inputs
stringlengths
1
3.3M
targets
stringlengths
1
3.3M
language
stringclasses
71 values
language_code
stringclasses
70 values
annotation_type
stringclasses
2 values
user_id
stringlengths
64
64
மாசுபடுத்தல் என்றால் என்ன?
மாசுபடுத்தல் என்பது சுற்றுச்சுழலை மாசுபடுத்தும் செயல்களைக் குறிக்கிறது. மாசுபடுத்தல் காற்று, நீர், மண் என பல்வேறு வகைகளில் ஏற்படுகிறது. மாசுபடுத்தலால் தாவரங்கள், விலங்குகள், மனிதர்கள் என அனைத்து உயிரினங்களுக்கும் தீங்கு ஏற்படுகிறது.
Tamil
tam
original-annotations
a5a0a62aac31a8503514907ebf3c1d4f5c1514ae12c9fed3c9a180779454d68b
¿Quién es Vertumno en la mitología romana?
Vertumno, originalmente una deidad etrusca, también fue venerado posteriormente en la mitología romana. Dios de los jardines y huertos, casado con la diosa Pomona, presidía el cambio de las estaciones, especialmente el otoño. Con Pomona, envejece y rejuvenece al ritmo de las estaciones.
Spanish
spa
original-annotations
f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457
Waxaad Sheegtaa wadanka ugu dhaqashada Badan Geela Ee Jaamacadda Carabta Ah?
Waa Wadanka Soomaaliya.
Somali
som
re-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ਪ੍ਰਸ਼ਨ: ਓਸੀਸੀਆਰਪੀ ਕੀ ਹੈ?
ਉੱਤਰ: ਓਸੀਸੀਆਰਪੀ ਖੋਜੀ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਇੱਕ ਜਥੇਬੰਦੀ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ੨੦੦੬ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ। ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਯੂਨਾਈਟੇਡ ਨੇਸ਼ਨਜ਼ ਡੈਮੋਕਰੇਸੀ ਫੰਡ ਨੇ ਫੰਡਿੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦਫ਼ਤਰ ਸਾਰਾਜੇਵੋ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਓਸੀਸੀਆਰਪੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ’ਚ ਛੇ ਪੱਤਰਕਾਰ ਸਨ, ਪਰ ਹੁਣ ੩੦ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ੧੫੦ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੱਤਰਕਾਰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਦਾ ਮਕਸਦ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਜੋ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਸਕੇ ਤਾਂ ਜੋ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਗਲੋਬਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਕੇ ਉਸਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਓਸੀਸੀਆਰਪੀ ਨੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਅਪਰਾਧ ਅਤੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੇ ੩੯੮ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਪੜਤਾਲ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਵਜ੍ਹਾ ਨਾਲ ੬੨੧ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ। ੧੩੧ ਲੌਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਹੁਦਿਆਂ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣਾ ਪਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ੧੦ ਅਰਬ ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਂ ਇੰਨੀ ਰਕਮ ਰਿਕਵਰ ਹੋਈ ਹੈ।
Panjabi
pan
original-annotations
b6159f2c68f0999ca4a256670df94c617efe2ce65a19bf199a5e7674b4ed9681
बिर्याणीचा इतिहास काय आहे?
बिर्याणीचा इतिहास ही एक आकर्षक कथा आहे जी शतकानुशतके पसरलेली आहे आणि विविध संस्कृती आणि पाककृतींचा समावेश आहे. बिर्याणी ही एक लाडकी आणि प्रतिष्ठित डिश आहे जी मसाले, चवदार तांदूळ आणि कोमल मांस किंवा भाज्या यांच्या सुगंधित मिश्रणासाठी ओळखली जाते. त्याची उत्पत्ती वादविवाद आणि विविध ऐतिहासिक खाती आणि सांस्कृतिक प्रभावांसह गुंफलेली आहे. येथे बिर्याणीच्या इतिहासाचे सामान्य विहंगावलोकन आहे: 1. **प्राचीन मुळे**: मांस, मसाले आणि औषधी वनस्पतींसह तांदूळ एकत्र करण्याची संकल्पना प्राचीन काळापासूनची आहे. ही प्रथा पर्शिया (आधुनिक इराण) आणि मध्य पूर्वेसह जगाच्या विविध भागांमध्ये प्रचलित होती, जेथे पिलाफसारखे समान पदार्थ लोकप्रिय होते. 2. **भारतीय उपखंड**: बिर्याणीची उत्क्रांती आज आपल्याला माहीत आहे ती भारतीय उपखंडाशी सर्वात जवळून संबंधित आहे. असे मानले जाते की 16 व्या शतकाच्या सुरुवातीपासून ते 19व्या शतकाच्या मध्यापर्यंत भारताच्या महत्त्वपूर्ण भागावर मुघल राजवटीने बिर्याणी आणली होती. मुघलांकडे एक समृद्ध पाककला परंपरा होती ज्याचा भारतीय पाककृतीवर खूप प्रभाव होता. 3. **मुघल प्रभाव**: सुवासिक तांदूळ, मसाले आणि मांस एकत्र करण्याची संकल्पना भारतात आणण्याचे श्रेय मुघलांना जाते. "बिर्याणी" या शब्दाची उत्पत्ती पर्शियन शब्द "बिरियन" पासून झाली आहे, ज्याचा अर्थ "स्वयंपाक करण्यापूर्वी तळलेले" किंवा "भाजणे" असा होतो. मुघलांनी त्यांच्या शाही बिर्याणीची भारतात ओळख करून दिली आणि कालांतराने, डिशने स्थानिक चव, साहित्य आणि स्वयंपाक करण्याचे तंत्र आत्मसात केले. 4. **प्रादेशिक भिन्नता**: बिर्याणीला जसजशी लोकप्रियता मिळाली, तसतशी ती भारतीय उपखंडातील विविध प्रदेशांमध्ये वेगवेगळ्या प्रकारे विकसित झाली. उदाहरणार्थ, दम बिर्याणी तंत्र, जेथे तांदूळ आणि मांस एका सीलबंद भांड्यात एकत्र शिजवले जाते, हे हैदराबादशी संबंधित आहे. कोलकाता बिर्याणीमध्ये बटाटे आणि मसाल्यांचे हलके मिश्रण असते. लखनौ बिर्याणी तिच्या विशिष्ट सुगंधासाठी आणि केशरच्या वापरासाठी ओळखली जाते. ५. **सांस्कृतिक प्रभाव**: शतकानुशतके, बिर्याणीवर भारतीय उपखंडातील विविध संस्कृती आणि समुदायांचा प्रभाव आहे. पर्शियन आणि मुघलांपासून अवधच्या नवाबांपर्यंत, प्रत्येक राजवंश आणि समुदायाने अद्वितीय बिर्याणी शैली विकसित करण्यात योगदान दिले. स्थानिक घटक, मसाले आणि स्वयंपाकाच्या पद्धतींनी विविध प्रादेशिक विविधतांना आकार देण्यात महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली. ६. **जागतिक प्रसार**: बिर्याणीची लोकप्रियता हळूहळू भारतीय उपखंडाच्या पलीकडे पसरली. लोक स्थलांतरित आणि व्यापार करत असताना, त्यांनी त्यांच्या पाककृती परंपरा त्यांच्याबरोबर नेल्या. मध्य पूर्व, आग्नेय आशिया आणि आफ्रिकेच्या काही भागांसारख्या महत्त्वपूर्ण भारतीय डायस्पोरा लोकसंख्या असलेल्या देशांमध्ये बिर्याणी आता विविध स्वरूपात आढळू शकते. 7. **आधुनिक युग**: आधुनिक युगात, बिर्याणी जागतिकीकरण आणि वाढलेल्या सांस्कृतिक देवाणघेवाणीसह विकसित होत आहे. आचारी आणि घरगुती स्वयंपाकी विविध पदार्थांसह प्रयोग करतात, समकालीन तंत्रांसह पारंपारिक पाककृती एकत्र करतात. जगभरातील रेस्टॉरंट्स आणि फूड फेस्टिव्हलमध्ये बिर्याणीने स्वयंपाकाच्या जगातही लक्ष वेधले आहे. शेवटी, बिर्याणीचा इतिहास विविध सांस्कृतिक प्रभाव आणि ऐतिहासिक घटनांमधून विणलेली एक जटिल टेपेस्ट्री आहे. भारतीय उपमहाद्वीप आणि त्यापलीकडे आकार देणारी चव आणि पाककलेची तंत्रे यांचे मिश्रण दाखवणारी ही डिश आहे.
Marathi
mar
original-annotations
c396627e35f196e317f2e497adceb340b73257e5421bfd497b2aa67deb540eb0
Sabit ve değişken maliyetler nelerdir?
Sabit maliyetler, belli bir faaliyet dönemi içinde toplam miktar olarak faaliyet hacmindeki değişmeler karşısında değişmeyen maliyetlerdir. Değişken maliyetler ise, faaliyet hacmine bağlı olarak değişen maliyetlerdir. Maliyet kontrolü, karı artırmak için işletme giderlerini belirleme ve azaltma uygulamasıdır.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
Ercan Havalimanından Nuhun Gemisi kaç saat?
Nuhun Gemisi Delux Otel & CasinoNuhun Gemisi Delux otel ve casino Ercan Havalimanından çıktığınızda bir saat on beş dakikalık mesafedeki oteldir.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
ਤਿਰੂਵਨੰਤਪੁਰਮ: ਮਲਿਆਲਮ ਫਿਲਮਸਾਜ਼ ਨਯਨਾ ਸੂਰਿਆਂ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਉਸਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਹੈ। ਪੁਲੀਸ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਨਯਨਾ (28) ਦੀ ਲਾਸ਼ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਬਰਾਮਦ ਹੋਈ ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਪੁਲੀਸ ਮੁਤਾਬਕ ਉਸ ਦਾ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਡਾਇਬਟੀਜ਼ ਦਾ ਇਲਾਜ ਚਲ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਨਯਨਾ ਸੂਰਿਆਂ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲੀ?
ਨਯਨਾ ਸੂਰਿਆਂ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਇਸੇ ਘਰ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਹੈ।
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
కింద ఇచ్చిన భావం వచ్చేలాగా ఒక పద్యాన్ని రాయండి మరియు రాసిన పద్యంలో ప్రతి పదంకి అర్ధము రాయండి: గత కాలంలోని మన ధైర్య, శౌర్య, పరాక్రమాలను కథలు కథలుగా చెప్పారు. మన పూర్వీకులలోని ఆ సత్తువ ఎక్కడ దాచావు. ఈ భారత భూమిలో మన ఉనికే లేకపోయింది. ఒక ప్రత్యేక జాతిగా మన అస్తిత్వాన్నే కోల్పోయాము. ఇంతటి ఘనచరిత్ర గల ఆంధ్రులు నేడు బతుకే ఎంతో భారంగా గడుపుతున్నాడు. వంద రకాలుగా పోరాడైనా సరే మొదటి స్థానంలో మనం నిలవాలి.
గతములో నీ కీర్తి కతలల్లి సెప్పారు షసయేడ దాచావు వుసిలేక పోయెరా బ్రతుకే బరువై యుంటివీనాడు శతపోరి సాధించు తొలిపేరూ ప్రతిపదార్థము : కతలల్లి = కథలు కథలుగా పస= సత్తువ వుసి = ఉనికి శతపోరి = వంద రకాలుగా పోరాడి
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
Ban fas nga am?
Fas wu weex la am.
Wolof
wol
original-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
Адат деген эмне ?
Адат - жалпы көпчүлүк үчүн көндүм болуп калган каада-салт, жүрүш-туруш тартиби
Kyrgyz
kir
re-annotations
ea22be9789690a74fac456ccd350cd9c1f50c1f5cab42f662d2b372a248232e9
Дүйнө элдери арасындагы шайлоо тууралуу кызыктуу фактыларды жазып бере аласыңбы?
Дания- актёр-куудул Якоб Хаугард 1979-жылы өз өлкөсүнө парламентке тамашалуу программасы менен кандидаттыгын койгон. Ал шайлоочуларына күн тартибин: 8-8-8: сегиз саат эркин убакыт, сегиз саат эс алуу маалы жана калган сегиз саат уйку мезгили деп бөлүштүргөн. Дагы башка пункттарында: велосипед жолдорунда көп жүрүү, эң мыкты аба ырайын билдирип туруу, дүкөндөрдөгү эң аз кезектер бар болчу. 1994-жылы ал акыры жетиштүү добуштарга ээ болуп, Даниянын парламентинде 4 жыл отурган.
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
அன்பு நாண் ஒப்புரவு கண்ணோட்டம் வாய்மையோ(டு) ஐந்துசால்பு ஊன்றிய தூண் – இக்குறட்பாவில் பயின்று வரும் அணியை விளக்கி எழுதுக.
இக்குறட்பாவில் அமைந்துள்ள அணி ஏகதேச உருவக அணி ஆகும். அணி விளக்கம் : ஒரு செய்யுளில் தொடர்புடைய இரு பொருட்களுள், ஒன்றை மட்டும் உருவகம் செய்து, மற்றொன்றை உருவகம் செய்யாமல் விட்டு விடுவது ஏகதேச உருவக அணி எனப்படும். பொருத்தம் : மேற்கூறிய இக்குறட்பாவில் சான்றோர் வாழ்விற்குத் தேவையான ஐந்து நற்குணங்களை தூண் என உருவகித்து விட்டு, சான்றாண்மையை (விதானம் – கூரை) என உருவகிக்காமல் விட்டு விட்டதால் ஏகதேச அணிக்குப் பொருந்தி வருகிறது.
Tamil
tam
original-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
Kedụ aha ndị Hausa na-akpọ Chukwu?
Áhà chukwu ha bụ Allah
Igbo
ibo
re-annotations
5bf8bb6c84d7b256d89cfd89c577715d3dd580db78d9ba6c3c7ce72e475fa92b
வினா : நவீன வேதியியலின் தந்தை?
விடை : லாவாயசியர்
Tamil
tam
original-annotations
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
క్రింద ఇచ్చిన సినిమా పాటలోని ఒక భాగం యొక్క సాహిత్యంపై విశ్లేషణ చెయ్యండి: లలిత భావ నిలయ నవ రసానంద హృదయ విక చారవింద నయన.. సదయ జగదీశ్వరీ
‘లలిత భావ నిలయ’ అని ప్రారంభించారు. లలితము అనగా మంగళప్రదమైన అనిఅర్ధం. మంగళము అనగా బ్రహ్మ స్వరూపం. మంగళప్రదమైన నీ రూపం ‘నవరసానంద హృదయ’ – సర్వ కాల, సర్వావస్ధలయందు నూతనమైన ఉత్తేజాన్ని, ఆనందాన్ని కలిగించే హృదయమున్న తల్లివి నీవు. ‘వికచారవింద నయన’ – వికసించిన తామర పూవులవంటి కన్నులు కల ‘ సదయ జగదీశ్వరి ‘ – అందరిపట్ల సమానమైన దయాగుణం కలిగిన జగన్మాతావు.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
Onye bụ Desiree Ellis?
Desiree Ellis (amụrụ n'abalị iri na anọ nke ọnwa Maachị afọ 1963) bụ onye njikwa bọọlụ South Africa na onye n'agbabu egwuregwu bọọlụ. Ọ na-azụ ndị otu ụmụ nwanyị South Africa ugbu a. Ọ bụ onye guzobere Banyana Banyana na onye isi nke abụọ nke otu mba ahụ. E nyere ya Confederation of African Football Women's Coach of the Year n'afọ 2018 mgbe ndị otu ya gbara ndị nke abụọ na African Women Cup of Nations ma ruo n'isi ịma aka mmeri nke mbụ ha na Women's World Cup. N'oge ọrụ klọb ya, ọ gbara bọọlụ dị ka onye egwuregwu n'anọ n'etiti maka Spurs Ladies n'etiti ndị otu ndị ọzọ.
Igbo
ibo
original-annotations
db62edb81284786a39072fbff5cf16d12bc7708a38f1fe26ba2ffca5c5fcb4e6
کسی تنظیم کے وکندریقرت کے فائدے اور نقصانات اردو میں | Advantages and Disadvantages of Decentralisation of an Organisation In Urdu
کسی تنظیم کے وکندریقرت کے فائدے اور نقصانات اردو میں | Advantages and Disadvantages of Decentralisation of an Organisation In Urdu - 300 الفاظ میں وکندریقرت کے کچھ بڑے فوائد درج ذیل ہیں: (1) یہ اعلیٰ منتظمین کے بوجھ کو کم کرتا ہے خاص طور پر جب ادارہ بڑا ہو یا پھیل رہا ہو۔ اس کے بعد اعلیٰ مینیجر مستقبل کے لیے منصوبہ بندی پر توجہ مرکوز کر سکتا ہے جبکہ خود مختار محکموں/سیکشنز کے بارے میں آپریٹنگ فیصلے کو مجاز مینیجرز کی سربراہی میں سونپ سکتے ہیں۔ (2) یہ ماتحتوں کو اعلیٰ کارکردگی کے لیے ترغیب دیتا ہے۔ یہ انتظامی کام کے مستقل اور مناسب وفد کے ذریعے ماتحتوں کی پہل، ذمہ داری اور حوصلے کو فروغ دیتا ہے۔ (3) یہ آزادی اور انہیں پیش کردہ چیلنجوں کی وجہ سے ملازمین کی شرکت اور جوش و خروش کو فروغ دیتا ہے۔ (4) یہ بہتر فیصلوں کی راہ ہموار کرتا ہے۔ چونکہ زیادہ تر فیصلے کارروائیوں میں براہ راست ملوث لوگ کرتے ہیں، اس لیے اس طرح کے فیصلے زیادہ حقیقت پسندانہ ہوتے ہیں۔ (5) یہ انتظامی ترقی میں سہولت فراہم کرتا ہے۔ یہ جنرل مینیجرز کی پوزیشن میں جانشینی کی سہولت فراہم کرتے ہوئے جنرلسٹس کی ترقی کی حوصلہ افزائی کرتا ہے۔ مرکزی ڈھانچے میں، محکمانہ مینیجرز (HODs یا نائب پرنسپل) اپنے انفرادی کام کے شعبے میں تنگ ماہر بن جاتے ہیں۔ (6) یہ نصاب (SSC/ISCE/CBSE)، فیکلٹی (آرٹس/سائنس/کامرس)، تعلیم کی سطح (جونیئر اور سینئر کالج، پرائمری اور سیکنڈری اسکول) وغیرہ کی بنیاد پر ادارے کے تنوع کی سہولت فراہم کرتا ہے۔ (7) یہ خود ساختہ یونٹ/محکمہ/سیکشن کے اندر تمام سرگرمیوں کے بہتر ہم آہنگی کو محفوظ بناتا ہے۔ (8) یہ انتظام کے چھوٹے دور کی وجہ سے کنٹرول کی سہولت فراہم کرتا ہے جہاں کارکردگی کو ایک مخصوص معیار کے خلاف ماپا جا سکتا ہے۔ وکندریقرت کے چند نقصانات: (I) یہ آپریشن کی لاگت کو بڑھاتا ہے کیونکہ ہر یونٹ کو بنیادی ڈھانچے کی سہولیات کے لحاظ سے خود کفیل ہونے کی ضرورت ہے۔ (2) پالیسی کنٹرول کا مسئلہ ہو سکتا ہے کہ ہر یونٹ کی اپنی پالیسی دوسرے یونٹوں سے مختلف ہو سکتی ہے۔ (3) اعلیٰ انتظامیہ زمینی حقائق سے الگ تھلگ ہو سکتی ہے۔ (4) اگر انفرادی اکائیوں کے سربراہوں کو بہت زیادہ عرض البلد دیا جائے تو ٹوٹ پھوٹ کا رجحان ہے۔
Urdu
urd
original-annotations
69b0956a4263d83af5e59194d0e575616901102f02a4031c83e96331fc584d79
Cili është kryeqyteti i Maqedonisë?
Kryeqyteti i Maqedonisë është Shkupi.
Tosk Albanian
als
original-annotations
b2091bcaa33cf1de00f1ccf6eb8fc5f6c2779406827a452ac25eb8b336bda2bd
ahoana ny dingana arahina amin’ny famindrana andian-tantely mandrazona atao anaty tohoka?
Toy izao ny dingana arahina amin’ny famindrana andian-tantely mandrazona atao anaty tohoka : - Miaro tena amin'ny sarotava voaly sy fiarovana izay mety ilaina amin’izany : fanetrohana sy akanjo fiarovana - Mitondra kitapo na harona misarona fitondrana tantely - Tsofina rano ilay andian-tantely mba ho lena ka tsy afaka hiala eo amin'ny toerana ipetrahany - Araka ny filany dia hozongozonina moramora ilay ratsan-kazo hiatonany mba hilatsaka ao anaty harona na kitapo ny biby tantely - Angonina ao anaty harona ilay andian-tantely - Kendrena mba tsy adino ny mpanjaka fa tafaraka amin’ny andiany - Ny mpiompy sasantsasany dia mampiasa fitaovana fanagadrana mba hitazonana ny mpanjakany - Rehefa tonga eny amin’ny toeram-piompiana dia araraka ao anatiny sy manoloana ny lavaka na varavarana miditra ny tohoka ny andiany avy ao anaty harona ; atao izay ahitana ny mpanjakany ka gadraina ao anaty fitaovana voatokana amin’izany mandritra ny roa (2) andro ; apetraka eo anivon’ny kadira ny fitaovana fanagadrana mpanjaka - Arahi-maso afaka roa andro ka avotsitra ny mpanjaka rehefa hita fa efa milamina tsara ny andiany
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
fb405d58b3a2da9c63375c6d7ef8a2158883bc62a0ca521282eddafc6a680a55
Mình muốn đăng ký tiêm kháng thể đơn dòng phòng Covid-19 cho cả giá đình thì cần những thủ tục gì?
Một liều thuốc kháng thể đơn dòng được chỉ định để dự phòng mắc bệnh Covid-19 trong thời gian ít nhất 6 tháng (với các dữ liệu hiện có) cho người lớn và trẻ em từ 12 tuổi có cân nặng từ 40kg trở lên với điều kiện các đối tượng này không đang nhiễm Covid-19 và không có tiếp xúc với người nhiễm Covid-19 được xác định và phải thuộc một trong các trường hợp sau: - Có suy giảm miễn dịch mức độ vừa đến nặng do một tình trạng bệnh lý hoặc sử dụng các thuốc hoặc phác đồ điều trị ức chế miễn dịch và có khả năng không tạo được đáp ứng miễn dịch thỏa đáng đối với vaccine Covid-19. - Không thể tiêm bất kỳ loại vaccine Covid-19 nào hiện có vì có tiền sử xảy ra tác dụng ngoại ý nghiêm trọng (ví dụ như dị ứng nặng) với bất kỳ thành phần nào của vaccine Covid-19.
Vietnamese
vie
re-annotations
978af684c375e5bf09844016989a2e007445899bbb0b18c2f6bfb30f7dc3e04d
问题:YC有哪些重要人物?
答案:YC的重要人物包括创始人保罗·格雷厄姆和杰西卡·利文斯顿,以及前任总裁山姆·奥特曼。
Simplified Chinese
zho
original-annotations
07b6d05c6f4066a8828cfddc241509b1d2536524a42d57ffa6a7bda5eec477f9
Slutför den här frasen: Janne Holmén, som blev europamästare i maraton 2002
, är även han från Åland, och Ålands Kraftsportklubb är en av landets framgångsrikaste. Bland annat har klubbens styrkelyftare Kenneth Sandvik satt världsrekord i bänkpress två gånger.
Swedish
swe
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
다음 단락에 이어질 말을 작성하시오. - 스칸디나비아의 역사에서 바이킹 시대는 노르드인들의 약탈에 대해 가장 빨리 기록된 793년부터 1066년의 노르만인의 잉글랜드 정복
까지 시기라고 여겨진다. 바이킹들은 노르웨이해와 발트해를 남쪽으로 향하는 해상로로 사용했다.
Korean
kor
re-annotations
2f146f95cc90a725d4e894b8c310505dd8a81ce0e21b48f2fc4d24dde6387a9b
Keluarga Encik Izzamie sedang berkelah di tepi ________ .
air terjun
Standard Malay
zsm
original-annotations
4e6044ee4e060eceace958da87ba94f9e5dcf305dc180d47fb0c315c2564b699
Bir insan en fazla kaç saat uyanık kalabilir?
Peki, insanın uykusuzluğa ne kadar dayanabileceği konusunda bir deney var mı? Bu konuda rekor Randy Gardner adlı Amerikalıya ait. Gardner, 1964'te 17 yaşındayken yapılan bir bilim fuarında yaptığı gönüllü deneyde, 11 günden fazla (264 saat) süreyle uyanık kalmıştır.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
रक्तदान वर्षातून किती वेळा करता येते? उत्तर :
रक्तदान वर्षातून चार वेळा करता येते.
Marathi
mar
re-annotations
c103eaebce7e2c71c373699c14e1e0baaf0e9c78a0724a728976446c229c0381
「すいきんちかもく」と言えば惑星の覚え方。では「西むくさむらい」といえば何の覚え方?
31日でない月の覚え方(2469、侍=士=十一=11)です。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
வினா: இல்லத்தரசிகளுக்கு பயனுள்ள சமையல் குறிப்புகளை தருக.
விடை: 1. வெங்காய பக்கோடா செய்ய மாவு பிசையும் போது வறுத்த நிலக்கடலையை பொடி செய்து மாவுடன் சேர்த்து பிசையவும். இதனால் பக்கோடா மொறு மொறுவென்று ருசியாக இருக்கும். 2. சப்பாத்தி செய்து எண்ணெய் வடிகட்டியில் போட்டு மூடி வைத்தால் அடியில் உள்ள சப்பாத்தி வேர்த்து ஈரமாகாமல் இருக்கும். 3. சர்க்கரைப் பொங்கல் செய்யும்போது அரை கப் தேங்காய் பால் ஊற்றிக் கிளறி இறக்கினால் பொங்கல் மிகவும் சுவையாக இருக்கும். 4. தேங்காய்த் துருவல் மீதியானால் அதை லேசாக வதக்கி சிறிது உப்பு சேர்த்து வைத்தால் மறுநாள் சமையலுக்குப் பயன் படுத்திக் கொள்ளலாம். 5. கேசரி பால்கோவா தேங்காய் பர்பி போன்ற இனிப்புகள் நான்ஸ்டிக் பாத்திரத்தில் செய்தால் அடி பிடிக்காமல் எளிதாக கிளறலாம். 6. ரவா தோசை செய்யும் போது இரண்டு ஸ்பூன் கடலை மாவு சேர்த்து செய்தால் தோசை நன்கு சிவந்து மொறு மொறுவென்றிருக்கும். பாயாசத்திற்கு திராட்சைக்கு பதிலாக பேரிச்சம் பழத்தை பொடியாக நறுக்கி வைத்து நெய்யில் பொரித்து போட்டால் சுவையாக இருக்கும். 7. தோசை மாவு பொங்கல் போன்றவற்றில் சீரகத்தை கைகளால் சிறிது தேய்த்துப் போட்டால் சுவையுடன் மணமாக இருக்கும். 8. பாகற்காயுடன் உப்பு, மஞ்சள்தூள், வெல்லம், எலுமிச்சை சாறு ஆகியவை சேர்த்து கலந்து அரை மணி நேரம் வைத்திருந்தால் கசப்பு காணாமல் போய்விடும். 9. இட்லி பொடி தயாரிக்கும் போது ஒரு ஸ்பூன் மல்லியை வறுத்து மற்ற சாமான்களுடன் பொடி செய்தால் இட்லி பொடி வாசனையாக இருக்கும். 10. தேங்காய் பர்பி செய்யும் போது சிறிது முந்திரி பருப்பு பாதாம் பருப்பு இரண்டையும் ஊற வைத்து தேங்காயுடன் அரைத்து பின்னர் பர்பி செய்தால் பர்பி நன்றாக இருப்பதோடு வில்லை போடும்போது தேங்காயும் உதிராமல் இருக்கும். 11. உளுந்துவடை செய்யும் போது மாவுடன் வேகவைத்த உருளைக்கிழங்கை மசித்து கலந்து வடை செய்தால் வடை எண்ணெய் குடிக்காமல் மொறு மொறுவென்று ருசியாக இருக்கும். 12. மிளகாய் வறுக்கும் போது ஏற்படும் நெடியைத் தவிர்க்க சிறிது உப்பை சேர்த்து வறுக்கவும். 13. பூரிக்கு மாவு பிசையும் போது தண்ணீருக்கு பதிலாக ஒரு கப் பாலைச் சேர்த்து பிசைந்தால் பூரி ருசியாக இருப்பதோடு மிருதுவாகவும் இருக்கும். 14. வாழைக்காய் மற்றும் வாழைப்பூவை நறுக்கும் போது கைகளில் பிசுபிசுவென பால் ஒட்டாமலிருக்க கைகளில் உப்பை தடவிக்கொண்டு நறுக்கவேண்டும். 15. தோசைக்கு மாவு ஊறவைக்கும் போது சிறிது ஜவ்வரிசியையும் சேர்த்து ஊற வைத்தால் தோசை நன்றாக வருவதோடு மொறு மொறுவென இருக்கும். 16. எலுமிச்சை தேங்காய் புளி தக்காளி சாத வகைகள் செய்யும் முன் சாதத்தை ஒரு பெரிய தாம்பாளத்தில் போட்டு நல்லெண்ணெய் விட்டுக் கிளறி ஆற வைத்து பின்னர் செய்தால் உதிரி உதிரியாக சுவையாக இருக்கும். 17. துவரம் பருப்புக்கு பதிலாக பொட்டுக்கடலையுடன் வரமிளகாய் பூண்டு கொப்பரை தேங்காய் சேர்த்து பருப்புப் பொடி செய்தால் பொடி மிகவும் ருசியாகவும் வாசனையாகவும் இருக்கும். 18. தக்காளி குருமா செய்யும் போது சிறிது வெங்காயத்தை பச்சையாக அரைத்து ஊற்றவும் குருமா வாசனையுடன் சுவையாகவும் இருக்கும். 19. உருளைக்கிழங்கு வேகவைக்கும் போது அவை வெந்ததும் வெடிக்காமல் இருக்க சிறிது உப்பையும் சேர்த்து வேக வைக்கவேண்டும். இதனால் உருளைக்கிழங்கு வெடிக்காமல் நல்ல பதத்துடன் இருக்கும். 20. தோசைக்கு மாவு ஆட்டும்போது ஒரு கைப்பிடி ரவை சேர்த்து அரைத்தால் தோசை வார்க்கும்போது நன்கு சிவந்து மொறுமொறுவென வரும். சாப்பிடவும் சுவையாக இருக்கும்.
Tamil
tam
original-annotations
42ad48c8290be6aedb0c90eaabcabe623e442bed2d940a2ddcafc3cb5e818c77
రాజరాజ చోళుడు సాధించిన విజయాలను వివరించండి.
మొదటి రాజరాజు కాలం నుంచి చోళ రాజ్యంలో నూతన శకం ప్రారంభమైంది. రాజరాజు అనేక ఘన విజయాలను సాధించి చోళ రాజ్యాన్ని మహాసామ్రాజ్యంగా విస్తరింపచేశాడు. రాజరాజుకు ‘జయంగొండ’, ‘చోళమార్తాండ’ మొదలైన బిరుదులున్నాయి. పాండ్యులను, చేర రాజులను ఓడించి వారి సామ్రాజ్య భాగాలైన కొడమలై, కొళ్ళంలను యుద్ధం చేసి ఆక్రమించాడు. నౌకాదళంతో దాడి చేసి, మలయా ద్వీపాన్ని ఆక్రమించడమే కాకుండా శ్రీలంక మీద అనూరాధపురాన్ని (ఉత్తర సింహళం) నాశనం చేశాడు. ఉత్తర సింహళానికి “ముమ్ముడి చోళమండల”మని నామకరణం చేశాడు. ఇతని కాలంలోనే కళ్యాణి చాళుక్యులకు, వేంగీ చాళుక్యులకు పోరు ప్రారంభమైంది. రాజరాజు వేంగీ చాళుక్యులకు మద్దతునిచ్చి తన ప్రాబల్యాన్ని వేంగీలో నెలకొల్పాడు. రాజరాజు తన సామ్రాజ్యాన్ని విస్తరింపచేయడమే కాకుండా క్రమబద్ధమైన పాలనా విధానాన్ని ప్రవేశపెట్టాడు. పంటపొలాలను సర్వేచేయించి, న్యాయసమ్మతమైన పన్నులను వసూలు చేశాడు. రాజరాజు శివభక్తుడు. తంజావూర్లో ‘రాజరాజేశ్వర’మనే పేరున్న బృహదీశ్వరాలయాన్ని నిర్మించాడు. శైవుడైనప్పటికీ రాజరాజు పరమత సహనం ఉన్నవాడు. శైలేంద్ర రాజైన శ్రీమార విజయోత్తుంగ వర్మకు నాగపట్టణంలో బౌద్ధ విహారాన్ని నిర్మించడానికి అనుమతినివ్వడమే కాకుండా ఆ విహారానికి ఒక గ్రామాన్ని దానం చేశాడు. ఇతను లలితకళల అభివృద్ధికి కూడా ఎంతో కృషి చేశాడు.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
キックオフで始まるのはサッカー。ではスローオフで始まる室内競技といえば何?
ハンドボールです。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Công việc chính của Vũ Đình Liên là gì?
ông dạy học Vũ Đình Liên (1913-1996), sinh tại Hà Nội, quê gốc ở thôn Châu Khê, xã Thúc Kháng, huyện Bình Giang, tỉnh Hải Dương. Theo Từ điển tác giả, tác phẩm văn học dùng cho nhà trường (Nhà xuất bản Đại học Sư phạm, 2009), Vũ Đình Liên đỗ tú tài, học Luật rồi đi dạy ở các trường tư. Ông làm thơ, viết báo, chủ trương tuần báo Tinh hoa và tạp chí Sư phạm bằng tiếng Pháp. Từ năm 1940, ông làm tham tán thương chính Hà Nội. Trong kháng chiến chống Pháp, ông dạy học và hoạt động văn nghệ ở Liên khu III, Liên khu Việt Bắc. Từ năm 1954-1975, ông về lại Hà Nội, dạy tại Đại học Sư phạm Hà Nội, Đại học Sư phạm Ngoại ngữ Hà Nội. Ngoài dạy học, Vũ Đình Liên còn nghiên cứu, dịch thuật. Dưới đây là bài thơ Luỹ tre xanh của ông: Lữ khách bao năm xa vời quê cũ Bỗng chạnh lòng nhớ tới luỹ tre xưa Văng vẳng trong mơ tiếng sáo dật dờ Lồng trong gió như tiếng tơ trầm bổng Tiếng kẽo kẹt trong đêm khuya hiu quạnh Vờn trong sương vương điệu nhạc u buồn Hoà âm cùng tiếng gọi của ễnh ương Thoảng trong gió âm hồn muôn ngàn kiếp Có những lúc mưa nguồn tuôn như trút Luỹ tre xanh oằn oại thật thê lương Cành lá tả tơi trông thật u buồn Như cố đứng trong tang thương vạn cổ Cũng có lúc luỹ tre xưa bật khóc Lại bật cười giữa vận nước điêu linh Thăm thẳm tâm tư bầy tỏ chân tình Nào ai thấu nỗi buồn hằng u uất.
Vietnamese
vie
original-annotations
9cf6d3c9633102e632e91187792074cac3232247e340c205d4527cfccd7789b3
چند برند چرم معروف در ایران را معرفی کن.
برندهای چرم بسیاری در ایران وجود دارد که همگی کارهای زیبایی دارند. از معروف‌ترین آنها چرم درسا، چرم مشهد، نوین چرم و چرم بوفالو سفید هستند.
Iranian Persian
pes
re-annotations
3d1405cb6f899c84f1510e7ecf751c2c1dbf3fa8a48eaa392e091c154c445f4c
Podaj tytuł do tekstu: W piątek, George Russell z zespołu Williams został ukarany cofnięciem na starcie o pięć pozycji za wymianę elementów jednostki napędowej. W kwalifikacjach dość niespodziewanie pierwsze pole position zdobył Lance Stroll (Racing Point) stając się pierwszym kanadyjskim kierowcą od Grand Prix Europy 1997, kiedy to Jacques Villeneuve startował do finałowej rundy sezonu 1997 z pierwszego pola . Po sesji kwalifikacyjnej nałożono kilka kar – Carlos Sainz Jr. (McLaren) otrzymał karę cofnięcia o trzy pozycje za blokowanie Sergio Péreza i jeden punkt karny. Lando Norris i George Russell dostali karę cofnięcia o pięć pozycji i trzy punkty karne za naruszenie przepisów dot. jazdy w czasie obowiązywania żółtych flag. Po sesji także analizowano, czy Lance Stroll również dopuścił się zignorowania żółtych flag, jednak Kanadyjczyk został oczyszczony z zarzutów. Przed wyścigiem, Pierre Gasly (Scuderia AlphaTauri) został ukarany startem z alei serwisowej za złamanie przepisów dot. wymiany komponentów jednostki napędowej.
Pewnie, oto prykład tytułu dla tekstu: "Lewis Hamilton wygrywa Grand Prix Turcji i zapewnia sobie siódme mistrzostwo".
Polish
pol
re-annotations
b20fe5f6ff41600d7f77f34980809344593ed77ec83740df68ccd5c90d34815a
Patikrinkite žemiau pateiktą eilutę ir atsakykite į klausimą, pateiktą toje pačioje kalba, kaip ir eilutė: Passage: Scooby-Doo (dar žinomas kaip Scooby-Doo: The Movie) yra 2002 m. Amerikos gyvojo veiksmo / kompiuterinės animacijos šeimos nuotykių komedijos filmas, pagrįstas ilgai trunkančiu kūrėjos Hanna-Barbera to paties pavadinimo animaciniu televizijos serialu. Pirmąjį "Scooby-Doo" filmų serijos filmą, režisavo Raja Gosnell, scenarijų parašė James Gunn, o pagrindinius vaidmenis atliko Freddie Prinze Jr., Sarah Michelle Gellar, Matthew Lillard, Linda Cardellini ir Rowan Atkinson. Filmo siužetas sukasi apie "Mystery Incorporated", keturių jaunų suaugusiųjų ir šuns grupę, kuri sprendžia paslaptis, kurie po dvejų metų išsiskyrimo susijungia, kad ištirtų paslaptį populiariame siaubo kurorte. Klausimas: Kas sukūrė animacinį "Scooby Do"?
"Hanna-Barbera"
Lithuanian
lit
re-annotations
1a761c9706dcde4f557365fdbe179c94cf42e5d2e655fb45e964392d9d7d540f
Dê um exemplo de curiosidade nesta categoria: livros
Quantos filhos e filhas tem ou teve o(a) autor(a) do livro A Sibila? Uma única filha.
Portuguese
por
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
Magacuyaal Lahaansho? Naxwe.
Magacuyaal Lahaansho: Magacuyaal lahaansho waa eray muujiya lahaanta ama mulkiga cid ama wax leeyihiin, sida: Guriga Cali waa mundul, kayguse waa daar. Tusaale: Keli Lab: Keli Dheddig 1. Kayga Tayda 2. Kaayga Taada 3. Kiisa Tiisa 4. Keeda Teeda
Somali
som
original-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
ધ્રાંગધ્રા શહેર વિષે જણાવો.
ધ્રાંગધ્રા ભારત દેશના પશ્ચિમ ભાગમાં આવેલા ગુજરાત રાજ્યના સુરેન્દ્રનગર જિલ્લાનું એક નગર છે, જે આ જિલ્લાના ધ્રાંગધ્રા તાલુકાનું મુખ્ય મથક છે. ઇતિહાસ: ઝાલાવાડનો ઉદય ઇ.સ. ૧૦૯૦ ની આસપાસ થયો હતો. ઇ.સ. ૧૭૩૫ માં ધ્રાંગધ્રાનો ઉદય થયો. પહેલા તેનું નામ કુવા, હળવદ હતું ત્યારે પછી તેનુ નામ ધ્રાંગધ્રા-હળવદ કરવામાં આવ્યું. ધ્રાંગધ્રા પર ઝાલા વંશના રાજપૂતોએ શાસન કરેલું. તેઓ 'રાજ સાહેબ' ખિતાબ ધારણ કરતાં. ૧૯૨૫માં ભારતની સૌપ્રથમ સોડાએશ ફેક્ટરી અહીં સ્થાપવામાં આવી હતી. ૧૯૩૯માં તેને શ્રેયાંશ પ્રસાદ જૈને હસ્તગત કરીને ધ્રાંગધ્રા કેમિકલ વર્કસ (DCW) નામ આપ્યું. ૧૯૪૮માં ધ્રાંગધ્રા સૌરાષ્ટ્ર વિસ્તાર ઝાલાવાડ જિલ્લાનો ભાગ બન્યું. ૧૯૫૬માં તેનો સમાવેશ ગુજરાતમાં કરવામાં આવ્યો હતો. મહત્વના સ્થળો: ધ્રાંગધ્રામાં શ્રી સ્વામિનારાયણ સંસ્કારધામ ગુરુકુલ અને ભગવતધામ ગુરુકુળના સંકુલો આવેલા છે. આ સંકુલમાં મંદિરની સાથોસાથ શ્રી બ્રહ્માનંદ વિદ્યાલય, શ્રી સ્વામીનારાયણ માધ્યમિક શાળા આવેલી છે. ધ્રાંગધ્રા માં ખરેસ્વર મહાદેવ (નરાળી), ફૂલેસ્વર મહાદેવ, જોગાસર તળાવ, સર શ્રી અજીતસિંહજી હાઇસ્કુલ, સ્ટોન અર્ટિઝોન પાર્ક, સંત શ્રી દેસળ ભગતની જગ્યા જોવાલાયક સ્થળો છે.
Gujarati
guj
re-annotations
104d037768a293b3eb224714a8726294f60aacd95c64eff379eee901a8df1bbc
Taura muchidimbu zvinotevera: Nokutarira DNA yako yose, inogona kukupa chikamu chakati chevazukuru vako maererano nenyika kana kuti nharaunda. Ziva kuti pane zvisina kururama muedzo. Pane zvimwe zvinhu izvo bvunzo dzisingagoni kutaura zvakanaka kwazvo, nemhaka yokuti DNA yakafanana pakati penyika dzakati. Somuenzaniso, kashoma kuti bvunzo igone kusiyanisa Chirungu neScotland, kana kuti chiRussia nePolish. Iyi miedzo inopa migumisiro yeDNA yako yose, kwete bedzi mutsara womurume kana kuti mutsara womukadzi. Miedzo yakawanda yazvino uno ichakupa mashoko akawanda kupfuura bedzi dzinza rako rakare. Muedzo wapakuvamba weNational Geographic wakanangidzirwa bedzi pamigumisiro yekare. Uchawana chikamu chako chamadzitateguru maererano nenyika kana kuti nharaunda. Uchawanawo mashoko akawanda pamusoro pe"madzitateguru akadzika". Somuenzaniso, unogona kuwana chikamu chako cheNeanderthal. Kana kuti, ungawana nzira dzokutama dzomutsara wako waamai kana kuti wababa. Nakidzwa nokudzidza nezvemadzitateguru ako. Pfupiso:
Ziva kuti kuongororwa kwakazara kweDNA kuchakuudza kupatsanurwa kwedzinza. Raira imwe yemiedzo yeDNA Yakazara. Ipa muenzaniso wacho. Wana migumisiro yokuongorora.
Shona
sna
re-annotations
202caa3ed33fdd3c0b6fa623ec62cc92ccfb4a8eb5ccaad87568d1edcff0d36d
السؤال: ما أنواع الجرائم بالتحديد؟
الإجابة: الجناية، الجنحة، المخالفة
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
බුලත් භෝගය ගැන විස්තරයක් කරන්න.
Piper betle L. කුලය : Piperaceae බුලත් යනු ශ්‍රී ලංකාව පුරා වැඩෙන සදාහරිත, බහු වාර්ෂික වැල් ශාකයකි. වාණිජ නිපැයුම වන්නේ කොළ වන අතර, ප්‍රධාන වශයෙන් පුවක්, හුණු, දුම්කොළ සහ තවත් අමුද්‍රව්‍ය සමඟ “බුලත් විට” ලෙස සැපීම සඳහා යොදා ගනී. ශ්‍රී ලංකාවේ බුලත්විට සැපීම ක්‍රි.පූ.340 දක්වා දිවෙන අතර” එම කාලය තුළ රටේ කීර්තිමත් සමාජය විසින් බුලත් සඳහා ඉහල වටිනාකමක් ලබාදෙන ලදී. බුලත් වල මූලාරම්භය මැලේසියාවේ හෝ නැගෙනහිර ආසියානු කලාපයේ යැයි විශ්වාස කෙරෙන අතර චීන හා අරාබි වෙළෙන්දන් විසින් ශ්‍රී ලංකාව සහ අනෙකුත් දකුණු ආසියානු රටවලට හඳුන්වා දුන් බව කියනු ලැබේ. කෙසේ වුවද, බුලත් වල වල් දර්ශ දහයක් පමණ ශ්‍රී ලංකාවෙන් හමු වේ. වර්තමානයේ බුලත් දේශීය පරිභෝජනය සඳහා මෙන්ම අපනයනය සඳහාද වගා කරන අතර බුලත් වගා කරන ප්‍රධාන රටවල් වන්නේ ශ්‍රී ලංකාව, ඉන්දියාව, තායිලන්තය සහ බංගලාදේශයයි. ශ්‍රී ලංකා බුලත් අපනයනය කරනු ලබන ප්‍රධානම රට පකිස්ථානය වන අතර, මීට අමතරව ඉතාම සුළු ප්‍රමාණයකින් මහා බ්‍රිතාන්‍ය, කැනඩාව, ප්‍රංශය, ජපානය හා මැදපෙරදිග රටවලටද අපනයනය කරනු ලබයි.
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
ما هي أكبر هضبة في العالم؟
الجواب: هضبة التبت «القطب الثالث للكرة الأرضية» هي هضبة تقع في آسيا الوسطى في جنوب غرب الصين بالتبت معدل الارتفاع الذي يفوق 4000 فوق مستوى سطح البحر هي الأعلى من نوعها في العالم. يصفها الإنسان، عادة، بأنها أقرب بقعة على الأرض من الشمس.
Standard Arabic
arb
re-annotations
513a6eab0673309fccb8c42a5b0f6c6e2db902d6c677a6871a627e1f74968fd9
పొరిఫెరా వర్గ జీవులలో విసర్జన కొరకు ప్రత్యేకమైన విసర్జకావయవాలు లేవు. జీవుల ప్రతి కణంలోకి నీటి ప్రసరణ జరుగుతూనే ఉంటుంది. ఈ విధంగా విసర్జ కావయవాలు లేని వర్గానికి మరొక ఉదాహరణ ఇవ్వండి.
సీలెంటరేటా
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
Write a continuation for this paragraph - Komintern, Lenin'in birbirleriyle yaptıkları savaşta ulusal birliği savunan hükûmetlere karşı "Zimmerwald solu"na öncülük ettiği 1915'teki Zimmerwald Konferansı'na müteakip 1916'da çözülen İkinci Enternasyonal'den sonra kuruldu. Yeni enternasyonal böylece ikincisinin I. Dünya Savaşı'na göstermekte başarısız olduğu muhalefete bir yanıt olarak geldi. Üçüncü Enternasyonal'in kurucuları tüm anti-militarist sosyalist hareketin başından beri tamamen karşı olduğu bu savaşa, emperyalist bir savaş olarak bakıyorlardı
na müteakip 1916'da çözülen İkinci Enternasyonal'den sonra kuruldu. Yeni enternasyonal böylece ikincisinin I. Dünya Savaşı'na göstermekte başarısız olduğu muhalefete bir yanıt olarak geldi. Üçüncü Enternasyonal'in kurucuları tüm anti-militarist sosyalist hareketin başından beri tamamen karşı olduğu bu savaşa, emperyalist bir savaş olarak bakıyorlardı.
Turkish
tur
re-annotations
dc29c8e1eff9e056233ec84c70de2805fe986080d992efe8f54ccb2f00f7e525
السؤال: من هو الصحابي الجليل الذي تزوج اثنتين من بنات الرسول صلى الله عليه وسلم؟
الإجابة: عثمان بن عفان
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
I’m తాడేపల్లి రాఘవ నారాయణ శాస్త్రి. Based on the context (గుంటూరు జిల్లా లోని చందోలు (చందవోలు) గ్రామంలో తాడేపల్లి వెంకటప్పయ్య శాస్త్రి, హనుమమ్మ దంపతులకు శాస్త్రి గారు1896, ఆగష్టు 5 న జన్మించారు.[1] తాడేపల్లి వెంకటప్పయ్య శాస్త్రి 1922లో శ్రీ కాకాని మల్లీశ్వర మాహాత్యము ప్రబంధాన్ని వ్రాసి ప్రచురించాడు. తిరిగి 1986లో తాడేపల్లి రాఘవనారాయణ శాస్త్రి రామకథామృత గ్రంథమాల తరఫున పునర్ముద్రించాడు.), here's the question to answer: తాడేపల్లి రాఘవ నారాయణ శాస్త్రి ఎక్కడ జన్మించాడు?.
గుంటూరు జిల్లా లోని చందోలు
Telugu
tel
re-annotations
91d9052947ae358f386b2bd330c7f6bbd04bbe67aa85c499403b86d614c8b7a0
Apakah maksud "bagai ayam disambar helang"? Berikan satu contoh ayat.
Maksudnya adalah orang yang hilang dengan tiba-tiba. Contoh ayat: Kes itu masih menjadi bualan penduduk setempat kerana mangsa hilang secara tiba-tiba bagai ayam disambar helang.
Standard Malay
zsm
re-annotations
4977fdbb24e59a2920a4c3c4c8b4f02e8b94058f34b86d79ca9d192b30206795
Em 2021, qual foi o IDH da Armênia?
0,759.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
नेपालको बाँके राष्ट्रिय निकुञ्ज जाने सबैभन्दा राम्रो सत्र कुन हो ?
प्रारम्भिक गर्मी र शरद ऋतुको जाडो बाँके राष्ट्रिय निकुञ्ज जाने उत्तम सत्र हो।
Nepali
npi
re-annotations
0ab4f2e2a4213782d5ef7cee0152412a43a92245b5bce738a6ae2d0fa72cf4eb
ગ્રેના એનાટોમી શોમાં ટ્રોમાનું ચિત્રણ અને વ્યક્તિઓ પર તેની અસર સમય જતાં કેવી રીતે વિકસિત થઈ છે?
ગ્રેની એનાટોમીએ તેના પાત્રો પર આઘાતની મનોવૈજ્ઞાનિક અને ભાવનાત્મક અસરોને સતત સંબોધિત કરી છે, PTSD, દુઃખ અને સ્થિતિસ્થાપકતાની થીમ્સનું અન્વેષણ કર્યું છે. શોનું આઘાતનું નિરૂપણ સમય જતાં વધુ સૂક્ષ્મ અને સંવેદનશીલ બન્યું છે, જે આઘાતજનક અનુભવોની અસરની વધતી જતી સમજને પ્રતિબિંબિત કરે છે.
Gujarati
guj
original-annotations
ff29e4154021901460a0a7584cc8c937f71990019beb68ab6ba992880c907a02
Ọchịchịrị
Olundi - ikiri
Igbo
ibo
original-annotations
d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775
شادی کے بارے میں ایک گانا لکھیں
جی ضرور، یہ رہا ایک گانا شادی کے بارے میں: شادی کی بستیوں میں، رنگیں سجیں ہر طرف، دلوں کی داستانیں، خوشیوں سے بھریں ہر جگہ۔ محبت کی نئی کہانی، نیک بندھنوں کی کہانی، یہ رشتہ پیار کا، ہماری زندگی کی کہانی۔ شادی کی میثاق ہے پیار کی ایک نئی شروعات، دو جسمانیں ایک دل کی دھڑکن کے ساتھ۔ ہم ایک ہوتے ہیں ایک دوسرے کی ساتھی، شادی کی راہوں میں، خوشیوں کی چھاؤں برساتی۔ ملنے کی ایک خواہش، پوری ہوتی ہے آج، رشتوں کی ایک نئی کہانی، بنتی ہے پیار کی بات۔ سجنے لگتی ہیں دل کی ڈوریاں، پل پل کے ساتھ، دو جسمانیں، ایک دل کی دھڑکن کے ساتھ۔ شادی کی میثاق ہے پیار کی ایک نئی شروعات، دو جسمانیں ایک دل کی دھڑکن کے ساتھ۔ ہم ایک ہوتے ہیں ایک دوسرے کی ساتھی، شادی کی راہوں میں، خوشیوں کی چھاؤں برساتی۔ محبت کی پیروی، جیو پلوں کو خوشیوں کے ساتھ، ہماری دل کی روشنی، ہر دن بڑھتی رہے برساتی۔ شادی کی میثاق ہے پیار کی ایک نئی شروعات، دو جسمانیں ایک دل کی دھڑکن کے ساتھ۔ ہم ایک ہوتے ہیں ایک دوسرے کی ساتھی، شادی کی راہوں میں، خوشیوں کی چھاؤں برساتی۔
Urdu
urd
re-annotations
69b0956a4263d83af5e59194d0e575616901102f02a4031c83e96331fc584d79
كمل الفقرة: وأوضح أن الزراعة بالإضاءة -على سبيل المثال- تعدّ إحدى الأنظمة المتطورة الحديثة التي تتم خلالها الزراعة في بيئة مغلقة بالكامل باستخدام
إضاءة إل إي دي LED مما يسهم في إنتاج العديد من المحاصيل، دون ارتباط بدرجات الحرارة بالخارج.
Standard Arabic
arb
original-annotations
6760daf959c74fdb6550b26eb5dfa7266816f2ad8721f4ac05cd38ad1c940a64
Ujabule sisi ngoba uvakashelwe umngani wakho izolo? Akukho kujabula engibe nakho Thabi. Ingani abantu basuke bangikhumbuze indaba endala. Kodwa-ke umngani wami uzamile izolo. Kufanele ngibone uhleka kucishe kuvela elomhlathi impela. Vele uGugu unamahlaya. Angakuhlekisa ngisho ucashile. Ngethemba ukuthi akashongo ukuthi hamba lapha ekhaya. Uma esho njalo, ngitshele ngiqale ukumzonda manje nje. Cha akashongo ukuthi angihambe. (Ambukisise) Into enhle naye kodwa ungiphile iseluleko esincane. Besithini leso seluleko sisi. Yena uGugu akayiboni le ndaba yakho noDumisani. Uhlupha ngoba awuzwa wena. UDumisani usemncane kabi Thabi. Okwesibili nami angikwazi ukuwezela uthando lomunye umuntu komunye. Ngiyayizwa le nto oyishoyo sisi. Into nje engiphethe kabi ukuzwa ukuthi ungase usishiye lapha ekhaya. Lokho kungangiphatha kabi ngize ngiyofa. Noma ngihambile phela ngingabuye ngifike nje nginivakashele. Kodwa umama yena uthini? Mayelana nani? Ngayo phela le ndaba. Cha abakasho lutho abadala. Ngiyakuhlebela nje sisi. Ngibezwile mina bethi kufanele ungahambi. Baze bagcizelela impela ukuthi uma uthi ucela ukuya ekhaya ngeke bavume. Kulezi zinsuku Thabi kukhulunywa indaba yamalungelo. Nami-ke ngibona ukuthi yilungelo lami ukuba ngibuyele ekhaya uma engasekho engangize ngaye lapha. 1. Tomula umusho kulesi siqeshana ofakazela ukuthi uThenjiwe akalithandi leli siko lokungenwa.
Okukodwa kwalokhu: • Nami-ke ngibona ukuthi ilungelo lami ukuba ngibuyele ekhaya uma engasekho engangize ngaye lapha . • Okwesibili nami angikwazi ukuwezela uthando lomunye umuntu komunye.
Zulu
zul
original-annotations
56089dcace2ba0b3ab72d6a03ec32b6c3e962eaa75b5784309d124225ec0e8ca
Bu metin hangi önemli olayla ilgilidir: Olimpiyat Oyunları'na üç kez katılan Bruns, ilk kez yer aldığı Pekin'deki 2008 Yaz Olimpiyatları'nda yalnızca 50 metre tüfek üç pozisyon etkinliğinde yarıştı. Eleme turunda elde ettiği 578 puanla 19. sırada yer alarak finalde yarışamadı. Londra 2012 ve Rio de Janeiro 2016'da ise hem 10 metre havalı tüfek hem de 50 metre tüfek üç pozisyon etkinliklerine katıldı. Londra'daki oyunlarda ilk olarak 10 metre havalı tüfekte yarışan Bruns, elemeleri 392 puanla 31. tamamlayıp finale kalamazken 4 Ağustos'taki 50 metre tüfek üç pozisyon etkinliğinin eleme turunda gerçekleştirdiği 584 puan ile 4. sıradan finale yükseldi. Final atışlarında elde ettiği 99 puanla toplamda 683 puana ulaşarak Amerikalı Jamie Lynn Gray ve Sırp Ivana Maksimović'in arkasında üçüncü olup bronz madalyayı kazandı. Rio de Janeiro'da, 10 metre havalı tüfek elemelerinde 32. oldu. 50 metre tüfek üç pozisyon etkinliğinin eleme turundaysa 582 puanla bir kez daha finalde yarışma fırsatını elde etti, finali 404,3 puanla 7. olarak bitirdi.
Tüfek atışı (10 metre havalı tüfek ve 50 metre tüfek üç pozisyon)
Turkish
tur
re-annotations
ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa
Waa maxay baarley?
Baarluhu waa gashaantida qoyska.
Somali
som
re-annotations
4b0697e47d7ea266af8c369197dd6c631964689ea8db560f5f75a89069fa5f17
இந்த சிக்கலான கேள்விக்கு ஒரு பதிலைக் கூறுங்கள்: எந்த ஜெர்மன் நடிகையின் டேனிஷ் பதிப்பாக இங்கர் ஸ்டெண்டர் விளக்கமளிக்கப்பட்டார்?
மார்லீன் டீட்ரிச் டேனிஷ் பதிப்பாக இங்கர் ஸ்டெண்டர் விளக்கமளிக்கப்பட்டார்.
Tamil
tam
re-annotations
34a700a821544032aed90ed3d259efdb8b689093ea2676c6922bd8816e8b80ba
මෛත්‍රී සහගත මනඃ කර්ම ගැන විස්තර කරන්න.
පහන් මුහුණින්, සිනා මුහුණින්, හොඳ හිතින් අනුන් දෙස බැලීමත් අසවලා සුවපත් වේවා, නිදුක් වේවා යනාදීන් එක් එක් පුද්ගලයකුගේ වශයෙන් හා සමූහ වශයෙන් ද අනුන්ට තමා ගේ සිතින් සුබ පැතීමත් මෛත්‍රී සහගත මනඃකර්මයෝ ය. සිතින් සුබ පැතීම නැවත නැවත කිරීම මෛත්‍රී භාවනාව ය. එය බුද්ධාගමයේ උසස් භාවනාවකි. එය ඵලදායක වන්නට කරන සැටි තේරුම් ගෙන කළ යුත්තකි. එබැවින් මෙතැන් පටන් මෛත්‍රී භාවනාව ගැන විස්තරයක් කරනු ලැබේ.
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Qual a categoria desta pergunta: Quem ganhou mais Ligas dos Campeões, Messi ou Cristiano Ronaldo?
A categoria desta pergunta é: esportes.
Portuguese
por
re-annotations
a1ef4f0bd2819d81923bd85ad312713275ec974bef5176c4f5a98d9703db2b24
An tsara Kukan Kurciya na M. B. Bambale A) fitowa-fitowa da shiga-shiga B) kashi-kashi da fitowa-fitowa C) rabo-rabo da kashi-kashi D) shiga-shiga da rabo-rabo
B. kashi-kashi da fitowa-fitowa Bayani: Kukan kuraiya na M.B Bambale ya yi amfani da kashi-kashi da kuma fitowa a wasan.
Hausa
hau
original-annotations
ef4f194c84552d9fe6f0b834e7fbc354b8aeec586ffea807aa1014498c344988
ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਵੱਧਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ : 361, 482, 469, 756, 29
ਹੱਲ: 29, 361, 469, 482, 756.
Panjabi
pan
original-annotations
9cb0943ed67afe3f0d62e05d6dbe13f6a1d17501028037fd5ce952bf3b1270d5
Tính một cách hợp lí: 19,32 + 10,68 – 8,63 – 11,37.
Lời giải: 19,32 + 10,68 – 8,63 – 11,37 = (19,32 + 10,68) + [(-8,63) + (-11,37)] = 30 +(- 20) = 30 – 20 = 10.
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Cho ví dụ về hai số nguyên đối nhau và hai số nguyên không đối nhau.
Lời giải: Đối với bài tập này, chúng ta có nhiều có thể đưa ra nhiều ví dụ khác nhau. Chẳng hạn, ta có: +) Số 25 và – 25 là hai số nguyên đối nhau. +) Số 5 và 15 không phải là hai số nguyên đối nhau.
Vietnamese
vie
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
Dare ran ole lati gba miliọnu mẹta tileeṣẹ rẹ ni ko lọọ gba wa ni banki l’Abẹokuta
Kokoro to n jẹ igba, idi igba lo wa. Iyẹn ni ti oṣiṣẹ banki kan, Ọlagoke Dare, ẹni to gbimọ-pọ pẹlu Idowu Tunde, pe ki iyẹn dibọn bii ole, ko si waa gba miliọnu mẹta naira ti banki ran oun lọọ gba, ko maa gbe e lọ, kawọn si pada jọ pin in. Ọjọ Aje, Mọnde, ọjọ kẹrin, oṣu kẹwaa yii, niṣẹlẹ naa waye. Banki kereje ti wọn n pe ni Microfinance kan ni Dare n ba ṣiṣẹ l’Abẹokuta. Banki naa lo ran oun ati ọmọbinrin kan, Mary Agbejo, ti wọn jọ n ṣiṣẹ ni banki ọhun pe ki wọn lọọ gba miliọnu mẹta naira wa nileefowopamọ kan l’Oke-Ilewo. Aṣe Dare ti ba ọkunrin to n jẹ Tunde Idowu yii di i pe ko waa da awọn lọna, ko si gba owo naa lọ. Ọmọbinrin ti wọn jọ lọ si banki ko si mọ nnkan kan ni tiẹ. Bi wọn ṣe gba owo ọhun tan ti wọn wọnu ọkọ ayọkẹlẹ ti wọn gbe lọ si banki pada, Tunde to ti sa pamọ sẹyin ọkọ naa (Dare mọ-ọn-mọ pa ilẹkun ọkọ naa de lai ti i ni, ki ẹni to fẹẹ gba owo lọwọ wọn le raaye ko wọnu ẹ) fa ayederu ibọn kan yọ, lo ba na an si Mary, ọmọbinrin to gbe tiri miliọnu naa dani. Ṣugbọn ọmọbinrin naa ṣe ọkan akin, o ri i pe ibọn ti ọkunrin yii n na si oun ko jọ ibọn tootọ, ayederu kan bayii ni. N lọmọbinrin yii ba lọ ibọn naa mọ ọn lọwọ, bẹẹ lo n pariwo ole, to n pe kawọn eeyan gba awọn o. Awọn to wa nitosi da si ohun to n ṣẹlẹ naa, wọn si mu adigunjale alayederuba ibọn naa, ni wọn ba fa a le ọlọpaa lọwọ. Nigba ti ọwọ iya ba Tunde to fẹẹ fibọn onirọba gbowo naa, o jẹwọ fawọn ọlọpaa pe Dare, oṣiṣẹ banki lo ni koun waa da awọn lọna, oun naa lo si foun nibọn awuruju pe koun fi dẹru bawọn kiṣẹ le ṣe. Ṣa, Adele ọlọpaa agba nipinlẹ Ogun, DCP Abiọdun Alamutu, ti ni ki wọn ko Dare ati Tunde yii lọ sẹka SCID, nibi ti iwadii yoo ti tẹsiwaju. O rọ awọn agbanisiṣẹ pe ki wọn ri i daju pe wọn mọ awọn eeyan ti wọn fẹẹ gba siṣẹ deledele, nitori iru awọn eeyan bii Dare Ọlagoke yii ti wọn jẹ amọniṣeni.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
السؤال: رواية حفص تنبثق عن أي قراءة ؟
الإجابة: عن عاصم الكوفي
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Medicana Fizik Tedavi SGK karşılıyor mu?
Medicana Sağlık Grubu, tüm branşlarda SGK anlaşmalıdır.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
ماهي الجمهوريات المنبثقه عن يوغسلافي؟
صربيا والجبل الاسود والبوسنه والهرسك.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Inona ny teorian'i Charles Darwin momba ny evolisiona?
Ny teorian'i Charles Darwin momba ny evolisiona, voasoritra ao amin'ny bokiny "On the Origin of Species" (1859), dia milaza fa ny karazana dia mivoatra rehefa mandeha ny fotoana amin'ny alàlan'ny fifantenana voajanahary. Midika izany fa ny olona mifanaraka tsara amin'ny tontolo iainany dia manana vintana tsara kokoa ho velona sy hiteraka, hampita ny toetrany amin'ny taranany. Io teoria io dia nanova ny fahatakarantsika ny fahasamihafana sy ny niandohan'ny karazana.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
16ea5a9fad454dada2b06b822b19478386ee185ac81321706c30d63c4a049944
Acute malnutrition.
Waa nuuc ka mid ah nafaqo xumadaa taas oo qofka ku dhacday waqti yar ka hor sida maalin,labo maalin ilaa iyo isbuuc oo kale. Waxana loo kala qeybiyaa moderate acute malnutrition(MAM) waa nuuc xaaladoodu ay wali roontahay iyo severe acute malnutrition(SAM) , waa ku wa kale oo ay nuucooda halistahay.waxaa asagana loo sii kala qeybiya laba nuuc oo kala ah kwashikor ama marasmus.
Somali
som
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Ayaklarım çok kaşınıyor ne yapmalıyım?
Ayak kaşıntısına ne iyi gelir sorusu için en çok bilinen çözüm yöntemi tuzlu su banyosudur.Ayak kaşıntısına ne iyi gelir sorusu için en çok bilinen çözüm yöntemi tuzlu su banyosudur.Ayakların temizlenmesi ve dolayısıyla rahatlamasını sağlayan tuzlu su kaşıntıyı da dindirmektedir.
Turkish
tur
original-annotations
7ad73c366d31e67a92a6e6dbcd330459c6ec96b06821ae5e93eedf6c7f77d1d6
问题:三星公司的创新中心有何作用?
答案:三星公司的创新中心致力于研发新技术、产品和解决方案,推动公司的创新发展。
Simplified Chinese
zho
original-annotations
59db432ed90d65844acc5117f5d50903bdc1b864d0e1a35e1d968a845469e439
السؤال: مجموعة من الأسود تعرف باللغة الإنجليزية باسم؟
الإجابة: A pride
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਦੱਸੋ ਕਿ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ। "ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥ਮੀਤੁ ਕਰੈ ਸੋਈ ਹਮ ਮਾਨਾ ॥ਮੀਤ ਕੇ ਕਰਤਬ ਕੁਸਲ ਸਮਾਨਾ ॥੧॥ਏਕਾ ਟੇਕ ਮੇਰੈ ਮਨਿ ਚੀਤ ॥ਜਿਸੁ ਕਿਛੁ ਕਰਣਾ ਸੁ ਹਮਰਾ ਮੀਤ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ਮੀਤੁ ਹਮਾਰਾ ਵੇਪਰਵਾਹਾ ॥ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਮੋਹਿ ਅਸਨਾਹਾ ॥੨॥ਮੀਤੁ ਹਮਾਰਾ ਅੰਤਰਜਾਮੀ ॥ਸਮਰਥ ਪੁਰਖੁ ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਸੁਆਮੀ ॥੩॥ਹਮ ਦਾਸੇ ਤੁਮ ਠਾਕੁਰ ਮੇਰੇ ॥ਮਾਨੁ ਮਹਤੁ ਨਾਨਕ ਪ੍ਰਭੁ ਤੇਰੇ ॥੪॥੪੦॥੧੦੯॥"
ਇਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਜੀ ਦੇ ਪੰਨਾ 187 ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਇਹਨਾਂ ਬਾਣੀਆਂ ਦੇ ਲਿਖਾਰੀ ਹਨ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਿਖਿਆਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, "(ਹੇ ਭਾਈ !) ਮੇਰਾ ਮਿੱਤਰ-ਪ੍ਰਭੂ ਜੋ ਕੁਝ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਮੈਂ (ਸਿਰ-ਮੱਥੇ ਉਤੇ) ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ ਮਿੱਤਰ-ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ ਕੀਤੇ ਕੰਮ ਮੈਨੂੰ ਸੁਖਾਂ ਵਰਗੇ (ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦੇ) ਹਨ ।੧।(ਹੇ ਭਾਈ !) ਮੇਰੇ ਮਨ-ਚਿੱਤ ਵਿਚ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਸਹਾਰਾ ਹੈ ਕਿ ਜਿਸ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਇਹ ਸਾਰੀ ਰਚਨਾ ਹੈ ਉਹ ਮੇਰਾ ਮਿੱਤਰ ਹੈ ।੧।ਰਹਾਉ। (ਹੇ ਭਾਈ !) ਮੇਰਾ ਮਿੱਤਰ-ਪ੍ਰਭੂ ਬੇ-ਮੁਥਾਜ ਹੈ (ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਕੋਈ ਗ਼ਰਜ਼ ਨਹੀਂ ਕਾਣ ਨਹੀਂ) ਗੁਰੂ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਉਸ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ (ਭਾਵ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਸਾਂਝ ਇਸ ਵਾਸਤੇ ਨਹੀਂ ਬਣੀ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਗ਼ਰਜ਼ ਸੀ । ਇਹ ਤਾਂ ਸਤਿਗੁਰੂ ਦੀ ਮਿਹਰ ਹੋਈ ਹੈ) ।੨। ਮੇਰਾ ਮਿੱਤਰ-ਪ੍ਰਭੂ (ਹਰੇਕ ਜੀਵ ਦੇ) ਦਿਲ ਦੀ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ ਹੈ । ਉਹ ਸਭ ਤਾਕਤਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਸਭ ਵਿਚ ਵਿਆਪਕ ਹੈ, ਬੇਅੰਤ ਹੈ, ਸਭ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ ।੩।ਹੇ ਨਾਨਕ ! (ਆਖ—) ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ ! ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਮਾਲਕ ਹੈਂ, ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਸੇਵਕ ਹਾਂ ।ਤੇਰਾ ਸੇਵਕ ਬਣਿਆਂ ਹੀ (ਲੋਕ ਪਰਲੋਕ ਵਿਚ) ਆਦਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਵਡਿਆਈ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ।੪।੪੦।੧੦੯।"
Panjabi
pan
re-annotations
272e555ea5b2d584797102023d33ca23d531482a198f5c3541ff3c67b36c6ab4
Fan mooy gëblag réewum Île Maurice?
Gëblag réewum Île Maurice mu ngi tudd Port Louis.
Wolof
wol
re-annotations
336111fda4a1729e1f46570bd49d49017a7cbc51e9ad93c41251e4a428a38694
O que significa o ditado popular: "Diga com quem anda que lhe direi quem és"?
Afirma que o caráter de uma pessoa pode ser definido pelo caráter das suas amizades.
Portuguese
por
original-annotations
bf2e7393bb401a0096c0c39ce047b59f11d2b941f63a1ccab58812675a6584f7
次の文章に書かれている内容に基づいて、少なくとも200語の段落を書いてください。: ウクライナのキーウ 青と黄色に光るクリスマスツリー
ウクライナの首都キーウにある広場で、19日から大きなクリスマスツリーが国の旗と同じ青と黄色に光り始めました。 今年はロシアの攻撃があって、キーウでも電気が足りません。クリスマスツリーの高さは12mで、いつもの年の半分以下です。光がついている時間も短くなっています。クリスマスツリーのいちばん上には、ウクライナの国のシンボルが飾ってあります。キーウを助けている国の旗をデザインした飾りもあります。 19日はとても寒くなりましたが、たくさんの人たちが広場に集まりました。午後5時ごろに光がつくと、みんなうれしそうに大きな声を出していました。1歳の息子と来た女性は「爆発の音で起きることがないような平和な国になってほしいです」と話していました。
Japanese
jpn
original-annotations
9881e959174fc20243c2b43c01599473325a93d056e73dbc20a9a0a03514026e
في حالة أن يكون ناتج طرح رقم 8 من ناتج عملية ضرب (8 × ص) يساوي 48 فما هي قيمة ص ؟
(8 ص – 8) = 48 ، إذَّن (8 ص) = 48 + 8 = 56 ، ومن هنا نجد أن قيمة ص = 56 ÷ 8 = 7
Standard Arabic
arb
original-annotations
13c05f2d3912479e80ce8aea399db395ce766b841c936cd9c58cdd74440f8428
અહીં નરસિંહ મહેતા રચિત કૃતિ એક "ખળખળતું પાણી" ના શરૂઆતની પંકતિઓ આપેલ છે: "ખળખળતું પાણી તે અગનથી આકરું, ચોકમાં લાવીને મેલ્યુમ આણી, પોતાના જાણ તેને ગણ્યા પારકા, અન્ય જાણી તીની ત્રીઠ તાણી – ખળખળતું." આ કૃતિની આગળની પંકતિઓ લખો.
ખળખળતું પાણી તે અગનથી આકરું, ચોકમાં લાવીને મેલ્યુમ આણી, પોતાના જાણ તેને ગણ્યા પારકા, અન્ય જાણી તીની ત્રીઠ તાણી – ખળખળતું. માગ્યા મહેતે જઈ , વહેવાઈને કહી, ઉષ્ણમાં ભેળવા ટાઢું પાણી, ‘ગીત ગાશો તંહી મેહૂલો વરસશે, આફણીયે થાશે જળ સમાણી. – ખળખળતું. કીધો મલ્હાર તે સાંભળ્યો શામળે, થયો ઘનઘોર ને ધનુષ્ય તાણ્યું, વાય છે વાવડો વીજ ચમકા કરે, ગાજિયો ગગન તે જગતે જાણ્યું. - ખળખળતું ચાતુર્માસ નથી, નથી રત-માવઠું, કારમો ઉમગ્યો ખડક કાઢી, અવની ઉપર થઈ નીર ચાલ્યું વહી, જાણીએ મેહ વૂઠ્યો અષાઢી – ખળખળતું. ધાઈ વહેવાઈ આવ્યા મહેતાજી કને , ‘ધનો મહેતા ! ધન્ય ભક્તિ સાચી, પહેરામણી પણ નરસૈ કરશે ભલી, મૂરખ આપણી બુદ્ધિ કાચી.’ – ખળખળતું.
Gujarati
guj
original-annotations
952939557f2b8a159bb741a0589cef0221e40aee6ac26b564455d5bb6bba5c04
පහත වචනයට අදාළ විරුද්ධ පද කුමක්ද? ඇතුළත
පිටත
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Sheeg sanadkii uu orodyahan Cabdi Bile Cabdi noqday horyaalka oradka 800 mitir ee caalamka?
Waxa uu noqday sanadkii 1987kii.
Somali
som
re-annotations
f0ff69570af705b75c5a0851883e502feab2bc874c5e98d59145659bd18ca635
Josef bican
Josef "Pepi" Bican ( 25 Oṣu Kẹsan ọdun 1913 – 12 Oṣu kejila ọdun 2001 ) jẹ ẹlẹsẹ bọọlu ara ilu Austrian-Czech kan ti o ṣe bọọlu afẹsẹgba. O ni imọran nipasẹ RSSSF bi ẹni-afẹde keji-julọ pataki julọ ninu itan-akọọlẹ lẹhin Erwin Helmchen, pẹlu awọn ibi-afẹde 950 ti o gba wọle ni awọn ere-idije osise 624. O ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 427 ni awọn ere 221 fun Slavia Prague kọja iṣẹ ṣiṣe ọdun 11 rẹ ni bọọlu naa. Bican bẹrẹ iṣẹ amọdaju rẹ ni Rapid Vienna ni ọdun 1931. Lẹhin ọdun mẹrin ni Rapid, o gbe lọ si awọn abanidije agbegbe Admira Vienna. Bican gba awọn akọle Ajumọṣe mẹrin lakoko akoko rẹ ni Ilu Austria, gbe lọ si Slavia Prague ni ọdun 1937, nibiti o ti duro titi di ọdun 1948, o si di agba-afẹde gbogbo akoko-giga. Lẹhinna o ṣere fun FC Vitkovice, FC Hradec Králové, ati Dynamo Praha, ti fẹyìntì ni ọdun 1955 bi afẹsẹgba gbogbo akoko ni Ajumọṣe Czechoslovak akọkọ pẹlu awọn ibi-afẹde 447. Gẹgẹbi UEFA, ẹgbẹ iṣakoso fun bọọlu afẹsẹgba Yuroopu, o jẹ oludari gbogbo awọn ibi-afẹde ni gbogbo awọn aṣaju-oke ọkọ ofurufu Europe pẹlu awọn ibi-afẹde 518 (447 ni Czechoslovakia ati 71 ni Austria ), dín niwaju ti Hungarian Ferenc Puskás. Bican jẹ ọmọ ẹgbẹ ti ilu Austrian Wunderteam ti awọn ọdun 1930 ati ṣe aṣoju orilẹ-ede naa ni idije FIFA World Cup 1934, nibiti wọn ti de opin-ipari. Lẹhinna o yipada itele si ẹgbẹ bọọlu ti orilẹ-ede Czechoslovakia, ṣugbọn aṣiṣe alufaa kan ti o ni ibatan si gbigbe ti ẹgbẹ orilẹ-ede ṣe idiwọ fun u lati ṣere ni FIFA World Cup 1938. Bican jẹ ẹrọ orin ti o ga ati ti o lagbara, pẹlu agbara imọ-ẹrọ lati mu ṣiṣẹ pẹlu awọn ẹsẹ mejeeji, ati pe o ni iyara pupọ. Lakoko akoko ere idaraya rẹ, o royin pe o lagbara lati ṣiṣẹ awọn mita 100 ni awọn aaya 10.8, eyiti ko jinna si awọn sprinters asiwaju ti akoko rẹ. Lẹhin ifẹhinti lẹnu iṣẹ rẹ lati ṣere, Bican di oluṣakoso, o si ṣe olukọni awọn ẹgbẹ pupọ lati awọn ọdun 1950 titi di ọdun 1970. Ni ọdun 1998, a fun Bican ni “Ibi-mimọ ti Ọla” nipasẹ International Federation of History Football & Statistics ( IFFHS ) fun kikopa ninu awọn ibi-afẹde pipin oke ti agbaye julọ ti gbogbo akoko. Ni ọdun 2000, IFFHS funni ni Bican ni “Bọọlu Goolu” ni idanimọ ipo rẹ bi afẹsẹgba nla julọ ti ọrundun 20. Ẹbun naa da lori iye igba ti oṣere kan ti jẹ oludije giga ninu Ajumọṣe ile rẹ, ẹya kan eyiti Bican ṣe aṣeyọri ni igba 12. Igbesi aye akọkọ A bi Josef Bican ni ayanfẹ, Vienna, Austria-Hungary, si awọn obi František Bican ati Ludmila Kopecka, ni Quellenstrasse 101. O jẹ keji ti awọn ọmọde mẹta, František, Josef ati Vilík. Baba rẹ wa lati Sedlice ni Gusu Bohemia, ati pe iya rẹ jẹ Viennese Czech. Baba Josef František jẹ ẹlẹsẹ kan ti o ṣere fun Hertha Vienna de. O ja ni Ogun Agbaye 1 ati pe o pada si ipalara. Sibẹsibẹ, František ku ni ibẹrẹ ọjọ-ori 30 ni ọdun 1921 lẹhin ti o kọ iṣẹ kan lati tọju itọju kidinrin ti o ni ikolu lẹhin ipalara ti o duro lakoko bọọlu afẹsẹgba kan. Eyi ni nigbati František jẹ ọmọ ọdun mẹwa 10, Josef jẹ 8 ati Vilík jẹ 3. Awọn oṣiṣẹ Hertha Vienna fun František isinku ti o wuyi o si sọ fun Ludmila pe wọn yoo tọju awọn ọmọ rẹ ati paapaa yoo fun wọn ni eto-ẹkọ. Ni akọkọ wọn ṣabẹwo si awọn ọmọkunrin ni gbogbo ọjọ ati pe wọn yoo mu nkan wa lati ṣe iranlọwọ jade. Sibẹsibẹ laipẹ yii yipada bi wọn yoo ṣe wa ni gbogbo ọsẹ, lẹẹkan ni ọsẹ meji ati laarin oṣu mẹta o dabi pe wọn ti gbagbe nipa idile Bican. Ludmila ti di ipo ipo aini, o firanṣẹ Vilík lati tọju nipasẹ awọn obi obi rẹ ni Bohemia, titi o fi di ọdun 14. Igbesi aye Ludmila nira bi o ti ni lati ṣiṣẹ lẹẹmeji bi lile bi iṣaaju, fifọ crayfish ati fifọ awọn ounjẹ ni ile ounjẹ ti o wa nitosi. Pupọ ọjọ o yoo ni lati dide ni mẹrin ni owurọ lati wa si ile ni mẹwa, ṣugbọn nigbakan paapaa nigbamii. Osi ti ẹbi tumọ si pe Bican lakoko ni lati ṣe bọọlu laisi awọn bata, eyiti o ṣe iranlọwọ fun u lati mu awọn ọgbọn iṣakoso rogodo rẹ dara. Bican lọ si ile-iwe Jan Amos Komenský, ile-iwe Czech kan ni Vienna. Fun ere idaraya František ati Josef yoo ṣe bọọlu kan kuro ninu ohun elo atijọ ati nigbakan Ludmila yoo fi silẹ laisi ifipamọ kan. Ni awọn ọjọ diẹ wọn yoo de ile-iwe pẹlu awọn aṣọ idọti ati awọn iwaju nitori bọọlu afẹsẹgba ṣaaju ile-iwe. Wọn yoo ṣe awọn ere-kere laarin awọn kilasi ati laarin awọn ile-iwe, wọn ko ni akoko lati kawe. Josef yoo ṣe bọọlu afẹsẹgba pupọ ti o ni lati tii u ninu ile lati gbiyanju ati gba fun u lati kawe. Awọn oṣere ti o wa ni ile-iwe rẹ yoo pariwo ati pe fun Josef lati jẹ ki o wa si ere kan ni ọjọ yẹn. O gbe itan kan soke, ṣugbọn eyi ko da u duro. O gun ori window naa o si ṣe ere naa. Ẹgbẹ ile-iwe naa ṣẹgun bi Dimegilio naa jẹ 12 – 2, Josef ti ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 8. Arakunrin rẹ ti o dagba, František, tun jẹ ẹlẹsẹ ti o dara, bi o ti bẹrẹ si ṣere fun Hertha Vienna, ti o jẹ ọdun 11. Sibẹsibẹ, František ku ni ibanujẹ ni 17. Wọn ti mu ọbẹ kan wa si ile rẹ. Wọn ti sọ fun idile Bican pe o jẹ ijamba ibanujẹ pupọ pe o ti gba igbesi aye tirẹ. Ni awọn ipo bii Ludmila wọnyi jẹ akọni deede, sibẹsibẹ ni akoko yii o bẹru ati pe o firanṣẹ Josef lati gbe pẹlu Vilík ati awọn obi obi rẹ. Ṣiṣẹ ni ile-iṣẹ parquet Schustek, Josef yoo ṣiṣẹ ni ayika ọfiisi ati ni ile-itaja ati eti shillings ni ọsẹ kan. Ni orisun omi ti ọdun 1931 Farbenlutz ṣe ifamọra Bican lati bẹrẹ ṣiṣẹ fun wọn bi yoo ṣe jo'gun shillings 30 ni ọsẹ kan. Iṣẹ kutukutu Ni ọdun 1925, ni ọmọ ọdun mejila, Bican ti ṣere tẹlẹ ninu eto ọdọ ti Hertha Vienna de, ẹgbẹ ayanfẹ baba rẹ, ati tun ibiti oriṣa rẹ, Matthias Sindelar ti bẹrẹ iṣẹ rẹ. Ni Hertha, o jẹ olukọni nipasẹ ẹrọ orin iṣaaju kan ti o ti ṣe pẹlu baba rẹ. Ọfin Hertha Vienna jẹ awọn igbesẹ diẹ ti o jinna si ile rẹ. Bican ni o kere julọ ninu awọn ọmọkunrin ti o wa nibẹ, sibẹsibẹ, agbara rẹ lati ṣe afẹri awọn ibi-afẹde mu akiyesi gbogbo eniyan ni ayika. Ọkan ninu awọn oṣiṣẹ ile-iṣẹ naa ni itara pupọ pe o sọ fun u, “ Iwọ yoo gba shilling ni gbogbo igba ti o ba Dimegilio.” O gba wọle meji ni ere akọkọ rẹ. Nitorinaa, bọọlu di owo oya to ṣe pataki fun idile Bican talaka. Bi iṣẹ rẹ ti fa fifalẹ ni Hertha Vienna, nitori rẹ ko ṣere fun o fẹrẹ to idaji ọdun kan, ọkan ninu awọn ọrẹ rẹ pe e lati ṣere fun Schustek. O jẹ ile-iṣẹ parquet kan, kekere ṣugbọn ni ere. Ni ọjọ-ori ọdun 15, ni Igba Irẹdanu Ewe ti 1928, Bican ṣe igba akọkọ rẹ fun Schustek. Josef ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde mẹta ni iṣẹgun ọrẹ 5 – 2 lori Nord Vienna. O ti sọ pe ni kete ti iya rẹ, ti o wa lati wo oun, Inu rẹ bajẹ nipa ahon ọmọ rẹ gba pe o sare sori papa naa o si lu alatako pẹlu agboorun rẹ. Ni ọdun 1931 oun yoo bẹrẹ ere fun Farbenlutz ati pe kii yoo ṣe ikẹkọ paapaa. Nitosi ibiti Bican ngbe, Roman Schramseis tun gbe ati lẹhin ti o rii ere Bican ni ọpọlọpọ awọn iṣẹlẹ, Roman fun u ni aye lati ṣe ikẹkọ ni Rapid Wien. “ Mo ti sọ fun Richard Kuthan tẹlẹ nipa rẹ. ” Ninu ere ọdọ rẹ akọkọ fun ẹgbẹ naa, o ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde meje, ati nitorinaa o ti ni igbega si ẹgbẹ Amateur, eyiti o jẹ igbagbogbo fun awọn ọjọ-ori 18- ati 19. Ti pe Bican lati wo igba ikẹkọ pẹlu ẹgbẹ magbowo, ṣugbọn ni kete ti oun ati ọrẹ rẹ wo awọn miiran mu wọn ni ẹru ati ṣiwaju si ile. Ni ọjọ Tuesday to nbọ, Bican ni lati ṣe ere ikẹkọ laarin ẹgbẹ junior ati ẹgbẹ magbowo. O ṣere fun ẹgbẹ junior o si ṣe aṣeyọri awọn ibi marun bi wọn ti ṣẹgun 7 – 2. Ni ọjọ Sundee ti ọsẹ kanna, o tun pe e lati mu ṣiṣẹ fun ẹgbẹ agba. Dekun Wien lu awọn alatako wọn 4 – 2 pẹlu awọn ibi-afẹde meji lati Bican. Lẹhin oṣu mẹta, ni Oṣu Karun ọdun 1931, o ti ni igbega si Awọn ifiṣura. Iṣẹ bọọlu Dekun Vienna Ni ọdun 1931, nigbati Bican kọkọ darapọ mọ Rapid Vienna, o gba awọn schillings 150, ṣugbọn, nipasẹ ọjọ-ori 20, Rapid fẹ lati jẹ ki o pọ pupọ ti wọn san owo-iwe 600 fun u. Ni ọdun 1931, fun ẹgbẹ Reserve Dekun Vienna, Josef ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 30 ni awọn ere 16. Ninu ere Uncomfortable rẹ lodi si Austria Wien, Ologba nibiti Matthias Sindelar ṣere, Bican ṣe aṣeyọri awọn ibi mẹrin ni iṣẹgun 5 – 3. Bican ṣe iranti ere naa bi eyi: “Nigba miiran ni iṣẹju kẹwa, Mo gba bọọlu lati apa ọtun, ni aaye nla, lọ ni ayika Gall ati pẹlu ẹsẹ osi mi, Mo gba afẹsẹgba akọkọ, sinu igun naa. Weselik fọ nipasẹ o si lu ibọn kan ti o kọlu igi agbelebu, lori iṣipopada Mo fi boolu sinu apapọ, lẹẹkansi, pẹlu ẹsẹ osi mi. Ṣaaju ki o to idaji, Mo ṣe aṣeyọri ibi-afẹde mi kẹta, ohun ti o wuyi, mimọ ni iyara ni kikun. Awọn ẹlẹgbẹ mi yara si mi o si gbe mi lọ si aarin aaye naa. Fun kẹrin mi, Mo ni Oriire ti kọja Mock ati pe Gall nikan wa niwaju mi, o mu mi lọ si ilẹ, ṣugbọn Mo tun ni anfani lati titu ati Dimegilio ipinnu karun karun. Nigbati ere-ije naa ti pari, gbogbo eniyan n fi ẹnu ko mi. Ṣugbọn ninu yara imura wọn ni lati ge apo mi, lati gba aṣọ mi kuro ni mi. Mo ti pari ere naa pẹlu ọrun-ọwọ wiwu. Emi ko paapaa ṣe akiyesi rẹ. Ayọ naa tobi ju irora naa lọ”. Ni ọdun 1932 Josef ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 51 ni awọn ere 42 fun Dekun Vienna. Awọn ibi-afẹde 23 ni awọn ere ẹgbẹ ifiṣura 9 ati awọn ibi-afẹde 28 ni awọn ere ẹgbẹ akọkọ 33. Ni ọdun 1933 Josef fowo si iwe adehun kan lati ṣe ere kan fun Wiener AC, ninu eyiti wọn lu Phonix Schwechat 6-2, pẹlu Josef igbelewọn 4. Bican gba akọle Austrian pẹlu Rapid ni ọdun 1934 – 35 ati awọn ibi-afẹde akọkọ rẹ ti o ngba, ṣugbọn ni opin akoko, o ti daduro fun igba diẹ lẹhin ti o kọ lati fowo si iwe adehun tuntun kan ati pe Bican pinnu lati lọ si idasesile. Ni apapọ fun Rapid Vienna, Josef ṣe awọn ere 156 o si ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 201. Nipasẹ ọkan ninu awọn arakunrin baba rẹ, adehun kan ni a ṣe pẹlu Admira Wien, ni akoko ẹgbẹ ti o ṣaṣeyọri julọ ninu itan Austrian. Ni iyara sibẹsibẹ, kọ lati tu iforukọsilẹ rẹ silẹ, ati pe Bican lọ ni oṣu mẹsan laisi ere kan. Nigbati o gba ọ laaye lati lọ kuro, Bican ṣẹgun awọn idije ni awọn akoko mejeeji pẹlu ẹgbẹ Vienna, ṣugbọn a ṣeto ọkan rẹ si ile-ile ẹbi rẹ. Iṣẹ kariaye Ni ọjọ 29 Oṣu kọkanla ọdun 1933, ti o jẹ ọdun 20 ati ọjọ 64, Bican ṣe igba akọkọ rẹ fun Austria ni iyaworan 2 – 2 lodi si Ilu Scotland. Lẹhinna o ṣere fun wọn ni idije World Cup 1934, nigbati ilu Austrian Wunderteam de awọn semifinal. Ibi-afẹde rẹ nikan ni idije naa wa ni akoko afikun ti 3 – 2 bori lori Ilu Faranse. Ni akoko ti Bican n ṣere fun Slavia Prague, o lo fun ọmọ ilu Czechoslovak. Sibẹsibẹ, nigbati o di ọmọ ilu Czechoslovak nikẹhin, o ṣe awari pe aṣiṣe alufaa kan tumọ si pe ko le ṣere ni idije World Cup 1938. O ṣe afẹri awọn ẹtan ijanilaya meji fun Czechoslovakia, pẹlu gbigbe mẹrin-afẹde kan si Romania ni ọdun 1937 – 38 Eduard Benes Cup ni idije 6 – 2. O tun ṣere fun Bohemia & Moravia, ti ndun ere kan nikan fun wọn lodi si Nazi Germany ni ọjọ 12 Oṣu kọkanla ọdun 1939, ati pe o ṣe afẹri ẹtan ijanilaya kan ni iyaworan 4 – 4. Ni apapọ, o ṣe aṣeyọri awọn ibi-afẹde 29 ni awọn ere-idije kariaye 34 fun awọn ẹgbẹ orilẹ-ede mẹta ( Austria, Czechoslovakia ati Bohemia & Moravia ). Irisi ẹgbẹ ẹgbẹ ikẹhin rẹ jẹ fun Czechoslovakia ni ijatil 3 – 1 lodi si Bulgaria ni ọjọ 4 Oṣu Kẹsan ọdun 1949, ọjọ diẹ kukuru lati ọjọ-ibi 36th rẹ. Sibẹsibẹ, aṣeyọri rẹ ni ailafani. Awọn ọmọ ẹgbẹ miiran ti ẹgbẹ naa jowu fun aṣeyọri giga, ti o dara julọ ti Bican, ati pe nigbakan ni a pe ni awọn orukọ meedogbon, gẹgẹ bi “ajẹsara Austrian”. Ni afikun si aṣoju Austria, Czechoslovakia ati agbegbe Bohemia & Moravia, Bican tun ṣe ọpọlọpọ awọn iṣatunṣe ti ndun fun awọn ẹgbẹ ti o ni awọn oṣere ti o dara julọ lati Ajumọṣe kan tabi ilu laarin ọdun 1939 ati 1949. Fun ẹgbẹ Ajumọṣe Bohemia-Moravia ni ọdun 1939 o ṣe awọn ere mẹfa ti o ṣe afẹri awọn ibi mẹsan, fun ẹgbẹ Ajumọṣe Bohemia ni 1940 – 1944 o ṣe awọn ere mẹjọ ti o ṣe afẹri awọn ibi-afẹde 11, fun Prague lati ọdun 1938 si 1948 o ṣe awọn ere 12 ti o ṣe afẹri awọn ibi-afẹde 11 ati Ostrava ni ọdun 1950 – 51 o ṣe awọn ere mẹwa mẹwa ti o ṣe afẹri awọn ibi-afẹde 10, kiko nọmba lapapọ ti awọn ibi-afẹde ijọba ni ita bọọlu bọọlu si awọn ibi-afẹde 67 ni awọn ere 69. Igbesi aye ti ara ẹni Baba baba František ati Iya-nla Terezie jẹ ọkan ninu awọn idile talaka julọ ti ilu naa. Ọmọ keji baba František Josef, ku lakoko ogun ati fun atilẹyin owo wọn mu 50 koruna fun oṣu kan. Ibẹrẹ ti ifẹ ọdọ Josef fun ipeja wa nigbati baba-nla František mu oun ati Vilík lọ si odo ti o wa nitosi ati pe awọn ọmọkunrin yoo ṣe ẹja boya ẹgbẹ František. A kọ apejuwe rẹ ninu iwe naa: “A bi mi ni Vienna, ṣugbọn baba mi ni Czech, gẹgẹ bi iya mi,” o kede nikẹhin. "Mo lero nigbagbogbo bi Czech kan, ati pe ti Mo ba ṣe nkan miiran, baba mi yoo yipada ni iboji rẹ!" Biotilẹjẹpe onkọwe da lori awọn orisun imusin, o ka awọn ọrọ wọnyi si igbẹkẹle. "“Nigbati mo ba a sọrọ, o tẹnumọ Czechness rẹ nigbagbogbo,” ṣafihan Zikmund. Igbesi aye lẹhin ifẹhinti Tombstone ti Bican ni ibi-isinku Vyšehrad Prague Ibojì Bican, pẹlu ori-ori fun iyawo rẹ Jarmila, ẹniti o ku ni ọdun mẹwa deede lẹhin rẹ Tongeren bẹwẹ rẹ bi olukọni ni ọdun 1968, nibiti o ti ni diẹ ninu aṣeyọri mu wọn lati Pipin 4 si Pipin 2. Ni ayika akoko yii, Pelé ti mura silẹ fun ibi-afẹde 1000 rẹ ati pe ọpọlọpọ awọn oniroyin n wa ẹrọ orin miiran ti o ti gba ẹgbẹrun awọn ibi-afẹde kan. Ẹrọ orin Austrian tẹlẹ Franz "Bimbo" Binder daba Bican, ẹniti o sọ pe o ti bori lori awọn ibi-afẹde 5000 ni gbogbo awọn idije. Nigbati awọn oniroyin beere lọwọ Bican idi ti ko fi wa akiyesi diẹ sii fun awọn ayẹyẹ ibi-afẹde rẹ, o kan sọ pe, "tani yoo ti gbagbọ mi ti Mo ba sọ pe Emi yoo gba wọle ni igba marun bi ọpọlọpọ awọn ibi-afẹde bi Pelé? Bibẹẹkọ, lati ṣe idiyele lori awọn ibi-afẹde 5000 o yẹ ki o ti tọju apapọ ti awọn ibi-afẹde 185 / ọdun pẹlu gbogbo ọdun 27 ti iṣẹ rẹ, ṣugbọn kika awọn ibi-afẹde nikan ni awọn ere-kere osise, Bican ṣe aṣeyọri o kere ju awọn ibi-afẹde 950. Awọn ariyanjiyan ibi-afẹde ti Bican ni a gbagbe nigbagbogbo nitori ko ṣe ariyanjiyan nla nipa rẹ ninu media. Igbasilẹ rẹ nigbagbogbo bò nipasẹ igbasilẹ ibi-afẹde Pelé ti 1303, pẹlu awọn ibi-afẹde ni awọn ere-idije laigba aṣẹ. Ṣugbọn ni kete ṣaaju iku rẹ ni ọdun 2001, IFFHS ti o da lori awọn iṣiro RSSSF ṣalaye Bican pẹlu awọn ibi-afẹde Ajumọṣe 643, oludije pataki julọ ti orundun 20. Eyi ni idajọ nipasẹ nọmba awọn akoko ti oṣere kan ti jẹ oludije giga ninu Ajumọṣe ile rẹ. Bican ṣakoso ifihan yii ni awọn akoko 12, diẹ sii ju eyikeyi ẹrọ orin miiran ninu itan bọọlu. Ni awọn ọdun 1990, Bican sọrọ si Czech TV nipa iṣoro ti igbelewọn lakoko akoko rẹ: “Nigbati Mo ba awọn oniroyin ọdọ sọrọ, wọn sọ nigbagbogbo, 'Mr Bican, Ifimaaki rọrun lati pada si ọjọ rẹ.' Ṣugbọn mo beere lọwọ wọn, 'Bawo ni o ṣe wa? Wo, awọn aye wa loni?' Ati pe wọn sọ fun mi pe, 'Dajudaju o wa, ọpọlọpọ ninu wọn'. Mo si sọ pe, 'Nibẹ o lọ. Ti awọn aye ko ba wa, yoo nira. Ṣugbọn ti o ba wa, igbelewọn jẹ kanna bi o ti jẹ ọgọrun ọdun sẹyin, ati pe yoo jẹ kanna ni igba ọgọrun ọdun, paapaa. Yoo jẹ kanna nigbagbogbo. Bican ṣalaye siwaju: “Gbogbo eniyan yoo gba pe aye yẹ ki o jẹ ibi-afẹde. Ti Mo ba ni awọn aye marun, Mo gba awọn ibi-afẹde marun – ti Mo ba ni meje lẹhinna o jẹ meje. ” "Bican jẹ iyalẹnu ailoriire ni giga ti iṣẹ rẹ. Ko si Ife Agbaye ni ọdun 1942 tabi 1946 nitori ogun naa. Ti ikede 1942 ti waye, fun apẹẹrẹ, dajudaju oun yoo ti di olokiki pupọ. Boya o le paapaa ti jẹ olokiki bi Pele ", Radovan Jelinek, akọọlẹ ere idaraya sọ nipa rẹ. Iku Bican ku ni Prague ni ọjọ 12 Oṣu kejila ọdun 2001 ni ọjọ-ori 88. Ni ọjọ 25 Oṣu Kẹsan ọdun 2013, eyiti yoo ti jẹ ọjọ-ibi ọdun 100 ti Bican, Slavia Prague ṣe iranti rẹ nipa wọ awọn seeti ti o ṣe afihan ajọra ti ibuwọlu rẹ lori wọn. Ara ti ere Lẹhin ere kan fun Rapid Vienna lodi si Austria Vienna, onkọwe ninu iwe iroyin Austrian Montagblatt, kowe; “ Bican kii ṣe oludari pẹlu imọran nla. Ere rẹ jẹ apọju, awọn iranlọwọ rẹ nira lati ṣaṣeyọri nitori iṣedede ti ko ni aabo wọn. Lẹhin ere Admiral Vienna lodi si Red Star Vienna, ni ọdun 1936, onkọwe kan ninu iwe iroyin Austrian Montagblatt, kọwe pe: “Ẹrọ orin ti a mẹnuba julọ lori aaye jẹ aibikita Bican, kii ṣe nitori awọn ọran gbigbe rẹ nikan, ṣugbọn fun awọn iṣe iyalẹnu rẹ nitootọ. Sisọ rẹ, iṣakoso rogodo ti o dara, ati tan awọn alatako rẹ jẹ ajọ gidi fun oju awọn oluwo naa. Lẹhin gbogbo ẹ, ni akoko yii Bican tun jẹ oṣere aṣeyọri ti ẹgbẹ rẹ julọ, ti o ṣe afẹri awọn ibi mẹta. ” Ti nṣe iranti Bican, ẹlẹgbẹ ẹlẹgbẹ Slavia rẹ tẹlẹ Jan Andrejkovič sọ; “Pepi jẹ oṣere kan pẹlu gbogbo awọn agbara irawọ kan. Ọna ti o dara julọ pẹlu ẹsẹ osi tabi ọtun, awọn akọle ti o lapẹẹrẹ, ere ipo pipe, fifa kongẹ ati, ju gbogbo rẹ lọ, ibi-afẹde iyalẹnu kan ”. Ni ọdun 1940, akọwe iroyin fun Slavia Prague kowe, “Bican jẹ aibikita ọkan ninu awọn ẹlẹsẹ bọọlu wa ti o dara julọ. A le fi igboya sọ pe o jẹ ọkan ninu awọn siwaju aarin ti o dara julọ ni Yuroopu. Ohun ti o ko ni, ni boya lile, o ṣe fun ni ilana bọọlu alailẹgbẹ rẹ. Lakoko akoko rẹ ni Prague, Bican ti fihan lati jẹ kilasi agbaye ni ọpọlọpọ igba. ” Awọn ọwọ Dekun Wien Idije Austrian: 1934 – 35 Admira Wien Idije Austrian: 1935 – 36, 1936 – 37 Slavia Prague Ajumọṣe akọkọ ti Czechoslovak: 1939 – 40, 1940 – 41, 1941 – 42, 1942 – 43, 1946 – 47, 1948 Cup Czechoslovak: 1940 – 41, 1941 – 42 Central Bohemian Cup: 1940 – 41, 1943, 1944 Ife Ominira: 1945 Mitropa Cup: 1938 Sokol Vítkovice Železárny Ajumọṣe Keji Czechoslovak: 1949 Olukọọkan Scorer ti o dara julọ ti Ilu Austrian: 1933 – 34 Czechoslovak League Top Scorer: 1937 – 38, 1938 – 39, 1939 – 40, 1940 – 41, 1941 – 42, 1942 – 46, <TAG194444 Ajumọṣe Ajumọṣe Ajumọṣe Keji ti Czechoslovak: 1949, 1952 Olori giga ni awọn bọọlu Yuroopu: 1939 – 40, 1940 – 41, 1941 – 42, 1942 – 43, 1943 – 44.
Yoruba
yor
original-annotations
0960ac6d7eaa937cea44294c713dbe7a2efd78b63dcde4e632ded6ffa40a92b2
Dame un ejemplo de trivia para esta categoría : política
La pregunta sería: ¿Cómo se describiría la forma de gobierno de México actualmente? La respuesta correcta es: Republica Federal
Spanish
spa
re-annotations
db0037431faeca9dae652b4ec9d84ed2e9f021ef1037a78f7469946956c37549
கேள்வி : கவிஞர் சிற்பி பாலசுப்பிரமணியம் அவர்களின் ஆசை என்ன ?
பதில் ‘தமிழ் பல புதிய உள்ளடக்கங்களால் தன்னைப் புதுப்பித்துக் கொள்ள வேண்டும்; பழஞ்சிறப்பைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள வேண்டும்’, என்பதே கவிஞர் சிற்பி பாலசுப்பிரமணியம் அவர்களின் ஆசை ஆகும்.
Tamil
tam
re-annotations
5f662796d5d0122168748a5d5dec607ba9256c5d46524197f2e74ba192325009
الجملة 1: مملوكة لمديرية مدرسة كينستون المحلية ، المحطة بتخدم كليفلاند الكبرى والأجزاء الشرقية من مقاطعة جياوجا. الجملة التانية: المحطة مملوكة لمديرية مدرسة كينستون المحلية ، واللي بتخدم مقاطعة جياوجا والأجزاء الشرقية من كليفلاند. سؤال: الجملة 1 والجملة 2 بتعبر عن نفس المعنى؟ نعم ولا لا؟
لأ، الجملتان لا تعبران عن نفس المعنى
Egyptian Arabic
arz
re-annotations
561bff8c7fa965892dc1797918c2052df12a142b4a6906249b3be5bac8a811ca
Please continue to write the following paragraph: In quantum mechanics, the Heisenberg uncertainty principle states that
there is a fundamental limit to the precision with which certain pairs of physical properties of a particle, known as complementary variables, such as position x and momentum p, can be simultaneously known. More precisely, the more precisely one property is measured, the less precisely the other can be controlled, determined, or known.
English
eng
re-annotations
ecbfb80226ca66408a7f7467d23db8f195a54e8342ba5634cbcf8b5059138ffa
Zelan gertatzen dira lurrikara handiak? Hemen dituzu aukerak: A) Lurrazalean sasoiko beroketek eta hozteek eragiten dituzte B) Lurraren gainazaleko harrien higadurak eragiten ditu C) Lurraren Ilargiarekiko grabitazio erakarpenak eragiten ditu D) Lurraren azaleko harrien urratzeak
Denak izan al dira posible. Denen konbinazioak lurrikara ikaragarriak eragin ahal dituzte
Basque
eus
re-annotations
4ebf3114e5b4f5d45062ef2c3d2e16cd5b608e77b4a553234b02f55ad99e993c
కింది ప్రకృతి – వికృతులను జతపరచండి. 1. హృదయము అ) సత్తువ 2. నిభ ఆ) ఎద 3. సత్వము ఇ) పత్తనము 4. పట్టణము ఈ) నెపము
1. హృదయము ఆ) ఎద 2. నిభ ఈ) నెపము 3. సత్వము అ) సత్తువ 4. పట్టణము ఇ) పత్తనము
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
Inona no atao hoe tsobato?
Ny tsobato dia kilalao nentim-paharazana malagasy. Vatokely dimy no ilaina ary misy dingana maromaro arahina ka ampifamenoina ny isa azo ka arakaraka ny isa tratrarina nifanarahana no atao isa farany. Izay mahafeno io isa nifanarahana io voalohany no mpandresy.
Plateau Malagasy
plt
original-annotations
f55acfc409bbb25deaea51116819653aa15fd214e901bc425a252c06eceeeccf
ఇచ్చిన పద్యానికి ప్రతిపదార్ధాలు మరియు తాత్పర్యం రాయండి: క. ఇనుఁ డుదయింపకమున్నే వననిధి లంఘించి మనుజవల్లభుకడకున్ నినుఁ గొనిపోయెద వీఁపున జననీ ! కూర్చుండు మనిన సంతోషమునన్.
ప్రతిపదార్థం : జననీ = తల్లీ ! సీతమ్మా ! ఇనుడు = సూర్యుడు ఉదయింపక మున్నే = ఉదయించడానికి ముందే వననిధిన్ = సముద్రాన్ని లంఘించి = దాటి మనుజవల్లభుకడకున్ = మనుష్యులకు ప్రభువైన రామచంద్రుని వద్దకు నినున్ = నిన్ను కొనిపోయెదన్ = తీసుకొని వెడతాను వీపునన్ = నా వీపు మీద కూర్చుండుము = కూర్చో తల్లీ ! అనినన్ = అని హనుమంతుడు చెప్పగా సంతోషమున్ = (సీత) సంతోషంతో తాత్పర్యం : “తల్లీ ! సూర్యోదయం కావడానికి ముందే సముద్రాన్ని దాటి, నిన్ను రాముని వద్దకు తీసుకొని వెడతాను. నా వీపుపై కూర్చో” అని హనుమంతుడు చెప్పగా, సీత సంతోషించింది.
Telugu
tel
original-annotations
1a3c6e506b8e029d67bb7f2e61f2017dac707de921fe09ac9e765b3988226d73
නැකැත් නොමැති කාලය යන්නට තනි වචනයක් දෙන්න.
නොනගතය
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
வினா : சரியான விடையத் தேர்ந்தெடுத்து எழுதுக. தமிழ்நாட்டில் பெட்ரோலியம் கண்டறியப்பட்டுள்ள இடம் A. திருநெல்வேலி B. திருச்சி C. தஞ்சாவூர்(நரிமணம்) D. மதுரை
விடை : தமிழ்நாட்டில் பெட்ரோலியம் கண்டறியப்பட்டுள்ள இடம் C. தஞ்சாவூர்(நரிமணம்) பெட்ரோலியம் என்றால் பாறை எண்ணெய் அல்லது கல்லெண்ணெய் என்பது பொருளாகும். கிரேக்க மொழியில் பெட்ரா என்றால் பாறை அல்லது கல் என்று பொருளாகும். ஓலியம் என்றால் எண்ணெய் என்பது பொருள். இயற்கையில் நிலத்திலுள்ள பாறைகளிலிருந்து தோற்றம் பெற்று கிடைப்பதால் இப்பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது. நீர்ம நிலையில் உள்ள பல ஐதரோகார்பன்களின் கலவை பெட்ரோலியம் ஆகும். இந்த ஐதரோகார்பன் மூலக்கூறுகள் வெவ்வேறு நீளங்கள் கொண்டவையாக உள்ளன. இவற்றில் பெரும்பாலானவை, ஆல்க்கேன்கள் ஆகும். இவற்றின் நீளம் C5H12 இல் இருந்து C18H38 வரை பொதுவாகக் காணப்படுகிறது. இதனினும் குறைந்த நீளமுடையவை எரிவளி அல்லது எரிவளி நீர்மமாக் கருதப்படுகின்றன. நீளமான ஐதரோகார்பன் தொடர்கள், திண்ம நிலையில் உள்ளன. மிக நீளமான ஐதரோகார்பன்கள் நிலக்கரி ஆகும். இயற்கையில் கிடைக்கும் பாறை எண்ணெயில் உலோகமற்ற தனிமங்களான கந்தகம், ஆக்ஸிஜன், நைட்ரஜன் போன்றவையும் காணப்படலாம். பொதுவாக இது கறுப்பு அல்லது கரும்பழுப்பு நிறத்தில் காணப்படுகிறது.
Tamil
tam
re-annotations
cecb83999736645336e2825750e8000f79ee76a31191a61362dd361ca423f226
இரண்டு பெண்களை வைத்து ஒரு கடி ஜோக் சொல்லவும்.
பெண் 1: காலையிலே ரசம் வச்சேன், மாமியார் தான் இன்னைக்கு வெள்ளிக்கிழமை சாம்பார் வையின்னு சொன்னாங்க. பெண் 2: அப்புறம் என்னடி செஞ்ச? பெண் 1: அதுல 4 கத்திரிக்காயை வெட்டிபோட்டேன். சாம்பார் ரெடி ஆகிருச்ச்சு.
Tamil
tam
original-annotations
a2a6b7f05ce62abc21e8cd80cfa11feeef05990487f03700618609098506dee5
السؤال: ما هي شروط وجوب الزكاة؟
الإجابة: الإسلام، الحرية، بلوغ النصاب، تمام الملك، مضي الحول إلا في خارج الأرض
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Ano ang pangunahing sangkap sa hummus?
Ang pangunahing sangkap sa pagkaing hummus ay chickpeas.
Filipino
fil
original-annotations
4a75fc3d5c1066d0fea5efaeb88c4300a28283497700153ab5c21d2789c432ef
Алеңгир сөзүнүн түшүндүрмөсү кандай ?
"Алеңгир" (кыргыз-монгол сөзү) бүлүк салуучу жаа, саадак маанисинде.
Kyrgyz
kir
original-annotations
959a81d4224dfcfd3553b4b1ac70c792d69b8f8a72b0fbd5c0128d108c0bccec
“நற்றிணை நல்ல குறுந்தொகை ஐங்குறுநூறு ஒத்த பதிற்றுப்பத்து ஓங்கு பரிபாடல் கற்றறிந்தார் ஏத்தும் கலியோடு அகம்புறம் என்று இத்திறத்த எட்டுத்தொகை” இச்செய்யுளில் இடம்பெற்றுள்ள எட்டுத்தொகை நூல்களைப் பெயர்க்காரணத்துடன் எடுத்துக்காட்டுக.
1. நற்றிணை = நல் + திணை தொகை நூல்களுள் முதல் நூல். நல் என்னும் அடைமொழி பெற்ற நூல். 2. குறுந்தொகை: நல்ல குறுந்தொகை எனவும் அழைக்கப்படும். குறைந்த அடியளவால் பாடப்பட்ட பாடல்களின் தொகுப்பு ஆதலால் குறுந்தொகை என அழைக்கப்பட்டது. 3. ஐங்குறுநூறு: ஐந்திணைகளைப் பாடும் நூல். குறுகிய பாடலடிகள் கொண்ட நூல். 4. பதிற்றுப்பத்து: சேர அரசர்கள் பத்துப் பேரை 10 புலவர்கள் பத்துப் பத்தாகப் பாடியது பதிற்றுப்பத்து. 5. பரிபாடல்: இது அகம், புறம் சார்ந்த நூல். தமிழின் முதல் இசைப்பாடல் நூல். வெண்பா , ஆசிரியப்பா, கலிப்பா, வஞ்சிப்பா ஆகிய நால்வகைப் பாக்களாலும், பலவகையான அடிகளாலும் பாடப்பட்டுள்ளது. 6. கலித்தொகை: ஐந்திணையும் ஐவரால் கலிப்பாவில் அமைந்த நூல். கலிப்பாவின் ஓசை துள்ளல் ஓசை. ‘கற்றறிந்தோர் ஏத்தும் கலி’ எனவும் கூறப்படுகிறது. 7. அகநானூறு : அகம் சார்ந்த நானூறு பாடல்களைக் கொண்டது. களிற்றியானை நிரை, மணிமிடைப் பவளம், நித்திலக்கோவை என மூன்று பிரிவுகளைக் கொண்டது. 8. புறநானூறு: புறம் சார்ந்த நூல். 400 பாடல்களை உடையது. தமிழரின் வரலாற்றுப்பெட்டகம். இது பழந்தமிழரின் வீரம், பண்பாடு, நாகரிகம், பழக்கவழக்கம், கொடை ஆகியவற்றைப் பற்றிக் கூறுகிறது.
Tamil
tam
original-annotations
ebdc084627fe5bfd94e0b18fb1ace22f01fcdbee2399d31bae565f9c42d67468
س/ من هو مكتشف مادتي الراديوم والبولونيوم ؟
ج/ إنها العالمة ماري كوري.
Moroccan Arabic
ary
original-annotations
722079056324220521ec54d0c55d654c9c1b6ef60ae349243b1996e58c9446c6
Kedu mgbe agbara ụlo Igwe Oliver Nnaji
A gbara ụlọ Igwe Oliver Nnaji nke Ogwu Aniocha Anambra steeti ọkụ n'abalị iri na isii nke ọnwa Nọvemba nke afọ 2021.
Igbo
ibo
original-annotations
d748a62af79bd9ef21f4d090b20a2adc5dd8680b6d1fa24f8fd35aeb86fc3775
මවුලික තාප ධාරිතාව (c) යනු කුමක්ද ?
යම් ද්‍රවයයක මවුල එකක උෂ්ණත්වය එක් ඒකකයකින් වැඩි කිරීම සඳහා සැපයිය යුතු තාප ප්‍රමාණය මවුලික තාප ධාරිතාව යි. මවුල n සංඛ්‍යාවක උෂ්ණත්වය θ ප්‍රමාණයකින් වැඩි කිරීම සඳහා අවශ්‍ය තාප ප්‍රමාණය Q නම්, Q = ncθ ඉහත සමීකරණ සැසඳූ විට, m c=C ට අනුරූප ව, n c=C ද වේ.
Sinhala
sin
original-annotations
29f22cf193a81e1a5c47d76af453a91b3cd19aa348995c7add1df15fe24e8801
Escreva um e-mail perguntando se o destinatário quer continuar no projeto. Nele, comente que valoriza o interesse mas que dada a falta de participação gostaria de saber se ele quer continuar.
Olá [Nome], Eu sou [Seu Nome], sou [Cargo] do [Projeto]. Percebemos que já faz algum tempo desde a última vez que nos conectamos e entendemos que a vida pode ser agitada. No entanto, gostaríamos de saber sobre seu interesse em continuar no projeto. Se não tiver mais interesse ou disponibilidade, nós entendemos perfeitamente. Se puder, por gentileza, responder a este e-mail, ficaremos muito gratos. Seu feedback nos ajudará a entender suas intenções atuais para que possamos ajustar nosso grupo de acordo. Se não tivermos uma resposta sua, vamos assumir que você decidiu não continuar e faremos os ajustes necessários. Agradecemos seu envolvimento inicial em nosso programa. Independentemente da sua decisão, valorizamos o tempo que você já dedicou. Muito obrigada, [Seu Nome]
Portuguese
por
re-annotations
f018cdf5e4c95b2c36a299215aa7ec2891f75c62c9a694ebc92dcbaafdaba457