INSTRUCTION
stringlengths 14
1.14k
| RESPONSE
stringlengths 2
1.12k
| SOURCE
stringclasses 1
value | METADATA
stringlengths 104
107
|
---|---|---|---|
Could you put 'Tom said that he wished he hadn't been late to Mary's party.' into other words? | Tom said that he wished that he hadn't been late to Mary's party. | tatoeba | {"language": "en", "length": "60", "uuid": "246da626-0d7a-3385-93cd-2465c1a22193", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say `Tom said that he wished he hadn't left the door unlocked.´? | Tom said that he wished that he hadn't left the door unlocked. | tatoeba | {"language": "en", "length": "57", "uuid": "44c7600f-43f8-3210-96f6-45bdad41f5e8", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase “Tom said that he wished he were here with us.” using different vocabulary? | Tom said that he wished that he were here with us. | tatoeba | {"language": "en", "length": "45", "uuid": "47ac35c0-6796-3b94-af66-b5668ae53e1c", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put ῎Tom said that he wished that he didn't have to change schools.῏ into other words? | Tom said he wished he didn't have to change schools. | tatoeba | {"language": "en", "length": "62", "uuid": "90430858-cf8b-3725-9e8a-9b9aa3f69935", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: `Tom said that he wished that he hadn't given Mary his phone number.´? | Tom said he wished that he hadn't given Mary his phone number. | tatoeba | {"language": "en", "length": "67", "uuid": "11b02da3-5187-38da-9725-0cccc15b370c", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: "Tom said that he wished that he hadn't tried doing that by himself."? | Tom said he wished that he hadn't tried doing that by himself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "67", "uuid": "7b32a046-c592-3085-a28d-8141e8fc05ed", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating “Tom said that he wished that you wouldn't do that.” in your own words. | Tom said he wished that you wouldn't do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "50", "uuid": "01d34c01-3c9f-3737-bedd-d1c5fa2bf639", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: 'Tom said that he would give Mary a book.' to convey the same message in a different way. | Tom said he would give Mary a book. | tatoeba | {"language": "en", "length": "40", "uuid": "02a855a3-6a65-3d98-b194-0e47ba038ac2", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: `Tom said that isn't the only reason why Mary shouldn't do that.´? | Tom said that isn't the only reason Mary shouldn't do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "63", "uuid": "13d8d66b-5bcc-34cf-9f9c-4d995292f4dd", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: “Tom said that Mary could've done that alone.” to convey the same message in a different way. | Tom said that Mary could have done that alone. | tatoeba | {"language": "en", "length": "44", "uuid": "d6e1b87c-3a96-3e15-b679-789e06846b6f", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: “Tom said that Mary knew he might have to do that by himself.”? | Tom said that Mary knew that he might have to do that by himself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "60", "uuid": "5f963989-4470-3941-86bc-6cd097225d3c", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword “Tom said that Mary knew he wanted to do that by himself.” so that it has a different meaning. | Tom said that Mary knew that he wanted to do that by himself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "56", "uuid": "aca3d94d-6eb4-3d23-b834-d46397d7ac1a", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: "Tom said that Mary knew John might not need to do that." to convey the same message in a different way. | Tom said Mary knew that John might not need to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "55", "uuid": "32ed0637-6728-3629-aba6-1a6357b93ebb", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: «Tom said that Mary knew she might be required to do that by herself.» to convey the same message in a different way. | Tom said Mary knew that she might be required to do that by herself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "68", "uuid": "08c64c6f-3a8e-3745-8a1c-f33c80655960", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: `Tom said that Mary knew she might not be permitted to do that unless John does it with her.´? | Tom said that Mary knew that she might not be permitted to do that unless John does it with her. | tatoeba | {"language": "en", "length": "91", "uuid": "1b4e3a23-69b4-3bf0-8d2c-790aa14ca160", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase "Tom said that Mary knew that he might be required to do that again." | Tom said Mary knew that he might be required to do that again. | tatoeba | {"language": "en", "length": "67", "uuid": "fd248c1f-ccf6-38bf-935f-d526208fcf33", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say `Tom said that Mary knew that he wanted to do that by himself.´? | Tom said Mary knew that he wanted to do that by himself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "61", "uuid": "8e6e09c9-6aa0-329a-9213-44c883ed1203", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say `Tom said that Mary knew that John might not want to do that by himself.´? | Tom said Mary knew that John might not want to do that by himself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "71", "uuid": "57986035-6ae6-3370-959d-ae4b228eac79", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: “Tom said that Mary knew that she might not be permitted to do that unless John does it with her.” to convey the same message in a different way. | Tom said Mary knew that she might not be permitted to do that unless John does it with her. | tatoeba | {"language": "en", "length": "96", "uuid": "81b61d23-57e1-3787-9ba0-3623fe923a9e", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express 'Tom said that Mary should've never done that.' in a different way? | Tom said that Mary should have never done that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "45", "uuid": "7b48871d-7b2b-3399-8e68-7fc1ebee55b3", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword 'Tom said that Mary thought he might need to do that soon.' so that it has a different meaning. | Tom said Mary thought that he might need to do that soon. | tatoeba | {"language": "en", "length": "57", "uuid": "66318bcf-205d-3e6c-9a9a-9e6e33a90b96", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword “Tom said that Mary thought John might be allowed to do that.” so that it has a different meaning. | Tom said that Mary thought that John might be allowed to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "60", "uuid": "c4582f3c-2296-31ba-b2f7-13c0cd81aa85", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating 'Tom said that Mary thought John might not want to do that on such a cold day.' in your own words. | Tom said that Mary thought that John might not want to do that on such a cold day. | tatoeba | {"language": "en", "length": "77", "uuid": "7c911b11-d06f-3a6d-8e48-5772b9c5069e", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: ῎Tom said that Mary thought she might not have to do that again.῏. | Tom said that Mary thought that she might not have to do that again. | tatoeba | {"language": "en", "length": "63", "uuid": "031d426a-3ca5-3c55-a1ae-7ef69d9624bf", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: "Tom said that Mary thought that he might not be permitted to do that this week."? | Tom said Mary thought that he might not be permitted to do that this week. | tatoeba | {"language": "en", "length": "79", "uuid": "84806da9-e5f3-318a-afdb-600c5aacdb3f", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as «Tom said that Mary thought that John might have to do that by himself.». | Tom said Mary thought that John might have to do that by himself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "70", "uuid": "208b14cb-9c2d-369a-95e3-d0ea53dff0ef", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as 'Tom said that Mary thought that John might want to do that by himself.'. | Tom said Mary thought that John might want to do that by himself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "70", "uuid": "9ea85c34-25ee-358b-b2ea-567e4c7f6306", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword "Tom said that Mary was nice." so that it has a different meaning. | Tom said Mary was nice. | tatoeba | {"language": "en", "length": "28", "uuid": "a8fdbfe6-3dc4-3fcf-acc8-b9019300776f", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword “Tom said that Mary wouldn't cry.” so that it has a different meaning. | Tom said Mary wouldn't cry. | tatoeba | {"language": "en", "length": "32", "uuid": "610cfd57-ab56-32d1-a079-8a7cbb48a7aa", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating ῎Tom said that no one was in a hurry.῏ in your own words. | Tom said that nobody was in a hurry. | tatoeba | {"language": "en", "length": "36", "uuid": "9b0c643d-780a-390c-bcbe-b9773108844f", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating 'Tom said that we could call him if anything went wrong.' in your own words. | Tom said we could call him if anything went wrong. | tatoeba | {"language": "en", "length": "55", "uuid": "e03c074b-1a83-3618-a39f-8e3d8206875e", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating `Tom said the cookies Mary baked tasted awful.´ in your own words. | Tom said that the cookies Mary baked tasted awful. | tatoeba | {"language": "en", "length": "45", "uuid": "59be1f0f-e2ba-3c74-a60b-41789e28eb6f", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as ῎Tom said there are options.῏. | Tom said that there are options. | tatoeba | {"language": "en", "length": "27", "uuid": "2d1f29ae-1362-32a1-a455-ccb1a765fbe0", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express `Tom said there was still work to do.´ in a different way? | Tom said that there was still work to do. | tatoeba | {"language": "en", "length": "36", "uuid": "5b5f976e-b8bf-303f-9f43-c830afba2185", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: 'Tom said they wouldn't let him do that anymore.'? | Tom said that they wouldn't let him do that anymore. | tatoeba | {"language": "en", "length": "47", "uuid": "3c59fe7f-ac50-34cc-b313-b448933ed1ee", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as ῎Tom said we can stay.῏. | Tom said that we can stay. | tatoeba | {"language": "en", "length": "21", "uuid": "ad2b858e-8517-3b28-9f0f-2f09df2f55e9", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: `Tom said we weren't allowed to do that anymore.´ to convey the same message in a different way. | Tom said that we weren't allowed to do that anymore. | tatoeba | {"language": "en", "length": "47", "uuid": "5f749d09-3605-387c-96da-9cc274fbc0a9", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as “Tom said you'd do that for Mary.”. | Tom said that you'd do that for Mary. | tatoeba | {"language": "en", "length": "32", "uuid": "d5bcaad7-f372-3842-94e5-cb3434571452", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: ῎Tom said you like popcorn.῏. | Tom said that you like popcorn. | tatoeba | {"language": "en", "length": "26", "uuid": "8afeb6be-10ed-3d26-b002-d2bda78602b3", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: “Tom said you seemed unconvinced.” to convey the same message in a different way. | Tom said that you seemed unconvinced. | tatoeba | {"language": "en", "length": "32", "uuid": "cb532c63-78f4-3036-9a4a-163a9e0aec0a", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase «Tom said you were good at chess.» | Tom said that you were good at chess. | tatoeba | {"language": "en", "length": "32", "uuid": "1a0ac2ac-8208-3110-aaaf-19de5c730128", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: “Tom said you wouldn't let him in.”? | Tom said that you wouldn't let him in. | tatoeba | {"language": "en", "length": "33", "uuid": "5b2cc6ef-cc89-3e14-be56-bfd722c937c7", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say 'Tom's anxious.'? | Tom is anxious. | tatoeba | {"language": "en", "length": "14", "uuid": "bdb8cf59-3d83-30d0-a5d9-22d498b15def", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: 'Tom saw what was happening and didn't say anything.'? | Tom saw what was happening and said nothing. | tatoeba | {"language": "en", "length": "51", "uuid": "75bc49b7-8cb4-3d7d-9cd2-920657835b42", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: «Tom says he did nothing wrong.»? | Tom says that he did nothing wrong. | tatoeba | {"language": "en", "length": "30", "uuid": "66f5314e-3761-366b-9776-c2381de18ec7", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: “Tom says he doesn't know where Mary is planning to go.”? | Tom says he doesn't know where Mary is planning on going. | tatoeba | {"language": "en", "length": "54", "uuid": "2e7f804d-15dd-38a4-be8c-55b56b7f047f", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase «Tom says he doesn't want to talk about it.» | Tom says that he doesn't want to talk about it. | tatoeba | {"language": "en", "length": "42", "uuid": "f7a2cecd-7f18-36fc-a889-3c7330955d47", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: “Tom says he isn't planning to do that.” to convey the same message in a different way. | Tom says he's not planning on doing that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "38", "uuid": "a3ccef42-59b8-334b-bf48-4be007fca8a4", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: 'Tom says he knows Mary will cry.' to convey the same message in a different way. | Tom says he knows that Mary will cry. | tatoeba | {"language": "en", "length": "32", "uuid": "c95cb62d-0941-346b-8466-2c923edec532", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put `Tom says he knows what Mary is doing.´ into other words? | Tom says that he knows what Mary is doing. | tatoeba | {"language": "en", "length": "37", "uuid": "6cfdee7f-218d-38e6-88f2-48f1587acf47", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase “Tom says he plans to be in Boston next weekend.” | Tom says he plans on being in Boston next weekend. | tatoeba | {"language": "en", "length": "47", "uuid": "39fda317-e6e3-3639-9b97-08f63177b758", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put “Tom says he's hoping we can all go swimming tomorrow.” into other words? | Tom says that he's hoping we can all go swimming tomorrow. | tatoeba | {"language": "en", "length": "53", "uuid": "52acf0f1-49dc-3b0e-8f2b-2d19d4d3ce64", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase 'Tom says he's not hungry yet.' using different vocabulary? | Tom says he isn't hungry yet. | tatoeba | {"language": "en", "length": "29", "uuid": "0bea2f8d-4ba9-3801-9201-e27adc8ac79f", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: ῎Tom says he's planning to buy Mary a gift.῏ to convey the same message in a different way. | Tom says he's planning on buying Mary a gift. | tatoeba | {"language": "en", "length": "42", "uuid": "8fd62070-433a-3940-9286-960328f2e96f", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put `Tom says he usually always has at least three hundred dollars on him.´ into other words? | Tom says that he usually always has at least three hundred dollars on him. | tatoeba | {"language": "en", "length": "69", "uuid": "4770b84f-d5f0-33c5-af0f-aab2cebd5c84", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: 'Tom says it's not too late to make amends.'? | Tom says it isn't too late to make amends. | tatoeba | {"language": "en", "length": "42", "uuid": "e6ec5662-18b0-3bfd-8e4f-538ab89b1e3f", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: "Tom says Mary likes to do that." to convey the same message in a different way. | Tom says Mary likes doing that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "31", "uuid": "43c5c7e2-2da2-385c-9290-4cdea72d1856", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase 'Tom says that he can't do that.' using different vocabulary? | Tom says he can't do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "31", "uuid": "c5514988-110c-351a-a44b-1638cdb654c8", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: `Tom says that he doesn't want to eat anything.´. | Tom says he doesn't want to eat anything. | tatoeba | {"language": "en", "length": "46", "uuid": "cc6e8ae4-a6e2-3b7d-a857-0b4a6b90c9e3", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: `Tom says that he knows you.´? | Tom says he knows you. | tatoeba | {"language": "en", "length": "27", "uuid": "a54b0360-f97c-3d97-b206-5b689d2ce86d", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: “Tom says that he never dreams.”? | Tom says he never dreams. | tatoeba | {"language": "en", "length": "30", "uuid": "88d1dbc5-892a-332d-aafb-b6f0798421ef", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say “Tom says that he's good at doing that.”? | Tom says he's good at doing that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "38", "uuid": "6128f206-7b6b-3d94-aab1-c8f650e652a6", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating “Tom says that he's very rich.” in your own words. | Tom says he's very rich. | tatoeba | {"language": "en", "length": "29", "uuid": "6052c713-e555-3bc3-be96-fa84b52a3c92", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as `Tom says that he won't shake hands with Mary.´. | Tom says he won't shake hands with Mary. | tatoeba | {"language": "en", "length": "45", "uuid": "18ba5887-a789-330b-a6b9-93ca455be7f4", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express "Tom says that Mary won't do that." in a different way? | Tom says Mary won't do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "33", "uuid": "28897da3-5c07-39e2-bcb6-a24c8f01ed8f", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say «Tom says that the two of us should sing together.»? | Tom says the two of us should sing together. | tatoeba | {"language": "en", "length": "49", "uuid": "c2383915-6660-34f4-8216-05090555509c", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express «Tom says you've never been to Australia.» in a different way? | Tom says that you've never been to Australia. | tatoeba | {"language": "en", "length": "40", "uuid": "0a64bd33-aec1-3645-95fb-c265b94ce6b9", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as `Tom scolded his son in front of everybody.´. | Tom scolded his son in front of everyone. | tatoeba | {"language": "en", "length": "42", "uuid": "00ffeb61-b070-3aed-ba9a-ee9773a6876a", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating `Tom's doctor advised him to stop drinking.´ in your own words. | Tom's doctor advised Tom to stop drinking. | tatoeba | {"language": "en", "length": "42", "uuid": "a5fcc661-2a85-3195-83ad-bf2f933dfd6e", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase «Tom seemed to be surprised that Mary didn't know what to do.» | Tom seemed to be surprised Mary didn't know what to do. | tatoeba | {"language": "en", "length": "60", "uuid": "511bdad2-34f8-3074-83a3-d2a2ae369e51", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as "Tom seems to be unaware that Mary did that.". | Tom doesn't seem to be aware that Mary did that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "43", "uuid": "78baa39c-0d98-3eb9-9eea-e3f255098151", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say “Tom's embarrassed.”? | Tom is embarrassed. | tatoeba | {"language": "en", "length": "18", "uuid": "b3e9ab71-8d4e-3abb-9dbf-75d6f95bba18", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: “Tom's favorite number is 7.”? | Tom's favorite number is seven. | tatoeba | {"language": "en", "length": "27", "uuid": "48110ebb-18b9-3077-90a3-ad96a49d85ce", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase “Tom's guilt could not be proven without the murder weapon.” using different vocabulary? | Tom's guilt couldn't be proven without the murder weapon. | tatoeba | {"language": "en", "length": "58", "uuid": "f7db1a66-3589-3e7a-bf8c-42c9314259e3", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating «Tom should do everything they tell him.» in your own words. | Tom ought to do everything they tell him to do. | tatoeba | {"language": "en", "length": "39", "uuid": "ddb95b1c-955f-3f57-9785-046ed3720a1b", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase "Tom should have paid attention to what Mary said." | Tom should've paid attention to what Mary said. | tatoeba | {"language": "en", "length": "49", "uuid": "cab45b0a-d7e0-36c0-8765-cde4da2f8579", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: "Tom should never have tried to do that alone."? | Tom should never have tried to do that on his own. | tatoeba | {"language": "en", "length": "45", "uuid": "3ebb1a3e-c13c-3f78-9ed9-0587da784307", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating 'Tom should've arrived at the office by now.' in your own words. | Tom should have arrived at the office by now. | tatoeba | {"language": "en", "length": "43", "uuid": "470a6adf-5d8b-323f-9021-f1ec20080bb7", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as “Tom should've been able to do that by himself.”. | Tom should have been able to do that by himself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "46", "uuid": "dfb64221-5596-3977-868a-952a0d5c1fa4", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say «Tom should've been better at doing that than Mary.»? | Tom should have been better at doing that than Mary. | tatoeba | {"language": "en", "length": "50", "uuid": "1c104953-e329-321a-a8a1-56158add4d7e", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as ῎Tom should've been home on Monday.῏. | Tom should have been home on Monday. | tatoeba | {"language": "en", "length": "34", "uuid": "d181bdbe-4ee5-3f8b-81f4-4194d27da23b", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: «Tom should've been reasonable.»? | Tom should have been reasonable. | tatoeba | {"language": "en", "length": "30", "uuid": "be340311-605e-3813-ac1f-5485cbe6c114", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express "Tom should've bought more food." in a different way? | Tom should have bought more food. | tatoeba | {"language": "en", "length": "31", "uuid": "3e673970-fbc2-3196-bdef-4078a796f3aa", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: `Tom should've done that by himself.´ to convey the same message in a different way. | Tom should have done that by himself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "35", "uuid": "81d1510e-7b7d-3f12-90e0-056af29c73f4", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put 'Tom should've eaten more for breakfast.' into other words? | Tom should have eaten more for breakfast. | tatoeba | {"language": "en", "length": "39", "uuid": "43efa2cc-69f5-3ba4-a043-a20d9c6783ff", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as “Tom should've helped Mary more.”. | Tom should have helped Mary more. | tatoeba | {"language": "en", "length": "31", "uuid": "097ffc98-33e1-3c74-a90e-3bde646fe92a", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: «Tom should've listened to you.»? | Tom should have listened to you. | tatoeba | {"language": "en", "length": "30", "uuid": "a9e05471-dc15-300f-9f75-a8a317e596ef", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as `Tom should've never tried to leave early.´. | Tom never should've tried leaving early. | tatoeba | {"language": "en", "length": "41", "uuid": "51abb2b5-1816-3e10-b52f-12d1e7bb8810", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating “Tom should've stayed a little longer.” in your own words. | Tom should have stayed a little longer. | tatoeba | {"language": "en", "length": "37", "uuid": "bd4bad1b-2621-3d6c-983c-4a17beaf7c15", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as “Tom should've told Mary not to do that.”. | Tom should have told Mary not to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "39", "uuid": "5dabbdb6-fbc8-3b98-9923-bd7a0b736024", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as ῎Tom should've visited Boston, but he didn't.῏. | Tom should have visited Boston, but he didn't. | tatoeba | {"language": "en", "length": "44", "uuid": "6af23371-c30f-31fb-9596-5f34478e0622", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put ῎Tom showed his garden to me.῏ into other words? | Tom showed me his garden. | tatoeba | {"language": "en", "length": "28", "uuid": "c1af4949-73e5-3ecd-a3ea-fda884009f28", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: «Tom's in a pickle.». | Tom's in a spot of bother. | tatoeba | {"language": "en", "length": "18", "uuid": "d7c5d523-2124-30ac-9e83-bf0aad82d5b1", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express "Tom's mobile butt-dialled Mary." in a different way? | Tom butt-dialled Mary. | tatoeba | {"language": "en", "length": "31", "uuid": "3a48a39c-f94e-38e8-93d6-eb2575459f38", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase 'Tom's not breathing.' using different vocabulary? | Tom isn't breathing. | tatoeba | {"language": "en", "length": "20", "uuid": "c01d6073-71f4-3735-83ec-8ed475beb565", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: “Tom's not really that into sports.”? | Tom isn't really that into sports. | tatoeba | {"language": "en", "length": "34", "uuid": "834d4693-12ba-39be-a0c6-d4acef096708", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: `Tom sometimes does that.´? | Sometimes Tom does that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "24", "uuid": "7f470960-8b3d-3c12-9c7b-09093c41de54", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating “Tom's parents allow him to do what he wants.” in your own words. | Tom's parents allow Tom to do what he wants. | tatoeba | {"language": "en", "length": "44", "uuid": "0e0311f2-00df-376e-9cb5-e48a7d5e47c7", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: "Tom's parents told him they thought that he was too young to get married."? | Tom's parents told him that they thought that he was too young to get married. | tatoeba | {"language": "en", "length": "73", "uuid": "de3307ea-9529-3a26-a440-4f771c4f899f", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express "Tom's plan sounded much more reasonable than Mary's." in a different way? | Tom's plan sounded much more reasonable than Mary's plan. | tatoeba | {"language": "en", "length": "52", "uuid": "4bda5248-b2a0-38d8-8036-a713125fd9fc", "langs-pair": "en-en"} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.