੀ ਜੋਤੀਪ੍ਰਿਆ ਮਲਿਕ ਨੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਚਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਦੋਸ਼ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਹਨ। ਇਸੇ ਦੌਰਾਨ ਸੂਬੇ ਦੇ ਭਾਜਪਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਦਿਲੀਪ ਘੋਸ਼ ਨੇ ਦੱਤ ਦੀ ਮੌਤ ਪਿੱਛੇ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਦੱਸਦਿਆਂ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਜਾਂਚ ਕਰਵਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਆਈਪੀਐੱਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਲੋਂ ਲਿਖੇ ਪੱਤਰ ਵਿਚ ਕਿਸ ਤੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਗਏ ਹਨ?
ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਆਈਪੀਐੱਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਲੋਂ ਲਿਖੇ ਪੱਤਰ ਵਿਚ ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਮਮਤਾ ਬੈਨਰਜੀ ’ਤੇ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਨ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਗਏ ਹਨ।
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
Viết bài báo có tiêu đề sau: Áp lực trừng phạt của phương Tây khó đánh gục kinh tế Nga
Các biện pháp trừng phạt đến nay chưa thể hạ gục kinh tế Nga, khi Moskva duy trì nguồn thu lớn từ xuất khẩu, còn chính sách phương Tây còn nhiều lỗ hổng. Tổng thống Vladimir Putin ngày 18/9 tuyên bố nền kinh tế Nga đã phục hồi hoàn toàn sau thời gian chống chịu áp lực trừng phạt chưa từng có từ phương Tây. "Có thể nói rằng giai đoạn phục hồi nền kinh tế Nga đã hoàn thành. Chúng ta đã trụ vững trước áp lực bên ngoài, với những lệnh cấm vận không ngừng nghỉ từ giới lãnh đạo phương Tây và một số quốc gia không thân thiện", ông nói khi dự cuộc họp về dự thảo ngân sách liên bang giai đoạn 2024-2025. Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) và Ngân hàng Thế giới (WB) từng dự báo GDP Nga sẽ suy giảm trong năm nay. Tuy nhiên, trong báo cáo công bố hồi tháng 8, hai tổ chức này đã cùng nâng dự báo về nền kinh tế Nga, cho hay GDP nước này tăng trưởng 1,2% và có thể đạt mức 2,5-2,8% vào cuối năm. Nhu cầu tiêu dùng và sản xuất Nga cũng ghi nhận đà tăng trưởng tốt bất chấp các lệnh trừng phạt, được củng cố bởi thương mại và sản xuất công nghiệp mạnh mẽ, cũng như doanh thu năng lượng cao hơn dự kiến.
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
கேள்வி : இத்தாலியின் தலை நகர் எது ?
பதில் : ரோம்.
Tamil
tam
original-annotations
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
Theo em, nguyên nhân chính dẫn đến việc lũ trẻ trêu chọc, hành hạ bé Xi-mông là gì trong bài Bố của Xi-mông Ngữ văn lớp 7?
Vì thiếu sự hiểu biết, cảm thông
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Mikä on rotavirus?
Rotavirukset ovat yleisimpiä ripuli-oksennustaudin aiheuttajia. Rotaviruksia on useita eri serotyyppejä, joista G1P8-tyypin virus on teollisuusmaissa tavallisin. Elektronimikroskooppikuvassa rotavirus muistuttaa pyörää (latinaksi rota = pyörä)
Finnish
fin
original-annotations
ed99773e77d3abcd23ae71cf6ac24698d02a551f55d63f08bc22e291d12dfe8c
Ci ban kembaar la réewum Gambie nekk
Réewum Gambie mu ngi nekk ci kembaar bi nuy wax Afrig
Wolof
wol
re-annotations
e05bc2c31236eeb905a4d1aed2c252ff838a1f263593063ae075e4e4af2436eb
ලෝක මාධ්‍ය දිනය කවදාද?
ලෝක මාධ්‍ය දිනය ජූලි 01 දාය.
Sinhala
sin
re-annotations
6c780e7f1807811f47eb15199f2e2b2dcb11fb724bb8b5edbade1a0fabb57c2f
Wat is de Latiromitra aratiuncula?
Latiromitra aratiuncula is een slakkensoort uit de familie van de Ptychatractidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1981 door Quinn.
Dutch
nld
original-annotations
ca908e583236b208e473e89dae5c7b7d3daf3662e2bbf6606f0702c718bb5c06
दिइएको वाक्यमा आवश्यक ठाउँमा आवश्यक चिह्न प्रयोग गर्नुहोस् । क्रियाहरुलाई कर्मप्रदानताका आधारमा दुई किसिममा बाँड्न सकिन्छ : क) सकर्मक ख) अकर्मक
क्रियाहरुलाई कर्मप्रधानताका आधारमा दुई किसिममा बाँड्न सकिन्छ :- क) सकर्मक ख) अकर्मक
Nepali
npi
original-annotations
c233f1588d62cecd6e0c2018a1865e8089d6164a443b70fb43ad22a804d20ad1
Firy ny isan'ny efitrano ao amin'ny Buckingham Palace araka ny voalaza tao amin'ny BBC ?
Ny Buckingham Palace izay fonenan'ny mpanjaka anglisy sy ny fianakaviany dia manana efitrano miisa 775.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
60bc39cfc4a6dddfcf0ee782ca8dd1e3752faf01531bbed928b4f4a2236c650b
தமிழ்நாட்டின் பண்பாடு மற்றும் கலாச்சாரத்தில் பன்முகத்தன்மை காணப்படுகிறது என்பதற்கு சில எடுத்துக்காட்டுகள் யாவை?
தமிழ்நாட்டின் பண்பாடு மற்றும் கலாச்சாரத்தில் பல்வேறு சமூகங்கள் மற்றும் மதங்கள் ஒன்றிணைந்திருப்பதை காணலாம். தமிழ்நாட்டில் ஆதியில் வாழ்ந்த பல சமூகங்களின் பண்பாட்டு கூறுகள் இன்றுவரை பாதுகாக்கப்பட்டு வருகின்றன. தமிழ்நாட்டில் கிறிஸ்துவம், இஸ்லாம், பௌத்தம் போன்ற பிற மதங்களும் பரவலாக பின்பற்றப்படுகின்றன.
Tamil
tam
original-annotations
a5a0a62aac31a8503514907ebf3c1d4f5c1514ae12c9fed3c9a180779454d68b
Isikhathi sihambe. Lutho umakoti. Usecasukile manje uBheki. Umfundisi athi abangene manje abakwamkhwenyana. Bavume. Bangena nje uBheki uyazihudula. Yilokhu ebheka emuva into engapheli. Abone ukuthi kusobala ukuthi isu likaBhatomu lisebenzile. Axakwe ukuthi abasezi ngani ukuzobika uma kukhona ingxaki. Kuzwakale umsinjwana phandle. Yibo oTholi. Abazilungisile bayaconsa. Ukhona noPamella. Akhululeke kancane uBheki. Umfundisi athumele ukuthi bangene ngokushesha. Nempela bangene. Kukikizelwe, kuchwaze esotweni. Kube ukungena nje aqale umsebenzi umfundisi. Kuthi kuphakathi kusukume uyise kaTholi, amemeze khona esontweni lapha: 'Ubani othathe ilobolo lalo makoti?' Abantu babheke kulo baba omemezayo. Amehlo abomvu klubhu kulo baba. Bathi bayamthulisa athethe aye phambili. Alizwe leli izwi elibuzayo uBheki. Ezwe efikelwa umjuluko omncane. Kusobala ukuthi imali yakhe idliwe uZenze yonke. Uthe esalalele lokho, wasukuma uTholi waqonda ngqo kulo baba omemezayo. Weswela umgodi wokucasha uBheki. Umfundisi athi akuculwe. Licule ibandla. Afike uTholi athi ukukhuluma noyise, ahlale phansi uyise. Athi efika eduze kukaBheki uTholi, abuze uBheki ukuthi ubeyothini kuyise. 'Kanti nalishonisaphi ilobolo Tholi?' Ubuza ngokuhleba ecasukile manje uBheki. 1. Chaza leli gama elibhalwe ngokugqamile njengoba lisetshenziswe kulesi siqeshana esingenhla. Bangena nje uBheki uyazihudula.
Ukuhamba kodwa ungathandi. ukuhamba kancane ungenawo umdlandla. ukuhambisa okomuntu ophelelwe yithemba.
Zulu
zul
original-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
Ten, kto mnie tworzy, nie potrzebuje mnie, kiedy to robi. Ten, który mnie kupuje, nie potrzebuje mnie dla siebie. Ten, kto mnie użyje, nie będzie o tym wiedział. Czym jestem?
Trumną.
Polish
pol
original-annotations
8dd1bd5efacccde6ea71c7bd0998dd7e278e5004bdb2ca00bbd4b2980f4c2341
Bhala umzekelo wesivakalisi.
Isivakalisi siba nentloko okanye umenzi, isenzi kunye nenjongosenzi okanye umenziwa ukuze sinike intsingiselo. Siyakwazi nokuba nentloko nesenzi kuphela kwimeko ethile. Umzekelo: Inkwenkwe ikhaba ibhola. Inkwenkwe = intloko Ikhaba = isenzi Ibhola = injongosenzi
Xhosa
xho
original-annotations
49197e9578d81972542976d07972215ff8d6be24c31a76d31713ffe8757aa67c
Ta ni akọ́nimọ̀ọ́gbá ikọ̀ Everton báyìí?
Sean Dyche ni.
Yoruba
yor
re-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
洋口港的发展状况如何?
答:近年来,洋口港的发展迅速,港口吞吐量持续增长,已经成为中国重要的海上门户。
Simplified Chinese
zho
original-annotations
07b6d05c6f4066a8828cfddc241509b1d2536524a42d57ffa6a7bda5eec477f9
Qual o hino da Suécia?
Du gamla, du fria (Ó antiga, ó livre) é o hino nacional de facto da Suécia, mas nunca foi oficialmente adotado. A letra da autoria de Richard Dybeck, é acompanhada por uma melodia tradicional da província histórica da Västmanland. Foi apresentado pela primeira vez em 1844, num serão musical nórdico, e ganhou notoriedade a partir de 1890.
Portuguese
por
original-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
Apakah Maggi goreng?
Maggi goreng merupakan sejenis mi segera yang dibuat dengan jenama mi Maggi yang diperbuat oleh Nestlé (M) Sdn. Bhd., dan ia biasanya dihidangkan di gerai makanan India Muslim (atau Mamak) di Malaysia. Cara tradisional memasak mi Maggi adalah dengan cara mendidihnya di dalam air panas dan kemudian tambah satu pek perisa yang dimasukkan dengan mi ke dalam air untuk membuat persediaan. Walau bagaimanapun, Maggi goreng dimasak dengan menggorengnya dengan sayur-sayuran dan telur. Kadang-kadang, bahan-bahan lain seperti tauhu, sambal (cili pedas), soya gelap, dan kadang-kadang daging ditambah. Satu keping kapur biasanya diletakkan di sebelah plat sebagai hiasan. Pengguna juga boleh menambah perisa tambahan seperti serbuk kari atau apa sahaja pasta yang dibuat untuk meningkatkan rasa. Tiada kaedah piawai dalam penyediaan mi, kerana setiap gerai mempunyai teknik dan bahan yang berbeza-beza. Ia sering diiringi dengan teh ais, teh lemon ais, ayam goreng dan telur goreng.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
Waxaa dhici doonta in ay muslimiinta aduunka ay qabsanayaan oo Yahuuda la laayi doono, geed kasto oo ay galaan ama ay ku gabadaan wuxuu dhihi doonaa war nin Yahuud ah ayaa halkan ku gabanaayo ee kaali dil. Su'aashu waxaay tahay waxaa jira geed geedaha kamid ah oo u hiilin doona Yahuuda oona qarinidoona, ee sheeg geedkaas magaciisa?
Geedkaa waxaa la yiraahdaa Garqad ama Qarqad, Yahuudana Xiligan hada ah ayay beertaa (ku abuurtaa) meelkasto.
Somali
som
re-annotations
b61df7591a21ca106d25ceab480eae21dffaae9d20588f5636addf7b832d6e11
病院で使われる言葉で、「クランケ」といったら患者のことですが、「オペ」といったら何のことでしょう?
手術です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
請完成以下句子: 法国各地的占领状况一直持续到1942年底。当年11月,盟军发动火炬行動登陆作战,入侵北非西部。为了确保法国南部安全,德国和義大利实行,德國意大利瓜分占领了维希法国,隆河東部領土和科西嘉島為義大利軍隊佔領。1944年6月,盟军发动霸王行动登陆法国北部的诺曼底,随后在8月15日沿法国地中海沿岸发动
龍騎兵行動作战。盟军的登陆使法国中部和西部的德军部队面临被切断与本土联系的危险,其中大多数部队开始向德国撤退,但法国大西洋海岸上的在下坚守至德国投降。盟军于1944年8月24日解放巴黎,到了1944年9月已解放法国的大部分地区。
Traditional Chinese
zho
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
Inona no voalohan-karena amin'ny Malagasy ?
Amin'ny Malagasy dia ny zanaka no voalohan-karena.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
690dc51a5d60dc16908243f1d54c029510a9477092050dd44e2807023bb3f0d4
柔道で体重制限無しのクラスをなんと言う?
無差別級です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
અહીં એક ગુજરાતી નાટકના પાત્રો વચ્ચેની વાતો આપેલી છે. પાત્રોનો ઉલ્લેખ નીચે મુજબ છે: ૧. રંગલો. ૨. રઘનાથભટ્ટ— જીવરામભટ્ટનો સસરો. ૩. દેવબાઇ— જીવરામભટ્ટની સાસુ. ૪. સોમનાથ— જીવરામભટ્ટનો સાળો, ઉમ્મર વર્ષ ૧૭ નો. ૫. જમના— જીવરામભટ્ટની વહુ ઉમ્મર ૨૦ ની. ૬. ગંગા— જમનાની બહેનપણી. ૭. પાંચો— ભરવાડ. ૮. જીવરામભટ્ટ—રતાંધળો. પાત્રો વચ્ચેની વાતો નીચે મુજબ છે: ગંગા— જીવરામભટ્ટ આવ્યા છે કે શું ? રંગલો— (લટકું કરીને) હા ! ! જીવરામભટ્ટ આવ્યા છે. જીવરામભટ્ટ - આવો. કોણા એ ? ગંગા— એ તો હું ગંગા. જીવરામભટ્ટ - હા. ખરાં, ખરાં. આવે, સુખશાતામાં છો? ગંગા—તમે મને ઓળખી કે? જીવરામભટ્ટ -તમને ના ઓળખીએ એવું હોય ? અમને પળિયેલ, ને ટળિયેલ કહ્યા હતા, એજ તમે કે નહિ ? ગંગા— (ખડખડાટા હશીને) અહો ! તે દહાડાની વાત હજી સાંભરે છે કે? જીવરામભટ્ટ - એ તે વેળી ભુલી જવાય કે? દેવબા— ગંગા શી વાત હતી ? કહે તો ખરી. ગંગા—એ તો જ્યારે આપણી જમાનાનામ લગ્ન થયાં હતાં, ત્યારે અને સાત આઠ જાણીઓ મળીને આવતી જાને વાર જોવા ગામને પાદરા ગયાં હતાં. રંગલો—બાજીગરનું માંકડું જોવા સારૂ એટલાં બધાં છોકરાં અને બાઈડીઓ ટોળે મળે છે, તો આવા રૂપાળા વરને જોવા કેટલાં બધાં મળ્યાં હશે ? ગંગા— પછી જીવરામભટ્ટની મુછમાં પાળિયાં આવેલાં હતાં, તે જોઈને એક જણીએ કહ્યું કે વર તો પાળિયેલ દેખાય છે. એટલે વરે જાણ્યું કે મને ઘરડો કહ્યા, તેથી જુવાની જણાવવા સારૂ કાછડો વાળીને નાનાં ઝાડ કૂદી જવા માંડયા. ત્યારે મેએમ કહ્યું કે પળિયેલ તો પળિયેલ, ફણા વળી ટળિયેલ દેખાય છે. તે વાત હજી સુધી જીવરામભટ્ટે સંભારી રાખી છે. આ પાત્રો વચ્ચેની આગળની વાતો લખો.
આ પાત્રો માંથી રંગલો, સોમનાથ, રઘનાથભટ્ટ અને જીવરામભટ્ટ વચ્ચે ની આગળ ની વાતો નીચે મુજબ છે: દેવબા —તે અસલથીજ મિથ્યાભિમાની છે. જીવરામભટ્ટ -તે દહાડે તો અમારી ઉમર કાચી હતી, તે માટે છોકરાવાદથી અમે ઝાડ કૂદવા માંડયા હતાં. દેવબા – શું તમે તે દહાડે નાના હતા કે ? જીવરામભટ્ટ - નાના નહિ ત્યારે શું આજા છીએ એવડા હતા ? દેવબા – આજ તમારી ઉંમર પંચાવન વર્ષની થઈ કે નહિ? જીવરામભટ્ટ - હા, હવે પંચાવન વર્ષ થયાં, પણ તે દહાડે ક્યાં પંચાવન થયાં હતાં? તે દહાડે તો છોકરવાદની અવસ્થા હતી. દેવબા –તમને પરણ્યાને સાત વર્ષ થયાં, ત્યારે તે દહાડે અડતાળીશ વર્ષના હતા, તે છોકરવાદ કહેવાય? જીવરામભટ્ટ - પણ તે દહાડે અમારા બાપ જીવતા હતા, એટલે તેમના આગળ તો અમે નશીબદારા છોકરૂં કહેવાઈએ. દેવબા – તે ઝાડાવાં કૂદે દેવું છોકરૂં કહેવાય કે ? રંગલો— કાચો કુંવારા હોય, તે તો ઝાડવાં તો શું પણ વાડો કૂદે, અને વખતે છાપરાં પણ કૂદે. જેટલા પરણેલા નથી તે પચાશ વર્ષના હોય તો પણ નાનાં છોકરાં જેવાજ જાણવા જીવરામભટ્ટ - જુઓને, તે દહાડે : જાનરડીઓ પણ ગાતી હતીઓ કે નહિ કે — (લટકું કરીને) “બાળો વર તોરણ ચડ્યા” પણ એમાં ગાતીઓ નહોતી કે “બુઢો વર તોરણ ચડ્યા.” ત્યારે શું તે ગાનારીઓ બધી જૂઠી અને તમે જ સાચાં કે ? દેવબા— અભિમાની માણસા પોતાનો મમત મુકે નહિ. કોણ તેની સાથે માથાકૂટ કરે.
Gujarati
guj
original-annotations
104d037768a293b3eb224714a8726294f60aacd95c64eff379eee901a8df1bbc
Soruyu cevaplayınız: Melissa Teressa Vargas Abreu 2023 yılınında Türkiye'yi hangi voleybol turnuvalarında temsil etmiştir?
Türkiye'yi 3 turnuvada temsil etmiştir. 1.) 2023 FIVB Voleybol Kadınlar Milletler Ligi, 2.) 2023 Avrupa Kadınlar Voleybol Şampiyonası ve 3.) Olimpiyat Elemeleri.
Turkish
tur
original-annotations
ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa
Суроо: Магниттер кантип иштейт?
Жооп: Магниттер башка магниттик материалдарды өзүнө тартып турган же түртүүчү магнит талаасын түзүп, атомдорунун магниттик домендерин тегиздөө аркылуу иштешет.
Kyrgyz
kir
original-annotations
ea22be9789690a74fac456ccd350cd9c1f50c1f5cab42f662d2b372a248232e9
ශ්‍රී ලංකාව වෙනුවෙන් එක්දින ජාත්‍යන්තර තරඟයකට ක්‍රීඩා කළ පළමු ක්‍රීඩකයා කවුද?
ශ්‍රී ලංකාව වෙනුවෙන් එක්දින ජාත්‍යන්තර තරඟයකට ක්‍රීඩා කළ පළමු ක්‍රීඩකයා වන්නේ එඩ්වඩ් රංජිත් ප්‍රනාන්දු ය.
Sinhala
sin
re-annotations
690f1f17784a27f1e56f75d49b7f0fe2609177132ef698cf806255559c9316e7
What are the most important events that are identified by a project's rough schedule? a. business objectives b. project budget c. milestones d. statement of work
c. milestones
English
eng
re-annotations
d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f
வினா: பனை மரத்தின் பயன்களாக நீ கருதுவனவற்றை உன் சொந்த நடையில் எழுதுக.
விடை : “மரங்கள் இன்றி மனிதர்கள் இல்லை” பனை மரத்தினைப் பற்றிய பல அரிய செய்திகளை இங்கு காணலாம் • பனைமரம் நீண்டு வளரக்கூடியது. இது வேர், தூர்ப் பகுதி, நடுமரம், பத்தை மட்டை, உச்சிப் பகுதி, ஓலை, சில்லாட்டை, பாளைபீலி, பனங்காய், பச்சை மட்டை, சாரை ஓலை, குருத்தோலை என்ற பன்னிரண்டு உறுப்புகளை உடைய மரம். இப்பொருட்கள் அனைத்தும் மனிதர்களுக்குப் பயன்படுவன. • நுங்கும், பனங்கிழங்கும், பனம்பழமும் உணவாகப் பயன்படுகின்றன. ஓலை கூடைகள் முடையவும், கைவினைப்பொருட்கள் செய்யவும், கூரை வேயவும் பயன்படுகிறது. • பனஞ்சாறு பதனீராகவும், கற்கண்டாகவும், கருப்பட்டியாகவும் பயன் தருகிறது. பனை மரம் புயலைத் தாங்கும் வல்லமை பெற்றது. பனை ஓலை ஓலைச்சுவடிக்காகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. • பனை மரத்தின் வேர் நீரைத் தக்க வைத்துக்கொள்ளும் இயல்பு கொண்டது. இது நிலத்தடி நீர் மட்டம் உயர் காரணமாக அமைகிறது. • பனங்காய் வண்டி, பனைஓலை காற்றாடி, பனை ஓலை விசிறி, பொம்மைகள் ஆகியவற்றைச் செய்து விளையாட்டுக்கள் விளையாட பயன்படுகிறது. பறவைகளுக்கு வாழிடமாகவும் விளங்குகிறது.
Tamil
tam
re-annotations
40a962c2503c49a6e212a9267eb7f9da49580895751630fe3ea01aa6b3ed60c1
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। "ਕਰਤੂਤਿ ਪਸੂ ਕੀ ਮਾਨਸ ਜਾਤਿ ॥ਲੋਕ ਪਚਾਰਾ ਕਰੈ ਦਿਨੁ ਰਾਤਿ ॥ਬਾਹਰਿ ਭੇਖ ਅੰਤਰਿ ਮਲੁ ਮਾਇਆ ॥ਛਪਸਿ ਨਾਹਿ ਕਛੁ ਕਰੈ ਛਪਾਇਆ ॥ਬਾਹਰਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਇਸਨਾਨ ॥ਅੰਤਰਿ ਬਿਆਪੈ ਲੋਭੁ ਸੁਆਨੁ ॥ਅੰਤਰਿ ਅਗਨਿ ਬਾਹਰਿ ਤਨੁ ਸੁਆਹ ॥ਗਲਿ ਪਾਥਰ ਕੈਸੇ ਤਰੈ ਅਥਾਹ ॥ਜਾ ਕੈ ਅੰਤਰਿ ਬਸੈ ਪ੍ਰਭੁ ਆਪਿ ॥ਨਾਨਕ ਤੇ ਜਨ ਸਹਜਿ ਸਮਾਤਿ ॥੫॥"
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 267 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, "ਜਾਤਿ ਮਨੁੱਖ ਦੀ ਹੈ (ਭਾਵ, ਮਨੁੱਖ-ਸ਼ੇ੍ਰਣੀ ਵਿਚੋਂ ਜੰਮਿਆ ਹੈ) ਪਰ ਕੰਮ ਪਸ਼ੂਆਂ ਵਾਲੇ ਹਨ, (ਉਂਞ) ਦਿਨ ਰਾਤ ਲੋਕਾਂ ਵਾਸਤੇ ਵਿਖਾਵਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ।ਬਾਹਰ (ਸਰੀਰ ਉਤੇ) ਧਾਰਮਿਕ ਪੁਸ਼ਾਕ ਹੈ ਪਰ ਮਨ ਵਿਚ ਮਾਇਆ ਦੀ ਮੈਲ ਹੈ, (ਬਾਹਰਲੇ ਭੇਖ ਨਾਲ) ਛਪਾਉਣ ਦਾ ਜਤਨ ਕੀਤਿਆਂ (ਮਨ ਦੀ ਮੈਲ) ਲੁਕਦੀ ਨਹੀਂ ।ਬਾਹਰ (ਵਿਖਾਵੇ ਵਾਸਤੇ) (ਤੀਰਥ) ਇਸ਼ਨਾਨ ਤੇ ਗਿਆਨ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ,ਸਮਾਧੀਆਂ ਭੀ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਮਨ ਵਿਚ ਲੋਭ (-ਰੂਪ) ਕੱੁਤਾ ਜ਼ੋਰ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ।ਮਨ ਵਿਚ (ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦੀ) ਅੱਗ ਹੈ, ਬਾਹਰ ਸਰੀਰ ਸੁਆਹ (ਨਾਲ ਲਿਬੇੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ); (ਜੇ) ਗਲ ਵਿਚ (ਵਿਕਾਰਾਂ ਦੇ) ਪੱਥਰ (ਹੋਣ ਤਾਂ) ਅਥਾਹ (ਸੰਸਾਰ-ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਜੀਵ) ਕਿਵੇਂ ਤਰੇ?ਜਿਸ ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਪ੍ਰਭੂ ਆ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਨਾਨਕ! ਉਹੀ ਅਡੋਲ ਅਵਸਥਾ ਵਿਚ ਟਿਕੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ।੫।"
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
गौतम बुद्धांच्या पूर्वजन्मीच्या कथांना काय म्हणतात ?
जातक कथा
Marathi
mar
original-annotations
132f5e81de5ef1bf01cfff61b69b0c96ce7410b361cfe81a00345d41e609b279
சரியான விடையை தெரிவு செய்க வினா : தமிழக சட்டமன்ற மேலவை நீக்கப்பட்ட வருடம் எது? A. 1976 B. 1985 C. 1986 D. 1987
விடை : C. 1986
Tamil
tam
re-annotations
40a962c2503c49a6e212a9267eb7f9da49580895751630fe3ea01aa6b3ed60c1
உன்னை + தவிர என்பதைச் சேர்த்து எழுதக் கிடைக்கும் சொல் ………………………….. 1)உன்னைத் தவிர 2)உனைத்தவிர 3)உன்னை தவிர 4)உனை தவிர
விடை : உன்னைத் தவிர
Tamil
tam
original-annotations
382ec9f31ad4e768963aeba146afddb698ae544e96f3b57309ae7c72c400f199
ఇచ్చిన శ్లోకాలకు కొనసాగింపు రాయండి: చంద్రార్కాగ్ని విలోచనం స్మితముఖం పద్మద్వ యాంతః స్థితం | ముద్రాపాశ మృగాక్ష స్రక్ర్ప విలస త్పాణిం హిమాంశుప్రభం | కోటీందుప్రగల త్సుధా ఫ్లుతతనుం హారాది భూషోజ్జ్వలం | కాంతం విశ్వ విమోహనం పశుపతిం మృత్యుంజయ భావయే || ఓం రుద్రం పశుపతిం స్థాణుం నీలకంఠ ముమాపతిమ్ నమామి శిరసా దేవం
కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || కాలకంఠం కాలమూర్తిం కాలాగ్నిం కాలనాశనం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || నీలకంఠం విరూపాక్షం నిర్మలం నిలయప్రభుం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || వామదేవం మహాదేవం లోకనాథం జగద్గురుం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || దేవదేవం జగన్నాథం దేవేశం వృషభధ్వజం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || గంగాధరం మహాదేవం సర్పాభరణ భూషితం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || అనాధ పరమానందం కైవల్యపద గామినం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || స్వర్గాపవర్గ దాతారం సృష్టి స్థితి వినాశనం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || ఉత్పత్తి స్థితి సంహార కర్తారం గురుమీశ్వరం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || మార్కండేయకృతం స్తోత్రం యః పఠేచ్ఛివ సన్నిధౌ నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || తస్య మృత్యు భయం నాస్తి- నాగ్నిచోరభయం క్వచిత్ నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || శతావర్తం ప్రవర్తవ్యం సంకటే కష్ట నాశనం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || శుచిర్భూత్వా పఠేత్ స్తోత్రం సర్వసిద్ధి ప్రదాయకం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || మృత్యుంజయ మహాదేవ త్రాహి మాం శరణాగతం నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || జన్మ మృత్యు జరారోగైః పీడితం కర్మ బంధనైః నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || తావతస్త్వద్గత ప్రాణః త్వచ్చిత్తోహం సదామృడ నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || ఇతి విజ్ఞాప్య దేవేశం త్ర్యంబకాఖ్యం మనుం జపేత్ నమామి శిరసా దేవం కిం నో మృత్యుః కరిష్యతి || నమశ్శివాయ సాంబాయ – హరయే పరమాత్మనే ప్రణత క్లేశనాశాయ – యోగినాం పతయే నమః || మృకండు సూను మార్కండేయ కృత మృత్యుంజయ స్తోత్రం సంపూర్ణమ్.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
:أين يوجد مقر الأمم المتحدة حالياً؟
نيويورك
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
«کاوه آهنگر» که بود و چه نقشی در شاهنامه داشت؟
این قهرمان شاهنامه، یک آهنگر کاملا معمولی بود. قرار بود که زندگی اش را بکند اما زندگی او مقارن شد با ظلم و ستم ضحاک یا اژی دهاک. سرانجام با همراهی فریدون، توانست یک شورش همگانی را علیه ضحاک راه بیندازد. نشانش هم، درفش کاویانی است که پیشبندی چرمینه است که بر سر نیزه‌ای آویزان شده.
Iranian Persian
pes
original-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
Nitori ibo gomina to n bọ l’Ondo, Ọlanusi pada sọdọ Mimiko
Igbakeji gomina ipinlẹ Ondo tẹlẹ, Alli Ọlanusi, ti pada sọdọ ọga rẹ tẹlẹ, Oluṣẹgun Mimiko, to ti figba kan jẹ gomina ipinlẹ naa. Ọsẹ to kọja ni ọkunrin naa pari ija pẹlu Dokita Olusẹgun Mimiko, lẹyin ọdun marun-un ti wọn ti n ja. Eyi ko sẹyin eto idibo to fẹẹ waye lọjọ kẹwaa, osu kẹwaa, ọdun ta a wa yii. Gẹgẹ b’ALAROYE ṣe gbọ, Alaaji Ọlanusi pinnu ati kuro ninu ẹgbẹ APC latari bi aayo oludije rẹ, Oloye Oluṣọla Oke, ṣe gba lati ṣiṣẹ pọ pẹlu Gomina Rotimi Akeredolu lẹyin to fidi rẹmi ninu eto idibo abẹle ti wọn ṣe lọsẹ mẹta sẹyin. Ọdun 2007 ni baba ti wọn n pe ni Jasper ọhun kẹyin si Oloogbe Olusẹgun Agagu to wa lori oye nigba naa, to si darapọ mọ ẹgbẹ oṣelu Labour, nibi ti Mimiko ti n dije. Aarin oun ati gomina ana ọhun tun pada daru lọdun 2015 pẹlu bo ṣe kọ lati tẹle e pada sinu ẹgbẹ PDP, leyii to mu kawọn aṣofin ipinlẹ Ondo nigba naa yọ ọ nipo gẹgẹ bii igbakeji gomina. Inu ẹgbẹ APC lo mori le lẹyin naa, o si wa lara awọn to ṣiṣẹ takuntakun lori bi Akeredolu ṣe jawe olubori ninu eto idibo ọdun 2016. Akeredolu ti gba ijọba tan lọdun 2017 ki ile-ẹjọ too da baba naa lare, to si juwe ọna ti wọn fi yọ ọ nipo bii eyi ti ko bofin mu. Ko sẹni to le sọ ni pato ohun to pada fa ija ajaku akata laarin awọn mejeeji, ohun tawọn kan n ṣakiyesi ni pe Alaaji ọhun wa lara awọn to n tako pupọ ninu awọn igbesẹ ti gomina n gbe. Ọlanusi gan-an ni wọn lo ṣaaju awọn oloye ẹgbẹ ti wọn da ẹgbẹ iṣọkan APC silẹ lọdun bii meji sẹyin. Ohun ta a gbọ bayii ni pe, Ọnarebu Agboọla Ajayi ni ọkunrin naa fẹẹ ṣiṣẹ fun ninu eto ibo gomina to n bọ yii.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
ලෝක විද්‍යා දිනය යෙදී ඇත්තේ කවදාද?
ලෝක විද්‍යා දිනය යෙදී ඇත්තේ නොවැම්බර්‌ 10 දිනයටය.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
السؤال: ما هو سبب نزل الآية: ” تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ”؟
الإجابة: لأنه قال للرسول صلى الله عليه وسلم : ” تبًا لك سائر اليوم” عند جهره بدعوة القبائل للإسلام.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Mutsara 1: Comedian Soupy Sales akabudisa rwiyo muna 1966 runonzi `` Backwards Alphabet'' iro raiva nearufabheti yakadzoserwa mumanyorerwo enziyo. Mutsara 2: Muna 1966, Comedian Soupy Sales akabudisa rwiyo runonzi'Backward's Alphabet ', rwaiva nearufabheti yakadzoserwa mumanyorero. Mubvunzo: Mutsara wokutanga nomutsara wechipiri unoreva chinhu chimwe chete here? Hongu kana kuti kwete?
Hongu
Shona
sna
re-annotations
ec163841b55d42ee8e2b3a2b67a7541aa135c148c09df581c59888a54d7376ba
هل هنالك شخصية تدعى "سكوت" في "تو كيل آ موكينغبيرد"؟ ما هو الموضوع المتعلق بالسؤال؟
السؤال حول شخصية في رواية تو كيل آ موكينغبيرد
Standard Arabic
arb
re-annotations
9cae828c766882129cb0185e86f59421e46c520aeedcf7c6cbbce20d4bd7d2f9
මූලික බැංකුකරණය යනු කුමක්ද?
මූලික බැංකුකරණය යනු ජාලගත බැංකු ශාඛා සමූහයක් විසින් සපයනු ලබන බැංකු සේවාවක් වන අතර එහිදී ගනුදෙනුකරුවන්ට තම බැංකු ගිණුමට ප්‍රවේශ විය හැකි අතර ඕනෑම සාමාජික ශාඛා කාර්යාලයකින් මූලික ගනුදෙනු සිදු කළ හැක. මූලික බැංකුකරණය බොහෝ විට සිල්ලර බැංකුකරණය සමඟ සම්බන්ධ වන අතර බොහෝ බැංකු සිල්ලර ගනුදෙනුකරුවන් ඔවුන්ගේ මූලික බැංකු ගනුදෙනුකරුවන් ලෙස සලකයි. ව්‍යාපාර සාමාන්‍යයෙන් කළමනාකරණය කරනු ලබන්නේ ආයතනයේ ආයතනික බැංකු අංශය මගිනි. මූලික බැංකුකරණය මුදල් තැන්පත් කිරීම සහ ණය දීම ආවරණය කරයි. මූලික බැංකු කාර්යයන් අතර ගනුදෙනු ගිණුම්, ණය, උකස් සහ ගෙවීම් ඇතුළත් වේ. ස්වයංක්‍රීය ටෙලර් යන්ත්‍ර, අන්තර්ජාල බැංකුකරණය, ජංගම බැංකුකරණය සහ ශාඛා වැනි විවිධ නාලිකා හරහා බැංකු මෙම සේවාවන් ලබා ගත හැක. බැංකු මෘදුකාංග සහ ජාල තාක්‍ෂණය බැංකුවකට එහි වාර්තා තබා ගැනීම මධ්‍යගත කිරීමට සහ ඕනෑම ස්ථානයක සිට ප්‍රවේශ වීමට ඉඩ සලසයි.
Sinhala
sin
original-annotations
0bdaea91738f897dcca6bcecc2007df8e1281f351e33ebcd4725f502f2093b26
Tunisia
Tunisia is a country located in North Africa. It is bordered by Algeria to the west, Libya to the south, and the Mediterranean Sea to the east and north. The capital of Tunisia is Tunis, which is also the largest city in the country. Other major cities include Sfax, Sousse, and Kairouan.
English
eng
re-annotations
cad9219578ffd936fd766f46ef12c224a80a215c76b1e82acb02b90d818b5a37
வினா: ஈ. வெ. இராமசாமியின் மேற்கோள் ஒன்றைத் தரவும்.
விடை: ஈ. வெ. இராமசாமியின் மேற்கோள் : "வீரமே உருவென விளங்கிய அஞ்சா நெஞ்சன் மாயவரச் சிங்கம் நடராசன், சுயமரியாதை இயக்கத்தில் அவர் இடத்தைப் பூர்த்தி செய்கிற மாதிரி வேறு ஒருவரும் வரவில்லை." பெரியார்: பெரியார் என்று பரவலாக அறியப்படும் ஈ. வெ. இராமசாமி (இயற்பெயர்: ஈரோடு வெங்கடப்பா இராமசாமி , செப்டம்பர் 17, 1879 – திசம்பர் 24, 1973) சமூக சீர்திருத்தத்திற்காகவும், சாதியை அகற்றுவதற்காகவும், மூடநம்பிக்கைகளை மக்களிடமிருந்து களைவதற்காகவும், பெண் விடுதலைக்காகவும் போராடியவர். தமிழகத்தின் மிக முக்கியமான இயக்கமாகக் கருதப்படும் திராவிடர் கழகத்தினைத் தோற்றுவித்தவர். இவருடைய சுயமரியாதை இயக்கமும், பகுத்தறிவுவாதமும் மிகவும் புகழ்பெற்றது. இவர் வசதியான, முற்பட்ட சாதியாகக் கருதப்பட்ட நாயக்கர் என்ற சமூகத்தில் பிறந்திருந்தும், சாதிக் கொடுமை, தீண்டாமை, மூடநம்பிக்கை, வருணாசிரம தருமம் கடைப்பிடிக்கும் பார்ப்பனியம், பெண்களைத் தாழ்வாகக் கருதும் மனநிலை போன்றவற்றை எதிர்த்து மக்களுக்காகக் குரல் கொடுத்தார். இம்மனநிலை வளரக் காரணமானவை மக்களிடையே இருக்கும் மூடநம்பிக்கையும், அந்த மூடநம்பிக்கைக்குக் காரணமாக இருக்கும் கடவுள் நம்பிக்கையும், கடவுள் பெயரால் உருவான சமயங்களும் தான் என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு ஈ. வெ. ரா, தீவிர இறைமறுப்பாளாராக இருந்தார். இந்திய ஆரியர்களால், தென்னிந்தியாவின் பழம்பெருமை வாய்ந்த திராவிடர்கள் பார்ப்பனரல்லாதார் என்ற ஒரு காரணத்தினால் புறக்கணிக்கப்படுவதையும், அவர்களால் திராவிடர்களின் வாழ்வு சுரண்டப்படுவதையும் இராமசாமி எதிர்த்தார். அவர் தமிழ்ச் சமூகத்திற்காகச் செய்த புரட்சிகரமான செயல்கள், மண்டிக்கிடந்த சாதிய வேறுபாடுகளைக் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் அகற்றியது. தமிழ் எழுத்துகளின் சீரமைவுக்கு இராமசாமி குறிப்பிடத்தக்க பங்காற்றியுள்ளார். தமிழக அரசு இவரது பிறந்தநாளை சமூக நீதி நாளாக(செப்17) அறிவித்தது.
Tamil
tam
re-annotations
cecb83999736645336e2825750e8000f79ee76a31191a61362dd361ca423f226
Qual a expressão equivalente a "levantamento de dinheiro" em português do Brasil?
A expressão significa saque bancário.
Portuguese
por
re-annotations
7aa8f26006f21f656de848251854624124b1ae58da2939001fbae0b900ccd661
映画の撮影が始まることをクランクインというのに対し、すべての撮影が終わることを何というでしょう?
クランクアップ
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
திருவிகவின் மேற்கோள் ஒன்றினை தரவும்.
தீண்டாமை கொண்ட நாடு பொலிவிழத்தல் திண்ணம்.
Tamil
tam
original-annotations
07b26d07771a44f6a4fdc8b585e9db11bdc5a93ab159639ed5873be2d45ce421
ਰਸੋਈ ਵਿਚ ਕੰਮ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਦੋ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ ।
ਰਸੋਈ ਵਿਚ ਕੰਮ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਯੰਤਰਾਂ ਵਿਚ ਮਿਕਸੀ ਅਤੇ ਫਰਿਜ਼ ਆਉਂਦੇ ਹਨ । ਮਿਕਸੀ ਦੇ ਕੰਮ – ਇਸ ਉਪਕਰਨ ਵਿਚ ਗਿੱਲੇ ਅਤੇ ਸੁੱਕੇ ਭੋਜਨ ਪਦਾਰਥ ਪੀਸੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ । ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਟਣ, ਪੀਹਣ ਜਾਂ ਪੀਠੀ ਬਣਾਉਣਾ ਆਦਿ ਵਰਗੇ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ । ਇਸ ਨਾਲ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਬਚਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਮਿਕਸੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ- -ਚਲਦੀ ਮੋਟਰ ਤੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਮਿਕਸੀ ਨੂੰ ਉਤਾਰਨ ਜਾਂ ਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ । -ਜੱਗ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਅਤੇ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਇੰਨਾ ਪਦਾਰਥ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਵੇ ਕਿ ਬਲੇਡ ਪਦਾਰਥ ਵਿਚ ਡੁੱਬੇ ਹੋਣ। -ਤਿਆਰ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਜੱਗ ਵਿਚ ਕੱਢਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਵਿਚ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਮਾਨ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲੱਕੜੀ ਦੇ ਚਮਚ ਜਾਂ ਸਪੈਚੁਲਾ ਨਾਲ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । -ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਗਿੱਲੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਕਰਕੇ ਫਿਰ ਸੁੱਕੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਪੂੰਝ ਦਿਉ ।ਜੱਗ ਅਤੇ ਬਲੇਡ ਨੂੰ ਸਾਬਣ ਅਤੇ ਕੋਸੇ ਪਾਣੀ ਦੇ ਘੋਲ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਕਰਕੇ ਸਾਫ਼ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਧੋ ਲਉ। ਫਿਰ ਸੁੱਕੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਸੁਕਾ ਕੇ ਰੱਖੋ । -ਮੋਟਰ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਾ ਚਲਾਓ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਗਰਮ ਹੋ ਕੇ ਮੋਟਰ ਸੜ ਜਾਵੇਗੀ। -ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਜੋਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਪਲੱਗ ਨੂੰ ਸਵਿਚ ਵਿਚੋਂ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜੱਗ ਨੂੰ ਮੋਟਰ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । ਫਰਿਜ਼ ਦੇ ਕੰਮ : ਫਰਿਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਖਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਕਰਕੇ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ । ਇਸ ਵਿਚ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਫਲ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ । ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਬਜ਼ਾਰ ਜਾ ਕੇ ਸਮਾਂ ਨਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ । ਹੋਰ ਵੀ ਖਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਇਸ ਵਿਚ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ । ਫਰਿਜ਼ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ- (1) ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਫਰਿਜ਼ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸਫ਼ਾਈ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ । ਸਫ਼ਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਦਾ ਬਿਜਲੀ ਦਾ ਸਵਿਚ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਤਾਰ ਲਾਹ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ! ਫਿਰ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ੈਲਫ਼ਾਂ ਚਿਲਟਰੇਅ, ਕਰਿਸਪ ਟਰੇਅ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਉੱਪਰ ਵਾਲਾ ਸ਼ੀਸ਼ਾ ਆਦਿ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਲੈਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ । ਕੈਬਨਿਟ ਦੇ ਅੰਦਰਲਾ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਰਾਸਕਟ ਰਬੜ ਦੀ ਲਾਈਨਿੰਗ ਨੂੰ ਸਾਬਣ ਵਾਲੇ ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ । ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧੋ ਕੇ ਸੁਕਾਉ ਅਤੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਪੂੜੋ । ਕੈਬਨਿਟ ਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਬੜੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੋਡੇ ਦੇ ਕੋਮੇ ਘੋਲ (ਇਕ ਵੱਡਾ ਚਮਚ ਸੋਡਾ ਇਕ ਲਿਟਰ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਧੋ ਕੇ ਸੁਕਾ ਦਿਉ । ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸ ਨੂੰ ਨਰਮ ਸੁੱਕੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਰਗੜ ਕੇ ਚਮਕਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਇਹ ਸਾਰੀ ਸਫ਼ਾਈ ਨੂੰ ਡੀਫਟਿੰਗ ਦੇ ਸਮੇਂ ਕਰਨ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ : ਫਰਿਜ਼ ਦੀ ਮੋਟਰ ਤੋਂ ਮਿੱਟੀ ਘੱਟਾ ਉਤਾਰਨ ਲਈ ਲੰਮੇ ਹੈਂਡਲ ਵਾਲਾ ਬੁਰਸ਼ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । (2) ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਠੀਕ ਤਾਪਮਾਨ ਵਾਲੇ ਖਾਨੇ ਵਿਚ ਹੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੀਟ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਨੂੰ ਪੋਲੀਥੀਨ ਦੇ ਲਿਫਾਫਿਆਂ ਵਿਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਕਰਕੇ ਫਰੀਜ਼ਰ ਵਿਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ : ਮੱਖਣ ਅਤੇ ਅੰਡੇ ਆਦਿ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਥਾਂ ਤੇ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ । (3) ਭੋਜਨ ਪਦਾਰਥਾਂ ਨੂੰ ਢੱਕ ਕੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । (4) ਫਰਿਜ਼ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਚੈਂਬਰ ਵਿਚ ਹਵਾ ਦਾ ਪ੍ਰਵਾਹ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ । (5) ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਨਹੀਂ ਖੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । (6) ਫਰਿਜ਼ ਦੇ ਆਸਪਾਸ ਹਵਾ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਲਈ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕੰਧ ਨਾਲੋਂ 20 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਦੀ ਦੁਰੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ । ਪਰ ਅੱਜ-ਕਲ੍ਹ ਅਜਿਹੇ ਫਰਿਜ਼ ਆ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਥੋੜ੍ਹੀ ਵਿਥ (10 ਸੈਂ: ਮੀ:) ਵੀ ਰੱਖੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ । (7) ਬਰਫ਼ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਚਾਕੂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਤੇਜ਼ ਧਾਰ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਖਰਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ । (8) ਫਰਿਜ਼ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜਿੱਥੇ ਸੂਰਜ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ ਸਿੱਧੀਆਂ ਪੈਂਦੀਆਂ ਹੋਣ । (9) ਫਰਿਜ਼ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਮਤਲ ਫਰਸ਼ ਤੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਕੰਡੈਂਸਰ ਦੀ ਮੋਟਰ ਠੀਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇਗੀ ਅਤੇ ਦਰਵਾਜਾ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੇਗਾ । (10) ਥਰਮੋਸਟੈਟ ਦੇ ਡਾਇਲ ਨੂੰ ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਿਥੇ ਫਰੀਜ਼ਰ ਲਪ 18°C ਤਾਪਮਾਨ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ। ਕੱਪੜੇ ਧੋਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ – ਇਹ ਵੀ ਬਿਜਲੀ ਨਾਲ ਚਲਣ ਵਾਲਾ ਉਪਕਰਨ ਹੈ । ਇਸ ਵਿਚ ਕੱਪੜੇ ਧੋਣ, ਹੰਘਾਲਣ ਅਤੇ ਨਿਚੋੜਨ ਵਰਗੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ । ਸਫ਼ਾਈ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ- -ਮਸ਼ੀਨ ਖ਼ਰਦੀਦੇ ਸਮੇਂ ਇਸ ਨਾਲ ਇਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕਿਤਾਬ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਸੰਭਾਲ ਬਾਰੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ । ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ । -ਮਸ਼ੀਨ ਵਿਚ ਕਦੇ ਵੀ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੱਪੜੇ ਨਹੀਂ ਪਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ। -ਧੁਲਾਈ ਖ਼ਤਮ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ‘ਵਾਸ਼-ਟਬ’ ਅਤੇ ਕੱਪੜੇ ਸੁਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਟੱਬ ਨੂੰ ਖ਼ਾਲੀ ਕਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । ਫਿਰ ਵਾਸ਼ ਟੱਬ ਵਿਚ ਸਾਫ਼ ਪਾਣੀ ਪਾ ਕੇ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨ ਚਲਾ ਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧੋ ਕੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ਮਹੀਨੇ ਵਿਚ ਇਕ ਵਾਰ ਵਿਲੋਡਕ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਕੇ ਸਾਫ਼ ਕਰਕੇ ਸੁਕਾ ਕੇ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਵਰਤੋਂ ਵਾਸਤੇ ਵੱਖਰਾ ਕਰ ਕੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । -ਕਦੇ ਵੀ ਟੱਬ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਸਖ਼ਤ ਬੁਰਸ਼ ਜਾਂ ਸਖ਼ਤ ਡਿਟਰਜੈਂਟ ਨਾ ਵਰਤੋ । ਟੱਬ ਦੀ ਸਫ਼ਾਈ ਲਈ ਕਦੀ-ਕਦਾਈਂ ਸਿਰਕੇ ਦੇ ਘੋਲ ਵਿਚ ਕੱਪੜਾ ਭਿਉਂ ਕੇ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । -ਮਸ਼ੀਨ ਦਾ ਢੱਕਣ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹਿਣ ਦਿਉ ਤਾਂ ਕਿ ਮਸ਼ੀਲ ਵਿਚੋਂ ਗੰਦੀ ਬਦਬੂ ਨਾ ਆਵੇ। -ਪਾਣੀ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲੀ ਨਾਲੀ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਕਰਕੇ ਸਾਰਾ ਪਾਣੀ ਕੱਢ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਇਹ ਰਬੜ ਦੀ ਨਾਲੀ ਖ਼ਰਾਬ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। -ਟੱਬ ਵਿਚ ਪਾਣੀ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਟੱਬ ਵਿਚ ਬਣੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਤਕ ਹੀ ਪਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । -ਜੇ ਕਦੇ ਲੋੜ ਪਵੇ ਤਾਂ ਮਸ਼ੀਨ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਤੋਂ ਹੀ ਕਰਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ।
Panjabi
pan
original-annotations
272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4
Xa kusithwa caphula, kuthwa yenzani.
Kuthwa thatha okuthile.
Xhosa
xho
original-annotations
0c346e77f05cdbe95ba35814586093e431b1f58e603bc70261f05a86c79c1e91
Diniho ity teny manaraka ity: “Mpampihorohoro ny olona rehetra amin’io fivavahana io.” Misy resaka fankahalana ve ilay fanambarana?
Eny, misy teny feno fankahalana amin'ny fivavahana iray ilay fanambarana.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
8b1a36f326ea13eb69073cbe39c8d11468cf0ff1aafd23acddc1e2040290cf21
Jawab soalan teka-teki ini: Antara kereta dan motor, manakah yang lebih tua?
Jawapan : Motor sebab pakai tongkat.
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
Isilah titik-titik berikut dengan kata, frasa, atau penggalan kalimat jawaban yang tepat, sehingga membentuk kalimat yang sempurna dan relevan dengan konteks yang diberikan. Konteks: Ciri-ciri zat makanan Ketika makan tempe atau kacang-kacangan, selanjutnya makanan akan dicerna dan diserap tubuh dalam bentuk molekul … dan jika jumlahnya berlebihan maka selanjutnya … Jawaban:
Ketika makan tempe atau kacang-kacangan, selanjutnya makanan akan dicerna dan diserap tubuh dalam bentuk molekul yang lebih kecil atau halus, yaitu asam amino dan jika jumlahnya berlebihan, maka selanjutnya diubah menjadi urea dan dikeluarkan bersama urin.
Indonesian
ind
re-annotations
6353c4c7e626ace8d53a0f0abf8b1b1eb883ca419da4d4dde3be8198383b403f
Apakah bahan-bahan yang diperlukan untuk menyediakan roti canai?
Bahan-bahan: 600 g tepung gandum, 1 sudu garam, 1 sudu gula halus, 2 biji telur yang dipukul, 125 ml susu segar, 125-130 ml air, 3-4 camb minyak, 3-4 camb minyak sapi dan minyak/minyak sapi untuk menggoreng
Standard Malay
zsm
original-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
පොත් කවර සම්වලින් සාදා තිබේ ද?
මධ්‍යතන යුගයේ මුල් කාලයේ පොත් කවර බැඳීමට සම් භාවිත කළේ ලීයෙන් තැනූ පොත් කවර අපහසු බව අවබෝධ වූ පසුව ය. වර්තමානයේ ද පොත් බැඳීමේ දී සම් බහුලව භාවිත වේ. පැටවුන්ගේ හමේ සිට ඌරු හම් දක්වා බන්ධනය සඳහා විවිධාකාර සම් වර්ග භාවිතා කළ හැකි ය.
Sinhala
sin
re-annotations
5d49071faedc4111e20398d4cc178a1c3c3abc6bff5a0eadfe3beb6c10fbce4c
Satz 1: Das heraldische Wappen Bayerns wurde 1946 von Eduard Ege nach modernen Traditionen entworfen. Satz 2: Das moderne Bayerische Wappen wurde 1946 von Eduard Ege nach heraldischen Traditionen entworfen. Frage: Haben Satz 1 und Satz 2 dieselbe Bedeutung? Ja oder Nein?
Nein.
German
deu
re-annotations
86abdd94a2847e77fde64dcbeef4e999b9b0ee767560d83dbf80c3c9e0221ff9
Dame un ejemplo de trivia en la categoría de cine.
Por supuesto, acá tienes un ejemplo de una pregunta de trivia sobre cine: ¿Qué película de 1994 ganó seis Premios Óscar, incluyendo el de mejor película y mejor director? A) Pulp Fiction B) The Shawshank Redemption C) Forrest Gump D) La Lista de Schindler La respuesta correcta es: C) Forrest Gump
Spanish
spa
re-annotations
d193bcf46a8c1218dcc9e8f0d1bf14be43553c2de6547941e3c48af10975773f
সোহেলের বাগানে বিভিন্ন কীটপতঙ্গ ঘুরে বেড়াতে দেখল। তার কৌতুহল দেখে সোহেলের বাবা বললেন, পরিবেশের ভারসাম্য রক্ষায় বিভিন্ন জীবের মধ্যে ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। উদ্দীপকের কীটপতঙ্গের সাথে বাগানের উদ্ভিদের সম্পর্ক কী? ব্যাখ্যা করো।
উদ্দীপকের কীটপতঙ্গের সাথে উদ্ভিদের বংশবৃদ্ধির একটি গভীর সম্পর্ক রয়েছে। উদ্ভিদে বংশবৃদ্ধির প্রধান শর্ত হলো নিষেক। কারণ নিষেকের পর ফুলের গর্ভাশয় ধীরে ধীরে পরিবর্তনের মাধ্যমে ফলে পরিণত হয়। আবার নিষেকের পূর্ব শর্ত হলো পরাগায়ন। কীটপতঙ্গগুলো পরাগায়নের বাহক হিসেবে কাজ করে। ফুলের রং বা গন্ধে আকৃষ্ট হয়ে, মধু গ্রহণের লক্ষে যখন কীটপতঙ্গগুলো ফুলে ফুলে ঘুরে বেড়ায়, তখনই তাদের মাধ্যমে ফুলে স্ব-পরপরাগায়ন ঘটে থাকে। পরাগায়নের পর সেখানে নিষেক ঘটে এবং পরবর্তীতে গর্ভাশয় ফলে এবং ডিম্বক বীজে পরিণত হয়। ফলজ বাগানে কীটপতঙ্গ না থাকলে সফল পরপরাগায়ন বাধাগ্রস্ত হবে এবং ফলের উৎপাদনও কমে যাবে। ফলে বংশবৃদ্ধি ব্যাহত হবে। তাই উদ্দীপকের কীটপতঙ্গের সাথে বাগানের উদ্ভিদের মধ্যে পরাগায়ন তথা বংশবৃদ্ধির সম্পর্ক রয়েছে।
Bengali
ben
original-annotations
98f0ae710378a0b5fe50df07cffcbde326a4d98f4f490c424be43b7f68f78f2d
కింద ఇచ్చిన తాత్పర్యం వచ్చేలాగా ఒక పద్యాన్ని రాయండి: పుష్పక విమానము పొగడచెట్టు వద్ద ఆగిపోగా, వరుస ముఖములు గల రావణుడు ఆశ్చర్యము పొంది ఈ పుష్పకమును ముందుకు సాగక ఆపగలవాడు కూడా ఉన్నాడా ? దీనికి చొరబడని చోటులున్నాయా ? చూడండి. కారణమేమిటో తెలుసుకోమని తన మంత్రులను ఆజ్ఞాపించాడు. వారు ఆ ప్రాంతంలో సంచరించి కారణమేమిటో తెలుసుకోలేకపోయారు.
నిలిచినఁ బంక్తి కంధరుండు నివ్వెఱఁ గంది యిదేల యిచ్చటన్ నిలిచెను శక్తుఁడే యొకఁడు నిల్పఁగ దీనికి దుర్గమ స్థలం బులు గలవోటు చూడుఁడటఁ బొండని మంత్రులఁ బంప వార ల క్కెలంకుల సంచరించి పరికించియు హేతువు గాన కయ్యెడన్.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
Ọgọfa eeyan ko arun Korona lọjọ kan ṣoṣo l’Ondo
Ọgọfa eeyan ni wọn lo ti ko arun Korona laarin ọjọ kan ṣoṣo nipinlẹ Ondo. Gẹgẹ bi atẹjade ti igbimọ to n mojuto ajakalẹ arun Covid 19 fi sita, ipinlẹ Ondo lo ṣaaju awọn ipinlẹ mọkandinlogun ti wọn ti ṣe akọsilẹ awọn eeyan to lugbadi arun Korona lọjọ Aiku, Sannde, ọsẹ yii, nikan. Apapọ iye awọn to ko arun ọhun ni wọn lo to bii okoolelẹẹẹdẹgbẹta (520). Ọgọfa lawọn to ko arun naa nipinlẹ Ondo, mọkanlelogun ni ti ipinlẹ Borno, Ebonyi ni mẹtadinlogoji, Benue ni mẹtalelògbọn, ti ipinlẹ Plateau si ni ọgbọn. Abuja, mọkandinlọgbọn, Nasarawa ati Ogun, marundinlọgbọn, Edo ati Ọsun, mẹrinlelogun, Katsina mejilelogun, Kaduna mọkanlelogun, Niger Ogun, Kwara mẹrinla, Ekiti, mẹtala, Yobe, mẹwaa, Ọyọ, mẹrin, nígbà ti Bayelsa àti Jigawa ni ẹyọ kan. Eyi n waye lẹyin ọsẹ kan tawọn dokita ijọba ti bẹrẹ iyansẹlodi latari aabọ owo-osu kọkanla ọdun to kọja tijọba Gomina Rotimi Akeredolu san fawọn oṣiṣẹ.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
રોલેક્સ ડેટોના (ઘડિયાળ) સમર્થન:
રોલેક્સ ડેટોના એક મહાન વિકલ્પના ઘડિયાળના રૂપમાં માના જાય છે. આ ઘડિયાળ મોડન ડેટ-જાય કનસેપ્ટ સાથે મળતો છે અને તમારે દિવસ અને તારીખ બતાવવામાં સહાય કરે છે. આ ઘડિયાળમાં સોલિડ ગોલ્ડ અથવા પ્લેટેડ સ્ટીલ ના બાજુનો કેસ સાથે સુસજ્જિત છે. તેનો ફેસ વિવિધ રંગ અને સોલિડ ગોલ્ડ અથવા ડાયમન્ડ ઇન્ડેક્સથી મોઝાઇક કરવામાં આવે છે. દિવસ અને તારીખની ફિચર સાથે, આ ઘડિયાળમાં રોલેક્સનો પરંપરાગત ઑટોમેટિક મેકેનિઝ્મ છે જે અદ્વિતીય સાધનો અને અનુભવ પ્રદાન કરવામાં આવે છે. આ ઘડિયાળનો કોરોને પોઝિટિવ સાથે કંપનીનો પહેલો સ્વિસ ઘડિયાળ બનાવે છે. રોલેક્સ ડે-ડેટના અનેક વ્રિએન્ટ્સ અને સ્ટાઇલોમાં ઉપલબ્ધ છે, જે તમારા વ્યક્તિગત રૂચિઓના અનુસાર પસંદ કરી શકાય છે. આ ઘડિયાળ વૈશિષ્ટ્યો અને શાનદાર ડિઝાઇન વડે એક કલાસીક રોલેક્સ છે જે સમયના અને લાઇફસ્ટાઇલના સ્વરૂપમાં લોન્ગલાસ્ટિંગ મોમેન્ટ્સ માટે આદર્શ છે.
Gujarati
guj
original-annotations
4b23dba1c3c7a9de6adaac314e0a0c53ec0a4fe3ab4372d55ee33c99c424eb88
ඇමෙරිකාවේ සුප්‍රකට TIME සඟරාවට අනුව, 2020 "වසරේ දරුවා" කවුරුන්ද?
ඇමෙරිකාවේ සුප්‍රකට TIME සඟරාවට අනුව, 2020 "වසරේ දරුවා" වුයේ ගීතාංජලී රාඕ ය. ලෝ ප්‍රකට TIME සඟරාව වසරක් පාසා ලෝකයේ සුවිශේෂී පුද්ගලයන් ඇගැයීම සඳහා පවත්වන මෙම වැඩසටහන සඳහා, "ලොව වසරේ දරුවා" ලෙස අයෙකු නම් කලේ පළමු වතාවට ය. ගීතාංජලී රාඕ යනු, ඉන්දියානු සම්භවයක් සහිත ඇමෙරිකානු දැරියක වන අතර ඇය දක්ෂ තරුණ විද්‍යාඥවරියක් සහ නව නිපැයුම් කිහිපයකම හිමිකාරිනියක් වේ. ඇගේ මුල් ම නිර්මාණය වූයේ, ජලයේ ඇති විෂ රසායනික හඳුනාගැනීම සඳහා නිපද වූ උපාංගයකි. කාබන් නැනෝ ටියුබ් සංවේදක තාක්ෂණය උපයෝගී කරගනිමින්, ජලයේ ඇති විෂ හඳුනා ගෙන බ්ලූටූත් ඔස්සේ ඒ බව දැනුම්දීම එහි මුලික කාර්‍යභාරය විය. 2017 වසරේ ඇමෙරිකාවේ හොඳම තරුණ විද්‍යාඥයා ලෙස ඇය අගැයීමට ලක් වූයේ, මෙම නිර්මාණය නිසාවෙනි. එසේම එම වසරේදී ම, අවුරුදු 30ට අඩු ලොව වැඩදායකම පුද්ගලයන්ගේ ලැයිස්තුවටත් ඇය ඇතුළු වීමට සමත් වූවා ය. එසේ ම, අන්තර්ජාල හා සමාජ ජාල මාධ්‍ය හරහා "සයිබර් හිරිහැර" හඳුනාගැනීම සඳහා නිපද වූ "Kindly" යන කෘතිම බුද්ධි උපයෝගී කරගත් මෘදුකාංගය ඇගේ තවත් අගනා නිර්මාණයකි. මීට අමතරව, - 2019 වසරේදී "ඔපොයිඩ්" නම් වේදනා නාශකයට ඇබ්බැහිවූවන් හඳුනාගැනීම සඳහා නිපදවූ මෙවලමක් වෙනුවෙන්, එම වසරේදී "පිලර්" සම්මානය හිමිකර ගැනීම - ලොව පුරා නව නිපැයුම්කරුවන්ගේ නිර්මාණ එළිදක්වන "ටෙඩෙක්ස්" සමුළුව තෙවරක් ඇමතීම - TIME සඟරාවේ 2020 දෙසැම්බර් කලාපයේ මුල් පිටුව ඇයගේ රුවින් හැඩ වීම. යනාදි අවස්ථා උදා කරගෙන ඇත. දැනට ඇය මැසචුසෙට් තාක්ෂණ විද්‍යා ආයතනයේ ශිෂ්‍යාවක ලෙස අධ්‍යාපනය ලබයි.
Sinhala
sin
re-annotations
5681559a3fba3a2184ec640aeecb428c90137ee39c3c567db9e8477fcad17ff9
Apakah maksud 'padi masak jagung mengupih'? Berilah satu contoh ayat untuknya.
Ia bermaksud keuntungan yang berlipat ganda. Contoh ayat: Peniaga pasar malam itu didapati padi masak jagung mengupih setiap kali berniaga.
Standard Malay
zsm
original-annotations
0ef1b0d9969c48380daca938f40e13fcc8e130ec50daf2326415906414c91fd5
*ما أول دولة احتفلت بعيد العمال؟
أمريكا
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Hãy đặt một tiêu đề phù hợp với đoạn văn sau: Về nội dung chương trình phối hợp, Hội Nông dân tỉnh Bình Phước và Hội Nông dân TP HCM nhấn mạnh các nhiệm trọng tâm: Tuyên truyền, vận động hội viên nông dân tích cực ứng dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật, công nghệ mới vào sản xuất, bảo quản, chế biến; tăng cường trao đổi và đăng tải các tin bài về hoạt động của Hội Nông dân 2 địa phương. Một trong những nội dung quan trọng được Hội Nông dân 2 địa phương quan tâm là tư vấn, giới thiệu liên kết xây dựng mô hình kinh tế tập thể theo hình thức hợp tác xã kiểu mới, tổ hợp tác. Xây dựng các mô hình trình diễn điển hình, có hiệu quả và khả năng nhân rộng ở các địa phương để nông dân tham quan, học tập kinh nghiệm. Tư vấn, giới thiệu và vận động các doanh nghiệp đầu tư liên kết góp vốn… phát triển sản xuất, tiêu thụ sản phẩm cho nông dân. Đặc biệt, tăng cường hoạt động khảo sát, tìm kiếm thị trường, thúc đẩy giao thương, kết nối cung cầu các sản phẩm nông nghiệp, tiểu thủ công nghiệp thông qua hệ thống phân phối của 2 địa phương. Đồng thời, phối hợp tổ chức các hoạt động xúc tiến thương mại quảng bá sản phẩm nông sản cho nông dân Bình Phước cũng như nông dân TP Hồ Chí Minh. Hai đơn vị cũng phối hợp tổ chức các hoạt động hỗ trợ cán bộ, hội viên nông dân khu vực biên giới tỉnh Bình Phước với các nội dung: Thăm, tặng quà hội viên nông dân, các đồn biên phòng; hỗ trợ bảo hiểm y tế cho nông dân nghèo vùng biên; trao các công trình an sinh xã hội cho địa phương; trao các suất học bổng cho con em vùng biên, đặc biệt là con em đồng bào dân tộc thiểu số có thành tích học tập tốt. Bên cạnh đó, làm đầu mối kết nối giữa Hội Nông dân các huyện, quận, thị, thành phố; các đồn biên phòng trong tỉnh Bình Phước kết nghĩa, phối hợp tổ chức các hoạt động an sinh xã hội "Nghĩa tình quân - dân" vùng biên giới.
Tiêu đề: Hội Nông dân tỉnh Bình Phước và Hội Nông dân TP HCM ký kết Chương trình phối hợp hoạt động giai đoạn 2022 - 2023
Vietnamese
vie
re-annotations
5a2f9c04ffbeed6d5f1c2b62b16b11ce5832d445c1c620ad76c8a52ad20d9f63
‘Yahoo’ lawọn eleyii n ṣe l’Ajah ti EFCC fi ko wọn
Mejilelogun (22) ni gbogbo wọn, afurasi ọdaran ni wọn, bi wọn ṣe maa lu awọn eeyan ni jibiti lori atẹ ayelujara ni wọn n fojoojumọ aye wọn wa, idi iṣẹ buruku ọhun si lọwọ ti tẹ wọn lọjọ Iṣẹgun, Tusidee, ọsẹ yii. Atẹjade kan latọdọ Ọgbẹni Wilson Uwajuren to jẹ Alukoro fun ajọ to n gbogun ti iwa jibiti ati ṣiṣẹ owo mọkumọku nni, EFCC, sọ pe inu ile oniyara-pupọ kan to wa ni Terra Annex Estate, laduugbo Ṣangotẹdo, l’Ajah, nipinlẹ Eko lawọn afurasi naa fori pamọ si, ibẹ ni wọn ti n huwa apamọlẹkun-jaye wọn. O ni aipẹ yii lawọn gba ipe latọdọ awọn araadugbo kan ti wọn fura si awọn gende wọnyi, wọn ni ki EFCC waa bawọn yẹ iṣẹ ọwọ wọn wo, lawọn ọtẹlẹmuyẹ ba bẹrẹ si i tọpasẹ awọn afurasi naa tọwọ fi ba wọn. Orukọ wọn ni Muyiwa Adetọla, Adeolu Demilade, Abel Oriṣetimẹyin, Lekan Ademọla, Abayọmi Qudus, Isaac Chibueze, Ayẹni Ọlanrewaju, Aminu Kelvin, Ajama Patrick, and Nesta Olotu. Awọn to ku ni Odaro Edogiawere, Ayọ Balogun, Mustapha Hassan, Musbaudeen Ọlamilekan, Adewumi Adebayo, Charles Akpene, Joshua Ugwuomore, Ayẹni Damilola, Ogundare Kayọde, Kara Uzuegbu, Akindele Samuel, ati Ọladimeji Ashiru. Alukoro EFCC ni gbogbo awọn ti a darukọ yii ti n ran awọn ọtẹlẹmuyẹ ajọ naa lọwọ ninu iwadii wọn. Awọn irinṣẹ bii kọmputa alagbeletan, foonu ati awọn nnkan mi-in ni wọn ka mọ wọn lọwọ. O ni tiwadii ba ti pari, gbogbo wọn lawọn maa wọ de kootu,
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
次のタイトルに基づいて、このトピックに関する記事を書きなさい: 3月の新しいマンションの値段 東京の23区は去年の2.7倍
不動産経済研究所という会社が、東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県で3月に売り出した新しいマンションの値段を調べました。 東京都では、山手線などの駅のすぐ近くで2億円以上するマンションや、4億円以上の高いマンションを売り出しました。このため、東京都の23区のマンションの平均は2億1750万円で、去年の3月の2.7倍に上がりました。 神奈川県の平均は去年の3月より5.4%、千葉県は5.5%上がりました。埼玉県は19.4%下がりました。東京都と3つの県の平均は1億4360万円で、去年の3月の2.2倍になりました。 調べた会社は「マンションを建てるのに必要なお金が高くなっているため、値段はしばらく高いままだと思います」と話しています。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
شنو هي عاصمة إيران ؟
طهران
Moroccan Arabic
ary
re-annotations
b1c483b71b115a8232d0adaf37a2185f165022f2cf5a78b545a3369bb6681bd6
Iza no firenena mpanjanaka indrindra tamin’ny antsasakin’ny taonjato faharoapolo ?
I Grande-Bretagne no firenana mpanjanaka indrindra tamin’ny antsasakin’ny taonjato faharoapolo.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
450afe9cd26ae9da0569ffd95551f2c546f511295a321730a9cea107ca921c1b