sentence
stringlengths
11
96
audio
audioduration (s)
1.62
11.4
prediction
stringlengths
11
94
Ei wraig gyntaf oedd Alys Llinos.
I'w wraig gyntaf oedd Alys Llinos
Cyrraedd Caerdydd gyda Edwyn Aeron erbyn chwech meddai hi.
Cyroedd caer dydd gyda Edwyn Euron erbyn chwech, meddai hi.
Yfodd Olwen Eirian ychydig o de a bwyta ychydig o dost a marmalêd.
Yfodd Olwen Eirian ychydig o de a bwyta ychydig o dost a marmaled.
Astudiaeth o ddatblygiad y Gymraeg gan Leusa Pugh yw Datblygiad yr Iaith Gymraeg.
Astudiaeth o ddasblygiad y Gymraeg gan Leusa Pugh yw dasblygiad yr iaith Gymraeg.
Roedd Hywel Owens yn dirfeddiannwr, ac yn feistr yr helfa.
Roedd Hywel Owens yn dirfeddianwr ac yn feistr yr helfa.
Ond nid doli gyffredin mo Ceri Heledd.
Ond nid dolig y Ffredin mor cari heledd.
Roedd Anwen Bowen yn siarad gyda'r robin oedd yn hopian o gwmpas.
Anwen Bowen yn siarad gyda’r Brobin oedd yn hopian o gwmpas.
Ysgrifennwyd yr holl ganeuon gan Arwel Owens, heblaw y rhai a nodwyd.
Ysgrifennwyd yr holl gynneuon gan Arwel Owed heblaw yr ei anodwyd.
Penderfynodd Ioan ap Osian sefyll yn yr etholaeth hon.
Pen dyfynodd Ioan ap Osian sefyll yn yr etholaeth hon.
Mae Gruffudd yn chwa o awyr iach.
Mae Gruffydd yn chwa o awydd i ach.
Pennaeth a thad i nifer o seintiau oedd Rhun Elis.
Pen naeth y ffad i nifer o sintioi, oedd yr un Elis.
Aeth Ioan at ei waith i'r offis lle'r oedd yn glerc.
Aeth Ioan at ei waith i’r offis lle’r oedd yn glerc.
Ymuna gyda Owen wrth iddo wynebu Maredudd y Ddraig Dân.
Ymina Gidegoen wrth iddo wynebu Maredudd y Ddraig Da.
Llawlyfr ar gerdd dant gan Eirian Morfudd yw Cerdd Dant.
Llaw lyfr ar gerdd dant gan Eirian Morfudd yw certh dant.
Ar ba sianel ma Nia ferch Eira yn sylwebu?
Erbyn sianel, mae Nia ferch Eira yn sywebu.
Llinos ferch Angharad a phlant a phobl ifanc yr ardal.
Llinos ferch Angharad a phlant a phobl i fy nghirorddau.
Astudiaeth ddiwinyddol gan Eira Enfys yw Diwinyddiaeth ar Waith.
Astutiaeth ddiwynyddol gan Eira Enfys yw diwynyddiaeth ar waith.
Mae Alaw yn derbyn y penderfyniad yn anfoddog.
Mae alaw yn derbyn y penderfyniad yn anfoddog.
Cafodd Elis Hywel ei brentisio at dorrwr cerrig.
Cafodd Elis Hywel ei brentisio at dorrwc eryg.
Mae Maredudd Powell yn cael profiad o weld creadur arallfydol.
Mae Maredudd Powell yn cael profiad o weld creadur arallfydol.
Gofynna i Wicipedia pwy oedd Llywelyn Harri?
Gofyna i Wikipedia pwy oedd Llywelyn Harri.
Bu Peredur Howell yn ôl-lyngesydd yn y Llynges Frenhinol.
Bu Peredur Hywel yn ôl lyngesydd yn y llynges frenhinol.
Mae Ioan Owen yn un o sêr y ffilm ffantasi Batman Returns.
Mae Ioan Owen yn un o sêr y ffilm ffantasi Batman Returns.
Dadleuodd Beuno ap Aeron fod ganddo hawl i amddiffyn ei eiddo.
Badlaiodd Beuno ap Euron fod ganddo hawl i amddiffin ei eiddo.
Fodd bynnag, nid oedd gan Elin unrhyw fwriad o ymladd.
Fodd bynnag, nid oedd gan Elin unrhyw fwriad o ymladd.
Casgliad o straeon byrion i oedolion gan Arwel Rhun yw Yr Helygen Gam.
Casgliad o straeon byrion i oedolion gan Arwel Rhun yw “yr helygen gam”.
Myfyr Hefin sydd yn paratoi'r brechdanau achos mae'n mwynhau coginio
Myddir Hefin, sydd yn paratoi'r brechdana, achos mae'n mwynhau coginio.
Helo, Huw ap Ianto sydd yma.
Helo, Huw ap Ianto sydd yma.
Pan ddaethant at y drws, daeth Olwen Huws allan.
Pam ddaethant at y drws, daeth Olwen Hughes allan.
Pwy yw Elis ap Hywel?
Pwy yw Elis ap Owel?
Mae Ioan Pugh wir wedi mwynhau'r gweithdai yn eich cwmni
Mae Ioan Pugh wir wedi mwynhau'r gweithdai yn eich cwmni.
Yr oedd Hefin a minnau yn gyfeillion mawr.
Yr oedd Hefyn a minnau yn gyfeillion mawr.
Oherwydd y stori hon, gwelir Hawys yn aml yn dal rhosyn.
Oherwydd y stori hon, gwelir Hawys yn aml yn daw Rosyn.
Darlun olew gan yr arlunydd Heledd ferch Eigra ydy'r Ffiol o Flodau.
Darlyn olyw gan yr arlunydd heledd ferch Eigra ydirffiol o flodau.
Daeth Rhun ap Elis yn brif weinidog ar ôl Cerys ferch Seren.
Daeth Rhun ap Elis yn Brif Weinidog ar ôl Cerys ferch Seren.
Cyhoeddodd Harri ap Rhys ambell i bwt o farddoniaeth yng nghylchgronau Llundain.
Cyhoeddodd Harri ap Rhys ambell i bwt o farddoniaeth ynghylch gronau Llundain.
Roedd Seren Owens yn hoffi siarad.
Roedd Seren Owens yn hoffi siarad.
Safodd Iola yn crynu o'i chorun i'w sawdl.
Safodd Iola yn crynu o’i choryn i’w sawdl.
Teimlai Seren yn fwy unig nag erioed.
Teimlai Seren yn mwy unig nag erioed.
Yn y dyddiau ar ôl yr adroddiad, cafodd gweithredoedd personol Eira Howell eu herio.
Yn y dyddiau ar ôl yr adroddiad, cafodd gweithredoedd personol Eira Hywel eu heri.
Un Nos Ola Leuad gan Hawys ferch Erin yw un o fy hoff nofelau.
Un nos olau leiad gan Hawys ferch Erin yw un o fy hoff nolbeliau.
Drama un act gan Blodeuwedd Iola yw Iechyd Da.
Drama un act gan blodiwedd Iola yw iechyd da.
Roedd Hefin Bevan, Brenin Aur Cymru yn gyfreithiwr a gwleidydd Rhyddfrydol Cymreig.
Roedd Hefin Befan, Brenin a'r Cymru, yn gyfreithiwr a gwleidydd rhyddfrydol Cymreig.
Er hyn oll cafodd Enfys Powell ieuenctid hapus.
Er hyn oll, cafodd Enfys Powell ei gyntud hapus.
Comisiynwyd y bardd Olwen ap Hefin i ysgrifennu sloganau a cherddi i hyrwyddo'r cynnyrch.
Comisiynwyd y barf Olwen ap Hefin i ysgrifennu sloganau a cherddi i hyrwyddo’r cynnyrch.
Ydy Elis yna?
Ydy Elis yna?
Bywgraffiad o'r pêl-droediwr byd enwog Hywel ap Peredur yw Y Cawr Addfwyn.
Biwgraffiad o’r pêl-droedio’r byd enwog Hywel ap Peredur yw y cawr, add Fwyn.
Sut yr oedd Ianto ap Dafydd wedi ei siomi?
Sut yr oedd Ianto ap Dafydd wedi ei siomi.
Dafad drist yw Gwion.
Dafad drist yw Gwion.
Dyma nofel olaf y drioleg gan Llinos Griffiths.
Dyma nofel olaf y drioleg gan Llinos Griffiths.
Mae LLeuwen yn dal i olchi a smwddio i gadw Delyth a'i phlant.
Mae Lleuwen yn dal i olchi a smwddio i gadw Delyth a’i phlant.
Roedd yn amhosib deall beth oedd Llinos bach eisiau.
Roedd yn amhosibl deall beth oedd Llinos bach eisiau.
Darlith gan Llinos Alys yw Methiant Prifysgolion Cymru.
Darlyth gan Llinos Alys yw methiant prifysgolion Cymru.
Prin yr oedd diwrnod yn mynd heibio heb i Rhys ddod â chwningen iddo.
Prin yr oedd diwrnod yn mynd heibio heb i Rhys ddod â Cwningen iddo.
Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Menna Elfyn yw Rana Rebel.
Nofel ar gyfer plant a'r arddegau gan Menna Elfin yw rhan ar ebel.
Chwarddodd Lowri fel y gwnaeth hi y bore cyntaf.
Chwarddodd Lowri fel y gwnaeth i y bore cyntaf.
Mae Heledd yn cyfaddef pob dim.
Mae helod yn cyfaddef bob dim.
Diolch hefyd i Trystan Hughes am ein helpu i nabod rhai o'r planhigion.
Diolch hefyd i Trystan Hughes am ei nhelpi i nabod rai o'r planhigion.
Roedd Guto Bowen yn saer a bu'n gweithio i gwmni rheilffordd ym Manceinion.
Roedd Guto Bowen yn saer a bu i gweithio i gwmni’r rheilffordd yn Manceinion.
Roedd Huw Dafydd yn weinidog y Bedyddwyr, yn hynafiaethydd ac yn llenor.
Roedd Huw Dafydd yn Weinidog y Bedyddwyr, yn hynafieithydd ac yn llenor.
Pwy oedd Tudur ap Siôn?
Pwy oedd Tudur ap Siôn?
Rwy'n hoffi rhaglen Lleuwen Nia yn fawr.
Rwy'n hoffi rhaglen Lleuwen Nia yn fawr.
Roedd yn fab hynaf Haf Bevan, deiliaid y fferm.
Roedd yn fab hynaf haf Befan deiliad y fferm.
Daw Lleuwen ferch Nia yr actores yn wreiddiol o Wauncaegurwen.
Daw Lleuwen ferch Nia yr actores yn wreiddiol o wain cae Girwen.
Mae Lleucu Menna yn ddeugain oed erbyn hyn.
Mae Lluci Menna yn ddeugain oed y bynn hyn.
Roedd Hedydd Parri yn actor poblogaidd o Brydain.
Roedd Hedydd Parry yn actor poblogaidd o Brydain.
Roedd grymoedd arbennig gan Ffowc ap Arwel.
Roedd grymoedd Arbennig gan Ffowc a Barwel.
Mae Osian newydd sylweddoli na fydd yn gallu mynd bryd hynny.
Mae Osian newydd sylweddoli na fydd yn gallu mynd bryd hynny.
Defnyddid Gwelliant Llywelyn yn anaml.
Defnyddid gwelliant Llywelyn yn anaml.
Parhad o stori antur Hedydd ac Edwyn yng ngwlad hud Gwernyfed.
Parhad o stori antur Hedydd ac Edwyn yng ngladd hyd Gwernyfed.
Pwy ydy Angharad ferch Awen?
Pwy ydy Angharad ferch Awen?
Un tocyn i weld Aeron Hedydd, os gwelwch yn dda.
Un tocyn i weld Euron heddiw, os gwelych yn dda!
Tynnodd Enfys y rhaff i fyny eto i ben y simnai.
Tynnodd Enfys yr haff i fyny eto i ben y simnai.
Byddai Rhun yn aml yn ddigllon iawn wrthi.
Byddai’r hun yn aml yn ddiglon iawn wrthi.
Yr oedd hi am ddwyn Nia i fyny i fyw ar y tir.
Yr oedd hi am ddwy niau fyny i fyw ar y tir.
Cafodd Lowri Elliw a Rhys Elwyn pum mab a chwech o ferched.
Cafodd Lowri Elliw a’r Hys Elwyn pum mab a chwech o ferched.
Cyfrol o ysgrifau gan Ianto Huw yw Cylch Cyflawn.
Cyfrol o ysgrifau gan Ianto Huw yw cylch cyflawn.
Deg o ddramâu'r dramodydd o Eifionydd ynghyd â chyflwyniad gan Awen Angharad.
Deg o ddramaer dramodydd oedd Ionydd yng nghyd a chyflwyniad gan Awen yng Ngharad.
Mae Dafydd Ieuan yn gyn-ddisgybl o Ysgol y Preseli, Crymych.
Mae Dafydd Ieuan yn gyn-disgybl o Ysgol y Pryseli crymych.
Roedd Iola ferch Alaw yn brif weinidog ac yn aelod o'r Blaid Lafur.
Roedd I olaf erch alaw yn Brif Weinidog ac anelod o'r Blaid Lafyr.
Lleucu Griffiths yw gweinidog Iechyd Cymru.
Lleucu Griffiths yw Gweinidog Iechyd Cymru.
Y tro cyntaf y clywais sôn am Leusa oedd yng Nghaerdydd.
Y tro cyntaf y cloes sôn am Leusa oedd yng Nghaerdydd.
Ai stori drist Awen Price sydd wrth wraidd hyn?
A’i stori drist Awen Price sydd wrth wraidd hyn.
Tra'n dysgu, fe wnaeth Elwyn ap Trystan barhau gyda'i yrfa perfformio a recordio toreithiog.
Tra’n dysgu, fe wnaeth Elwyn ap Trystan barhau gyda’i yrfa perfformio a recordio torieithiog.
Yn ogystal â bod yn dirfeddiannwr bu Hywel yn gwasanaethu fel twrnai.
Yn ogystal â bod yn ddirfeddianwr, bu Hywel yn gwasanaethu fel twrnai.
Roedd Angharad Lleucu yn arweinydd Plaid Cymru.
Roedd Angharad Lleucu yn arweinydd plaidd Cymru.
Eira ferch Enfys oedd maer Llundain o flaen Cerys Delyth.
Ira ferch Enfys oedd Maer Llundain o flaen Cerys Delyth.
Ymhob cyfarfod pregethu, cyngerdd, neu ddarlith, yr oedd Myfyr yn un o'r gynulleidfa.
Ymhob cyfarfod pregethu, cyngerdd, neu ddarlith, roedd Myfyr yn un o’r gynulleidfa.
Y ddau fwyaf adnabyddus ohonynt ydyw Ianto Jones ac Erin Jones.
Y ddau fwyaf adnabyddus ohonynt yw Ianto Jones ac Erin Jones.
Cyfrol gynhwysfawr am amaethwyr Môn gan yr awdur Elfyn Bellis.
Cyfro gonhwysfawr am amaethwyr môn gan yr awdur Elfin Bellis.
Arwel ap Rhun oedd sefydlydd ysgol ramadeg rydd Biwmares.
Arwel ap Rhun oedd sefydlydd ysgol ramadeg rydd biwmarys.
Arluniwyd gan Lleucu ferch Alys.
Arluniwyd gan Lleucu ferch Alys.
Llyfr ar wledydd lleiafrifol Ewrop gan Maredudd ap Owen yw Pe Bai Cymru'n Rhydd.
Llifr arwledydd lleiafrifol Ewrop gan Meredudd ap Owen yw pe bai Cymru’n rhydd.
Bu distawrwydd, ac yna cododd Gwion Gruffudd ar ei draed yn sydyn.
Bu distewrwydd, ac yna cododd Gwion Gruffudd ar ei draed yn sydyn.
Cafodd Beuno yrfa lwyddiannus fel dyfarnwr a gweinyddwr rygbi'r gynghrair.
Cafodd Beino yrfa lwyddiannus fel dyfarnwr a gweinyddwr rygbir gynghrair.
Elfyn ydy fy enw i.
Elfin ydyf y enwi.
Ydi, mae Yn ôl i Meredudd Gwion yn sâl mewn cymhariaeth.
Ydy, mae yn ôl i Meredudd Gwion yn sâl mewn cymhariaeth.
Neithiwr, gesi freuddwydd am fynd i gig Nia Howell.
Neithiwr, cysifrwyddwyd am fy digu i gynnie Hywel.
Ceisiwn gofio peth o Gywydd yr Wylan, cywydd gorau Edwyn Huws.
Ceisio’n gofio peth o gywyd yr wylan, cywyd gorau Edwyn Hughes.
Llyfr ac astudiaeth lenyddol, Gymraeg gan Gwion ap Maredudd yw Elfennau Barddoniaeth.
Llifr a castidiaeth lenyddol Gymraeg gan Gwion ap Maredudd yw elfennau barddoniaeth.