conversations
listlengths 2
2
| id
stringlengths 8
13
|
|---|---|
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246730",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246731",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246732",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246732",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246733",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246734",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246735",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246736",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246737",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246738",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246739",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246740",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246742",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246743",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246744",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246745",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246746",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246746",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246748",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246748",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246750",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246751",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246752",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246753",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246755",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246757",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246759",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246759",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246761",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Along the same line, men are required to wear trousers covering the knees.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246761",
"value": "وف نفس الإطار، كيطلبوا من الرجال يلبسوا سراويل كتغطي الركبة."
}
] | conv_60_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246762",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246763",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246764",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246765",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246766",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246767",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246768",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246769",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246770",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246771",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246773",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246773",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246774",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246775",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246776",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246777",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246778",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246779",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246780",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246781",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246783",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246784",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246785",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246786",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246787",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246788",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246790",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246790",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246791",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246792",
"value": "وكذلك من بعد الثورة ، كانت الوظائف كلها مفتوحة بالنسبة لكاع الذكور وهاذشي خلا الناس اللي عندها طموح ونجاح أكثر تنجح."
}
] | conv_61_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246793",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246794",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246795",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246796",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246797",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246798",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246799",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246800",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246801",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246802",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246803",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246804",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246805",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246806",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246808",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246809",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246815",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246817",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246818",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246819",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246820",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246821",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246825",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246826",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246827",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246828",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246830",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246831",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246832",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246832",
"value": "كذلك ما بين كل سلالة كان واحد العصر غير مستقر بالنسبة للمقاطعات المقسمة. ومن أشهر هاذ الفترات كانت الحقبة ديال الممالك الثلاث التي استمرت 60 عام بين أسرة هان وسلالة جين."
}
] | conv_62_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246834",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246834",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246835",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246836",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246837",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246838",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246839",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246840",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246841",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246842",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246844",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246845",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246846",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246847",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246848",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246849",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246850",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246851",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246852",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246853",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246854",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246855",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246856",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246857",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246858",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246859",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246860",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246862",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246863",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Also blogging forces students to become more savvy about the world around them. The need to feed the interest of the audience inspires students to be clever and interesting (Toto, 2004).\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246863",
"value": "أيضا المدونات كتخلي الطلبة يكون عندهم معرفة أكبر بالعالم من حولهم. لحقاش الحاجة لتغذية اهتمام الجمهور كتلهم الطلبة باش يكونوا بارعين ومفيدين (Toto، 2004)."
}
] | conv_63_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246865",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246865",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246866",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246867",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246868",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246869",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246871",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246873",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246874",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246875",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246876",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246877",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246878",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246879",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246880",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246881",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246882",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246883",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246884",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246885",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246886",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246887",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246888",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246889",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246890",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246891",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246893",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246893",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246895",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Also the Pacific Tsunami Warning Center said that there was no Tsunami indication.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246895",
"value": "وقال مركز التحذير من تسونامي في المحيط الهادئ أنه ما كاينة حتى شي مؤشرات كتدل على أنه غادي يوقع شي تسونامي."
}
] | conv_64_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246896",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246897",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246899",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246900",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246901",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246902",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246903",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246904",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246905",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246906",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246908",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246908",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246910",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246911",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246912",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246913",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246914",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246915",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246916",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246917",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_9 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246918",
"value": "How can I say this in Moroccan Darija? Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246919",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_10 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246920",
"value": "Can you help me translate this sentence into Moroccan Darija? Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246921",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_11 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246922",
"value": "What would this sentence be in Moroccan Darija? Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246923",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_12 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246927",
"value": "Please provide the Moroccan Darija translation for: Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246927",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_13 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246929",
"value": "Translate this English phrase to Moroccan Darija for me: Also to the north visit the great Sanctuary of Our Lady of Fatima (Shrine), a place of worldwide famous Marian apparitions.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246930",
"value": "وفوق هاذشي من جهة الشمال يمكن لك تزور حرم السيدة فاطمة العظيم (ضريح مقدس)، وهو يلاصة ديال الظهورات المريمية الشهيرة على مستوى العالم."
}
] | conv_65_14 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246931",
"value": "Please translate the following English sentence to Moroccan Darija: Also, make sure to pronounce r and rr differently: caro means dear, whereas carro means chariot.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246932",
"value": "خاصك تتأكد كذلك من نطق r و rr بشكل مختلف: caro معناها عزيزي، وcarro كتعني عربة."
}
] | conv_66_0 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246933",
"value": "How do you say this in Moroccan Darija? Also, make sure to pronounce r and rr differently: caro means dear, whereas carro means chariot.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246934",
"value": "خاصك تتأكد كذلك من نطق r و rr بشكل مختلف: caro معناها عزيزي، وcarro كتعني عربة."
}
] | conv_66_1 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246935",
"value": "Translate this sentence to Moroccan Darija: Also, make sure to pronounce r and rr differently: caro means dear, whereas carro means chariot.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246937",
"value": "خاصك تتأكد كذلك من نطق r و rr بشكل مختلف: caro معناها عزيزي، وcarro كتعني عربة."
}
] | conv_66_2 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246938",
"value": "What is the Moroccan Darija translation for this sentence: Also, make sure to pronounce r and rr differently: caro means dear, whereas carro means chariot.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246939",
"value": "خاصك تتأكد كذلك من نطق r و rr بشكل مختلف: caro معناها عزيزي، وcarro كتعني عربة."
}
] | conv_66_3 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246940",
"value": "Convert the following English sentence to Moroccan Darija: Also, make sure to pronounce r and rr differently: caro means dear, whereas carro means chariot.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246941",
"value": "خاصك تتأكد كذلك من نطق r و rr بشكل مختلف: caro معناها عزيزي، وcarro كتعني عربة."
}
] | conv_66_4 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246942",
"value": "Can you translate this into Moroccan Darija for me? Also, make sure to pronounce r and rr differently: caro means dear, whereas carro means chariot.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246943",
"value": "خاصك تتأكد كذلك من نطق r و rr بشكل مختلف: caro معناها عزيزي، وcarro كتعني عربة."
}
] | conv_66_5 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246944",
"value": "How would you say this in Moroccan Darija? Also, make sure to pronounce r and rr differently: caro means dear, whereas carro means chariot.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246945",
"value": "خاصك تتأكد كذلك من نطق r و rr بشكل مختلف: caro معناها عزيزي، وcarro كتعني عربة."
}
] | conv_66_6 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246946",
"value": "I need the Moroccan Darija translation for this sentence: Also, make sure to pronounce r and rr differently: caro means dear, whereas carro means chariot.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246947",
"value": "خاصك تتأكد كذلك من نطق r و rr بشكل مختلف: caro معناها عزيزي، وcarro كتعني عربة."
}
] | conv_66_7 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246948",
"value": "Provide the Moroccan Darija version of this sentence: Also, make sure to pronounce r and rr differently: caro means dear, whereas carro means chariot.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246949",
"value": "خاصك تتأكد كذلك من نطق r و rr بشكل مختلف: caro معناها عزيزي، وcarro كتعني عربة."
}
] | conv_66_8 |
[
{
"from": "human",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246950",
"value": "What is the equivalent of this sentence in Moroccan Darija? Also, make sure to pronounce r and rr differently: caro means dear, whereas carro means chariot.\n"
},
{
"from": "gpt",
"timestamp": "2024-06-19T13:37:26.246951",
"value": "خاصك تتأكد كذلك من نطق r و rr بشكل مختلف: caro معناها عزيزي، وcarro كتعني عربة."
}
] | conv_66_9 |
Subsets and Splits