INSTRUCTION
stringlengths 14
1.14k
| RESPONSE
stringlengths 2
1.12k
| SOURCE
stringclasses 1
value | METADATA
stringlengths 104
107
|
|---|---|---|---|
Paraphrase ῎I come from China.῏ | I am from China. | tatoeba | {"language": "en", "length": "18", "uuid": "a6a59c1d-cb19-3ef4-b592-49c64dfb93e8", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say «I could have picked a better time.»? | I could've picked a better time. | tatoeba | {"language": "en", "length": "34", "uuid": "06bb8427-e039-358d-85c1-5c57bb56224b", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: «I couldn't do that by myself, so I asked Tom to help me.»? | I wasn't able to do that by myself, so I asked Tom to help me. | tatoeba | {"language": "en", "length": "56", "uuid": "3d88df3e-898a-392b-bfde-c28a77805606", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase “I could've and should've done that.” | I could have and should've done that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "35", "uuid": "60c4b241-295c-3bdd-acfe-94d9c33ec26a", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword «I could've done that if you'd helped me.» so that it has a different meaning. | I could have done that if you'd helped me. | tatoeba | {"language": "en", "length": "40", "uuid": "dee425a9-3d91-3286-aaa2-815201bbfe1e", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: ῎I could've sworn I heard something.῏. | I could have sworn I heard something. | tatoeba | {"language": "en", "length": "35", "uuid": "d076eac7-5087-37eb-9dec-3bb0f46fffb1", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say `I demand that you give me my money back.´? | I demand you give me my money back. | tatoeba | {"language": "en", "length": "40", "uuid": "3ade6bd1-2980-3232-905e-f389ab4e727a", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: `I'd have done that if I'd had more time.´? | I would've done that if I'd had more time. | tatoeba | {"language": "en", "length": "40", "uuid": "ce75c42f-5499-3801-8862-5d4a89605199", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as ῎I'd have never done that if Tom had asked me not to.῏. | I would've never done that if Tom had asked me not to. | tatoeba | {"language": "en", "length": "52", "uuid": "f88badf3-adc0-369e-9b4a-d9085c177fbe", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: «I did everything I could, but it wasn't enough.» to convey the same message in a different way. | I did everything I could do, but it wasn't enough. | tatoeba | {"language": "en", "length": "47", "uuid": "13a98c9b-7ff3-3d5f-a46f-8c8170a23a05", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say 'I didn't believe anybody would actually do that.'? | I didn't believe anyone would actually do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "48", "uuid": "37f53fe1-b6b4-3d35-bfa5-b20c9cdebdbd", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as «I didn't even know Tom had to do that.». | I didn't even know that Tom had to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "38", "uuid": "bff67d14-4144-3078-8cca-faadda290597", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say ῎I didn't have a lot of time to do that.῏? | I didn't have much time to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "39", "uuid": "3d9a5d9b-3a5e-3023-ae20-e5433768c3b4", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating "I didn't know I'd get arrested." in your own words. | I didn't know that I'd get arrested. | tatoeba | {"language": "en", "length": "31", "uuid": "9028a431-8323-3fce-a74a-569d5c3bf482", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: «I didn't know I had done something wrong.»? | I didn't know that I'd done something wrong. | tatoeba | {"language": "en", "length": "41", "uuid": "fc165ca4-b976-3b99-89f2-a60e2123f6ce", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase «I didn't know I was going to be arrested.» using different vocabulary? | I didn't know that I was going to be arrested. | tatoeba | {"language": "en", "length": "41", "uuid": "320589cd-640c-34ab-93a9-2cfe6cf6de02", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: 'I didn't know I wouldn't be allowed to do that.'? | I didn't know that I wouldn't be allowed to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "47", "uuid": "4710c404-65ec-3d48-a893-59aee915b689", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: 'I didn't know that I shouldn't do that with Tom.' to convey the same message in a different way. | I didn't know I shouldn't do that with Tom. | tatoeba | {"language": "en", "length": "48", "uuid": "d0402bb6-1f5e-3985-8adc-f30eb591fffd", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put `I didn't know that I would hurt anybody.´ into other words? | I didn't know I would hurt anybody. | tatoeba | {"language": "en", "length": "40", "uuid": "c29cf0a2-bbec-3b2b-9bbc-d3c09be4c873", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put ῎I didn't know that Tom and Mary were brother and sister.῏ into other words? | I didn't know Tom and Mary were brother and sister. | tatoeba | {"language": "en", "length": "56", "uuid": "6be02f18-e05a-39e6-8c0f-f17dcb21c991", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword `I didn't know that Tom didn't have enough time to do that.´ so that it has a different meaning. | I didn't know Tom didn't have enough time to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "58", "uuid": "7f5e5f3e-56d8-3b3b-b528-f8774f5925ec", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express 'I didn't know that Tom didn't want to do that with us.' in a different way? | I didn't know Tom didn't want to do that with us. | tatoeba | {"language": "en", "length": "54", "uuid": "9ca2ab41-4978-3484-829e-033420110f0a", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: 'I didn't know that Tom had three older brothers.'? | I didn't know Tom had three older brothers. | tatoeba | {"language": "en", "length": "48", "uuid": "e3a05c54-9a74-35c9-892a-3e74d674aca0", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase `I didn't know that Tom knew who did that for him.´ | I didn't know Tom knew who did that for him. | tatoeba | {"language": "en", "length": "49", "uuid": "d69f779b-7345-328c-95e4-810e6026a5d5", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as `I didn't know that Tom knew why Mary didn't do that.´. | I didn't know Tom knew why Mary didn't do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "52", "uuid": "b2833a62-5b91-3b9a-824f-850ddf5f1651", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put "I didn't know that Tom lived in the dorm." into other words? | I didn't know Tom lived in the dorm. | tatoeba | {"language": "en", "length": "41", "uuid": "ef60d118-6228-3d54-928a-1e6fc132df21", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put “I didn't know that Tom's house was so close to Mary's.” into other words? | I didn't know Tom's house was so close to Mary's. | tatoeba | {"language": "en", "length": "54", "uuid": "87b69328-e0c7-3b59-a1c3-f4fe9e2f96bf", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express `I didn't know that Tom use to live in Boston.´ in a different way? | I didn't know Tom use to live in Boston. | tatoeba | {"language": "en", "length": "45", "uuid": "f2c028c2-a2ea-3700-9b7a-7f4f34bd5cb1", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as “I didn't know that Tom was a firearms expert.”. | I didn't know Tom was a firearms expert. | tatoeba | {"language": "en", "length": "45", "uuid": "c960978a-7f78-337e-bc64-7c5af6c1cda2", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase 'I didn't know that Tom was going to be so busy.' using different vocabulary? | I didn't know Tom was going to be so busy. | tatoeba | {"language": "en", "length": "47", "uuid": "51664f52-24c3-3da5-8a1c-3822d90a3528", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: ῎I didn't know that Tom was Mary's husband.῏ to convey the same message in a different way. | I didn't know Tom was Mary's husband. | tatoeba | {"language": "en", "length": "42", "uuid": "0f2d042b-5c4c-33bc-a0d0-a6a81f5323bc", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as 'I didn't know that Tom was still a forest ranger.'. | I didn't know Tom was still a forest ranger. | tatoeba | {"language": "en", "length": "49", "uuid": "08ce8f56-6a10-3dd9-9e13-4781ed0c75fa", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as “I didn't know that Tom was younger than you.”. | I didn't know Tom was younger than you were. | tatoeba | {"language": "en", "length": "44", "uuid": "9387db6c-8cf9-3f2e-8081-95f8345acd4d", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: "I didn't know that Tom would be happy to do that.". | I didn't know Tom would be happy to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "49", "uuid": "bb6c6c7d-fcf7-3a21-8f17-adf11cf3cdf6", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: «I didn't know that Tom would get into trouble if he did that.»? | I didn't know Tom would get into trouble if he did that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "61", "uuid": "4ce04c62-8938-34eb-ad76-f5d348f3db4d", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put ῎I didn't know that Tom wouldn't be able to do that without our help.῏ into other words? | I didn't know Tom wouldn't be able to do that without our help. | tatoeba | {"language": "en", "length": "68", "uuid": "0fd7516b-7141-3671-8c1a-d7a1dde9fcd5", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put "I didn't know that was going to happen." into other words? | I didn't know that that was going to happen. | tatoeba | {"language": "en", "length": "39", "uuid": "ae0acc6c-bada-3071-b169-b68aff44b7db", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as `I didn't know that what I'd done was against the rules.´. | I didn't know what I'd done was against the rules. | tatoeba | {"language": "en", "length": "55", "uuid": "f1fc3d74-ce95-3763-b717-e03351c3fa09", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword 'I didn't know that you couldn't understand French.' so that it has a different meaning. | I didn't know you couldn't understand French. | tatoeba | {"language": "en", "length": "50", "uuid": "a48805ea-de74-33d6-8c66-046b4d09ee95", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put ῎I didn't know that you had to do that by yourself.῏ into other words? | I didn't know you had to do that by yourself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "50", "uuid": "9c9b0b10-aae6-3e22-be7a-793215317788", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating "I didn't know that you wanted to do that with Tom." in your own words. | I didn't know you wanted to do that with Tom. | tatoeba | {"language": "en", "length": "50", "uuid": "8140738d-9489-379a-b254-a9ccecded9eb", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword "I didn't know that you weren't planning on doing that next winter." so that it has a different meaning. | I didn't know you weren't planning on doing that next winter. | tatoeba | {"language": "en", "length": "66", "uuid": "89b9ca0b-83ad-3fb0-a512-1ca4d3e08fc9", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword 'I didn't know that you were planning on doing that today.' so that it has a different meaning. | I didn't know you were planning on doing that today. | tatoeba | {"language": "en", "length": "57", "uuid": "cc260384-0964-32c1-8018-8da4b1f0596e", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: "I didn't know that you were planning to do that while you were here.". | I didn't know you were planning to do that while you were here. | tatoeba | {"language": "en", "length": "68", "uuid": "2ac071dc-a331-3b49-b824-e5f6e2e17c33", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase 'I didn't know that you would be there.' using different vocabulary? | I didn't know you would be there. | tatoeba | {"language": "en", "length": "38", "uuid": "94b77a9f-75da-3ac0-86af-4d267e898b96", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say ῎I didn't know Tom and Mary were related.῏? | I didn't know that Tom and Mary were related. | tatoeba | {"language": "en", "length": "40", "uuid": "92bd95b6-8bb1-38ef-b94f-f600ff003d37", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say «I didn't know Tom had a son.»? | I didn't know that Tom had a son. | tatoeba | {"language": "en", "length": "28", "uuid": "dd9e6a78-8bbf-37e4-84c7-9c8e3a044fc0", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express ῎I didn't know Tom said he wasn't going to do that.῏ in a different way? | I didn't know that Tom said he wasn't going to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "50", "uuid": "a745c4c0-881e-39a1-9b01-145659762c80", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase «I didn't know Tom was born in Australia.» | I didn't know that Tom was born in Australia. | tatoeba | {"language": "en", "length": "40", "uuid": "b162577d-e858-3c11-a61b-e538352242fe", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword "I didn't know Tom wasn't planning on doing that." so that it has a different meaning. | I didn't know Tom wasn't planning to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "48", "uuid": "537cc352-9fa9-3c52-aebf-63e6c96da7ba", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put "I didn't know Tom was younger than you." into other words? | I didn't know Tom was younger than you were. | tatoeba | {"language": "en", "length": "39", "uuid": "3bee1af5-df97-3e1c-a63c-ea30ddf12131", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: `I didn't know why everybody was looking at me.´. | I didn't know why everyone was looking at me. | tatoeba | {"language": "en", "length": "46", "uuid": "178348b7-55e9-3117-b892-f8102888732b", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express "I didn't know you'd be alone." in a different way? | I didn't know that you'd be alone. | tatoeba | {"language": "en", "length": "29", "uuid": "7daade5b-199f-3b98-b345-f5060dc7c885", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: 'I didn't know you'd won the race.'? | I didn't know that you'd won the race. | tatoeba | {"language": "en", "length": "33", "uuid": "10d48089-da39-3fd6-834c-b1e35e8f7d93", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase "I didn't know you liked dogs." | I didn't know that you liked dogs. | tatoeba | {"language": "en", "length": "29", "uuid": "37b50ac0-437e-3631-9a38-bd0a7f66c2fd", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: "I didn't know you wanted to go to college.". | I didn't know that you wanted to go to college. | tatoeba | {"language": "en", "length": "42", "uuid": "bfbb693c-863d-3d73-a269-39b4b367ae48", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase "I didn't know you were going to allow me to do that." using different vocabulary? | I didn't know that you were going to allow me to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "52", "uuid": "e3c7daa9-5d8f-398c-9ba4-7f09d5e380b0", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating 'I didn't know you were here.' in your own words. | I didn't know that you were here. | tatoeba | {"language": "en", "length": "28", "uuid": "b5e13b67-c0f3-3ef2-952b-e59083ba6ba2", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as “I didn't know you were planning to get married.”. | I didn't know that you were planning to get married. | tatoeba | {"language": "en", "length": "47", "uuid": "30016fd4-cb19-37aa-b742-f590f4103075", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say «I didn't know you were superstitious.»? | I didn't know that you were superstitious. | tatoeba | {"language": "en", "length": "37", "uuid": "41c16c16-3790-34ba-a23e-b3bb9eba5453", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: `I didn't like anyone there and no one there liked me.´. | I didn't like anybody who was there and nobody who was there liked me. | tatoeba | {"language": "en", "length": "53", "uuid": "4d2d83d1-2b39-3f4c-a849-4ade82812407", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: «I didn't realize I needed to do that.» to convey the same message in a different way. | I didn't realize that I needed to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "37", "uuid": "1717ebed-8cd8-3496-825b-23471d9073d7", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say `I didn't realize you had to do that.´? | I didn't realize that you had to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "36", "uuid": "ed208a09-cc95-32c7-8e7e-e01e9c981518", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rephrase this sentence: 'I didn't show Tom that picture.'? | I didn't show that picture to Tom. | tatoeba | {"language": "en", "length": "31", "uuid": "f804265b-af7d-3ca1-af8b-8973b4b6b2a5", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put ῎I didn't think anybody could help me.῏ into other words? | I didn't think that anybody could help me. | tatoeba | {"language": "en", "length": "37", "uuid": "88faae02-a1b0-382a-8594-44bceb32bee4", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating 'I didn't think anybody knew that yet.' in your own words. | I didn't think that anybody knew that yet. | tatoeba | {"language": "en", "length": "37", "uuid": "4213c4b0-8476-3e5d-b88f-cd762d8f7144", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: "I didn't think anybody was here yesterday."? | I didn't think anyone was here yesterday. | tatoeba | {"language": "en", "length": "42", "uuid": "fb8ad5ad-e944-3945-9281-8e4f6e234709", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: ῎I didn't think anyone knew that yet.῏ to convey the same message in a different way. | I didn't think that anyone knew that yet. | tatoeba | {"language": "en", "length": "36", "uuid": "2d85922c-a033-3a01-a651-3a788bf79c1e", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express ῎I didn't think that anybody could've stopped Tom.῏ in a different way? | I didn't think that anyone could've stopped Tom. | tatoeba | {"language": "en", "length": "49", "uuid": "b7883660-8782-33e4-91e2-0f06b63154c7", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword ῎I didn't think that anybody saw us.῏ so that it has a different meaning. | I didn't think anyone saw us. | tatoeba | {"language": "en", "length": "35", "uuid": "8c671226-729a-3d9e-b429-97a78462857a", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say “I didn't think that Tom expected me to do that.”? | I didn't think Tom expected me to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "47", "uuid": "10c8f97d-0d97-3250-84e3-3a54d5080b46", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating ῎I didn't think that Tom would regret doing that.῏ in your own words. | I didn't think Tom would regret doing that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "48", "uuid": "da391590-2d68-3dce-94c7-9a98857f398f", "langs-pair": "en-en"} |
Try restating "I didn't think there was any chance that Tom would forget to do that." in your own words. | I didn't think that there was any chance that Tom would forget to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "69", "uuid": "767adb83-d129-31fd-98e8-d7019610a508", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase «I didn't think Tom really needed to do that.» | I didn't think that Tom really needed to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "44", "uuid": "72a128f4-8ffe-3306-b078-68b9b284d90c", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase `I didn't think Tom was being truthful.´ using different vocabulary? | I didn't think that Tom was being truthful. | tatoeba | {"language": "en", "length": "38", "uuid": "56ce8468-cfd4-3cc7-9e74-adfd433f0637", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: “I didn't think Tom was satisfied.” to convey the same message in a different way. | I didn't think that Tom was satisfied. | tatoeba | {"language": "en", "length": "33", "uuid": "00e7cf3c-e8ec-3437-9b5f-de8e10b59644", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express 'I didn't think Tom would be able to walk for two or three days.' in a different way? | I didn't think that Tom would be able to walk for two or three days. | tatoeba | {"language": "en", "length": "63", "uuid": "f54d016c-62de-33d0-9957-5f1d511456b3", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say "I didn't think Tom would be doing that."? | I didn't think that Tom would be doing that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "39", "uuid": "45e83929-b255-3e4d-b6af-cfe71c0c4e33", "langs-pair": "en-en"} |
Use different phrasing to convey the same idea as «I didn't think Tom would be in his office yesterday morning.». | I didn't think that Tom would be in his office yesterday morning. | tatoeba | {"language": "en", "length": "60", "uuid": "b3a310dd-2a2f-3173-bf1d-86d011dcb5ac", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase ῎I didn't think Tom would be so interested.῏ | I didn't think that Tom would be so interested. | tatoeba | {"language": "en", "length": "42", "uuid": "b97dfca4-108f-38b8-aa8d-1a45647641c3", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say “I didn't think Tom would be willing to lend me his guitar.”? | I didn't think that Tom would be willing to lend me his guitar. | tatoeba | {"language": "en", "length": "58", "uuid": "7007a6c8-4f44-320e-a84e-1037ff717970", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase «I didn't think Tom would ever be able to afford to buy a house.» | I didn't think that Tom would ever be able to afford to buy a house. | tatoeba | {"language": "en", "length": "63", "uuid": "5e52ee51-f7b4-3a99-83ab-a1022a02ab61", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword ῎I didn't think Tom would have any problems.῏ so that it has a different meaning. | I didn't think that Tom would have any problems. | tatoeba | {"language": "en", "length": "43", "uuid": "a395b790-a4b8-39f3-914a-3b0a4a836da9", "langs-pair": "en-en"} |
In what other way could you say ῎I didn't think Tom would like it if Mary did that.῏? | I didn't think that Tom would like it if Mary did that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "50", "uuid": "7abfe7bb-f5dd-394f-85e8-7e3e657903ae", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: “I didn't think Tom would really do that by himself.” to convey the same message in a different way. | I didn't think that Tom would really do that by himself. | tatoeba | {"language": "en", "length": "51", "uuid": "79ccaa1e-f75c-3782-a9bf-6c8917fe774e", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express "I didn't think Tom would understand that." in a different way? | I didn't think that Tom would understand that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "41", "uuid": "41dc8b58-e68f-36b7-94f1-8678ce5c6193", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express `I didn't think we'd be allowed to do that.´ in a different way? | I didn't think that we'd be allowed to do that. | tatoeba | {"language": "en", "length": "42", "uuid": "d5ca52c2-b96d-3eef-8111-456fc26b45f7", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase ῎I didn't think we had to wait for Tom.῏ | I didn't think that we had to wait for Tom. | tatoeba | {"language": "en", "length": "38", "uuid": "c3ecb5c8-c3ea-349a-8a72-988d4fec233e", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: ῎I didn't think we should pay that much.῏. | I didn't think that we should pay that much. | tatoeba | {"language": "en", "length": "39", "uuid": "f16d98ec-197e-39bc-941c-c05bcd71f6a2", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: “I didn't think you could do that without my help.”? | I didn't think that you could do that without my help. | tatoeba | {"language": "en", "length": "49", "uuid": "f20fde43-e68a-31e9-baa2-31a11c774416", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword ῎I didn't think you'd make fun of me.῏ so that it has a different meaning. | I didn't think that you'd make fun of me. | tatoeba | {"language": "en", "length": "36", "uuid": "46437467-4795-30dd-a34a-4802c0b4c479", "langs-pair": "en-en"} |
Can you rewrite next: «I didn't think you were ready.»? | I didn't think that you were ready. | tatoeba | {"language": "en", "length": "30", "uuid": "8bbc8b1c-a1cb-3c1f-8464-c971867b6242", "langs-pair": "en-en"} |
Please reword `I didn't want anyone to know where I was.´ so that it has a different meaning. | I didn't want anybody to know where I was. | tatoeba | {"language": "en", "length": "41", "uuid": "7722653b-2be7-3205-9984-a40472edffc1", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase “I did that as fast as I could.” | I did that as fast as I was able to. | tatoeba | {"language": "en", "length": "30", "uuid": "0d4e6858-5052-3a55-bb68-bee34d0a45da", "langs-pair": "en-en"} |
Paraphrase ῎I did think it was possible.῏ | I did think that it was possible. | tatoeba | {"language": "en", "length": "28", "uuid": "c13174ed-45f0-3167-80e8-6c540ce0af39", "langs-pair": "en-en"} |
Could you put `I'd like to improve my French pronunciation.´ into other words? | I would like to improve my French pronunciation. | tatoeba | {"language": "en", "length": "44", "uuid": "51a63779-14e7-3de8-92a5-7de6f0ca9e50", "langs-pair": "en-en"} |
How would you express "I'd never seen Tom that mad before." in a different way? | I'd never seen Tom that angry before. | tatoeba | {"language": "en", "length": "35", "uuid": "72c0ad33-2695-3b8a-bf08-2b2f48f0268e", "langs-pair": "en-en"} |
Can you paraphrase ῎I do not deserve it.῏ using different vocabulary? | I don't deserve it. | tatoeba | {"language": "en", "length": "20", "uuid": "9f1db311-29dd-3277-8223-06effe915aea", "langs-pair": "en-en"} |
Reword the following statement: ῎I do not know the contents of the crate.῏. | I don't know the contents of the crate. | tatoeba | {"language": "en", "length": "40", "uuid": "302373df-9bc6-3094-8838-cdf8d271ce20", "langs-pair": "en-en"} |
Alter this text: ῎I do not need money now.῏ to convey the same message in a different way. | I don't need money now. | tatoeba | {"language": "en", "length": "24", "uuid": "6a5d8c22-a65a-3d65-b58f-1c9c32b39cae", "langs-pair": "en-en"} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.