INSTRUCTION
stringlengths
14
1.14k
RESPONSE
stringlengths
2
1.12k
SOURCE
stringclasses
1 value
METADATA
stringlengths
104
107
Alter this text: ῎Tom said that he didn't think that the noise bothered Mary.῏ to convey the same message in a different way.
Tom said he didn't think that the noise bothered Mary.
tatoeba
{"language": "en", "length": "59", "uuid": "1863088f-f708-36ec-8c29-ad649b2769b9", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase «Tom said that he'd never planned to live in Australia for so long.» using different vocabulary?
Tom said he'd never planned to live in Australia for so long.
tatoeba
{"language": "en", "length": "66", "uuid": "d6fd005b-04ed-324b-b83f-a86904eaedcd", "langs-pair": "en-en"}
Can you rephrase this sentence: `Tom said that he doesn't think Mary knows how to do that.´?
Tom said that he doesn't think that Mary knows how to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "57", "uuid": "677a1076-7685-3fd1-b121-1e61f55e70b0", "langs-pair": "en-en"}
Use different phrasing to convey the same idea as «Tom said that he doesn't think Mary really wanted to do that.».
Tom said that he doesn't think that Mary really wanted to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "61", "uuid": "dc526036-f304-33f9-9765-3f79e18c5c8d", "langs-pair": "en-en"}
Alter this text: “Tom said that he doesn't think that he'd be able to do that.” to convey the same message in a different way.
Tom said he doesn't think that he'd be able to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "60", "uuid": "59cf1962-4bc3-3561-8605-9a6337ac92b5", "langs-pair": "en-en"}
Try restating 'Tom said that he doesn't think that Mary really enjoyed doing that.' in your own words.
Tom said he doesn't think that Mary really enjoyed doing that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "67", "uuid": "03028f8f-e96e-3652-97b8-9ead2eb59d1e", "langs-pair": "en-en"}
Alter this text: «Tom said that he doesn't think that Mary should do that.» to convey the same message in a different way.
Tom said he doesn't think that Mary should do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "56", "uuid": "69347add-d3ca-3b69-8c56-dd9b7ae85d90", "langs-pair": "en-en"}
In what other way could you say `Tom said that he'd talked to Mary about that already.´?
Tom said he'd talked to Mary about that already.
tatoeba
{"language": "en", "length": "53", "uuid": "7aac1902-f5a1-30ce-a228-fdcc02ec4431", "langs-pair": "en-en"}
Alter this text: `Tom said that he figured that Mary could win.´ to convey the same message in a different way.
Tom said he figured that Mary could win.
tatoeba
{"language": "en", "length": "45", "uuid": "878cd27b-562e-35e5-ad33-b666c6cd79af", "langs-pair": "en-en"}
Could you put 'Tom said that he hoped he could do that.' into other words?
Tom said that he hoped that he could do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "40", "uuid": "8869c411-f196-3753-9bf6-56b355cda081", "langs-pair": "en-en"}
Paraphrase «Tom said that he hoped Mary would be able to do that today.»
Tom said that he hoped that Mary would be able to do that today.
tatoeba
{"language": "en", "length": "59", "uuid": "6c1f4450-2100-3d55-a3ae-5f3b8578b33c", "langs-pair": "en-en"}
Alter this text: "Tom said that he hoped Mary would want to go to the dance with him." to convey the same message in a different way.
Tom said he hoped Mary would want to go to the dance with him.
tatoeba
{"language": "en", "length": "67", "uuid": "dfc53e7e-a4e8-3df1-8b31-45b83fa67bbe", "langs-pair": "en-en"}
Can you rephrase this sentence: 'Tom said that he hoped that Mary didn't need to do that.'?
Tom said he hoped that Mary didn't need to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "56", "uuid": "e3c65d5f-5975-3931-b070-93d8022b3424", "langs-pair": "en-en"}
Could you put «Tom said that he hoped that Mary wouldn't be afraid.» into other words?
Tom said he hoped that Mary wouldn't be afraid.
tatoeba
{"language": "en", "length": "52", "uuid": "360b02b1-f009-3683-bc5d-595c9b84f67b", "langs-pair": "en-en"}
Could you put `Tom said that he hopes Mary won't go home by herself.´ into other words?
Tom said that he hopes that Mary won't go home by herself.
tatoeba
{"language": "en", "length": "53", "uuid": "cf6b9773-7998-387a-8839-6ecc5628c5b6", "langs-pair": "en-en"}
Paraphrase “Tom said that he hopes that you can take care of yourself.”
Tom said he hopes that you can take care of yourself.
tatoeba
{"language": "en", "length": "58", "uuid": "a9ecf860-cb5a-3113-a833-218f105d5e35", "langs-pair": "en-en"}
Can you rephrase this sentence: ῎Tom said that he hopes you like to do that.῏?
Tom said that he hopes that you like to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "43", "uuid": "47bd835e-6e03-37de-9888-6a4033a9dd25", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase ῎Tom said that he hopes you won't do that by yourself.῏ using different vocabulary?
Tom said that he hopes that you won't do that by yourself.
tatoeba
{"language": "en", "length": "53", "uuid": "dd054658-ec57-3332-bce3-f52f05cf3394", "langs-pair": "en-en"}
Try restating 'Tom said that he isn't sure Mary can do that.' in your own words.
Tom said he isn't sure that Mary can do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "45", "uuid": "d524a2be-b4b5-3c56-90a1-0a3880cfa43f", "langs-pair": "en-en"}
Try restating 'Tom said that he knew he might be permitted to do that by himself.' in your own words.
Tom said that he knew that he might be permitted to do that by himself.
tatoeba
{"language": "en", "length": "66", "uuid": "7c1a15c3-c8a0-3ad4-a2c2-7d91e91aa09f", "langs-pair": "en-en"}
Can you rephrase this sentence: «Tom said that he knew he might not have to do that.»?
Tom said that he knew that he might not have to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "51", "uuid": "7cbe7313-c91b-30b5-9435-51842c68bea8", "langs-pair": "en-en"}
Paraphrase “Tom said that he knew Mary might have to do that this week.”
Tom said that he knew that Mary might have to do that this week.
tatoeba
{"language": "en", "length": "59", "uuid": "5c2fd2e7-457d-3811-90b3-9ed2711a897d", "langs-pair": "en-en"}
Try restating ῎Tom said that he knew Mary might not want to do that on October 20th.῏ in your own words.
Tom said he knew that Mary might not want to do that on October 20th.
tatoeba
{"language": "en", "length": "69", "uuid": "bb39e40e-5db2-3d92-802b-f8d965dfd991", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase "Tom said that he knew that he'd be able to do that." using different vocabulary?
Tom said he knew that he'd be able to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "51", "uuid": "780e59fc-d926-30c2-b0d5-359bfc9341e0", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase `Tom said that he knew that he might not be required to do that anymore.´ using different vocabulary?
Tom said he knew that he might not be required to do that anymore.
tatoeba
{"language": "en", "length": "71", "uuid": "819e2600-79bd-3623-828f-f334f50ade78", "langs-pair": "en-en"}
How would you express `Tom said that he knew that Mary might have to do that by herself.´ in a different way?
Tom said he knew that Mary might have to do that by herself.
tatoeba
{"language": "en", "length": "65", "uuid": "a3641f18-9848-37ea-879a-b364214df9e5", "langs-pair": "en-en"}
Can you rephrase this sentence: `Tom said that he knew that Mary might not want to do that on October 20th.´?
Tom said that he knew Mary might not want to do that on October 20th.
tatoeba
{"language": "en", "length": "74", "uuid": "dde2ffba-fc06-367a-98c6-9d9ad3adb061", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase "Tom said that he knew the reason why Mary couldn't do that." using different vocabulary?
Tom said he knew the reason why Mary couldn't do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "59", "uuid": "19f1dae7-138f-3071-b624-6063359020ce", "langs-pair": "en-en"}
Alter this text: “Tom said that he'll come tomorrow.” to convey the same message in a different way.
Tom said he'll come tomorrow.
tatoeba
{"language": "en", "length": "34", "uuid": "6ec3b8fa-8e01-3b41-9335-01f7518eda56", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase `Tom said that he saw Mary doing that.´ using different vocabulary?
Tom said he saw Mary doing that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "37", "uuid": "ee3b7279-62bd-354f-9d28-74b72b5c1037", "langs-pair": "en-en"}
Try restating «Tom said that he's glad that he was able to do that.» in your own words.
Tom said he's glad that he was able to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "52", "uuid": "b7d8a5f0-c3d6-3e38-81ee-b277392350ad", "langs-pair": "en-en"}
In what other way could you say ῎Tom said that he's glad that that you did that for Mary.῏?
Tom said he's glad that that you did that for Mary.
tatoeba
{"language": "en", "length": "56", "uuid": "5e4a8b58-27f5-3c7d-8129-496d5111b917", "langs-pair": "en-en"}
Alter this text: ῎Tom said that he's glad you weren't hurt.῏ to convey the same message in a different way.
Tom said that he's glad that you weren't hurt.
tatoeba
{"language": "en", "length": "41", "uuid": "1e5b097e-f92c-3f5b-9c67-14a808e2b23c", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: "Tom said that he's not planning on buying anything."?
Tom said that he isn't planning on buying anything.
tatoeba
{"language": "en", "length": "51", "uuid": "9d3d919d-7efb-30e5-a409-151bbce0f952", "langs-pair": "en-en"}
Try restating "Tom said that he suspected Mary wouldn't do that." in your own words.
Tom said he suspected Mary wouldn't do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "49", "uuid": "4aeffb61-fe63-3b5a-aad8-8f6f017d2194", "langs-pair": "en-en"}
Please reword `Tom said that he thinks that he'll have to do that for Mary.´ so that it has a different meaning.
Tom said he thinks that he'll have to do that for Mary.
tatoeba
{"language": "en", "length": "60", "uuid": "8ae80c40-ed47-31f5-9d0e-97c58ff59d8a", "langs-pair": "en-en"}
Paraphrase "Tom said that he thought doing that would be dangerous."
Tom said he thought doing that would be dangerous.
tatoeba
{"language": "en", "length": "55", "uuid": "112c5f1e-9b21-3458-87c9-4a1d122dc3e3", "langs-pair": "en-en"}
Use different phrasing to convey the same idea as 'Tom said that he thought he could pass the test.'.
Tom said he thought that he could pass the test.
tatoeba
{"language": "en", "length": "48", "uuid": "707c139d-5062-35a5-aae6-ffaeb58b86ee", "langs-pair": "en-en"}
Reword the following statement: `Tom said that he thought he'd have fun at the picnic.´.
Tom said he thought that he'd have fun at the picnic.
tatoeba
{"language": "en", "length": "53", "uuid": "6f2ac04b-73c7-36ef-9259-ad213847cd55", "langs-pair": "en-en"}
Could you put «Tom said that he thought he might be allowed to do that today.» into other words?
Tom said that he thought that he might be allowed to do that today.
tatoeba
{"language": "en", "length": "62", "uuid": "119a0ed3-2563-3dd3-806e-d9ccab3a6b6a", "langs-pair": "en-en"}
Could you put `Tom said that he thought he might not be allowed to do that today.´ into other words?
Tom said that he thought that he might not be allowed to do that today.
tatoeba
{"language": "en", "length": "66", "uuid": "26a8ac3d-e8b2-3deb-bcad-c0bc9d579cbb", "langs-pair": "en-en"}
Use different phrasing to convey the same idea as “Tom said that he thought he was too old to do that.”.
Tom said that he thought that he was too old to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "51", "uuid": "bbc2cea5-d2de-318b-ae60-6f24bfa2f996", "langs-pair": "en-en"}
Could you put ῎Tom said that he thought I'd want to do that.῏ into other words?
Tom said he thought I'd want to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "45", "uuid": "eca3942f-c5cb-360c-9685-8386e32348b4", "langs-pair": "en-en"}
Reword the following statement: 'Tom said that he thought I might need to do that.'.
Tom said that he thought that I might need to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "49", "uuid": "09e1c412-aa77-3c1d-88bb-ea5ef133162f", "langs-pair": "en-en"}
How would you express 'Tom said that he thought I seemed impressed.' in a different way?
Tom said he thought that I seemed impressed.
tatoeba
{"language": "en", "length": "44", "uuid": "b8057eb7-9c91-3cdc-903e-32a90517522f", "langs-pair": "en-en"}
Try restating “Tom said that he thought it was time for him to retire.” in your own words.
Tom said that he thought that it was time for him to retire.
tatoeba
{"language": "en", "length": "55", "uuid": "b48e6267-d89a-347d-8d26-eee821bba3b4", "langs-pair": "en-en"}
Could you put ῎Tom said that he thought it would likely snow.῏ into other words?
Tom said that he thought that it would likely snow.
tatoeba
{"language": "en", "length": "46", "uuid": "ff063249-19e6-3ac7-bf48-ba47abfb7dfc", "langs-pair": "en-en"}
Could you put ῎Tom said that he thought I was taller than Mary.῏ into other words?
Tom said he thought I was taller than Mary.
tatoeba
{"language": "en", "length": "48", "uuid": "31563ec0-58fc-330f-ad03-5436dee5ae14", "langs-pair": "en-en"}
In what other way could you say ῎Tom said that he thought Mary didn't like him.῏?
Tom said he thought that Mary didn't like him.
tatoeba
{"language": "en", "length": "46", "uuid": "e872dd57-8dab-3b8d-8d59-b30846bf56ab", "langs-pair": "en-en"}
Alter this text: “Tom said that he thought Mary might be frightened.” to convey the same message in a different way.
Tom said that he thought that Mary might be frightened.
tatoeba
{"language": "en", "length": "50", "uuid": "55e77941-3293-36b6-8ece-b0ea2cd66f94", "langs-pair": "en-en"}
Can you rephrase this sentence: `Tom said that he thought Mary might not be required to do that by herself.´?
Tom said that he thought that Mary might not be required to do that by herself.
tatoeba
{"language": "en", "length": "74", "uuid": "a3e6de4c-1bf7-3f63-973e-57b6b7a49678", "langs-pair": "en-en"}
In what other way could you say "Tom said that he thought Mary needed to do that today."?
Tom said that he thought that Mary needed to do that today.
tatoeba
{"language": "en", "length": "54", "uuid": "0c058f8b-d19a-33f8-876a-efd61ad4f1fa", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: "Tom said that he thought Mary was a teacher."?
Tom said he thought Mary was a teacher.
tatoeba
{"language": "en", "length": "44", "uuid": "e5937e31-6ca2-3449-a29c-25d40f50c179", "langs-pair": "en-en"}
Paraphrase “Tom said that he thought Mary was in Boston.”
Tom said that he thought that Mary was in Boston.
tatoeba
{"language": "en", "length": "44", "uuid": "6d050bb0-1adf-3276-a338-12439b289acc", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase ῎Tom said that he thought Mary wasn't asleep.῏ using different vocabulary?
Tom said that he thought that Mary wasn't asleep.
tatoeba
{"language": "en", "length": "44", "uuid": "b9bc6e3b-c3c7-31f9-8b2b-d6d8fb5aeaeb", "langs-pair": "en-en"}
Try restating `Tom said that he thought Mary wasn't tired.´ in your own words.
Tom said that he thought that Mary wasn't tired.
tatoeba
{"language": "en", "length": "43", "uuid": "0aadefa4-1a2b-3184-9c6e-5873412c995a", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase 'Tom said that he thought Mary was suspicious.' using different vocabulary?
Tom said that he thought that Mary was suspicious.
tatoeba
{"language": "en", "length": "45", "uuid": "2205dfd6-fe83-39cf-8070-fdc2de19ddc8", "langs-pair": "en-en"}
Paraphrase ῎Tom said that he thought Mary would be able to do that by herself.῏
Tom said that he thought that Mary would be able to do that by herself.
tatoeba
{"language": "en", "length": "66", "uuid": "7782e124-e36d-3ee5-9627-85706651c263", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase 'Tom said that he thought Mary would be early.' using different vocabulary?
Tom said that he thought that Mary would be early.
tatoeba
{"language": "en", "length": "45", "uuid": "8317f266-b2ba-3696-9a29-289281b8873d", "langs-pair": "en-en"}
Reword the following statement: «Tom said that he thought Mary would be surprised.».
Tom said that he thought that Mary would be surprised.
tatoeba
{"language": "en", "length": "49", "uuid": "64d74651-6e17-3a5d-ae5c-4827b6eb7e84", "langs-pair": "en-en"}
How would you express “Tom said that he thought Mary wouldn't be able to convince John to do that.” in a different way?
Tom said that he thought that Mary wouldn't be able to convince John to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "75", "uuid": "57fa849f-74de-3834-a061-be675ac56ebd", "langs-pair": "en-en"}
Could you put «Tom said that he thought Mary would want to do that.» into other words?
Tom said that he thought that Mary would want to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "52", "uuid": "1ca2e663-2b1b-3437-9b01-f64c91647864", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: “Tom said that he thought that he could get away with that.”?
Tom said he thought that he could get away with that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "58", "uuid": "7deb5c09-5641-31ff-9311-d4258d333b03", "langs-pair": "en-en"}
Could you put ῎Tom said that he thought that he'd be able to help Mary weed the garden today.῏ into other words?
Tom said he thought that he'd be able to help Mary weed the garden today.
tatoeba
{"language": "en", "length": "78", "uuid": "24f4104e-b105-3369-999e-996aa1ec0a77", "langs-pair": "en-en"}
Try restating "Tom said that he thought that he knew the cause of the accident." in your own words.
Tom said he thought that he knew the cause of the accident.
tatoeba
{"language": "en", "length": "64", "uuid": "24baaeef-f0aa-355b-8eca-05984ef4e24b", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: 'Tom said that he thought that he might do that on October 20th.'?
Tom said he thought that he might do that on October 20th.
tatoeba
{"language": "en", "length": "63", "uuid": "8f537663-fdfc-3367-92f3-f9aad5f05085", "langs-pair": "en-en"}
Paraphrase 'Tom said that he thought that he might not need to do that by himself.'
Tom said he thought that he might not need to do that by himself.
tatoeba
{"language": "en", "length": "70", "uuid": "751c6098-224f-37a5-bcba-27bd439f7b39", "langs-pair": "en-en"}
Can you rephrase this sentence: `Tom said that he thought that he wouldn't enjoy camping by himself.´?
Tom said he thought that he wouldn't enjoy camping by himself.
tatoeba
{"language": "en", "length": "67", "uuid": "af622779-979c-3949-b289-d1f737437ec8", "langs-pair": "en-en"}
Paraphrase ῎Tom said that he thought that I looked like I was lonely.῏
Tom said he thought that I looked like I was lonely.
tatoeba
{"language": "en", "length": "57", "uuid": "e3f0591d-b452-30dc-9986-603bbed5ad14", "langs-pair": "en-en"}
Could you put "Tom said that he thought that I might not have to do that until October." into other words?
Tom said he thought that I might not have to do that until October.
tatoeba
{"language": "en", "length": "72", "uuid": "cb2ffcbb-2b02-3c7d-ace6-051ba8d9f6d9", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: `Tom said that he thought that I should study harder.´?
Tom said he thought that I should study harder.
tatoeba
{"language": "en", "length": "52", "uuid": "4a38ef71-e881-3781-a8ed-2738bf483ba3", "langs-pair": "en-en"}
In what other way could you say 'Tom said that he thought that it would be better not to do that here.'?
Tom said he thought it would be better not to do that here.
tatoeba
{"language": "en", "length": "69", "uuid": "6da10ae3-0ec0-31cc-937d-f69e29577809", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: ῎Tom said that he thought that I was flaky.῏?
Tom said he that thought I was flaky.
tatoeba
{"language": "en", "length": "42", "uuid": "8e8c5082-15b4-391a-beb4-2bb29ba8f9aa", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: "Tom said that he thought that Mary and John were going to break up."?
Tom said he thought Mary and John were going to break up.
tatoeba
{"language": "en", "length": "67", "uuid": "94a3c6da-2fcd-3fb0-b37e-bf144982a741", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase ῎Tom said that he thought that Mary had paid too much.῏ using different vocabulary?
Tom said that he thought Mary had paid too much.
tatoeba
{"language": "en", "length": "53", "uuid": "20b98ddf-db79-3e3e-ac27-7d0c9de7916f", "langs-pair": "en-en"}
Try restating `Tom said that he thought that Mary might have to do that on October 20th.´ in your own words.
Tom said he thought that Mary might have to do that on October 20th.
tatoeba
{"language": "en", "length": "73", "uuid": "10a19f2c-b07d-3569-8b97-2053c59c1c34", "langs-pair": "en-en"}
Reword the following statement: ῎Tom said that he thought that Mary might not need to do that anymore.῏.
Tom said he thought that Mary might not need to do that anymore.
tatoeba
{"language": "en", "length": "69", "uuid": "335a5475-33e4-3c49-a60c-4c136a8abfad", "langs-pair": "en-en"}
In what other way could you say `Tom said that he thought that Mary probably wouldn't win.´?
Tom said he thought that Mary probably wouldn't win.
tatoeba
{"language": "en", "length": "57", "uuid": "ed6a3d95-cce5-3bd1-8e0b-759b1efe073e", "langs-pair": "en-en"}
How would you express `Tom said that he thought that Mary was going to do that today.´ in a different way?
Tom said he thought that Mary was going to do that today.
tatoeba
{"language": "en", "length": "62", "uuid": "8937656e-6955-3ca1-8c8a-90312eda492b", "langs-pair": "en-en"}
Use different phrasing to convey the same idea as “Tom said that he thought that Mary was likely to do that.”.
Tom said he thought that Mary was likely to do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "57", "uuid": "5310fc07-7d12-336d-9905-3eac995ea639", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase “Tom said that he thought that Mary wasn't in Australia.” using different vocabulary?
Tom said he thought Mary wasn't in Australia.
tatoeba
{"language": "en", "length": "55", "uuid": "8f51ebe8-49b8-38d5-a462-2c468962937f", "langs-pair": "en-en"}
Could you put `Tom said that he thought that Mary was ready.´ into other words?
Tom said he thought that Mary was ready.
tatoeba
{"language": "en", "length": "45", "uuid": "09f8104a-4efc-3199-a2ca-0c4c5a11948c", "langs-pair": "en-en"}
Reword the following statement: `Tom said that he thought that Mary was unimpressed.´.
Tom said he thought that Mary was unimpressed.
tatoeba
{"language": "en", "length": "51", "uuid": "c4d2773e-1420-3e70-a425-bfe51cc05205", "langs-pair": "en-en"}
Use different phrasing to convey the same idea as ῎Tom said that he thought that Mary would be discouraged.῏.
Tom said he thought that Mary would be discouraged.
tatoeba
{"language": "en", "length": "56", "uuid": "b116749f-ac5a-3809-81ff-1207ca2c7725", "langs-pair": "en-en"}
Try restating “Tom said that he thought that Mary would be ready.” in your own words.
Tom said he thought that Mary would be ready.
tatoeba
{"language": "en", "length": "50", "uuid": "ffcfd97f-c32c-3d2b-af5f-454ec0cd53c8", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: “Tom said that he thought that Mary would likely do that.”?
Tom said he thought that Mary would likely do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "56", "uuid": "9d93695a-8ef8-3774-803d-c075c7034e77", "langs-pair": "en-en"}
Paraphrase «Tom said that he thought that Mary would unlikely do that.»
Tom said he thought that Mary would unlikely do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "58", "uuid": "940de401-47c6-3009-9dc7-4db2b907ca19", "langs-pair": "en-en"}
Paraphrase “Tom said that he thought that there was no chance that Mary would do that by herself.”
Tom said that he thought there was no chance that Mary would do that by herself.
tatoeba
{"language": "en", "length": "85", "uuid": "af7e2ead-cf59-387e-b039-4e7b99d34529", "langs-pair": "en-en"}
Try restating "Tom said that he thought that we should try to help Mary." in your own words.
Tom said he thought that we should try to help Mary.
tatoeba
{"language": "en", "length": "57", "uuid": "0624b252-21b8-34da-be22-3f6e6b86785d", "langs-pair": "en-en"}
Use different phrasing to convey the same idea as «Tom said that he thought there was a good chance that it would rain tomorrow.».
Tom said he thought there was a good chance that it would rain tomorrow.
tatoeba
{"language": "en", "length": "77", "uuid": "10f44a03-a825-384b-a146-c23cb3268e61", "langs-pair": "en-en"}
Please reword "Tom said that he thought we should do that by ourselves." so that it has a different meaning.
Tom said he thought we should do that by ourselves.
tatoeba
{"language": "en", "length": "56", "uuid": "19fbccf1-05cf-3bee-9fe9-e42b6271fb55", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: «Tom said that he waited until 2:30.»?
Tom said he waited until 2:30.
tatoeba
{"language": "en", "length": "35", "uuid": "bba9ccb1-79c8-309b-b034-98dad3a90d99", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: «Tom said that he wanted to talk about this later.»?
Tom said he wanted to talk about this later.
tatoeba
{"language": "en", "length": "49", "uuid": "2406efcb-aec6-3880-a751-c4cc11a021fc", "langs-pair": "en-en"}
Try restating ῎Tom said that he was furious.῏ in your own words.
Tom said he was furious.
tatoeba
{"language": "en", "length": "29", "uuid": "13d05d47-2cd5-3958-98e9-f4deb4f2d278", "langs-pair": "en-en"}
Can you rephrase this sentence: “Tom said that he was glad that you could do that.”?
Tom said he was glad that you could do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "49", "uuid": "ae071338-8092-3079-b44f-0022511fdb21", "langs-pair": "en-en"}
Use different phrasing to convey the same idea as "Tom said that he was grateful.".
Tom said he was grateful.
tatoeba
{"language": "en", "length": "30", "uuid": "abaf1241-1ded-36e9-9ba0-912c09532dfc", "langs-pair": "en-en"}
Try restating «Tom said that he was hoping we'd do that.» in your own words.
Tom said that he was hoping that we'd do that.
tatoeba
{"language": "en", "length": "41", "uuid": "02ab8f54-8917-3ff4-8de8-43a025fe729a", "langs-pair": "en-en"}
Please reword ῎Tom said that he wasn't planning to buy anything.῏ so that it has a different meaning.
Tom said that he wasn't planning on buying anything.
tatoeba
{"language": "en", "length": "49", "uuid": "b5d3cec9-85d5-36c8-95a4-c4877492b71f", "langs-pair": "en-en"}
Can you paraphrase “Tom said that he was optimistic.” using different vocabulary?
Tom said he was optimistic.
tatoeba
{"language": "en", "length": "32", "uuid": "99b10e1e-9d19-351f-99f1-e275b5e28108", "langs-pair": "en-en"}
Can you rewrite next: “Tom said that he was unconvinced.”?
Tom said he was unconvinced.
tatoeba
{"language": "en", "length": "33", "uuid": "8c3cf777-70d8-34b9-ae05-7ba0844500a2", "langs-pair": "en-en"}