user
stringlengths 41
1.1k
| bot
stringclasses 3
values |
|---|---|
Premise is: Αντίθετα, ο αντίκτυπος του όγκου είναι μεγαλύτερος στις Η.Π.Α. από ότι στη Γαλλία, επειδή οι Η.Π.Α. έχουν χαμηλότερες ταχυδρομικές πυκνότητες και μεγαλύτερη μεταβολή σε όγκους.
Hypothesis is: Υπάρχει πολύ μεγαλύτερη επίδραση της έντασης στις Ηνωμένες Πολιτείες. | entailment |
Premise is: After shuttering the DOE, Clinton could depict himself as a crusader against waste and bureaucracy who succeeded where even Reagan failed.
Hypothesis is: Clinton shuttered the DOE to move against waste. | entailment |
Premise is: Recently, however, I have settled down and become decidedly less experimental.
Hypothesis is: I am still as experimental as ever, and I am always on the move. | contradiction |
Premise is: To the northwest of the chateau, the Grand Trianon palace, surrounded by pleasantly unpompous gardens, was the home of Louis XIV's mistress, Madame de Maintenon, where the aging king increasingly took refuge.
Hypothesis is: Madame de Maintenon lived in the Grand Trianon palace. | entailment |
Premise is: 在圣达菲，西班牙裔的遗产和人口仍然相当可观，新的伪西班牙语名称比加利福尼亚州或图森州更合适。
Hypothesis is: 圣达菲的每个人都有一个美国名字。 | contradiction |
Premise is: His proud reserve--a product of 40 years in the spotlight--is refreshing but does not bode well for his capacity to shepherd big ideas through Congress.
Hypothesis is: He is a reserved person. | entailment |
Premise is: Can you point me to housewares?
Hypothesis is: As I ask for directiions, I'm wondering if they even sell household goods here. | neutral |
Premise is: Levasseur; Χαμογέλασε λίγο.
Hypothesis is: Χαμογέλασε λίγο. | entailment |
Premise is: Aproximadamente el 25% del cuerpo estudiantil actual de la Catedral recibe cierta cantidad en asistencia financiera.
Hypothesis is: No damos ayuda financiera a ningún estudiante. | contradiction |
Premise is: That is, businesses commonly contract out any function that can be done by another firm at a lower cost.
Hypothesis is: Some firsts are able to perform business functions at different costs. | entailment |
Premise is: Örneğin, bazılarının, kullanılan ekipmandan veya oyunun oynadığı alandan belirgin şekilde çıkarılmış türevleri vardır.
Hypothesis is: Tüm sporlar adını sporda kullanılan bir ekipmandan alır. | contradiction |
Premise is: Тонкая едкая улыбка заиграла на надменных губах офицера.
Hypothesis is: Офицер улыбнулся. | entailment |
Premise is: Shall I tell you what it would be like for your soul to live in the muck of a swamp in a mandrake root? Dave shook his head.
Hypothesis is: Shall I send your soul into a mandrake root? | neutral |
Premise is: But you have to have money to save it, and not many couples with young children have the luxury of tucking away $2,000 apiece annually for their Golden Years.
Hypothesis is: Couples always put their retirement ahead of their kids. | contradiction |
Premise is: Benchmarked by U.S.
Hypothesis is: Canada benchmarked it. | contradiction |
Premise is: The Wall Street Journal Business Bulletin has a fact that dramatizes how profoundly well-off this country is--Americans throw out approximately 12 percent of the stuff they buy at the supermarket.
Hypothesis is: Americans just throw away 12 percent of what they buy at gas stations. | contradiction |
Premise is: Many Greeks in Asia Minor were forced to leave their homes and brought an influence of eastern cadences with them.
Hypothesis is: The poor Greeks shouldn't have had to leave their homes. | neutral |
Premise is: Always check with drivers and hotel employees to determine if road conditions are good before you depart.
Hypothesis is: It is important to ensure good road conditions before leaving. | entailment |
Premise is: Look here, you've been asking me a lot of questions.
Hypothesis is: Look here, you have barely asked me any question. | contradiction |
Premise is: The most comfortable courses are in the cooler hill stations, notably Cameron Highlands and Fraser's Hill.
Hypothesis is: The hill stations were too cold for a course. | contradiction |
Premise is: Just east of the Star Ferry terminal, you'll come to CityHall.
Hypothesis is: City Hall is extremely far west of the ferry terminal. | contradiction |
Premise is: right well the preseason really doesn't mean anything either
Hypothesis is: The preseason means everything, and they know it too. | contradiction |
Premise is: hi Mary have you gone visiting uh any new restaurants lately
Hypothesis is: Hi Mary, thanks for going to the restaurant with me yesterday, it was fun. | contradiction |
Premise is: At the same moment I felt a terrific blow on the back of my head… ." She shuddered.
Hypothesis is: I was hit on the back of my head with a baseball bat. | neutral |
Premise is: but but it is peaceful i mean it is relaxing to do once you find the time to do it
Hypothesis is: The time it takes is not very much. | neutral |
Premise is: But if banks, airlines, and communications companies accept key recovery, the terrorists will risk potential exposure every time they do business with those institutions.
Hypothesis is: Banks, airlines, and communications companies support terrorists. | neutral |
Premise is: i bet it was that they do that you know they they have kittens out there in the garage or out in the barn and the first time you try to get around the kittens you know it's you'd have to catch them with a uh a fish net or something because they scamper away so quick
Hypothesis is: The prey is meant to be eaten. | contradiction |
Premise is: yes well yeah i am um actually actually i think that i at the higher level education i don't think there's so much of a problem there it's pretty much funded well there are small colleges that i'm sure are struggling
Hypothesis is: Small colleges never have any troubles or challenges. | contradiction |
Premise is: لماذا تركت ولفرستون والآخرين يذهبون؟ بكى بلمسة من المرارة.
Hypothesis is: لم يكن ولفرستون الشخص الوحيد الذي غادر. | entailment |
Premise is: It's all right.
Hypothesis is: It is well and we will be on our way. | neutral |
Premise is: In a moment or two he was back.
Hypothesis is: While he was gone, I spent some time observing the room. | neutral |
Premise is: Yeye ni mnywaji wa damu.
Hypothesis is: Yeye hunywa damu. | entailment |
Premise is: ہم ٹی وی پر کچھ دیکھ رہے تھے۔
Hypothesis is: Hum TV ko dekh rehe hain. | entailment |
Premise is: At the pictures the crooks always have a restoorant in the Underworld.
Hypothesis is: The crooks spent the day at the movies. | contradiction |
Premise is: Clean shaven, I think and dark."
Hypothesis is: That person looked really handsome. | neutral |
Premise is: For example, Bruce Barton's The Man Nobody Knows , a best seller in 1925-26, portrays Jesus as the ultimate businessman.
Hypothesis is: Bruce Barton's The Man Nobody Knows portrays Jesus as the ultimate businessman. | entailment |
Premise is: Nó đơn giản hơn, giống như cái mà cô ấy đưa cho tôi tất cả đều chi tiết và phức tạp và cái thứ hai thì đơn giản.
Hypothesis is: Cô ấy đưa cho tôi hai dạng hướng dẫn và tôi ưa thích loại thứ nhất chi tiết hơn. | neutral |
Premise is: Kuhusu yeye katika kiuno, ambapo usiku wote uliopita ulikuwa na amani sana, kulikuwa wazimu wenye zogo ya watu sitini.
Hypothesis is: Usiku ulionekana kuwa wa kupumzika ingawa kulikuwa na vurugu nyingi baadaye. | entailment |
Premise is: Waldemar Szary, a food technician at the OSM 'Paziocha', was having a very bad day - the kind of a very bad day, which normally comes after one of those very good days.
Hypothesis is: Waldemar Szary was having the best day of her young life. | contradiction |
Premise is: Some travelers add Molokai and Lanai to their itineraries.
Hypothesis is: Several tourists decide to plan for traveling to Molokai and Lanai. | entailment |
Premise is: oh constantly
Hypothesis is: Rarely | contradiction |
Premise is: In both Britain and America, the term covers nearly everybody.
Hypothesis is: In both Britain and America the term fails to cover anyone. | contradiction |
Premise is: Bari mai, saman machine kai upar hona chahiye kuch minutes kai lye aur phe machine minutes kai lye is tarha.
Hypothesis is: اعتراض مشین پر نہیں ہوسکتی ہے. | contradiction |
Premise is: and the like a guy does it and he has his own pigs
Hypothesis is: The guy is a pig farmer in Iowa. | neutral |
Premise is: Cirque du Soleil's The latest from the acclaimed international troupe, O dazzles in an aquatic environment that utilizes 1.5 million gallons (6.8 million liters) of water.
Hypothesis is: Cirque du Soleil is all from America. | contradiction |
Premise is: The researchers found expected stresses like the loss of a check in the mail and the illness of loved ones.
Hypothesis is: The stresses affected people as the researchers expected, though women were more affected than men. | neutral |
Premise is: This is Susan.
Hypothesis is: Susan is who this is. | entailment |
Premise is: Charles Geveden has introduced legislation that will increase the Access to Justice supplement on court filing fees.
Hypothesis is: Charles Geveden initiated a law that will essentially lower court filing fees. | contradiction |
Premise is: Tangu lini ukaamuru katika staha kuu, Ogle? Nachukua maagizo yangu kutoka kwa Kapteni.
Hypothesis is: Hapakuwa na yeyeote kwenye meli kutoa amri. | contradiction |
Premise is: เนื่องจากรัฐได้ทำสัญญาด้านเทคโนโลยีข้อมูลเพิ่มเติมของตนและฟังก์ชันการจัดการ มันยังสำคัญที่ต้องมีความเชี่ยวชาญในการบริหารสัญญาที่ดีอีกด้วย
Hypothesis is: ในปีหน้า รัฐจะทำสัญญาอันยอดเยี่ยมที่มีมูลค่า 5 ล้านดอลล่าห์ต่อปี | neutral |
Premise is: В Эр-Рияде он сообщил своим братьям, что был на Джихаде в Чечне.
Hypothesis is: Все три из его братьев намеревались поехать в Чечню. | neutral |
Premise is: Para mí, soy completamente de la opinión de Wolverstone.
Hypothesis is: Nunca he oído de nadie que se llame Wolverstone. | contradiction |
Premise is: Czesiek had suitable experience in the matter.
Hypothesis is: Czesiek was experienced in sword fighting. | neutral |
Premise is: Son olarak, Kaide Bakanı Paul O'Neill’ı El Kaide’nin finansmanını hedeflemek ve varlıklarını ele geçirmek için bir plan hazırlamayı yönetti.
Hypothesis is: Paul O'Neill bir plan geliştirmek istemedi. | neutral |
Premise is: يمكنك إلقاء نظرة على باسيو دي غراسيا إلى الشرق ، وخاصة شوارع ديبوتشيا و كونسيل دي سنت و مايوركا وفالينسيا و سوق ماركت دي لا كونسيبيا.
Hypothesis is: ويطلق على السوق ميركات دي لا شمام. | contradiction |
Premise is: A proserous tourist district, it is full of shopping centers and department stores, along with a number of good restaurants.
Hypothesis is: The rich tourist district has only gardens and no shops. | contradiction |
Premise is: ในยามค่ำคืน มีร้านอาหาร คลับ และโรงภาพยนตร์เพื่อให้เที่ยมชมมากมาย และในตอนกลางวัน มีชายหาดสวยงาม พร้อมพรั่งไปด้วยสวนสนุก ม้าหมุนโบราณและแหล่งชอปปิงที่อยู่ใกล้ ๆ
Hypothesis is: ที่นั่นไม่มีอะไรให้ทำตอนกลางคืน | contradiction |
Premise is: Các khiếu nại bao gồm vấn đề về hành lý, ứng xử thô lỗ của tiếp viên hành không, máy bay huỷ chuyến không báo trước, và các vấn đề về thanh toán.
Hypothesis is: Không có lấy một khiếu nại nào. | contradiction |
Premise is: إذا ، إذا كشفت يدك خارج بدلة الضغط فسوف تتضاعف يدك إلى خمسة أضعاف ، إذا كان لديك انخفاض فى الضغط .
Hypothesis is: لن تحدث أي تغييرات في بشرتك. | contradiction |
Premise is: yeah exactly right it really is because they're gonna get them one way or another they will always have a way look at drugs they always have a way to get that so
Hypothesis is: They are going to get them one way or another, they always have a way to get drugs. | entailment |
Premise is: ) Επιστρέφοντας στη βάση κάποιος παρκάρει το αυτοκίνητό του ατόμου σε τροχόσπιτο - πού αλλού;
Hypothesis is: Μόλις εγκαταλείψει κάποιος τη βάση, δεν επιτρέπεται να επιστρέψει ποτέ ξανά. | contradiction |
Premise is: I can't help but wonder if Shuger thought to ask himself a few simple questions before launching his attack-- questions such as, did Tripp ask to be moved to her current job?
Hypothesis is: I am not sure if Shuger took a moment to reflect before attacking. | entailment |
Premise is: มันมีการประมาณกระแสเงินสดบนโต๊ะฉัน และสำหรับ Cutty นั่นเป็นชื่อของลูกค้า
Hypothesis is: มีชื่อลูกค้า ชื่อCutty. | entailment |
Premise is: Here you'll see the delightful but slowly disappearing indigenous FWI costume madras turban, madras skirt over petticoat, silk peplum, white blouse, and gold earrings, bracelets, and collier-choux necklace.
Hypothesis is: Here you can see FWI's traditional costume which includes a madras skirt, white blouse, and gold earrings. | entailment |
Premise is: so they don't deal much in cash anymore either
Hypothesis is: They still heavily use cash for their transactions. | contradiction |
Premise is: Now they're telling mothers to deny food to infants all night long once the kids are a few months old.
Hypothesis is: It is better to force infants to eat during the day time. | neutral |
Premise is: No importa la pregunta de si el promedio industrial del Dow Jones es la medida adecuada de lo bien que lo están haciendo los ricos.
Hypothesis is: El Dow Jones sube y la gente rica compra más todavía. | neutral |
Premise is: Die Einwohner der USA hofften auf eine Friedensdividende, da die Ausgaben der USA für die nationale Sicherheit nach dem Ende der militärischen Bedrohung durch die Sowjetunion gekürzt wurden.
Hypothesis is: Als die sowjetische Bedrohung endete hat die USA mit einer massiven militärischen Aufrüstung begonnen. | contradiction |
Premise is: In 1979, he stopped at a Lexington clothing store to buy cowboy boots.
Hypothesis is: He liked to wear cowboy boots. | neutral |
Premise is: My last afternoon in Louisian was supposed to be no different- but the hotel room was small and claustrophobic, and I was utterly bored.
Hypothesis is: My last day in Louisian was very exciting. | contradiction |
Premise is: you don't think it's a deterrent
Hypothesis is: You have absolutely no doubt whatsoever that it will not be a deterrent | contradiction |
Premise is: One bakes Flipper.
Hypothesis is: Three baked flipper. | contradiction |
Premise is: These aliens may seek legal assistance at any time during the year, although limited English ability and lack of knowledge of rights and procedures may provide obstacles to seeking and obtaining representation.
Hypothesis is: These immigrants often need legal assistance. | entailment |
Premise is: And if, as ultimately happened, no settlement resulted, we could shrug our shoulders, say, 'Hey, we tried,' and act like unsuccessful brokers to an honorable peace.
Hypothesis is: A settlement as reached that both sides were happy with. | contradiction |
Premise is: I've always jumped on sentiment and here I am being more sentimental than anybody.
Hypothesis is: I'm being the most sentimental of all, which isn't normal. | entailment |
Premise is: Ni kwa njia yake kwamba tuko katika mtego huu, Ogle aliendelea.
Hypothesis is: Ogle alikuwa amependekeza ya kwamba wamfutilie mbali mapema. | neutral |
Premise is: Με τη δολοφονία τον Απρίλιο του 1865 του ανθρώπου που είχε κηρύξει μια νέα τάξη ιδεών, οι Ηνωμένες Πολιτείες έγιναν μια χώρα με εμμονή στη δύναμη.
Hypothesis is: Η δολοφονία έγινε τον Μάιο. | contradiction |
Premise is: Also beyond city limits is the Legacy Golf Club in the nearby suburb of Henderson.
Hypothesis is: The Legacy Golf Club is outside the city limits. | entailment |
Premise is: Phía đông chiếc cổng là Olympieion, địa điểm ngôi đền lớn nhất từng được xây dựng trên đất Hy Lạp.
Hypothesis is: Hy Lạp và người dân của nó chưa bao giờ tìm ra cách xây dựng đền thờ. | contradiction |
Premise is: 36 AC usage nationally for mercury control from power plants should be roughly proportional to the total MWe of coal-fired facilities that are equipped with the technology (this assumes an average capacity factor of 85 percent and other assumptions of Tables 4-4 and 4-5).
Hypothesis is: Power plants' mercury control AC usage is higher than total MWe from coal facilities. | contradiction |
Premise is: 从Boot走上一小段路，你会发现Ravenglass和Eskdale铁路的终点，或者叫La'al Ratty，因为它被人们所熟知。
Hypothesis is: Boot是一个小城市。 | neutral |
Premise is: In Texas, the legislature was instrumental in effecting changes to the state's benefit programs through provisions in several pieces of legislation.
Hypothesis is: In Texas, the legislature wasn't an instrumental factor in changes to the benefits program. | contradiction |
Premise is: تظهر الإحصائيات الواردة في الجدول A1 أن متوسط عدد المسارات في الأرباع الأكثر ربحية يكمن في رموز ZIP ذات العائلات ذات الدخل الأعلى والكبار الأكثر تعليماً.
Hypothesis is: الرموز البريدية متصلة بالدخل . | entailment |
Premise is: And truly, the father was right, his son had already experienced everything, tried everything, and was interested in less and less.
Hypothesis is: His son was losing interest in everything. | entailment |
Premise is: Не знам, сигурно си от Тексас, не трябва да си създавам стереотипи, но вероятно там не харесват много контрола върху оръжията.
Hypothesis is: Тексас трябва да има по-строги закони за контрол на оръжията | neutral |
Premise is: Tôi sẽ nghỉ phép để nghi ngờ điều đó. Giọng của vị lãnh chúa của ông không hề có chút gì to lớn.
Hypothesis is: Lãnh chúa của anh nói dứt khoát. | entailment |
Premise is: Under Deng Xiaoping, Beijing actively sought to cultivate a good bilateral relationship.
Hypothesis is: Beijing sought to create a good relationship with Hong Kong. | neutral |
Premise is: There were maybe three hundred people present.
Hypothesis is: 300 people were there. | entailment |
Premise is: Similarly, OIM revised the electronic Grant Renewal Application to accommodate new information sought by LSC and to ensure greater ease for users.
Hypothesis is: The OIM is hoping to revise the Grant Renewal Application to reduce the LSC's ability to request information. | contradiction |
Premise is: Do you know how long we've been here? he asked one morning as they sat facing each other at breakfast.
Hypothesis is: They were in completely separate rooms at breakfast time. | contradiction |
Premise is: 朱利安尼市长连同警察和消防专员以及OEM总监迅速向北移动，并在警察学院建立了一个紧急行动指挥站。
Hypothesis is: 市长根据OEM总监的建议立刻疏散了该州。 | contradiction |
Premise is: Despite protests by preservationists, there was little alternative.
Hypothesis is: The oil pipeline caused an uproar from the environmental preservationalists. | neutral |
Premise is: Angesichts dieser Entscheidung würden die Kunden wahrscheinlich ihr Recht auf Ausreise behalten.
Hypothesis is: Das Land zu verlassen wäre die beste Wahl für Kunden. | entailment |
Premise is: يا الله بالطبع اسم مجرد اه اسم فقط تراجعت في ذهني ولكن هذا هو السلام للبرلمان
Hypothesis is: عرفت على الفور أن الاسم يعود لشخصية برلمانية. | contradiction |
Premise is: لكنها نوع من المناطق التي نعيش فبها. لكن بالطبع نفقات المعيشة ليست بهذا السوء على الرغم من ذلك وهذا هو الفرق
Hypothesis is: انها ليست مكلفة للعيش هنا. | entailment |
Premise is: แต่แม้ว่าตอนฉันจะเป็นเด็กชาย ฉันอาศัยอยู่ที่ฟาร์มปศุสัตว์ติดกับชายแดนเม็กซิกัน, ผมจำได้ว่าถูกทำให้ประหลาดใจในคำศัพท์ของปศุสัตว์ ที่พุ่งเข้าไปในเพลงตะวันตกจากทางเหนือของเรา, cayuse, ตัวอย่างเช่น
Hypothesis is: ฉันประหลาดใจกับเงื่อนไขการทำไร่ไถนา | entailment |
Premise is: The word itself, tapa, is translated as lid and derives from the old custom of offering a bite of food along with a drink, the food being served on a saucer sitting on top of the glass like a lid.
Hypothesis is: Tapa is an old word that means a bite of food. | entailment |
Premise is: Ты имеешь наглость упрекать меня потому, что я не приму твоих рук, поскольку знаю, как запятнаны они; когда я знаю тебя как убийцу и даже хуже такового? Он смотрел на нее, разинув от удивления рот.
Hypothesis is: Он решил взять ее руки, потому что они были маленькие, нежные и, что самое главное, чистые. | contradiction |
Premise is: Initial demand for land in the New Town was not spectacular; in fact, incentives had to be offered to entice buyers.
Hypothesis is: Buyers were offered incentives to persuade them to buy land in New Town. | entailment |
Premise is: Look for these items in the picturesque open-air market of Sa Penya (Ibiza Town) or for a wider selection at the bustling, covered central market in the newer part of town (carrer d'Extremadura).
Hypothesis is: You can't find anything at the open-air market. | contradiction |
Subsets and Splits