title
stringlengths
6
55
author
stringlengths
4
15
school
stringclasses
18 values
sentence_spacy
stringlengths
20
2.65k
sentence_str
stringlengths
20
2.65k
original_publication_date
int64
-350
1.99k
corpus_edition_date
int64
1.65k
2.02k
sentence_length
int64
20
2.65k
sentence_lowered
stringlengths
20
2.65k
tokenized_txt
stringlengths
2
3.76k
lemmatized_str
stringlengths
17
2.67k
Plato - Complete Works
Plato
plato
For then the god began to rule and take care of the rotation itself as a whole, and as the regions, in their turn, it was just the same, the parts of the world order having everywhe been divided up by gods ruling over them.
For then the god began to rule and take care of the rotation itself as a whole, and as the regions, in their turn, it was just the same, the parts of the world order having everywhe been divided up by gods ruling over them.
-350
1,997
223
for then the god began to rule and take care of the rotation itself as a whole, and as the regions, in their turn, it was just the same, the parts of the world order having everywhe been divided up by gods ruling over them.
['for', 'then', 'the', 'god', 'began', 'to', 'rule', 'and', 'take', 'care', 'of', 'the', 'rotation', 'itself', 'as', 'whole', 'and', 'as', 'the', 'regions', 'in', 'their', 'turn', 'it', 'was', 'just', 'the', 'same', 'the', 'parts', 'of', 'the', 'world', 'order', 'having', 'everywhe', 'been', 'divided', 'up', 'by', 'gods', 'ruling', 'over', 'them']
for then the god begin to rule and take care of the rotation -PRON- as a whole , and as the region , in -PRON- turn , -PRON- be just the same , the part of the world order have everywhe be divide up by god rule over -PRON- .
Plato - Complete Works
Plato
plato
As for living things, divine spirits had divided them between themselves, like herdsmen, by kind and by herd, each by himself providing independently for all the needs of those he tended, so that none of them was savage, nor did they eat each other, and there was no war or internal dissent at all; and as for all the other things that belong as consequences to such an arrangement, there would be tens of thousands of them to report.
As for living things, divine spirits had divided them between themselves, like herdsmen, by kind and by herd, each by himself providing independently for all the needs of those he tended, so that none of them was savage, nor did they eat each other, and there was no war or internal dissent at all; and as for all the other things that belong as consequences to such an arrangement, there would be tens of thousands of them to report.
-350
1,997
434
as for living things, divine spirits had divided them between themselves, like herdsmen, by kind and by herd, each by himself providing independently for all the needs of those he tended, so that none of them was savage, nor did they eat each other, and there was no war or internal dissent at all; and as for all the other things that belong as consequences to such an arrangement, there would be tens of thousands of them to report.
['as', 'for', 'living', 'things', 'divine', 'spirits', 'had', 'divided', 'them', 'between', 'themselves', 'like', 'herdsmen', 'by', 'kind', 'and', 'by', 'herd', 'each', 'by', 'himself', 'providing', 'independently', 'for', 'all', 'the', 'needs', 'of', 'those', 'he', 'tended', 'so', 'that', 'none', 'of', 'them', 'was', 'savage', 'nor', 'did', 'they', 'eat', 'each', 'other', 'and', 'there', 'was', 'no', 'war', 'or', 'internal', 'dissent', 'at', 'all', 'and', 'as', 'for', 'all', 'the', 'other', 'things', 'that', 'belong', 'as', 'consequences', 'to', 'such', 'an', 'arrangement', 'there', 'would', 'be', 'tens', 'of', 'thousands', 'of', 'them', 'to', 'report']
as for live thing , divine spirit have divide -PRON- between -PRON- , like herdsman , by kind and by herd , each by -PRON- provide independently for all the need of those -PRON- tend , so that none of -PRON- be savage , nor do -PRON- eat each other , and there be no war or internal dissent at all ; and as for all the other thing that belong as consequence to such an arrangement , there would be ten of thousand of -PRON- to report .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But to return to what we have been told about a human life without toil, the origin of the report is something like this.
But to return to what we have been told about a human life without toil, the origin of the report is something like this.
-350
1,997
121
but to return to what we have been told about a human life without toil, the origin of the report is something like this.
['but', 'to', 'return', 'to', 'what', 'we', 'have', 'been', 'told', 'about', 'human', 'life', 'without', 'toil', 'the', 'origin', 'of', 'the', 'report', 'is', 'something', 'like', 'this']
but to return to what -PRON- have be tell about a human life without toil , the origin of the report be something like this .
Plato - Complete Works
Plato
plato
A god tended them, taking charge of them himself, just as now human beings, themselves living creatures, but different and more divine, pasture other kinds of living creatures more lowly than themselves; and given his tendance, they had no political constitutions,.
A god tended them, taking charge of them himself, just as now human beings, themselves living creatures, but different and more divine, pasture other kinds of living creatures more lowly than themselves; and given his tendance, they had no political constitutions,.
-350
1,997
265
a god tended them, taking charge of them himself, just as now human beings, themselves living creatures, but different and more divine, pasture other kinds of living creatures more lowly than themselves; and given his tendance, they had no political constitutions,.
['god', 'tended', 'them', 'taking', 'charge', 'of', 'them', 'himself', 'just', 'as', 'now', 'human', 'beings', 'themselves', 'living', 'creatures', 'but', 'different', 'and', 'more', 'divine', 'pasture', 'other', 'kinds', 'of', 'living', 'creatures', 'more', 'lowly', 'than', 'themselves', 'and', 'given', 'his', 'tendance', 'they', 'had', 'no', 'political', 'constitutions']
a god tend -PRON- , take charge of -PRON- -PRON- , just as now human being , -PRON- live creature , but different and more divine , pasture other kind of living creature more lowly than -PRON- ; and give -PRON- tendance , -PRON- have no political constitution , .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Alternatively: 'at each of the two turnings.'
Alternatively: 'at each of the two turnings.'
-350
1,997
45
alternatively: 'at each of the two turnings.'
['alternatively', 'at', 'each', 'of', 'the', 'two', 'turnings']
alternatively : ' at each of the two turning . '
Plato - Complete Works
Plato
plato
'period' in the text is elsewhere tr.
'period' in the text is elsewhere tr.
-350
1,997
37
'period' in the text is elsewhere tr.
['period', 'in', 'the', 'text', 'is', 'elsewhere', 'tr']
' period ' in the text be elsewhere tr .
Plato - Complete Works
Plato
plato
turning,'.e., reversal of the direction of rotation.)
turning,'.e., reversal of the direction of rotation.)
-350
1,997
53
turning,'.e., reversal of the direction of rotation.)
['turning', 'reversal', 'of', 'the', 'direction', 'of', 'rotation']
turning,'.e . , reversal of the direction of rotation . )
Plato - Complete Works
Plato
plato
The translation in the text is based on the assumption that in the myth as a whole the Visitor envisages two eras during both of which the cosmos rotates, as it now does, from east to west (one era when it is under god's control, one under its own inherent power), separated by a relatively brief period of rotation in the reverse direction (so that then the sun rises in the west and sets in the east).
The translation in the text is based on the assumption that in the myth as a whole the Visitor envisages two eras during both of which the cosmos rotates, as it now does, from east to west (one era when it is under god's control, one under its own inherent power), separated by a relatively brief period of rotation in the reverse direction (so that then the sun rises in the west and sets in the east).
-350
1,997
403
the translation in the text is based on the assumption that in the myth as a whole the visitor envisages two eras during both of which the cosmos rotates, as it now does, from east to west (one era when it is under god's control, one under its own inherent power), separated by a relatively brief period of rotation in the reverse direction (so that then the sun rises in the west and sets in the east).
['the', 'translation', 'in', 'the', 'text', 'is', 'based', 'on', 'the', 'assumption', 'that', 'in', 'the', 'myth', 'as', 'whole', 'the', 'visitor', 'envisages', 'two', 'eras', 'during', 'both', 'of', 'which', 'the', 'cosmos', 'rotates', 'as', 'it', 'now', 'does', 'from', 'east', 'to', 'west', 'one', 'era', 'when', 'it', 'is', 'under', 'god', 'control', 'one', 'under', 'its', 'own', 'inherent', 'power', 'separated', 'by', 'relatively', 'brief', 'period', 'of', 'rotation', 'in', 'the', 'reverse', 'direction', 'so', 'that', 'then', 'the', 'sun', 'rises', 'in', 'the', 'west', 'and', 'sets', 'in', 'the', 'east']
the translation in the text be base on the assumption that in the myth as a whole the visitor envisage two era during both of which the cosmos rotate , as -PRON- now do , from east to west ( one era when -PRON- be under god 's control , one under -PRON- own inherent power ) , separate by a relatively brief period of rotation in the reverse direction ( so that then the sun rise in the west and set in the east ) .
Plato - Complete Works
Plato
plato
This reverse rotation begins immediately after the god releases control,.e., at the outset of the time when the cosmos rules itself, and it ends when the cosmos gains sufficient self possession to return to rotating in the normal, east to west direction.
This reverse rotation begins immediately after the god releases control,.e., at the outset of the time when the cosmos rules itself, and it ends when the cosmos gains sufficient self possession to return to rotating in the normal, east to west direction.
-350
1,997
254
this reverse rotation begins immediately after the god releases control,.e., at the outset of the time when the cosmos rules itself, and it ends when the cosmos gains sufficient self possession to return to rotating in the normal, east to west direction.
['this', 'reverse', 'rotation', 'begins', 'immediately', 'after', 'the', 'god', 'releases', 'control', 'at', 'the', 'outset', 'of', 'the', 'time', 'when', 'the', 'cosmos', 'rules', 'itself', 'and', 'it', 'ends', 'when', 'the', 'cosmos', 'gains', 'sufficient', 'self', 'possession', 'to', 'return', 'to', 'rotating', 'in', 'the', 'normal', 'east', 'to', 'west', 'direction']
this reverse rotation begin immediately after the god release control,.e . , at the outset of the time when the cosmos rule -PRON- , and -PRON- end when the cosmos gain sufficient self possession to return to rotate in the normal , east to west direction .
Plato - Complete Works
Plato
plato
On this interpretation, the Visitor has just been describing the 'earth born' people as existing during the relatively brief period of reverse rotation, and Young Socrates now asks whether the golden age of Cronus also occurred during that time, or instead in the era that preceded it.
On this interpretation, the Visitor has just been describing the 'earth born' people as existing during the relatively brief period of reverse rotation, and Young Socrates now asks whether the golden age of Cronus also occurred during that time, or instead in the era that preceded it.
-350
1,997
285
on this interpretation, the visitor has just been describing the 'earth born' people as existing during the relatively brief period of reverse rotation, and young socrates now asks whether the golden age of cronus also occurred during that time, or instead in the era that preceded it.
['on', 'this', 'interpretation', 'the', 'visitor', 'has', 'just', 'been', 'describing', 'the', 'earth', 'born', 'people', 'as', 'existing', 'during', 'the', 'relatively', 'brief', 'period', 'of', 'reverse', 'rotation', 'and', 'young', 'socrates', 'now', 'asks', 'whether', 'the', 'golden', 'age', 'of', 'cronus', 'also', 'occurred', 'during', 'that', 'time', 'or', 'instead', 'in', 'the', 'era', 'that', 'preceded', 'it']
on this interpretation , the Visitor have just be describe the ' earth bear ' people as exist during the relatively brief period of reverse rotation , and Young Socrates now ask whether the golden age of Cronus also occur during that time , or instead in the era that precede -PRON- .
Plato - Complete Works
Plato
plato
The alternative translation fits with a different interpretation of the myth, which is that of most scholars.
The alternative translation fits with a different interpretation of the myth, which is that of most scholars.
-350
1,997
109
the alternative translation fits with a different interpretation of the myth, which is that of most scholars.
['the', 'alternative', 'translation', 'fits', 'with', 'different', 'interpretation', 'of', 'the', 'myth', 'which', 'is', 'that', 'of', 'most', 'scholars']
the alternative translation fit with a different interpretation of the myth , which be that of most scholar .
Plato - Complete Works
Plato
plato
According to this prevailing interpretation the Visitor envisages, more simply, two alternating eras, one of west toeast rotation (under god's control) and one of the east to west rotation we are familiar with:
According to this prevailing interpretation the Visitor envisages, more simply, two alternating eras, one of west toeast rotation (under god's control) and one of the east to west rotation we are familiar with:
-350
1,997
210
according to this prevailing interpretation the visitor envisages, more simply, two alternating eras, one of west toeast rotation (under god's control) and one of the east to west rotation we are familiar with:
['according', 'to', 'this', 'prevailing', 'interpretation', 'the', 'visitor', 'envisages', 'more', 'simply', 'two', 'alternating', 'eras', 'one', 'of', 'west', 'toeast', 'rotation', 'under', 'god', 'control', 'and', 'one', 'of', 'the', 'east', 'to', 'west', 'rotation', 'we', 'are', 'familiar', 'with']
accord to this prevail interpretation the Visitor envisage , more simply , two alternate era , one of west toeast rotation ( under god 's control ) and one of the east to west rotation -PRON- be familiar with :
Plato - Complete Works
Plato
plato
this latter, for us normal, direction of rotation occupies the whole of the time when the cosmos is under self rule.
this latter, for us normal, direction of rotation occupies the whole of the time when the cosmos is under self rule.
-350
1,997
116
this latter, for us normal, direction of rotation occupies the whole of the time when the cosmos is under self rule.
['this', 'latter', 'for', 'us', 'normal', 'direction', 'of', 'rotation', 'occupies', 'the', 'whole', 'of', 'the', 'time', 'when', 'the', 'cosmos', 'is', 'under', 'self', 'rule']
this latter , for -PRON- normal , direction of rotation occupy the whole of the time when the cosmos be under self rule .
Plato - Complete Works
Plato
plato
On this interpretation there is no intervening, brief period of reverse rotation, so the Visitor's description of the 'earth born' people has placed them in the era of god's control.
On this interpretation there is no intervening, brief period of reverse rotation, so the Visitor's description of the 'earth born' people has placed them in the era of god's control.
-350
1,997
182
on this interpretation there is no intervening, brief period of reverse rotation, so the visitor's description of the 'earth born' people has placed them in the era of god's control.
['on', 'this', 'interpretation', 'there', 'is', 'no', 'intervening', 'brief', 'period', 'of', 'reverse', 'rotation', 'so', 'the', 'visitor', 'description', 'of', 'the', 'earth', 'born', 'people', 'has', 'placed', 'them', 'in', 'the', 'era', 'of', 'god', 'control']
on this interpretation there be no intervene , brief period of reverse rotation , so the visitor 's description of the ' earth bear ' people have place -PRON- in the era of god 's control .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Accordingly, Young Socrates is now asking whether the golden age of Cronus existed in that same era, or instead during the era we now live in.
Accordingly, Young Socrates is now asking whether the golden age of Cronus existed in that same era, or instead during the era we now live in.
-350
1,997
142
accordingly, young socrates is now asking whether the golden age of cronus existed in that same era, or instead during the era we now live in.
['accordingly', 'young', 'socrates', 'is', 'now', 'asking', 'whether', 'the', 'golden', 'age', 'of', 'cronus', 'existed', 'in', 'that', 'same', 'era', 'or', 'instead', 'during', 'the', 'era', 'we', 'now', 'live', 'in']
accordingly , Young Socrates be now ask whether the golden age of Cronus exist in that same era , or instead during the era -PRON- now live in .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Reading pantēi ta at. nor acquired wives and children, for all of them came back to life from the earth, remembering nothing of the past.
Reading pantēi ta at. nor acquired wives and children, for all of them came back to life from the earth, remembering nothing of the past.
-350
1,997
138
reading pantēi ta at. nor acquired wives and children, for all of them came back to life from the earth, remembering nothing of the past.
['reading', 'pantei', 'ta', 'at', 'nor', 'acquired', 'wives', 'and', 'children', 'for', 'all', 'of', 'them', 'came', 'back', 'to', 'life', 'from', 'the', 'earth', 'remembering', 'nothing', 'of', 'the', 'past']
read pantēi ta at . nor acquire wife and child , for all of -PRON- come back to life from the earth , remember nothing of the past .
Plato - Complete Works
Plato
plato
While they lacked things of this sort, they had an abundance of fruits from trees and many other plants, which grew not through cultivation but because the earth sent them up of its own accord.
While they lacked things of this sort, they had an abundance of fruits from trees and many other plants, which grew not through cultivation but because the earth sent them up of its own accord.
-350
1,997
193
while they lacked things of this sort, they had an abundance of fruits from trees and many other plants, which grew not through cultivation but because the earth sent them up of its own accord.
['while', 'they', 'lacked', 'things', 'of', 'this', 'sort', 'they', 'had', 'an', 'abundance', 'of', 'fruits', 'from', 'trees', 'and', 'many', 'other', 'plants', 'which', 'grew', 'not', 'through', 'cultivation', 'but', 'because', 'the', 'earth', 'sent', 'them', 'up', 'of', 'its', 'own', 'accord']
while -PRON- lack thing of this sort , -PRON- have an abundance of fruit from tree and many other plant , which grow not through cultivation but because the earth send -PRON- up of -PRON- own accord .
Plato - Complete Works
Plato
plato
For the most part they would feed outdoors, naked and without bedding; for the blend of the seasons was without painful extremes, and they had soft beds from abundant grass that sprang from the earth.
For the most part they would feed outdoors, naked and without bedding; for the blend of the seasons was without painful extremes, and they had soft beds from abundant grass that sprang from the earth.
-350
1,997
200
for the most part they would feed outdoors, naked and without bedding; for the blend of the seasons was without painful extremes, and they had soft beds from abundant grass that sprang from the earth.
['for', 'the', 'most', 'part', 'they', 'would', 'feed', 'outdoors', 'naked', 'and', 'without', 'bedding', 'for', 'the', 'blend', 'of', 'the', 'seasons', 'was', 'without', 'painful', 'extremes', 'and', 'they', 'had', 'soft', 'beds', 'from', 'abundant', 'grass', 'that', 'sprang', 'from', 'the', 'earth']
for the most part -PRON- would feed outdoors , naked and without bedding ; for the blend of the season be without painful extreme , and -PRON- have soft bed from abundant grass that spring from the earth .
Plato - Complete Works
Plato
plato
What you are hearing about, then, Socrates, is the life of those who lived in the time of Cronus; as for this one, which they say is in the time of Zeus, the present one, you are familiar with it from personal experience.
What you are hearing about, then, Socrates, is the life of those who lived in the time of Cronus; as for this one, which they say is in the time of Zeus, the present one, you are familiar with it from personal experience.
-350
1,997
221
what you are hearing about, then, socrates, is the life of those who lived in the time of cronus; as for this one, which they say is in the time of zeus, the present one, you are familiar with it from personal experience.
['what', 'you', 'are', 'hearing', 'about', 'then', 'socrates', 'is', 'the', 'life', 'of', 'those', 'who', 'lived', 'in', 'the', 'time', 'of', 'cronus', 'as', 'for', 'this', 'one', 'which', 'they', 'say', 'is', 'in', 'the', 'time', 'of', 'zeus', 'the', 'present', 'one', 'you', 'are', 'familiar', 'with', 'it', 'from', 'personal', 'experience']
what -PRON- be hear about , then , Socrates , be the life of those who live in the time of Cronus ; as for this one , which -PRON- say be in the time of Zeus , the present one , -PRON- be familiar with -PRON- from personal experience .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Would you be able and willing to judge
Would you be able and willing to judge
-350
1,997
38
would you be able and willing to judge
['would', 'you', 'be', 'able', 'and', 'willing', 'to', 'judge']
Would -PRON- be able and willing to judge
Plato - Complete Works
Plato
plato
which of the two is the more fortunate?
which of the two is the more fortunate?
-350
1,997
39
which of the two is the more fortunate?
['which', 'of', 'the', 'two', 'is', 'the', 'more', 'fortunate']
which of the two be the more fortunate ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
Then do you want me to make some sort of decision for you?
Then do you want me to make some sort of decision for you?
-350
1,997
58
then do you want me to make some sort of decision for you?
['then', 'do', 'you', 'want', 'me', 'to', 'make', 'some', 'sort', 'of', 'decision', 'for', 'you']
then do -PRON- want -PRON- to make some sort of decision for -PRON- ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
Well then, if, with so much leisure available to them, and so much opportunity to get together in conversation not only with human beings but also with animals if the nurslings of Cronus used all these advantages to do philosophy, talking both with animals and with each other, and inquiring from all sorts of creatures whether any one of them had some capacity of its own that enabled it to see better in some way than the rest with respect to the gathering of wisdom, the judgment is easy, that those who lived then were far, far more fortunate than those who live now.
Well then, if, with so much leisure available to them, and so much opportunity to get together in conversation not only with human beings but also with animals if the nurslings of Cronus used all these advantages to do philosophy, talking both with animals and with each other, and inquiring from all sorts of creatures whether any one of them had some capacity of its own that enabled it to see better in some way than the rest with respect to the gathering of wisdom, the judgment is easy, that those who lived then were far, far more fortunate than those who live now.
-350
1,997
571
well then, if, with so much leisure available to them, and so much opportunity to get together in conversation not only with human beings but also with animals if the nurslings of cronus used all these advantages to do philosophy, talking both with animals and with each other, and inquiring from all sorts of creatures whether any one of them had some capacity of its own that enabled it to see better in some way than the rest with respect to the gathering of wisdom, the judgment is easy, that those who lived then were far, far more fortunate than those who live now.
['well', 'then', 'if', 'with', 'so', 'much', 'leisure', 'available', 'to', 'them', 'and', 'so', 'much', 'opportunity', 'to', 'get', 'together', 'in', 'conversation', 'not', 'only', 'with', 'human', 'beings', 'but', 'also', 'with', 'animals', 'if', 'the', 'nurslings', 'of', 'cronus', 'used', 'all', 'these', 'advantages', 'to', 'do', 'philosophy', 'talking', 'both', 'with', 'animals', 'and', 'with', 'each', 'other', 'and', 'inquiring', 'from', 'all', 'sorts', 'of', 'creatures', 'whether', 'any', 'one', 'of', 'them', 'had', 'some', 'capacity', 'of', 'its', 'own', 'that', 'enabled', 'it', 'to', 'see', 'better', 'in', 'some', 'way', 'than', 'the', 'rest', 'with', 'respect', 'to', 'the', 'gathering', 'of', 'wisdom', 'the', 'judgment', 'is', 'easy', 'that', 'those', 'who', 'lived', 'then', 'were', 'far', 'far', 'more', 'fortunate', 'than', 'those', 'who', 'live', 'now']
well then , if , with so much leisure available to -PRON- , and so much opportunity to get together in conversation not only with human being but also with animal if the nursling of Cronus use all these advantage to do philosophy , talk both with animal and with each other , and inquire from all sort of creature whether any one of -PRON- have some capacity of -PRON- own that enable -PRON- to see better in some way than the rest with respect to the gathering of wisdom , the judgment be easy , that those who live then be far , far more fortunate than those who live now .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But if they spent their time gorging themselves with food and drink and exchanging stories with each other and with the animals of the sort th even now are told about them, this too, if I may reveal how it seems to me, at least, is a matter that is easily judged.
But if they spent their time gorging themselves with food and drink and exchanging stories with each other and with the animals of the sort th even now are told about them, this too, if I may reveal how it seems to me, at least, is a matter that is easily judged.
-350
1,997
263
but if they spent their time gorging themselves with food and drink and exchanging stories with each other and with the animals of the sort th even now are told about them, this too, if i may reveal how it seems to me, at least, is a matter that is easily judged.
['but', 'if', 'they', 'spent', 'their', 'time', 'gorging', 'themselves', 'with', 'food', 'and', 'drink', 'and', 'exchanging', 'stories', 'with', 'each', 'other', 'and', 'with', 'the', 'animals', 'of', 'the', 'sort', 'th', 'even', 'now', 'are', 'told', 'about', 'them', 'this', 'too', 'if', 'may', 'reveal', 'how', 'it', 'seems', 'to', 'me', 'at', 'least', 'is', 'matter', 'that', 'is', 'easily', 'judged']
but if -PRON- spend -PRON- time gorge -PRON- with food and drink and exchange story with each other and with the animal of the sort th even now be tell about -PRON- , this too , if -PRON- may reveal how -PRON- seem to -PRON- , at least , be a matter that be easily judge .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But however that may be, let us leave it to one side, until such time as someone appears who is qualified to inform us in which of these two ways the desires of men of that time were directed in relation to the different varieties of knowledge and the need for talk; we must now state the point of our rousing our story into action, in order to move forward and bring what follows to its end.
But however that may be, let us leave it to one side, until such time as someone appears who is qualified to inform us in which of these two ways the desires of men of that time were directed in relation to the different varieties of knowledge and the need for talk; we must now state the point of our rousing our story into action, in order to move forward and bring what follows to its end.
-350
1,997
392
but however that may be, let us leave it to one side, until such time as someone appears who is qualified to inform us in which of these two ways the desires of men of that time were directed in relation to the different varieties of knowledge and the need for talk; we must now state the point of our rousing our story into action, in order to move forward and bring what follows to its end.
['but', 'however', 'that', 'may', 'be', 'let', 'us', 'leave', 'it', 'to', 'one', 'side', 'until', 'such', 'time', 'as', 'someone', 'appears', 'who', 'is', 'qualified', 'to', 'inform', 'us', 'in', 'which', 'of', 'these', 'two', 'ways', 'the', 'desires', 'of', 'men', 'of', 'that', 'time', 'were', 'directed', 'in', 'relation', 'to', 'the', 'different', 'varieties', 'of', 'knowledge', 'and', 'the', 'need', 'for', 'talk', 'we', 'must', 'now', 'state', 'the', 'point', 'of', 'our', 'rousing', 'our', 'story', 'into', 'action', 'in', 'order', 'to', 'move', 'forward', 'and', 'bring', 'what', 'follows', 'to', 'its', 'end']
but however that may be , let -PRON- leave -PRON- to one side , until such time as someone appear who be qualified to inform -PRON- in which of these two way the desire of man of that time be direct in relation to the different variety of knowledge and the need for talk ; -PRON- must now state the point of -PRON- rouse -PRON- story into action , in order to move forward and bring what follow to -PRON- end .
Plato - Complete Works
Plato
plato
When the time of all these things had been completed and the hour for change had come, and in particular all the earth born race had been used up
When the time of all these things had been completed and the hour for change had come, and in particular all the earth born race had been used up
-350
1,997
145
when the time of all these things had been completed and the hour for change had come, and in particular all the earth born race had been used up
['when', 'the', 'time', 'of', 'all', 'these', 'things', 'had', 'been', 'completed', 'and', 'the', 'hour', 'for', 'change', 'had', 'come', 'and', 'in', 'particular', 'all', 'the', 'earth', 'born', 'race', 'had', 'been', 'used', 'up']
when the time of all these thing have be complete and the hour for change have come , and in particular all the earth bear race have be use up
Plato - Complete Works
Plato
plato
, each soul having rendered its sum of births, falling to the earth as seed as many times as had been laid down for each, at that point the steersman of the universe, let go as it were of the bar of the steering oars and retired to his observation post; and as for the cosmos,.
, each soul having rendered its sum of births, falling to the earth as seed as many times as had been laid down for each, at that point the steersman of the universe, let go as it were of the bar of the steering oars and retired to his observation post; and as for the cosmos,.
-350
1,997
277
, each soul having rendered its sum of births, falling to the earth as seed as many times as had been laid down for each, at that point the steersman of the universe, let go as it were of the bar of the steering oars and retired to his observation post; and as for the cosmos,.
['each', 'soul', 'having', 'rendered', 'its', 'sum', 'of', 'births', 'falling', 'to', 'the', 'earth', 'as', 'seed', 'as', 'many', 'times', 'as', 'had', 'been', 'laid', 'down', 'for', 'each', 'at', 'that', 'point', 'the', 'steersman', 'of', 'the', 'universe', 'let', 'go', 'as', 'it', 'were', 'of', 'the', 'bar', 'of', 'the', 'steering', 'oars', 'and', 'retired', 'to', 'his', 'observation', 'post', 'and', 'as', 'for', 'the', 'cosmos']
, each soul have render -PRON- sum of birth , fall to the earth as seed as many time as have be lay down for each , at that point the steersman of the universe , let go as -PRON- be of the bar of the steering oar and retire to -PRON- observation post ; and as for the cosmos , .
Plato - Complete Works
Plato
plato
On the interpretation assumed in the translation (see.
On the interpretation assumed in the translation (see.
-350
1,997
54
on the interpretation assumed in the translation (see.
['on', 'the', 'interpretation', 'assumed', 'in', 'the', 'translation', 'see']
on the interpretation assume in the translation ( see .
Plato - Complete Works
Plato
plato
these must be a different kind of 'earth born' people from the previous ones
these must be a different kind of 'earth born' people from the previous ones
-350
1,997
76
these must be a different kind of 'earth born' people from the previous ones
['these', 'must', 'be', 'different', 'kind', 'of', 'earth', 'born', 'people', 'from', 'the', 'previous', 'ones']
these must be a different kind of ' earth bear ' people from the previous one
Plato - Complete Works
Plato
plato
(perhaps they are to be considered as produced from the earth instead as babies:, a).
(perhaps they are to be considered as produced from the earth instead as babies:, a).
-350
1,997
85
(perhaps they are to be considered as produced from the earth instead as babies:, a).
['perhaps', 'they', 'are', 'to', 'be', 'considered', 'as', 'produced', 'from', 'the', 'earth', 'instead', 'as', 'babies']
( perhaps -PRON- be to be consider as produce from the earth instead as baby : , a ) .
Plato - Complete Works
Plato
plato
On the prevalent interpretation this is a second reference to the same earth born people as before: we now learn that being born from the earth full grown was characteristic of human life for the whole period of god's control of the cosmos.
On the prevalent interpretation this is a second reference to the same earth born people as before: we now learn that being born from the earth full grown was characteristic of human life for the whole period of god's control of the cosmos.
-350
1,997
240
on the prevalent interpretation this is a second reference to the same earth born people as before: we now learn that being born from the earth full grown was characteristic of human life for the whole period of god's control of the cosmos.
['on', 'the', 'prevalent', 'interpretation', 'this', 'is', 'second', 'reference', 'to', 'the', 'same', 'earth', 'born', 'people', 'as', 'before', 'we', 'now', 'learn', 'that', 'being', 'born', 'from', 'the', 'earth', 'full', 'grown', 'was', 'characteristic', 'of', 'human', 'life', 'for', 'the', 'whole', 'period', 'of', 'god', 'control', 'of', 'the', 'cosmos']
on the prevalent interpretation this be a second reference to the same earth bear people as before : -PRON- now learn that be bear from the earth full grow be characteristic of human life for the whole period of god 's control of the cosmos .
Plato - Complete Works
Plato
plato
its allotted and innate desire turned it back again in the opposite direction.
its allotted and innate desire turned it back again in the opposite direction.
-350
1,997
78
its allotted and innate desire turned it back again in the opposite direction.
['its', 'allotted', 'and', 'innate', 'desire', 'turned', 'it', 'back', 'again', 'in', 'the', 'opposite', 'direction']
-PRON- allot and innate desire turn -PRON- back again in the opposite direction .
Plato - Complete Works
Plato
plato
So all the gods who ruled over the regions together with the greatest divinity, seeing immediately what was happening, let go in their turn the parts of the cosmos that belonged to their charge; and as it turned about and came together with itself, impelled with opposing movements,
So all the gods who ruled over the regions together with the greatest divinity, seeing immediately what was happening, let go in their turn the parts of the cosmos that belonged to their charge; and as it turned about and came together with itself, impelled with opposing movements,
-350
1,997
282
so all the gods who ruled over the regions together with the greatest divinity, seeing immediately what was happening, let go in their turn the parts of the cosmos that belonged to their charge; and as it turned about and came together with itself, impelled with opposing movements,
['so', 'all', 'the', 'gods', 'who', 'ruled', 'over', 'the', 'regions', 'together', 'with', 'the', 'greatest', 'divinity', 'seeing', 'immediately', 'what', 'was', 'happening', 'let', 'go', 'in', 'their', 'turn', 'the', 'parts', 'of', 'the', 'cosmos', 'that', 'belonged', 'to', 'their', 'charge', 'and', 'as', 'it', 'turned', 'about', 'and', 'came', 'together', 'with', 'itself', 'impelled', 'with', 'opposing', 'movements']
so all the god who rule over the region together with the great divinity , see immediately what be happen , let go in -PRON- turn the part of the cosmos that belong to -PRON- charge ; and as -PRON- turn about and come together with -PRON- , impel with oppose movement ,
Plato - Complete Works
Plato
plato
both the one that was beginning and the one that was now ending
both the one that was beginning and the one that was now ending
-350
1,997
63
both the one that was beginning and the one that was now ending
['both', 'the', 'one', 'that', 'was', 'beginning', 'and', 'the', 'one', 'that', 'was', 'now', 'ending']
both the one that be begin and the one that be now end
Plato - Complete Works
Plato
plato
, it produced a great tremor in itself, which in its turn brought about another destruction of all sorts of living things.
, it produced a great tremor in itself, which in its turn brought about another destruction of all sorts of living things.
-350
1,997
122
, it produced a great tremor in itself, which in its turn brought about another destruction of all sorts of living things.
['it', 'produced', 'great', 'tremor', 'in', 'itself', 'which', 'in', 'its', 'turn', 'brought', 'about', 'another', 'destruction', 'of', 'all', 'sorts', 'of', 'living', 'things']
, -PRON- produce a great tremor in -PRON- , which in -PRON- turn bring about another destruction of all sort of live thing .
Plato - Complete Works
Plato
plato
After this, when sufficient time had elapsed, it began to cease from noise and confusion and attained calm from its tremors; it set itself in order, into the accustomed course that belongs to it, itself taking charge of and mastering both the things within it and itself, because it remembered so far as it could the teaching of its craftsman and father.
After this, when sufficient time had elapsed, it began to cease from noise and confusion and attained calm from its tremors; it set itself in order, into the accustomed course that belongs to it, itself taking charge of and mastering both the things within it and itself, because it remembered so far as it could the teaching of its craftsman and father.
-350
1,997
354
after this, when sufficient time had elapsed, it began to cease from noise and confusion and attained calm from its tremors; it set itself in order, into the accustomed course that belongs to it, itself taking charge of and mastering both the things within it and itself, because it remembered so far as it could the teaching of its craftsman and father.
['after', 'this', 'when', 'sufficient', 'time', 'had', 'elapsed', 'it', 'began', 'to', 'cease', 'from', 'noise', 'and', 'confusion', 'and', 'attained', 'calm', 'from', 'its', 'tremors', 'it', 'set', 'itself', 'in', 'order', 'into', 'the', 'accustomed', 'course', 'that', 'belongs', 'to', 'it', 'itself', 'taking', 'charge', 'of', 'and', 'mastering', 'both', 'the', 'things', 'within', 'it', 'and', 'itself', 'because', 'it', 'remembered', 'so', 'far', 'as', 'it', 'could', 'the', 'teaching', 'of', 'its', 'craftsman', 'and', 'father']
after this , when sufficient time have elapse , -PRON- begin to cease from noise and confusion and attain calm from -PRON- tremor ; -PRON- set -PRON- in order , into the accustomed course that belong to -PRON- , -PRON- take charge of and master both the thing within -PRON- and -PRON- , because -PRON- remember so far as -PRON- could the teaching of -PRON- craftsman and father .
Plato - Complete Works
Plato
plato
At the beginning it fulfilled his teaching more accurately, but in the end less keenly; the cause of this was the bodily element in its mixture, its companion since its origins long in the past, because this element was marked by a great disorder before it entered into the present world order.
At the beginning it fulfilled his teaching more accurately, but in the end less keenly; the cause of this was the bodily element in its mixture, its companion since its origins long in the past, because this element was marked by a great disorder before it entered into the present world order.
-350
1,997
294
at the beginning it fulfilled his teaching more accurately, but in the end less keenly; the cause of this was the bodily element in its mixture, its companion since its origins long in the past, because this element was marked by a great disorder before it entered into the present world order.
['at', 'the', 'beginning', 'it', 'fulfilled', 'his', 'teaching', 'more', 'accurately', 'but', 'in', 'the', 'end', 'less', 'keenly', 'the', 'cause', 'of', 'this', 'was', 'the', 'bodily', 'element', 'in', 'its', 'mixture', 'its', 'companion', 'since', 'its', 'origins', 'long', 'in', 'the', 'past', 'because', 'this', 'element', 'was', 'marked', 'by', 'great', 'disorder', 'before', 'it', 'entered', 'into', 'the', 'present', 'world', 'order']
at the beginning -PRON- fulfil -PRON- teaching more accurately , but in the end less keenly ; the cause of this be the bodily element in -PRON- mixture , -PRON- companion since -PRON- origin long in the past , because this element be mark by a great disorder before -PRON- enter into the present world order .
Plato - Complete Works
Plato
plato
For from the one who put it together the world possesses all fine things; from its previous condition, on the other hand, it both has for itself from that source everything that is bad and unjust in the heavens, and produces it in its turn in living things.
For from the one who put it together the world possesses all fine things; from its previous condition, on the other hand, it both has for itself from that source everything that is bad and unjust in the heavens, and produces it in its turn in living things.
-350
1,997
257
for from the one who put it together the world possesses all fine things; from its previous condition, on the other hand, it both has for itself from that source everything that is bad and unjust in the heavens, and produces it in its turn in living things.
['for', 'from', 'the', 'one', 'who', 'put', 'it', 'together', 'the', 'world', 'possesses', 'all', 'fine', 'things', 'from', 'its', 'previous', 'condition', 'on', 'the', 'other', 'hand', 'it', 'both', 'has', 'for', 'itself', 'from', 'that', 'source', 'everything', 'that', 'is', 'bad', 'and', 'unjust', 'in', 'the', 'heavens', 'and', 'produces', 'it', 'in', 'its', 'turn', 'in', 'living', 'things']
for from the one who put -PRON- together the world possess all fine thing ; from -PRON- previous condition , on the other hand , -PRON- both have for -PRON- from that source everything that be bad and unjust in the heaven , and produce -PRON- in -PRON- turn in live thing .
Plato - Complete Works
Plato
plato
So while it reared living things in itself in company with the steersman, it created only slight evils, and great goods; but in separation from him, during all the time closest to the moment of his letting go, it manages everything very well, but as time moves on and forgetfulness increases in it, the condition of its original disharmony also takes greater control of it, and, as this time ends, comes to full flower.
So while it reared living things in itself in company with the steersman, it created only slight evils, and great goods; but in separation from him, during all the time closest to the moment of his letting go, it manages everything very well, but as time moves on and forgetfulness increases in it, the condition of its original disharmony also takes greater control of it, and, as this time ends, comes to full flower.
-350
1,997
419
so while it reared living things in itself in company with the steersman, it created only slight evils, and great goods; but in separation from him, during all the time closest to the moment of his letting go, it manages everything very well, but as time moves on and forgetfulness increases in it, the condition of its original disharmony also takes greater control of it, and, as this time ends, comes to full flower.
['so', 'while', 'it', 'reared', 'living', 'things', 'in', 'itself', 'in', 'company', 'with', 'the', 'steersman', 'it', 'created', 'only', 'slight', 'evils', 'and', 'great', 'goods', 'but', 'in', 'separation', 'from', 'him', 'during', 'all', 'the', 'time', 'closest', 'to', 'the', 'moment', 'of', 'his', 'letting', 'go', 'it', 'manages', 'everything', 'very', 'well', 'but', 'as', 'time', 'moves', 'on', 'and', 'forgetfulness', 'increases', 'in', 'it', 'the', 'condition', 'of', 'its', 'original', 'disharmony', 'also', 'takes', 'greater', 'control', 'of', 'it', 'and', 'as', 'this', 'time', 'ends', 'comes', 'to', 'full', 'flower']
so while -PRON- rear live thing in -PRON- in company with the steersman , -PRON- create only slight evil , and great good ; but in separation from -PRON- , during all the time close to the moment of -PRON- letting go , -PRON- manage everything very well , but as time move on and forgetfulness increase in -PRON- , the condition of -PRON- original disharmony also take great control of -PRON- , and , as this time end , come to full flower .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Then the goods it mixes in are slight, but the admixture it causes of the opposite is great, and it reaches the point where it is in danger of destroying both itself and the things in it.
Then the goods it mixes in are slight, but the admixture it causes of the opposite is great, and it reaches the point where it is in danger of destroying both itself and the things in it.
-350
1,997
187
then the goods it mixes in are slight, but the admixture it causes of the opposite is great, and it reaches the point where it is in danger of destroying both itself and the things in it.
['then', 'the', 'goods', 'it', 'mixes', 'in', 'are', 'slight', 'but', 'the', 'admixture', 'it', 'causes', 'of', 'the', 'opposite', 'is', 'great', 'and', 'it', 'reaches', 'the', 'point', 'where', 'it', 'is', 'in', 'danger', 'of', 'destroying', 'both', 'itself', 'and', 'the', 'things', 'in', 'it']
then the good -PRON- mix in be slight , but the admixture -PRON- cause of the opposite be great , and -PRON- reach the point where -PRON- be in danger of destroy both -PRON- and the thing in -PRON- .
Plato - Complete Works
Plato
plato
It is for this reason that now the god who ordered it, seeing it in difficulties, and concerned that it should not, stormtossed as it is, be broken apart in confusion and sink into the boundless sea of unlikeness, takes his position again at its steering oars, and having turned round what had become diseased and been broken apart in the previous rotation, when the world was left to itself, orders it and by setting it straight renders it immortal and ageless.
It is for this reason that now the god who ordered it, seeing it in difficulties, and concerned that it should not, stormtossed as it is, be broken apart in confusion and sink into the boundless sea of unlikeness, takes his position again at its steering oars, and having turned round what had become diseased and been broken apart in the previous rotation, when the world was left to itself, orders it and by setting it straight renders it immortal and ageless.
-350
1,997
462
it is for this reason that now the god who ordered it, seeing it in difficulties, and concerned that it should not, stormtossed as it is, be broken apart in confusion and sink into the boundless sea of unlikeness, takes his position again at its steering oars, and having turned round what had become diseased and been broken apart in the previous rotation, when the world was left to itself, orders it and by setting it straight renders it immortal and ageless.
['it', 'is', 'for', 'this', 'reason', 'that', 'now', 'the', 'god', 'who', 'ordered', 'it', 'seeing', 'it', 'in', 'difficulties', 'and', 'concerned', 'that', 'it', 'should', 'not', 'stormtossed', 'as', 'it', 'is', 'be', 'broken', 'apart', 'in', 'confusion', 'and', 'sink', 'into', 'the', 'boundless', 'sea', 'of', 'unlikeness', 'takes', 'his', 'position', 'again', 'at', 'its', 'steering', 'oars', 'and', 'having', 'turned', 'round', 'what', 'had', 'become', 'diseased', 'and', 'been', 'broken', 'apart', 'in', 'the', 'previous', 'rotation', 'when', 'the', 'world', 'was', 'left', 'to', 'itself', 'orders', 'it', 'and', 'by', 'setting', 'it', 'straight', 'renders', 'it', 'immortal', 'and', 'ageless']
-PRON- be for this reason that now the god who order -PRON- , see -PRON- in difficulty , and concern that -PRON- should not , stormtossed as -PRON- be , be break apart in confusion and sink into the boundless sea of unlikeness , take -PRON- position again at -PRON- steering oar , and have turn round what have become diseased and be break apart in the previous rotation , when the world be leave to -PRON- , order -PRON- and by set -PRON- straight render -PRON- immortal and ageless .
Plato - Complete Works
Plato
plato
What has been described, then, is the end point of everything;
What has been described, then, is the end point of everything;
-350
1,997
62
what has been described, then, is the end point of everything;
['what', 'has', 'been', 'described', 'then', 'is', 'the', 'end', 'point', 'of', 'everything']
what have be describe , then , be the end point of everything ;
Plato - Complete Works
Plato
plato
as for what is relevant to our showing the nature of the king, it is sufficient if we take up the account from what went before.
as for what is relevant to our showing the nature of the king, it is sufficient if we take up the account from what went before.
-350
1,997
128
as for what is relevant to our showing the nature of the king, it is sufficient if we take up the account from what went before.
['as', 'for', 'what', 'is', 'relevant', 'to', 'our', 'showing', 'the', 'nature', 'of', 'the', 'king', 'it', 'is', 'sufficient', 'if', 'we', 'take', 'up', 'the', 'account', 'from', 'what', 'went', 'before']
as for what be relevant to -PRON- show the nature of the king , -PRON- be sufficient if -PRON- take up the account from what go before .
Plato - Complete Works
Plato
plato
When the cosmos had been turned back again on the course that leads to the sort of coming into being which obtains now, the movement of the ages of living creatures once again stopped and produced new effects which were the opposite of what previously occurred.
When the cosmos had been turned back again on the course that leads to the sort of coming into being which obtains now, the movement of the ages of living creatures once again stopped and produced new effects which were the opposite of what previously occurred.
-350
1,997
261
when the cosmos had been turned back again on the course that leads to the sort of coming into being which obtains now, the movement of the ages of living creatures once again stopped and produced new effects which were the opposite of what previously occurred.
['when', 'the', 'cosmos', 'had', 'been', 'turned', 'back', 'again', 'on', 'the', 'course', 'that', 'leads', 'to', 'the', 'sort', 'of', 'coming', 'into', 'being', 'which', 'obtains', 'now', 'the', 'movement', 'of', 'the', 'ages', 'of', 'living', 'creatures', 'once', 'again', 'stopped', 'and', 'produced', 'new', 'effects', 'which', 'were', 'the', 'opposite', 'of', 'what', 'previously', 'occurred']
when the cosmos have be turn back again on the course that lead to the sort of come into being which obtain now , the movement of the age of living creature once again stop and produce new effect which be the opposite of what previously occur .
Plato - Complete Works
Plato
plato
For those living creatures that were close to disappearing through smallness began to increase in size, while those bodies that had just been born from the earth already gray haired began to die again and return into the earth.
For those living creatures that were close to disappearing through smallness began to increase in size, while those bodies that had just been born from the earth already gray haired began to die again and return into the earth.
-350
1,997
227
for those living creatures that were close to disappearing through smallness began to increase in size, while those bodies that had just been born from the earth already gray haired began to die again and return into the earth.
['for', 'those', 'living', 'creatures', 'that', 'were', 'close', 'to', 'disappearing', 'through', 'smallness', 'began', 'to', 'increase', 'in', 'size', 'while', 'those', 'bodies', 'that', 'had', 'just', 'been', 'born', 'from', 'the', 'earth', 'already', 'gray', 'haired', 'began', 'to', 'die', 'again', 'and', 'return', 'into', 'the', 'earth']
for those live creature that be close to disappear through smallness begin to increase in size , while those body that have just be bear from the earth already gray haired begin to die again and return into the earth .
Plato - Complete Works
Plato
plato
And everything else changed, imitating and following on the condition of the universe, and in particular, there was a change to the mode of conception, birth and rearing, which necessarily imitated and kept pace with the change to everything; for it was no longer possible for a living creature to grow within the earth under the agency of others' putting it together, but just as the world order had been instructed to be master of its own motion, so too in the same way its parts were instructed themselves to perform the functions of begetting, birth and rearing so far as possible by themselves, under the agency of a similar impulse.
And everything else changed, imitating and following on the condition of the universe, and in particular, there was a change to the mode of conception, birth and rearing, which necessarily imitated and kept pace with the change to everything; for it was no longer possible for a living creature to grow within the earth under the agency of others' putting it together, but just as the world order had been instructed to be master of its own motion, so too in the same way its parts were instructed themselves to perform the functions of begetting, birth and rearing so far as possible by themselves, under the agency of a similar impulse.
-350
1,997
638
and everything else changed, imitating and following on the condition of the universe, and in particular, there was a change to the mode of conception, birth and rearing, which necessarily imitated and kept pace with the change to everything; for it was no longer possible for a living creature to grow within the earth under the agency of others' putting it together, but just as the world order had been instructed to be master of its own motion, so too in the same way its parts were instructed themselves to perform the functions of begetting, birth and rearing so far as possible by themselves, under the agency of a similar impulse.
['and', 'everything', 'else', 'changed', 'imitating', 'and', 'following', 'on', 'the', 'condition', 'of', 'the', 'universe', 'and', 'in', 'particular', 'there', 'was', 'change', 'to', 'the', 'mode', 'of', 'conception', 'birth', 'and', 'rearing', 'which', 'necessarily', 'imitated', 'and', 'kept', 'pace', 'with', 'the', 'change', 'to', 'everything', 'for', 'it', 'was', 'no', 'longer', 'possible', 'for', 'living', 'creature', 'to', 'grow', 'within', 'the', 'earth', 'under', 'the', 'agency', 'of', 'others', 'putting', 'it', 'together', 'but', 'just', 'as', 'the', 'world', 'order', 'had', 'been', 'instructed', 'to', 'be', 'master', 'of', 'its', 'own', 'motion', 'so', 'too', 'in', 'the', 'same', 'way', 'its', 'parts', 'were', 'instructed', 'themselves', 'to', 'perform', 'the', 'functions', 'of', 'begetting', 'birth', 'and', 'rearing', 'so', 'far', 'as', 'possible', 'by', 'themselves', 'under', 'the', 'agency', 'of', 'similar', 'impulse']
and everything else change , imitate and follow on the condition of the universe , and in particular , there be a change to the mode of conception , birth and rearing , which necessarily imitate and keep pace with the change to everything ; for -PRON- be no longer possible for a live creature to grow within the earth under the agency of other ' put -PRON- together , but just as the world order have be instruct to be master of -PRON- own motion , so too in the same way -PRON- part be instruct -PRON- to perform the function of begetting , birth and rearing so far as possible by -PRON- , under the agency of a similar impulse .
Plato - Complete Works
Plato
plato
We are now at the point that our account has all along been designed to reach.
We are now at the point that our account has all along been designed to reach.
-350
1,997
78
we are now at the point that our account has all along been designed to reach.
['we', 'are', 'now', 'at', 'the', 'point', 'that', 'our', 'account', 'has', 'all', 'along', 'been', 'designed', 'to', 'reach']
-PRON- be now at the point that -PRON- account have all along be design to reach .
Plato - Complete Works
Plato
plato
To go through the changes that have occurred in relation to the other animals, and from what causes, would involve a description of considerable length; those that relate to human beings will be shorter to relate and more to the point.
To go through the changes that have occurred in relation to the other animals, and from what causes, would involve a description of considerable length; those that relate to human beings will be shorter to relate and more to the point.
-350
1,997
235
to go through the changes that have occurred in relation to the other animals, and from what causes, would involve a description of considerable length; those that relate to human beings will be shorter to relate and more to the point.
['to', 'go', 'through', 'the', 'changes', 'that', 'have', 'occurred', 'in', 'relation', 'to', 'the', 'other', 'animals', 'and', 'from', 'what', 'causes', 'would', 'involve', 'description', 'of', 'considerable', 'length', 'those', 'that', 'relate', 'to', 'human', 'beings', 'will', 'be', 'shorter', 'to', 'relate', 'and', 'more', 'to', 'the', 'point']
to go through the change that have occur in relation to the other animal , and from what cause , would involve a description of considerable length ; those that relate to human being will be short to relate and more to the point .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Since we had been deprived of the god who possessed and pastured us, and since for their part the majority of animals all those who had an aggressive nature had gone wild, human beings, by themselves weak and defenseless, were preyed on by them, and in those first times were still without resources and without expertise of any sort; their spontaneous supply of food was no longer available to them, and they did not yet know how to provide for themselves, having had no shortage to force them to do so before.
Since we had been deprived of the god who possessed and pastured us, and since for their part the majority of animals all those who had an aggressive nature had gone wild, human beings, by themselves weak and defenseless, were preyed on by them, and in those first times were still without resources and without expertise of any sort; their spontaneous supply of food was no longer available to them, and they did not yet know how to provide for themselves, having had no shortage to force them to do so before.
-350
1,997
511
since we had been deprived of the god who possessed and pastured us, and since for their part the majority of animals all those who had an aggressive nature had gone wild, human beings, by themselves weak and defenseless, were preyed on by them, and in those first times were still without resources and without expertise of any sort; their spontaneous supply of food was no longer available to them, and they did not yet know how to provide for themselves, having had no shortage to force them to do so before.
['since', 'we', 'had', 'been', 'deprived', 'of', 'the', 'god', 'who', 'possessed', 'and', 'pastured', 'us', 'and', 'since', 'for', 'their', 'part', 'the', 'majority', 'of', 'animals', 'all', 'those', 'who', 'had', 'an', 'aggressive', 'nature', 'had', 'gone', 'wild', 'human', 'beings', 'by', 'themselves', 'weak', 'and', 'defenseless', 'were', 'preyed', 'on', 'by', 'them', 'and', 'in', 'those', 'first', 'times', 'were', 'still', 'without', 'resources', 'and', 'without', 'expertise', 'of', 'any', 'sort', 'their', 'spontaneous', 'supply', 'of', 'food', 'was', 'no', 'longer', 'available', 'to', 'them', 'and', 'they', 'did', 'not', 'yet', 'know', 'how', 'to', 'provide', 'for', 'themselves', 'having', 'had', 'no', 'shortage', 'to', 'force', 'them', 'to', 'do', 'so', 'before']
since -PRON- have be deprive of the god who possess and pasture -PRON- , and since for -PRON- part the majority of animal all those who have an aggressive nature have go wild , human being , by -PRON- weak and defenseless , be prey on by -PRON- , and in those first time be still without resource and without expertise of any sort ; -PRON- spontaneous supply of food be no longer available to -PRON- , and -PRON- do not yet know how to provide for -PRON- , have have no shortage to force -PRON- to do so before .
Plato - Complete Works
Plato
plato
As a result of all of this they were in great difficulties.
As a result of all of this they were in great difficulties.
-350
1,997
59
as a result of all of this they were in great difficulties.
['as', 'result', 'of', 'all', 'of', 'this', 'they', 'were', 'in', 'great', 'difficulties']
as a result of all of this -PRON- be in great difficulty .
Plato - Complete Works
Plato
plato
This is why the gifts from the gods, of which we have ancient reports, have been given to us, along with an indispensable requirement for teaching and education: fire from Prometheus, crafts from Hephaestus and his fellow craftworker, seeds and plants from others.
This is why the gifts from the gods, of which we have ancient reports, have been given to us, along with an indispensable requirement for teaching and education: fire from Prometheus, crafts from Hephaestus and his fellow craftworker, seeds and plants from others.
-350
1,997
264
this is why the gifts from the gods, of which we have ancient reports, have been given to us, along with an indispensable requirement for teaching and education: fire from prometheus, crafts from hephaestus and his fellow craftworker, seeds and plants from others.
['this', 'is', 'why', 'the', 'gifts', 'from', 'the', 'gods', 'of', 'which', 'we', 'have', 'ancient', 'reports', 'have', 'been', 'given', 'to', 'us', 'along', 'with', 'an', 'indispensable', 'requirement', 'for', 'teaching', 'and', 'education', 'fire', 'from', 'prometheus', 'crafts', 'from', 'hephaestus', 'and', 'his', 'fellow', 'craftworker', 'seeds', 'and', 'plants', 'from', 'others']
this be why the gift from the god , of which -PRON- have ancient report , have be give to -PRON- , along with an indispensable requirement for teaching and education : fire from Prometheus , craft from Hephaestus and -PRON- fellow craftworker , seed and plant from other .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Everything that has helped to establish human life has come about from these things, once care from the gods, as has just been said, ceased to be available to human beings, and they had to live their lives through their own resources and take care for themselves, just like the cosmos as a whole, which we imitate and follow for all time, now living and growing in this way, now in the way we did then.
Everything that has helped to establish human life has come about from these things, once care from the gods, as has just been said, ceased to be available to human beings, and they had to live their lives through their own resources and take care for themselves, just like the cosmos as a whole, which we imitate and follow for all time, now living and growing in this way, now in the way we did then.
-350
1,997
402
everything that has helped to establish human life has come about from these things, once care from the gods, as has just been said, ceased to be available to human beings, and they had to live their lives through their own resources and take care for themselves, just like the cosmos as a whole, which we imitate and follow for all time, now living and growing in this way, now in the way we did then.
['everything', 'that', 'has', 'helped', 'to', 'establish', 'human', 'life', 'has', 'come', 'about', 'from', 'these', 'things', 'once', 'care', 'from', 'the', 'gods', 'as', 'has', 'just', 'been', 'said', 'ceased', 'to', 'be', 'available', 'to', 'human', 'beings', 'and', 'they', 'had', 'to', 'live', 'their', 'lives', 'through', 'their', 'own', 'resources', 'and', 'take', 'care', 'for', 'themselves', 'just', 'like', 'the', 'cosmos', 'as', 'whole', 'which', 'we', 'imitate', 'and', 'follow', 'for', 'all', 'time', 'now', 'living', 'and', 'growing', 'in', 'this', 'way', 'now', 'in', 'the', 'way', 'we', 'did', 'then']
everything that have help to establish human life have come about from these thing , once care from the god , as have just be say , cease to be available to human being , and -PRON- have to live -PRON- life through -PRON- own resource and take care for -PRON- , just like the cosmos as a whole , which -PRON- imitate and follow for all time , now live and grow in this way , now in the way -PRON- do then .
Plato - Complete Works
Plato
plato
As for the matter of our story, let it now be ended, and we shall put it to use in order to see how great our mistake was when we gave our account of the expert in kingship and statesmanship in our preceding argument.
As for the matter of our story, let it now be ended, and we shall put it to use in order to see how great our mistake was when we gave our account of the expert in kingship and statesmanship in our preceding argument.
-350
1,997
217
as for the matter of our story, let it now be ended, and we shall put it to use in order to see how great our mistake was when we gave our account of the expert in kingship and statesmanship in our preceding argument.
['as', 'for', 'the', 'matter', 'of', 'our', 'story', 'let', 'it', 'now', 'be', 'ended', 'and', 'we', 'shall', 'put', 'it', 'to', 'use', 'in', 'order', 'to', 'see', 'how', 'great', 'our', 'mistake', 'was', 'when', 'we', 'gave', 'our', 'account', 'of', 'the', 'expert', 'in', 'kingship', 'and', 'statesmanship', 'in', 'our', 'preceding', 'argument']
as for the matter of -PRON- story , let -PRON- now be end , and -PRON- shall put -PRON- to use in order to see how great -PRON- mistake be when -PRON- give -PRON- account of the expert in kingship and statesmanship in -PRON- precede argument .
Plato - Complete Works
Plato
plato
So how do you say we made a mistake, and how great was it?
So how do you say we made a mistake, and how great was it?
-350
1,997
58
so how do you say we made a mistake, and how great was it?
['so', 'how', 'do', 'you', 'say', 'we', 'made', 'mistake', 'and', 'how', 'great', 'was', 'it']
so how do -PRON- say -PRON- make a mistake , and how great be -PRON- ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
In one way it was lesser, in another it was very high minded, and much greater and more extensive than in the other case.
In one way it was lesser, in another it was very high minded, and much greater and more extensive than in the other case.
-350
1,997
121
in one way it was lesser, in another it was very high minded, and much greater and more extensive than in the other case.
['in', 'one', 'way', 'it', 'was', 'lesser', 'in', 'another', 'it', 'was', 'very', 'high', 'minded', 'and', 'much', 'greater', 'and', 'more', 'extensive', 'than', 'in', 'the', 'other', 'case']
in one way -PRON- be less , in another -PRON- be very high minded , and much great and more extensive than in the other case .
Plato - Complete Works
Plato
plato
In that when asked for the king and statesman from the period of the present mode of rotation and generation we replied with the shepherd from the opposite period, who cared for the human herd that existed then, and at that a god instead of a mortal in that way we went very greatly astray.
In that when asked for the king and statesman from the period of the present mode of rotation and generation we replied with the shepherd from the opposite period, who cared for the human herd that existed then, and at that a god instead of a mortal in that way we went very greatly astray.
-350
1,997
290
in that when asked for the king and statesman from the period of the present mode of rotation and generation we replied with the shepherd from the opposite period, who cared for the human herd that existed then, and at that a god instead of a mortal in that way we went very greatly astray.
['in', 'that', 'when', 'asked', 'for', 'the', 'king', 'and', 'statesman', 'from', 'the', 'period', 'of', 'the', 'present', 'mode', 'of', 'rotation', 'and', 'generation', 'we', 'replied', 'with', 'the', 'shepherd', 'from', 'the', 'opposite', 'period', 'who', 'cared', 'for', 'the', 'human', 'herd', 'that', 'existed', 'then', 'and', 'at', 'that', 'god', 'instead', 'of', 'mortal', 'in', 'that', 'way', 'we', 'went', 'very', 'greatly', 'astray']
in that when ask for the king and statesman from the period of the present mode of rotation and generation -PRON- reply with the shepherd from the opposite period , who care for the human herd that exist then , and at that a god instead of a mortal in that way -PRON- go very greatly astray .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But in that we revealed him as ruling over the whole city together, without specifying in what manner he does so, in this way, by contrast, what we said was true, but incomplete and unclear, which is why our mistake was lesser than in the respect just mentioned.
But in that we revealed him as ruling over the whole city together, without specifying in what manner he does so, in this way, by contrast, what we said was true, but incomplete and unclear, which is why our mistake was lesser than in the respect just mentioned.
-350
1,997
262
but in that we revealed him as ruling over the whole city together, without specifying in what manner he does so, in this way, by contrast, what we said was true, but incomplete and unclear, which is why our mistake was lesser than in the respect just mentioned.
['but', 'in', 'that', 'we', 'revealed', 'him', 'as', 'ruling', 'over', 'the', 'whole', 'city', 'together', 'without', 'specifying', 'in', 'what', 'manner', 'he', 'does', 'so', 'in', 'this', 'way', 'by', 'contrast', 'what', 'we', 'said', 'was', 'true', 'but', 'incomplete', 'and', 'unclear', 'which', 'is', 'why', 'our', 'mistake', 'was', 'lesser', 'than', 'in', 'the', 'respect', 'just', 'mentioned']
but in that -PRON- reveal -PRON- as rule over the whole city together , without specify in what manner -PRON- do so , in this way , by contrast , what -PRON- say be true , but incomplete and unclear , which be why -PRON- mistake be less than in the respect just mention .
Plato - Complete Works
Plato
plato
So we should define the manner of his rule over the city; it's in this way that we should expect our discussion of the statesman to reach its completion.
So we should define the manner of his rule over the city; it's in this way that we should expect our discussion of the statesman to reach its completion.
-350
1,997
153
so we should define the manner of his rule over the city; it's in this way that we should expect our discussion of the statesman to reach its completion.
['so', 'we', 'should', 'define', 'the', 'manner', 'of', 'his', 'rule', 'over', 'the', 'city', 'it', 'in', 'this', 'way', 'that', 'we', 'should', 'expect', 'our', 'discussion', 'of', 'the', 'statesman', 'to', 'reach', 'its', 'completion']
so -PRON- should define the manner of -PRON- rule over the city ; -PRON- be in this way that -PRON- should expect -PRON- discussion of the statesman to reach -PRON- completion .
Plato - Complete Works
Plato
plato
It was just for these reasons that we introduced our story, in order that it might demonstrate, in relation to herd rearing, not only that as things now stand everyone disputes this function with the person we are looking for, but also in order that we might see more plainly that other person himself whom alone, in accordance with the example of shepherds and cowherds, because he has charge of human rearing, it is appropriate to think worthy of this name, and this name alone.
It was just for these reasons that we introduced our story, in order that it might demonstrate, in relation to herd rearing, not only that as things now stand everyone disputes this function with the person we are looking for, but also in order that we might see more plainly that other person himself whom alone, in accordance with the example of shepherds and cowherds, because he has charge of human rearing, it is appropriate to think worthy of this name, and this name alone.
-350
1,997
480
it was just for these reasons that we introduced our story, in order that it might demonstrate, in relation to herd rearing, not only that as things now stand everyone disputes this function with the person we are looking for, but also in order that we might see more plainly that other person himself whom alone, in accordance with the example of shepherds and cowherds, because he has charge of human rearing, it is appropriate to think worthy of this name, and this name alone.
['it', 'was', 'just', 'for', 'these', 'reasons', 'that', 'we', 'introduced', 'our', 'story', 'in', 'order', 'that', 'it', 'might', 'demonstrate', 'in', 'relation', 'to', 'herd', 'rearing', 'not', 'only', 'that', 'as', 'things', 'now', 'stand', 'everyone', 'disputes', 'this', 'function', 'with', 'the', 'person', 'we', 'are', 'looking', 'for', 'but', 'also', 'in', 'order', 'that', 'we', 'might', 'see', 'more', 'plainly', 'that', 'other', 'person', 'himself', 'whom', 'alone', 'in', 'accordance', 'with', 'the', 'example', 'of', 'shepherds', 'and', 'cowherds', 'because', 'he', 'has', 'charge', 'of', 'human', 'rearing', 'it', 'is', 'appropriate', 'to', 'think', 'worthy', 'of', 'this', 'name', 'and', 'this', 'name', 'alone']
-PRON- be just for these reason that -PRON- introduce -PRON- story , in order that -PRON- may demonstrate , in relation to herd rearing , not only that as thing now stand everyone dispute this function with the person -PRON- be look for , but also in order that -PRON- may see more plainly that other person -PRON- whom alone , in accordance with the example of shepherd and cowherds , because -PRON- have charge of human rearing , -PRON- be appropriate to think worthy of this name , and this name alone .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But in my view, Socrates, this figure of the divine herdsman is still greater than that of a king, and the statesmen who belong to our present era are much more like their subjects in their natures and have shared in an education and nurture closer to theirs.
But in my view, Socrates, this figure of the divine herdsman is still greater than that of a king, and the statesmen who belong to our present era are much more like their subjects in their natures and have shared in an education and nurture closer to theirs.
-350
1,997
259
but in my view, socrates, this figure of the divine herdsman is still greater than that of a king, and the statesmen who belong to our present era are much more like their subjects in their natures and have shared in an education and nurture closer to theirs.
['but', 'in', 'my', 'view', 'socrates', 'this', 'figure', 'of', 'the', 'divine', 'herdsman', 'is', 'still', 'greater', 'than', 'that', 'of', 'king', 'and', 'the', 'statesmen', 'who', 'belong', 'to', 'our', 'present', 'era', 'are', 'much', 'more', 'like', 'their', 'subjects', 'in', 'their', 'natures', 'and', 'have', 'shared', 'in', 'an', 'education', 'and', 'nurture', 'closer', 'to', 'theirs']
but in -PRON- view , Socrates , this figure of the divine herdsman be still great than that of a king , and the statesman who belong to -PRON- present era be much more like -PRON- subject in -PRON- nature and have share in an education and nurture closer to -PRON- .
Plato - Complete Works
Plato
plato
I suppose you must be right.
I suppose you must be right.
-350
1,997
28
i suppose you must be right.
['suppose', 'you', 'must', 'be', 'right']
-PRON- suppose -PRON- must be right .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Yet they will be neither less nor more worth looking for, whether their natures are of the latter or of the former sort.
Yet they will be neither less nor more worth looking for, whether their natures are of the latter or of the former sort.
-350
1,997
120
yet they will be neither less nor more worth looking for, whether their natures are of the latter or of the former sort.
['yet', 'they', 'will', 'be', 'neither', 'less', 'nor', 'more', 'worth', 'looking', 'for', 'whether', 'their', 'natures', 'are', 'of', 'the', 'latter', 'or', 'of', 'the', 'former', 'sort']
yet -PRON- will be neither less nor more worth look for , whether -PRON- nature be of the latter or of the former sort .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Then let's go back by the following route.
Then let's go back by the following route.
-350
1,997
42
then let's go back by the following route.
['then', 'let', 'go', 'back', 'by', 'the', 'following', 'route']
then let -PRON- go back by the follow route .
Plato - Complete Works
Plato
plato
The sort of expertise we said was 'self directing' in the case of living creatures, but which took its care of them not as individuals but in groups, and which we then went on immediately to call herd rearing you remember?
The sort of expertise we said was 'self directing' in the case of living creatures, but which took its care of them not as individuals but in groups, and which we then went on immediately to call herd rearing you remember?
-350
1,997
222
the sort of expertise we said was 'self directing' in the case of living creatures, but which took its care of them not as individuals but in groups, and which we then went on immediately to call herd rearing you remember?
['the', 'sort', 'of', 'expertise', 'we', 'said', 'was', 'self', 'directing', 'in', 'the', 'case', 'of', 'living', 'creatures', 'but', 'which', 'took', 'its', 'care', 'of', 'them', 'not', 'as', 'individuals', 'but', 'in', 'groups', 'and', 'which', 'we', 'then', 'went', 'on', 'immediately', 'to', 'call', 'herd', 'rearing', 'you', 'remember']
the sort of expertise -PRON- say be ' self direct ' in the case of living creature , but which take -PRON- care of -PRON- not as individual but in group , and which -PRON- then go on immediately to call herd rear -PRON- remember ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
Well, in a way we missed in our aim at this expertise; for we did not at all succeed in grasping the statesman along with the rest or name him, but he eluded us in our naming, and we did not notice.
Well, in a way we missed in our aim at this expertise; for we did not at all succeed in grasping the statesman along with the rest or name him, but he eluded us in our naming, and we did not notice.
-350
1,997
198
well, in a way we missed in our aim at this expertise; for we did not at all succeed in grasping the statesman along with the rest or name him, but he eluded us in our naming, and we did not notice.
['well', 'in', 'way', 'we', 'missed', 'in', 'our', 'aim', 'at', 'this', 'expertise', 'for', 'we', 'did', 'not', 'at', 'all', 'succeed', 'in', 'grasping', 'the', 'statesman', 'along', 'with', 'the', 'rest', 'or', 'name', 'him', 'but', 'he', 'eluded', 'us', 'in', 'our', 'naming', 'and', 'we', 'did', 'not', 'notice']
well , in a way -PRON- miss in -PRON- aim at this expertise ; for -PRON- do not at all succeed in grasp the statesman along with the rest or name -PRON- , but -PRON- elude -PRON- in -PRON- naming , and -PRON- do not notice .
Plato - Complete Works
Plato
plato
All the other sorts of herdsmen, I think, share the feature of rearing their several herds, but although the statesman does not we still applied the name to him, when we should have applied to all of them one of the names that belongs in common to them.
All the other sorts of herdsmen, I think, share the feature of rearing their several herds, but although the statesman does not we still applied the name to him, when we should have applied to all of them one of the names that belongs in common to them.
-350
1,997
253
all the other sorts of herdsmen, i think, share the feature of rearing their several herds, but although the statesman does not we still applied the name to him, when we should have applied to all of them one of the names that belongs in common to them.
['all', 'the', 'other', 'sorts', 'of', 'herdsmen', 'think', 'share', 'the', 'feature', 'of', 'rearing', 'their', 'several', 'herds', 'but', 'although', 'the', 'statesman', 'does', 'not', 'we', 'still', 'applied', 'the', 'name', 'to', 'him', 'when', 'we', 'should', 'have', 'applied', 'to', 'all', 'of', 'them', 'one', 'of', 'the', 'names', 'that', 'belongs', 'in', 'common', 'to', 'them']
all the other sort of herdsman , -PRON- think , share the feature of rear -PRON- several herd , but although the statesman do not -PRON- still apply the name to -PRON- , when -PRON- should have apply to all of -PRON- one of the name that belong in common to -PRON- .
Plato - Complete Works
Plato
plato
What you say is true,
What you say is true,
-350
1,997
21
what you say is true,
['what', 'you', 'say', 'is', 'true']
what -PRON- say be true ,
Plato - Complete Works
Plato
plato
if indeed there is such a name.
if indeed there is such a name.
-350
1,997
31
if indeed there is such a name.
['if', 'indeed', 'there', 'is', 'such', 'name']
if indeed there be such a name .
Plato - Complete Works
Plato
plato
And how would perhaps 'looking after' not have been common to them all, without any specification of it as 'rearing', or any other sort of activity?
And how would perhaps 'looking after' not have been common to them all, without any specification of it as 'rearing', or any other sort of activity?
-350
1,997
148
and how would perhaps 'looking after' not have been common to them all, without any specification of it as 'rearing', or any other sort of activity?
['and', 'how', 'would', 'perhaps', 'looking', 'after', 'not', 'have', 'been', 'common', 'to', 'them', 'all', 'without', 'any', 'specification', 'of', 'it', 'as', 'rearing', 'or', 'any', 'other', 'sort', 'of', 'activity']
and how would perhaps ' look after ' not have be common to -PRON- all , without any specification of -PRON- as ' rearing ' , or any other sort of activity ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
By calling it some sort of expertise in 'herd keeping' or 'looking after', or 'caring for', as applying to them all, we could have covered the statesman too as well as the rest, given that this was the requirement our argument indicated.
By calling it some sort of expertise in 'herd keeping' or 'looking after', or 'caring for', as applying to them all, we could have covered the statesman too as well as the rest, given that this was the requirement our argument indicated.
-350
1,997
237
by calling it some sort of expertise in 'herd keeping' or 'looking after', or 'caring for', as applying to them all, we could have covered the statesman too as well as the rest, given that this was the requirement our argument indicated.
['by', 'calling', 'it', 'some', 'sort', 'of', 'expertise', 'in', 'herd', 'keeping', 'or', 'looking', 'after', 'or', 'caring', 'for', 'as', 'applying', 'to', 'them', 'all', 'we', 'could', 'have', 'covered', 'the', 'statesman', 'too', 'as', 'well', 'as', 'the', 'rest', 'given', 'that', 'this', 'was', 'the', 'requirement', 'our', 'argument', 'indicated']
by call -PRON- some sort of expertise in ' herd keep ' or ' look after ' , or ' care for ' , as apply to -PRON- all , -PRON- could have cover the statesman too as well as the rest , give that this be the requirement -PRON- argument indicate .
Plato - Complete Works
Plato
plato
whom alone, because only he has charge of human rearing in accordance with the example of shepherd and cowherd, it is appropriate to think worthy of this name.'.
whom alone, because only he has charge of human rearing in accordance with the example of shepherd and cowherd, it is appropriate to think worthy of this name.'.
-350
1,997
161
whom alone, because only he has charge of human rearing in accordance with the example of shepherd and cowherd, it is appropriate to think worthy of this name.'.
['whom', 'alone', 'because', 'only', 'he', 'has', 'charge', 'of', 'human', 'rearing', 'in', 'accordance', 'with', 'the', 'example', 'of', 'shepherd', 'and', 'cowherd', 'it', 'is', 'appropriate', 'to', 'think', 'worthy', 'of', 'this', 'name']
whom alone , because only -PRON- have charge of human rearing in accordance with the example of shepherd and cowherd , -PRON- be appropriate to think worthy of this name . ' .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But in what way would the division following this be made?
But in what way would the division following this be made?
-350
1,997
58
but in what way would the division following this be made?
['but', 'in', 'what', 'way', 'would', 'the', 'division', 'following', 'this', 'be', 'made']
but in what way would the division follow this be make ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
In the same way as we previously divided herd rearing by footed and wingless, and non interbreeding and hornless by dividing herd keeping too by these same things, I think, we would have included in our account to the same degree both the present sort of kingship and that in the time of Cronus.
In the same way as we previously divided herd rearing by footed and wingless, and non interbreeding and hornless by dividing herd keeping too by these same things, I think, we would have included in our account to the same degree both the present sort of kingship and that in the time of Cronus.
-350
1,997
295
in the same way as we previously divided herd rearing by footed and wingless, and non interbreeding and hornless by dividing herd keeping too by these same things, i think, we would have included in our account to the same degree both the present sort of kingship and that in the time of cronus.
['in', 'the', 'same', 'way', 'as', 'we', 'previously', 'divided', 'herd', 'rearing', 'by', 'footed', 'and', 'wingless', 'and', 'non', 'interbreeding', 'and', 'hornless', 'by', 'dividing', 'herd', 'keeping', 'too', 'by', 'these', 'same', 'things', 'think', 'we', 'would', 'have', 'included', 'in', 'our', 'account', 'to', 'the', 'same', 'degree', 'both', 'the', 'present', 'sort', 'of', 'kingship', 'and', 'that', 'in', 'the', 'time', 'of', 'cronus']
in the same way as -PRON- previously divide herd rear by footed and wingless , and non interbreeding and hornless by divide herd keep too by these same thing , -PRON- think , -PRON- would have include in -PRON- account to the same degree both the present sort of kingship and that in the time of Cronus .
Plato - Complete Works
Plato
plato
It seems so; but again I ask what step follows this.
It seems so; but again I ask what step follows this.
-350
1,997
52
it seems so; but again i ask what step follows this.
['it', 'seems', 'so', 'but', 'again', 'ask', 'what', 'step', 'follows', 'this']
-PRON- seem so ; but again -PRON- ask what step follow this .
Plato - Complete Works
Plato
plato
It's clear that if we had used the name 'herd keeping' like this, no one would ever have contended with us on the grounds that there is no such thing as caring at all, in the way that it was then justly contended that there was no sort of expertise available that deserved this appellation of 'rearing', but that if there really were such a thing, many people had a prior and better claim to it than any of our kings.
It's clear that if we had used the name 'herd keeping' like this, no one would ever have contended with us on the grounds that there is no such thing as caring at all, in the way that it was then justly contended that there was no sort of expertise available that deserved this appellation of 'rearing', but that if there really were such a thing, many people had a prior and better claim to it than any of our kings.
-350
1,997
417
it's clear that if we had used the name 'herd keeping' like this, no one would ever have contended with us on the grounds that there is no such thing as caring at all, in the way that it was then justly contended that there was no sort of expertise available that deserved this appellation of 'rearing', but that if there really were such a thing, many people had a prior and better claim to it than any of our kings.
['it', 'clear', 'that', 'if', 'we', 'had', 'used', 'the', 'name', 'herd', 'keeping', 'like', 'this', 'no', 'one', 'would', 'ever', 'have', 'contended', 'with', 'us', 'on', 'the', 'grounds', 'that', 'there', 'is', 'no', 'such', 'thing', 'as', 'caring', 'at', 'all', 'in', 'the', 'way', 'that', 'it', 'was', 'then', 'justly', 'contended', 'that', 'there', 'was', 'no', 'sort', 'of', 'expertise', 'available', 'that', 'deserved', 'this', 'appellation', 'of', 'rearing', 'but', 'that', 'if', 'there', 'really', 'were', 'such', 'thing', 'many', 'people', 'had', 'prior', 'and', 'better', 'claim', 'to', 'it', 'than', 'any', 'of', 'our', 'kings']
-PRON- be clear that if -PRON- have use the name ' herd keep ' like this , no one would ever have contend with -PRON- on the ground that there be no such thing as care at all , in the way that -PRON- be then justly contend that there be no sort of expertise available that deserve this appellation of ' rearing ' , but that if there really be such a thing , many people have a prior and well claim to -PRON- than any of -PRON- king .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But care of the whole human community together no other sort of expertise would be prepared to say that it had a better and prior claim to being that than kingly rule, which is over all human beings.
But care of the whole human community together no other sort of expertise would be prepared to say that it had a better and prior claim to being that than kingly rule, which is over all human beings.
-350
1,997
199
but care of the whole human community together no other sort of expertise would be prepared to say that it had a better and prior claim to being that than kingly rule, which is over all human beings.
['but', 'care', 'of', 'the', 'whole', 'human', 'community', 'together', 'no', 'other', 'sort', 'of', 'expertise', 'would', 'be', 'prepared', 'to', 'say', 'that', 'it', 'had', 'better', 'and', 'prior', 'claim', 'to', 'being', 'that', 'than', 'kingly', 'rule', 'which', 'is', 'over', 'all', 'human', 'beings']
but care of the whole human community together no other sort of expertise would be prepare to say that -PRON- have a well and prior claim to be that than kingly rule , which be over all human being .
Plato - Complete Works
Plato
plato
What you say is correct.
What you say is correct.
-350
1,997
24
what you say is correct.
['what', 'you', 'say', 'is', 'correct']
what -PRON- say be correct .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But after that, Socrates, do we see that at the very end of our account we again made a large mistake?
But after that, Socrates, do we see that at the very end of our account we again made a large mistake?
-350
1,997
102
but after that, socrates, do we see that at the very end of our account we again made a large mistake?
['but', 'after', 'that', 'socrates', 'do', 'we', 'see', 'that', 'at', 'the', 'very', 'end', 'of', 'our', 'account', 'we', 'again', 'made', 'large', 'mistake']
but after that , Socrates , do -PRON- see that at the very end of -PRON- account -PRON- again make a large mistake ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
What sort of mistake?
What sort of mistake?
-350
1,997
21
what sort of mistake?
['what', 'sort', 'of', 'mistake']
what sort of mistake ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
It was this, that even if we had been quite convinced that there was some expertise concerned with the rearing of the two footed herd, we should certainly not for that reason immediately have called it the expertise of the king and statesman, as if that were the end of the matter.
It was this, that even if we had been quite convinced that there was some expertise concerned with the rearing of the two footed herd, we should certainly not for that reason immediately have called it the expertise of the king and statesman, as if that were the end of the matter.
-350
1,997
281
it was this, that even if we had been quite convinced that there was some expertise concerned with the rearing of the two footed herd, we should certainly not for that reason immediately have called it the expertise of the king and statesman, as if that were the end of the matter.
['it', 'was', 'this', 'that', 'even', 'if', 'we', 'had', 'been', 'quite', 'convinced', 'that', 'there', 'was', 'some', 'expertise', 'concerned', 'with', 'the', 'rearing', 'of', 'the', 'two', 'footed', 'herd', 'we', 'should', 'certainly', 'not', 'for', 'that', 'reason', 'immediately', 'have', 'called', 'it', 'the', 'expertise', 'of', 'the', 'king', 'and', 'statesman', 'as', 'if', 'that', 'were', 'the', 'end', 'of', 'the', 'matter']
-PRON- be this , that even if -PRON- have be quite convinced that there be some expertise concern with the rearing of the two footed herd , -PRON- should certainly not for that reason immediately have call -PRON- the expertise of the king and statesman , as if that be the end of the matter .
Plato - Complete Works
Plato
plato
What should we have done?
What should we have done?
-350
1,997
25
what should we have done?
['what', 'should', 'we', 'have', 'done']
what should -PRON- have do ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
First of all, as we are saying, we should have altered the name, aligning it more with caring for things than with rearing, and then we should have cut this; for it would still offer room for cuts of no small size.
First of all, as we are saying, we should have altered the name, aligning it more with caring for things than with rearing, and then we should have cut this; for it would still offer room for cuts of no small size.
-350
1,997
214
first of all, as we are saying, we should have altered the name, aligning it more with caring for things than with rearing, and then we should have cut this; for it would still offer room for cuts of no small size.
['first', 'of', 'all', 'as', 'we', 'are', 'saying', 'we', 'should', 'have', 'altered', 'the', 'name', 'aligning', 'it', 'more', 'with', 'caring', 'for', 'things', 'than', 'with', 'rearing', 'and', 'then', 'we', 'should', 'have', 'cut', 'this', 'for', 'it', 'would', 'still', 'offer', 'room', 'for', 'cuts', 'of', 'no', 'small', 'size']
first of all , as -PRON- be say , -PRON- should have alter the name , align -PRON- more with care for thing than with rearing , and then -PRON- should have cut this ; for -PRON- would still offer room for cut of no small size .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Where would they be?
Where would they be?
-350
1,997
20
where would they be?
['where', 'would', 'they', 'be']
where would -PRON- be ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
I imagine, where we would have divided off the divine herdsman, on one side, and the human carer on the other.
I imagine, where we would have divided off the divine herdsman, on one side, and the human carer on the other.
-350
1,997
110
i imagine, where we would have divided off the divine herdsman, on one side, and the human carer on the other.
['imagine', 'where', 'we', 'would', 'have', 'divided', 'off', 'the', 'divine', 'herdsman', 'on', 'one', 'side', 'and', 'the', 'human', 'carer', 'on', 'the', 'other']
-PRON- imagine , where -PRON- would have divide off the divine herdsman , on one side , and the human carer on the other .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But again we ought to have cut into two the art of the carer resulting from this apportionment.
But again we ought to have cut into two the art of the carer resulting from this apportionment.
-350
1,997
95
but again we ought to have cut into two the art of the carer resulting from this apportionment.
['but', 'again', 'we', 'ought', 'to', 'have', 'cut', 'into', 'two', 'the', 'art', 'of', 'the', 'carer', 'resulting', 'from', 'this', 'apportionment']
but again -PRON- ought to have cut into two the art of the carer result from this apportionment .
Plato - Complete Works
Plato
plato
By using what distinction?
By using what distinction?
-350
1,997
26
by using what distinction?
['by', 'using', 'what', 'distinction']
by use what distinction ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
That between the enforced and the voluntary.
That between the enforced and the voluntary.
-350
1,997
44
that between the enforced and the voluntary.
['that', 'between', 'the', 'enforced', 'and', 'the', 'voluntary']
that between the enforced and the voluntary .
Plato - Complete Works
Plato
plato
I think we made a mistake before in this way too, by behaving more simple mindedly than we should have.
I think we made a mistake before in this way too, by behaving more simple mindedly than we should have.
-350
1,997
103
i think we made a mistake before in this way too, by behaving more simple mindedly than we should have.
['think', 'we', 'made', 'mistake', 'before', 'in', 'this', 'way', 'too', 'by', 'behaving', 'more', 'simple', 'mindedly', 'than', 'we', 'should', 'have']
-PRON- think -PRON- make a mistake before in this way too , by behave more simple mindedly than -PRON- should have .
Plato - Complete Works
Plato
plato
We put king and tyrant into the same category, when both they themselves and the manner of their rule are very unlike one another.
We put king and tyrant into the same category, when both they themselves and the manner of their rule are very unlike one another.
-350
1,997
130
we put king and tyrant into the same category, when both they themselves and the manner of their rule are very unlike one another.
['we', 'put', 'king', 'and', 'tyrant', 'into', 'the', 'same', 'category', 'when', 'both', 'they', 'themselves', 'and', 'the', 'manner', 'of', 'their', 'rule', 'are', 'very', 'unlike', 'one', 'another']
-PRON- put king and tyrant into the same category , when both -PRON- -PRON- and the manner of -PRON- rule be very unlike one another .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But now should we set things to rights again, and, as I said, should we divide the expertise of the human carer into two, by using the categories of the enforced and the voluntary?
But now should we set things to rights again, and, as I said, should we divide the expertise of the human carer into two, by using the categories of the enforced and the voluntary?
-350
1,997
180
but now should we set things to rights again, and, as i said, should we divide the expertise of the human carer into two, by using the categories of the enforced and the voluntary?
['but', 'now', 'should', 'we', 'set', 'things', 'to', 'rights', 'again', 'and', 'as', 'said', 'should', 'we', 'divide', 'the', 'expertise', 'of', 'the', 'human', 'carer', 'into', 'two', 'by', 'using', 'the', 'categories', 'of', 'the', 'enforced', 'and', 'the', 'voluntary']
but now should -PRON- set thing to right again , and , as -PRON- say , should -PRON- divide the expertise of the human carer into two , by use the category of the enforced and the voluntary ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
And should we perhaps call tyrannical the expertise that relates to subjects who are forced, and the herd keeping that is voluntary and relates to willing two footed living things that expertise which belongs to statesmanship, displaying, in his turn, the person who has this expertise and cares for his subjects in this way as being genuinely king and statesman?
And should we perhaps call tyrannical the expertise that relates to subjects who are forced, and the herd keeping that is voluntary and relates to willing two footed living things that expertise which belongs to statesmanship, displaying, in his turn, the person who has this expertise and cares for his subjects in this way as being genuinely king and statesman?
-350
1,997
363
and should we perhaps call tyrannical the expertise that relates to subjects who are forced, and the herd keeping that is voluntary and relates to willing two footed living things that expertise which belongs to statesmanship, displaying, in his turn, the person who has this expertise and cares for his subjects in this way as being genuinely king and statesman?
['and', 'should', 'we', 'perhaps', 'call', 'tyrannical', 'the', 'expertise', 'that', 'relates', 'to', 'subjects', 'who', 'are', 'forced', 'and', 'the', 'herd', 'keeping', 'that', 'is', 'voluntary', 'and', 'relates', 'to', 'willing', 'two', 'footed', 'living', 'things', 'that', 'expertise', 'which', 'belongs', 'to', 'statesmanship', 'displaying', 'in', 'his', 'turn', 'the', 'person', 'who', 'has', 'this', 'expertise', 'and', 'cares', 'for', 'his', 'subjects', 'in', 'this', 'way', 'as', 'being', 'genuinely', 'king', 'and', 'statesman']
and should -PRON- perhaps call tyrannical the expertise that relate to subject who be force , and the herd keep that be voluntary and relate to willing two footed living thing that expertise which belong to statesmanship , display , in -PRON- turn , the person who have this expertise and care for -PRON- subject in this way as be genuinely king and statesman ?
Plato - Complete Works
Plato
plato
it's likely that in this way our exposition concerning the statesman would reach completion.
it's likely that in this way our exposition concerning the statesman would reach completion.
-350
1,997
92
it's likely that in this way our exposition concerning the statesman would reach completion.
['it', 'likely', 'that', 'in', 'this', 'way', 'our', 'exposition', 'concerning', 'the', 'statesman', 'would', 'reach', 'completion']
-PRON- be likely that in this way -PRON- exposition concern the statesman would reach completion .
Plato - Complete Works
Plato
plato
It would be a fine thing for us, Socrates.
It would be a fine thing for us, Socrates.
-350
1,997
42
it would be a fine thing for us, socrates.
['it', 'would', 'be', 'fine', 'thing', 'for', 'us', 'socrates']
-PRON- would be a fine thing for -PRON- , Socrates .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But this mustn't be just your view alone; I too have got to share it in common with you.
But this mustn't be just your view alone; I too have got to share it in common with you.
-350
1,997
88
but this mustn't be just your view alone; i too have got to share it in common with you.
['but', 'this', 'mustn', 'be', 'just', 'your', 'view', 'alone', 'too', 'have', 'got', 'to', 'share', 'it', 'in', 'common', 'with', 'you']
but this must not be just -PRON- view alone ; -PRON- too have get to share -PRON- in common with -PRON- .
Plato - Complete Works
Plato
plato
And as it is, according to my view our discussion does not yet seem to have given a complete shape to the king.
And as it is, according to my view our discussion does not yet seem to have given a complete shape to the king.
-350
1,997
111
and as it is, according to my view our discussion does not yet seem to have given a complete shape to the king.
['and', 'as', 'it', 'is', 'according', 'to', 'my', 'view', 'our', 'discussion', 'does', 'not', 'yet', 'seem', 'to', 'have', 'given', 'complete', 'shape', 'to', 'the', 'king']
and as -PRON- be , accord to -PRON- view -PRON- discussion do not yet seem to have give a complete shape to the king .
Plato - Complete Works
Plato
plato
Just as sculptors sometimes hurry when it is not appropriate to do so and actually lose time by making additions and increasing the size of the various parts of their wo beyond what is necessary, so too in our case I suppose that in order to give a grand as well as a quick demonstration of the mistake in the route we previously took, we thought it was appropriate to the king to give largescale illustrations.
Just as sculptors sometimes hurry when it is not appropriate to do so and actually lose time by making additions and increasing the size of the various parts of their wo beyond what is necessary, so too in our case I suppose that in order to give a grand as well as a quick demonstration of the mistake in the route we previously took, we thought it was appropriate to the king to give largescale illustrations.
-350
1,997
411
just as sculptors sometimes hurry when it is not appropriate to do so and actually lose time by making additions and increasing the size of the various parts of their wo beyond what is necessary, so too in our case i suppose that in order to give a grand as well as a quick demonstration of the mistake in the route we previously took, we thought it was appropriate to the king to give largescale illustrations.
['just', 'as', 'sculptors', 'sometimes', 'hurry', 'when', 'it', 'is', 'not', 'appropriate', 'to', 'do', 'so', 'and', 'actually', 'lose', 'time', 'by', 'making', 'additions', 'and', 'increasing', 'the', 'size', 'of', 'the', 'various', 'parts', 'of', 'their', 'wo', 'beyond', 'what', 'is', 'necessary', 'so', 'too', 'in', 'our', 'case', 'suppose', 'that', 'in', 'order', 'to', 'give', 'grand', 'as', 'well', 'as', 'quick', 'demonstration', 'of', 'the', 'mistake', 'in', 'the', 'route', 'we', 'previously', 'took', 'we', 'thought', 'it', 'was', 'appropriate', 'to', 'the', 'king', 'to', 'give', 'largescale', 'illustrations']
just as sculptor sometimes hurry when -PRON- be not appropriate to do so and actually lose time by make addition and increase the size of the various part of -PRON- wo beyond what be necessary , so too in -PRON- case -PRON- suppose that in order to give a grand as well as a quick demonstration of the mistake in the route -PRON- previously take , -PRON- think -PRON- be appropriate to the king to give largescale illustration .
Plato - Complete Works
Plato
plato
We took upon ourselves an astonishing mass of material in the story we told, so forcing ourselves to use a greater part of it than necessary; thus we have made our exposition longer, and have in every way failed to apply a finish to our story, and our account, just like a portrait, seems adequate in its superficial outline, but not yet to have received its proper clarity, as it were with paints and the mixing together of colors.
We took upon ourselves an astonishing mass of material in the story we told, so forcing ourselves to use a greater part of it than necessary; thus we have made our exposition longer, and have in every way failed to apply a finish to our story, and our account, just like a portrait, seems adequate in its superficial outline, but not yet to have received its proper clarity, as it were with paints and the mixing together of colors.
-350
1,997
432
we took upon ourselves an astonishing mass of material in the story we told, so forcing ourselves to use a greater part of it than necessary; thus we have made our exposition longer, and have in every way failed to apply a finish to our story, and our account, just like a portrait, seems adequate in its superficial outline, but not yet to have received its proper clarity, as it were with paints and the mixing together of colors.
['we', 'took', 'upon', 'ourselves', 'an', 'astonishing', 'mass', 'of', 'material', 'in', 'the', 'story', 'we', 'told', 'so', 'forcing', 'ourselves', 'to', 'use', 'greater', 'part', 'of', 'it', 'than', 'necessary', 'thus', 'we', 'have', 'made', 'our', 'exposition', 'longer', 'and', 'have', 'in', 'every', 'way', 'failed', 'to', 'apply', 'finish', 'to', 'our', 'story', 'and', 'our', 'account', 'just', 'like', 'portrait', 'seems', 'adequate', 'in', 'its', 'superficial', 'outline', 'but', 'not', 'yet', 'to', 'have', 'received', 'its', 'proper', 'clarity', 'as', 'it', 'were', 'with', 'paints', 'and', 'the', 'mixing', 'together', 'of', 'colors']
-PRON- take upon -PRON- an astonishing mass of material in the story -PRON- tell , so force -PRON- to use a great part of -PRON- than necessary ; thus -PRON- have make -PRON- exposition longer , and have in every way fail to apply a finish to -PRON- story , and -PRON- account , just like a portrait , seem adequate in -PRON- superficial outline , but not yet to have receive -PRON- proper clarity , as -PRON- be with paint and the mixing together of color .
Plato - Complete Works
Plato
plato
But it is not painting or any other sort of manual craft, but speech and discourse
But it is not painting or any other sort of manual craft, but speech and discourse
-350
1,997
82
but it is not painting or any other sort of manual craft, but speech and discourse
['but', 'it', 'is', 'not', 'painting', 'or', 'any', 'other', 'sort', 'of', 'manual', 'craft', 'but', 'speech', 'and', 'discourse']
but -PRON- be not paint or any other sort of manual craft , but speech and discourse
Plato - Complete Works
Plato
plato
, that constitute the more fitting medium for exhibiting all living things, for those who are able to follow; for the rest, it will be through manual crafts.
, that constitute the more fitting medium for exhibiting all living things, for those who are able to follow; for the rest, it will be through manual crafts.
-350
1,997
157
, that constitute the more fitting medium for exhibiting all living things, for those who are able to follow; for the rest, it will be through manual crafts.
['that', 'constitute', 'the', 'more', 'fitting', 'medium', 'for', 'exhibiting', 'all', 'living', 'things', 'for', 'those', 'who', 'are', 'able', 'to', 'follow', 'for', 'the', 'rest', 'it', 'will', 'be', 'through', 'manual', 'crafts']
, that constitute the more fitting medium for exhibit all live thing , for those who be able to follow ; for the rest , -PRON- will be through manual craft .
Plato - Complete Works
Plato
plato
That much is correct; but show me how you say we have not yet given an adequate account.
That much is correct; but show me how you say we have not yet given an adequate account.
-350
1,997
88
that much is correct; but show me how you say we have not yet given an adequate account.
['that', 'much', 'is', 'correct', 'but', 'show', 'me', 'how', 'you', 'say', 'we', 'have', 'not', 'yet', 'given', 'an', 'adequate', 'account']
that much be correct ; but show -PRON- how -PRON- say -PRON- have not yet give an adequate account .