Id
int64
1
743k
text
stringlengths
88
1.9M
Precedents_Found
sequencelengths
1
250
__index_level_0__
int64
0
751k
83
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉ"ื 4581/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ื™ื”ื‘ [ื•ื”ื‘ื”] ืืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ื’ืฉืช ืขืจืขื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ืืฉืจ ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ืขืฉืจื” ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื˜ ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (24.7.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97045810. Q01
[ "ื‘ืฉ\"ื 4581/97" ]
355
4,433
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉ"ื 4581/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ื™ื”ื‘ [ื•ื”ื‘ื”] ืืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ื’ืฉืช ืขืจืขื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ื–ื™ื• ืืœื“ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืžืŸ ื”ื—ื•ืžืจ ืฉื‘ืคื ื™ ืขื•ืœื”, ื›ื™ ืคื ื™ื™ืชื• ืฉืœ ืขื•"ื“ ื’ืœื™ืง ืžื™ื•ื 24.7.97 ืœืงื‘ืœืช ื”ืžืกืžื›ื™ื ืฉืขืžื“ื• ื‘ื‘ืกื™ืก ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืชืœื•ืช ืืช ืจืฉื™ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉ ื ืขื ืชื” ืจืง ื‘ื™ื•ื 23.9.97. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœื ื‘ืจื•ืจ ื ื•ืฉื ื”ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื”ืกื•ื“ื™ื•ืช ื”ืจืคื•ืื™ืช ืœื ื•ื›ื— ื”ืืžื•ืจ ื‘ืกืขื™ืฃ 5 ืœืžื›ืชื‘ื• ื”ื "ืœ ืฉืœ ืขื•"ื“ ื’ืœื™ืง (ืœืคื™ื• ืฆื•ืจืฃ, ืœื›ืื•ืจื”, ื›ืชื‘ ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืกื•ื“ื™ื•ืช ืจืคื•ืื™ืช). ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื” ืจืื™ืชื™ ืœื”ืขืชืจ ืœื‘ืงืฉื” ืœืืจื›ื” ื ื•ืกืคืช. ื”ื•ื“ืขืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืชื•ื’ืฉ ืขื“ ืœื™ื•ื 30.10.97. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื“' ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (5.10.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97045810. O05
[ "ื‘ืฉ\"ื 4581/97" ]
356
8,230
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉ"ื 4581/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ื™ื”ื‘ [ื•ื”ื‘ื”] ืืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ื–ื™ื• ืืœื“ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืืจื›ืช ื”ืžื•ืขื“ ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื–' ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (10.8.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97045810. Q02
[ "ื‘ืฉ\"ื 4581/97" ]
357
11,567
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉ"ื 4581/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ื™ื”ื‘ [ื•ื”ื‘ื”] ืืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ื’ืฉืช ืขืจืขื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ ืืฉืจ ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื– ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (19.9.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97045810. O04
[ "ื‘ืฉ\"ื 4581/97" ]
358
84
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 97 / 3181 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื: 1. ืžื•ืกื ืืžืœ 2. ืžื•ืกื ืจืืื“ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืฉื”ื•ื‘ื ื”ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2 ื•ื”ืžื•ืจื” ืœื• ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœืขืฆื•ืจ ืœืžื˜ืจืช ื’ื™ืจื•ืฉ ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœื’ืจืฉ ืžืชื—ื•ืžื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืขื•ืชืจ ืžืก' 2. ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื–ื” ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืงืคื• ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืื—ืจืช ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ื•. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื™"ื— ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื– (25.5.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97031810. I02
[ "ื‘ื’\"ืฅ 97" ]
359
2,132
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 3181/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืืžืœ ื‘ืช ื–ืื™ื“ ืžื•ืกื 2. ืจืืื“ ื‘ืŸ ื’ื•ืžืขื” ืžื•ืกื ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื”ื•ื“ืขื” ืžื˜ืขื ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื™ื•ื 17.7.97 ื ืืžืจ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื›ื™ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื‘ื—ื ื• ืืช ื˜ืขื ื•ืช ื”ืขื•ืชืจื™ื, ื•ืื ื™ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืฉืœืžืช ืžืกืžื›ื™ื ืื• ื”ื‘ื”ืจื•ืช, ื™ืชื ื• ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื ืชื•ืš 21 ื™ืžื™ื. ืœืคื™ื›ืš ืื ื™ ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ืืช, ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ื”ื•ื“ืขื” ืžืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืขืžื“ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ืœืื—ืจ ืฉื™ื‘ื—ื ื• ืืช ื˜ืขื ื•ืช ื”ืขื•ืชืจื™ื. ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืชื’ื™ืฉ ื”ื•ื“ืขื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื ืฉื•ื ื”ืขืชื™ืจื” ืœื ืžืื•ื—ืจ ืžืกื•ืฃ ื—ื•ื“ืฉ ืกืคื˜ืžื‘ืจ 1997. ืฆื• ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืงืคื• ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืื—ืจืช ื‘ืขืชื™ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื˜"ื– ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (21.7.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97031810. I04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 3181/97" ]
360
15,436
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 97 / 3181 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื: 1. ืžื•ืกื ืืžืœ 2. ืžื•ืกื ืจืืื“ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ื”ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื•ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžืชื‘ืงืฉืช ืœื”ื’ื™ืฉ ืชื’ื•ื‘ื” ืœืขืชื™ืจื” ืชื•ืš 45 ื™ื•ื. ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืชื•ื‘ื ืœืขื™ื•ื ื™ ื•ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืื—ืœื™ื˜ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขืชื™ืจื”. ืžื•ืฆื ื‘ื–ื” ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื›ืžื‘ื•ืงืฉ ืฉื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืงืคื• ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ืื—ืจืช ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ื•. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื— ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื– (25.5.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97031810. I01
[ "ื‘ื’\"ืฅ 97" ]
361
17,637
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 3181/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืžื•ืกื ืืžืœ 2. ืžื•ืกื ืจืืื“ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืฉืจ ืœื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืคื ื™ื ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ืจืขื ืŸ ื›ืจืžื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืื ื™ ืžื•ื—ืงืช ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื˜"ื• ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (18.8.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97031810. Q05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 3181/97" ]
362
85
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืจืข"ื 1177/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืจืง ื™ื”ื•ืฉืข (ื‘ืคืฉื™ื˜ืช ืจื’ืœ) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื›ื•ื ืก ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืจืฉืžื™ ืžื—ื•ื– ืช"ื 2. ืขื•"ื“ ืฉืคื™ื’ืœืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 21.1.96 ื‘ืช.ื. 361/92 ื”ืžืจ' 9477/95 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™. ืœื•ื™ื˜ ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื”ื•ื—ืœื˜ ืฉื”ื‘ืงืฉื” ืžืฆืจื™ื›ื” ืชืฉื•ื‘ื”. 2. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืชืฉื•ื‘ืชื ืœื‘ืงืฉื” ืชื•ืš 15 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืžืฆืื” ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. 3. ืขืœ ื ื•ืกื— ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื—ื•ืœื• ื”ื•ืจืื•ืชื™ื” ืฉืœ ืชืงื ื” 406(ื‘) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. 4. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ื’ืฉ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืŸ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื•ื”ืŸ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ, ืœืžื‘ืงืฉ. 5. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืชื™ื›ืœืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื‘ืงืฉ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืกืžื›ื•ืชื• ืœืคื™ ืชืงื ื” 410 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฉืืœื” ืื ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘. ื”ืขื“ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื›ืžื•ื”ื• ื›ื”ืกื›ืžื” . ื”ืขื“ืจ ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ืžื•ืขื“ ื›ืžื•ื”ื• ื›ืื™ ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืช, ืขืœ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื›ืš. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื’ ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (28.7.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96011770. J03
[ "ืจืข\"ื 1177/96" ]
363
6,441
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 96 / 1177 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืž ื‘ืงืฉ : ื‘ืจืง ื™ื”ื•ืฉืข ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื›ื•ื ืก ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืจืฉืžื™ -ืžื—ื•ื– ืช"ื 2. ืขื•"ื“ ืฉืคื™ื’ืœืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ืขื•"ื“ ื™ื•ืกื™ ืฉืงื“ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ: ืขื•"ื“ ืจื—ืœ ืฉื ื™-ืฉืจืคืกืงื™ ื”ื—ืœื˜ ื” ื‘ืฉื™ื ืœื‘ ืœืžื”ื•ืช ื”ืฉืืœื” ืฉื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื•ืœืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœื ื ืคืกืงื• ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ืขืจื›ืื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืื ื™ ืžื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ืกื›ื•ื ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ื•ืœื”ืขืžื™ื“ื• ืขืœ ืกืš 3,000 ืฉ"ื— ื‘ืœื‘ื“. ืืขื™ืจ, ื›ื™ ืœื ื”ื•ื ื—ื” ื‘ืคื ื™ ืชืฉืชื™ืช ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ืžืกืคืงืช ื‘ื“ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœืชื• ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉ. ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ื™ื•ืคืงื“ ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ื•ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื– ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื– (22.6.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96011770. Q02
[ "ืจืข\"ื 96" ]
364
8,153
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืจืข"ื 96 / 1177 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื” ืžื‘ืงืฉ: ื‘ืจืง ื™ื”ื•ืฉืข ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื›ื•ื ืก ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืจืฉืžื™ -ืžื—ื•ื– ืช"ื 2. ืขื•"ื“ ืฉืคื™ื’ืœืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืžื—ื•ื‘ืช ื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ืขื•"ื“ ื™ื•ืกื™ ืฉืงื“ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืฆืขืจื™, ื”ื‘ืงืฉื” ืœืคื˜ื•ืจ ืฉื‘ื›ื•ืชืจืช ื•ืชื’ื•ื‘ืช ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจืฉืžื™ ืฉื”ื•ื’ืฉื” ื‘ืชืืจื™ืš 28.3.96 ื”ื•ื‘ืื• ืœืขื™ื•ื ื™ ืจืง ืขืชื”. ืœืคื ื™ ืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื”, ืžืชื‘ืงืฉ ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื ืงื™ื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืฉื”ื’ื™ืฉ. ืœื ืœืžื•ืชืจ ืœื”ื•ืกื™ืฃ, ื›ื™ ืžื—ืžืช ืื™ ื”ืคืงื“ืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ืœื ื”ื•ื‘ืื” ื”ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื•ื ื• ืฉืœ ืฉื•ืคื˜ ื•ืœื ื”ื•ื—ืœ ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื”. ื”ื•ื“ืขืช ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืžื‘ืงืฉ ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš 7 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ืื™ื™ืจ ื”ืชืฉื "ื– (2.6.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96011770. Q01
[ "ืจืข\"ื 96" ]
365
8,604
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 1177/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉ : ื‘ืจืง ื™ื”ื•ืฉืข ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื›ื•ื ืก ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืจืฉืžื™ -ืžื—ื•ื– ืช"ื 2. ืขื•"ื“ ืฉืคื™ื’ืœืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืžื™ื•ื 21.1.96 ื‘ื”ืžืจ' 9477/95 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืœื•ื™ื˜ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ื™ื•ืกื™ ืฉืงื“ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ืจื—ืœ ืฉื ื™-ืฉืจืคืกืงื™, ืขื•"ื“ ืฉืžื•ืืœ ืฉืคื™ื’ืœืจ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืžื‘ืงืฉ ืžืชื‘ืงืฉ ืœื”ื’ื™ื‘ ืชื•ืš 7 ื™ืžื™ื (ื•ื™ืžื™ ื”ืคื’ืจื” ื‘ื›ืœืœ) ืขืœ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 1. ื‘ื™ื—ื•ื“ ืขืœื™ื• ืœื”ืชื™ื™ื—ืก, ืชื•ืš ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืœืฉืืœื” ืžื” ืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ืœื“ื•ืŸ ื‘ื”ืœื™ืš ื”ืฉื’ื” ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจืฉืžื™ ื ืกืคื— ื–'2 ืœื‘ืงืฉื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื™ืง ื–ื”. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื™ื– ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (20.8.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96011770. B04
[ "ืจืข\"ื 1177/96" ]
366
9,030
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 1177/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉ : ื‘ืจืง ื™ื”ื•ืฉืข ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื›ื•ื ืก ื”ื ื›ืกื™ื ื”ืจืฉืžื™ -ืžื—ื•ื– ืช"ื 2. ืขื•"ื“ ืฉืคื™ื’ืœืจ ืฉืžื•ืืœ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ืžื™ื•ื 21.1.96 ื‘ืชื™ืง ืช.ื. 361/92 ื”ืž' 9477/95 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืœื•ื™ื˜ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ืขื•"ื“ ื™ื•ืกื™ ืฉืงื“ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ 1: ืขื•"ื“ ืจื—ืœ ืฉื ื™-ืฉืจืคืกืงื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ 2: ื‘ืขืฆืžื• ื”ื—ืœื˜ื” ืื™ืŸ ืœื›ืจื•ืš ื‘ื”ืœื™ืš ื”ื”ืฉื’ื” ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื”ืžืœื•ืžื“ - ื”ืœื™ืš ื”ืฉื’ื” ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืžืื•ื—ืจืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื›ื•ื ืก ื”ืจืฉืžื™, ืฉื‘ื• ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ืžื•ืกืžืš ืœื“ื•ืŸ; ื•ืื™ืœื• ื”ื—ืœื˜ืช ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื, ื›ืฉื”ื™ื ืœืขืฆืžื”, ืื™ื ื” ืžืฆื“ื™ืงื” ืฉืชื™ื ืชืŸ ืขืœื™ื” ืจืฉื•ืช ืœืขืจืขืจ (ืžืชื•ืš ื”ื ื—ื” ืฉื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ืื™ื ื ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœื™ื” ืฉื–ื”ื• ื”ื”ืœื™ืš ื”ืžืชืื™ื). ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื›ื ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (23.9.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96011770. B05
[ "ืจืข\"ื 1177/96" ]
367
86
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 91 / 531 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. ืขื–ื‘ื•ืŸ ื”ืžื ื•ื— ืžืฉื” ื—ื™ื•ืŸ ื–"ืœ 2. ื—ื ื” ื—ื™ื•ืŸ 3. ื“ื ื” ื—ื™ื•ืŸ, ืงื˜ื™ื ื” 4. ื ื˜ืœื™ ื—ื™ื•ืŸ, ืงื˜ื™ื ื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ื”ืกื ื” ื—ื‘ืจื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ื˜ืขื•ืช ืกื•ืคืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ืฉ.ื–. ืคื•ื ื“ืžื™ื ืกืงื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืขื•"ื“ ื™. ืจื”ื˜ ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื”ืžื ื•ื— ืžืฉื” ื—ื™ื•ืŸ ื–"ืœ ื ืžื—ืฅ ืœืžื•ื•ืช ื‘ืชืื•ื ืช ื“ืจื›ื™ื (ืžื™ื•ื 6.4.87). ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ื”ื™ื ื ืขื–ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ื•ื”ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื•. ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื”ื™ื ื” ืžื‘ื˜ื—ืช ื”ืจื›ื‘ ืืฉืจ ื”ื™ื” ืžืขื•ืจื‘ ื‘ืชืื•ื ื”. ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืชื‘ืขื• ืืช ื ื–ืงื ืžืืช ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื‘ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืžื™ื•ื 8.11.90 ื—ื™ื™ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืืช ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื‘ืคื™ืฆื•ื™ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื. ื‘ืกื•ืฃ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ, ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื›ื™: "ื”ืกื›ื•ื ื”ืกื•ืคื™ ืœืชืฉืœื•ื ื•ื›ืŸ ืกืš ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ืฉื›ืจ ื˜ื™ืจื—ืช ืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ ื™ื”ื™ื• ืฆืžื•ื“ื™ื ืœืžื“ื“ ื”ืžื—ื™ืจื™ื ืœืฆืจื›ืŸ ืžื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื–ื”". ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื–ื” ื”ื•ื’ืฉ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ืขืจืขื•ืจ ื•ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“. ื‘ืคืกืง ื“ื™ื ื ื• (ืžื™ื•ื 23.2.97) ื“ื—ื™ื ื• ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“, ืงื™ื‘ืœื ื• ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ ื•ื—ื™ื™ื‘ื ื• ืืช ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื‘ื”ื•ืกืคืช ืกื›ื•ื ืฉืœ 53,188 ืฉ"ื—, ืขืœ ืกื›ื•ื ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉื ืคืกืงื• ื‘ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืงืžื, ื‘ืชื•ืกืคืช ื”ืคืจืฉื™ ื”ืฆืžื“ื”, ื”ื—ืœ ืžื™ื•ื 8.11.90. 2. ืžื•ื ื—ืช ื‘ืคื ื™ื ื• ื‘ืงืฉื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืขืœ ื“ืจืš ืฉืœ ื”ื•ืกืคืช ื—ื™ื•ื‘ ื‘ืชืฉืœื•ื ืจื™ื‘ื™ืช ืขืœ ื”ืกื›ื•ื ืฉืœ 53,188 ืฉ"ื—, ืžื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืงืžื, ื ื•ืกืฃ ืœื”ืคืจืฉื™ ื”ื”ืฆืžื“ื” ืืฉืจ ืคืกืงื ื•. ืœืื—ืจ ืฉืขื™ื™ื ื• ื‘ื‘ืงืฉื” ื•ื‘ื˜ืขื ื•ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื ื—ื” ื“ืขืชื ื• ื›ื™ ื“ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ืœื ื ืคืœื” ื˜ืขื•ืช ืกื•ืคืจ ื‘ืคืกืง ื“ื™ื ื ื•. ืกื™ื™ืžื ื• ืืช ืžืœืื›ืชื ื• ื•ื“ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื” ื‘ืื™ื™ืจ ื”ืชืฉื "ื– (1.6.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 91005310. A04 /ื“ื–/
[ "ืข\"ื 91" ]
368
9,162
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 91 / 531 ื•ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“ ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืžืขืจืขืจื™ื ื•ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 1. ืขื–ื‘ื•ืŸ ื”ืžื ื•ื— ืžืฉื” ื—ื™ื•ืŸ ื–"ืœ ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“: 2. ื—ื ื” ื—ื™ื•ืŸ 3. ื“ื ื” ื—ื™ื•ืŸ, ืงื˜ื™ื ื” 4. ื ื˜ืœื™ ื—ื™ื•ืŸ, ืงื˜ื™ื ื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” ื•ื”ืžืขืจืขืจืช ื”ืกื ื” ื—ื‘ืจื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“: ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืชื™ืง ืื–ืจื—ื™ 98/88 ืžื™ื•ื 3.2.91 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืฆ.ื. ื˜ืœ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื™"ื ืชืžื•ื– ื”ืชืฉื "ื” (9.7. 95 ) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจื™ื ื•ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืขื•"ื“ ืฉ.ื–. ืคื•ื ื“ืžื™ื ืกืงื™ ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“: ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ ื” ื•ื”ืžืขืจืขืจืช ืขื•"ื“ ื™. ืจื”ื˜ ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“: ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง: ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช 1. ื”ืžื ื•ื— ืขื‘ื“ ื›ื ื”ื’ ืฉื›ื™ืจ ื‘ื—ื‘ืจืช ืžื•ื‘ื™ืœื™ ืื™ืก ืœื”ื•ื‘ืœื” ื•ืžื ื•ืคื™ื ื‘ืข"ืž (ืœื”ืœืŸ - ืžื•ื‘ื™ืœื™ ืื™ืก). ื”ื•ื ื ืžื—ืฅ ืœืžื•ื•ืช (ื‘ื™ื•ื 6.4.87) ื‘ื™ื“ื™ ืžืฉืื™ืช ืฉื‘ื‘ืขืœื•ืชื” ืฉืœ ืžื•ื‘ื™ืœื™ ืื™ืก. ื”ืชืื•ื ื” ื”ื•ื›ืจื” ื›ืชืื•ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ืขื–ื‘ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื—, ืืฉืชื• ื•ืฉืชื™ ื‘ื ื•ืชื™ื• ื”ืงื˜ื™ื ื•ืช (ืœื”ืœืŸ - ื”ืชื•ื‘ืขื™ื) ื”ื’ื™ืฉื• ืชื‘ื™ืขื” ื›ื ื’ื“ ื—ื‘ืจืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืกื ื” (ืœื”ืœืŸ - ื”ืกื ื”) ืœืคื™ ื—ื•ืง ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœื ืคื’ืขื™ ืชืื•ื ื•ืช ื“ืจื›ื™ื, ื”ืชืฉืœ"ื”1975-. ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ 2. ืฉืืœืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœื ื”ื™ื™ืชื” ืฉื ื•ื™ื” ื‘ืžื—ืœื•ืงืช. ื’ื“ืจ ื”ืกืคื™ืงื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืืฉืจ ืœื’ื•ื‘ื” ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ (ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืฆ. ื. ื˜ืœ) ืงื‘ืข, ื›ื™ ื”ืžื ื•ื— ื”ื™ื” ืฆืคื•ื™ ืœืงื™ื“ื•ื ื‘ืžื•ื‘ื™ืœื™ ืื™ืก, ื•ืœืคื™ื›ืš ื’ื•ื‘ื” ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืฆืคื•ื™ ื”ื™ื” ืืฃ ื”ื•ื ืœืขืœื•ืช. ื”ืฉื•ืคื˜ ื˜ืœ ืงื‘ืข, ืฉื™ืฉ ืœื—ืฉื‘ ืืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืขืœ ื“ืจืš ืฉืœ ื—ืœื•ืงืช ื”ื–ืžืŸ ืœืคืจืงื™ ื–ืžืŸ ืฉื•ื ื™ื, ื‘ื”ืชืื ืœืžืฉื›ื•ืจืชื• ื”ืฆืคื•ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ื•ืœืžืขืžื“ืŸ ืฉืœ ื‘ื ื•ืช ื”ืžื ื•ื— ื›ืชืœื•ื™ื•ืช, ืœืฆื•ืจืš ื™ื™ืฉื•ื ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช. ืœืคื™ื›ืš, ื ืงื‘ืขื• ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืคื™ ืืจื‘ืข ืชืงื•ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื”ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื ืคืกืงื• ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ืื—ืช ืžืŸ ื”ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืืžื•ืจื•ืช ื”ื•ื•ื ื• ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืžืฉืชื ื™ื. ื”ืกื›ื•ื ืฉื ืคืกืง ืขื‘ื•ืจ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื”ื•ื•ืŸ ื‘"ื”ื™ื•ื•ืŸ ื›ืคื•ืœ". ืœืฆื•ืจืš ืคืกื™ืงืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื, ื”ืžื—ื•ืฉื‘ื™ื ืœืคื™ ื’ื•ื‘ื” ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ื‘ื ื™ื›ื•ื™ ืžืก ื”ื›ื ืกื”, ื”ื—ื™ืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืขืœ ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 25%. ื”ืฉื•ืคื˜ ื˜ืœ ืกื™ืจื‘ ืœื”ืคื—ื™ืช ืžืŸ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉื ืคืกืงื• ืœืชื•ื‘ืขื™ื, ืืช ื“ืžื™ ื”ืžื—ื™ื™ื” ื”ืขืชื™ื“ื™ื ืœื”ืฉืชืœื ืœื‘ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™, ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ืŸ ื™ืœืžื“ื• ื‘ืขืชื™ื“ ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืชื™ื›ื•ืŸ. ื‘ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืžืฉืœื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื”ื•ืคื—ืชื• ืžืกื›ื•ื ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื”ื›ื•ืœืœ ืฉื ืงื‘ืข, ืชืฉืœื•ื ืชื›ื•ืฃ ื•ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ืฉืฉื•ืœืžื• ืœืชื•ื‘ืขื™ื, ื‘ื”ืกืชืžืš ืขืœ ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ืืงื˜ื•ืืจื™ืช, ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื•ืžื—ื” ืžื˜ืขื ื”ืกื ื”. ื”ืขืจืขื•ืจ ื•ื”ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“ 3. ืขืœ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืžืขืจืขืจื™ื ื”ืชื•ื‘ืขื™ื. ื”ืกื ื” ื”ื’ื™ืฉื” ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“. ื”ื˜ืขื ื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ืžื•ืคื ื•ืช ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืœืคื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื” ืฉื”ื•ืฉืชื• ืขืœ ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ื•ืขืœ ืื•ืคืŸ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœ ืกื›ื•ืžื™ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื. ื‘ื™ื™ื—ื•ื“ ื˜ื•ืขื ื™ื ื”ืžืขืจืขืจื™ื ื›ื™ ืฉื’ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื›ืš ืฉื”ื™ื•ื•ืŸ ื—ืœืง ืžืŸ ื”ืกื›ื•ืžื™ื ื‘"ื”ื™ื•ื•ืŸ ื›ืคื•ืœ". ื›ืŸ ื”ื•ืขืœื• ื˜ืขื ื•ืช ื‘ืืฉืจ ืœื—ื•ื•ืช ื”ื“ืขืช ื”ืืงื˜ื•ืืจื™ืช ืขืœื™ื” ื”ืกืชืžืš ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื•ื˜ืขื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“ ื˜ื•ืขื ืช ื”ืกื ื” ื›ื™ ืฉื’ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื›ืš ืฉืกื™ืจื‘ ืœื”ืคื—ื™ืช ืžื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉื ืคืกืงื•, ืืช ื“ืžื™ ื”ืžื—ื™ื™ื” ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื”ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชืœื ืœื‘ื ื•ืชื™ื• ื”ืงื˜ื™ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืคื™ ืชืงื•ืคื•ืช 4. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื—ื™ืฉื‘ ืืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืœืชื•ื‘ืขื™ื ืœืคื™ ืืจื‘ืข ืชืงื•ืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืชืงื•ืคื•ืช ืืœื” ื ืงื‘ืขื• ื‘ื”ืชืื ืœื’ื•ื‘ื” ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื—, ื•ื‘ื”ืชืื ืœืžืกืคืจ ื”ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืžื ื•ื—, ืœืฆื•ืจืš ื™ื™ืฉื•ื ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช. ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื ื—ืœืงื” ืœืฉืชื™ ืชืงื•ืคื•ืช ืžืฉื ื”: ืชืงื•ืคืช ืžืฉื ื” ื' - ืืคืจื™ืœ 1987 ืขื“ ื“ืฆืžื‘ืจ 1987: ืชืฉืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืคื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ืฉืœ 1,703 ืฉ"ื— (ื›ื•ืœืœ ื“ืžื™ ืชืฉืจ), ื”ืžืฉื•ืขืจื›ื™ื ืœื”ื™ื•ื. ืžืกื›ื•ื ื–ื” ื ื•ื›ื” ืžืก ื”ื›ื ืกื”, ื•ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช ื ืงื‘ืข ื”ืคื™ืฆื•ื™ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ืืจื‘ืข ื—ืžื™ืฉื™ื•ืช ืžืžื ื•; ืชืงื•ืคืช ืžืฉื ื” ื‘' - ื™ื ื•ืืจ 1988 ืขื“ ืื•ืงื˜ื•ื‘ืจ 1990: ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืœืคื™ ืžืฉื›ื•ืจืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ, ื‘ืฉืœ ืงื™ื“ื•ืžื• ื”ืฆืคื•ื™ ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ื‘ืžืงื•ื ืขื‘ื•ื“ืชื•, ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 3,400 ืฉ"ื— (ื›ื•ืœืœ ื“ืžื™ ืชืฉืจ). ืžืกื›ื•ื ื–ื” ื ื•ื›ื” ืžืก ื”ื›ื ืกื”, ื•ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช ื ืงื‘ืข ื”ืคื™ืฆื•ื™ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ืืจื‘ืข ื—ืžื™ืฉื™ื•ืช ืžืžื ื•. ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืฉื ื™ื” - ื ื•ื‘ืžื‘ืจ 1990 ืขื“ ื™ื ื•ืืจ 2003: ืžืื” ืืจื‘ืขื™ื ื•ืฉืฉื” ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืžื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืžื ื•ืขื“ ืœื”ื’ืขืชื” ืฉืœ ื”ื‘ืช ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืœื’ื™ืœ ืขืฉืจื™ื, ื‘ื• ื”ื™ื ืžืคืกื™ืงื” ืœื”ื™ื•ืช ื ืชืžื›ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืจื™ื”. ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื—ื•ืฉื‘ื• ืœืคื™ ืื•ืชื• ื’ื•ื‘ื” ืžืฉื›ื•ืจืช, ื•ื‘ื ื™ื›ื•ื™ ืžืก ื”ื›ื ืกื”. ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช ื ืงื‘ืข ื”ืคื™ืฆื•ื™ ืœื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ืืจื‘ืข ื—ืžื™ืฉื™ื•ืช ืžื”ืกื›ื•ื. ืกื›ื•ื ื–ื” ื”ื•ื•ืŸ ืœืคื™ ืžืงื“ื ืฉืœ 122.193. ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช - ืคื‘ืจื•ืืจ 2003 ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2004: ืฉืœื•ืฉื” ืขืฉืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื™ื•ื ื”ื’ื™ืขื” ืฉืœ ื”ื‘ืช ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืœื’ื™ืœ ืขืฉืจื™ื ื•ืขื“ ืœื”ื’ืขืชื” ืฉืœ ื”ื‘ืช ื”ืฆืขื™ืจื” ืœื’ื™ืœ ืขืฉืจื™ื. ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื—ื•ืฉื‘ื• ื‘ืื•ืชื• ืื•ืคืŸ ื›ืžื• ื‘ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช, ืœืžืขื˜ ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืกืคืจ ื”ื™ื“ื•ืช. ืœืื•ืจ ืฉื™ื ื•ื™ ื–ื”, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื™ืฆื™ืืชื” ืฉืœ ื”ื‘ืช ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืžืžืขื’ืœ ื”ื ืชืžื›ื™ื ื‘ืžื ื•ื—, ื ืงื‘ืข ื”ืคื™ืฆื•ื™ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืจื‘ืขื™ื ืžื”ืกื›ื•ื ื”ืžื—ื•ืฉื‘. ืžืงื“ื ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ืฉื•ื ื” ืืฃ ื”ื•ื, ื•ื—ื•ืฉื‘ ื›ืžืงื“ื ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืฉื ื”, ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 0.680951. ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช - ืžืจืฅ 2004 ืขื“ ืคื‘ืจื•ืืจ 2020: ืฉืฉ ืขืฉืจื” ืฉื ื” ื‘ื”ืŸ ื ื•ืชืจืช ื”ืืœืžื ื” ื›ื ืชืžื›ืช ื‘ื•ื“ื“ื” ื‘ืžื ื•ื—. ืœืคื™ื›ืš, ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช ื ืงื‘ืข ืคื™ืฆื•ื™ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ ืฉื ื™ ืฉืœื™ืฉื™ื ืžื”ืกื›ื•ื ื”ืžื—ื•ืฉื‘. ืœืชืงื•ืคื” ื–ื• ื ืงื‘ืข ื”ื™ื•ื•ืŸ ื›ืคื•ืœ. ื›ืืžื•ืจ, ืื™ืŸ ื—ื•ืœืง ืขืœ ืขืฆื ืงื‘ื™ืขืช ื”ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช ืœืคื™ื”ืŸ ื—ื•ืฉื‘ื• ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื, ืืœื ืขืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื” ืฉื”ื•ื˜ืœื• ืขืœื™ื”ื, ื•ืขืœ ื”ืื•ืคืŸ ื‘ื• ื”ื•ื•ื ื• ื”ืกื›ื•ืžื™ื. ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืžืก ื”ื—ืœื™ื ืขืœ ืฉื›ืจ ื”ืžื ื•ื— 5. ืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžืก ื”ื”ื›ื ืกื” ื˜ื•ืขื ื™ื ื”ืชื•ื‘ืขื™ื, ื›ื™ ื‘ื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ (3.2.91), ืขืœ ื”ื›ื ืกื” ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 3,400 ืฉ"ื— ื—ืœื• ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžืก ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 16.5%, ื•ืœื ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉืœ 25% ื›ืคื™ ืฉืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™. ื”ืกื ื” ื˜ื•ืขื ืช ื›ื™ ื˜ืขื ื” ื–ื• ืžื”ื•ื•ื” ืฉื™ื ื•ื™ ื—ื–ื™ืช, ื•ื›ื™ ืžืขื•ืœื ืœื ื ื˜ืขื ื” ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™. ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื—ื•ืœ ื”ื ืืœื” ืฉืœ ื”ืชืืจื™ืš ื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื”ืขื™ืงืจื™ (8.11.90) ื•ืœื ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืœื™ื. ืฆื•ื“ืงืช ื”ืกื ื” ื‘ื˜ืขื ืชื” ื›ื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืžืก ื”ื—ืœื™ื ืขืœ ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื—ื•ืฉื‘ื™ื ืœืคื™ ื”ื™ื•ื ื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื”ืขื™ืงืจื™ ื•ืœื ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืฉืœื™ื. ื’ื•ื‘ื” ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ื ืงื‘ืข ื ื›ื•ืŸ ืœื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื”ืขื™ืงืจื™, ื•ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ืงื‘ืข ื’ื ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืžืก ื”ื—ืœื™ื ืขืœื™ื”. ืื™ืŸ ืœื™ืฆื•ืจ ืžืฆื‘ ื‘ื• ื™ื™ืงื‘ืข ื’ื•ื‘ื” ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ื ื›ื•ืŸ ืœื™ื•ื ืžืกื•ื™ื, ื•ืื™ืœื• ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืžืก ื”ื—ืœื™ื ืขืœื™ื” ื™ื—ื•ืฉื‘ื• ืœืคื™ ืชืืจื™ืš ืื—ืจ. ืœื’ื•ืคื• ืฉืœ ืขื ื™ื™ืŸ, ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืžืก ื”ื—ืœื™ื ืื™ื ื ื“ื•ืจืฉื™ื ื”ื•ื›ื—ื”, ื•ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ืžืžืฉ ื‘ื˜ืขื ืชื” ืฉืœ ื”ืกื ื” ื›ื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืžืก ืœื ื”ื•ื›ื—ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื•ื‘ืขื™ื (ืจืื•: ืข"ื 331/85 ื’'ืื‘ืจ ื ' ืขืื˜ืฃ , ืค"ื“ ืžื(3) 54). ื‘ืžืงืจื” ื“ื ืŸ, ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ืขืœ ื”ื›ื ืกื” ื‘ืกืš ืฉืœ 3,400 ืฉ"ื— ื™ื—ื•ืœื• ืฉื™ืขื•ืจื™ ืžืก ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 25%. ืขืœ ื›ืŸ, ืœืฆื•ืจืš ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื, ื ืงื‘ืข ืฉื›ืจ ื”ื ื˜ื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ื‘ื’ื•ื‘ื” 2,550 ืฉ"ื—. ื‘ืจื, ืขืœ ื”ื›ื ืกื” ืžืžื•ืฆืขืช ื‘ืžืฉืง ื‘ืกืš 3,400 ืฉ"ื—, ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื™ืชื” ื‘ื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ (8.11.90), ื—ืœ ืžืก ื”ื›ื ืกื” ืฉื•ืœื™ ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 35%, ื”ืžื™ืชืจื’ื, ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืžืฆื‘ื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— (ืžื‘ื—ื™ื ืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื–ื™ื›ื•ื™), ืœืžืก ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉืœ 564 ืฉ"ื—, ื“ื”ื™ื™ื ื• ื›16.5%-. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืžื ืœื ื ื™ืžืง ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื• ืœื”ื˜ื™ืœ ืขืœ ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ืืช ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืก ืฉื”ื˜ื™ืœ. ืขื•ืœื” ื”ื—ืฉืฉ ื›ื™ ื›ืš ื ื”ื’ ืœืื•ืจ ื”ื•ืจืื•ืช ืกืขื™ืฃ 4(ื)(2) ืœื—ื•ืง ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื, ื”ืงื•ื‘ืข ืชืงืจืช ื”ืคื—ืชื” ืฉืœ ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ื‘ืฉืœ ื ื™ื›ื•ื™ื™ ืžืก, ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 25%. ืืœื, ืฉืชืงืจื” ื–ื• ื”ื™ื ืชืงืจื” ืขืœื™ื•ื ื”, ื•ืื™ืŸ ื”ื™ื ื ื•ืขื“ื” ืœืžื ื•ืข ื”ืคื—ืชื” ืงื˜ื ื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื, ื‘ืฉืœ ืฉื™ืขื•ืจ ืžื™ืกื•ื™ ื ืžื•ืš ื™ื•ืชืจ. ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ื”ืกื ื” ืœื ื”ืขืœืชื” ื‘ืคื ื™ื ื• ื›ืœ ื˜ืขื ื” ื”ื—ื•ืœืงืช ืขืœ ืขืฆื ืกื™ื•ื•ื’ื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ื‘ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ื”ืžืชืื™ืžื” - ืžื‘ื—ื™ื ืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื”ื–ื™ื›ื•ื™ - ืฉื”ื•ืฆืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื•ื‘ืขื™ื. ื›ืืžื•ืจ, ืขืœ ืคื™ ื”ื˜ื‘ืœืื•ืช ื”ืžืขื•ื“ื›ื ื•ืช ืœื—ื•ื“ืฉื™ื ืกืคื˜ืžื‘ืจ ืขื“ ื“ืฆืžื‘ืจ 1990, ืžืžืฉื›ื•ืจืช ื‘ื’ื•ื‘ื” 3,400 ืฉ"ื—, ื™ืฉ ืœื ื›ื•ืช 564 ืฉ"ื—, ืฉื”ื ื›16.5%- ืžืก ืืคืงื˜ื™ื‘ื™. ื™ืฉ, ืขืœ ื›ืŸ, ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื—ื™ืฉื•ื‘ ืฉืœ ืื•ื‘ื“ืŸ ื›ื•ืฉืจ ื”ื”ืฉืชื›ืจื•ืช ื‘ืขืชื™ื“, ื›ืš ืฉื™ื ื•ื›ื” ืžืก ื”ื›ื ืกื” ื‘ื”ืชืื ืœืืžื•ืจ. ืœืคื™ื›ืš, ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ื• ื”ืชื™ื™ื—ืก ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืžื ืœืžืฉื›ื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ื›2,550- ืฉ"ื— ื ื˜ื•, ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ื‘ื’ื•ื‘ื” ืฉืœ 2,836 ืฉ"ื—. 6. ื™ืฉ, ืืคื•ื, ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื ืคืกืงื• ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืฉื•ื ื•ืช, ืœืื•ืจ ืชื™ืงื•ืŸ ื’ื•ื‘ื” ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื—, ื›ืžืคื•ืจื˜ ืœื”ืœืŸ: ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืฉื ื™ื” ืฉื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืจืืฉื•ื ื” , ื™ืฉ ืœื”ื›ืคื™ืœ 2,836 ืฉ"ื— ื‘34- ื—ื•ื“ืฉื™ื: 2,836 X 34 = 96,424 ืฉ"ื—. ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช, ื›ืืžื•ืจ, ื”ืคืกื“ ื”ืชื•ื‘ืขื™ื ื”ื•ื 4/5, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื”ืคืกื“ ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื•ื: 96,424 X 4/5 = 77,139 ืฉ"ื—. ื”ื”ืคืจืฉ ืœืขื•ืžืช ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื”ื•ื 7,779 ืฉ"ื— . ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืฉื ื™ื” , ื‘ื” ืื™ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ, ื™ืฉ ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ืœ146- ื—ื•ื“ืฉื™ื, ืœืคื™ ืžืงื“ื ื”ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœ 122.193: 122.193 X 2,836 = 346,539 ืฉ"ื—. ืกื›ื•ื ื–ื” ื™ืฉ ืœื”ื›ืคื™ืœ ื‘4/5-, ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช. ืœืคื™ื›ืš, ื”ื”ืคืกื“ ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื•ื: 346,539 X 4/5 = 277,231 ืฉ"ื—. ื”ื”ืคืจืฉ ืœืขื•ืžืช ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื”ื•ื 27,957 ืฉ"ื— . ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ืžืชืขื•ืจืจืช ืžื—ืœื•ืงืช ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ, ื•ื‘ื” ื ื“ื•ืŸ ืœื”ืœืŸ. ืขื ื–ืืช, ืœื’ื‘ื™ ืขืฆื ื”ืกื›ื•ื ืื•ืชื• ื™ืฉ ืœื”ื•ื•ืŸ, ื”ืจื™ ืฉื”ืžืฉื›ื•ืจืช ื”ืงื•ื‘ืขืช ืœืชืงื•ืคื” ื–ื• ืชื”ื™ื” 2,836 ืฉ"ื—, ื”ืžื•ื›ืคืœืช ื‘3/4-, ืœืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช: 2,836 X 3/4 = 2,127 ืฉ"ื—. ื’ื•ื‘ื” ื”ื”ืคืกื“ ื™ื—ื•ืฉื‘ ื‘ื”ืžืฉืš, ืœืื—ืจ ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ. ืืฃ ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืžืชืขื•ืจืจืช ืžื—ืœื•ืงืช ืœื’ื‘ื™ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ, ื‘ื” ื ื“ื•ืŸ ืœื”ืœืŸ. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ื”ืงื•ื‘ืขืช ืœืชืงื•ืคื” ื–ื• ืชื”ื™ื” 2,836 ืฉ"ื—, ื”ืžื•ื›ืคืœืช, ืœืื•ืจ ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช, ื‘2/3-: 2,836 X 2/3 = 1,890 ืฉ"ื—. ื’ื•ื‘ื” ื”ื”ืคืกื“ ื™ื—ื•ืฉื‘ ื‘ื”ืžืฉืš, ืœืื—ืจ ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉื™ืขื•ืจ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ. ื”ื™ื•ื•ืŸ ืกื›ื•ืžื™ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื 7. ืœืคื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื—ืœ ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื–ื›ืื™ ื ื™ื–ื•ืง ืœืคื™ืฆื•ื™ ืขืœ ื”ื ื–ืง ืฉื ื’ืจื ืœื• (ื‘ืขื‘ืจ, ื‘ื”ื•ื•ื” ื•ื‘ืขืชื™ื“) ื‘ื’ื™ืŸ ืžืขืฉื” ื”ื ื–ื™ืงื™ืŸ. ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื ื–ืง ื”ืขืชื™ื“ื™, ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืžืงื“ื™ื ืืช ืชืฉืœื•ื ื”ื ื–ืง ืฉื˜ืจื ื”ืชื’ื‘ืฉ, ื•ืœื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ืฉ ืœืชืช ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื’ื•ื‘ื” ื”ืกื›ื•ื ื”ืžืฉืชืœื ืœื ื™ื–ื•ืง. ืžื˜ืจืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื”ื™ื ืœื”ืขืžื™ื“ ืืช ื”ื ื™ื–ื•ืง ื‘ืžืงื•ื ื‘ื• ื”ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ืชืื•ื ื” ืœื•ืœื ื”ืชืื•ื ื”, ื›ืœื•ืžืจ ืœื”ืฉื™ื‘ ื”ืžืฆื‘ ืœืงื“ืžื•ืชื•, ื•ืœื "ืœืฉืคืจ" ืืช ืžืฆื‘ื•. ื›ืคื™ ืฉืงื‘ืข ืž"ืž ื”ื ืฉื™ื ืื’ืจื ื˜: "ื™ืฉ ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื™ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ื™ื•ื•ืŸ ื”ืกื›ื•ื, ืฉื ืคืกืง ืœื–ื›ื•ืช ืืช ื”ื ื™ื–ืง ื‘ืขื“ ื”ืคืกื“ ื›ื•ืฉืจ ื”ื”ืฉืชื›ืจื•ืช ื‘ืขืชื™ื“, ื”ื•ื ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ื”ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืฉื›ืจ ื”ืขื•ื ืชื™ื™ื ื”ืžืฉืชืจืขื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืชืงื•ืคื” ืืจื•ื›ื”, ืฉื”ื™ื” ืžืงื‘ืœ ืืœืžืœื ื”ืชืื•ื ื”. ืžื›ืืŸ, ืฉื”ื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื”ื™ื•ื•ื ื• ืฉืœ ืกื›ื•ื ื—ื“ ืคืขืžื™ ืฉื›ื–ื”, ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืกืชื™ืจื” ืœื›ืœืœ ืฉืœืคื™ื• ื™ืฉ ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื ื–ืงื• ืฉืœ ื”ื ื™ื–ืง ื‘ื›ืกืฃ, ื”ื•ื ื”ื›ืœืœ ืฉืœ ื”ื—ื–ืจืช ื”ืžืฆื‘ ืœืงื“ืžืชื• (restitutio in integrum) ". ( ืข"ื 359/63 ืืœืกืขื™ื“ ื ' ื›ื”ืŸ , ืค"ื“ ื™ื—(2) 309 , 313). ืฉื™ื˜ืช ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ (ืงืคื™ื˜ืœื™ื–ืฆื™ื”) ื ื•ืขื“ื” ืœืคืชื•ืจ ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ืœืคื™ื” ืขืฉื•ื™ ื”ื ื™ื–ื•ืง "ืœืฉืคืจ" ืืช ืžืฆื‘ื• ื”ื›ืกืคื™ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคืกื™ืงืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื‘ืžื•ืขื“ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ. ืขืžื“ ืขืœ ื›ืš ื”ืฉื•ืคื˜ ืืฉืจ ื‘ืฆื™ื™ื ื•: "ื ื™ื–ื•ืง ืฉืžืงื‘ืœ ื”ื™ื•ื ืชืฉืœื•ื ื‘ืขื“ ื ื–ืง ืฉื˜ืจื ื ืชื”ื•ื•ื” ื–ื•ื›ื” ืœืžืขืฉื” ื‘ืชืฉืœื•ื ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืื™ื ื• ืžื’ื™ืข ืœื•, ื•ืืช ื”ื›ืกืฃ ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืžืจืืฉ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฉืงื™ืข ื‘ื”ืฉืงืขื” ื‘ื˜ื•ื—ื” ื”ื ื•ืฉืืช ืขืžื” ืจื•ื•ื—ื™ื. ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช - ื ื™ื–ื•ืง ื”ืžืงื‘ืœ ื”ื™ื•ื ืืช ืžืœื•ื ื”ืขืจืš ืฉืœ ืกื›ื•ื ื”ื ื–ืง ืฉืžื’ื™ืข ืจืง ื‘ืขื•ื“ ืฉื ื™ื ืžืกืคืจ, ืžืงื‘ืœ ืœื ืจืง ืืช ืกื›ื•ื ื”ื ื–ืง ื‘ืžืœื•ืื• ืืœื ื’ื ืชื•ืกืคืช ืฉืชืฆืžื— ื‘ืžืฉืš ืื•ืชืŸ ื”ืฉื ื™ื ืขืœ ื”ืกื›ื•ื ืฉืงื™ื‘ืœื•, ื›ืฉื”ื•ื ื™ื•ืฉืงืข ื‘ื”ืฉืงืขื” ื‘ื˜ื•ื—ื”. ื ื–ืง ืฉื™ื™ื’ืจื ื‘ืขืชื™ื“, ืขืจื›ื• ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื”ื•ื ืคื—ื•ืช ืžืกื›ื•ืžื• ื”ืžืœื, ื•ืžืื—ืจ ื•ืžื˜ืจืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื”ื™ื ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืืช ื”ื ื–ืง ื•ืœื ื™ื•ืชืจ ืžื–ื”, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœืขืจื•ืš ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืœืคื™ื• ื™ื•ืขื ืง ืœื ื™ื–ื•ืง, ื‘ื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ, ืกื›ื•ื ื›ื–ื” ืฉื‘ืชื•ืกืคืช ื”ืจื™ื•ื•ื— ื”ืฆืคื•ื™ ืžื”ืฉืงืขืชื• ื™ื”ื™ื” ื‘ื• ื›ื™ืกื•ื™ ืžืœื ืœื ื–ืง ื”ืขื•ืžื“ ืœื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืขืชื™ื“. ืœืคืขื•ืœื” ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ื‘ืฉื 'ื”ื™ื•ื•ืŸ', ื•ื”ืกื›ื•ื ื”ืžื”ื•ื•ืŸ ื”ื•ื ืขืจื›ื• ื“ื”ื™ื•ื ืฉืœ ืกื›ื•ื ื”ืงืจืŸ ื”ืžื’ื™ืข ื‘ืขืชื™ื“". (ืข"ื 836/76, 830 ืกืขื“ื” ื ' ื—ืžื“ื™ , ืค"ื“ ืœื’(1) 589, 598). ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื•ืฆืจ, ืืคื•ื, ืงืจืŸ ื”ื•ืŸ (ืงืคื™ื˜ืœ) ื‘ืกื›ื•ื ื›ื–ื”, ืืฉืจ ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ืจื™ื‘ื™ืช ื“ืจื™ื‘ื™ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืžืกื•ื™ื, ืชื™ืฆื•ืจ ืกื›ื•ื ืฉื”ื•ื ื”ืฆื™ืจื•ืฃ ื”ื—ืฉื‘ื•ื ื™ ืฉืœ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื”ืขืชื™ื“ื™ื™ื ื‘ืžืฉืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ื›ื•ืœื”. 8. ื‘ืžืฆื‘ ื‘ื• ืžื•ื’ืฉืช ืชื‘ื™ืขืช ืชืœื•ื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืœื“ื™ ื”ืžื ื•ื— (ื•ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื™ืฉืชื•), ืชื‘ื™ืขืชื ื ื—ืœืงืช ืœืชืงื•ืคื•ืช ื”ื ืžื“ื“ื•ืช ืœืคื™ ืกื“ืจ ื”ื’ืขืชื ืฉืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ืชืœื•ื™ื™ื ืœื’ื™ืœ ื‘ื• ื”ื ืžืคืกื™ืงื™ื ืœื”ื™ืชืžืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื ื•ื—. ื‘ืžืฆื‘ ื‘ื• ื™ืฉื ื ืžืกืคืจ ื™ืœื“ื™ื, ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืœื’ื™ืœ ื‘ื’ืจื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ "ืžื“ื•ืจื’", ื”ืจื™ ืฉ"ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืฉื ื™ื”" - ื‘ื” ืื—ื“ ื”ื™ืœื“ื™ื ืžืคืกื™ืง ืœื”ื™ื•ืช ื ืชืžืš ื•ืื™ืœื• ื”ื™ืœื“ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืื—ืจื™ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื ืชืžื›ื™ื - ืžืชื—ื™ืœื” ืžื–ืžืŸ ืขืชื™ื“ื™ ืฉืื™ื ื• ื–ืžืŸ ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ. ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ, ื›ืืžื•ืจ, ืžื˜ืจืชื• ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืกื›ื•ืžื™ื ื”ืขืชื™ื™ื ืœืขืจื›ื ื“ื”ื™ื•ื. ืขืœ ื›ืŸ, ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ื”ื™ื•ื•ืŸ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื”ืขืชื™ื™ื ื‘ื™ื—ืก ืœืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืขืฆืžื” (ื›ืœื•ืžืจ, ื”ื™ื•ื•ืŸ ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื”ืขืชื™ื™ื ืœืชืฉืœื•ื ืื—ื“ ื”ืžืฉืชืœื ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ืชืงื•ืคื”), ืืœื ื™ืฉ ื’ื ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืกื›ื•ื ื”ืื—ื“ ืœืื•ืจ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ืžืฉืชืœื ื›ื™ื•ื ื•ืœื ื‘ืชื—ื™ืœืช "ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืฉื ื™ื”". ืœืคื™ื›ืš, ืชื—ื™ืœื” ื™ืฉ ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืกื›ื•ืžื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืชืงื•ืคื” ืขืฆืžื”, ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืชืฉืœื•ืžื™ื ืขืชื™ื™ื ืžืฉืชืœืžื™ื ื›ืชืฉืœื•ื ืื—ื“ ื‘ืจืืฉื™ืชื”. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื™ืฉ ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืชืฉืœื•ื ื”ื—ื“ ืคืขืžื™ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืฉืชืœื ื‘ืขืช ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ืœื ื‘ืขื•ื“ ืฉื ื™ื ืžืกืคืจ (ืจืื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”: ืฉ' ื™ืœื™ื ืง, ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ื‘ืชื‘ื™ืขื•ืช ื ื–ื™ืงื™ืŸ ื•ืœืคื™ ื—ื•ืง ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ , (ืžื”ื“ื•ืจื” ืฉืœื™ืฉื™ืช 1990), 25-27). ืื™ืŸ ืœื˜ืขื•ืช ื•ืœื—ืฉื•ื‘ ื›ื™ "ื”ื™ื•ื•ืŸ ื›ืคื•ืœ" ืžืฉืžืขื•ืชื• ื”ื ื” ื›ืคืœ ื”ื™ื•ื•ืŸ. ื›ืืžื•ืจ, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืคืขื•ืœืช ื”ื™ื•ื•ืŸ ื“ื•-ืฉืœื‘ื™ืช, ืืฉืจ ืžืฉืžืขื•ืชื” ื”ื™ื ื”ื™ื•ื•ืŸ ื”ืกื›ื•ื ืœืขืจื›ื• ื“ื”ื™ื•ื, ื›ืžื• ื›ืœ ืคืขื•ืœืช ื”ื™ื•ื•ืŸ. ืืœื, ืฉื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืฉืœื•ืžื™ื ืขืชื™ื™ื ืืฉืจ ืืžื•ืจื™ื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืฉืชืœื ื‘ืชืงื•ืคื” ืขืชื™ื“ื™ืช, ื™ืฉ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ื‘ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื: ืจืืฉื™ืช , ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื”ืขืชื™ื™ื ืœืชืฉืœื•ื ื™ื—ื™ื“. ืฉื ื™ืช , ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืชืฉืœื•ื ื”ื™ื—ื™ื“ ื”ืืžื•ืจ, ืœืขืจื›ื• ื“ื”ื™ื•ื. ื›ืš ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜, ื•ืื™ืŸ ื™ื™ื—ื•ื“ ืื• ื—ื™ื“ื•ืฉ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื–ื• (ื•ืจืื• ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื‘ื”ื ื‘ื•ืฆืข "ื”ื™ื•ื•ืŸ ื›ืคื•ืœ": ืข"ื 702/87 ืž"ื™ ื ' ื’'ื•ืŸ ื›ื”ืŸ , ืค"ื“ ืžื—(2) 705; ืข"ื 5428/90 ื—ื™ื™ื ื ' ื—ื™ื™ื , (ื˜ืจื ืคื•ืจืกื); ืข"ื 213/90 ืื“ืœืจ ื ' ืกื•ื›ื ื•ื™ื•ืช ื“ืจื•ื ื‘ืข"ืž , (ื˜ืจื ืคื•ืจืกื); ืข"ื 5532/90 "ืงืจื ื™ืช" ืงืจืŸ ืœื ืคื’ืขื™ ืชืื•ื ื•ืช ื“ืจื›ื™ื ื ' ืœื™ื˜ื ื‘ืจื’ , (ื˜ืจื ืคื•ืจืกื); ืข"ื 4597/91 ืงื™ื‘ื•ืฅ ืืคื™ืงื™ื ื ' ื›ื”ืŸ , (ื˜ืจื ืคื•ืจืกื); ืข"ื 4641/94 ื›ื”ืŸ ื ' ืขื™ืจื™ืช ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• , (ื˜ืจื ืคื•ืจืกื)). ืื›ืŸ, ืคืขื•ืœื” ื–ื• ืืš ื ื•ืขื“ื” ืœื”ื’ืฉื™ื ืืช ื”ืชื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ื“ื™ื ื™ ื”ื ื–ื™ืงื™ืŸ, ืœืคื™ื” ื™ืฉ ืœื”ืขืžื™ื“ ืืช ื”ื ื™ื–ื•ืง ื‘ืžืงื•ื ื‘ื• ืขืžื“ ื‘ื™ื•ื ื”ืชืื•ื ื” ืืœืžืœื ื”ืชืื•ื ื”, ื•ืœื "ืœืฉืคืจ" ืืช ืžืฆื‘ื•. ืœื• ื™ื‘ื•ืฆืข ืจืง ืื—ื“ ืžื”ืฉืœื‘ื™ื ืฉืœ ื”ื™ื•ื•ืŸ ื”ืกื›ื•ืžื™ื, ืžื‘ืœื™ ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™ ื‘ื• ืžื”ื•ื•ืŸ ื”ืกื›ื•ื ื”ื—ื“ ืœืขืจื›ื• ื“ื”ื™ื•ื - ื™ืฆื ื”ื ื™ื–ื•ืง ื ืฉื›ืจ, ื•ืื™ืŸ ืœืืคืฉืจ ื“ื‘ืจ ื–ื”. 9. ื”ืชื•ื‘ืขื™ื ืื™ื ื ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœ ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ืฉืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืœื’ื‘ื™ ื”ืกื›ื•ืžื™ื ืฉื ืคืกืงื• ืœื’ื‘ื™ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืฉื ื™ื”. ืขื ื–ืืช, ืœื˜ืขื ืชื ืฉื’ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื›ืืฉืจ ื”ื™ื•ื•ืŸ ื‘"ื”ื™ื•ื•ืŸ ื›ืคื•ืœ" ืืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉื ืคืกืงื• ืœืชืงื•ืคื•ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช. ืœื˜ืขื ืชื, ื“ื™ ื”ื™ื” ื‘ื›ืš ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื”ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืกื›ื•ืžื™ื ืคืขื ืื—ืช, ื›ืคื™ ืฉืžื”ื•ื•ื ื™ื ืชืฉืœื•ืžื™ื ืขืชื™ื™ื ื”ืžืฉืชืœืžื™ื ื›ืชืฉืœื•ื ืื—ื“. ืื™ืŸ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ืžืชื—ื™ืœื•ืช ื‘ืžื•ืขื“ ืจื—ื•ืง ืžืžื•ืขื“ ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ. ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ืœืขื™ืœ, ื•ืžืŸ ื”ื˜ืขืžื™ื ืฉืฆื•ื™ื ื•, ื˜ืขื ื” ื–ื• ื“ื™ื ื” ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ืื™ืŸ ืœื”ืกืชืคืง ื‘"ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ" ืฉืœ ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ, ื”ืžื‘ื˜ื ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื”ืขืชื™ื™ื ืžืฉืชืœืžื™ื ื›ืชืฉืœื•ื ืื—ื“. ืืœื, ื™ืฉ ืœื‘ืฆืข ื’ื ืืช "ื”ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™", ื‘ื• ืžื”ื•ื•ืŸ ื”ืชืฉืœื•ื ื”ื—ื“ ืคืขืžื™ ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ืžืฉืชืœื ื‘ืžื•ืขื“ ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ืœื ื‘ืขื•ื“ ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืื• ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืฉื ื”. 10. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ืœืžืขืŸ ื”ื‘ื”ืจ ื“ื‘ืจ, ื•ื‘ืฉืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืฉื‘ื™ืฆืขื ื• ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืžืก ื”ื—ืœ ืขืœ ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื—, ื™ืฉ ืœื—ืฉื‘ ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืชืงื•ืคื•ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช. ื‘ืžืงืจื” ืฉืœืคื ื™ื ื• ื™ืฉ ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ืกื›ื•ื ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืœืชืงื•ืคื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื‘ื: ืืช ื”ืกื›ื•ื ื”ืžืฉืชืœื ืขื‘ื•ืจ ืฉืœื•ืฉื” ืขืฉืจ ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื™ืฉ ืœื”ื•ื•ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืชืฉืœื•ืžื™ื ื”ืขืชื™ื™ื ืžืฉืชืœืžื™ื ื‘ืชืฉืœื•ื ืื—ื“, ืœืคื™ ืžืงื“ื ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืขืฉืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ืฉ ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืกื›ื•ื ื‘ืฉืœ ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื•ื ืžืฉืชืœื ื‘ืžื•ืขื“ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ืœื ื‘ืคื‘ืจื•ืืจ 2003. ื›ืœื•ืžืจ, ืœืคื™ ืžืงื“ื ื”ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœ ืกื›ื•ื ื—ื“ ืคืขืžื™ ืœืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืฉื ื” (ืžื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืจื™). ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ื”ืงื•ื‘ืขืช ืœืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ื 2,127 ืฉ"ื—, ืื•ืชื” ื™ืฉ ืœื”ื›ืคื™ืœ, ืจืืฉื™ืช, ื‘ืžืงื“ื ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืฉืœื•ืฉื” ืขืฉืจ ื—ื•ื“ืฉื™ื: 2,127 X 12.8 = 27,225 ืฉ"ื—. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™, ืžื•ื›ืคืœ ื”ืกื›ื•ื ื”ืืžื•ืจ ื‘ืžืงื“ื ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืกื›ื•ื ื—ื“ ืคืขืžื™ ืœืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืฉื ื”, ื”ื™ื•ืช ื•ื”ืกื›ื•ื ืžืฉืชืœื ื‘ื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืฉืœื•ืฉ ืขืฉืจื” ืฉื ื” ืื—ืจ ื›ืš: 27,225 X 0.680951 = 18,539 ืฉ"ื—. ื”ื”ืคืจืฉ ืœืขื•ืžืช ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืžื ื”ื•ื, ืืคื•ื, 1, 609 ืฉ"ื— . ืืช ืกื›ื•ื ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช ื™ืฉ ืœื”ื•ื•ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื“ื•ืžื”, ื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืžืชื—ื™ื™ื‘ื™ื. ื›ืœื•ืžืจ, ืจืืฉื™ืช ื™ืฉ ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืกื›ื•ื ื”ืžืฉืชืœื ื‘ืฉืœ ืžืื” ืชืฉืขื™ื ื•ืฉื ื™ื™ื ืชืฉืœื•ืžื™ื ืขืชื™ื™ื ื”ืžืฉืชืœืžื™ื ื›ืชืฉืœื•ื ืื—ื“, ืœืคื™ ืžืงื“ื ืฉืœ ืžืื” ืชืฉืขื™ื ื•ืฉื ื™ื™ื ื—ื•ื“ืฉื™ื. ืื—ืจ ื›ืš ื™ืฉ ืœื”ื•ื•ืŸ ืืช ื”ืกื›ื•ื ื›ื•ืœื• ืœืคื™ ืฉื”ื•ื ืžืฉืชืœื ื‘ื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืœื ื‘ืžืจืฅ 2004. ื“ื”ื™ื™ื ื•, ืœืคื™ ืžืงื“ื ื”ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœ ืกื›ื•ื ื—ื“ ืคืขืžื™ ืœืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืฉื ื” (ืฉื•ื‘, ืžื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื”ืžืงื•ืจื™). ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื”ืžืฉื›ื•ืจืช ื”ืงื•ื‘ืขืช ืœืชืงื•ืคื” ื–ื• ื”ื™ื 1,890 ืฉ"ื—, ืื•ืชื” ื™ืฉ ืœื”ื›ืคื™ืœ, ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ืžืงื“ื ื”ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืžืื” ืชืฉืขื™ื ื•ืฉื ื™ื™ื ื—ื•ื“ืฉื™ื: 1,890 X 152.3383 = 287,919 ืฉ"ื—. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™, ืžื•ื›ืคืœ ื”ืกื›ื•ื ื”ืืžื•ืจ ื‘ืžืงื“ื ื”ื™ื•ื•ืŸ ืœืกื›ื•ื ื—ื“ ืคืขืžื™ ืœืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืฉื ื”, ื”ื™ื•ืช ื•ื”ืกื›ื•ื ืžืฉืชืœื ื‘ื™ื•ื ืžืชืŸ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืฉื ื” ืื—ืจ ื›ืš: 287,919 X 0.6611 = 190,343 ืฉ"ื—. ื”ื”ืคืจืฉ ืœืขื•ืžืช ื”ืกื›ื•ื ืฉื ืคืกืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืžื ื”ื•ื, ืืคื•ื, 15,843 ืฉ"ื— . ื™ื•ืฆื, ื›ื™ ืกืš ื›ืœ ื”ื”ืคืจืฉื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ื”ืชื•ื‘ืขื™ื, ืœืขื•ืžืช ืคืกื™ืงืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืžื ื”ื•ื: ื”ืคืจืฉ ืœืชืงื•ืคื” ื”ืจืืฉื•ื ื”: 7,779 ืฉ"ื— ื”ืคืจืฉ ืœืชืงื•ืคื” ื”ืฉื ื™ื”: 27,957 ืฉ"ื— ื”ืคืจืฉ ืœืชืงื•ืคื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช: 1,609 ืฉ"ื— ื”ืคืจืฉ ืœืชืงื•ืคื” ื”ืจื‘ื™ืขื™ืช: 15,843 ืฉ"ื— ืกืš ื›ืœ ื”ื”ืคืจืฉื™ื: 53,188 ืฉ"ื— ื”ื“ื•"ื— ื”ืืงื˜ื•ืืจื™ 11. ื”ื˜ืขื ื” ื”ืžื”ื•ืชื™ืช ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉื”ื•ืขืœืชื” ื›ื ื’ื“ ื”ื“ื•"ื— ื”ืืงื˜ื•ืืจื™ ืฉื ืžืกืจ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžื˜ืขื ื”ืกื ื”, ื”ื ื” ื›ื™ ื”ืžื•ืžื—ื” ืœื ื”ืคื—ื™ืช ืžืชืฉืœื•ืžื™ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ (ืฉื”ื•ืคื—ืชื• ืžืกื›ื•ื ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉื ืคืกืงื•) ืืช ืงืฆื‘ืช ื”ื–ืงื ื” ืฉืขืฉื•ื™ื” ื”ืืœืžื ื” ืœืงื‘ืœ ื‘ื–ื›ื•ืช ืขืฆืžื”. ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื›ื™ ืขืœ ืžื ืช ืœืงื‘ืœ ื˜ืขื ื” ื–ื•: "ืขืœื™ ืœื”ื ื™ื— ืฉื”ืืœืžื ื” ืชืฆื ืœืขื‘ื•ื“ื” ื•ืชืฆื‘ื•ืจ ืชืงื•ืคืช ื”ื›ืฉืจื” ืฉืœ ื—ืžืฉ ืฉื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” (ืื• ืžืื” ืืจื‘ืขื™ื ื•ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืœืกื™ืจื•ื’ื™ืŸ). ื”ื ื—ื” ื–ื• ื›ืฉื”ื™ื ืœืขืฆืžื” ืกื‘ื™ืจื” ืœืžื“ื™ ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื›ืš ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื™ืฉื” ืฆืขื™ืจื” ืฉืขื‘ื“ื” ืœืคื ื™ื ื›ืžื–ื›ื™ืจื” ื•ื™ืฉ ืœื” ื”ื›ืฉืจื” ืฉืœ ื“ื™ืจื•ื’ 3 ื‘ื”ื ื”ืœืช ื—ืฉื‘ื•ื ื•ืช. ืื‘ืœ ืื– ื™ื”ื ื’ื ืฆื•ืจืš ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ืฉืชื›ืจื•ืชื” ื”ืกืคืงื•ืœื˜ื™ื‘ื™ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ 'ื”ืงื•ืคื”' ื”ืžืชื—ืœืงืช ืœื™ื“ื•ืช (ื‘ืœื™ ืฉื™ืฉ ืœื™ ื ืชื•ื ื™ื ื›ืžื” ืชืฉืชื›ืจ ื•ื›ืžื” ื–ืžืŸ ืชืขื‘ื•ื“) ื•ื—ื•ืฉืฉื ื™ ืฉืฉื›ืจื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื ื™ื›ื•ื™ ืงืฆื‘ืช ื”ื–ืงื ื” ื™ืฆื ื‘ื”ืคืกื“ื” ื‘ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ื™ื“ื•ืช". ืœืคื™ื›ืš ื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืฉืœื ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื˜ืขื ื” ื–ื•. ืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ืžืกืงื ื” ื–ื•, ืžืŸ ื”ื˜ืขื ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืœื ืงื‘ืข ื›ืœ ืžืžืฆื ืขื•ื‘ื“ืชื™ ื‘ืืฉืจ ืœืฉืืœื” ืื ื”ืืœืžื ื” ื”ื™ื™ืชื” ืชืœื•ื™ื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื‘ืžื ื•ื—, ืฉืžื ืขื‘ื“ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื—ืœืงื™ (ืื• ืžืœื) ืœืคื ื™ ืžื•ืชื•. ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื”ืืœืžื ื” ืขื‘ื“ื” ืงื•ื“ื ืœืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื—, ื™ืฉ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื“ืžื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ืฉืœื” ื›ืชืœื•ื™ื” (ืขืœ ืคื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื™ื“ื•ืช), ื‘ื”ืชืื ืœื”ื›ื ืกืชื” ื”ืขืฆืžืื™ืช. ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ื›ืคื™ ืฉืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ืืคื™ืœื• ื ื ื™ื— ื›ื™ ื”ื™ื™ืชื” ื™ื•ืฆืืช ืœืขื‘ื•ื“ (ื•ืขืœ ื›ืŸ ื–ื•ื›ื” ื‘ืงืฆื‘ืช ื”ื–ืงื ื”) ืฉื›ืจื” ืขืฉื•ื™ ืœืฆืืช ื‘ื”ืคืกื“ื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื—ืจ ืœื”ืชืขืœื ื”ืŸ ืžืงืฆื‘ืช ื”ื–ืงื ื” ื•ื”ืŸ ืžื”ืฉืชื›ืจื•ืชื” ื”ืขืชื™ื“ื™ืช ื”ืกืคืงื•ืœื˜ื™ื‘ื™ืช. ืžืฉืœื ื ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืžืคื•ืจืฉื•ืช ื›ื™ ื”ืืœืžื ื” ืœื ืขื‘ื“ื” ืงื•ื“ื ืœืžื•ืช ื”ืžื ื•ื—, ืื™ืŸ ืœื–ื›ื•ืชื” ื‘ืงืฆื‘ืช ื–ืงื ื”, ืžื‘ืœื™ ืœื”ืคื—ื™ืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉื”ื™ื ืžืงื‘ืœืช ืœืื•ืจ ื”ืกืชืžื›ื•ืชื” ื”ืคื—ื•ืชื” ืขืœ ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื—. ืœืคื™ื›ืš, ืœื ืžืฆืื ื• ืคื’ื ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ื”ืคืกื“ ืคื ืกื™ื” ื‘ืขืชื™ื“, ื’ื™ืœ ื”ืคืจื™ืฉื” ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ื•ืื•ื‘ื“ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื‘ ืžื—ื ืš 12. ืœื˜ืขื ืช ื”ืชื•ื‘ืขื™ื, ื”ื™ื” ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืœื”ืขื ื™ืง ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื‘ืฉืœ ืื•ื‘ื“ืŸ ืคื ืกื™ื” ื‘ืขืชื™ื“, ืื• ืขื‘ื•ืจ ืื•ื‘ื“ืŸ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืกื•ืฆื™ืืœื™ื•ืช ืขื“ ืชื•ื—ืœืช ื—ื™ื™ ื”ืžื ื•ื— ื”ืฆืคื•ื™ื” ืœื•ืœื ื”ืชืื•ื ื”. ื“ื™ืŸ ื”ื˜ืขื ื” ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ื”ืคืกื“ ืคื ืกื™ื” ื™ื•ื‘ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื›ืืฉืจ ื”ื•ื›ื— ื›ื™ ื”ืžื•ื•ืช ืื›ืŸ ื’ืจื ืœืื•ื‘ื“ืŸ ืฉืœ ื”ืคื ืกื™ื” ืื• ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืกื•ืฆื™ืืœื™ื•ืช ืœื”ืŸ ื”ื™ื” ื–ื›ืื™ ื‘ืขืช ืคืจื™ืฉืชื• ืžืŸ ื”ืขื‘ื•ื“ื”. ืชืฉืœื•ืžื™ ื”ืคื ืกื™ื” ื”ืžื’ื™ืขื™ื ืœืื“ื, ืชืœื•ื™ื™ื, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื‘ื”ืคืจืฉื•ืช ืื•ืชืŸ ื”ืคืจื™ืฉ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื ื•ืช ืขื‘ื•ื“ืชื•. ื›ืคื™ ืฉืžืฆื™ื™ื ืช ื”ืกื ื” ื‘ืฆื“ืง, ืœื ื”ื•ื‘ืื• ื›ืœ ืจืื™ื•ืช ื›ื™ ื”ืžื ื•ื— ื”ืคืจื™ืฉ ื›ืกืคื™ื ืœื˜ื•ื‘ืช ืคื ืกื™ื”, ืื• ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืื—ืจื•ืช ื›ื™ ื”ืžื ื•ื— ื”ื™ื” ื–ื›ืื™ ืœืคื ืกื™ื”. ื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ืื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื˜ืขื ื” ืฉื”ืžื ื•ื— ื–ื›ืื™ ื”ื™ื” ืœืคื ืกื™ื” ืื• ืœื–ื›ื•ื™ื•ืช ืกื•ืฆื™ืืœื™ื•ืช ืื—ืจื•ืช (ืจืื• ืข"ื 16/85 ืขื–ืจื ื ' ื•ืขืงื ื™ืŸ , ืค"ื“ ืžื(1) 649). 13. ืขื•ื“ ื˜ื•ืขื ื™ื ื”ืชื•ื‘ืขื™ื, ื›ื™ ืœืคื—ื•ืช ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืœืงื‘ื•ืข ืœืžื ื•ื— ื’ื™ืœ ืคืจื™ืฉื” ืฉืœ ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ื•ืœื ืฉืœ ืฉืฉื™ื ื•ื—ืžืฉ, ื›ืคื™ ืฉืขืฉื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™. ื˜ืขื ื” ื–ื•, ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืชื”. ืœื ื”ื•ื‘ืื• ืจืื™ื•ืช ืืฉืจ ื™ืฆื‘ื™ืขื• ืขืœ ื”ืชืงื™ื™ืžื•ืชืŸ ืฉืœ ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉื™ืฆื“ื™ืงื• ืกื˜ื™ื™ื” ืžื”ื›ืœืœ ื”ืจื’ื™ืœ ืœืคื™ื• ื’ื™ืœ ื”ืคืจื™ืฉื” ืฉืœ ืขื•ื‘ื“ ืฉื›ื™ืจ ื”ื•ื ืฉืฉื™ื ื•ื—ืžืฉ. (ืจืื•: ืข"ื 16/85 ื”ื "ืœ, ื‘ืขืž' 658). 14. ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืช ื’ื ืืช ื˜ืขื ืช ื”ืชื•ื‘ืขื™ื ื›ื™ ื”ื™ื” ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืžื ืœืคืกื•ืง ืกื›ื•ื ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื’ืœื•ื‘ืœื™ ื›ืœืฉื”ื• ืขื‘ื•ืจ ืื•ื‘ื“ืŸ ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื‘ ืžื—ื ืš ื”ืขื•ื–ืจ ื•ืžืกื™ื™ืข ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืื. ืœื ื”ื•ื‘ืื• ืจืื™ื•ืช ืœื‘ื™ืกื•ืก ื”ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื”ืื‘ ืืžื ื ืกื™ื™ืข ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื‘ื™ืช, ื›ืš ืฉืžื•ืชื• ื”ืจืข ืžื‘ื—ื™ื ื” ื–ื• ืืช ืžืฆื‘ื” ืฉืœ ื”ืืœืžื ื”. ืœื ื”ื•ื›ื— ื’ื ื›ื™ ื”ืžื ื•ื— ืกื™ื™ืข ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ื•ืข ื›ื™ ื—ืกืจื•ื ื• ืžืฆืจื™ืš ืคื™ืฆื•ื™ ื›ืกืคื™. ืื™ืŸ ืกืคืง, ื›ื™ ื˜ืขื ื•ืช ืžืกื•ื’ ื–ื” ื“ื•ืจืฉื•ืช ื”ื•ื›ื—ื•ืช ืืฉืจ ื™ื‘ืกืกื• ืืช ื”ื˜ืขื ื” ื›ื™ ื ื’ืจืžื• ื ื–ืงื™ื ื›ืกืคื™ื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื” ื‘ืฉืœ ืžื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื—. ื›ืคื™ ืฉื’ื ืžืฆื™ื™ื ืช ื”ืกื ื” ื‘ืฆื“ืง, ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืžื ืงื‘ืข ืืช ืžืฉื›ื•ืจืชื• ืชื•ืš ืงื‘ื™ืขื” ื›ื™ ื”ืžื ื•ื— ืขื‘ื“ ืฉืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืžืฉืš ื”ื™ื•ื, ืืฉืจ ืกืคืง ืื ืืคืฉืจื• ืœื• ืœืžืฆื•ื ื–ืžืŸ ื ื•ืกืฃ ืœืขื–ืจื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื”ื‘ื™ืช. ื ื™ื›ื•ื™ ืงืฆื‘ืช ื“ืžื™ ื”ืžื—ื™ื” ืฉืœ ื”ื‘ื ื•ืช 15. ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“, ื˜ื•ืขื ืช ื”ืกื ื” ื›ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืžื ืฆืจื™ืš ื”ื™ื” ืœื”ืคื—ื™ืช ืžื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉื ืคืกืงื•, ืืช ื“ืžื™ ื”ืžื—ื™ื™ื” ื”ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชืœื ืœื‘ื ื•ืชื™ื• ื”ืงื˜ื™ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™. ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืกื ื”, ืงื™ื™ืžืช ืกืชื™ืจื” ืคื ื™ืžื™ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™. ืžื—ื“, ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงื‘ืข ืืช ืฉืขื•ืจ ื”ืคืกื“ ื”ืชืœื•ื™ื™ื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ื”ื ื—ื” ื›ื™ ื”ื‘ื ื•ืช ื™ื™ืชืžื›ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืื‘ื™ื”ื ืขื“ ื’ื™ืœ ืขืฉืจื™ื. ืžืื™ื“ืš, ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœื ื”ืคื—ื™ืช ืืช ืกื›ื•ื ืชืžื™ื›ืช ื”ืžื•ืกื“ ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ืœืื•ืžื™ ื‘ื‘ื ื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ื•ื™ืœืžื“ื• ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ืชื™ื›ื•ืŸ, ืœืคื™ ืฉืงื‘ืข ื›ื™ ืื™ืŸ ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉื”ื‘ื ื•ืช ืื›ืŸ ื™ืœืžื“ื• ื‘ื‘ื™ืช ืกืคืจ ื‘ื’ื™ืœืื™ื ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืขื“ ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”. ื˜ื•ืขื ืช ื”ืกื ื” ื›ื™ ืื ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื”ื‘ื ื•ืช ื™ื”ื™ื• ืกืžื•ื›ื•ืช ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืžื ื•ื— ืขื“ ื”ื’ื™ืขืŸ ืœื’ื™ืœ ืขืฉืจื™ื, ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœืงื‘ื•ืข ื›ื™ ื”ืŸ ืขืชื™ื“ื•ืช ื’ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื“ืžื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ืžื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™, ื•ืœื”ืคื—ื™ืชื ืžืกื›ื•ื ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื. ื™ืชื™ืจื” ืžื›ืš, ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฆืจื™ืš ื”ื™ื” ืœืฆืืช ืžืชื•ืš ื”ื ื—ื” ืฉื™ืœื“ื™ื ืขื“ ื’ื™ืœ ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ, ืœืื•ืจ ื”ื•ืจืื•ืช ื—ื•ืง ืœื™ืžื•ื“ ื—ื•ื‘ื”, ื”ืชืฉ"ื˜1949-. ืœืคื™ื›ืš, ื”ื™ื” ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœื”ื ื™ื—, ื›ื™ ื”ื‘ื ื•ืช ื™ืงื‘ืœื• ืืช ืชืžื™ื›ืช ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™, ื•ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื ื”ื•ื›ื™ื—ื• ืื—ืจืช, ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื”ืคื—ื™ืช ืชืžื™ื›ื” ืขืชื™ื“ื™ืช ื–ื• ืžื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื. 16. ื“ื™ืŸ ื”ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“ ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืกืชื™ืจื” ื”ืคื ื™ืžื™ืช ืœื” ื˜ื•ืขื ืช ื”ืกื ื”, ื”ืจื™ ืฉืื™ืŸ, ืœื“ืขืชื™, ื›ืœ ืžื ื™ืขื” ืœื•ืžืจ ื›ื™ ื”ื‘ื ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืกืžื•ื›ื•ืช ืขืœ ืฉื•ืœื—ื ื• ืฉืœ ืื‘ื™ื”ืŸ ื•ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื• ืžื‘ื—ื™ื ื” ื›ืœื›ืœื™ืช, ื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ื›ื™ ืœื ื™ื”ื™ื• ื–ื›ืื™ื•ืช ืœื“ืžื™ ื”ืžื—ื™ื” ืžื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ืขืฆื ื”ื™ื•ืชืŸ ืฉืœ ื”ื‘ื ื•ืช ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืื‘ื™ื”ืŸ, ื•"ืกืžื•ื›ื•ืช ืืœ ืฉื•ืœื—ื ื•" ืื™ื ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ืžืกืงื ื” ื›ื™ ื”ืœืœื• ื™ืขืžื“ื• ื‘ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืžื”ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื–ื›ืื™ื•ืช ืœื“ืžื™ ื”ืžื—ื™ื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื—ื•ื•ืช ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื”ืžื•ืžื—ื”, ืขืœื™ื” ื ืกืžื›ืช ื”ืกื ื”, ืื™ื ื” ืงื•ื‘ืขืช ืืœื ื›ื™ "ื”ื‘ื ื•ืช, ื‘ืื ื‘ื”ื’ื™ืขืŸ ืœื’ื™ืœ ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ื™ืœืžื“ื• ื‘ืชื™ื›ื•ืŸ, ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื–ื›ืื™ื•ืช ืœื“ืžื™ ืžื—ื™ื” ืžื’ื™ืœ ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืขื“ ื’ื™ืœ ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”" (ื”ื“ื’ืฉื” ืฉืœื™ - ื.ื‘.). ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ื”ืžืฉืชืœืžื™ื ืœืชื•ื‘ืขื™ื ืขืชื”, ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืฉืขืจื” ื’ืจื™ื“ื ื›ื™ ื‘ื™ื•ื ืžืŸ ื”ื™ืžื™ื ืขืฉื•ื™ื•ืช ื”ื‘ื ื•ืช ืœืงื‘ืœ ื“ืžื™ ืžื—ื™ื”, ื‘ืื ื™ืขืžื“ื• ื‘ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื”ื ืงื‘ืขื™ื ื‘ื—ื•ืง ื”ื‘ื™ื˜ื•ื— ื”ืœืื•ืžื™ ื•ื‘ืชืงื ื•ืช ื”ืžื•ืชืงื ื•ืช ืžื›ื•ื—ื•. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ืฉื“ื™ืŸ ื”ืขืจืขื•ืจ ืœื”ืชืงื‘ืœ, ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื–ื” ืฉืœืชื•ื‘ืขื™ื ืžื’ื™ืขื” ืชื•ืกืคืช ืœืกื›ื•ื ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉืฉื•ืœื ืœื”ื, ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 53,188 ืฉ"ื— ื‘ืชื•ืกืคืช ื”ืคืจืฉื™ ื”ืฆืžื“ื”, ื”ื—ืœ ืžื™ื•ื 8.11.90. ื›ืŸ ื™ืฉื•ืœืžื• ืœืชื•ื‘ืขื™ื 13% ืžืกื›ื•ื ื–ื” ืขื‘ื•ืจ ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื” ืœืขื•ืจืš ื”ื“ื™ืŸ, ื•ื›ืŸ 10,000 ืฉ"ื— ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืขืจืขื•ืจ. ื”ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“ ื ื“ื—ื”. ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ. ืœื•ื™ืŸ: ืื ื™ ืžืกื›ื™ื. ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืฉื•ืคื˜ ื. ืžืฆื: ืื ื™ ืžืกื›ื™ื. ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ื•ื—ืœื˜ ื›ืืžื•ืจ ื‘ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื”ื ืฉื™ื. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื˜"ื– ืื“ืจ ื' ื”ืชืฉื "ื– (23.2.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 91005310. A01 /ื“ื–/
[ "ืข\"ื 91", "ืข\"ื 331/85", "ืข\"ื 359/63", "ืข\"ื 836/76", "ืข\"ื 702/87", "ืข\"ื 5428/90", "ืข\"ื 213/90", "ืข\"ื 5532/90", "ืข\"ื 4597/91", "ืข\"ื 4641/94", "ืข\"ื 16/85" ]
369
12,860
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 91 / 531 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื. ื‘ืจืง ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื–ื‘ื•ืŸ ื”ืžื ื•ื— ืžืฉื” ื—ื™ื•ืŸ ื–"ืœ ื•ืื—' ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ื”ืกื ื” ื—ื‘ืจื” ื™ืฉืจืืœื™ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ื˜ืขื•ืช ืกื•ืคืจ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ืฉ.ื–. ืคื•ื ื“ืžื™ื ืกืงื™ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื‘ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื”-ืขืฉืจ ื™ื•ื ืžืขืช ื”ื”ืžืฆืื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื“ ืื“ืจ ื‘' ื”ืชืฉื "ื– (2.4.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 91005310. A03 /ื“ื–/
[ "ืข\"ื 91" ]
370
87
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 91 / 119 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ. ืœื•ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื. ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž. ื—ืฉื™ืŸ ื”ืžืขืจืขืจ: ื‘ื ืง ืœืื•ืžื™ ืœื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืžืื’ืจื™ ื‘ื ื™ื” ื‘ืข"ืž ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื—ื™ืคื” ืžื™ื•ื 28.11.90 ื‘ืชื™ืง ื”.ืค. 810/86 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ืกื’ืŸ ื”ื ืฉื™ื ื™. ืžืจื’ืœื™ืช ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื›ื˜ ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื– (6.5.97) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ื‘ืŸ ืฉื—ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืขื•"ื“ ืจื ื™ืืœ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ืœืคื™ ื”ืฆืขืชื ื• ืื ื• ืžื•ืกืจื™ื ืืช ื”ืกื›ืกื•ืš ืฉื‘ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ืœืคื™ืฉื•ืจ ืœืคื ื™ ื”ืฉื•ืคื˜ ื‘ื–ืง. ืื ื”ืคื™ืฉื•ืจ ืœื ื™ืขืœื” ื™ืคื”, ื™ืงื‘ืข ื”ืชื™ืง ืœืคื ื™ ื”ื”ืจื›ื‘ ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ืœื™ ื‘ืฉืขื” 8.00 ื‘ื‘ื•ืงืจ, ืœืื—ืจ ืชื™ืื•ื ืขื ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื›ื˜ ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื– (6.5.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืคื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 91001190. B02
[ "ืข\"ื 91" ]
371
6,758
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 119/91 - 1 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ : ื‘ื ืง ืœืื•ืžื™ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืžืื’ืจื™ ื‘ื ื™ื” ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืชื•ืงืฃ ืฉืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ืืœื™ืฉืข ื‘ืŸ ืฉื—ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืขื•"ื“ ืžื ื—ื ืจื ื™ืืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืœื‘ืงืฉืช ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ืื ื™ ื ื•ืชื ืช ืชื•ืงืฃ ืฉืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืœื”ืกื›ื ื”ืคืฉืจื” ื‘ื™ื ื™ื”ื, ืืฉืจ ื”ื•ื’ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ื•ื 13.7.97. ื”ืกื›ื ื–ื” ืกื•ืžืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืื•ืช "ื", ื•ื”ื•ื ืžื”ื•ื•ื” ื—ืœืง ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ ืžืคืกืง ื“ื™ืŸ ื–ื”. ื™ืฉ ืœื”ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืื’ืจื” ื•ืืช ื”ืขืจื‘ื•ืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ืชืžื•ื– ืชืฉื "ื– (13.7.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 91001190. Q03
[ "ืข\"ื 119/91" ]
372
88
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืืจืขื™ ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืฉื”ื•ื‘ืื” ื”ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื•ื”ืื•ืกืจ ืขืœื™ื”ื ืœื’ืจืฉ ืืช ื”ืขื•ืชืจ ื•ืืช ื™ืœื“ื™ื• ืžืชื—ื•ืžื™ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ. ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืืจืขื™ ื–ื” ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืงืคื• ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื‘ืงืฉื” ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื™"ื’ ื‘ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉื "ื— (13.11.97). ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. I05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
373
981
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 97 / 1255 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœืงื‘ื™ืขืช ืžื•ืขื“ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ื™ืขืงื‘ ื“ื•ื‘ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ื‘ืงืฉื” ืœืื™ื—ื•ื“ ืžืฉืคื—ื•ืช. ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ืชืœื•ื™ื•ืช ื•ืขื•ืžื“ื•ืช ืขืชื™ืจื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ื–ื” ื•ื‘ื ื•ืฉืื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื”ื•ื’ืฉื• ืงื•ื“ื ืœื”ื’ืฉืช ืขืชื™ืจื” ื–ื•. ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื” ื™ืงื‘ืข ืขืœ-ืคื™ ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื‘ื™ื•ืžืŸ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื– (8.6.97). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. Q03
[ "ื‘ื’\"ืฅ 97" ]
374
10,648
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื•ืœืงื™ื•ื ื“ื™ื•ืŸ ื“ื—ื•ืฃ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืชื‘ืงืฉื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืชื’ื•ื‘ื” ืœืขืชื™ืจื” (ืžื™ื•ื 24.2.97) ืชื•ืš 45 ื™ืžื™ื ืžื”ื™ื•ื. ืขื ืงื‘ืœืช ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืื—ืœื™ื˜ ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืงืฉื”. ืžื•ืฆื ื‘ื–ื” ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืืจืขื™ ื”ืื•ืกืจ ืขืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืœื’ืจืฉ ืืช ื”ืขื•ืชืจ ื•ืืช ื™ืœื“ื™ื• ืžืŸ ื”ืืจืฅ. ืฆื• ื–ื” ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืงืคื• ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ืชื™ ื‘ื‘ืงืฉื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื’ ื‘ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉื "ื— (13.11.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. I04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
375
17,389
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืžื˜ืขื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ื•ื 22.12.97, ืื ื™ ืžื—ืœื™ื˜ ื›ื“ืœืงืžืŸ: 1. ื”ืขื•ืชืจืช ืจืฉืื™ืช ืœื”ืฆื™ื’ ื‘ืคื ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื” ื‘ืฉืืœืช ื–ื›ื•ืชื” ืœื™ืฉื™ื‘ืช ืงื‘ืข ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ื–ืืช ืชื•ืš 45 ื™ื•ื ืžื”ื™ื•ื. 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื™ืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืฉืืœืช ื–ื›ื•ืชื” ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจืช ืœื™ืฉื™ื‘ืช ืงื‘ืข ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืœืื™ื—ื•ื“ ืžืฉืคื—ื•ืช, ื ืฉื•ื ืขืชื™ืจื” ื–ืืช, ื•ื™ื•ื“ื™ืข ื”ื—ืœื˜ืชื• ืœืขื•ืชืจืช, ืขื“ ื™ื•ื 1.3.98. 3. ืื ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ืœื ืชื ื™ื— ืืช ื“ืขืช ื”ืขื•ืชืจื™ื, ื™ื”ื™ื• ื”ืขื•ืชืจื™ื ืจืฉืื™ื ืœืชืงืŸ ืืช ืขืชื™ืจืชื, ืชื•ืš ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื, ื•ื–ืืช ืขื“ ื™ื•ื 31.3.98. 4. ืื ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื ื™ื—ื–ืจื• ื‘ื”ืŸ ืžืŸ ื”ืขืชื™ืจื”, ืชืงื‘ืข ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ืจื›ื‘ ื‘ืžื—ืฆื™ืช ื”ืฉื ื™ื” ืฉืœ ื—ื•ื“ืฉ ืืคืจื™ืœ 1998. 5. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื”ื™ื• ืจืฉืื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืชื’ื•ื‘ื” ืžืฉืœื™ืžื” ืœืงืจืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื”. 6. ืžื•ืฆื ื‘ื–ื” ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืื•ืกืจ ืืช ื’ื™ืจื•ืฉื ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื ื•ื™ืœื“ื™ื”ื ืžื™ืฉืจืืœ ืขื“ ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื” ืื—ืจืช ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ืืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (25.12.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. I06
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
376
24,982
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ืช ืžื•ืขื“ ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ืจื•ื ื™ ื“ื•ื‘ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืคื ื™ ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื“ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืขืชื™ืจื” ืฉืขื ื™ื™ื ื” ืื™ื—ื•ื“ ืžืฉืคื—ื•ืช. ื”ืฉื•ืคื˜ ื–ืžื™ืจ ืฉื“ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื” ืงื‘ืข ื›ื™ ื™ื”ื™ื” ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืงืฉื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื™ืงื‘ืข ื”ืชื™ืง ืœื“ื™ื•ืŸ. ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžื‘ืงืฉ ืืช ื“ื—ื™ื™ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ืžื”ื˜ืขื ื›ื™ ื‘ืฉืœ ืชืงืœื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื˜ืจื ื ืกืชื™ื™ืžื• ื”ืœื™ื›ื™ ื”ื‘ื™ืจื•ืจ. ื”ื“ื™ื•ืŸ ืฉื ืงื‘ืข ืœื™ื•ื 9.6.98 ื™ื“ื—ื”. ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืชืงื‘ืข ืžื•ืขื“ ื—ื“ืฉ ืœื“ื™ื•ืŸ ืœืื—ืจ ื”ืคื’ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื— ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื— (24.5.98). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. P08
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
377
35,153
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 1255/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ื ื™ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื™"ื˜ ื‘ืืœื•ืœ ื”ืชืฉื "ื— ( 10.09.98 ) ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื : ืขื•"ื“ ื™ืขืงื‘ ื“ื•ื‘ืจ; ืขื•"ื“ ืจื•ื ื™ ื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : ืขื•"ื“ ืขื ืจ ื”ืœืžืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืื•ืจ ื”ื ื™ืžื•ืงื™ื ื”ื”ื•ืžื ื˜ืจื™ื™ื, ื™ื™ื“ื•ืŸ ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจ ื”ืคื ื™ื. ืžื˜ืจืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ืœืฉืงื•ืœ ืžืชืŸ ืจืฉื™ื•ืŸ ื™ืฉื™ื‘ื” ืืจืขื™ (ืฉื™ืืคืฉืจ ืœื” ืงื‘ืœืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืจืคื•ืื™). ืื ื”ืขื•ืชืจืช ืœื ืชื‘ื•ื ืขืœ ืกื™ืคื•ืงื” - ืื ืžืฉื•ื ืฉืœื ืชืงื‘ืœ ื”ืจืฉื™ื•ืŸ ื•ืื ืžืฉื•ื ืฉืœื ืชืงื‘ืœ ืฉื™ืจื•ืชื™ ื”ืจืคื•ืื” - ื”ื™ื ืชื•ื›ืœ ืœืฉื•ื‘ ืืœื™ื ื•, ื•ื ืžืฉื™ืš ืœื“ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื” ืœื’ื•ืคื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื˜ ื‘ืืœื•ืœ ื”ืชืฉื "ื— (10.09.98), ื‘ืคื ื™ ื‘ืื™ ื›ื•ื— ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื” ื  ืฉ ื™ ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. A10 /ื“ื–/
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
378
35,695
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 1255/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื - ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืฉื”ื•ื‘ืื” ื”ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื•-ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ื ืข ืžื”ื ืœื’ืจืฉ ืืช ื”ืขื•ืชืจื™ื ื•ื™ืœื“ื™ื”ื ืžื™ืฉืจืืœ. ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื–ื” ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืงืคื• ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืื—ืจืช ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ืืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ื˜ื‘ืช ื”ืชืฉื "ื— (1.1.98). ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. I07
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
379
43,832
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 1255/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื“ื™ื•ืŸ ืžืงื“ืžื™ ื‘ืขืชื™ืจื” ื”ื—ืœื˜ื” ืœืื•ืจ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžื™ื•ื 10.9.98, ืžืชื‘ืงืฉื™ื ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื“ืขื” ืžืขื“ื›ื ืช, ื•ื‘ื” ืชื™ืื•ืจ ื”ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื ืฉื•ื ื”ืขืชื™ืจื” ื•ื›ืŸ ืขืžื“ืช ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขืชื™ืจื”. ื”ืขื•ืชืจื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ืขื“ ื™ื•ื 1.10.99. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™' ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื˜ (22.8.99). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. I11
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
380
55,603
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื’' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื™ื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื - ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื•ืช ืœืžืฉืš ื›6- ื—ื•ื“ืฉื™ื ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื™ื—ืก ืœื”ืžืฉืš ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ืจื•ื ื™ ื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ืขื ืจ ื”ืœืžืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืœื‘ืงืฉืช ื‘ื-ื›ื•ื— ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžื™ื•ื 29.9.99, ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื” ื ื“ื—ื” ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ 6 ื—ื•ื“ืฉื™ื. ื‘ื-ื›ื•ื— ื”ืขื•ืชืจื™ื ื™ื’ื™ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื“ืขื” ืžืขื•ื“ื›ื ืช ืขื“ ื™ื•ื 1.3.2000. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื“ ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉ"ืก (4.10.99). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. I12 /ืฉื‘
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
381
71,769
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื–' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ื™ืขืงื‘ ื“ื•ื‘ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืื•ืจ ื”ื”ื•ื“ืขื” ื”ืžืฉืœื™ืžื” ืžื˜ืขื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžื™ื•ื 30.11.00, ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื”, ืฉื”ื™ื” ืงื‘ื•ืข ืœื™ื•ื 4.12.00, ืžืชื‘ื˜ืœ. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ื”ื•ื“ืขื” ืžืฉืœื™ืžื”, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืกืขื™ืฃ 4 ืœื”ื•ื“ืขืชื ืžื™ื•ื 30.11.00, ืขื“ ื™ื•ื 1.1.2001. ืœืื•ืจ ื”ื•ื“ืขื” ื–ืืช ื™ื—ืœื™ื˜ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขืœ ื”ืžืฉืš ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขืชื™ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉืก"ื (30.11.00). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. I15
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
382
89,713
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื•' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื—' ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœืฉื™ื ื•ื™ ื™ื™ืฆื•ื’ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ืจื•ื ื™ ื“ื•ื‘ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘"ื› ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžืชื‘ืงืฉ ืœื”ื•ื“ื™ืข ื‘ื“ื—ื™ืคื•ืช ืืช ื›ืชื•ื‘ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื ื•ืžืกืคืจื™ ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ืฉืœื”ื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืก"ื (30.10.00). ื—ื’ื™ืช ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. V14
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
383
91,712
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื“' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื—' ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืžื—ื™ืงื” ืžื—ื•ืกืจ ืžืขืฉ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื™ื•ื 4.10.99 ื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ื›ื™ ื‘ื-ื›ื•ื— ื”ืขื•ืชืจื™ื ื™ื’ื™ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื“ืขื” ืžืขื•ื“ื›ื ืช ื‘ืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืขืชื™ืจื” ืขื“ ืœื™ื•ื 1.3.2000. ืขื“ ืขืฆื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืœื ื”ื•ื’ืฉื” ื›ืœ ืชื’ื•ื‘ื” ื›ืืžื•ืจ. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื”, ื™ืฉ ื™ืกื•ื“ ืœื”ื ื™ื— ื›ื™ ื”ืขืชื™ืจื” ื ื–ื ื—ื”. ืืฉืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืื ื™ ืžืืคืฉืจืช ืœืขื•ืชืจื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืชื•ืš ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื, ืื ื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœ ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืขืชื™ืจื”. ืœื ืชื•ื’ืฉ ื”ื•ื“ืขื” ื‘ืžื•ืขื“, ืชื™ืจืฉื ื”ืขืชื™ืจื” ืœืžื—ื™ืงื” ืžื—ืžืช ื—ื•ืกืจ ืžืขืฉ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื”' ื‘ืื‘ ืชืฉ"ืก (6.8.2000). ื—ื’ื™ืช ืžืืง-ืงืœืžื ื•ื‘ื™ืฅ ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. V13
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
384
97,122
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื–' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ื™ืขืงื‘ ื“ื•ื‘ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ื›ืžื‘ื•ืงืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘"ื› ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ื‘ื”ื•ื“ืขืชื• ืžื™ื•ื 1.1.01, ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืชื‘ืงืฉื™ื ืœื”ื’ื™ืฉ ื”ื•ื“ืขื” ืžืฉืœื™ืžื” ืขื“ ื™ื•ื 16.1.01. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื–' ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉืก"ื (02.01.01). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ื ื•ืกื— ื–ื” ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืขืจื™ื›ื” ื˜ืจื ืคืจืกื•ืžื• ื‘ืงื•ื‘ืฅ ืคืกืงื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. I16
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
385
102,210
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื—' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืžื˜ืขื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžื™ื•ื 6.1.01, ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžื™ื•ื 21.1.01 ื•ื”ื‘ืงืฉื” ืžื˜ืขื ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžื™ื•ื 25.1.01, ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืžืชื‘ืงืฉืช ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ืžื•ืชื‘ ืœืคื ื™ ืกื•ืฃ ื—ื•ื“ืฉ ืคื‘ืจื•ืืจ 2001. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื”' ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืฉืก"ื (29.1.2001). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ื ื•ืกื— ื–ื” ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืขืจื™ื›ื” ื˜ืจื ืคืจืกื•ืžื• ื‘ืงื•ื‘ืฅ ืคืกืงื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. I18 /ืฆืฉ
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
386
121,324
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 1255/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื”ื•ื’ืฉื” ืชื’ื•ื‘ื” ืžืฉืœื™ืžื” ื ื•ืกืคืช ืžื˜ืขื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื™ื•ื 6.1.01 ื ืชืงื‘ืœื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืชื’ื•ื‘ื” ืžืฉืœื™ืžื” ื ื•ืกืคืช ืžื˜ืขื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื. ืœืื•ืจ ืชื’ื•ื‘ื” ื–ืืช ืžืชื‘ืงืฉื™ื ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื ื”ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืฆืขืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืชื’ื•ื‘ื”, ื•ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ืขืชื™ืจื”, ื‘ืœื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื–ื›ื•ืชื ืœื”ื’ื™ืฉ ืขืชื™ืจื” ื—ื“ืฉื”, ืื ื•ื›ืืฉืจ ื™ืจืื• ืฆื•ืจืš ื‘ื›ืš. ืื ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืขื•ืชืจื™ื ืฉืœื™ืœื™ืช, ืชื™ืงื‘ืข ื”ืขืชื™ืจื” ืœื”ืžืฉืš ื”ื“ื™ื•ืŸ, ื‘ืคื ื™ ื›ืœ ืžื•ืชื‘, ื‘ืžื•ืขื“ ืžื•ืงื“ื. ื”ืขื•ืชืจื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ืชื•ืš 30 ื™ื•ื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉืก"ื (21.1.2001). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ื ื•ืกื— ื–ื” ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืขืจื™ื›ื” ื˜ืจื ืคืจืกื•ืžื• ื‘ืงื•ื‘ืฅ ืคืกืงื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. I17
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
387
153,298
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 1255/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ื—ืฉื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ ืขื™ืืฉ 2. ื’ื™'ื”ืืŸ ืขื™ืืฉ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ื•ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื’' ื‘ืื“ืจ ืชืฉืก"ื (26.2.01) ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื : ืขื•"ื“ ื•' ื“ื›ื•ื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ืข' ื”ืœืžืŸ ืค ืก ืง - ื“ ื™ ืŸ ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืขืจื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื“ื™ืข ื‘ื-ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ืขื ื™ืง ืœืขื•ืชืจืช 2 ืืฉืจื” ืœื™ืฉื™ื‘ืช ืืจืขื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžืกื•ื’ ื5/ ืœืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื. ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืงืฉื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจืช 2 ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืืฉืจื”, ืชื™ืžืกืจ ื”ืืฉืจื” ืœื™ื“ื™ ื‘ืขืœื” (ื”ืขื•ืชืจ 1) ืฉื™ื™ืคื ื” ืœืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ื‘ืฉืžื”. ื‘ื-ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ืขื•"ื“ ืขื ืจ ื”ืœืžืŸ, ื™ืขืฉื” ืืช ื”ืชื™ืื•ืžื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืขืœ-ืžื ืช ืฉื”ืืฉืจื” ืชื•ืฆื ื•ืชื™ืžืกืจ ืœืขื•ืชืจืช 2, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืขื•ืชืจ 1, ืขื•ื“ ื”ื™ื•ื. ืœืžืขืŸ ื”ืกืจ ื›ืœ ืกืคืง ืืคืฉืจื™ ื”ื ื ื• ืžื•ืกื™ืคื™ื, ื›ื™ ืžืขืช ืงื‘ืœืช ื”ืืฉืจื” ืชื•ื›ืจ ื”ืขื•ืชืจืช 2 ื›ื–ื›ืื™ืช ืœืงื‘ืœืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืจืคื•ืื™ ื‘ื”ืชืื ืœื—ื•ืง ื‘ื™ื˜ื•ื— ื‘ืจื™ืื•ืช ืžืžืœื›ืชื™. ืœืขื•ืชืจ 1, ื•ืœื™ืœื“ื™ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’, ืชื™ื ืชื ื” ืืฉืจื•ืช ืชื™ื™ืจ ืžืกื•ื’ ื‘2/, ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉื ืชื™ื™ื, ืฉืชื•ื˜ื‘ืขื ื” ื‘ื“ืจื›ื•ื ื™ื”ื ื”ืืžืจื™ืงืื™ื. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ืื“ืจ ืชืฉืก"ื (26.2.01). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ื ื•ืกื— ื–ื” ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืขืจื™ื›ื” ื˜ืจื ืคืจืกื•ืžื• ื‘ืงื•ื‘ืฅ ืคืกืงื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97012550. F19
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
388
239,422
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืฉื•ืฉื ื” ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ ื”ืขื•ืชืจื™ื: 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื•ืŸ ื‘ืชื™ืง ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื”ืžืฉืš ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžื™ื•ื 30.3.06, ื™ื‘ื”ื™ืจ ืžื‘ืงืฉ ื”ืขื™ื•ืŸ ืืช ื–ื”ื•ืชื• ื•ื™ืคืจื˜ ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจืก ืฉืœื• ื‘ืฆื™ืœื•ื ืชื™ืง ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื”ืœื™ืš ืฉื‘ื›ื•ืชืจืช. ืœืื—ืจ ืžืชืŸ ื”ืคืจื˜ื™ื ื”ืžื‘ื•ืงืฉื™ื, ืชืชื‘ืงืฉ ื‘ืฉื ื™ืช ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื‘ืงืฉืชื• ืœืขื™ื•ืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื”' ื ื™ืกืŸ ืชืฉืก"ื• (3.4.2006). ืฉื•ืฉื ื” ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ ืจืฉืžืช _________________________ ื”ืขื•ืชืง ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืขืจื™ื›ื” ื•ื ื™ืกื•ื—. 97012550_E22.doc ืžืจื›ื– ืžื™ื“ืข, ื˜ืœ' 02-6593666 ; ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜, www.court.gov.il
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
389
242,987
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืฉื•ืฉื ื” ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ ื”ืขื•ืชืจื™ื: 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื•ืŸ ื‘ืชื™ืง ื”ื—ืœื˜ื” ื˜ืจื ืืชืŸ ื”ื—ืœื˜ืชื™ ื‘ื ื“ื•ืŸ, ืื‘ืงืฉ ืืช ืขืžื“ื•ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื›ืืžื•ืจ ื‘ืชืงื ื” 4 ืœืชืงื ื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ (ืขื™ื•ืŸ ื‘ืชื™ืงื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜) ื”ืชืฉืก"ื’ โ€“ 2003. ื”ืขืžื“ื•ืช ืชื•ื’ืฉื ื” ืชื•ืš 7 ื™ืžื™ื ืžืขืช ื”ื”ืžืฆืื”. ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืชืžืฆื™ื ืœืฆื“ื“ื™ื ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืฉื‘ืคื ื™ ื™ื—ื“ ืขื ื”ื—ืœื˜ืชื™ ื–ื•. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื‘ ืื“ืจ ืชืฉืก"ื• (12.3.2006). ืฉื•ืฉื ื” ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ ืจืฉืžืช _________________________ ื”ืขื•ืชืง ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืขืจื™ื›ื” ื•ื ื™ืกื•ื—. 97012550_E21.doc ืžืจื›ื– ืžื™ื“ืข, ื˜ืœ' 02-6593666 ; ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜, www.court.gov.il
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
390
243,796
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืฉื•ืฉื ื” ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ ื”ืขื•ืชืจื™ื: 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉืช ืขื™ื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืคื ื™ ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื•ืŸ ื‘ืชื™ืง. 1. ืžื‘ืงืฉืช ื”ืขื™ื•ืŸ ื”ื™ื ื” ืขื•"ื“ ืœ' ืฆืžืœ ( ืœื”ืœืŸ: ื”ืžื‘ืงืฉืช ) ื•ื”ืขื™ื•ืŸ ื‘ืชื™ืง ืžื‘ื•ืงืฉ ืขืœ ื™ื“ื” ืœืฆื•ืจืš ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื• ื›ืืกืžื›ืชื ื•ื›ืŸ ืขืœ ืžื ืช ืœื‘ื—ื•ืŸ ืžื”ื ื”ื˜ืขืžื™ื ืืฉืจ ื‘ื’ื™ื ื ื”ื•ื—ืœื˜ ืœื”ื ืคื™ืง ืœืขื•ืชืจืช ืืฉืจื” ืœื™ืฉื™ื‘ืช ืืจืขื™ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื. ื”ืืฉืจื” ื”ื•ืขื ืงื” ืœืขื•ืชืจืช 2 ( ืœื”ืœืŸ: ื”ืขื•ืชืจืช ) ืขืœ ืจืงืข ืžืฆื‘ื” ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ื”ืงืฉื”. ื”ืžื‘ืงืฉืช ื”ืชื—ื™ื™ื‘ื” ืฉืœื ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืžืกืžื›ื™ื ื”ืจืคื•ืื™ื™ื ื”ืžืฆื•ืจืคื™ื ืœืขืชื™ืจื” ืื•ื“ื•ืช ืžืฆื‘ื” ื”ื‘ืจื™ืื•ืชื™ ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจืช. ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื ื”ื’ื™ื‘ื• ืœื‘ืงืฉืช ื”ืขื™ื•ืŸ. ืœื˜ืขื ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืชื™ื• ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืงืจื”, ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ืชื™ืจ ืขื™ื•ืŸ ืื• ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ื”ืชื™ืง ืจืง ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœื”ืกื›ืžืชื ื”ืžืคื•ืจืฉืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื. 2. ืœืื—ืจ ืขื™ื•ืŸ ื‘ื—ื•ืžืจ ืฉืœืคื ื™ ื•ื˜ืขื ื•ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื‘ืืชื™ ืœื›ืœืœ ืžืกืงื ื” ื›ื™ ื“ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื•ืŸ ืœื”ืชืงื‘ืœ ื‘ื—ืœืงื”. ืื›ืŸ, ื™ืฉ ืžืžืฉ ื‘ื˜ืขื ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื›ื™ ื‘ื—ืœืง ืžื›ืชื‘ื™ ื‘ื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฉื”ื•ื’ืฉื• ื‘ืขืชื™ืจื” ืžืคื•ืจื˜ื™ื ืขื ื™ื™ื ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืฆื ืขืช ื”ืคืจื˜ ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจืช ืืฉืจ ื—ืฉื™ืคืชื ืœืคื ื™ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืฆื“ ืœืขืชื™ืจื” ืขืœื•ืœื” ืœืคื’ื•ืข ืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื” ื”ื—ื•ืงืชื™ื•ืช ืœืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ืœื›ื‘ื•ื“. ืขื ื–ืืช, ื”ืชื›ืœื™ืช ืœืฉืžื” ืžืชื‘ืงืฉืช ื‘ืงืฉืช ื”ืขื™ื•ืŸ ื”ื™ื ืชื›ืœื™ืช ืจืื•ื™ื”. ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื ืืคื•ื, ื”ืื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ืฉื™ื ืืช ืžื˜ืจืช ื”ืขื™ื•ืŸ ืชื•ืš ืคื’ื™ืขื” ืžื™ื“ืชื™ืช ื›ื›ืœ ื”ืืคืฉืจ ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืขื•ืชืจืช ืœืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ืœื›ื‘ื•ื“. ืขื™ื•ืŸ ื‘ื›ืชื‘ื™ ื‘ื™ ื”ื“ื™ืŸ ืฉื‘ืขืชื™ืจื” ืžืขืœื” ืฉืœืžืจื•ืช ืฉืžืชืŸ ืขื™ื•ืŸ ื’ื•ืจืฃ ื‘ืชื™ืง ื™ื™ืคื’ืข ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจืช, ืื™ืŸ ืžื ื™ืขื” ืœื”ืชื™ืจ ืขื™ื•ืŸ ื‘ื—ืœืง ืžื›ืชื‘ื™ ื‘ื™ ื”ื“ื™ืŸ ืžื‘ืœื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื›ืš ืžืฉื•ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื›ื•ื™ื•ืชื™ื”. ื‘ืžืฆื‘ ื“ื‘ืจื™ื ื–ื”, ืื ื™ ืžืืคืฉืจืช ืœืžื‘ืงืฉืช ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ื›ืชื‘ ื‘ื™ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื‘ืื™ื: ื”ืขืชื™ืจื” ื”ืžืชื•ืงื ืช ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœืœื ื ืกืคื—ื™ื; ืชื’ื•ื‘ื” ืžืฉืœื™ืžื” ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžื™ื•ื 7.9.98; ื”ื•ื“ืขื” ืžืฉืœื™ืžื” ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžื™ื•ื 30.11.00 ื•ื›ืŸ ืชื’ื•ื‘ื” ืžืฉืœื™ืžื” ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืžื˜ืขื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžื™ื•ื 16.1.01. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื– ื‘ืกื™ื•ื•ืŸ ืชืฉืก"ื• (13.6.2006). ืฉื•ืฉื ื” ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ ืจ ืฉ ืž ืช _________________________ ื”ืขื•ืชืง ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืขืจื™ื›ื” ื•ื ื™ืกื•ื—. 97012550_E24.doc ื˜ื• ืžืจื›ื– ืžื™ื“ืข, ื˜ืœ' 02-6593666 ; ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜, www.court.gov.il
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
391
252,997
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื’"ืฅ 1255/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืฉื•ืฉื ื” ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ ื”ืขื•ืชืจื™ื: 1. ืขื™ืืฉ ืื‘ืจื”ื™ื ืื—ืžื“ 2. ืขื™ืืฉ ื’ื™'ื”ืืŸ ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื-ื”ืœืฉื›ื” ื”ืื–ื•ืจื™ืช ืœืžื ื”ืœ ื”ืื•ื›ืœื•ืกื™ืŸ ื‘ืงืฉืช ืขื™ื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื ื•ื›ื— ื”ื•ื“ืขืช ื”ืžื‘ืงืฉืช, ืขื•"ื“ ืœ' ืฆืžืœ, ืžื™ื•ื 7.4.06, ืžืชื‘ืงืฉืช ืขืžื“ืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื‘ืงืฉืชื” ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืชื™ืง, ืชื•ืš 7 ื™ืžื™ื ืžืขืช ื”ืžืฆืืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืชืžืฆื™ื ืœืฆื“ื“ื™ื ืืช ื”ื•ื“ืขืช ื”ืžื‘ืงืฉืช ื™ื—ื“ ืขื ื”ื—ืœื˜ืชื™ ื–ื•. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื’ ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉืก"ื• (11.4.2006). ืฉื•ืฉื ื” ืœื™ื‘ื•ื‘ื™ืฅ ืจ ืฉ ืž ืช _________________________ ื”ืขื•ืชืง ื›ืคื•ืฃ ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ ืขืจื™ื›ื” ื•ื ื™ืกื•ื—. 97012550_E23.doc ืžืจื›ื– ืžื™ื“ืข, ื˜ืœ' 02-6593666 ; ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜, www.court.gov.il
[ "ื‘ื’\"ืฅ 1255/97" ]
392
90
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืจืข"ื 97 / 2741 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: 1. ื–ื™ืœื‘ืจื‘ืจื’ ืื‘ื™ 2. ื–ื™ื’ื“ื•ืŸ ืžืฉื” 3. ื™ื“ื™ืขื•ืช ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืข"ืž ืข"ื™ ื‘"ื› ืขื•"ื“ ืฉ. ืœื™ื‘ืœื™ืš ื•ืื—' ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืขื•"ื“ ื—ื’ื™ ืกื™ื˜ื•ืŸ 2. ืฉืคืืจ ืกื™ื˜ื•ืŸ ื•ืฉื•ืช' ืฉื•ืชืคื•ืช ืข"ื™ ื‘"ื› ืขื•"ื“ ื. ืฉืคืืจ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื™ื•ื 30.3.97 ื‘ื‘ืจ"ืข 2295/96 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืจ. ืื•ืจ ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื”ื•ื—ืœื˜ ืฉื”ื‘ืงืฉื” ืžืฆืจื™ื›ื” ืชืฉื•ื‘ื”. 2. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืชืฉื•ื‘ืชื ืœื‘ืงืฉื” ืชื•ืš 15 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ื”ืžืฆืื” ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. 3. ืขืœ ื ื•ืกื— ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื—ื•ืœื• ื”ื•ืจืื•ืชื™ื” ืฉืœ ืชืงื ื” 406(ื‘) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. 4. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ื’ืฉ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืŸ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื•ื”ืŸ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ, ืœืžื‘ืงืฉื™ื. 5. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืชื™ื›ืœืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื‘ืงืฉ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืกืžื›ื•ืชื• ืœืคื™ ืชืงื ื” 410 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฉืืœื” ืื ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘. ื”ืขื“ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื›ืžื•ื”ื• ื›ื”ืกื›ืžื” . ื”ืขื“ืจ ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ืžื•ืขื“ ื›ืžื•ื”ื• ื›ืื™ ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืช, ืขืœ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื›ืš . ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื ื˜ื•' ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื– (22.5.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97027410. J01
[ "ืจืข\"ื 97" ]
396
8,536
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 2741/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืื ื’ืœืจื“ ื”ืžืขืจืขืจื™ื : 1. ื–ื™ืœื‘ืจื‘ืจื’ ืื‘ื™ 2. ื–ื™ื’ื“ื•ืŸ ืžืฉื” 3. ื™ื“ื™ืขื•ืช ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืขื•"ื“ ื—ื’ื™ ืกื™ื˜ื•ืŸ 2. ืฉืคืืจ ืกื™ื˜ื•ืŸ ื•ืฉื•ืช' ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื™ื•ื 30.3.97 ื‘ื‘ืจ"ืข 2295/96 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืจ. ืื•ืจ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื™ื ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (10.12.97) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจื™ื : ืขื•"ื“ ืฉืœืžื” ืœื™ื‘ืœื™ืš, ืขื•"ื“ ื’ืœื™ืง ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : ืขื•"ื“ ืืจื ื•ืœื“ ืฉืคืืจ ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ืžื‘ืงืฉื™ื ืžืืชื ื•, ืœืคื™ ื”ืžืœืฆืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืœืชืช ืคืกืง ื“ื™ืŸ ืขืœ ื“ืจืš ื”ืคืฉืจื” ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืกืขื™ืฃ 79ื ืœื—ื•ืง ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ (ื ื•ืกื— ืžืฉื•ืœื‘), ื”ืชืฉืž"ื“1984- ืฉืืœื” ืขืงืจื™ื•: 1. ื”ืžื‘ืงืฉื™ื, ืกื•ืœื™ื“ืจื™ืช, ื™ื—ื•ื™ื™ื‘ื• ืœืฉืœื ืœืžืฉื™ื‘ื™ื ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ืงื‘ืข ืฉื‘ื™ืŸ 25,000.- ืฉ"ื— ื•125,000- ืฉ"ื—. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ืงื‘ืข ืื ืœืกื›ื•ื ืฉื™ืคืกืง ื™ืชื•ื•ืกืคื• ืื’ืจื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ืช ืขื•ืจืš ื“ื™ืŸ ืื ืœืื•, ื•ืื ื›ืŸ ื‘ืื™ื–ื” ืฉื™ืขื•ืจ. 2. ื”ืกื›ื•ื ืฉื™ืคืกืง ื™ืžืกืจ ืœื™ื“ื™ื• ื”ื ืืžื ื•ืช ืฉืœ ืขื•"ื“ ืฉืคืืจ ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ืชืจื ืœืงืจืŸ ืœื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ (ืœื‘ื™) ื•ืœืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ืœื•ืงื” ืฉื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ืกื›ื™ืžื• ืขืœื™ื”, ืื• ืœืื—ื“ ืžืžื•ืกื“ื•ืช ืืœื”. 3. ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื•ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื™ืคื•ืจืกืžื• ื‘ืขืชื•ืŸ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืœืœื ืชืฉืœื•ื. 4. ื™ื”ื™ื” ื˜ื™ืขื•ืŸ ืงืฆืจ ืฉืœ ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื’ื•ื‘ื” ื”ืกื›ื•ื. ืื ื• ืžืืฉืจื™ื ืืช ื”ื”ืกื›ื ื•ื ื•ืชื ื™ื ืœื• ืชื•ืงืฃ ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื™ื ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (10.12.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื’ื“ืจ ื”ื”ืกื›ื ืื•ืชื• ืืฉืจื ื• ื–ื” ืขืชื” ืื ื• ืžื—ืœื™ื˜ื™ื ืฉืกื›ื•ื ื”ื—ื™ื•ื‘ ื‘ื”ืชืื ืœืกืขื™ืฃ 1 ืœื”ืกื›ื ื™ื”ื™ื” 75,000.- ืฉ"ื—. ื›ืœ ืชื ืื™ ื”ื”ืกื›ื ื“ืœืขื™ืœ ื™ื”ื™ื• ื—ืœืง ืžืคืกืง ื“ื™ืŸ ื–ื”. ื”ื—ืœื˜ื ื• ืœื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืขืœ ื”ื—ื™ื•ื‘ ื”ื "ืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ื•ืฉื›ืจ ื˜ืจื—ื”. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื™ื ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (10.12.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97027410. B05
[ "ืจืข\"ื 2741/97" ]
397
10,968
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 2741/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื”ืž ื‘ืงืฉื™ื: 1. ื–ื™ืœื‘ืจื‘ืจื’ ืื‘ื™ 2. ื–ื™ื’ื“ื•ืŸ ืžืฉื” 3. ื™ื“ื™ืขื•ืช ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืข"ืž ืข"ื™ ื‘"ื› ืขื•"ื“ ืฉ' ืœื™ื‘ืœื™ืš ื•ืื—' ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืขื•"ื“ ื—ื’ื™ ืกื™ื˜ื•ืŸ 2. ืฉืคืืจ ืกื™ื˜ื•ืŸ ื•ืฉื•ืช' ืฉื•ืชืคื•ืช ืข"ื™ ื‘"ื› ืขื•"ื“ ื' ืฉืคืืจ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื‘ืจ"ืข 2295/96 ืžื™ื•ื 30.3.97 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘' ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืจื•ืช ืื•ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ื•ืœืงื‘ื•ืข ื‘ื”ืงื“ื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื‘ ื‘ืื‘ ื”ืชืฉื "ื– (25.8.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97027410. J04
[ "ืจืข\"ื 2741/97" ]
398
40,485
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 2741/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืื ื’ืœืจื“ ื”ืž ื‘ืงืฉื™ื (ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื‘ืจืข"ื 2741/97): 1 . ืขื•"ื“ ื—ื’ื™ ืกื™ื˜ื•ืŸ 2. ืฉืคืืจ ืกื™ื˜ื•ืŸ ื•ืฉื•ืช' ืฉื•ืชืคื•ืช ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1 . ื–ื™ืœื‘ืจื‘ืจื’ ืื‘ื™ 2. ื–ื™ื’ื“ื•ืŸ ืžืฉื” 3. ื™ื“ื™ืขื•ืช ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ื˜ืขื•ืช ื‘ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : ืขื•"ื“ ืืจื ื•ืœื“ ืฉืคืืจ ื‘ืงืฉื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื”ื—"ืž ืฉื”ื•ืคื™ืข ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื‘ืฉืžื™ืขืช ื”ืขืจืขื•ืจ ื”ื "ืœ, ืžืชื•ืš ื˜ืขื•ืช ื”ื–ื›ื™ืจ ื›ืื—ื“ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ืฉื™ืงื‘ืœื• ืชืจื•ืžื” ืžืชื•ืš ื”ืคื™ืฆื•ื™ื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืืช ื”ืงืจืŸ ืœื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ (ืœื™ื‘ื™) ื›ืฉื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืื’ื•ื“ื” ืœืžืขืŸ ื”ื—ื™ื™ืœ. ื›ื‘' ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžืชื‘ืงืฉ ืœืชืงืŸ ืืช ื”ืืžื•ืจ ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื•ื‘ืžืฉืชืžืข ื‘ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื”ืชืื. ื‘"ื› ื”ืžืขืจืขืจื™ื ื ืื•ืช ืœื”ืกื›ื™ื ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ื "ืœ. 27.12.97 ืขื•"ื“ ื. ืฉืคืืจ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชืงืŸ ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื• ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉื "ื— (5.1.98). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97027410. B06
[ "ืจืข\"ื 2741/97" ]
399
92
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 6135/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืขื•ืชืจ : ืืกืžืืขื™ืœ ืฉื‘ืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืขืœื™ ืฉื‘ืœื™, ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื‘ืœื™ ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. 30 ื™ืžื™ื ืœืชืฉื•ื‘ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื“ ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (15.10.97) ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97061350. F01
[ "ื‘ื’\"ืฅ 6135/97" ]
401
3,724
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 6135/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืขื•ืชืจ : ืืกืžืืขื™ืœ ืฉื‘ืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืขืœื™ ืฉื‘ืœื™, ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื‘ืœื™ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืฉื”ื•ื‘ืื” ื”ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืขืœ ื”ืžืฉื™ื‘ 1 ื•ื”ืžื•ืจื” ืœื• ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ื•ืœื™ืชืŸ ื˜ืขื ืžื“ื•ืข ืœื ื™ื•ืจื” ืœืžืฉื™ื‘ 2 ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื›ืกืคื™ื ืฉื ื˜ืœ ืžืงื•ืคืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉื• ื”ืื™ืฉื™, ื•ืžื“ื•ืข ืœื ื™ืžื ื” ืฆื•ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืœื—ืงื•ืจ ื‘ืคืจืฉืช ืžืขื™ืœื” ื‘ื›ืกืคื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื™ื‘ 2, ืืฉืจ ืชืคืจืกื ืžืกืงื ื•ืชื™ื” ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ื•ืชืฉืงื•ืœ ืืคืฉืจื•ืช ื”ื“ื—ืชื• ืžืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ 2; ื•ื›ืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ 2 ื•ื”ืžื•ืจื” ืœื• ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ื•ืœื™ืชืŸ ื˜ืขื ืžื“ื•ืข ืœื ื™ืฉื™ื‘ ืœืžื•ืขืฆื” ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื‘ืœื™ ื›ืกืคื™ื ืฉื ื˜ืœ ื”ื™ืžื ื” ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื•ืคืจืขื•ืŸ ื—ื•ื‘ ืคืกื•ืง ืื™ืฉื™. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืชืฉื•ื‘ืชื ืื ืจื ื•ืฆื ื‘ื›ืš ืชื•ืš 30 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ืžืฆืืช ื›ืชื‘ ื–ื”, ืœื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืœื‘ืขืœื™-ื”ื“ื™ืŸ ื™ืฉื™ืจื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื™"ื“ ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (15.10.97) ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97061350. F02
[ "ื‘ื’\"ืฅ 6135/97" ]
402
7,432
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 6135/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืขื•ืชืจ : ืืกืžืืขื™ืœ ืฉื‘ืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืขืœื™ ืฉื‘ืœื™, ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื‘ืœื™ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืฉื”ื•ื‘ืื” ื”ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ืจื” ืœื”ื ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ื•ืœื™ืชืŸ ื˜ืขื: ืžื“ื•ืข ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 1 ืœื ื™ื•ืจื” ืœืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2 ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื›ืกืคื™ื ืฉื ื˜ืœ ืžืงื•ืคืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืœืฉื™ืžื•ืฉื• ื”ืื™ืฉื™, ื•ืžื“ื•ืข ืœื ื™ืžื ื” ืฆื•ื•ืช ื—ืงื™ืจื” ืœื—ืงื•ืจ ื‘ืคืจืฉืช ืžืขื™ืœื” ื‘ื›ืกืคื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2, ืืฉืจ ืชืคืจืกื ืžืกืงื ื•ืชื™ื” ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ื•ืชืฉืงื•ืœ ืืคืฉืจื•ืช ื”ื“ื—ืชื• ืžืชืคืงื™ื“ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2; ืžื“ื•ืข ืžืฉื™ื‘ ืžืก' 2 ืœื ื™ืฉื™ื‘ ืœืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื‘ืœื™ ื›ืกืคื™ื ืฉื ื˜ืœ ื”ื™ืžื ื” ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืžื•ืŸ ื”ืœื™ื›ื™ื ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื•ืคืจืขื•ืŸ ื—ื•ื‘ ืคืกื•ืง ืื™ืฉื™. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืชืฉื•ื‘ืชื ืื ืจืฆื•ื ื ื‘ื›ืš ืชื•ืš 30 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ืžืฆืืช ื›ืชื‘ ื–ื”, ืœื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืœื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื™ืฉื™ืจื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื™"ื“ ื‘ืชืฉืจื™ ืชืฉื "ื— (15.10.97). ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97061350. F03
[ "ื‘ื’\"ืฅ 6135/97" ]
403
7,515
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 6135/97 - ื’' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืขื•ืชืจ : ืืกืžืืขื™ืœ ืฉื‘ืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื‘ืœื™, ืขืœื™ ืฉื‘ืœื™ ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจ: ืขื•"ื“ ืจ. ืžืกืืœื—ื” ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื”ืกื›ืžืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ืื ื™ ืžื•ืจื” ืขืœ ืžื—ื™ืงืช ื”ืขืชื™ืจื”. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื— ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (17.12.97). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97061350. P06
[ "ื‘ื’\"ืฅ 6135/97" ]
404
16,509
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 6135/97 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจ : ืืกืžืืขื™ืœ ืฉื‘ืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื‘ืœื™, ืขืœื™ ืฉื‘ืœื™ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ื’ืฉืช ืชืฆื”ื™ืจ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจ: ืขื•"ื“ ืจ. ืžืกืืœื—ื” ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”: ืขื•"ื“ ื™ื•ื›ื™ ื’ื ืกื™ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื”ืฉื ื™ื”: ืขื•"ื“ ืฉื™ืจืœื™ ื’ืจื•ืก ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื”ืกื›ืžื”, ืžื•ืืจืš ื”ืžื•ืขื“ ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื“ ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (24.11.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97061350. O05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 6135/97" ]
405
17,766
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 6135/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจ : ืืกืžืืขื™ืœ ืฉื‘ืœื™ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ืคื ื™ื 2. ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืฉื‘ืœื™, ืขืœื™ ืฉื‘ืœื™ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ื’ืฉืช ืชืฆื”ื™ืจ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจ: ืขื•"ื“ ืจ. ืžืกืืœื—ื” ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”: ืขื•"ื“ ื™ื•ื›ื™ ื’ื ืกื™ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื” ื”ืฉื ื™ื”: ืขื•"ื“ ืฉื™ืจืœื™ ื’ืจื•ืก ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชื’ื•ื‘ืช ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืขื•ืชืจ ืืฉืจ ืชื•ื’ืฉ ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (20.11.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97061350. O04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 6135/97" ]
406
93
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 2384/95 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ ืช : ืจืฉื•ืช ื”ื ืžืœื™ื ื•ื”ืจื›ื‘ื•ืช ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืคืงื™ื“ ืฉื•ืžื” ื‘ืืจ ืฉื‘ืข ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืจืขื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจืช: ืขื•"ื“ ืจื•ืช ื’ืœื˜ ื”ื—ืœื˜ื” ืื ื™ ืžื•ื—ืงืช ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื”' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (5.11.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 95023840. O01
[ "ืข\"ื 2384/95" ]
407
94
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 7525/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืขื•ืชืจ ืช : ืกืžื™ืจื” ืคื™ืื“ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื“ืชื™ ื”ื“ืจื•ื–ื™ ื‘ืขื›ื• 2. ืฉื—ืื“ื” ืคื™ืื“ ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื•ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” 1. ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืคื ื™ ื”ืจื›ื‘. ื”ืžืฉื™ื‘ 2 ื™ื•ื–ืžืŸ ื•ื™ืงื“ื™ื ื•ื™ื’ื™ืฉ ืชื’ื•ื‘ืชื• ื‘ื›ืชื‘. 2. ื ื™ืชืŸ ื‘ื–ื” ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžืขื›ื‘ ืืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ 1. ืชื•ืงืฃ ื”ืฆื• ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื ื•ืฉื ืฆื• ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืจื›ื‘ ืฉืœืคื ื™ื• ืชื™ื“ื•ืŸ ื”ืขืชื™ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื’ ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (23.12.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97075250. F01
[ "ื‘ื’\"ืฅ 7525/97" ]
408
10,543
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 7525/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื”ืขื•ืชืจ ืช : ืกืžื™ืจื” ืคื™ืื“ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื“ืชื™ ื”ื“ืจื•ื–ื™ ื‘ืขื›ื• 2. ืฉื—ืื“ื” ืคื™ืื“ ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืฉื”ื•ื‘ืื” ื”ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ืจื” ืœื”ื ืœื”ื™ืžื ืข ืžื‘ื™ืฆื•ืข ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ 1. ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื–ื” ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืงืคื• ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื ื•ืฉื ืฆื• ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืจื›ื‘ ืฉืœืคื ื™ื• ืชื™ื“ื•ืŸ ื”ืขืชื™ืจื”, ื‘ืžืขืžื“ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื›"ื’ ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (23.12.97). ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ ืž ื– ื›ื™ ืจ ืจ ื ืฉ ื™ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97075250. F02
[ "ื‘ื’\"ืฅ 7525/97" ]
409
35,379
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 7525/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืขื•ืชืจ ืช : ืกืžื™ืจื” ืคื™ืื“ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื“ืชื™ ื”ื“ืจื•ื–ื™ ื‘ืขื›ื• 2. ืฉื—ืื“ื” ืคื™ืื“ ื”ืœื™ืš ืคื™ืฉื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจืช: ืขื•"ื“ ื•ื™ืกืื ืงืืกื ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ืกืืœื— ืขื‘ื“ืืœืœื” ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื”ืชืื ืœื”ื•ื“ืขื” ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ื•ื 7.12.98 ืžื˜ืขื ื”ืฆื“ื“ื™ื ื ืจืฉื, ื›ื™ ื”ืฉื™ื—' ืจื’'ื ืงื‘ืœืืŸ ืžื”ื›ืคืจ ื‘ื™ืช ื’'ืŸ ืžื•ื ื” ื›ืžื’ืฉืจ-ืžืคืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืชื™ืง ื–ื”, ืขืœ-ืžื ืช ืœื”ื‘ื™ื ืœืกื™ื•ื ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ื ื™ื”ื. ืชื™ืื•ื ื”ืžืคื’ืฉื™ื ื•ื“ืจืš ื ื™ื”ื•ืœ ื”ืœื™ืš ื”ื’ื™ืฉื•ืจ ื™ืชื•ืืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืื™ ื›ื•ื— ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื›ืžื•ืกื›ื, ื”ืžื’ืฉืจ-ื”ืžืคืฉืจ ื™ื•ื“ื™ืข ืขืœ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ื’ื™ืฉื•ืจ ืขื“ ืœืกื•ืฃ ื—ื•ื“ืฉ ื“ืฆืžื‘ืจ 1998. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื˜ (10.12.98). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97075250. P04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 7525/97" ]
410
38,719
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 7525/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ื—ืฉื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ืื™ืœืŸ ื”ืขื•ืชืจ ืช: ืกืžื™ืจื” ืคื™ืื“ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื“ืชื™ ื”ื“ืจื•ื–ื™ ื‘ืขื›ื• 2. ืฉื—ืื“ื” ืคื™ืื“ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื›' ื‘ื—ืฉื•ื•ืŸ ื”ืชืฉื "ื˜ (9.11.98) ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจ : ืขื•"ื“ ื•ื™ืกืื ืงืืกื ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : ืขื•"ื“ ืกืืœื— ืขื‘ื“ืืœืœื” ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื”ืžืœืฆืชื ื• ื ื™ืื•ืชื• ื‘ืขืœื™-ื”ื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื“ืจืฉ ืœื’ื™ืฉื•ืจ-ืคื™ืฉื•ืจ ืœืกื™ื•ื ื”ืกื™ื›ืกื•ื›ื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื‘ืื™-ื›ื•ื— ื‘ืขืœื™-ื”ื“ื™ืŸ ื™ืคื ื• ืืœ ืจืฉืžืช ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื“ื™ ืœื”ืกื“ื™ืจ ืืช ื ื•ืฉื ื”ื’ื™ืฉื•ืจ-ืคื™ืฉื•ืจ. ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื—ื•ื“ืฉ ื“ืฆืžื‘ืจ 1998 ื™ื•ื“ื™ืขื•ื ื• ื‘ืขืœื™-ื”ื“ื™ืŸ ืขืœ ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืฉื—ืœื” ื‘ื ื•ืฉื ื”ื’ื™ืฉื•ืจ-ืคื™ืฉื•ืจ ื•ืขืœ-ืคื™ ื”ื•ื“ืขืชื ื™ื•ื—ืœื˜ ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืžืฉืš ื”ื”ืœื™ื›ื™ื (ืœืคื ื™ ื›ืœ ื”ืจื›ื‘). ื”ื™ื•ื, ื›' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ื”ืชืฉื "ื˜ (9.11.98). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97075250. G03
[ "ื‘ื’\"ืฅ 7525/97" ]
411
55,297
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 7525/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืขื•ืชืจ ืช : ืกืžื™ืจื” ืคื™ืื“ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื“ืชื™ ื”ื“ืจื•ื–ื™ ื‘ืขื›ื• 2. ืฉื—ืื“ื” ืคื™ืื“ ื”ื•ื’ืฉ ื”ืœื™ืš ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจืช: ืขื•"ื“ ื•ื™ืกืื ืงืืกื ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ 2: ืขื•"ื“ ืกืืœื— ืขื‘ื“ืืœืœื” ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ืœื”ืกื›ื ืคืฉืจื” ืฉืกื•ืžืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืื•ืช "ื". ืื ื™ ื ื•ืชื ืช ืœื”ืกื›ื ื”ืคืฉืจื” ืชื•ืงืฃ ืฉืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ. ื”ืขื•ืชืจืช ืชื’ื™ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืœืžืฉื™ื‘ 2 ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ืžืฆืืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. ื”ืžืฉื™ื‘ 2 ื™ื’ื™ืฉ ืืช ืชื’ื•ื‘ืชื• ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืงื‘ืœืช ืกื™ื›ื•ืžื™ ื”ืขื•ืชืจืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื˜"ื• ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื˜ (30.5.99). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97075250. P05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 7525/97" ]
412
63,283
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 7525/97 - ื’' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ืž' ืื’ืžื•ืŸ ื”ืขื•ืชืจ ืช : ืกืžื™ืจื” ืคื™ืื“ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื“ืชื™ ื”ื“ืจื•ื–ื™ ื‘ืขื›ื• 2. ืฉื—ืื“ื” ืคื™ืื“ ื‘ืงืฉื” ืœื—ื™ื•ื‘ ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจืช: ืขื•"ื“ ื•' ืงืืกื ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืคื ื™ ื‘ืงืฉืช ื”ืขื•ืชืจืช ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ื”ืžืฉื™ื‘ 2 ื‘ื”ื•ืฆืื•ืชื™ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ืขืชื™ืจื” ื–ื•. ื”ืขื•ืชืจืช ื”ื’ื™ืฉื” ืขืชื™ืจื” ืฉืขื ื™ื™ื ื” ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื“ืจื•ื–ื™ ื‘ืขื›ื• "ืœืื•ืจ ื”ืคื’ืžื™ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ื™ื ื•ื”ืžื•ืกืจื™ื™ื ืฉื ืคืœื• ื‘ื•" ื›ืœืฉื•ื ื”. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื™ื•ื, ื•ื‘ื”ืžืœืฆืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืคื ื• ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื”ืœื™ืš ื’ื™ืฉื•ืจ-ืคื™ืฉื•ืจ ื‘ืคื ื™ ื”ืžื’ืฉืจ, ืฉื™ื—' ืจื’'ื ืงื‘ืœืŸ ืžืŸ ื”ื›ืคืจ ื‘ื™ืช ื’'ืŸ. ื”ืœื™ืš ื”ืคื™ืฉื•ืจ-ื’ื™ืฉื•ืจ ืขืœื” ื™ืคื”. ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื’ื™ืขื• ื‘ื™ื ื™ื”ื ืœื”ืกื›ื ืคืฉืจื” ืืฉืจ ืงื™ื‘ืœ ืชื•ืงืฃ ืฉืœ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ. ื•ืื•ืœื, ื—ืจืฃ-ื–ืืช, ืขื•ืžื“ืช ื”ืขื•ืชืจืช ืขืœ ื—ื™ื•ื‘ ื”ืžืฉื™ื‘ ื‘ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืขืชื™ืจื”. ื‘ื˜ื™ืขื•ื ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช, ื”ืคืœื™ื’ื• ืคืจืงืœื™ื˜ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืชื™ืื•ืจ ืขืœื™ืœื•ืชื™ื” ื”ื ืคืชืœื•ืช ืฉืœ ืคืจืฉื” ื–ื•, ื›ืืฉืจ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื - ื›ื™ื“ ื”ื›ืฉืจื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ื” ืขืœื™ื• - ืžื‘ืงืจ ืžืฆื™ื“ื• - ื•ื‘ื”ืจื—ื‘ื” - ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืจืขื”ื•. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ื˜ื•ืขื ืช ื”ืขื•ืชืจืช ื›ื™ ื”ื™ื ื”ืฉืงื™ืขื” ื–ืžืŸ ื•ืžืžื•ืŸ ืžืจื•ื‘ื™ื, ืื•ืชื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœื—ืกื•ืš ืื™ืœื• ื’ื™ืœื” ื”ืžืฉื™ื‘ 2 ื ื›ื•ื ื•ืช ืœื”ืชืคืฉืจ, ื›ืคื™ ืฉืขืฉื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ. ื”ืžืฉื™ื‘ 2 ืœื ื ื•ืชืจ ื—ื™ื™ื‘. ื‘ื˜ื™ืขื•ื ื•, ืžื‘ืงืฉ ื”ื•ื ืœื˜ืขื•ืŸ ื›ื™ ื”ืขืชื™ืจื” ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ืชืจืช ื”ื ื” ื˜ื•ืจื“ื ื™ืช ื•ืงื ื˜ืจื ื™ืช ื•ื›ื™ ื”ืขื•ืชืจืช ืœื ืขืžื“ื” ื‘ื”ืกื›ืžื™ ื”ืคืฉืจื” ืืœื™ื”ื ื”ื’ื™ืขื• ื”ืฆื“ื“ื™ื, ืขื“ ืœืžื•ืขื“ ื”ืขืชื™ืจื”. ืžื‘ื™ืŸ ืฉืœืœ ื˜ื™ืขื•ื ื™ ื”ืžืฉื™ื‘ 2, ืžืฆืืชื™ ืžืžืฉ ืจืง ื‘ืื—ืช ืฉื ื˜ื•ืขืŸ ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ 2 ื›ื™ ื”ืขื•ืชืจืช ืœื ืคืขืœื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœื• ืฉืœ ื”ื”ืœื™ืš ื‘ืคื ื™ ืžืฉื™ื‘ 1 - ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื“ืจื•ื–ื™ - ืขืœ-ื“ืจืš ื‘ืงืฉื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ืคืกืง-ื”ื“ื™ืŸ ืื• ืขืจืขื•ืจ. ืื›ืŸ, ื‘ืขืœ-ื“ื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืฉื™ื’ ืขืœ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื˜ืจื™ื‘ื•ื ืœ ื›ืœืฉื”ื• ืขืœ-ื“ืจืš ืคื ื™ื™ื” ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ื—ื™ื™ื‘ ืœืžืฆื•ืช ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ืืช ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ืคื ื™ ืขืจื›ืื•ืช ื—ืœื•ืคื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื›ื•ื—ืŸ ืœื”ืขื ื™ืง ืœื• ืืช ืžื‘ื•ืงืฉื•. ืื™-ืžื™ืฆื•ื™ื• ืฉืœ ืกืขื“ ื—ืœื•ืคื™ ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ, ื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ื ืœื›ืš ื›ื™ ื”ืขื•ืชืจืช ืœื ืชื”ื™ื” ื–ื›ืื™ืช ืœื”ื•ืฆืื•ืชื™ื” ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ื• ( ื”ืฉื•ื•ื”: ื‘ื’"ืฅ 842/93, ืืœ ื ืกืืกืจื” ื ื’ื“ ืฉืจ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ , ืค"ื“ ืžื—(4) 217). ื ื•ืกืฃ-ืขืœ-ื›ืš, ื›ืืžื•ืจ, ื”ื’ื™ืขื• ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืœื”ืกื›ื ืคืฉืจื” ื‘ื™ื ื™ื”ื. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื”, ืื™ืŸ ื‘ืกื™ืก, ืœื˜ืขืžื™, ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ื˜ืœืช ื”ื•ืฆืื•ืช ืœื˜ื•ื‘ืช ืฆื“ ื–ื” ืื• ืื—ืจ. ืืฉืจ-ืขืœ-ื›ืŸ, ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ื›ืœ ืฆื“ ื™ื™ืฉื ื‘ื”ื•ืฆืื•ืชื™ื•. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื”' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉ"ืก (14.11.99). ืžื™ื›ืœ ืื’ืžื•ืŸ, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97075250. P06
[ "ื‘ื’\"ืฅ 7525/97", "ื‘ื’\"ืฅ 842/93" ]
413
95
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 5683/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื”ืขื•ืชืจ : ืฆื•ืจื™ ื‘ืœื•ืœื• ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ื ืฆื™ื‘ ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืฉื”ื•ื‘ืื” ื”ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื• ืืจืขื™ ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ ื•ื”ืžื•ืจื” ืœื• ืœื”ืฉื”ื•ืช ืืช ืคื™ื˜ื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ ืžืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจื‘ ืกืžืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ. ื”ืžืฉื™ื‘ ื™ื’ื™ืฉ ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื•, ืื ืจืฆื•ื ื• ื‘ื›ืš, ืชื•ืš 7 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ืžืฆืืช ื›ืชื‘ ื–ื”, ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ืœื‘ืขืœ ื”ื“ื™ืŸ ื™ืฉื™ืจื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (28.9.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97056830. E03
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5683/97" ]
414
5,214
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 5683/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื”ืขื•ืชืจ : ืฆื•ืจื™ ื‘ืœื•ืœื• ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘: ื ืฆื™ื‘ ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืœื”ืจื›ื‘ ืฉืœื•ืฉื”. ื”ืžืฉื™ื‘ ื™ื•ื–ืžืŸ ืœื“ื™ื•ืŸ ื•ื™ืžืฆื™ื ืืช ืชื’ื•ื‘ืชื• ื‘ื›ืชื‘. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื’ ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (25.9.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ืขื›ื‘/ 97056830. E01
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5683/97" ]
415
5,872
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 5683/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื”ืขื•ืชืจ : ืฆื•ืจื™ ื‘ืœื•ืœื• ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ื ืฆื™ื‘ ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ ื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ืžืชื‘ืงืฉืช ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ ืœื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ืžืฆื ื‘ื›ืชื‘ ืชื•ืš 7 ื™ืžื™ื. ื ื™ืชืŸ ืฆื• ืืจืขื™ ื›ืžื‘ื•ืงืฉ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื, ื•ื–ืืช ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื‘ืงืฉื” ืœืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื, ืฉืชื™ื ืชืŸ ืœืื—ืจ ืงื‘ืœืช ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (28.9.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97056830. E02
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5683/97" ]
416
8,034
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 5683/97 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืขื•ืชืจ : ืฆื•ืจื™ ื‘ืœื•ืœื• ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ื ืฆื™ื‘ ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจ: ืขื•"ื“ ื™ืขืงื‘ ื’ื‘ืื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืื ื™ ืžื•ื—ืงืช ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (20.11.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97056830. O06
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5683/97" ]
417
13,642
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 5683/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื”ืขื•ืชืจ : ืฆื•ืจื™ ื‘ืœื•ืœื• ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ื ืฆื™ื‘ ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืฉื”ื•ื‘ืื” ื”ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘, ื•ื”ืžื•ืจื” ืœื• ืœื”ืฉื”ื•ืช ืืช ืคื™ื˜ื•ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ ืžืชืคืงื™ื“ื• ื›ืจื‘ ืกืžืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ. ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื–ื” ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืงืคื• ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ืฉืชื™ื“ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื‘ืžืขืžื“ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื•' ื‘ืชืฉืจื™ ื”ืชืฉื "ื— (7.10.97). ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ืขื›ื‘/ 97056830. E05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5683/97" ]
418
14,631
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 5683/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื”ืขื•ืชืจ : ืฆื•ืจื™ ื‘ืœื•ืœื• ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ื ืฆื™ื‘ ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ ื”ืกื•ื”ืจ ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื‘ืงืฉืช ื”ืขื•ืชืจ, ื‘ื”ืกื›ืžืช ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ ื•ื‘ื”ืžืฉืš ืœื”ื—ืœื˜ืชื™ ืžื™ื•ื 28.9.97, ื ื™ืชืŸ ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื›ืžื‘ื•ืงืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื•ืชืจ. ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืชื•ืš ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืžื”ื™ื•ื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื”' ื‘ืชืฉืจื™ ื”ืชืฉื "ื— (6.10.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ืขื›ื‘/ 97056830. E04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5683/97" ]
419
2,299
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 3333/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ื—ืฉื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจ : ืขืžื•ืก ืœื™ืื•ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื—' ื‘ืชืžื•ื– ื”ืชืฉื "ื– ( 13.07.97 ) ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจ : ื‘ืขืฆืžื• ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ : ืขื•"ื“ ื“ื ื” ื‘ืจื™ืกืงืžืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืื ื• ื“ื•ื—ื™ื ื”ืฉืžื™ืขื” ืœืžื•ืขื“ ื—ื“ืฉ. ืžื˜ืจืช ื”ื“ื—ื™ื™ื” ืœืืคืฉืจ ืœืžืฉื™ื‘ ืœืฉืงื•ืœ ืžื—ื“ืฉ ื‘ืขื ื™ืŸ ื ืฉื•ื ื”ืขืชื™ืจื”. ื”ืคื ื™ื ื• ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘, ื”ืŸ ืœืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืขื•ืชืจ ื ื•ื”ื’ ื‘ืฆื‘ื ื•ื”ืŸ ืœืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ ืขืœ ืคื™ ืกืขื™ืฃ 172ื' "ืœืคื˜ื•ืจ ืื“ื ื›ืืžื•ืจ ืžื”ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื•ืžื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช, ื›ื•ืœืŸ ืื• ืžืงืฆืชืŸ". ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืžืชื‘ืงืฉืช ืœืงื‘ื•ืข ืœื”ืžืฉืš ื‘ื—ืœื•ืฃ ืืจื‘ืขื™ื ื•ื—ืžื™ืฉื” ื™ื•ื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ืชืžื•ื– ื”ืชืฉื "ื– (13.07.97), ื‘ืคื ื™ ื”ืขื•ืชืจ ื•ืขื•"ื“ ื‘ืจื™ืกืงืžืŸ. ื” ื  ืฉ ื™ ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96033330. A06 /ื“ื–/
[ "ื‘ื’\"ืฅ 3333/96" ]
421
43,167
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 3333/96 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื”ืขื•ืชืจ : ืขืžื•ืก ืœื™ืื•ืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืžืฉืจื“ ื”ืชื—ื‘ื•ืจื” ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื‘ืงืฉื” ืื™ื ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขืชื™ืจื” ื•ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ื”, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื™ื ื ื“ื—ื™ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืฉื "ื— (22.2.98). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96033330. D08
[ "ื‘ื’\"ืฅ 3333/96" ]
424
99
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 93 / 5622 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ : ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ - ืžื ื”ืœ ืžืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืคื ื‘ื™ืŸ ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœืชื™ืงื•ืŸ ืกื™ื›ื•ืžื™ ื”ืžืขืจืขืจ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ืœืื” ืžืจื’ืœื™ืช ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ื”ืจื›ื‘ ืฉื™ื“ื•ืŸ ื‘ืขืจืขื•ืจ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื–' ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื– (14.5.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 93056220. Q01
[ "ืข\"ื 93" ]
429
5,348
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 93 / 5622 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ : ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ - ืžื ื”ืœ ืžืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืคื ื‘ื™ืŸ ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื•ืช ื‘ื ื•ืฉื ืฆื•-ื”ื’ื“ืœืช ื”ื™ืงืฃ ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื‘ืœื™ื™ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ืื‘ืจื”ื ืืœืชืจ ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœ ืืฃ ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ื‘ื-ื›ื— ื”ืžืฉื™ื‘ื”, ืžื•ืืจืš ื”ืžื•ืขื“ ืœื”ื’ืฉืช ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื›ืžื‘ื•ืงืฉ ื•ื›ืŸ ืžืชืงื‘ืœืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœื”ื’ื“ืœืช ื”ื™ืงืคื. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื• ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื– (1.7.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 93056220. Q02
[ "ืข\"ื 93" ]
430
25,265
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 5622/93 ื•ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“ ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืื ื’ืœืจื“ ื”ืžืขืจืขืจ ื•ื”ืžืฉื™ื‘ ืžื ื”ืœ ืžืก ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“: (ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืื’ืฃ ื”ืžื›ืก ื•ืžืข"ืž) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” ื•ื”ืžืขืจืขืจืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“ : ืคื ื‘ื™ืŸ ื‘ืข"ืž ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื™ื•ื 31.8.93 ื‘ืชื™ืง ืข"ืฉ 67/92, ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืฆื‘ื™ ื˜ืœ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื“' ื‘ืชืžื•ื– ื”ืชืฉื "ื— ( 28.06.98 ) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ ื•ื”ืžืฉื™ื‘ ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“: ืขื•"ื“ ืœืื” ืžืจื’ืœื™ืช; ืขื•"ื“ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื‘ืœื™ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ ื” ื•ื”ืžืขืจืขืจืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“: ืขื•"ื“ ื“"ืจ ืื‘ืจื”ื ืืœืชืจ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ืขืœ ืคื™ ื‘ืงืฉืช ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ืขืจืขื•ืจ ื•ื”ืขืจืขื•ืจ ืฉื›ื ื’ื“ ื ื“ื—ื™ื. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื“' ื‘ืชืžื•ื– ื”ืชืฉื "ื— (28.06.98), ื‘ืคื ื™ ื‘ืื™ ื›ื•ื— ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื” ื  ืฉ ื™ ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 93056220. A03 /ื“ื–/
[ "ืข\"ื 5622/93", "ืข\"ืฉ 67/92" ]
431
100
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 648/97 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืžืขืจืขืจ : ื“"ืจ ืžืฉื” ืงืจืžืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 2. ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืžื•ื ืชื” ืœื‘ื“ื•ืง ื”ืงื•ื‘ืœื ื” ื›ื ื’ื“ ื”ืžืขืจืขืจ ืขืœ ืคื™ ืกืขื™ืฃ 44 ืœืคืงื•ื“ืช ื”ืจื•ืคืื™ื (ื ื•ืกื— ื—ื“ืฉ) ื”ืชืฉืœ"ื–1976- ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘ ืฆ ื• ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืชืงื ื” 448 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-, ืื ื™ ืžื•ืจื” ื›ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื™ืกื›ืžื• ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื ื‘ื›ืชื‘ ื•ื™ืžืฆื™ืื• ืฉืœื•ืฉื” ื”ืขืชืงื™ื ืžื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ื•ื”ืขืชืง ืœืฆื“ ืฉื›ื ื’ื“ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ ื›ื ื’ื“ ืื™ืฉื•ืจ. ื”ื™ืงืฃ ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืฉืœ ื›ืœ ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื‘ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื ื™ืขืœื” ืขืœ ืฉื‘ืขื” ืขืžื•ื“ื™ื ื‘ื’ื•ื“ืœ 4 A . ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืขืจืขืจ, ื›ืžืคื•ืจื˜ ื‘ืกืขื™ืฃ 3 ืœื”ืœืŸ, ืœื ืชืขืœื” ืขืœ ืฉื ื™ ืขืžื•ื“ื™ื. ื”ื”ื“ืคืกื” ืชื”ื™ื” ื‘ืจื•ื•ื— ื•ื—ืฆื™ ืœืคื—ื•ืช ืชื•ืš ื”ืฉืืจืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืžืกืคื™ืงื™ื. ืœื”ืœืŸ ื”ืกื“ืจ ืœื”ื’ืฉืช ื”ื˜ืขื ื•ืช: 1. ื”ืžืขืจืขืจ ื™ื’ื™ืฉ ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื• ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืžืกื™ืจืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. ืœื›ืชื‘ ื”ื˜ืขื ื•ืช ื™ืฆื•ืจืฃ ืขื•ืชืง ืžืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ื“ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืงืžื; 2. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื ืœื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืขืจืขืจ ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ืžื™ื ืžื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ืžืฆืื• ืœื”ื ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืขืจืขืจ; 3. ื”ืžืขืจืขืจ ืจืฉืื™ ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื”-ืขืฉืจ ื™ืžื™ื ืžื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ืžืฆืื” ืœื• ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ืื• ืชื•ืš ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืฉื™ื‘ ื›ืืžื•ืจ. ื”ื™ืขื“ืจ ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืืžื•ืจื” ื™ื™ืจืื” ื›ื”ื•ื“ืขื” ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืจืฆื•ื ื• ืœื”ืฉื™ื‘ ื›ืืžื•ืจ. 4. ืœืื—ืจ ื”ืฉืœืžืช ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘ ื™ื™ืงื‘ืข ื”ืชื™ืง ืœื“ื™ื•ืŸ, ืœื ื™ืื•ื—ืจ ืžืกื•ืฃ ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™ 1998. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื›"ื’ ื‘ื›ืกืœื• ื”ืชืฉื "ื— (22.12.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97006480. A02 /ื“ื–/
[ "ืข\"ื 648/97" ]
432
3,772
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 97 / 64 8 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ : ื“"ืจ ืžืฉื” ืงืจืžืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 2. ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืžื•ื ืชื” ืœื‘ื“ื•ืง ื”ืงื•ื‘ืœื ื” ื›ื ื’ื“ ื”ืžืขืจืขืจ ืข"ืค ืกืขื™ืฃ 44 ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœื”ืคืงื“ืช ืขืจื‘ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ืื•ืจ-ื ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืขืจื‘ื•ืŸ ื™ื•ืคืงื“ ืขื“ ืœื™ื•ื 1.4.97. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื” ื‘ืื“ืจ ื' ืชืฉื "ื– (4.3.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97006480. Q01
[ "ืข\"ื 97" ]
433
28,447
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 648/97 - ื˜' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืžืขืจืขืจ : ื“"ืจ ืžืฉื” ืงืจืžืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 2. ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืžื•ื ืชื” ืœื‘ื“ื•ืง ื”ืงื•ื‘ืœื ื” ื›ื ื’ื“ ื”ืžืขืจืขืจ ืข"ืค ืก' 44 ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ื ืคืชืœื™ ืื•ืจ-ื ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืžืฉืจื“ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื‘' ื‘ืืœื•ืœ ื”ืชืฉื "ื— (24.08.98). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97006480. A04
[ "ืข\"ื 648/97" ]
434
37,943
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 648/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ื—ืฉื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืื ื’ืœืจื“ ื”ืžืขืจืขืจ : ื“"ืจ ืžืฉื” ืงืจืžืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช 2. ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืžื•ื ืชื” ืœื‘ื“ื•ืง ื”ืงื•ื‘ืœื ื” ื›ื ื’ื“ ื”ืžืขืจืขืจ ืข"ืค ืก' 44 ืœืคืงื•ื“ืช ื”ืจื•ืคืื™ื (ื ื•ืกื— ื—ื“ืฉ) ื”ืชืฉืœ"ื–1976- ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื—ื™ืคื” ืžื™ื•ื 11.8.96 ื‘ืชื™ืง 224/93 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื ' ืงืœื™ื™ื ื‘ืจื’ืจ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื™' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื˜ (29.11.98) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ : ืขื•"ื“ ืคื ื—ืก ื•ื•ืœืจ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : ืขื•"ื“ ืฉืจื•ืŸ ืžืŸ-ืื•ืจื™ื™ืŸ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื‘ื’ื™ืŸ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืžื™ืŸ ื—ืžื•ืจื•ืช ืื•ืชืŸ ื‘ื™ืฆืข ื‘ืฉืชื™ ืคืฆื™ื™ื ื˜ื™ื•ืช ืฉืœื• ื ื“ื•ืŸ ื”ืžืขืจืขืจ ื‘ืคืœื™ืœื™ื ืœืžืืกืจ ื‘ืคื•ืขืœ ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ ื—ืžืฉ ืฉื ื™ื ื•ืœืžืืกืจ ืขืœ-ืชื ืื™ ืœืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืฉื ืชื™ื™ื. ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืžืœืฆืช ื•ืขื“ื” ืืฉืจ ื‘ื—ื ื” ืืช ื”ื ื•ืฉื, ื‘ื“ืขืช ืจื•ื‘, ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉืจ ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ืœื‘ื˜ืœ ืืช ืจืฉื™ื•ื ื• ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจ ื›ืจื•ืคื. ืขืจืขื•ืจ ื”ืžืขืจืขืจ ื”ื™ื ื• ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืฉืจ, ื›ืฉืœื˜ืขื ืชื• ืฉืœื™ืœืช ืจืฉื™ื•ื ื• ืœืฆืžื™ืชื•ืช ื”ื™ื ื” ืกื ืงืฆื™ื” ื—ืžื•ืจื” ืžื“ื™. ื“ื™ืŸ ื”ืขืจืขื•ืจ ืœื”ื™ื“ื—ื•ืช. ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื—ืžื•ืจื” ืฉืœ ืจื•ืคื ื‘ืžืกื’ืจืช ืชืคืงื™ื“ื• ื›ืฉื ื™ืฆืœ ื ื™ืฆื•ืœ ืžื—ืคื™ืจ ืืช ื”ืืžื•ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื•ืœื•ืช ื‘ื”ืŸ ื˜ื™ืคืœ. ื”ืกื ืงืฆื™ื” ืืฉืจ ื ื ืงื˜ื” ื ื’ื“ื• ื”ื™ื ื” ืžืชื‘ืงืฉืช ื•ืื™ืŸ ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื”. ื”ืขืจืขื•ืจ ื ื“ื—ื”. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื™' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื˜ (29.11.98). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97006480. E05 /ืฉื‘
[ "ืข\"ื 648/97" ]
435
103
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 96 / 2817 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžื‘ืงืฉืช : ื“ื ื™ืืœื” ื™ืคื” ืื•ืจืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉื” ืœื”ืืจื›ืช ืžื•ืขื“ ืœืชืฉืœื•ื ืื’ืจื” ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉืช: ื‘ืขืฆืžื” ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื›ื‘' ื”ืฉื•ืคื˜ ืฉ. ืœื•ื™ืŸ ืžื™ื•ื 1.8.96 ื”ื“ื•ื—ื” ืืช ืขืจืขื•ืจื” ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉืช ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืคื˜ื•ืจ ืžืชืฉืœื•ื ืื’ืจื” ื”ื•ื“ืขื” ืœืžื‘ืงืฉืช ื‘ืชืืจื™ืš 9.12.96 (ืจืื” ืชืจืฉื•ืžืช ื‘ืชื™ืง), ื›ืš ืฉื ื™ืชื ื” ืœื” ื›ื‘ืจ ืฉื”ื•ืช ืืจื•ื›ื” ืœื”ืขืจืš ืœืชืฉืœื•ื ื”ืื’ืจื” (ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื ืฉืœื—ื” ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืžื‘ืงืฉืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื“ื•ืืจ). ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืœื™ืš ืฉื”ื•ื’ืฉ ื‘ื™ื•ื 21.4.96 ื•ืขื“ ื”ื™ื•ื ืœื ืฉื•ืœืžื” ืœื’ื‘ื™ื• ื”ืื’ืจื”. ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืฉื”ื•ืช ืืช ื”ืžืฉืš ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืขืจืขื•ืจ ื–ืžืŸ ื›ื” ืจื‘ ื›ืคื™ ืฉืžืฆื™ืขื” ื”ืžื‘ืงืฉืช, ืืฉืจ ืžื‘ืงืฉืช ื›ื™ ื™ื™ื ืชืŸ ืœื” ืœืคืจื•ืฉ ืืช ืชืฉืœื•ื ื”ืื’ืจื” ื‘12- ืชืฉืœื•ืžื™ื ืจืฆื•ืคื™ื. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ื™ืช. ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ ืื ื™ ืžืืคืฉืจืช ืœืžื‘ืงืฉืช ืœืฉืœื ื”ืื’ืจื” ืขื“ ืœื™ื•ื 1.3.97. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืฉื "ื– (29.1.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96028170. Q01
[ "ืข\"ื 96" ]
440
1,119
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 2817/96 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ ืช : ื“ื ื™ืืœื” ื™ืคื” ืื•ืจืŸ (ืกืœื•ืžื•ืŸ ) ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืืœื™ื”ื• ืกื™ื•ื•ืŸ (ืกืœื•ืžื•ืŸ) 2. ื”ืืคื•ื˜ืจื˜ืคื•ืก ื”ื›ืœืœื™ ืžื—ื™ืงืช ืขืจืขื•ืจ ืžื—ืžืช ืื™ ืชืฉืœื•ื ืื’ืจื” ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจืช: ื‘ืขืฆืžื” ื”ื—ืœื˜ื” ืื’ืจืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืœื ืฉื•ืœืžื” ืขืœ ืืฃ ื”ืื•ืจื›ื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœืžืขืจืขืจืช ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ืขื“ ืœื™ื•ื 1.3.97. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื”, ืื™ืŸ ืžื ื•ืก ืžืžื—ื™ืงืช ื”ืขืจืขื•ืจ ืขืœ-ืคื™ ืชืงื ื” 2(ื) ืœืชืงื ื•ืช ื‘ื™ืช-ืžืฉืคื˜ (ืื’ืจื•ืช), ื”ืชืฉืž"ื—1987-, ื•ื›ืš ืื ื™ ืžื•ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื“' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (4.11.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96028170. O02
[ "ืข\"ื 2817/96" ]
441
106
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉ"ืค 7067/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ื—ืฉื™ืŸ ื” ืขื•ืจืจ: ืืจื™ืืœ ืงืžืจืœื™ืงืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื”: ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืจืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื‘ืืจ-ืฉื‘ืข ืžื™ื•ื 25.11.97 ื‘ื‘"ืฉ 7102/97 ืฉื ื™ืชื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืจ. ื™ืคื” ื›"ืฅ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื•' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (5.12.1997) ื‘ืฉื ื”ืขื•ืจืจ: ืขื•"ื“ ืื‘ื™ ื—ื™ืžื™ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืขื•"ื“ ื™ื”ื•ืฉืข ืœืžื‘ืจื’ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืขื•ืจืจ ืขื•ืžื“ ืœื“ื™ืŸ ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช-ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื‘ืืจ-ืฉื‘ืข ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืฉืœ ืื™ื ื•ืก, ืกื—ื™ื˜ื” ื‘ืื™ื•ืžื™ื ื•ื—ื‘ืœื” ื‘ืžื–ื™ื“ ื‘ืจื›ื‘. ื‘ื™ืช-ืžืฉืคื˜ ืงืžื (ืžืคื™ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืจื•ื™ื˜ืœ ื™ืคื”-ื›"ืฅ) ื”ื•ืจื” ืขืœ ืžืขืฆืจื• ืขื“ ืชื•ื ื”ื”ืœื™ื›ื™ื, ื•ืขืœ ื›ืš ื”ืขืจืจ ืฉืœืคื ื™. ื‘ื-ื›ื•ื—ื• ื”ืžืœื•ืžื“ ืฉืœ ื”ืขื•ืจืจ ื˜ืขืŸ ืœืคื ื™ ื›ื™ ื ืขื“ืจื•ืช ืžืŸ ื”ืชื™ืง ืจืื™ื•ืช ืœื›ืื•ืจื” ืœื”ื•ื›ื—ืช ื”ืืฉืžื”, ืืš ื˜ืขื ื” ื–ื• ืžืฉื•ืœืœืช ื™ืกื•ื“. ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืืจื•ื›ื”, ื”ืžืคื•ืจื˜ืช ื•ื”ืžื ื•ืžืงืช ื”ื™ื˜ื‘ ืžื ืชื—ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื™ืคื”-ื›"ืฅ ืืช ืขื™ืงืจื™ ื”ืจืื™ื•ืช ื”ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ืชื™ืง ื”ืžืฉื˜ืจื”, ื•ืื™ืŸ ืกืคืง ื›ื™ ืื›ืŸ ืงืžื• ืœื—ื•ื‘ืชื• ืฉืœ ื”ืขื•ืจืจ ืจืื™ื•ืช ืœื›ืื•ืจื” ืœื”ื•ื›ื—ืช ืืฉืžืชื•. ืืฉืจ ืœืขื™ืœืช ื”ืžืขืฆืจ, ืื™ืŸ ืœื”ืจื‘ื•ืช ืžื™ืœื™ื ืขืœ ื›ืš ื›ื™ ืื›ืŸ ืงืžื” ื•ื ื”ื™ื™ืชื” ืขื™ืœื”. ืžื•ืกื™ืฃ ืขื•ืจืš-ื“ื™ืŸ ื—ื™ืžื™ ื•ืžื‘ืงืฉ ื›ื™ ืื•ืจื” ืขืœ ื—ืœื•ืคืช-ืžืขืฆืจ. ืœื˜ืขื ืชื• ืื™ืŸ ื ืฉืงืคืช ื›ืœ ืกื›ื ื” ืžืŸ ื”ืขื•ืจืจ ืื ืื•ืจื” ืขืœ ื—ืœื•ืคืช-ืžืขืฆืจ, ื•ืœื“ื‘ืจื™ื• ืจืื•ื™ ื›ื™ ืื•ืจื” ืขืœ ื›ืš. ืื™ื ื ื™ ืžืกื›ื™ื ืœื˜ืขื ื”. ืขื‘ืจื• ืฉืœ ื”ืขื•ืจืจ ืจืฆื•ืฃ ื‘ืขื‘ื™ืจื•ืช ืืœื™ืžื•ืช - ืžื”ืŸ ืขื‘ื™ืจื•ืช ืืœื™ืžื•ืช ืงืฉื•ืช - ื•ื›ื›ืœ ืฉืขื•ืœื” ืžืงืจื™ืืช ื”ืจืื™ื•ืช ื ื”ื’ ื”ื•ื ืœืชืงื•ืฃ ืืช ื”ืžืชืœื•ื ื ืช ื‘ืขื‘ืจ ืขื“ ืฉื ืืœืฆื” ืœื‘ืจื•ื— ืžืคื ื™ื• ืœืžืขื•ืŸ ืฉืœ ื ืฉื™ื ืžื•ื›ื•ืช. ื™ืชืจ-ืขืœ-ื›ืŸ: ื”ืขื•ืจืจ ืืฃ ืื™ื™ื ืขืœ ื”ืžืชืœื•ื ื ืช ื›ื™ ื™ื”ืจื•ื’ ืื•ืชื” ืื ืชืกืคืจ ืขืœ ื”ืžืขืฉื™ื ืฉื‘ื™ืฆืข ื‘ื’ื•ืคื”, ื•ืœื ื•ื›ื— ืื•ืคื™ื• ื”ืืœื™ื ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉืœ-ืืžืช ื›ื™ ื™ืงื™ื™ื ืืช ืื™ื•ืžื•. ืื ื™ ืžื—ืœื™ื˜ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื”ืขืจืจ. ื”ื™ื•ื, ื•' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (5.12.1997). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97070670. G01
[ "ืฉ 7102/97" ]
447
109
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 97 / 1080 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืž ื‘ืงืฉื™ื : 1. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืœื‘ืจื˜ 2. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืฉืจ 3. ืืžื™ืจ ืืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื•ืช : 1. Sunton Immobilien Gmbh 2. ืžื™ืจื•ืŸ ืคื“ื•ื‘ื™ืฅ 3. ื’ื™ื•ืจื ืคื“ื•ื‘ื™ืฅ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ื”ืžืจืฆื” 15753/96 ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 24.12.96 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืฆ'ืจื ื™ืืง ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ื“ืŸ ื›ื”ืŸ, ืฉืคื™ื’ืœืžืŸ ื•ืฉื•ืช' ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื•ืช: ืขื•"ื“ ืžื™ื›ืืœ ื›ืกืคื™ ื•ืฉื•ืช' ื” ื— ืœ ื˜ ื” 1. ื‘ืงืฉืชื ืฉืœ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืจืฉื•ืช ืœื”ื ืœืขืจืขืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื• ืชื“ื•ืŸ ืœืคื ื™ ืžื•ืชื‘ ืชืœืชื. 2. ื™ื•ืงืฆื” ื–ืžืŸ ืฉืœ 15 ื“ืงื•ืช ืœื˜ื™ืขื•ื ื™ื• ืฉืœ ื›ืœ ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ื ื™ืกืŸ ืชืฉื "ื– (15.4.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ COURT
[ "ืจืข\"ื 97" ]
451
2,002
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 1080/97 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืœื‘ืจื˜ 2. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืฉืจ 3. ืืžื™ืจ ืืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื™ื : ื—ื‘ืจืช ืกื ื˜ื•ืŸ ืžื™ืจื•ืŸ ืคื“ื•ื‘ื™ืฅ ื’ื™ื•ืจื ืคื“ื•ื‘ื™ืฅ ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ืื™ืœืŸ ืจื•ื ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ืืกืฃ ื›ืกืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืžื•ืฆืข ืœืคืจืงืœื™ื˜ื™ื ืฉื”ื‘ืงืฉื” ืชื™ืžื—ืง, ืขื ื–ื›ื•ืช ืœืคื ื•ืช ืžื—ื“ืฉ ืชื•ืš ืฉืœืฉื” ื—ื“ืฉื™ื - ืื ื”ื‘ืงืฉื” ืชื”ื™ื” ืขื“ื™ื™ืŸ ืืงื˜ื•ืืœื™ืช - ืžื‘ืœื™ ืฉืชื™ื˜ืขืŸ ื˜ืขื ื” ืฉื”ื‘ืงืฉื” ื”ื—ื“ืฉื” ื”ื•ื’ืฉื” ื‘ืื™ื—ื•ืจ. ื™ืฉ ืœื”ื’ื™ื‘ ืขืœ ื”ื”ืฆืขื” ืขื•ื“ ื”ื™ื•ื. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื˜ื• ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (17.9.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97010800. B04
[ "ืจืข\"ื 1080/97" ]
452
12,908
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 1080/97 - ื’' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืœื‘ืจื˜ 2. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืฉืจ 3. ืืžื™ืจ ืืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ื—ื‘ืจืช ืกื ื˜ื•ืŸ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื‘ื”ืžืจืฆื” 15753/96 ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 24.12.96 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืฆ'ืจื ื™ืืง ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ื“ืŸ ื›ื”ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘: ืขื•"ื“ ืืกืฃ ื›ืกืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืžืชื‘ืงืฉ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืขื“ 31.1.98 ืื ืขื ื™ืŸ ื”ื‘ืงืฉื” ืขื•ื“ื ื• ืืงื˜ื•ืืœื™. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื›ื“ ื‘ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉื "ื— (24.11.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97010800. B07
[ "ืจืข\"ื 1080/97" ]
453
13,229
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 1080/97 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืœื‘ืจื˜ 2. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืฉืจ 3. ืืžื™ืจ ืืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ื—ื‘ืจืช ืกื ื˜ื•ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ื“ืŸ ื›ื”ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืขื•"ื“ ืืกืฃ ื›ืกืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” 1. ืœื“ื—ื•ืช ืœืœื ืžื•ืขื“. 2. ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื™ื•ื“ื™ืขื• ื‘ื›ืชื‘ ืชื•ืš 45 ื™ืžื™ื ืื ื”ื‘ืงืฉื” ืขื•ื“ื ื” ืืงื˜ื•ืืœื™ืช. ื”ื”ื•ื“ืขื” ืชื•ื‘ื ืœืคื ื™ ืื‘ ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ืื• ืฉื•ืคื˜ ืื—ืจ ืฉืœ ื”ื”ืจื›ื‘. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื˜ื• ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (17.9.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97010800. B06
[ "ืจืข\"ื 1080/97" ]
454
18,442
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืจืข"ื 97 / 1080 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืœื‘ืจื˜ 2. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืฉืจ 3. ืืžื™ืจ ืืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื™ื : 1. ื—ื‘ืจืช ืกื ื˜ื•ืŸ 2. ืžื™ืจื•ืŸ ืคื“ื•ื‘ื™ืฅ 3. ื’ื™ื•ืจื ืคื“ื•ื‘ื™ืฅ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ืฉื ื™ืชื ื” ื‘ื™ื•ื 24.12.96 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืฆ'ืจื ื™ืืง ื‘ืชื™ืง ื”ืžืจ' 15753/96 ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ื“ืŸ ื›ื”ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ืžื™ื›ืืœ ื›ืกืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื”ื•ื—ืœื˜ ืฉื”ื‘ืงืฉื” ืžืฆืจื™ื›ื” ืชืฉื•ื‘ื”. 2. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืชืฉื•ื‘ืชื ืœื‘ืงืฉื” ืชื•ืš 15 ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ื”ืžืฆืืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. 3. ืขืœ ื ื•ืกื— ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื™ื—ื•ืœื• ื”ื•ืจืื•ืชื™ื” ืฉืœ ืชืงื ื” 406(ื‘) ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. 4. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ื’ืฉ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ, ื”ืŸ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื•ื”ืŸ - ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ - ืœืžื‘ืงืฉื™ื. 5. ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืชื™ื›ืœืœ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืืคืฉืจื•ืช ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื‘ืงืฉ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ ืกืžื›ื•ืชื• ืœืคื™ ืชืงื ื” 410 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-. ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฉืืœื”, ืื ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘. ื”ืขื“ืจ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื›ืžื•ื”ื• ื›ื”ืกื›ืžื”. ื”ืขื“ืจ ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ืžื•ืขื“ ื›ืžื•ื”ื• ื›ืื™ ื”ืชื™ื™ืฆื‘ื•ืช, ืขืœ ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื›ืš. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื ื–' ื‘ืื“ืจ ื‘' ื”ืชืฉื "ื– (16.3.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97010800. E01
[ "ืจืข\"ื 97" ]
455
36,037
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ื 1080/97 - ื“' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืœื‘ืจื˜ 2. ืคื•ืœื“ื™ืืŸ ืืฉืจ 3. ืืžื™ืจ ืืฉืจ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ื—ื‘ืจืช ืกื ื˜ื•ืŸ ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืจืขื•ืจ ื‘ื”ืกื›ืžื” ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื: ืขื•"ื“ ืื™ืœืŸ ืจื•ื ืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืขื•"ื“ ืืกืฃ ื›ืกืคื™ ื”ื—ืœื˜ื” ืื ื™ ืžื•ื—ืงืช ืืช ื”ื‘ืงืฉื” ืœืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื–' ื‘ืฉื‘ื˜ ืชืฉื "ื— (3.2.98). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97010800. O08
[ "ืจืข\"ื 1080/97" ]
456
110
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 96 / 4870 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื”ืžืขืจืขืจื™ื: 1. ืžื™ืžื™ ื›ื”ืŸ 2. ืกื•ื ื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืกืœื™ื ืฉื‘ื• 2. ืžืฆืœื™ื— ืฉื‘ื• 3. ื™ืขืงื‘ ืฉื‘ื• ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘ ืฆ ื• ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืชืงื ื” 448 ืœืชืงื ื•ืช ืกื“ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื”ืื–ืจื—ื™, ื”ืชืฉืž"ื“1984-, ืื ื™ ืžื•ืจื” ื›ื™ ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื™ืกื›ืžื• ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื ื‘ื›ืชื‘ ื•ื™ืžืฆื™ืื• ืฉืœื•ืฉื” ื”ืขืชืงื™ื ืžื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ื•ื”ืขืชืง ืœืฆื“ ืฉื›ื ื’ื“ ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ ื›ื ื’ื“ ืื™ืฉื•ืจ. ื”ื™ืงืฃ ื”ืกื™ื›ื•ืžื™ื ืฉืœ ื›ืœ ื‘ืขืœ ื“ื™ืŸ ื‘ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื ื™ืขืœื” ืขืœ ืฉื‘ืขื” ืขืžื•ื“ื™ื ื‘ื’ื•ื“ืœ 4 A . ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืขืจืขืจื™ื, ื›ืžืคื•ืจื˜ ื‘ืกืขื™ืฃ 3 ืœื”ืœืŸ, ืขืœ ืชืขืœื” ืขืœ ืฉื ื™ ืขืžื•ื“ื™ื. ื”ื”ื“ืคืกื” ืชื”ื™ื” ื‘ืจื•ื•ื— ื•ื—ืฆื™ ืœืคื—ื•ืช ืชื•ืš ื”ืฉืืจืช ืฉื•ืœื™ื™ื ืžืกืคื™ืงื™ื. ื™ืžื™ ื”ืคื’ืจื” ื™ื‘ื•ืื• ื‘ืžื ื™ื™ืŸ ื”ื™ืžื™ื ืœืฆื•ืจืš ื—ื™ืฉื•ื‘ ื”ืžื•ืขื“ื™ื ืขืœ ืคื™ ืฆื• ื–ื”. ืœื”ืœืŸ ื”ืกื“ืจ ืœื”ื’ืฉืช ื”ื˜ืขื ื•ืช: 1. ื”ืžืขืจืขืจื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื”ื ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ืžื™ื ืžื™ื•ื ืžืกื™ืจืช ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. ืœื›ืชื‘ ื”ื˜ืขื ื•ืช ื™ืฆื•ืจืฃ ืขื•ืชืง ืžืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื”ื“ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืงืžื; 2. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื’ื™ืฉื• ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื ืœื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืขืจืขืจื™ื ืชื•ืš ืฉืœื•ืฉื™ื ื™ืžื™ื ืžื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ืžืฆืื• ืœื”ื ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžืขืจืขืจื™ื; 3. ื”ืžืขืจืขืจื™ื ืจืฉืื™ื ืœื”ืฉื™ื‘ ืœืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืชื•ืš ื—ืžื™ืฉื”-ืขืฉืจ ื™ืžื™ื ืžื”ื™ื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ืžืฆืื” ืœื”ื ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ืื• ืชื•ืš ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืจืฆื•ื ื ืœื”ืฉื™ื‘ ื›ืืžื•ืจ. ื”ื™ืขื“ืจ ืชืฉื•ื‘ื” ืชื•ืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืืžื•ืจื” ื™ื™ืจืื” ื›ื”ื•ื“ืขื” ืฉืœ ื”ืžืขืจืขืจื™ื ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืจืฆื•ื ื ืœื”ืฉื™ื‘ ื›ืืžื•ืจ. 4. ืœืฆื• ื–ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืกื™ื›ื•ืžื™ื ื‘ื›ืชื‘ ืžืฆื•ืจืคืช ื”ื–ืžื ื” ืœื“ื™ื•ืŸ ืœืชืืจื™ืš 10.9.97, ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ืฉืœืžืช ื˜ื™ืขื•ืŸ, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ื•ื“ืขื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืฉืคื•ืจืกืžื” ื‘ืค"ื“ ื (1) 1. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ืœ' ื‘ื ื™ืกืŸ ื”ืชืฉื "ื– (7.5.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96048700. A01 /ื“ื–/
[ "ืข\"ื 96" ]
457
9,474
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืขืจืขื•ืจื™ื ื‘ืฉ"ื 4870/96 - 1 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื” ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. ืกืœื™ื ืฉื‘ื• 2. ืžืฆืœื™ื— ืฉื‘ื• 3. ื™ืขืงื‘ ืฉื‘ื• ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ืžื™ืžื™ ื›ื”ืŸ 2. ืกื•ื ื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœื”ืชื™ืจ ื”ืžืฆืืช ืจืื™ื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ื‘ืงืฉื” ืชื™ื“ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ื”ืจื›ื‘ ืฉื™ื“ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื“ ื‘ืื‘ ื”ืชืฉื "ื– (7.8.97) ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96048700. L03
[ "ื‘ืฉ\"ื 4870/96" ]
458
14,613
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 4870/96 - 1 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื”ืžื‘ืงืฉื™ื : 1. ืกืœื™ื ืฉื‘ื• 2. ืžืฆืœื™ื— ืฉื‘ื• 3. ื™ืขืงื‘ ืฉื‘ื• ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ืžื™ืžื™ ื›ื”ืŸ 2. ืกื•ื ื•ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืข"ืž ื‘ืงืฉื” ืœื”ื’ืฉืช ืจืื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื‘ืชื•ืš 10 ื™ืžื™ื ืžืžื•ืขื“ ื”ื”ืžืฆืื”. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™ื‘ ื‘ืชืžื•ื– ื”ืชืฉื "ื– (17.7.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96048700. L02
[ "ืข\"ื 4870/96" ]
459
17,184
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืื–ืจื—ื™ื™ื ืข"ื 4870/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ ื”ืžืขืจืขืจ ื•ืช : 1. ืžื™ืžื™ ื›ื”ืŸ 2. "ืกื•ื ื•ืœ ื™ืฉืจืืœ" ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ืกืœื™ื ืฉื‘ื• 2. ืžืฆืœื™ื— ืฉื‘ื• 3. ื™ืขืงื‘ ืฉื‘ื• ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืžื™ื•ื 26.5.96 ื‘ืช"ื 544/95 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืจื•ื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื—' ื‘ืืœื•ืœ ื”ืชืฉื "ื– ( 10.09.97 ) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ ื•ืช: ืขื•"ื“ ืขืžื ื•ืืœ ืกื•ืœื•ืžื•ื ื•ื‘ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : ืขื•"ื“ ืฉืžืขื•ืŸ ื’ื ืกื™ืŸ ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื”ื˜ืขื ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ ื–ื” ื”ื™ื ื›ื™ ืžืื—ืจ ื•ื”ื™ืชื” ื”ืคืจืช ื—ื•ื‘ื” ื—ืงื•ืงื”, ืงืžื” ืœืžืขืจืขืจื•ืช - ืฉืขืกืงืŸ ื ืคื’ืข ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื”ืžืชื—ืจื™ื - ืขื™ืœื” ื”ืžืฆื“ื™ืงื” ืžืชืŸ ืฆื• ืžื ื™ืขื”. ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืงืžื ืคื™ืจื˜ ืืช ืกืขื™ืคื™ ื”ื—ื•ืง ื”ืงื•ื‘ืขื™ื ืžืชื™ ืงืžื” ื—ื•ื‘ื” ืœืงื‘ืœ ื”ื™ืชืจ ื‘ื ื™ื”. ื‘ื”ืžืฉืš ืงื•ื‘ืข ื”ื•ื ื›ื™ ืœื›ืื•ืจื” ื”ืคืจื• ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื—ื•ื‘ื” ื–ื•. ืื™ืŸ ื‘ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืงื‘ื™ืขื” ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช ืžืคื•ืจืฉืช ืื™ื–ื• ืขื‘ื•ื“ื” ื—ื™ื™ื‘ื” ื”ื™ืชืจ, ืืœื ืฉืงื‘ื™ืขื” ื›ื–ื• ืœื ื”ื™ืชื” ื“ืจื•ืฉื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžืฉื•ื ืฉืœื“ืขืชื•, ื’ื ืื ืœื ื ื™ืชืŸ ื”ื™ืชืจ ื›ื“ื™ืŸ ืœืคืขื•ืœืช ื‘ื ื™ื™ื” ื›ืœืฉื”ื™ ื‘ืชื—ื ืช ื”ื“ืœืง ืฉืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืžืขืžื™ื“ ืขื™ืœืช ืชื‘ื™ืขื” ืœืžืขืจืขืจื•ืช. ืžืคื™ ื‘"ื› ื”ืžืขืจืขืจื•ืช ืขื•ืœื” ื›ื™ ืœื˜ืขื ืชืŸ, ื”ืงื™ืžื• ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืฉืชื™ ืžืฉืื‘ื•ืช ื“ืœืง ื•ื›ืŸ ื˜ืžื ื• ื”ื ื‘ืงืจืงืข ืžื™ื›ืœ ืชืช-ืงืจืงืขื™ ื•ืืœื” ืžืฆืจื™ื›ื™ื ื”ื™ืชืจ ื‘ื ื™ื” ืฉืœื ื ืชื‘ืงืฉ ื•ืžืžื™ืœื ืœื ื ื™ืชืŸ. ื”ืžืขืจืขืจื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืขืœื•ืช ืขื•ื“ ืืช ื”ื˜ืขื ื” ื›ื™ ืžื™ื›ืœ ื”ื“ืœืง ืžื”ื•ื•ื” ืกื™ื›ื•ืŸ ืœืœืงื•ื—ื•ืชื™ื”ืŸ, ืฉื›ืŸ ื”ืžื™ื›ืœ ื”ื•ื˜ืžืŸ ื‘ืงืจืงืข, ื•ื˜ืขื ืชืŸ ื”ื™ื ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจืช ื”ื—ื•ื‘ื” ื”ื—ืงื•ืงื” ืžืชื—ืจื™ื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืขืžืŸ ื‘ืชื—ืจื•ืช ื‘ืœืชื™ ื”ื•ื’ื ืช ื•ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ืจื•ื•ื—ื™ื”ืŸ ื”ืขืกืงื™ื™ื. ื‘ื˜ื™ืขื•ืŸ ื‘ืขืœ-ืคื” ื”ืขืœื” ื‘"ื› ื”ืžืขืจืขืจื•ืช ืืช ื”ื˜ืขื ื” ืฉื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉื ื—ืกื›ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื ืœื”ื•ืจื™ื“ ืžื—ื™ืจื™ื ื•ืœื”ืคื™ืง ืจื•ื•ื—ื™ื ื‘ืœืชื™ ื”ื•ื’ื ื™ื. ื˜ืขื ื” ื–ื• ืœื ื ื˜ืขื ื” ื•ืœื ื”ื•ื›ื—ื” ื‘ืขืจื›ืื” ืจืืฉื•ื ื” ื•ืœื ื ืžืฆืืช ืœื” ื›ืœ ืชืฉืชื™ืช ืขื•ื‘ื“ืชื™ืช, ืฉื’ื ืื™ืœื• ื ืžืฆืื”, ืกืคืง ืื ื”ื™ื” ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœื”ืขืžื™ื“ ืœืžืขืจืขืจื•ืช ืขื™ืœืช ืชื‘ื™ืขื”, ืฉื›ืŸ, ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืขืœื™ื ื• ืงื‘ื™ืขื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ืงืžื ืขืœ ื”ื ืžืงืชื• ื‘ืงื•ื‘ืขื• ื›ื™ ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžืงืจื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ ืœื ื ืชืงื™ื™ืžื• ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืขื•ื•ืœื” ืฉืœ ื”ืคืจืช ื—ื•ื‘ื” ื—ืงื•ืงื”. ืื™ืŸ ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื ื• ื–ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืข ื“ืขื” ื‘ืฉืืœืช ืจืฉื™ื•ืŸ ื”ืขืกืง ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขื™ืจื™ื” ืœืžืฉื™ื‘ื™ื, ื‘ื ื•ืฉื ื“ืจืš ื”ื’ื™ืฉื” ืœืชื—ื ื” ืฉื ืกืœืœื”, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื™ืจื™ื” ื•ื‘ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžื•ืขืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื ื’ื“ ื”ืžืขืจืขืจื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ื ื™ื” ืœืœื ื”ื™ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืขืจืขืจื•ืช ื“ื•ื•ืงื. ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืืœื” ืื™ื ื• ื“ืจื•ืฉ ืœื”ื—ืœื˜ืชื ื• ื•ื—ืœืง ืžื”ืฉืืœื•ืช ืขื•ืœื”, ื›ื›ืœ ื”ื ืจืื”, ื‘ืขืชื™ืจื” ืฉื”ื•ื’ืฉื” ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื›ื‘ื’"ืฅ, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืขืจืขืจื•ืช, ื›ื ื’ื“ ื”ืขื™ืจื™ื”, ื‘ืื•ืชื• ืขื ื™ื™ืŸ. ื”ื—ืœื˜ืชื ื• ื–ื• ืžื™ื™ืชืจืช ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื‘ืงืฉืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืœื”ืชื™ืจ ื”ืžืฆืืช ืจืื™ื•ืช ื‘ืขืจืขื•ืจ. ืืฉืจ ืขืœ ื›ืŸ, ืื ื• ื“ื•ื—ื™ื ืืช ื”ืขืจืขื•ืจ ื•ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืื™ืŸ ืื ื• ืžื•ืฆืื™ื ืœืขืฉื•ืช ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (10.9.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96048700. J04
[ "ืข\"ื 4870/96" ]
460
111
ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 3792/95 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืงื“ืžื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจ: ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืืจืฆื™ ืœื ื•ืขืจ ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ืฉืจืช ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช 2. ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื - ืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช 3. ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช 4. ื”ืื’ืฃ ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืœืืžื ื•ืช ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช 5. ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช 6. ื”ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘ 7. ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœื ื•ืขืจ 8. ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื—ืืŸ 9. ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืขื™ืจื•ื ื™ ื—ื™ืคื” ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจ: ืขื•"ื“ ืžื™ื›ืœ ืฉืงื“, ืขื•"ื“ ื•ืจื“ ื’ืจื˜ืœ ื‘ืฉื ืžืฉื™ื‘ื™ื 1-6: ืขื•"ื“ ืขื•ื–ื™ ืคื•ื’ืœืžืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ 7: ืขื•"ื“ ืื‘ื™ืชืจ ืจื’ืจ ืคืกืง - ื“ื™ืŸ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ : 1. ืขืชื™ืจื” ื–ืืช ืžืขื•ืจืจืช, ืคืขื ื ื•ืกืคืช, ื‘ืขื™ื•ืช ื”ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ื—ืœื•ืงืช ืชืžื™ื›ื•ืช ืžื›ืกืคื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ืœืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื”ื‘ืขื™ื•ืช, ื”ืžืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืคืขื, ืžืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœื—ืœื•ืงืช ืชืžื™ื›ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืกืคื•ืจื˜ (ืœื”ืœืŸ - ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš) ืœืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื”ืขื•ืชืจ, ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืืจืฆื™ ืœื ื•ืขืจ, ืฉื‘ื™ืงืฉ ืชืžื™ื›ื” ืžืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืจื•ืื” ืขืฆืžื• ืžืงื•ืคื— ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื. ื”ื•ื ื˜ื•ืขืŸ, ืจืืฉื™ืช, ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืื™ื ื• ื ื•ื”ื’ ืขืœ ืคื™ ื”ื ื•ื”ืœ ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช. ืฉื ื™ืช, ื”ื•ื ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืžื”ื•ืชื™ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืื™ื ื ืขื•ื ื™ื ืขืœ ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ื“ื™ืŸ, ื•ืœืคื™ื›ืš ื”ื ืคืกื•ืœื™ื. ื”ื“ื™ืŸ 2. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืคืกืง ื”ืœื›ื” ื›ื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ืžื›ืกืคื™ ื”ืžื“ื™ื ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืขืœ ืคื™ ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื. ืจืื•, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ื’"ืฅ 59/88 ืฆื‘ืŸ ื ' ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ , ืค"ื“ ืžื‘ (4) 705, 707-706; ื‘ื’"ืฆ 7458/95 ื‘ืžื•ืช - ืžืจื›ื– ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ืชืจื‘ื•ืช ื•ื—ื‘ืจื” ื ' ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืกืคื•ืจื˜ (ื˜ืจื ืคื•ืจืกื). ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ื ื”ืžื—ื•ืงืง ื•ื”ืกื“ื™ืจ ืืช ืžืชืŸ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืœ ืคื™ ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื. ื•ื›ืš ืงื•ื‘ืข ื›ื™ื•ื ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘, ื”ืชืฉืž"ื”1985-: "... (ื’) ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืžืฉืœื” ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ื™ืงื‘ืขื• ื‘ื›ืœ ืกืขื™ืฃ ืชืงืฆื™ื‘ ื‘ืกื›ื•ื ื›ื•ืœืœ ืœื›ืœ ืกื•ื’ ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ. (ื“) ื”ืกื›ื•ื ืฉื ืงื‘ืข ื‘ืกืขื™ืฃ ืชืงืฆื™ื‘ ืœืกื•ื’ ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ื—ื•ืœืง ื‘ื™ืŸ ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื ืžื ื™ื ืขื ืื•ืชื• ืกื•ื’ ืœืคื™ ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื. (ื”) ื”ืžืžื•ื ื” ืขืœ ืกืขื™ืฃ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื™ืงื‘ืข, ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื ืœื—ืœื•ืงืช ื”ืกื›ื•ื ืฉื ืงื‘ืข ื‘ืื•ืชื• ืกืขื™ืฃ ืชืงืฆื™ื‘ ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ (ืœื”ืœืŸ - ืžื‘ื—ื ื™ื). (ื•) ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ ื™ืงื‘ืข, ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ื ื•ื”ืœ ืฉืœืคื™ื• ื™ื•ื’ืฉื• ื•ื™ื™ื“ื•ื ื• ื‘ืงืฉื•ืช ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืงื‘ืœืช ืชืžื™ื›ื” ืžืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื“ื™ื ื” (ืœื”ืœืŸ - ื ื•ื”ืœ). ..." 3. ื”ื ื•ื”ืœ ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช, ื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœื›ืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”, ื ืงื‘ืข ื•ืคื•ืจืกื ื‘ืจืฉื•ืžื•ืช ื›ื ื“ืจืฉ. ืจืื• ื™"ืค 3986, ื”ืชืฉื "ื‘, 26.3.92, ืขืž' 2569. ืขื™ืงืจื• ืฉืœ ื ื•ื”ืœ ื–ื” (ืœื”ืœืŸ - ื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช) ื”ื•ื, ื›ื›ืœ ืฉื”ื•ื ื ื•ื’ืข ืœืขืชื™ืจื” ื–ืืช, ืฉื”ื‘ืงืฉื•ืช ืœืงื‘ืœืช ืชืžื™ื›ื” ืžืžืฉืจื“ ืžืžืฉืœืชื™ ืชื™ื“ื•ื ื” ื‘ื•ืขื“ืช ืชืžื™ื›ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“, ืฉืชื•ืจื›ื‘ ืžืฉืœื•ืฉื” ืื• ื—ืžื™ืฉื” ืขื•ื‘ื“ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื• ืžืฉืจื“; ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืชืžืœื™ืฅ ืขืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ื‘ืคื ื™ ื”ืฉืจ ืื• ื”ืžื ื”ืœ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“; ื•ื”ื•ื ื™ื—ืœื™ื˜ ื‘ื‘ืงืฉื•ืช. 4. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ืืฃ ื”ื ื ืงื‘ืขื• ื•ืคื•ืจืกืžื• ื‘ืจืฉื•ืžื•ืช. ืจืื• ื™"ืค 4042, ื”ืชืฉื "ื‘, 17.9.92, ืขืž' 4687, ื‘ืขืž' 4714 ื•ืื™ืœืš. ื”ื ืคื•ืชื—ื™ื ื‘ื—ืœืง ื›ืœืœื™ ื”ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื›ืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืืžื ื•ืช (ืคืจืง 32). ื‘ื—ืœืง ื–ื” ื ืงื‘ืขื™ื ืขืงืจื•ื ื•ืช ื›ืœืœื™ื™ื ืœื—ืœื•ืงืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืžืชืคืฆืœื™ื ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืคื™ ืกื•ื’ื™ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืืžื ื•ืช: ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืชื–ืžื•ืจื•ืช, ืžืงื”ืœื•ืช, ืžืคืขืœื™ ืžื—ื•ืœ, ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื, ืกืคืจื™ื•ืช, ื•ืขื•ื“ (ืœื”ืœืŸ - ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช). 5. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื”ืžื•ืคืงื“ ืขืœ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช, ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1993 ืคื•ืฆืœื” ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื™ื ื™ืกื˜ืจื™ืืœื™ืช ืขืœ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช. ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื ืฉืืจ ืื—ืจืื™ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช, ื•ืื™ืœื• ื”ืื—ืจื™ื•ืช ืœืขื ื™ื™ื ื™ ืืžื ื•ืช ืขื‘ืจื” ืœืฉืจืช ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช. ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื›ืœืœื• ืืช ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ื”ื•ื’ืฉื” ืขืชื™ืจื” ื–ืืช ื ื’ื“ ืฉืจืช ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช (ื”ืžืฉื™ื‘ื” 1), ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื (ืžืฉื™ื‘ื” 2), ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช (ืžืฉื™ื‘ 3) ื•ื”ืื’ืฃ ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืœืืžื ื•ืช (ืžืฉื™ื‘ 4), ื›ื•ืœื (ืœืคื™ ื”ืขืชื™ืจื”) ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช (ืœื”ืœืŸ - ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื). ื‘ืคื•ืขืœ, ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื›ืŸ ื™ืชืจ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืฉื”ื™ื• ืžื•ืคืงื“ื™ื ืขืœ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื ื•ืชืจื• ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื‘ืžืงื•ืžื, ืงืจื™, ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš. ื‘ืžื”ืœืš ื›ื”ื•ื ืชื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื—ื“ืฉื” ื—ื–ืจื” ืœืžืงื•ืžื” ื’ื ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื”ืžื™ื ื™ืกื˜ืจื™ืืœื™ืช ืขืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืืžื ื•ืช, ืœืจื‘ื•ืช ืขื ื™ื™ื ื™ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื›ื™ื•ื, ืื ื›ืŸ, ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื•ื ื”ื ื•ืฉื ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื’ื ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ืจืื• ื™"ืค ื”ืชืฉื "ื–, 4445, ืžื™ื•ื 26.9.96, ืขืž' 50. ืœืคื™ื›ืš, ืืฃ ืฉื”ืขืชื™ืจื” ื”ื•ื’ืฉื” ื ื’ื“ ืฉืจืช ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื•ื’ื•ืจืžื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช, ื›ื™ื•ื ื™ืฉ ืœื”ืขืžื™ื“ ื‘ืžืงื•ืžื ืืช ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ืืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืœืคื™ ื”ืขื ื™ื™ืŸ. ื”ืขืชื™ืจื” ื”ื•ื’ืฉื” ื’ื ื ื’ื“ ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช (ืžืฉื™ื‘ 5) ื•ื”ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘ ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื (ืžืฉื™ื‘ื” 6), ื•ื›ืŸ ื ื’ื“ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื ื•ืœื ื•ืขืจ (ืžืฉื™ื‘ 7) (ืœื”ืœืŸ - ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื). ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ, ื ื•ืกืคื• ื›ืžืฉื™ื‘ื™ื, ืœืคื™ ื‘ืงืฉืชื, ื’ื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ื—ื™ืคื” ื•ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื—ืืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืฉื ื•ืกืคื• ื›ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืชื ื’ื“ื™ื ืœืขืชื™ืจื”. ื”ื ื˜ื•ืขื ื™ื, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ืฉืื ืชื•ื’ื“ืœ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืขื•ืชืจ, ื›ืžื‘ื•ืงืฉ ื‘ืขืชื™ืจื”, ืชืงื•ืฆืฅ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ื ื™ืชื ืช ืœื”ื. ื–ืืช ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช, ืžื‘ื—ื™ื ืชื, ืžื›ื” ืื ื•ืฉื”, ืฉื›ืŸ ื”ื ืชื›ื ื ื• ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš, ืชื•ืš ื”ืกืชืžื›ื•ืช ืขืœ ืงื‘ืœืช ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื“ืจ ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ื”ืกื›ื•ืžื™ื ื”ื ื™ืชื ื™ื ืœื”ื ื‘ืคื•ืขืœ ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืฉื ื”. ืœืคื ื™ ืฉื ื‘ืจืจ ืืช ื”ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžื•ืขืœื•ืช ื‘ืขืชื™ืจื”, ื ืฆื™ื’ ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืขืœื™ื”ืŸ ืžืชื‘ืกืกื•ืช ื”ื˜ืขื ื•ืช. ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช 6. ื”ืขื•ืชืจ ื”ื—ืœ ืœืคืขื•ืœ ื›ื—ื‘ืจื” ืคืจื˜ื™ืช, ืœืžื˜ืจื•ืช ืจื•ื•ื—, ื‘ืฉื ื•ืช ื”ืฉืžื•ื ื™ื. ื‘ืฉื ืช 1992 ืฉื™ื ื” ื”ืขื•ืชืจ ืืช ืžืขืžื“ื•: ื”ื•ื ื ืจืฉื ื›ืขืžื•ืชื”, ืœืœื ื›ื•ื•ื ืช ืจื•ื•ื—, ืœืคื™ ื—ื•ืง ื”ืขืžื•ืชื•ืช, ื”ืชืฉ"ื1980-. ืขื ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืขืžื“ ื ืขืฉื” ื”ืขื•ืชืจ "ืžื•ืกื“ ืฆื™ื‘ื•ืจ" ื”ื›ืฉื™ืจ, ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘, ืœืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ืžืŸ ื”ืžืžืฉืœื”. ื”ืขื•ืชืจ ืคื ื” ื‘ืฉื ืช 1993 ืœืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ื‘ืงืฉืช ืชืžื™ื›ื”. ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ืชื”. ื”ื•ื ืคื ื” ืืœ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืื•ืชื” ื‘ืงืฉื” ื’ื ื‘ืฉื ืช 1994. ื’ื ื‘ืงืฉื” ื–ืืช ื ื“ื—ืชื”. ืื• ืื– ืคื ื” ื”ืขื•ืชืจ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื” (ื‘ื’"ืฅ 847/94). ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื“ื—ื” ืืช ื”ืขืชื™ืจื”. ื”ื˜ืขื ืœื“ื—ื™ื™ืช ื”ืขืชื™ืจื” ื”ื™ื”, ืฉืœืคื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช, ืžื•ืกื“ ืื™ื ื• ื–ื›ืื™ ืœืชืžื™ื›ื” ืืœื ืื ืคืขืœ ื›ืžื•ืกื“ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืคื—ื•ืช ื‘ืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื’ืฉืช ื”ื‘ืงืฉื”. 7. ื”ืขื•ืชืจ ืœื ื ื•ืืฉ. ืœืื—ืจ ืฉืžืœืื• ืฉื ืชื™ื™ื ืœืคืขื•ืœืชื• ื›ืžื•ืกื“ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืคื ื” ื”ืขื•ืชืจ, ื‘ืฉื ืช 1995, ื‘ื‘ืงืฉื” ื ื•ืกืคืช ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื”. ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื“ื—ื” ื’ื ื‘ืงืฉื” ื–ืืช. ื”ื˜ืขื ืœื“ื—ื™ื™ืช ื”ื‘ืงืฉื” ื”ื™ื”, ืฉื”ืขื•ืชืจ ืื™ื ื• ื ืžื ื” ืขื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื "ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื", ืฉืœืคื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ื”ื, ื•ืจืง ื”ื, ื ื”ื ื™ื ืžืชืžื™ื›ื•ืช ืงื‘ื•ืขื•ืช ืžืชื•ืš ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžืฉืจื“ (ืœื”ืœืŸ - ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘). ื”ื“ื—ื™ื™ื” ืฉืœ ื‘ืงืฉื” ื–ืืช ื”ื™ื ื”ืขื™ืœื” ืœืขืชื™ืจื” ื–ืืช. ืœืคื™ ื”ืขืชื™ืจื”, ื”ืขื•ืชืจ ืžืคื™ืง ืžื“ื™ ืฉื ื” ืขืฉืจื•ืช ื”ืฆื’ื•ืช, ื‘ื”ืŸ ืžื—ื–ื•ืช ืžืงื•ืจื™ื™ื, ื•ืžืฆื™ื’ ืื•ืชืŸ ืžืื•ืช ืคืขืžื™ื ื‘ืคื ื™ ืžืื•ืช ืืœืคื™ ืฆื•ืคื™ื ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื‘ื‘ืชื™ ืกืคืจ, ืžืจื›ื–ื™ ืชืจื‘ื•ืช ื•ื›ื“ื•ืžื”. ื”ืขื•ืชืจ ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ืจืืฉ ื•ืจืืฉื•ืŸ, ื’ื ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขื™ืœื•ืช, ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื, ื”ื ืžื ื” ืขืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื "ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื", ื—ื•ืœืง ืขืœ ื›ืš. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ืื™ืŸ ืžื—ืœื•ืงืช ื›ื™ ื”ืขื•ืชืจ ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ. ื”ื•ื ืžื‘ื™ื ื‘ืขืชื™ืจื” ื ืชื•ื ื™ื ืขืœ ื”ื™ืงืฃ ืคืขื™ืœื•ืชื•: ื‘ืฉื ืช 1992 ื”ืขืœื” ื”ืขื•ืชืจ 30 ื”ืฆื’ื•ืช (ืจืง ื—ืœืงืŸ ื”ืคืงื•ืช ืขืฆืžืื™ื•ืช), ืฉื‘ื•ืฆืขื• ื‘850- ื”ืจืฆื•ืช, ื‘ืคื ื™ 320,000 ืฆื•ืคื™ื; ื•ื‘ืฉื ืช 1993 ื”ืขืœื” ื”ืขื•ืชืจ 30 ื”ืฆื’ื•ืช, ืฉื”ื•ืจืฆื• 740 ืคืขื, ื‘ืคื ื™ 360,000 ืฆื•ืคื™ื. ืœืคื™ ื ืชื•ื ื™ื ืืœื” ื‘ื™ืฆืข ื”ืขื•ืชืจ ื‘ืฉื ืช 1992 ืœืžืขืœื” ืžืžื—ืฆื™ืช ื”ื”ืฆื’ื•ืช ื•ืžื—ืฆื™ืช ื”ื”ืจืฆื•ืช, ื‘ืคื ื™ ื™ื•ืชืจ ืžืžื—ืฆื™ืช ื”ืฆื•ืคื™ื, ืžื›ืœืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ, ื•ื‘ืฉื ืช 1993 ื”ื™ื” ืฉืขื•ืจ ื”ื”ืฆื’ื•ืช, ื”ื”ืจืฆื•ืช ื•ื”ืฆื•ืคื™ื ืืฆืœ ื”ืขื•ืชืจ ื›ืžื—ืฆื™ืช ืžืŸ ื”ืฉืขื•ืจ ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื ื•ื ื•ืขืจ. ืœืฉื ืฉืœืžื•ืช ื”ืชืžื•ื ื”, ื™ืฉ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื‘ืื•ืชื” ืชืงื•ืคื” ืœืขืจืš, ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื (ื”ืžืฉื™ื‘ 7) ื ืงืœืข ืœืžืฉื‘ืจ ื›ืกืคื™ ื•ื”ืคืกื™ืง ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื• ืœืคืจืง ื–ืžืŸ, ื•ื›ื™ ืœืื—ืจ ืฉืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื–ื” ื—ื™ื“ืฉ ืืช ืคืขื™ืœื•ืชื•, ืžืกืคืจ ื”ื”ืฆื’ื•ืช ื•ืžืกืคืจ ื”ื”ืจืฆื•ืช ืฉื‘ื™ืฆืข ื”ื’ื™ืขื• ืขื“ ืžื”ืจื”, ืœืคื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื”ื•ืฆื’ื• ืขืœ ื™ื“ื•, ืœืกื“ืจ ื’ื•ื“ืœ ื“ื•ืžื” ืœื–ื” ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ. ื‘ืฉื ืช 1995 ื”ื’ื“ื™ืœ ื”ืขื•ืชืจ ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื• ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื”. ืœืคื™ ื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื™ื” ื”ืขื•ืชืจ, ืœื˜ืขื ืชื•, ื–ื›ืื™ ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 2,100,000 ืฉ"ื—. ืชื—ื™ืœื” ื ื“ื—ืชื” ื”ื‘ืงืฉื” ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืฉื ืช 1995 ืžื›ืœ ื•ื›ืœ. ืื•ืœื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื” ืื™ืฉืจื” ื•ืขื“ืช ื”ื›ืกืคื™ื ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช ืชื•ืกืคืช ืชืงืฆื™ื‘ ื—ื“-ืคืขืžื™ืช ืœืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ื‘ืกืš 1,884,000 ืฉ"ื— (ืœื”ืœืŸ - ืชื•ืกืคืช ื”ืชืงืฆื™ื‘). ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื‘ื™ืข ื ื›ื•ื ื•ืช ืขืงืจื•ื ื™ืช ืœืชืช ืœืขื•ืชืจ ืชืžื™ื›ื” ืœืื•ืชื” ืฉื ื”, ืžืชื•ืš ืชื•ืกืคืช ื”ืชืงืฆื™ื‘, ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 350,000 ืฉ"ื—. ื”ืžืฉืจื“ ืœื ืจืื” ืœื ื›ื•ืŸ ืœืชืช ืœืขื•ืชืจ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ, ื‘ื”ืชืื ืœื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื• ื‘ืฉื ืช 1995. ื”ื˜ืขื ืœื›ืš ื”ื™ื”, ืฉื”ืขื•ืชืจ ื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื•, ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืฉื ืช 1995, ื‘ืื•ืคืŸ ืคืชืื•ืžื™ ื•ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื”. ืืช ืฉืžื•ื ืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ื” ืกื™ื™ื ื”ืขื•ืชืจ ื‘ืขื•ื“ืฃ ื”ื›ื ืกื•ืช ืขืœ ื”ื•ืฆืื•ืช ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 336,000 ืฉ"ื—. ื‘ืืจื‘ืขืช ื”ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ื” ื”ื•ืจื—ื‘ื” ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉื ื•ืฆืจ ื’ืจืขื•ืŸ ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 2,310,000 ืฉ"ื—. ืœื˜ืขื ืช ื”ืžืฉืจื“, ืื ื”ืขื•ืชืจ ื”ื™ื” ืฉื•ืžืจ ืขืœ ืจืžืช ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืฉืœื•, ื•ืœื ืžื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื•ืฆืื•ืชื™ื• ื‘ืฉื ืช 1995 ื‘60%- ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืฉื ื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ื”ื™ืชื” ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 350,000 ืฉ"ื— ืžื›ืกื” ืืช ื”ืคืขืจ ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื”ื•ืฆืื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ื›ื ืกื•ืช ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ื”ืจื—ื‘ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ ืื™ื ื” ืกื™ื‘ื”, ืœื“ืขืช ื”ืžืฉืจื“, ื•ืœื ื”ื™ืชื” ืžื”ื•ื•ื” ืกื™ื‘ื” ื’ื ืื™ืœื• ื”ื™ื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืชื™ืง, ืœื”ื’ื“ืœืช ื”ืชืžื™ื›ื”. 8. ื”ืขื•ืชืจ ืœื ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ื–ื”. ื”ื•ื ื‘ื™ืงืฉ ื•ืงื™ื‘ืœ ืžื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžืขื›ื‘ ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืœ ืชื•ืกืคืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื—ืœื•ืงื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœืฉื ืช 1995. ืื•ืœื ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ืฉื ืช 1995, ื‘ืขืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื”, ื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ืฆื• ื”ื‘ื™ื ื™ื™ื ื™ื‘ื•ื˜ืœ ื•ื”ืžืฉืจื“ ื™ื—ืœืง ืืช ืชื•ืกืคืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืคื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช, ื›ืคื•ืฃ ืœืฉืžื™ืขืช ื”ื˜ืขื ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ. ื”ืขื•ืชืจ ื”ืฉืžื™ืข ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื•, ื•ื—ื–ืจ ืขืœ ื‘ืงืฉืชื• ืœืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 2,100,000 ืฉ"ื—, ืืš ื”ื‘ืงืฉื” ื ื“ื—ืชื” ืคืขื ื ื•ืกืคืช. ืกื•ืฃ ืคืกื•ืง, ื”ืขื•ืชืจ ืœื ื–ื›ื” ืœืงื‘ืœ, ื‘ืฉื ืช 1995, ืืœื ืกื›ื•ื ืฉืœ 350,000 ืฉ"ื—. 9. ื”ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืฉืจื“ ื‘ื“ื‘ืจ ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื” ืœืฉื ืช 1995 ืจืง ื”ืชืขืฆืžื” ื›ืืฉืจ ื”ืชื‘ืจืจ ืœืขื•ืชืจ, ื›ืคื™ ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฆืคื•ืช, ื›ื™ ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื” ืœืฉื ืช 1995 ืงื•ื‘ืข ืืช ืกื“ืจ ื”ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ื”ืชืžื™ื›ื” ื’ื ืœืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1996 ื”ื—ืœื™ื˜ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืชืช ืœืขื•ืชืจ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 420,000 ืฉ"ื—. ืœืฉื ืช 1997 ื˜ืจื ื ืงื‘ืข ืกื›ื•ื ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืกื•ืคื™. ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืžืชื›ื•ื•ืŸ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืชืช ืœืขื•ืชืจ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 357,000 ืฉ"ื—. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจื’ื™ืœ ืืคืฉืจ ืœื”ื ื™ื— ื›ื™ ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืกื“ืจ ื”ื’ื•ื“ืœ ืฉืœ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืขื•ืชืจ ื’ื ื‘ืฉื ื” ื”ื‘ืื”. 10. ืœืคื™ื›ืš ืขื•ืžื“ ื”ืขื•ืชืจ ื•ืžื‘ืงืฉ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ืคืกื•ืง ื›ื™ ื”ื•ื ื–ื›ืื™ ืœืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ืžืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ื”ืชืื ืœื˜ืขื ื•ืช ืฉืœื•. ื”ื˜ืขื ื•ืช ืขื•ืœื•ืช ื‘ืฉื ื™ ืžื™ืฉื•ืจื™ื. ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื˜ื•ืขืŸ ื”ืขื•ืชืจ ื ื’ื“ ื”ื“ืจืš ื‘ื” ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื”ื—ืœื˜ื”: ื”ื•ื ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื“ื‘ืจ ื”ืชืžื™ื›ื” ืœืฉื ืช 1995 (ื•ื’ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ) ื”ืชืงื‘ืœื” ืฉืœื ื‘ื”ืชืื ืœื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืฉื ื™ ื˜ื•ืขืŸ ื”ืขื•ืชืจ ื ื’ื“ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœื”ื—ืœื˜ื”: ื”ื•ื ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช, ืขืœื™ื”ื ื”ืชื‘ืกืกื” ื”ื”ื—ืœื˜ื”, ืื™ื ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ื“ื™ืŸ. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื, ืœื˜ืขื ืช ื”ืขื•ืชืจ, ื›ื™ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื• ื”ื™ื ื” ืคื’ื•ืžื” ื•ื‘ื˜ืœื”. ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื•ืจื” ืœืžืฉื™ื‘ื™ื ืœืชืช ืœื• ืชืžื™ื›ื” ืœืฉื ืช 1995 ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 2,100,000 ืฉ"ื—, ื•ื›ืŸ ื™ืฆื”ื™ืจ ื›ื™ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืชืช ืœื• ืชืžื™ื›ื” ื’ื ื‘ืฉื ื™ื ื”ื‘ืื•ืช ืœืคื™ ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื. ื ื“ื•ืŸ ืชื—ื™ืœื” ื‘ื˜ืขื ื” ื ื’ื“ ื”ื“ืจืš ื‘ื” ื”ืชืงื‘ืœื” ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื”ื ื•ื”ืœ 11. ื˜ืขื ืช ื”ืขื•ืชืจ ื”ื™ื, ื‘ืชืžืฆื™ืช, ืฉื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ื“ื‘ืจ ืžืชืŸ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืื™ื ืŸ ืžืชืงื‘ืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื•ืกืžื›ื™ื ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืืœื”. ืœืคื™ ื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช, ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฆืจื™ื›ื•ืช ืœื”ืชืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืจ, ืื• ื”ืžื ื”ืœ ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“, ืขืœ ืคื™ ื”ืžืœืฆื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“. ืจืื• ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงื” 3. ืื›ืŸ, ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื•ืงืžื” ื•ืขื“ืช ืชืžื™ื›ื•ืช ื›ื ื“ืจืฉ. ืื•ืœื, ื‘ืคื•ืขืœ, ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ืžืชืงื‘ืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื›ืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื, ื‘ื”ื ื’ื•ืคื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ื–ื›ืจ, ื•ืื™ืŸ ืœื”ื ืกืžื›ื•ืช, ืœืคื™ ื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื˜ืขื ื” ื–ืืช, ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœื”ืฆื™ื’ ืืช ืžืขืจื›ืช ื”ื’ื•ืคื™ื ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืชืงื‘ืœื•ืช ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžื•ืคืงื“ ืขืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืืžื ื•ืช, ื‘ืžืกื’ืจืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื”ื•ื ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช. ื”ืžื™ื ื”ืœ ืžื•ืจื›ื‘ ืžืื’ืคื™ื ืื—ื“ื™ื. ืื—ื“ ืžื”ื ื”ื•ื ื”ืื’ืฃ ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช. ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืื’ืฃ ืคื•ืขืœื•ืช ืžืกืคืจ ืžื—ืœืงื•ืช. ืื—ืช ืžื”ืŸ ื”ื™ื ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ. ืžื—ืœืงื” ื–ืืช ืžื˜ืคืœืช ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ, ื‘ืชื™ ืกืคืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ. ื‘ืฆื“ ื”ืื’ืฃ ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช, ืฉื”ื•ื ื™ื—ื™ื“ื” ืžืžืฉืœืชื™ืช ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ, ืคื•ืขืœืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช. ืžื•ืขืฆื” ื–ืืช ื”ื•ืงืžื”, ืขืœ ืคื™ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืžืฉืœื”, ื‘ืฉื ืช 1959. ื”ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืžืœื™ืื”, ื”ื ื”ืœื” ื•ืžื“ื•ืจื™ื, ืœืคื™ ืชื—ื•ืžื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืืžื ื•ืช, ื•ื‘ื”ื ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ. ื›ืœ ืžื“ื•ืจ ืžื•ืจื›ื‘ ืžืื ืฉื™ื, ืฉืื™ื ื ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื‘ืขืœื™ ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ืื• ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื“ื•ืจ. ื›ืš ื’ื ืจืืฉ ื”ืžื“ื•ืจ. ืืš ืžืจื›ื–ื™ ื”ืžื“ื•ืจื™ื ื”ื ืžื ื”ืœื™ ื”ืžื—ืœืงื•ืช ื‘ืื’ืฃ ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืœืคื™ ื”ืชื—ื•ื. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ืžื ื”ืœืช ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืื’ืฃ ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื”ื™ื ืžืจื›ื–ืช ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช. ื”ืชืคืงื™ื“ ื”ืจืืฉื™ ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื”ื•ื ืœื™ื™ืขืฅ ืœืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืœื”ื ื”ืœืช ื”ืžืฉืจื“ ื•ืœืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื ื•ืฉืื™ ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื”ื™ื ืžื•ืกืžื›ืช ืœื”ืžืœื™ืฅ ืขืœ ืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื”, ื•ืขืœ ืชื ืื™ ื”ืชืžื™ื›ื”, ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช. ืื•ืœื ืกืžื›ื•ืช ื–ืืช ืœื ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืืœื ืจืง ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช: ื”ื ื•ื”ืœ ืื™ื ื• ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื›ืœืœ ื•ืขื™ืงืจ. ื ื•ืกืฃ ืœื’ื•ืคื™ื ืืœื” ื”ื•ืงืžื” ื‘ืฉื ืช 1993 ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘ ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื’ื ื•ื•ืขื“ื” ื–ืืช ืื™ื ื” ื ื–ื›ืจืช ื›ืœืœ ื‘ื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ื•ืืฃ ืœื ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช. ื”ื™ื ื”ื•ืงืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจืช ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืžืœืฆื” ืฉืœ ื•ืขื“ื” ืฉืžื•ื ืชื” ืขืœ ื™ื“ื”, ื‘ืจืืฉื•ืชื• ืฉืœ ืžืจ ื—ื–ื™ ืฉืœื— (ืœื”ืœืŸ - ื•ืขื“ืช ืฉืœื—). ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘ ื”ื™ื ื’ื•ืฃ ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืžืื ืฉื™ื ืฉืื™ื ื ืขื•ื‘ื“ื™ ื”ืžื“ื™ื ื”, ื›ืžื• ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช. ืจืืฉ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื•ื, ื›ื™ื•ื, ืจืืฉ ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช. ืชืคืงื™ื“ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘, ืœืคื™ ื›ืชื‘ ื”ืžื™ื ื•ื™ ืฉืœื”, ื”ื•ื ืœื”ืžืœื™ืฅ ื‘ืคื ื™ ืจืืฉ ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช, ื•ื‘ืคื ื™ ื”ืฉืจ, ืขืœ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ื“ืจื•ืฉ ืœืชืžื™ื›ื•ืช ื‘ืชื—ื•ื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ื•ืขืœ ื—ืœื•ืงืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ื•ื›ืŸ ืœืคืงื— ืขืœ ื”ื—ืœื•ืงื” ื•ืขืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืกืคื™ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ ื”ื•ืกืžื›ื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘ ื›ื“ืœืงืžืŸ: "ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืฉืœื ืœืชืช ืกื™ื•ืข ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื–ื” ืื• ืื—ืจ, ื‘ื™ืŸ ืื ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืœืœื™ื ื•ื ื•ื”ืœื™ื ืฉืกื•ื›ืžื•, ืื• ืžื—ืžืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืžื˜ืจืชื” ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ืžืกืคืจ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื‘ื›ืœืœ ืื• ื‘ืื™ื–ื•ืจ ืžืกื•ื™ื™ื, ืื• ืžืกื™ื‘ื” ืžื ื•ืžืงืช ืื—ืจืช." 12. ืžื” ื”ืžืขืžื“ ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื•ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš? ืกืขื™ืฃ 7.4 ืœื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืงื•ื‘ืข ืœืืžื•ืจ: "ื‘ืงืฉื” ืœืชืžื™ื›ื” ืชื•ืขื‘ืจ ืืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืชื” ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื—ืจืื™ืช ืœื ื•ืฉื ืฉื‘ืฉืœื• ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืชืžื™ื›ื”, ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ื”ืžืœืฆืช ื”ื™ื—ื™ื“ื”." ื”ื“ื‘ืจ ื˜ื‘ืขื™ ื•ืจืื•ื™ ืฉื•ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“ ืชื™ื–ืงืง ืœืขืฆื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช. ื”ืขืฆื” ื‘ืื”, ืœืคื™ ื”ื ื•ื”ืœ, ืžืŸ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืžืฉืจื“ ื”ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื”ื ื•ืฉื ืฉื‘ืฉืœื• ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืชืžื™ื›ื”. ื”ื“ื‘ืจ ื˜ื‘ืขื™ ื•ืจืื•ื™ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ื™ื—ื™ื“ื” ื–ืืช ืžืจื•ื›ื–ื™ื ื”ื ืกื™ื•ืŸ ื•ื”ืžื•ืžื—ื™ื•ืช, ื•ื›ืŸ ื’ื ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื•ื”ืื—ืจื™ื•ืช, ื‘ืื•ืชื• ื ื•ืฉื. ื‘ื ื•ืฉื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื™ื—ื™ื“ื” ื–ืืช ื”ื™ื ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื•ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘ ืื™ื ืŸ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš. ืืœื” ื”ื ื’ื•ืคื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ืขืฆืžืื™ื™ื. ืจืื• ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงื” 11. ืื™ืŸ ืœื”ื ืžืขืžื“, ืืฃ ืื™ืŸ ืœื”ื ืกืžื›ื•ืช, ืœืคื™ ื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ืื•ืœื ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืžืชืŸ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ื”ืขื•ืชืจ ืืฃ ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช, ืฉื”ื™ื ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžื•ืกืžืš ืœืคื™ ื”ื ื•ื”ืœ, ืคื•ืขืœืช ื›ืื™ืœื• ื”ื™ื ื—ื•ืชืžืช ื’ื•ืžื™ ืœื”ืžืœืฆื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื•ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘. ื“ื™ ื‘ื›ืš, ื”ื•ื ื˜ื•ืขืŸ, ื›ื“ื™ ืœืคืกื•ืœ ืืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœื’ื‘ื™ ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืขื•ืชืจ. ืืžื ื, ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ื’ื•ืฃ ืฉื™ืžืœื™ืฅ ืขืœ ื”ื›ืœืœืช ืžื•ืกื“ ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืกื“ื•ืช "ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื", ื”ื ื”ื ื™ื ืžืชืžื™ื›ื” ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘, ื”ื•ื "ื”ืžื“ื•ืจ ื”ื ื•ื’ืข ืœืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืžื•ืขืฆื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืœืืžื ื•ืช ืื• ื‘ืžื•ืขืฆื•ืช ื”ืžืชืื™ืžื•ืช." ืื•ืœื, ืœื˜ืขื ืช ื”ืขื•ืชืจ, ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืื™ื ื ื’ื•ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ื ื•ื”ืœ ืฉื ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืงื ื•ืช ืกืžื›ื•ืช ืœื’ื•ืฃ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืกืžื›ื•ืช ืœืคื™ ื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช, ื”ื•ื ื”ื ื•ื”ืœ ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ื›ืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”, ืœืจื‘ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš. ื”ื’ื•ืฃ ื”ืžื•ืกืžืš, ืœืคื™ ื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช, ื”ื•ื ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช, ื•ืื™ืŸ ื‘ืœืชื”. 13. ื”ืขื•ืชืจ ืฆื•ื“ืง ื‘ื˜ืขื ื” ืฉื”ื ื•ื”ืœ ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื•ื ื”ื ื•ื”ืœ ืฉื ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ, ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 3ื(ื•) ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘. ืจืื• ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงื” 2. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช, ื”ื ืงื‘ืขื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืจ ื”ื ื•ื’ืข ืœืขื ื™ื™ืŸ ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 3ื (ื”) ืœืื•ืชื• ื—ื•ืง, ื ื•ืขื“ื• ืœื”ืกื“ื™ืจ ืจืง ืžื”ื•ืช, ืœื›ืœ ืžืฉืจื“ ื•ืžืฉืจื“ ื‘ื ืคืจื“. ื”ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ื ื•ื”ืœ, ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ื›ืœ ืžืฉืจื“ื™ ื”ืžืžืฉืœื”, ืœืจื‘ื•ืช ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืื• ืœืกื˜ื•ืช ืžื ื•ื”ืœ ื–ื”. ืœื›ืŸ, ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ื ืงื‘ืขื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืœื•ืœ ืžืŸ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ื‘ืžืฉืจื“, ื”ืื—ืจืื™ืช ืœื ื•ืฉื ืฉื‘ืฉืœื• ืžืชื‘ืงืฉืช ื”ืชืžื™ื›ื”, ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ืœื”ืžืœื™ืฅ ื‘ืคื ื™ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ืžื‘ื—ื ื™ื ืืœื” ืืฃ ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ืœื”ืžืœื™ืฅ ื‘ืคื ื™ ื”ืฉืจ ืื• ื”ืžื ื›"ืœ ืžื•ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืืœ ื’ื•ืฃ ืื—ืจ, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืžื“ื•ืจ ื”ื ื•ื’ืข ืœืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช. ืžื›ืืŸ, ืฉืื ืืžื ื ื™ืฉ ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ื”ื•ืจืื” ื”ืžืขืžื™ื“ื” ืืช ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื‘ืžืงื•ืžืŸ ืฉืœ ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ืื• ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช, ื›ืš ืฉืจืง ื”ืžืœืฆืช ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืชื‘ื•ื ื‘ืคื ื™ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืื• ื‘ืคื ื™ ืจืืฉื™ ื”ืžืฉืจื“, ืื™ืŸ ืœื”ื•ืจืื” ื›ื–ืืช ื›ืœ ืชื•ืงืฃ, ื•ื”ืžืฉืจื“ ืื™ื ื• ืจืฉืื™ ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ืคื™ื”. 14. ืื•ืœื ื‘ื“ื™ืงื” ืฉืœ ื˜ืขื ืช ื”ืขื•ืชืจ ืžืขืœื” ื›ื™ ื”ื˜ืขื ื” ืื™ื ื” ืขื•ืžื“ืช ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื•ืืฃ ืœื ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช. ืขืœ ืคื™ ื”ื“ื™ืŸ, ืจืฉื•ืช ืžื•ืกืžื›ืช ืจืฉืื™ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืฉืžื•ืข ืขืฆื” ืžื’ื•ืฃ ืื—ืจ, ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืฃ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืžืžืฉืœื” ื•ื‘ื™ืŸ ื’ื•ืฃ ืžื—ื•ืฅ ืœืžืžืฉืœื”, ืื ื‘ื™ื•ื–ืžืช ื”ืจืฉื•ืช ื•ืื ื‘ื™ื•ื–ืžืช ื”ื’ื•ืฃ. ื–ื•ื”ื™ ืกืžื›ื•ืช ืขื–ืจ ืžื•ื‘ื”ืงืช ืฉืœ ืจืฉื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ืช. ื™ืชื™ืจื” ืžื–ืืช. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช, ืื ื”ื™ื ื ืขืฉื™ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืจืื•ื™, ื”ื™ื ื”ืœื™ืš ืžื•ืขื™ืœ. ืื›ืŸ, ื”ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ื›ืคื•ืคื” ืœืžื’ื‘ืœื•ืช, ื›ืžื• ื›ืœ ื”ืœื™ืš ืžื™ื ื”ืœื™. ื‘ืขื™ืงืจ, ื”ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื‘ื”ืชืื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื ื“ื•ืŸ, ื•ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืืกื•ืจ ืฉืขืฆื” ืชืชืงื‘ืœ ื›ืชื›ืชื™ื‘, ืื• ืชืคื˜ื•ืจ ืืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื•ืกืžื›ืช ืžืŸ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืฉื”ื—ื•ืง ื”ืงื ื” ืœื”. ืจืื• ื™' ื–ืžื™ืจ, ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ืช (1996), 863-833. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ืงืฉ ื•ืœืฉืžื•ืข ืขืฆื” ืžื’ื•ืจื ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื’ื ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ืงืฉ ื•ืœืฉืžื•ืข ืขืฆื”, ืœื ืจืง ืžืŸ ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช, ืืœื ื’ื ืžื’ื•ืจื ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื›ืžื• ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช. ื”ืฉื•ื• ื‘ื’"ืฅ 308/76 ืฉืจืฃ ื ' ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ , ืค"ื“ ืœ (3) 390, 391. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื™ื ื• ื™ื—ื™ื“ื” ืžืžืฉืœืชื™ืช, ืืœื ื—ืœืง ืžืžื•ืขืฆื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ืžื—ื•ืฅ ืœืžืกื’ืจืช ื”ืžืžืฉืœื”, ืื™ืŸ ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื‘ืขื“ ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื• ื‘ืขื“ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืžืœืฉืžื•ืข ื•ืœืฉืงื•ืœ ืืช ืขืฆืชื•. ืจืฉื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ืช ืจืฉืื™ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื”ืกืชื™ื™ืข ื’ื ื‘ื’ื•ืฃ ืคืจื˜ื™ ืœืฆื•ืจืš ืžื™ืœื•ื™ ืชืคืงื™ื“ื”. ื”ืฉื•ื• ื‘ื’"ืฅ 3424/91 ื”ืืจื’ื•ืŸ ื”ืืจืฆื™ ืœื”ื’ื ืช ื”ื“ื™ื™ืจ ื ' ืฉืจ ื”ื‘ื™ื ื•ื™ ื•ื”ืฉื™ื›ื•ืŸ , ืค"ื“ ืžื” (5) 240; ื‘ื’"ืฅ 2303/96 ืคื™ืœื™ืคื•ื‘ื™ืฅ ื ' ืจืฉื ื”ื—ื‘ืจื•ืช , ืค"ื“ ืžื• (1) 410, 426-425. ืืš ื™ืฉ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ื‘ื”ื™ืจ ืฉื›ืš ื”ื“ื‘ืจ ืจืง ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช, ืฉืื™ื ื” ื›ื•ื‘ืœืช ืืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื•ืกืžื›ืช, ื•ืื™ื ื” ืคื•ื˜ืจืช ืื•ืชื” ืžืŸ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ืขืฆื”, ืœื’ื•ืฃ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื•ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฆื™ื ื™, ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืœืคื™ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื”. ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื™ื ื• ืžื•ืกืžืš ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืืœื ืจืง ืœื”ืžืœื™ืฅ. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ื™ืฉ ืœืงืจื•ื ืืช ื”ืžื‘ื—ื ื™ื: ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื‘ื• ื›ืชื•ื‘ ืฉื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื™ื—ืœื™ื˜, ื™ืฉ ืœืงืจื•ื ืฉื”ืžื“ื•ืจ ื™ืžืœื™ืฅ. ื‘ื“ื•ืžื” ืœื›ืš ื’ื ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘: ืื™ืŸ ืœื” ืกืžื›ื•ืช ืœื”ื—ืœื™ื˜, ืืœื ืจืง ืจืฉื•ืช ืœื”ืžืœื™ืฅ. ืื›ืŸ, ื‘ื›ืชื‘ ื”ืžื™ื ื•ื™ ืฉืœ ื•ืขื“ื” ื–ืืช ื ืืžืจ ื›ื™ ื”ื™ื ืจืฉืื™ืช "ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืฉืœื ืœืชืช ืกื™ื•ืข ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื–ื” ืื• ืื—ืจ". ืจืื• ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงื” 11. ืืš ื–ืืช ืœื“ืขืช, ืฉื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื”ื•ืขื“ื” ืื™ื ื” ืืœื ื”ืžืœืฆื” ื‘ืคื ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš: ืื™ืŸ ื”ื™ื ืคื•ื˜ืจืช ืืช ื”ืžืฉืจื“ ืžืŸ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ื”ืžืœืฆื”, ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืœืคื™ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื•, ื’ื ืฉืœื ื‘ื”ืชืื ืœื”ืžืœืฆื”. 15. ืขื“ื™ื™ืŸ ืฉืืœื” ื”ื™ื, ืื ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืขืฆืชื• ื‘ืคื ื™ ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช, ืื• ืฉื”ื•ื ืจืฉืื™ ืœื”ื‘ื™ื ืืช ืขืฆืชื• ื‘ืžื™ืฉืจื™ืŸ ื‘ืคื ื™ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืื™ื ื ื ื•ืชื ื™ื ืชืฉื•ื‘ื” ืžืคื•ืจืฉืช. ื”ื ืื•ืžืจื™ื (ื™"ืค 4042, ื”ืชืฉื "ื‘, ื‘ืขืž' 4716) ื›ื™ ื”ืžื“ื•ืจ ื”ื ื•ื’ืข ืœืขื ื™ื™ืŸ ื™ืžืœื™ืฅ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืžื™ื›ื”, ื‘ืœื™ ืœื•ืžืจ ื‘ืคื ื™ ืžื™ ืชื•ื‘ื ื”ื”ืžืœืฆื”. ืืš ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืจืื•ื™ื” ื”ื™ื, ืฉื”ืžืœืฆืช ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืชื•ื‘ื ื‘ืคื ื™ ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ื™ื ืชื‘ื™ื ืื•ืชื”, ื‘ืฆื™ืจื•ืฃ ื”ืขืจื•ืช ื•ื”ืžืœืฆื” ืžืฉืœื”, ื‘ืคื ื™ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ื›ืš ื ื•ื‘ืข ืžื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ืจืื• ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงื” 12. ื›ืš ื ื•ื‘ืข ื’ื ืžื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœ ื”ืชืงื™ืŸ: ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืžืขืžื“ ื”ืจืื•ื™ ืœื™ื—ื™ื“ื” ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช ื”ืžื•ืคืงื“ืช ืขืœ ื”ื ื•ืฉื ื”ื ื“ื•ืŸ. 16. ื•ืขื•ื“ ื”ืขืจื” ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื ื•ื”ืœ. ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ื‘ืคื ื™ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช, ื‘ื™ืŸ ื”ืžืœืฆื” ืฉืœ ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžืœืฆื” ืฉืœ ื”ืžื—ืœืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ืชื”ื™ื™ื ื” ืžื ื•ืžืงื•ืช. ื›ืš ืชื•ื›ืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฉื‘ื™ืกื•ื“ ื”ื”ืžืœืฆื•ืช, ื•ื™ืงืœ ืขืœื™ื” ืœืชืช ืœื”ืžืœืฆื•ืช ืืช ื”ืžืฉืงืœ ื”ืจืื•ื™. ื›ืš ื’ื ื™ืงืœ ืขืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืขืžื•ื“ ื‘ื—ื•ื‘ื” ื”ืžื•ื˜ืœืช ืขืœื™ื”, ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 10.1 ืœื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช, ืœื ืžืง ืืช ื”ืžืœืฆื•ืชื™ื” ื‘ืคื ื™ ื”ืฉืจ ืื• ื”ืžื ื›"ืœ. ืžืชืŸ ื”ื ื™ืžื•ืงื™ื ืขืฉื•ื™ ื’ื ืœื”ืงืœ ืขืœ ื”ื‘ื™ืจื•ืจ, ื‘ืžืงืจื” ื”ืฆื•ืจืš, ืื ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฉื‘ื™ืกื•ื“ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื“ื‘ืจ ืžืชืŸ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ื™ื• ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ื•ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื ื›ื ื“ืจืฉ. ืขื“ ื›ืืŸ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื”ื›ืœืœื™. ื•ืžื” ื”ืŸ ื”ืขื•ื‘ื“ื•ืช ื‘ืžืงืจื” ืฉืœืคื ื™ื ื•? 17. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื“ื•ื—ื™ื, ื›ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื‘ืขื•ื‘ื“ื”, ืืช ื˜ืขื ืช ื”ืขื•ืชืจ ื›ื™ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืื™ื ื” ืืœื ื—ื•ืชืžืช ื’ื•ืžื™ ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘. ื”ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ืŸ ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ื”ืŸ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘ ื”ื™ื ื, ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”, ื’ื•ืคื™ื ืžื™ื™ืขืฆื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื™ืชื™ืจื” ืžื–ืืช, ื”ื ื”ืฆื”ื™ืจื• ื›ื™ ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžื’ื‘ื™ืœ ืขืฆืžื• "ืจืง ืœืฉืืœื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื”ืžืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืจืžืชื• ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ." ืฉืืœื•ืช ืืœื” ืื™ื ืŸ ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ื”ื›ืจื— ื‘ืชื—ื•ื ื”ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื™ื ื‘ื•ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ืœื›ืŸ ื—ื•ื•ืช ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืฉืืœื•ืช ืืœื” ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœืกื™ื™ืข ื‘ื™ื“ื™ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืฉื•ืงืœืช ืืช ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ื”ืžื•ื‘ืื•ืช ื‘ืคื ื™ื” ื•ืžื—ืœื™ื˜ื” ืœืคื™ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื”. ื›ืš ื”ื™ื”, ืœืคื™ ื”ื—ื•ืžืจ ืฉื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื’ื ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืขื•ืชืจ. ืืฃ ืฉื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืžืœื™ืฅ ืœืชืช ืœืขื•ืชืจ ืชืžื™ื›ื” ืจืง ืžืฉื ืช 1996, ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืชืช ืœืขื•ืชืจ ืชืžื™ื›ื” ื’ื ื‘ืฉื ืช 1995. ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืžืœื™ืฅ ืœืชืช ืœืขื•ืชืจ ืชืžื™ื›ื” ืจืง ืขื‘ื•ืจ ื”ืคืงื•ืช ืขืฆืžื™ื•ืช, ืืš ื”ืžืœืฆื” ื–ืืช ืœื ื‘ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืฉืจื“. ื•ืืฃ ืฉื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืžืœื™ืฅ ื›ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘ ืชืงื‘ืข ืืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืจืื•ื™ ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ, ื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืžืฉืจื“ ืœืชืช ืœืขื•ืชืจ ืืช ื”ืชืžื™ื›ื” ืœืฉื ืช 1995 ื‘ืœื™ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืขื•ืชืจ ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืชืงืฆื•ื‘. 18. ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขื•ื‘ื“ื•ืช ืืœื”, ื•ื‘ื”ืขื“ืจ ืจืื™ื” ืœืกืชื•ืจ, ืืคืฉืจ ืœืกื›ื ื›ื™ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ื•ื”ืœ ืœื ื ืคืœ ืคืกื•ืœ ื‘ื”ืžืœืฆื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ื‘ื ื•ื’ืข ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืขื•ืชืจ. ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืฉืงืœื” ืืช ื‘ืงืฉืช ื”ืขื•ืชืจ, ืฉืžืขื” ืืช ื˜ืขื ื•ืชื™ื•, ื•ื ืชื ื” ื”ืžืœืฆื” ืžื ื•ืžืงืช, ื”ืกื•ื˜ื” ืžืŸ ื”ื”ืžืœืฆื” ืฉืœ ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ื›ื›ืœ ืฉื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืจืืชื” ืœื ื›ื•ืŸ. ื”ืฉืจ (ืื•ืชื• ื–ืžืŸ: ืฉืจืช ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช) ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืืžืฅ ืืช ื”ื”ืžืœืฆื” ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ืœื ื”ื•ื›ื— ื›ืœ ืคืกื•ืœ, ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ื•ื”ืœ, ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืฉืจ. ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืช ืืช ื˜ืขื ืช ื”ืขื•ืชืจ ื ื’ื“ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ืืช ื›ื›ืœ ืฉื”ื™ื ื ื•ื’ืขืช ืœื ื•ื”ืœ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ืœื ื ื•ืชืจ ืืœื ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื—ื•ืงื™ื•ืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื”ื•ืช, ื›ืœื•ืžืจ, ื›ื›ืœ ืฉื”ื™ื ื ื•ื’ืขืช ืœืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช. ืœืฆื•ืจืš ื–ื” ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื™ื ื•ืœื”ืฆื™ื’, ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™, ืืช ื”ืžื‘ื—ื ื™ื. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื 19. ื”ื—ืœืง ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื, ื”ื—ืœ ืขืœ ื›ืœ ื”ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช, ืžืฆื™ื’ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื’ื‘ื™ ืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช, ืœืืžื•ืจ: "ื”ืงืฆืืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ื ืขืฉื™ืช ื‘ืžื’ืžื” ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืื•ืคืŸ ืขื ื™ื™ื ื™ ื•ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ืžืคืขืœื™ื ืฉืœ ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช, ืฉื™ืฉ ืœื”ื ืžื›ื ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื, ื•ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœ ื•ื”ืื’ืฃ, ื‘ืชื—ื•ื ื”ืืžื ื•ืช, ื‘ืื•ืคื™ ื”ืคืขื•ืœื”, ื‘ืชื ืื™ื, ื‘ื”ื™ืงืฃ, ื‘ืื™ื›ื•ื™ื•ืช, ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื•ื‘ืฆืจื›ื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืžื•ืกื“ ื•ื›ืœ ืžืคืขืœ." ืื•ืœื ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืื™ื ื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื›ืœ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช, ืื ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืื ืžื•ืกื“ื•ืช ืžืกื•ื’ื™ื ืื—ืจื™ื, ื›ืื™ืœื• ื”ื ืฉื•ื•ื™ื. ื”ื—ืœืง ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืงื•ื‘ืข (ื‘ืขืž' 4716) ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช. ื•ื›ืš ื”ื•ื ืื•ืžืจ: "ื”ื ื•ื”ืœ ืžืชื™ื™ื—ืก ืœืฉื ื™ ืกื•ื’ื™ื ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช: ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ืชื™ืงื™ื, ื”ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืจืฉื™ืžืช ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื™ื›ื” ืžื”ืื’ืฃ, ื•ืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื, ืฉืื™ื ื ื ื›ืœืœื™ื ื‘ืจืฉื™ืžื” ื”ื "ืœ ื•ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืงื‘ืœืช ืชืžื™ื›ื”." ื•ืžื” ื‘ื™ืŸ ืืœื” ืœื‘ื™ืŸ ืืœื”? ืฉื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื ื—ืฉื‘ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื, ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื™ื›ื” ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืฉื ื” ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื‘ืœื™ ืฉื–ื›ืื•ืชื ืœืชืžื™ื›ื” ื ื‘ื“ืงืช ืžื—ื“ืฉ ืžื“ื™ ืฉื ื”, ื‘ื”ืชืื ืœืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ื•ืœื’ื•ื‘ื” ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื‘ื ื•ืฉื ื–ื”. ืœืขื•ืžืชื, ื›ืœ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืื—ืจื™ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื’ื ืื ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื ืงื™ื™ืžื™ื ื›ื‘ืจ ืฉื ื™ื, ื•ืืฃ ืื ื”ื ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืงืฉื• ืชืžื™ื›ื” ืžืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื™ื•ืชืจ ืžืคืขื ืื—ืช. ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื™ื ืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœืชืžื™ื›ื”, ืžืขืฉื” ืฉื’ืจื”, ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ื”ืžืฉืจื“. ื–ื›ืื•ืชื ืœืชืžื™ื›ื” ื ื‘ื“ืงืช ืžื—ื“ืฉ ืžื“ื™ ืฉื ื”, ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื‘ืงืฉื” ื”ืžื•ื’ืฉืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืกื“, ื•ื”ืžื•ืกื“ ื ื“ืจืฉ ืœืขืžื•ื“ ื‘ืชื ืื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื, ื›ื“ืœืงืžืŸ: "1) ืคืขืœ ื‘ืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื ืœืคื—ื•ืช ืœืคื ื™ ื”ื’ืฉืช ื”ื‘ืงืฉื” (ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืชื—ื•ืžื™ื ื›ืžื• ื”ื•ืคืขืช ืฉื ื™ ื’ืœื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื›ืชื‘ ืขืช, ืฉืชื™ ื”ืคืงื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื’ื•ืช, ื•ื›ื“'). 2) ืชื—ื•ืžื™ ืคืขื™ืœื•ืชื• ื•ืžื˜ืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ื™ืฉ ื‘ื”ื ืชืจื•ืžื” ื—ืฉื•ื‘ื” ืœืงื™ื“ื•ื ื—ื™ื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืืžื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ืคื™ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ืžื“ื•ืจ. 3) ื”ืจืžื” ื”ืืžื ื•ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ืœืคื™ ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ืฉืงื‘ืข ื”ืžื“ื•ืจ ืื• ื”ืžื•ืขืฆื” ืื• ื•ืขื“ื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืžื˜ืขืžื. 4) ื”ืžื•ืกื“ ืคื•ืขืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื—ื•ื ืคืขื•ืœื” ืฉื ืงื‘ืขื• ืœื• ืชืžื™ื›ื•ืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœ. 5) ื”ื’ื•ืฃ ื”ื•ื ื’ื•ืฃ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ืžืžืœื ืื—ืจ ืชื ืื™ ื”ืชื›"ื ืœื’ื‘ื™ ืžื•ืกื“ื•ืช ื ืชืžื›ื™ื. 6) ืœื’ื•ืฃ ืžืงื•ืจื•ืช ื”ื›ื ืกื” ื ื•ืกืคื™ื ื›ืคื™ ืฉื ื“ืจืฉ ืžืžื•ืกื“ื•ืช ื‘ืชื—ื•ืžื•." ืื•ืœื, ื’ื ืื ืžื•ืกื“ ืขื•ืžื“ ื‘ืชื ืื™ื ืืœื”, ื•ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืžื›ื™ืจ ื‘ื• ื›ืžื•ืกื“ ื—ื“ืฉ, ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืื•ืชื• ื‘ืชืžื™ื›ื” ืžืŸ ื”ืžืฉืจื“. ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืื•ืžืจื™ื ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื›ืš: "ืžื•ืกื“ ื—ื“ืฉ ื™ืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ืขืœ ืคื™ ืชื•ืกืคืช ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื”ืื’ืฃ ื™ืงื‘ืœ ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื™ื ืื• ืœืžืฉื™ืžื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื•ืœื ืขืœ ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืžื•ืกื“ื•ืช ื ืชืžื›ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื... ืžื•ืกื“ื•ืช ืืœื” (ื’ื ืžื•ืกื“ื•ืช ืฉื”ืชืจื—ื‘ื• ื‘3- ืฉื ื™ื ืœืคื ื™ ื”ื’ืฉืช ื”ื‘ืงืฉื”) ืœื ื™ืงื‘ืœื• ืืช ืžืœื•ื ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืจืื•ื™ื” ืขืœ-ืคื™ ืืžื•ืช ื”ืžื™ื“ื” ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื•ืชื™ืงื™ื ืื• ืœื ื™ืงื‘ืœื• ืชืžื™ื›ื” ื›ืœืœ ืื ื™ื—ืกืจื• ืžืงื•ืจื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ื™ื™ื." ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื™ื ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ื›ืš ืฉืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื™ืงื‘ืœ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื ื” ืชื•ืกืคืช ืชืงืฆื™ื‘. ืœื ืงื™ื‘ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืชื•ืกืคืช ืชืงืฆื™ื‘ ื‘ืฉื ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช, ืœื ื™ืงื‘ืœื• ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื™ื ื›ืœ ืชืžื™ื›ื” ืžืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืื•ืชื” ืฉื ื”. ืจืง ืื ืงื™ื‘ืœ ื”ืžืฉืจื“ ืชื•ืกืคืช ืชืงืฆื™ื‘ ื‘ืฉื ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช, ื™ื•ื›ืœ ืžื•ืกื“ ื—ื“ืฉ ืœืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ืœืคื™ ื’ื•ื‘ื” ื”ืชื•ืกืคืช ื•ื‘ื”ืชืื ืœืืžื•ืช ื”ืžื™ื“ื” ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœืฆื•ืจืš ื–ื”. ืืžื•ืช ื”ืžื™ื“ื” ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื (ื‘ืขืž' 4717-4716) ื—ืœื•ืช, ืœืœื ื”ื‘ื“ืœ, ืขืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืขืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื”ืŸ ืžืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืื™ื›ื•ืช ื•ืจืžื”, ืื•ืคื™ ื”ืžื•ืกื“, ื™ืฆื™ืจื” ืžืงื•ืžื™ืช, ืชืžื™ื›ื•ืช ื•ื”ื›ื ืกื•ืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ืœื-ืžืžืฉืœืชื™ื™ื, ื›ื•ื— ืื“ื, ื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขื™ืœื•ืช, ื•ืขื•ื“. 20. ื”ืขื•ืชืจ ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืื™ื ื ืขื•ื ื™ื ืขืœ ื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘. ืกืขื™ืฃ ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ื›ื™ "ื”ืกื›ื•ื ืฉื ืงื‘ืข ื‘ืกืขื™ืฃ ืชืงืฆื™ื‘ ืœืกื•ื’ ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื™ื—ื•ืœืง ื‘ื™ืŸ ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื ืžื ื™ื ืขื ืื•ืชื• ืกื•ื’ ืœืคื™ ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื". ืžืฉืžืข, ื›ืœ ื”ืกื›ื•ื ืฉื ืงื‘ืข ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœืคื™ ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื. ื–ื•ื”ื™ ื“ืจื™ืฉื” ืžืฉื•ืœืฉืช, ื›ื“ืœืงืžืŸ: ืจืืฉื™ืช, ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื• ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื™ืกื“ื™ืจื• ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืกื›ื•ื ืฉื ืงื‘ืข ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื“ืจื™ืฉื” ื–ืืช ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืขืฆื ื”ืงื™ื•ื, ื•ื›ืŸ ื’ื ืœื”ื™ืงืฃ, ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื. ืฉื ื™ืช, ืฆืจื™ืš ืฉื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื™ื”ื™ื• ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉืœ ืžืžืฉ, ืฉื™ืกื“ื™ืจื• ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืœ ื”ืกื›ื•ื ืœืคื™ ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ื‘ืจื•ืจื•ืช ื•ื™ื“ื•ืขื•ืช, ื‘ืžื™ื“ื” ืจืื•ื™ื™ื” ืฉืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช, ื•ืœื ืžื‘ื—ื ื™ื ืžื“ื•ืžื™ื, ืฉื™ืืคืฉืจื• ืืช ื—ืœื•ืงืช ื”ืกื›ื•ื ืœืคื™ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™, ืฉืื™ื ื• ืžื•ื’ื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•ืช ืžื™ื“ื” ื›ืืœื”. ื“ืจื™ืฉื” ื–ืืช ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืžื”ื•ืช ื”ืžื‘ื—ื ื™ื. ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœื—ืœื•ืงืช ื”ืกื›ื•ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื. ื“ืจื™ืฉื” ื–ืืช ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืชื›ืœื™ืช ื”ืžื‘ื—ื ื™ื: ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ื ืœืงื™ื™ื ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื—ืœื•ืงืช ื”ืกื›ื•ื ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื‘ืขืฆื, ื’ื ื”ื“ืจื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื”ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืงื™ื•ื ื•ืœื”ื™ืงืฃ ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื, ื•ื’ื ื”ื“ืจื™ืฉื” ื”ืฉื ื™ื”, ื”ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืžื”ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื, ืœื ื ื•ืขื“ื• ืืœื ืœืฉืจืช ืืช ืชื›ืœื™ืช ื”ืžื‘ื—ื ื™ื, ื›ืœื•ืžืจ, ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ื”ืื ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืขื•ื ื™ื ืขืœ ื“ืจื™ืฉื•ืช ืืœื”? 21. ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื” ื ื•ื“ืขืช ืœืฉืืœื” ื–ืืช, ืœื ืจืง ืœื’ื‘ื™ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืืœื ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ืžืกื•ื’ื™ื ืื—ืจื™ื. ื›ืš ื”ื“ื‘ืจ ืžืฉื•ื ืฉื”ื—ืœืง ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช, ื”ื•ื ื”ื—ืœืง ื”ืงื•ื‘ืข ืืช ื”ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ืชื™ืงื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื, ื•ื›ืŸ ื’ื ืืช ืืžื•ืช ื”ืžื™ื“ื” ืœืงื‘ื™ืขืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืžื’ื™ืขื” ืœื›ืœ ืžื•ืกื“, ื—ืœ ืขืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ืžื›ืœ ื”ืกื•ื’ื™ื: ืœื ืจืง ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืืœื ื’ื ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื, ืชื–ืžื•ืจื•ืช, ืžืงื”ืœื•ืช, ืœื”ืงื•ืช ืžื—ื•ืœ, ืกืคืจื™ื•ืช, ื•ืขื•ื“. ืœื›ืŸ, ืฉืืœืช ื”ื—ื•ืงื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืื™ื ื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœื” ื–ืืช, ื’ื ืื ื”ื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ื•ืืฃ ืฉืื™ื ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืœื’ื‘ื™ ืกื•ื’ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช, ืฉืื•ืœื™ ื”ื ื ื‘ื“ืœื™ื ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืžืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืฉืœื™ืš ื’ื ืขืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ืื—ืจื™ื. ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“. ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื“ืจื™ืฉื” ืœืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื ื—ืœื”, ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื‘ืชืงืฆื™ื‘, ื’ื ืขืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื™ื ื•ืš, ืกืขื“, ื“ืช, ื‘ืจื™ืื•ืช ื•ืกืคื•ืจื˜, ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœื” ื–ืืช, ืืฃ ืฉื”ื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืขืฉื•ื™ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ืจืœื‘ื ื˜ื™ืช ื’ื ืœื’ื‘ื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื›ืœ ืกื•ื’ ืื—ืจ ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ื™ืงืฃ: ื”ืžืขื‘ืจ ืžืงื‘ื•ืฆื” ืœืงื‘ื•ืฆื” 22. ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ืžืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื”ืฉืืœื” ื”ื—ืฉื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื, ืฉืืœืช ื”ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืœืื—ืช ืžืฉืชื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช: ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืื• ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื. ื”ืชืžื™ื›ื” ืžื•ื‘ื˜ื—ืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื; ื”ื™ื ืื™ื ื” ืžื•ื‘ื˜ื—ืช, ืืœื ืžื•ืชื ื™ืช ื‘ืชื•ืกืคืช ืชืงืฆื™ื‘, ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื. ืขื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ื ืžื ื™ื ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื‘ื™ืžื”, ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืงืืžืจื™, ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื—ื™ืคื”, ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ืืจ ืฉื‘ืข, ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ื™ืช ืœืกื™ืŸ, ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื—ืืŸ, ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื, ื•ื›ืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื ืคื—ื•ืช ื›ืžื• ืื ืกืžื‘ืœ ืขืชื™ื, ื”ืขืžื•ืชื” ืœืงื™ื“ื•ื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ื™ืคื•, ื•ืขื•ื“. ื›ืœืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืงื™ื‘ืœื• ื‘ืฉื ืช 1995 ืชืžื™ื›ื” ืžืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ ื™ื•ืชืจ ืž62- ืžืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื, ื•ื‘ื”ื ื”ืขื•ืชืจ, ืงื™ื‘ืœื• ื‘ืฉื ืช 1995 ืชืžื™ื›ื” ืžืชื•ืš ืชื•ืกืคืช ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื ื™ืชื ื” ืœืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 1,884,000 ืฉ"ื—. ื—ืœืง ืžืกื›ื•ื ื–ื” ื ื™ืชืŸ ื›ืชื•ืกืคืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื, ื•ื—ืœืง ื ื™ืชืŸ ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื”ืขื•ืชืจ, ื›ืืžื•ืจ, ืงื™ื‘ืœ ืžืชื•ืš ืกื›ื•ื ื–ื” ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 350,000 ืฉ"ื—. ืื›ืŸ, ืขืฆื ื”ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืื™ื ื” ืžื‘ื˜ื™ื—ื”, ื›ืฉื”ื™ื ืœืขืฆืžื”, ื›ื™ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื™ืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืกื›ื•ื ื”ื ื™ืชืŸ ืœื›ืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ืžืฉืชื™ื™ืš ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื. ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืขื•ืชืจ ืงื™ื‘ืœ ื‘ืฉื ืช 1995 ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ืžืกื›ื•ื ื”ืชืžื™ื›ื” ืฉื ื™ืชื ื” ืœื—ืœืง ืžืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื. ืขื ื–ืืช, ืขืฆื ื”ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ื™ืฉ ื‘ื” ื™ืชืจื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ: ืจืืฉื™ืช, ื›ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืชื™ืง ืžื•ื‘ื˜ื—ืช ืœื• ืชืžื™ื›ื” ืžื“ื™ ืฉื ื” ื‘ืฉื ื” ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘; ื•ืฉื ื™ืช, ืœืื—ืจ ื”ืžืขื‘ืจ ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืžืฉืชืคืจ ื”ืกื™ื›ื•ื™ ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื”ื’ื“ืœืช ืกื›ื•ื ื”ืชืžื™ื›ื”. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืžืืคืฉืจื™ื ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื. ื”ืžืขื‘ืจ ืžื•ืชื ื” ื‘ื”ื’ื“ืœื” ืฉืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื•ื‘ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉืœ ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. ืื›ืŸ, ืžืคืขื ืœืคืขื, ืืฃ ื›ื™ ืœืขืชื™ื ืจื—ื•ืงื•ืช ื‘ืœื‘ื“, ืžืฆืœื™ื— ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžืกื•ื™ื™ื (ืœื“ื•ื’ืžื”, ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื’ืฉืจ) ืœืขื‘ื•ืจ ืžืŸ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื. ืืš ืžื” ื”ื ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืžื ื—ื™ื ืืช ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื• ืืช ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ื‘ืฉืืœื” ืื ื•ืžืชื™ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžืกื•ื™ื™ื ืžืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืœืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื? ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืื™ื ื ื ื•ืชื ื™ื ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœื” ื–ืืช. ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ื”ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ืคื•ืขืœื™ื ืœืคื™ ืžื‘ื—ื ื™ื ืกืžื•ื™ื™ื. ืื ื›ืš, ืื™ืŸ ื”ื ืคื•ืขืœื™ื ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื—ื•ืง, ืฉื›ืŸ ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืคืจืกื•ื ื‘ืจืฉื•ืžื•ืช, ื•ื›ืฉื”ื ืžืชืคืจืกืžื™ื ืืคืฉืจ ื’ื ืœื‘ืจืจ ืื ื”ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื, ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื—ื•ืง. ื™ืชื›ืŸ ื’ื ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ืœ ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืžืกื“ื™ืจื™ื ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžืงื‘ื•ืฆื” ืœืงื‘ื•ืฆื”, ืืœื ื”ื”ืžืœืฆื” ืžืชืงื‘ืœืช ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœืคื™ ื—ื•ืฉ ื”ืžื•ืžื—ื™ื•ืช, ืœืคื™ ืฆืจื›ื™ื ืฉื”ื–ืžืŸ ื’ืจืžื ืื• ื”ืฉืคืขื•ืช ืžื–ื“ืžื ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ืื• ืœืคื™ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื ืขืœืžื™ื ืื—ืจื™ื. ืื ืืžื ื ื›ืš, ื ืžืฆื ืฉื”ื—ื•ืง ืื™ื ื• ืžืงื•ื™ื™ื, ืฉื”ืจื™ ื”ื•ื ื“ื•ืจืฉ ื›ื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ืชื—ื•ืœืง ืœืคื™ ืžื‘ื—ื ื™ื. ืืžื ื ื”ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžืงื‘ื•ืฆื” ืœืงื‘ื•ืฆื” ืžื•ืชื ื”, ืงื•ื“ื ื›ืœ, ื‘ื”ื’ื“ืœื” ืฉืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ืืš, ื’ื ื›ืš, ืขื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ืžืช ื•ืขื•ืžื“ืช ื”ืฉืืœื” ืžื™ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื™ื–ื›ื” ืœืขื‘ื•ืจ, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื’ื“ืœื” ืฉืœ ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘, ืืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื. ื•ื›ืืžื•ืจ, ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืื™ื ื ื ื•ืชื ื™ื ืชืฉื•ื‘ื” ืœืฉืืœื” ื–ืืช. ื”ืžืกืงื ื” ื”ื™ื, ืฉื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืœื•ืงื™ื ื‘ื—ืกืจ: ื”ื ืžืฉืื™ืจื™ื ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืฉืืœื” ื”ื—ืฉื•ื‘ื”, ืื ื•ืžืชื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื—ื“ืฉ ื™ืขื‘ื•ืจ ืœืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืฉืžื•ื‘ื˜ื—ืช ืœื”ื ืชืžื™ื›ื” ืžื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘, ืœืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืฉืื™ื ื• ืžื•ืกื“ืจ. ืžืฆื‘ ื–ื” ืื™ื ื• ืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ื”ื“ืจื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘: ื›ื™ ื”ืกื›ื•ื ืฉื ืงื‘ืข ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื™ื—ื•ืœืง ืœืคื™ ืžื‘ื—ื ื™ื. ืœืคื™ื›ืš, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืงื•ื‘ืขื™ื ื—ืœื•ืงื” ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช, ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืžืืคืฉืจื™ื ืžืขื‘ืจ ืžืงื‘ื•ืฆื” ืœืงื‘ื•ืฆื”, ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ืœืงื‘ื•ืข ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื™ืกื“ื™ืจื• ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ืžืŸ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื. ืื™ืœื• ื ืงื‘ืขื• ืžื‘ื—ื ื™ื ื›ืืœื”, ืืคืฉืจ ื”ื™ื” ืœื‘ืจืจ ืื ื”ืขื•ืชืจ ืจืื•ื™ ืœืขื‘ื•ืจ ืžืŸ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื. ื‘ื”ืขื“ืจ ืžื‘ื—ื ื™ื ื›ืืœื”, ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืขืจื•ืš ื‘ื™ืจื•ืจ ื›ื–ื”, ื•ืื™ืŸ ืœื“ืขืช ืื ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื•, ืžื‘ื—ื™ื ืช ื–ืืช, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื›ืืฉืจ ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื™ืฉืงื•ืœ ืงื‘ื™ืขืช ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื™ืกื“ื™ืจื• ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ืžืŸ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืืœ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื, ื™ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœืฉืงื•ืœ ื’ื ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืœืงื‘ื•ืข ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื™ืกื“ื™ืจื• ืืช ื”ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื”ืคื•ืš, ื›ืœื•ืžืจ, ืžื‘ื—ื ื™ื ืœื”ื•ืฆืืช ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžืŸ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืฉื”ืชืžื™ื›ื” ืžื•ื‘ื˜ื—ืช ืœื”ื ืžื“ื™ ืฉื ื”, ืžืฉื•ื ืฉื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื™ื ื” ืžืฆื“ื™ืงื” ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืœืงื‘ื•ืฆื” ื–ืืช. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื”ื•ืช: ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื•ืœื ืžื“ื“ื™ื 23. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืงื•ื‘ืขื™ื (ื‘ืขืž' 4717-4716) "ืžื“ื“ื™ื" ื”"ืžืฉืคื™ืขื™ื" ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ื”ืชืžื™ื›ื” ืœื›ืœ ืžื•ืกื“. ื”ื ื”, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื—ื“ื™ื ืžื”ื: "1. ืื™ื›ื•ืช ื•ืจืžื”: ืื™ื›ื•ืช ื•ืจืžื” ืฉืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ืฆื™ืจื” ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ืืžื ื•ืชื™ืช. 2. ืื•ืคื™ ื”ืžื•ืกื“: ื™ื™ื—ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืืžื ื•ืชื™ืช ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“ ื•ืขืจื›ื” ื”ืกื’ื•ืœื™-ืืžื ื•ืชื™ (ืžื•ืกื“ ืœืื•ืžื™, ืืจืฆื™, ืื–ื•ืจื™, ืžืงื•ืžื™). 3. ื™ืฆื™ืจื” ืžืงื•ืจื™ืช: ืชืจื•ืžืช ื”ืžื•ืกื“ ืœื™ืฆื™ืจื” ื”ืืžื ื•ืชื™ืช ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช ื”ืžืงื•ืจื™ืช." ื•ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืžืคืจื˜ื™ื ืžื“ื“ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื‘ืกืš ื”ื›ืœ ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื‘ืžืกืคืจ: ืชืžื™ื›ื•ืช ื•ื”ื›ื ืกื•ืช ืžืžืงื•ืจื•ืช ืœื-ืžืžืฉืœืชื™ื™ื, ื›ื•ื— ืื“ื, ื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขื™ืœื•ืช, ื•ืขื•ื“. ืœื›ืœ ื”ืžื“ื“ื™ื ื™ืฉ ืžืืคื™ื™ืŸ ืžืฉื•ืชืฃ: ื”ื ืžื ื•ืกื—ื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื›ืœืœื™ืช, ื‘ืœื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ืื•ืคืŸ ื”ืžื“ื™ื“ื” ืื• ืืช ื”ืžืฉืงืœ ื”ื™ื—ืกื™ ืฉืœ ื›ืœ ืžื“ื“. ื”ืื ืืœื” ื”ื "ืžื‘ื—ื ื™ื" ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘? 24. "ืžื‘ื—ื ื™ื", ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืืคืฉืจ ื”ืขืจื›ื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ื‘ืžื™ื“ื” ืกื‘ื™ืจื”, ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืชืžื™ื›ื”, ื–ื” ืœืขื•ืžืช ื–ื”. ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ื ื”ื™ืคื•ื›ื• ืฉืœ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืจื—ื‘, ืฉืœืขืชื™ื ืงื•ืจืื™ื ืœื• ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™. ืื›ืŸ, ื’ื ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืคืขืœ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ื‘ืœื‘ื“. ืืš, ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืจืฉื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ืช ืฉื™ืฉ ืœื” ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ื™ื›ื•ืœื” ืœืชืช ืœื›ืœ ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืงืœ ื’ื“ื•ืœ ืื• ืงื˜ืŸ ื›ืคื™ ืฉื™ื™ืจืื” ืœื”. ื›ื›ืœ ืฉืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ื’ื ื’ื“ืœ ื”ืžืจื—ื‘ ื‘ื• ื™ื›ื•ืœื” ื”ืจืฉื•ืช ืœื”ื—ืœื™ื˜, ืœื›ืืŸ ืื• ืœื›ืืŸ: ืžืชื—ื ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช ื’ื“ืœ ื•ื”ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ืฉื™ืคื•ื˜ื™ืช ืžืฆื˜ืžืฆืžืช. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื, ื›ืžื• ื”ื ื—ื™ื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืืžื•ืจื™ื ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ื•ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ื™ืกื•ื“ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ ืฉื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืจืฉื•ืช. ื”ื ื”ื•ืคื›ื™ื ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ื—ื–ืง ืœืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ื—ืœืฉ. ืจืื• ื™' ื“ื•ืชืŸ, ื”ื ื—ื™ื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ื•ืช (1996), ืขืž' 367 ื•ืื™ืœืš. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ื”ื ืžืคื—ื™ืชื™ื ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืฉืืœื” ืžื™ ื”ื™ื ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื•ืกืžื›ืช, ืžื” ื ื˜ื™ื™ืช ื”ืœื‘ ืฉืœื” ื•ืขื“ ื›ืžื” ื”ื™ื ื—ืฉื•ืคื” ืœื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื–ืจื™ื. ื™ืฉ ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฆืคื•ื™ื™ื” ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืŸ ื’ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ืช ื™ื•ืชืจ, ื•ืœืืคืฉืจ ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื‘ื™ืงื•ืจืช ื™ืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื”. ื–ื• ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื. ื–ื• ื’ื ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘: ื”ืชื›ืœื™ืช ืฉืœ ืกืขื™ืฃ ื–ื” ื”ื™ื ืœื—ืกืœ ืืช ื”ืชื•ืคืขื”, ืฉื”ื™ืชื” ื™ื“ื•ืขื” ื‘ืฉื ื›ืกืคื™ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื™ื, ืœืคื™ื” ื”ื™ื” ืฉืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืชืช ืชืžื™ื›ื•ืช ืžืชืงืฆื™ื‘ ืžืฉืจื“ื• ืœืคื™ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™, ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™-ืžื‘ื•ืงืจ. ืจืื•, ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ื’"ืฅ 59/88 ืฆื‘ืŸ ื ' ืฉืจ ื”ืื•ืฆืจ , ืค"ื“ ืžื‘(4) 705, 707-706; ื‘ื’"ืฅ 6634/94 ื™ืงื•ืชื™ืืœื™ ื ' ื”ืฉืจ ืœืขื ื™ื™ื ื™ ื“ืชื•ืช , ืค"ื“ ืžื˜(5) 45, 49. ืœื›ืŸ, ื›ื›ืœ ืฉื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื, ื•ืžืขื•ืจืคืœื™ื ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ื”ื ืžืชืจื—ืงื™ื ืžืชื›ืœื™ืช ื”ื—ื•ืง. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉืื™ื ื ืื•ืžืจื™ื ืืœื ื–ืืช, ืฉื”ืฉืจ ื™ืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืžื™ ืฉื ืจืื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ืจืื•ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืื• ืฉื”ืฉืจ ื™ืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืคื™ ื“ืจื’ืช ื”ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช ืื• ืžื™ื“ืช ื”ื”ืฆืœื—ื”, ืื™ื ื ืจืื•ื™ื™ื ืœื”ื™ืงืจื ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื—ื•ืง ื–ื”. ื™ืฉ ื‘ื”ื ืžืจื—ื‘ ื’ื“ื•ืœ ื™ืชืจ ืขืœ ื”ืžื™ื“ื” ืœืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™. ื”ื ืื™ื ื ืชื•ืจืžื™ื ื‘ืžื™ื“ื” ืžืกืคืงืช ืœื”ืขืจื›ื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ืฆืคื•ื™ื™ื” ืžืจืืฉ ื•ืฉืคื™ื˜ื” ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืฉืœ ื”ื‘ืงืฉื•ืช ืœืชืžื™ื›ื”. ืื›ืŸ, ื™ืฉ ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื”ื ืงืฉื” ื•ืื•ืœื™ ืืฃ ืœื ื ื™ืชืŸ, ื‘ืฉืœ ืžื”ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ, ืœืงื‘ื•ืข ืžื‘ื—ื ื™ื ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ, ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื™ืงื‘ืขื• ืžืฉืงืœ ืœื›ืœ ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ืื• ื“ืจืš ืœื”ืขืจื™ืš ืืช ื”ืžืฉืงืœ ืฉืœ ื›ืœ ืฉื™ืงื•ืœ. ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ื›ืืœื” ืืคืฉืจ ืฉื”ื›ืจื— ื”ื•ื ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ื›ืœืœื™ื™ื ื•ืžืขื•ืจืคืœื™ื, ื•ืœืกืžื•ืš ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืขืœ ื”ืขืจื›ื” ืกื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืื• ืขืœ ื—ื•ืฉ ื”ืžื•ืžื—ื™ื•ืช. ืืš ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืขื ื™ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉืื•ืฃ ืœืงื‘ื™ืขืช ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื™ืืคืฉืจื• ื”ืขืจื›ื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ื›ื›ืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืคื™ ืžื”ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ. ื•ืœื ื‘ืฉืžื™ื ื”ื™ื. ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืขืฆืžื• ื”ืฉื›ื™ืœ, ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืื—ืจื™ื, ืœืงื‘ื•ืข ืžื“ื“ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื•ืช, ื”ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื ื™ืงื•ื“: ื›ืš ื•ื›ืš ื ืงื•ื“ื•ืช ืœืžื“ื“ ื–ื” ื•ื›ืš ื•ื›ืš ื ืงื•ื“ื•ืช ืœืžื“ื“ ืื—ืจ. ื›ืš ื ื”ื’ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืœื’ื‘ื™ ื’ื•ืคื™ื ื”ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืื•ื›ืœื•ืกื™ื™ืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืžื™ื•ื—ื“ (ื™"ืค 4042, ื”ืชืฉื "ื‘, 17.9.92, ื‘ืขืž' 4741-4740), ื‘ืชื™ ืกืคืจ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื (ืฉื, ื‘ืขืž' 4745), ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื—ื™ื ื•ืš ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” (ืฉื, ื‘ืขืž' 4753), ืืจื’ื•ื ื™ ืกืคื•ืจื˜ (ืฉื, ื‘ืขืž' 4764), ื•ืขื•ื“. ื•ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ื ื“ื•ื’ืžืื•ืช ื’ื ืžืžืฉืจื“ื™ื ืื—ืจื™ื: ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“ ืœืื™ื›ื•ืช ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ (ื™"ืค 4150, ื”ืชืฉื "ื“, 14.10.93, ืขืž' 126), ื•ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ืคื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืœืงืจื™ื•ืช ื—ื™ื ื•ืš (ื™"ืค 4140, ื”ืชืฉื "ื’, 2.9.93, ืขืž' 4144). 25. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืฉื•ื ื™ื ืžืื•ื“ ื‘ืžื”ื•ืชื. ื”ื ืื™ื ื ืงื•ื‘ืขื™ื, ื›ืคื™ ืฉื”ื ืžืชื™ื™ืžืจื™ื ืœืงื‘ื•ืข, ืžื“ื“ื™ื. ืื™ืŸ ื”ื ืžื•ื“ื“ื™ื, ืœื ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ื•ืœื ื‘ืื—ื•ื–ื™ื, ื•ืืฃ ืื™ืŸ ื”ื ืงื•ื‘ืขื™ื ื“ืจืš ืœืžื“ื•ื“ ื‘ืื•ืคืŸ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™, ืืช ื”ืžืฆื‘ ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื—ื“ ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื—ืจ. ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืžื“ื“ื™ื ืื™ื ื ืืœื ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื, ืฉืื™ืŸ ืœืฆื™ื“ื ืžืฉืงืœ ื•ืืฃ ืœื ื“ืจืš ืœืฉืงื•ืœ ื›ืœ ืฉื™ืงื•ืœ ืœืขืฆืžื• ื•ื›ืœ ืฉื™ืงื•ืœ ื‘ื™ื—ืก ืœืฉื™ืงื•ืœื™ื ืื—ืจื™ื. ื•ื›ื™ ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœืฉืงืœืœ, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืืช ื”ืื™ื›ื•ืช ื•ื”ืจืžื”, ืืช ื”ืžืจื—ืง ืžืžืจื›ื– ื”ืืจืฅ ื•ืืช ืžืงื•ืจื™ื•ืช ื”ื™ืฆื™ืจื”, ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ืœืขืฆืžื• ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื ื‘ื™ื—ืก ืœืื—ืจื™ื? ืจื™ื‘ื•ื™ ื”ืžื“ื“ื™ื, ืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื‘ืžืกืคืจ, ืื™ื ื• ืžื•ืกื™ืฃ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช, ืืœื ืœื”ื™ืคืš: ื‘ื”ืขื“ืจ ืžืฉืงืœ ืœื›ืœ ืžื“ื“, ืื• ื“ืจืš ืœืฉืงื•ืœ ืื•ืชื•, ืืคืฉืจ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ืื—ื“ ื”ืžื“ื“ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื”ืชืงื‘ืœื”, ื’ื ืื ื”ืชืงื‘ืœื” ืฉืœื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืžื“ื“ื™ื ืืœื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืคืกื•ืœื™ื. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื, ืฉื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืื™ื ื ืžืฉืžืฉื™ื ืžื›ืฉื™ืจ ื™ืขื™ืœ ืœืฆื•ืจืš ื‘ื—ื™ืจื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช, ืฆืคื•ื™ื™ื” ื•ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ืช, ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื”ื ืื™ื ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืžื—ืกื•ื ื™ืขื™ืœ ื‘ืคื ื™ ื”ืขื“ืคื” ื‘ืœืชื™-ืขื ื™ื™ื ื™ืช ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื—ื“ ืขืœ ืคื ื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื—ืจ. ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืฉืืœื” ืื ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžืกื•ื™ื™ื ืจืื•ื™ ืœืชืžื™ื›ื”, ื•ืžื”ื• ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืจืื•ื™ ื‘ื›ืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ืขื“ื™ื™ืŸ ืžืกื•ืจื”, ื›ืžื• ืžืงื•ื“ื, ืœืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืช ืจื—ื‘, ืœื›ืื•ืจื” ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืจืื•ื™, ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš. ื ืจืื”, ืœื›ืŸ, ื›ื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืื™ื ื ืžืฉืจืชื™ื ื›ืจืื•ื™ ืืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื—ื•ืง: ืื ืื™ืŸ ื”ื ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉืœ ืžืžืฉ, ื’ื ืื™ืŸ ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืฉืœ ืžืžืฉ. 26. ืื›ืŸ, ื ืจืื” ื›ื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ื”ื, ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื”, ืžืก ืฉืคืชื™ื™ื ืœืขืงืจื•ืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืชืžื™ื›ื”, ื”ื ื™ืชื ืช ืžื“ื™ ืฉื ื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืื™ื ื” ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื, ืืœื ืœืคื™ ืฉื™ื˜ื” ืื—ืจืช. ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื ื•ื”ื’ืช ื”ื•ืฆื’ื” ื‘ื“ื™ืŸ ื•ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœ ื•ืขื“ืช ืฉืœื—, ืืฉืจ ืžื•ื ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจืช ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช, ื‘ืฉื ืช 1993, ื›ื“ื™ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ื”ืžืฉื‘ืจ ื”ืžื™ื ื”ืœื™ ื•ื”ื›ืกืคื™ ืฉืคืงื“ ืืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ืจืื• ืœืขื™ืœ ืคื™ืกืงื” 11. ื”ื ื” ื›ืš ืžื•ืฆื’ืช ื”ืฉื™ื˜ื” ื‘ื“ื™ืŸ ื•ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื–ื” (ืขืž' 23, 39): "ื‘ืคื•ืขืœ ื ืจืื” ืฉืžื’ื‘ืœื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื•ื“ืคื•ืกื™ ื”ืชืงืฆื•ื‘ ื‘ืฉื ื™ื ื”ืงื•ื“ืžื•ืช, ื”ื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ืกื›ื•ืžื™ ื”ื”ืงืฆื‘ื•ืช. ืœื ืžื•ืฉืงืขืช ืžื—ืฉื‘ื” ืžืขืžื™ืงื” ื•ืœื ื ืขืจื›ืช ื‘ื“ื™ืงื” ืžื—ื“ืฉ, ื”ืžืชื—ื™ื™ื‘ืช ืžื ื™ืชื•ื— ื”ืกื™ื‘ื•ืช ื•ื”ื’ื•ืจืžื™ื ืœืžืฆื‘ ื ืชื•ืŸ ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื›ืœืฉื”ื•. ื”ืžืžืฉืœื” ืื™ื ื” ื“ื•ืจืฉืช ืชื›ื ื•ืŸ ืจื‘-ืฉื ืชื™, ื•ืื™ื ื” ืคื•ืขืœืช ื‘ืžืกื’ืจืช ืชื›ื ื•ืŸ ืจื‘-ืฉื ืชื™ ื›ื–ื”. .... ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื—ื•ืง ื•ื”ื ื•ื”ืœ ื”ืชืงื™ืŸ ืžื—ื™ื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืžืžืฉืœื” ืœื‘ื—ื•ืŸ ื”ืฆืขื•ืช ืชืงืฆื™ื‘ ืžืคื•ืจื˜ื•ืช ื•ืœืงื‘ื•ืข ืขืœ ืคื™ื”ืŸ ืืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืžืžืฉืœืชื™ืช, ื‘ืคื•ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืžื•ื“ื™ืขื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืžื” ื”ืกื›ื•ื ื”ืขื•ืžื“ ืœืจืฉื•ืชื ื‘ืฉื ื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช, ื•ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื‘ื•ื ื™ื ืชืงืฆื™ื‘ ืื—ื“ (ื”ืžื•ื’ืฉ ืœืžืžืฉืœื”) ืขืœ ืคื™ ื ืชื•ืŸ ื–ื” ื•ืขืœ ืคื™ ื”ืขืงืจื•ืŸ ืฉืœ 'ืชืงืฆื™ื‘ ืžืื•ื–ืŸ'. ื›ืžื• ื›ืŸ ืงื™ื™ื ืชืงืฆื™ื‘ ืฉื ื™ (ืœื›ืŸ ืืžืจื ื• 'ืชืงืฆื™ื‘ ื›ืคื•ืœ'), ืฉื”ื•ื ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ื•ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื”ื•ื ื’ืจืขื•ื ื™ ื›ื“ื‘ืจ ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื•. ื™ื•ืฆื ืื™ืคื•ื ืฉื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื›ื™ื•ื ื—ืคื” ืžื›ืœ ื ื•ืกื—ื” ." ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื›ืš, ื”ืžืœื™ืฆื” ื•ืขื“ืช ืฉืœื— ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืฉื™ื˜ื” ืœืคื™ื” ื ืงื‘ืข ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื”ืฉื™ื˜ื” ืฉื”ื•ืžืœืฆื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื: ื›ืžื•ืช ื”ืคืงื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ืžืกืคืจ ื”ืจืฆื•ืช, ื”ื™ืงืฃ ื›ื•ื— ืื“ื, ื•ื›ื“ื•ืžื”. ืฉื™ื˜ื” ื–ืืช ืžืฆืžืฆืžืช ื‘ืžื™ื“ื” ื ื™ื›ืจืช ืืช ืฉืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ื”ื›ืจื•ืš ื‘ื”ื—ืœื˜ื”. ืฉืจืช ื”ืžื“ืข ื•ื”ืืžื ื•ื™ื•ืช ื”ื•ื“ื™ืขื” ื›ื™ ื”ื™ื ืžืืžืฆืช ืืช ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉืœ ื•ืขื“ืช ืฉืœื— "ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงืจื•ื ื™". ืืš, ื›ื›ืœ ื”ื™ื“ื•ืข, ื‘ืื•ืคืŸ ืžืขืฉื™ ืœื ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžืฆื‘ ืขื“ ื”ื™ื•ื, ืœื ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช, ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื ืขืœื™ ืกืคืจ, ื•ืœื ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ื ื•ื”ื’ืช ื‘ืคื•ืขืœ, ืœืคื™ื” ื ืงื‘ืข ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช. 27. ื”ื ืกื™ื•ืŸ ืฉื ืฆื‘ืจ, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืžืกืงื ื•ืช ื•ื”ื”ืžืœืฆื•ืช ืฉืœ ื•ืขื“ืช ืฉืœื—, ื•ื”ื—ื•ืžืจ ืฉื”ื•ืฆื’ ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ืžืœืžื“ื™ื ื›ื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช ืื™ื ื ืžืฉืจืชื™ื ืืช ืชื›ืœื™ืชื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉื‘ื™ืข ืจืฆื•ืŸ. ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ื™ื ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ื•ืื™ืœื• ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื”, ืื™ื ื ืžืฉืจืชื™ื ื›ื ื“ืจืฉ ืืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ื“ื™ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืชืช ื“ืขืชื•, ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ืœืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื, ืขืœ ืจืงืข ื”ื ืกื™ื•ืŸ ืฉื ืฆื‘ืจ ื•ืœืื•ืจ ืขืงืจื•ืŸ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ื•ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœืงื‘ื•ืข ืžื‘ื—ื ื™ื ืื—ืจื™ื, ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื™ื ื™ื•ืชืจ. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื›ื™ื•ื ืงื•ื‘ืขื™ื ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื›ื™ ืื—ื“ ื”ืžื“ื“ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืงื‘ื™ืขืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ื•ื "ื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขื™ืœื•ืช". ื”ื ืžืคืจื˜ื™ื ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื™ืงืฃ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื›ื•ืœืœ ืืช ืžืกืคืจ ื”ื”ืคืงื•ืช ื•ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ืจืฆื•ืช ืฉืœ ื”ื”ืคืงื•ืช. ื–ื”ื• ืฉื™ืงื•ืœ ืžื“ื™ื“. ืืš ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืื™ื ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืžื” ื”ืžืฉืงืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืฉื™ืงื•ืœ ื–ื”. ื”ื ื’ื ืื™ื ื ืžืฆื™ื™ื ื™ื ืžื” ื”ืžืฉืงืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืฉื™ืงื•ืœื™ื ืžื“ื™ื“ื™ื ืื—ืจื™ื, ื›ื’ื•ืŸ, ืžืกืคืจ ื”ืžื‘ืงืจื™ื ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื• ืžืกืคืจ ื”ืžื•ืขืกืงื™ื ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ. ื”ืื ืื™ืŸ ื–ื” ืืคืฉืจื™ ื•ืจืื•ื™ ืฉื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื™ืงื‘ืขื• ืืช ื”ืžืฉืงืœ ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืžื“ื“ื™ื ื”ืžืจื›ื–ื™ื™ื, ืื• ืœืคื—ื•ืช ืฉืœ ื—ืœืง ืžื”ื, ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื ื™ืงื•ื“ ืื• ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช, ืฉืชืฉืžืฉ ืžื›ืฉื™ืจ ืœื”ืขืจื›ื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื›ืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ? 28. ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืžืขืœื” ืืช ื”ืฉืืœื”. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชื™ื ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”. ื”ื—ื•ืง ื”ืงื ื” ืœื”ื ืืช ื”ืกืžื›ื•ืช ืœืงื‘ื•ืข ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช. ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืกืชืžืš, ืœืฆื•ืจืš ื”ืคืขืœืช ื”ืกืžื›ื•ืช, ืขืœ ื”ืจื‘ื” ื ืกื™ื•ืŸ ื•ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ืฉื ืฆื‘ืจื• ื‘ืžืฉืจื“ื™ื”ื. ื”ื ืฉื™ื—ืœื™ื˜ื• ื‘ื”ืชืื ืื™ืœื• ืžื“ื“ื™ื ืœื”ื•ืชื™ืจ ืขืœ ื›ื ื, ื‘ืื™ื–ื• ืžื™ื“ื” ื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ื•ืข ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ืžืฉืงืœ ืœื›ืœ ืžื“ื“, ื•ืขื“ ื›ืžื” ืจืื•ื™ ืœื”ืฉืื™ืจ ืืช ื”ื”ืขืจื›ื” ืœืฉื™ืงื•ืœ ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ื•ืฉืœ ื”ืฉืจ. ืขื ื–ืืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ืชื‘ืจืจ ื›ื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื ืื™ื ื ืžืกืคื™ืงื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ืขืจื›ื” ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ื›ื ื“ืจืฉ ืขืœ ืคื™ ื”ื—ื•ืง, ืฉื•ืžื” ืขืœ ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ืœืฉืงื•ืœ ื‘ื›ื•ื‘ื“ ืจืืฉ ืืช ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื, ื›ื“ื™ ืฉื™ื™ื˜ื™ื‘ื• ืœืฉืจืช ืืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื—ื•ืง. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื›ืœื™ืช: ืคื’ื™ืขื” ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ 29. ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœื—ืœื•ืงืช ืชืžื™ื›ื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช, ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘, "ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื". ื”ืขื•ืชืจ ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ืขืฆื ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช, ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืžื–ื” ื•ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืžื–ื”, ืคื•ื’ืขืช ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืชื™ืง ืžืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘. ื”ืชืžื™ื›ื” ืžื•ื‘ื˜ื—ืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง ืžื“ื™ ืฉื ื”, ืืฃ ื›ื™ ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื” ืขืฉื•ื™ ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืžืฉื ื” ืœืฉื ื”, ืœืคื™ ื’ื•ื“ืœ ื”ืชืงืฆื™ื‘. ืœืขื•ืžืชื•, ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื—ื“ืฉ, ื’ื ืื ื™ืฉ ืœื• ื•ืชืง ืฉืœ ืฉื ื™ื ืœื ืžืขื˜ื•ืช, ืžืงื‘ืœ ืชืžื™ื›ื” ืจืง ืื ื”ืžืฉืจื“ ืžืงื‘ืœ ืชื•ืกืคืช ืชืงืฆื™ื‘. ืœืคื™ื›ืš ืขืฆื ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ืื™ื ื” ืžื•ื‘ื˜ื—ืช. ื•ื”ื‘ื“ืœ ื–ื” ืงื™ื™ื ื’ื ืื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ืžืงื™ื™ื ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืจืžื” ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ื•ื‘ื”ื™ืงืฃ ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื•ื•ืชื™ืง. ื–ื•ื”ื™, ืœื“ืขืช ื”ืขื•ืชืจ, ื”ืคืœื™ื”. ื›ื“ื•ื’ืžื” ืœื”ืคืœื™ื” ืžื‘ื™ื ื”ืขื•ืชืจ ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ื ื™ืชื ืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื (ืžืฉื™ื‘ 7) ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ื ื™ืชื ืช ืœืขื•ืชืจ. ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื, ื”ื ื›ืœืœ ื‘ืจืฉื™ืžื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื, ืงื™ื‘ืœ ื‘ืฉื ืช 1995 ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 2.1 ืžืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื—. ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš ืงื™ื‘ืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ืœืงืจืืช ืกื•ืฃ ื”ืฉื ื”, ื”ืฉืœืžื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 250,000 ืฉ"ื— ืžืชื•ืš ืชื•ืกืคืช ื”ืชืงืฆื™ื‘. ืœืขื•ืžืชื• ื”ืขื•ืชืจ, ืฉืœื˜ืขื ืชื• ื”ื•ื ืคื•ืขืœ ื‘ื”ื™ืงืฃ ื•ื‘ืจืžื” ืฉืื™ื ื ื ื•ืคืœื™ื ืžืืœื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื, ืงื™ื‘ืœ ื‘ืฉื ืช 1995 ืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 350,000 ืฉ"ื— ืžืชื•ืš ืชื•ืกืคืช ื”ืชืงืฆื™ื‘. ืœื“ืขืชื•, ืœืคื™ ื”ื”ื™ืงืฃ ื•ื”ืจืžื”, ืืฃ ื”ื•ื ื–ื›ืื™ ืœืชืžื™ื›ื” ื‘ืกื›ื•ื ืฉืœ 2.1 ืžืœื™ื•ืŸ ืฉ"ื— ื‘ืฉื ืช 1995. ื•ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืื™ื ื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืกื›ื•ื ื”ืชืžื™ื›ื” ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื”ื™ืงืฃ ืื• ื‘ืจืžื” ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ืžืกืชื‘ืจ ื›ื™ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืกื›ื•ื ื”ืชืžื™ื›ื” ื ื•ื‘ืข ื‘ืขื™ืงืจ ืžืŸ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืกื™ื•ื•ื’: ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœื™ืœื“ื™ื ืžืกื•ื•ื’ ื›ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืชื™ืง ื•ืื™ืœื• ื”ืขื•ืชืจ ืžืกื•ื•ื’ ื›ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื—ื“ืฉ. 30. ื”ืื ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื•ื•ืชืง ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืžืฆื“ื™ืง ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ื•ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืชืžื™ื›ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื•ืช? ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื•ื•ืชืง ืื›ืŸ ืžืฆื“ื™ืง ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืชืžื™ื›ื”. ืœืฉื™ื˜ืชื, ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ื™ื ืœืืคืฉืจ ืืช ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื”ืชืžื™ื›ื” ื ื“ืจืฉืช ืœืฆื•ืจืš ื”ืงื™ื•ื. ืืš ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืจืฉื•ืช ื”ืžืฉืจื“ ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืžื•ื’ื‘ืœื™ื. ืื™ืŸ ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืืช ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืืคื™ืœื• ืœื ืืช ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ืงื™ื™ืžื™ื, ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ืฆืคื•ื™ื™ื ืœืงื•ื ืื ื”ืžืฉืจื“ ื™ื™ืชืŸ ืชืžื™ื›ื” ืœื›ืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ. ืœื›ืŸ ืฉื•ืžื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœืงื‘ื•ืข ืกื“ืจ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช. ืกื“ืจ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ืฉื ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ืžื‘ื˜ื™ื— ื›ื™ ืœืคื—ื•ืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชืงื™ื™ื. ืื ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืืœื” ืœื ื™ืงื‘ืœื• ืชืžื™ื›ื” ื‘ืฉืขื•ืจ ื”ื ื™ืชืŸ ืœื”ื ืžื–ื” ืฉื ื™ื, ื•ืขืœื™ื• ื”ื ืžืกืชืžื›ื™ื ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ืฉืœื”ื, ื”ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ืชืžื•ื˜ื˜. ืžื›ืืŸ ืฉื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืืœื” ืžืฉืจืชืช ืชื›ืœื™ืช ื›ืคื•ืœื”: ืžืฆื“ ืื—ื“, ื”ื™ื ืžืงื™ื™ืžืช ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ื›ืœืคื™ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื”ื•ืชื™ืง, ืฉื™ืฉ ืœื• ืื™ื ื˜ืจืก ื”ืกืชืžื›ื•ืช, ื•ืžืืคืฉืจืช ืืช ืงื™ื•ืžื•; ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื”ื™ื ืžืฉืจืชืช ืืช ื”ืื™ื ื˜ืจืก ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื‘ืงื™ื•ื ืจืฉืช ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื”ื•ื›ื™ื—ื• ืืช ืขืฆืžื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืงืžื™ื ื‘ื™ื•ื–ืžื” ืคืจื˜ื™ืช, ืœืœื ืชื›ื ื•ืŸ ื•ืœืœื ืชื™ืื•ื, ื‘ืœื™ ืฉืชื”ื™ื” ืœืžืฉืจื“ ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื•ืช ื›ืœืคื™ื”ื ื•ื‘ืœื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื”ื ื™ืกื•ื“ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืชืžื™ื›ื” ืžืŸ ื”ืžืฉืจื“. ืื›ืŸ, ืžื•ืกื™ืคื™ื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ื™ืชื›ืŸ ืฉื“ืจื™ืฉืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ืคื•ืจืžืœื™ ื”ื™ื ืฉื›ืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ื—ื“ืฉื™ื ื›ื•ื•ืชื™ืงื™ื, ื™ื–ื›ื• ืœืชืžื™ื›ื•ืช ืฉื•ื•ืช. ืืš ื›ื‘ืจ ืคืกืง ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื ื“ืจืฉ ืžืŸ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ืช ืื™ื ื• ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืคื•ืจืžืœื™, ืฉืœืขืชื™ื ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืื™-ืฆื“ืง ื•ืืฃ ืœืกื›ืœ ืืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื—ื•ืง, ืืœื ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืžื”ื•ืชื™. ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ืžื”ื•ืชื™ ืฆืจื™ืš ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ื”ื‘ื“ืœื™ื ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ื•ื›ืš ืœืฉืจืช ื’ื ืืช ื”ืฆื“ืง ื”ืืžื™ืชื™ ื•ื’ื ืืช ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ืจืื•ื™ื”. ื”ื•ื•ืชืง ื”ื•ื ื”ื‘ื“ืœ ืขื ื™ื™ื ื™. ืœืคื™ื›ืš, ืœื“ืขืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื›ืคื™ ืฉื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื, ืžืงื™ื™ื ืืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ืžื”ื•ืชื™. 31. ืคืชืจื•ืŸ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืชืจ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืชืœื•ื™, ืงื•ื“ื ื›ืœ, ื‘ืฉืืœื” ืื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ื•ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื ืžืฆืื™ื, ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืžื™ื›ื•ืช, ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืื—ืช. ืฉื”ืจื™ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื—ืœื” ืชืžื™ื“ ื›ืœืคื™ ืงื‘ื•ืฆื” ืžืกื•ื™ื™ืžืช ืฉืœ ืื ืฉื™ื ืื• ื’ื•ืคื™ื, ื”ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ื•ืœื ื›ืœืคื™ ืื ืฉื™ื ืื• ื’ื•ืคื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืงื‘ื•ืฆื” ื–ืืช. ืœืžืฉืœ, ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื” ืฉื ืงื‘ืขื” ื‘ืชืงืฆื™ื‘ ืฉืœ ืžืฉืจื“ ืžืžืฉืœืชื™ ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ื™ืฆื•ืื ื™ื, ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืฆื•ืื ื™ื. ื”ื™ืฆื•ืื ื™ื ืžื”ื•ื•ื™ื ืืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ื™ืฆืจื ื™ื ืฉืื™ื ื ื™ืฆื•ืื ื™ื ืื™ื ื ื ื›ืœืœื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ื–ืืช. ืœื›ืŸ ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื”ืžืฉืจื“ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืžืชืŸ ื”ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื™ืฆืจืŸ ืฉื”ื™ื ื• ื™ืฆื•ืืŸ ืœื‘ื™ืŸ ื™ืฆืจืŸ ืฉืื™ื ื• ื™ืฆื•ืืŸ. ื‘ื“ื•ืžื” ืœื›ืš, ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช, ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื ืื™ื ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืื•ืชื” ืงื‘ื•ืฆื” ืขื ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ื”ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื ืžื–ื” ื•ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืžื–ื” ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ืœื›ืŸ, ื’ื ืื ื ื“ืจืฉ ื™ื—ืก ืกื‘ื™ืจ ื‘ื—ืœื•ืงืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืžื•ื–ื™ืื•ื ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžื•ื–ื™ืื•ืŸ ืœื‘ื™ืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ. ืžื›ืืŸ ื”ืฉืืœื” ืื ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืื•ืชื” ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืื• ืฉืžื ื”ื ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ืื ื”ื ืžืฉืชื™ื™ื›ื™ื ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ืงื™ื™ืžืช ื—ื•ื‘ื” ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืชื•ืš ื›ืœ ืงื‘ื•ืฆื”, ื›ืœื•ืžืจ ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื, ืื•ืœื ืื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืœื ื”ื•ื’ ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืชื™ืง ืœื‘ื™ืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื—ื“ืฉ. 32. ื›ื™ืฆื“, ืื ื›ืš, ืงื•ื‘ืขื™ื ืืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ืžืงืจื” ืžืกื•ื™ื™ื? ื™ืฉ ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื”ื—ื•ืง ืงื•ื‘ืข ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืกืขื™ืฃ 2 ืœื—ื•ืง ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื”ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ื”ืชืฉืž"ื—1988-, ืงื•ื‘ืข ื›ื™ "ืœื ื™ืคืœื” ืžืขื‘ื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื ืื• ื‘ื™ืŸ ื“ื•ืจืฉื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžื—ืžืช ืžื™ื ื, ื ื˜ื™ื™ืชื ื”ืžื™ื ื™ืช," ื•ืขื•ื“. ื›ืืŸ, ืื ื›ืŸ, ืงื•ื‘ืข ื”ื—ื•ืง ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืจื•ืจ ืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ: ื”ืื—ืช - ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ืืฆืœ ืžืขื‘ื™ื“ ืžืกื•ื™ื™ื; ื”ืฉื ื™ื” - ื“ื•ืจืฉื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืืฆืœ ื”ืžืขื‘ื™ื“. ืื•ืœื ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื—ื•ืง ืื™ื ื• ืงื•ื‘ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืจื•ืจ ืืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ื™ืฉ ืœืงื‘ื•ืข ืืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื›ืœืœื™ื™ื. ื•ื›ืš ืืžืจืชื™ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื”ืงืฉืจ ืื—ืจ: "ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื—ื•ืง ืื™ื ื• ืžืฉื™ื‘ ืœืฉืืœื”, ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืืช ื”ืชืฉื•ื‘ื”, ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื›ืžื• ื‘ื›ืœ ืขื ื™ื™ืŸ, ืžืชื•ืš ืชื›ืœื™ืช ื”ื—ื•ืง ื•ืžื”ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ, ืขืจื›ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ืฉื™ื˜ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืงืจื”. ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื›ืœ ืืœื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืื ืžืืคื™ื™ืŸ ื–ื” ืื• ืื—ืจ ื”ื™ื ื•, ืœื’ื‘ื™ ืขื ื™ื™ืŸ ืžืกื•ื™ื™ื, ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ืื• ืฉื™ืงื•ืœ ื–ืจ. ื”ื—ืœื˜ื” ื–ืืช ืžืืคืฉืจืช ืœื”ืชื•ื•ืช ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ." (ื‘ื’"ืฆ 6051/95, 6086 ืจืงื ื˜ ื ' ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืจืฆื™ ืœืขื‘ื•ื“ื” (ื˜ืจื ืคื•ืจืกื) (ืคื™ืกืงื” 6)). 33. ืืคืฉืจ ื›ื™ ืฉื™ืงื•ืœ ืžืกื•ื™ื™ื ืœื ื™ืฆื“ื™ืง ืืช ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื ืคืจื“ืช ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืฉื™ืงื•ืœ ื–ืจ ื•ืคืกื•ืœ. ื›ืš, ืœืžืฉืœ, ื”ื—ืœื˜ื” ืœืกืคืง ืขืจื›ื•ืช ืžื’ืŸ (ืžืกื›ื•ืช ื’ื–) ื‘ื™ืžื™ ืžืœื—ืžืช ื”ืžืคืจืฅ ืœืชื•ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื ื‘ืฉื˜ื—ื™ื ื”ืžื•ื—ื–ืงื™ื, ืืš ืœื ืœืชื•ืฉื‘ื™ื ืขืจื‘ื™ื™ื, ื ืคืกืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜. ื”ืฉื™ืงื•ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ ืœืฆื•ืจืš ื–ื” ื”ื•ื ื”ืกื™ื›ื•ืŸ: ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืื™ืŸ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืขืจื‘ื™ื ื”ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ. ืœื›ืŸ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืงื™ื ืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืœืฆื•ืจืš ื–ื”, ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืฉืชื™ื™ื›ื•ืช ืืชื ื™ืช, ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ืฉื™ืงื•ืœ ื–ืจ ื•ื”ื™ื ืคืกื•ืœื”. ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื•ื”ืขืจื‘ื™ื ื”ืžืชื’ื•ืจืจื™ื ื‘ืื•ืชื• ืื–ื•ืจ ืฉื™ื™ื›ื™ื, ืœืขื ื™ื™ืŸ ืขืจื›ื•ืช ื”ืžื’ืŸ, ืœืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืื—ืช. ืจืื• ื‘ื’"ืฅ 168/91 ืžื•ืจื›ื•ืก ื ' ืฉืจ ื”ื‘ื˜ื—ื•ืŸ , ืค"ื“ ืžื”(1) 467. ืืš ืืคืฉืจ ื’ื ืฉืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืชื•ืงื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™, ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืœื ืชื”ื™ื” ื”ืฆื“ืงื” ืœืงื™ื•ื ื”ื ืคืจื“ ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื–ืืช. ื”ื›ื™ืฆื“? ืืคืฉืจ ืฉื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžืงืจื” ื”ืžืฉืงืœ ืฉืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ ื™ื”ื™ื” ืงื˜ืŸ ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉื”ื•ื ืœื ื™ืฆื“ื™ืง ืืช ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื ืคืจื“ืช. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื”, ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืงื™ื ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื ืคืจื“ืช ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืฉื™ืงื•ืœ ื–ื” ื ืคื’ืžืช, ืœื ื‘ืฉืœ ืฉื™ืงื•ืœ ื–ืจ, ืืœื ื‘ืฉืœ ืžืฉืงืœ ื‘ืœืชื™-ืจืื•ื™ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™. ืœืฉื•ืŸ ืื—ืจืช, ื”ืžืฉืงืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืฉื™ืงื•ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ ื—ื•ืจื’ ืžืžืชื—ื ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช, ื•ื‘ืฉืœ ื›ืš ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืงื™ื ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืฉื™ืงื•ืœ ื–ื” ื ืขืฉื™ืช ื‘ืœืชื™-ืกื‘ื™ืจื”. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื ื ื™ื— ื›ื™ ืžืฉืจื“ ืžืžืฉืœืชื™ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœืชืช ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื” ืœื™ืฆื•ืื ื™ื, ืืš ืจืง ืœื™ืฆื•ืื ื™ื ืฉื”ื—ืœื• ืœื™ื™ืฆื ืœืคื ื™ ืฉื ืช 1995. ืžืฉืžืข, ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื›ื•ืœืœืช ืจืง ื™ืฆื•ืื ื™ื ืฉืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืžื‘ื—ืŸ ืžืกื•ื™ื™ื ืฉืœ ื–ืžืŸ. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš, ื™ืฆื•ืื ื™ื ืฉื”ื—ืœื• ืœื™ื™ืฆื ืœืื—ืจ ืฉื ืช 1995 ืื™ื ื ื–ื›ืื™ื ืœืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื” ื›ืœืœ. ืื•, ื›ื“ื•ื’ืžื” ืื—ืจืช, ื ื ื™ื— ื›ื™ ื”ืžืฉืจื“ ื”ื—ืœื™ื˜ ืฉื”ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื” ืชื™ื ืชืŸ ืจืง ืœื™ืฆื•ืื ื™ื ืฉื”ืขืจืš ื”ืžื•ืกืฃ ืฉืœ ื”ื™ืฆื•ื ืฉืœื”ื ืขื•ืœื” ืขืœ 50%. ื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื›ื•ืœืœืช ืจืง ื™ืฆื•ืื ื™ื ืฉืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืžื‘ื—ืŸ ืžืกื•ื™ื™ื ืฉืœ ืขืจืš ืžื•ืกืฃ. ืื›ืŸ, ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ืื• ื”ืขืจืš ื”ืžื•ืกืฃ ื™ื™ื—ืฉื‘ ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ืœืฆื•ืจืš ืžืชืŸ ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื”, ื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ืฉื™ืงื•ืœ ื–ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ืงืžื” ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื ืคืจื“ืช. ืœืฆื•ืจืš ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœืชืช ืœืฉื™ืงื•ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ ืžืฉืงืœ ืจืื•ื™ ื‘ื™ื—ืก ืœืžืฉืงืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื™ืชืจ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื, ื›ื’ื•ืŸ, ื”ืฆื•ืจืš ื”ืœืื•ืžื™ ื‘ืžื˜ื‘ืข ื—ื•ืฅ. ืื ื”ืžืฉืงืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืฉื™ืงื•ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ ืฉืœ ื–ืžืŸ ืื• ืขืจืš ืžื•ืกืฃ ื—ื•ืจื’ ืžืžืชื—ื ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช, ืืคืฉืจ ืฉื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืงื™ื ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื ืคืจื“ืช ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืฉื™ืงื•ืœ ื–ื” ืชื”ื™ื” ืคืกื•ืœื” ื‘ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ืกื‘ื™ืจื•ืช. ืื ื›ืš, ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื, ืฉืžื‘ื—ืŸ ื”ื–ืžืŸ ืื• ืžื‘ื—ืŸ ื”ืขืจืš ื”ืžื•ืกืฃ ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ื—ืœื˜ื” ืœืฉืœื•ืœ ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื” ืžื™ืฆื•ืื ื™ื ืฉืื™ื ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ืืœื”. ื™ืฆื•ืื ื™ื ืืœื” ื–ื›ืื™ื ืœื”ื™ื›ืœืœ ื‘ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืื—ืช ืขื ื™ืชืจ ื”ื™ืฆื•ืื ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื‘ืชื•ืš ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื–ืืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืืคืฉืจ ืฉื’ื ื”ื–ืžืŸ ื•ื’ื ื”ืขืจืš ื”ืžื•ืกืฃ ื™ื™ื—ืฉื‘ื• ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ืฉื™ืฉืคื™ืขื• ืขืœ ื’ื•ื“ืœ ื”ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื” ืื• ืขืœ ืชื ืื™ ื”ืกื•ื‘ืกื™ื“ื™ื”. 34. ืืžื•ืจ ืžืขืชื”: ื—ื•ื‘ืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ, ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืจื•ืื™ื ืื•ืชื” ื›ืžืงืฉื” ืื—ืช, ื”ื™ื ื‘ืขืฆื ื—ื•ื‘ื” ื›ืคื•ืœื”. ื›ื“ื™ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ืฆืจื™ืš, ืจืืฉื™ืช, ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืžื”ื™ ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ื”ื—ืœื˜ื” ื–ืืช ื ื™ืชื ืช ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื™ืคื•ื˜ื™ืช ื›ืžื• ื›ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืžื™ื ื”ืœื™ืช: ืืคืฉืจ ืœืคืกื•ืœ ืื•ืชื” ืื ื”ื™ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื–ืจื™ื, ืœื•ืงื” ื‘ื—ื•ืกืจ ืกื‘ื™ืจื•ืช, ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ืืœื”. ืฉื ื™ืช, ืœืื—ืจ ืฉืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื ืงื‘ืขื”, ื—ื•ื‘ื” ื”ื™ื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ ื‘ืชื•ืš ืงื‘ื•ืฆื” ื–ืืช. ื’ื ื”ื—ืœื˜ื” ื–ืืช, ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื ื™ืชื ืช ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืฉื™ืคื•ื˜ื™ืช: ืืคืฉืจ ืœืคืกื•ืœ ืื•ืชื” ืื ื”ื™ื ืžืคืœื” ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื–ืจื™ื, ื•ื›ื™ืฆื ื‘ื›ืš. 35. ื‘ื”ืชืื ืœื›ืš ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ, ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœืคื ื™ื ื•, ืื ื™ืฉ ื”ืฆื“ืงื” ืœืงื™ื™ื ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื ืคืจื“ืช ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื, ืื• ืฉืžื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ื•ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื’ื ื™ื—ื“ ืžื”ื•ื•ื™ื ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืื—ืช. ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืฉืืœื” ืื ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื•ื•ืชืง ื”ื•ื, ืœืฆื•ืจืš ืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื•ืช, ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื•, ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉืงืœ ื”ืจืื•ื™, ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื“ื™ืง ืืช ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื ืคืจื“ืช, ื”ื›ื•ืœืœืช ืจืง ืืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื. ืœืฆื•ืจืš ืชืฉื•ื‘ื” ื™ืฉ ืœื‘ืจืจ, ืงื•ื“ื ื›ืœ, ืืช ืชื›ืœื™ืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื. ืชื›ืœื™ืช ื–ืืช ื ืœืžื“ืช ืžืŸ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื” ื›ืžื• ื’ื ืžืชื•ืš ืžื”ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ. ืžืชื•ืš ืžื”ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ืชื›ืœื™ืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื”ื™ื ืœืงื™ื™ื ื•ืœืงื“ื ืืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืืžื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื›ื“ื™ ืœืฉืจืช ืชื›ืœื™ืช ื–ืืช, ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœืชืžื•ืš ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืงื™ื™ืžื™ื, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ืกื™ืคื• ืœื”ืชืงื™ื™ื. ืื›ืŸ, ื›ืš ื’ื ื ืงื‘ืข ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื ืœืžืชืŸ ืชืžื™ื›ื”. ืื—ืช ื”ืชื›ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ื™ื, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืžื‘ื—ื ื™ื (ืขืž' 4715), "ื”ื‘ื˜ื—ืช ืงื™ื•ืžื ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ืฉืจืžืชื ื’ื‘ื•ื”ื”, ื”ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืืช ื”ืชืฉืชื™ืช ืœื—ื™ื™ ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ." ืžื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช ื™ืฉ ืขื“ื™ืคื•ืช ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื•ืชื™ืงื™ื, ืฉื›ื‘ืจ ื”ื•ื›ื™ื—ื• ืืช ืขืฆืžื, ืฉื”ื ื”ืฉืœื“ ืฉืœ ื”ืคืขื™ืœื•ืช ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื•ืืžื ื•ืชื™ืช. ื”ื•ื•ืชืง ื”ื•ื, ืœื›ืŸ, ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™. ืื•ืœื ืื™ืŸ ื–ื• ืชื›ืœื™ืช ื™ื—ื™ื“ื”. ืชื›ืœื™ืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ื™ื, ืœื ืจืง ืœืฉืžืจ ืืช ื”ื’ื•ืฃ ื”ืงื™ื™ื, ืืœื ื’ื ืœืจืขื ืŸ ืื•ืชื•, ื•ืœื”ื–ืจื™ื ื‘ื• ื“ื ื—ื“ืฉ, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืฆืขื•ื“ ืงื“ื™ืžื”. ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืชืงื“ื, ื ื•ื›ื— ื”ื—ื™ื™ื ื”ื–ื•ืจืžื™ื, ื ืกื•ื’. ืœืคื™ื›ืš ืฆืจื™ืš ืœืชืช ืฉื˜ื— ืžื—ื™ื” ื’ื ืœืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื ื•ื—ื“ืฉื ื™ื™ื, ืœืขื•ื“ื“ ื›ืฉืจื•ื ื•ืช ืฆืขื™ืจื™ื, ื’ื ื›ืืœื” ืฉื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ืื™ื ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืื• ืื™ื ื ืจื•ืฆื™ื ืœืงืœื•ื˜, ื•ืœื˜ืคื— ืื•ื•ื™ืจื” ืฉืœ ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช ื•ื”ืฆื˜ื™ื™ื ื•ืช. ืชื›ืœื™ืช ื–ืืช, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืจ ืฉืœ ื”ืงื™ื™ื, ืขื•ืœื” ื’ื ืžืŸ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื. ื”ื ื”, ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื—ื“ื™ื ืžืŸ ื”ืชืคืงื™ื“ื™ื ืฉื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืงื•ื‘ืขื™ื (ื‘ืขืž' 4715) ืœืžื•ืขืฆื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช: "3. ืœื™ื–ื•ื ืคืขื•ืœื•ืช ื•ืžืคืขืœื™ื ื•ื”ืงืžื” ืฉืœ ื’ื•ืคื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืืžื ื•ืช... 4. ืœืงื™ื™ื ืคืขื•ืœื•ืช ืœืขื™ื“ื•ื“ ื”ื™ืฆื™ืจื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืขื™ื“ื•ื“ ื”ืืžื ื™ื ื”ื™ื•ืฆืจื™ื ื•ื”ืžื‘ืฆืขื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ... 11. ืœืงื™ื™ื ืคืขื•ืœื•ืช ืœืขื™ื“ื•ื“ ื™ื•ืฆืจื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ื‘ืชื—ื•ืžื™ ื”ืืžื ื•ืช ื”ืขืžืžื™ืช. 12. ืœื—ืคืฉ ื“ืจื›ื™ื ืœืกื™ื™ืข ืœืขื•ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืงืœื™ื˜ืชื ื”ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื›ื“ื™ ืœืืคืฉืจ ืžื™ืฆื•ื™ ื™ื›ื•ืœืชื ืœืชืจื•ื ืœื—ื™ื™ ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืืžื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ. 13. ืœืชืจื•ื ืœืคื™ืชื•ื— ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืืžื ื•ืช ืฉืœ ื‘ื ื™ ื”ืžื™ืขื•ื˜ื™ื." ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืžื˜ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืชืžื™ื›ื” ืžืฆื™ื™ื ื™ื ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ( ืฉื ) ืžื˜ืจื•ืช ืืœื”: "ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืจื•ื—ืงื™ื ืžื”ืžืจื›ื–; ืชืžื™ื›ื” ื‘ื”ืคืฆืช ืืžื ื•ืช ื•ืชืจื‘ื•ืช ื•ืกื™ื•ืข ืœืžืคืขืœื™ ืชืจื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ืจื—ื‘ื™ ื”ืืจืฅ;... ื”ื‘ื˜ื—ืช ืชื”ืœื™ืš ืžืชืžื™ื“ ืฉืœ ืฆืžื™ื—ื”, ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื, ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ืงื™ื™ืžื™ื ื•ื—ื“ืฉื™ื ื•ื‘ื™ืฆื™ืจืชื ื”ืืžื ื•ืชื™ืช (ื”ืฆืžื™ื—ื” ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืงื™ื•ืžื ืฉืœ ื—ื™ื™ ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืงืฉืจ ืขื ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ืืžื ื•ืช ื‘ืขื•ืœื)." 36. ื”ืื ืชืคืงื™ื“ื™ื ื•ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ืืœื” ืขื•ืœื™ื ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื™ืฆื™ืจืช ืงื‘ื•ืฆื” ื ืคืจื“ืช ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื, ืฉืœืคื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืจืง ื”ื ื–ื•ื›ื™ื ืœืชืžื™ื›ื” ืงื‘ื•ืขื”? ื”ืขื•ืชืจืช ื˜ื•ืขื ืช ื›ื™ ื—ืœื•ืงื” ื–ืืช, ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช, "ืžืขื•ื“ื“ืช ืงืคืื•ืŸ ื•ืกื˜ื’ื ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืชืจื‘ื•ืช ื•ื”ืืžื ื•ืช, ื‘ืžืงื•ื ืœืขื•ื“ื“ ืฆืžื™ื—ื”, ื’ื™ื“ื•ืœ ื•ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช, ืฉื”ืŸ ืžื˜ืจื•ืช ื”ืชืžื™ื›ื” ืขืœ ืคื™ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื." ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ื›ื›ืœ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืžืŸ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืœืขืชื™ืจื”, ืžืชืขืœืžื™ื ืžื˜ืขื ื” ื–ืืช ืื•, ืœืžืฆืขืจ, ืื™ื ื ืžื™ื™ื—ืกื™ื ืœื” ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืจื‘ื”. ื”ื ืžื‘ืกืกื™ื ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืœื ืขืœ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฉืœ ืขื™ื“ื•ื“ ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ื•ืช, ื˜ื™ืคื•ื— ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื•ืช ืื• ื”ืจื—ื‘ืช ื”ืคืขื™ืœื•ืช, ืืœื ืขืœ ืฉื™ืงื•ืœ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“: ื”ื•ื•ืชืง ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ. ื–ื”ื•, ื›ืืžื•ืจ, ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™. ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืจืฉืื™ ืœืงื—ืช ืื•ืชื• ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ. ืื•ืœื, ื›ืืžื•ืจ, ืื™ืŸ ื–ื” ืฉื™ืงื•ืœ ื™ื—ื™ื“. ื”ืžืฉืจื“ ืฆืจื™ืš ืœืงื—ืช ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืŸ ื”ืžื˜ืจื•ืช ื”ืžื’ื•ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ื›ืคื™ ืฉื”ืŸ ืขื•ืœื•ืช ืžืŸ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืขืฆืžื: ื”ืงืžืช ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืฉื™ื’ื‘ื™ืจื• ืืช ื”ืฆืžื™ื—ื” ื•ื”ื—ื“ืฉื ื•ืช; ืขื™ื“ื•ื“ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื‘ืคืจื™ืคืจื™ื”; ืกื™ื•ืข ืœืขื•ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืœื‘ื ื™ ืžื™ืขื•ื˜ื™ื, ืœืืžื ื•ืช ื”ืขืžืžื™ืช; ื•ืขื•ื“. ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฆืจื™ืš ืœืชืช ืœืฉื™ืงื•ืœื™ื ืืœื” ืืช ื”ืžืฉืงืœ ื”ืจืื•ื™ ื•ืœืื–ืŸ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืœื‘ื™ืŸ ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื•ื•ืชืง. ื”ืื ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื ืชืŸ ื“ืขืชื• ืœืฉื™ืงื•ืœื™ื ืืœื”? ื”ืื ื ืชืŸ ืœื”ื ืืช ื”ืžืฉืงืœ ื”ืจืื•ื™? ื”ืื ืื™ื–ืŸ ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื? ื”ืื ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชืช ืชืžื™ื›ื” ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื ืžืฆืืช ื‘ืžืชื—ื ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช? 37. ืžืชื•ืš ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื•ื”ืคืจืงื˜ื™ืงื” ื ืจืื” ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ืงื™ื ืืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื, ืฉื”ื ื•ืจืง ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื™ื›ื” ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘, ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื•ื•ืชืง ื›ืฉื™ืงื•ืœ ืžื›ืจื™ืข. ืฉื”ืจื™ ื’ื ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืจืื•ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืชืžื™ื›ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื™ืชืจ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืœื ื™ืฆืœื™ื— ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืœืคืจื•ืฅ ืืช ื—ื•ืžืช ื”ืžื’ืŸ ื”ืžืงื™ืคื” ืืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื. ืจืื™ื” ื”ื™ื, ืฉืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื—ืœื™ื˜ ื›ื™ ื”ืขื•ืชืจ ืจืื•ื™ ืœืชืžื™ื›ื” ืžืŸ ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื”ืขื ื™ื™ื ื™ืช, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ื›ืŸ ืื™ืŸ ื”ืžืฉืจื“ ื ื•ืชืŸ ืœื• ืชืžื™ื›ื” ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘. ื•ืžื“ื•ืข? ื”ืžืฉืจื“ ืื™ื ื• ื˜ื•ืขืŸ ื›ื™ ื”ืขื•ืชืจ ืื™ื ื• ืจืื•ื™ ืœืชืžื™ื›ื” ื›ื–ืืช ื‘ืฉืœ ืจืžื” ื ืžื•ื›ื” ืื• ื”ื™ืงืฃ ืžืฆื•ืžืฆื ืฉืœ ืคืขื™ืœื•ืชื•. ืื›ืŸ, ื™ืชื›ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื•ืชืง ื”ื™ื” ืฉื™ืงื•ืœ ื™ื—ื™ื“ ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื”ืงื™ื ืืช ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื™ื›ื” ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘. ืื ืืžื ื ื›ืš, ื™ืฉ ืคื’ื ื‘ื”ื—ืœื˜ื”, ืฉื›ืŸ ื”ื™ื ืžืชื‘ืกืกืช ืขืœ ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“, ื•ืžืชืขืœืžืช ืžื™ืชืจ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื—ื•ื‘ื” ืฉืœ ื›ืœ ืจืฉื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ืช ืœืฉืงื•ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื. ื™ืชื›ืŸ ื’ื ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฉืงืœ, ืœื ืจืง ืืช ืฉื™ืงื•ืœ ื”ื•ื•ืชืง, ืืœื ื’ื ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืขื ื™ื™ื ื™ื ืื—ืจื™ื, ืืš ื”ืขื ื™ืง ืœื•ื•ืชืง ืžืฉืงืœ ืžื•ืคืจื–, ื•ืื™ืœื• ืœื™ืชืจ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ื”ืขื ื™ืง ืžืฉืงืœ ืžื–ืขืจื™, ืžื—ื•ืฅ ืœืžืชื—ื ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช. ื’ื ืื ื›ืš, ื™ืฉ ืคื’ื ื‘ื”ื—ืœื˜ื”, ืฉื”ืจื™ ื—ื•ื‘ื” ืขืœ ื›ืœ ืจืฉื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ืช ืœืชืช ืœื›ืœ ืฉื™ืงื•ืœ ืžืฉืงืœ ืจืื•ื™, ื›ืœื•ืžืจ, ื‘ืชื•ืš ืžืชื—ื ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช. ืจืง ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืื™ื–ื•ืŸ ืจืื•ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื. ืžืกืชื‘ืจ ื›ื™ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื ื™ืฉ ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ื ื•ื—ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื—ืœืง ืืช ื”ืชืžื™ื›ื” ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘ ืœืงื‘ื•ืฆื” ืกื’ื•ืจื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื, ืœืคื™ ื“ืคื•ืกื™ื ืงื™ื™ืžื™ื. ืืš ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ื ื•ื—ื•ืช ื›ื–ืืช ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืคื˜ื•ืจ ืืช ื”ืžืฉืจื“ ืžืŸ ื”ื—ื•ื‘ื” ืœื—ืœืง ืืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื‘ื™ืŸ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™, ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื‘ื“ื™ืงื” ืชืงื•ืคืชื™ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื. ื–ื• ื—ื•ื‘ืช ื”ืžืฉืจื“, ื•ื–ื• ื’ื ื–ื›ื•ืช ื”ืขื•ืชืจ. ืืš ื‘ืžืฆื‘ ื”ืงื™ื™ื ื™ืฉ ื™ืกื•ื“ ืœื—ืฉืฉ ื›ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื ืฉืงืœ ื›ืจืื•ื™ ื•ืœื ืื™ื–ืŸ ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ืงื™ื ืืช ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืœื™ืฆื•ืจ ื”ื‘ื“ืœ ื—ื“ ื›ืœ ื›ืš ื‘ื™ืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืืœื” ืœื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื™ืชืจ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ื”ืžื›ื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ื‘ืžืฆื‘ ื–ื”, ืฉืืœื” ืจืฆื™ื ื™ืช ื”ื™ื, ืื ืื™ืŸ ืžืžืฉ ื‘ื˜ืขื ืช ื”ืขื•ืชืจ ื›ื™ ืขืฆื ื”ื—ืœื•ืงื” ื”ื ื•ืงืฉื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœืคื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื, ืœืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืคื•ื’ืขืช ื‘ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ. ืœืคื™ื›ืš ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื“ืจื•ืฉ ืฉืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื™ื‘ื“ื•ืง ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช. 38. ืื›ืŸ, ื›ืืฉืจ ื”ื‘ืงืฉื” ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ ืœืงื‘ืœืช ืชืžื™ื›ื” ื‘ืฉื ืช 1995 ื ื“ื•ื ื” (ื‘ื™ื•ื 11.4.95) ื‘ืžื“ื•ืจ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช, ื”ื™ื• ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืžื“ื•ืจ ืฉื”ืขืœื• ื”ืฉื’ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืงื™ื™ืžืช, ื”ืžื•ื ืขืช ืฆืžื™ื—ื” ืฉืœ ืžืคืขืœื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื—ื“ืฉื™ื. ื‘ืกื™ื›ื•ื ื”ื“ื™ื•ืŸ ื ืชืงื‘ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื“ื•ืจ, ื‘ื™ืŸ ื”ื™ืชืจ, ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืืœื”: " ืžื•ืกื“ื•ืช ื—ื“ืฉื™ื : ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ื "ืœ, ืžืžืœื™ืฅ ื”ืžื“ื•ืจ ื›ื™ ืžื›ืœ ืชืงืฆื™ื‘ ื ื•ืกืฃ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืชืงื ืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื™ื•ืคืจืฉ ืžืจืืฉ % ืžืกื•ื™ื™ื ืœืคืจื•ื™ื™ืงื˜ื™ื, ืžืคืขืœื™ื, ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื. ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื : ื”ืžื“ื•ืจ ืžืžืœื™ืฅ ื›ื™ ื‘ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืชืจื‘ื•ืช ื™ืชืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื ื•ืฉื ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœื™ืœื“ื™ื, ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืชืžื™ื›ื” ื•ื”ืœื™ื•ื•ื™ ืฉืœื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืจื“." ืืš, ื›ื›ืœ ื”ื™ื“ื•ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืืœื” ืœื ื”ื•ืฆืื• ืžืŸ ื”ื›ื•ื— ืืœ ื”ืคื•ืขืœ. 39. ืœืกื™ื›ื•ื, ื”ื•ื•ืชืง ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืืฃ ื›ื™ ื”ื•ื ืฉื™ืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™, ืื™ื ื• ืฉื™ืงื•ืœ ื™ื—ื™ื“, ื•ืกืคืง ืื ื™ืฉ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฆื“ื™ืง ื—ืœื•ืงืช ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ: ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื ื•ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื. ืจืื•ื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื”ื’ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื™ืกื•ื“ ื”ื—ืœื•ืงื” ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ืžื•ืกื“ื•ืช ืœืคื™ ื”ื•ื•ืชืง ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืชืคื•ืก, ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื”, ืœื’ื‘ื™ ืžื•ืกื“ื•ืช ืžืกื•ื’ื™ื ืื—ืจื™ื (ื•ืœื ืจืง ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช) ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื™ื›ื”, ืื ืžืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื•ืื ืžืžืฉืจื“ื™ื ืื—ืจื™ื. ืืš ืื™ืŸ ื–ื” ื”ืžืฆื‘ ื”ืžืงื•ื‘ืœ. ื”ืžืฆื‘ ื”ืžืงื•ื‘ืœ ื”ื•ื, ืฉื”ื•ื•ืชืง ืฉืœ ืžื•ืกื“ ื”ื™ื ื• ืื—ื“ ื”ืžื“ื“ื™ื ื”ื ืฉืงืœื™ื, ืืš ืœื ืžื“ื“ ืžื›ืจื™ืข, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืœื ืžื“ื“ ื™ื—ื™ื“, ื•ืœืคื™ื›ืš ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืฉืžืฉ ื™ืกื•ื“ ืœื—ืœื•ืงืช ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ืœืฉืชื™ ืงื‘ื•ืฆื•ืช: ืงื‘ื•ืฆืช ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ื•ื•ืชื™ืงื™ื, ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื™ื›ื” ืงื‘ื•ืขื” ืžื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘, ื•ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื™ืชืจ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช, ืฉืื™ื ื ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื™ื›ื” ื›ื–ืืช. ืกืคืง ืื ื—ืœื•ืงื” ื›ื–ืืช ืงื™ื™ืžืช ืœื’ื‘ื™ ืžื•ืกื“ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื•ืกื“ื•ืช ืชืจื‘ื•ืช ื•ืืžื ื•ืช. ืขื ื–ืืช, ื‘ืจื•ืจ ืฉื’ื ืื ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื™ืงื‘ืข, ืœืื—ืจ ื‘ื“ื™ืงื” ืžื—ื“ืฉ, ืฉื›ืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื™ื”ื•ื• ืงื‘ื•ืฆืช ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ืื—ืช ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ืŸ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ, ืœื’ื‘ื™ ื”ื–ื›ื•ืช ืœืชืžื™ื›ื” ื•ืœื’ื‘ื™ ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื”, ืœืคื™ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื. ื”ื•ื•ืชืง ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืื—ื“ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืืœื”. ืืฃ ื”ืขื•ืชืจ ืื™ื ื• ืžืชื›ื—ืฉ ืœื›ืš. ื›ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืขืชื™ืจื”: "ื”ืขื•ืชืจ ืื™ื ื• ื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ืขื‘ืจ, ืื• ื”ื•ื•ืชืง, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื—ืกืจื™ ืžืฉืงืœ ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉืœ ื—ืœื•ืงื” ืขืœ ืคื™ ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉื•ื•ื™ื•ื ื™ื™ื. ื˜ืขื ืชื• ื”ื™ื ื›ื™ ืžืฉืงืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื™ื—ืกื™, ื•ื™ื—ืกื™ ื‘ืœื‘ื“". ื”ื›ื™ืฆื“? ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืขืฆืžื ื”ื•ืœื›ื™ื ื›ื‘ืจืช ื“ืจืš ื‘ื›ื™ื•ื•ืŸ ื–ื”. ืจืืฉื™ืช, ื”ื ืงื•ื‘ืขื™ื ื›ื™ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืื™ื ื• ื–ื›ืื™ ืœืชืžื™ื›ื” ื›ืœืœ ื•ืขื™ืงืจ, ืืคื™ืœื• ืœื ืžืชื•ืกืคืช ืชืงืฆื™ื‘, ืืœื ืื "ืคืขืœ ื‘ืžืฉืš ืฉื ืชื™ื™ื ืœืคื—ื•ืช ืœืคื ื™ ื”ื’ืฉืช ื”ื‘ืงืฉื”". ืฉื ื™ืช, ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืงื•ื‘ืขื™ื, ื›ืื—ื“ ืžืืจื‘ืขื” ืขืฉืจ ื”ืžื“ื“ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื”, ืืช "ืžืฉืš ืงื™ื•ืžื• ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“". ืžื“ื“ ื–ื” ื ื—ืœืง, ืœืคื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื, ืœืืจื‘ืขื” ืคืจื™ื˜ื™ื, ื›ื“ืœืงืžืŸ: "ื. ืžื•ืกื“ ื•ืชื™ืง (ื”ืฉืคืขื•ืช ืขืœ ื›ื•ื— ืื“ื ื•ืจืžื•ืช ืฉื›ืจ). ื‘. ืžื•ืกื“ ื—ื“ืฉ ื™ื—ืกื™ืช (3-5 ืฉื ื™ื). ื’. ืžื•ืกื“ ืฉื ืคืชื— ืœืื—ืจื•ื ื”. ื“. ืฉืขื•ืจื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ืฉื ืงื‘ืขื• ื‘ืขื‘ืจ". ืขื›ืฉื™ื• ืฉืืœื” ื”ื™ื, ืื ืืคืฉืจ ืœืœื›ืช ืฆืขื“ ื ื•ืกืฃ ื‘ื“ืจืš ื–ืืช, ื•ืœืงื‘ื•ืข ืžืฉืงืœ ืžืกื•ื™ื™ื (ื›ื’ื•ืŸ, ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ื ื™ืงื•ื“) ืœืฉื™ืงื•ืœ ื”ื•ื•ืชืง. ื•ืื•ืœื™ ืงื™ื™ืžื•ืช ื“ืจื›ื™ื ืื—ืจื•ืช ืฉืืคืฉืจ ืœืœื›ืช ื‘ื”ืŸ ื›ื“ื™ ืœืชืช ืžืฉืงืœ ืจืื•ื™ ืœืฉื™ืงื•ืœ ื”ื•ื•ืชืง. ืื ื›ืš, ืื™ื–ื•ื”ื™ ื”ื“ืจืš ื”ืขื“ื™ืคื”? ื–ื”ื• ืขื ื™ื™ืŸ ืœืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืขื ื•ืช ื‘ื•, ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ื›ื ื“ืจืฉ ื‘ืกืขื™ืฃ 3ื ืœื—ื•ืง ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืชืงืฆื™ื‘. ืœืกื™ื›ื•ื 40. ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืืžื•ืจ, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื”ื•ืฆื™ื ืฆื• ืžื•ื—ืœื˜, ืฉื™ื—ื™ื™ื‘ ืืช ืฉืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœืฉืงื•ืœ ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜, ื‘ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื”, ื›ื“ืœืงืžืŸ: ื. ื”ืื ืœืฉื ื•ืช ืืช ื”ืžื‘ื—ื ื™ื, ื›ื›ืœ ืฉื”ื ืงื•ื‘ืขื™ื ืžื“ื“ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืชืžื™ื›ื” ื‘ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื, ืื ื‘ื“ืจืš ืฉืœ ืžืชืŸ ืžืฉืงืœ ื™ื—ืกื™ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ื•ืื ื‘ื“ืจืš ืื—ืจืช, ื›ืš ืฉื”ื ื™ืืคืฉืจื• ืœื—ืœืง ืืช ื”ืชืžื™ื›ื•ืช ื‘ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช; ื‘. ื”ืื ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื, ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื™ื›ื” ืžืชื•ืš ื‘ืกื™ืก ื”ืชืงืฆื™ื‘, ื•ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ื”ืžืงื‘ืœื™ื ืชืžื™ื›ื” ืจืง ืžืชื•ืš ืชื•ืกืคืช ืชืงืฆื™ื‘, ืื• ืฉืžื ืจืื•ื™ ืœื›ืœื•ืœ ืืช ื›ืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืื—ืช, ืชื•ืš ืžืชืŸ ืžืฉืงืœ ืจืื•ื™ ืœื•ื•ืชืง ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ื•ืœืฉืืจ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืงื‘ื™ืขืช ื”ื–ื›ื•ืช ืœืชืžื™ื›ื” ื•ืฉืขื•ืจ ื”ืชืžื™ื›ื”; ื’. ืื ื™ื•ื—ืœื˜ ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ื—ืœื•ืงื” ืฉืœ ื”ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ืœืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื•ืชื™ืงื™ื ื•ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืžื” ื”ื ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืžืงื‘ื•ืฆื” ืœืงื‘ื•ืฆื”. ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืžืขืฉื™ืช ืœืฉืงื•ืœ ืขื ื™ื™ื ื™ื ืืœื” ื‘ื›ื•ื‘ื“ ืจืืฉ, ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื”ื, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื™ื™ืฉื ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื›ื‘ืจ ื‘ืฉื ืช 1997. ืืš ื—ื•ื‘ื” ื”ื™ื ืœืฉืงื•ืœ ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืืœื”, ื•ืœื™ื™ืฉื ืืช ื”ื”ื—ืœื˜ื”, ื’ื ืขืœ ื”ืขื•ืชืจ, ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืจืื•ื™ื”. ืžืฉืจื“ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื™ืฉืœื ืœืขื•ืชืจ ืืช ื”ื•ืฆืื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืกืš 10,000 ืฉ"ื—. ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ : ืื ื™ ืžืกื›ื™ื. ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืงื“ืžื™ : ืื ื™ ืžืกื›ื™ื. ืฉ ื• ืค ื˜ ืœืคื™ื›ืš ื”ื•ื—ืœื˜ ื›ืืžื•ืจ ื‘ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื›"ื— ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (31.8.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ื ืืžืŸ ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ืืž379295/ 95037920. I04
[ "ื‘ื’\"ืฅ 3792/95", "ื‘ื’\"ืฅ 59/88", "ื‘ื’\"ืฅ 847/94", "ื‘ื’\"ืฅ 308/76", "ื‘ื’\"ืฅ 3424/91", "ื‘ื’\"ืฅ 2303/96", "ื‘ื’\"ืฅ 6634/94", "ื‘ื’\"ืฅ 168/91" ]
461
112
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืข"ื 1031/91 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืจืฉืžืช ื' ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™ ื”ืžืขืจืขืจ ืช : ื“ืฉื ื™ื ื•ื—ืžืจื™ื ื›ื™ืžื™ื™ื ื‘ืข"ืž ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืขื™ืจื™ืช ืงืจื™ืช ืืชื ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืจืขื•ืจ ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจืช: ื‘ืขืฆืžื” ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืขื•"ื“ ื™. ืžื”ื•ืœืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ื”ืกื›ืžืช ื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื ืžื—ืง ื”ืขืจืขื•ืจ ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื”ืขืจื‘ื•ืช ื”ื‘ื ืงืื™ืช ืชื•ืฉื‘. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื' ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (3.9.97). ืื•ืจื™ืช ืืคืขืœ-ื’ื‘ืื™, ืฉื•ืคื˜ืช ืจ ืฉ ืž ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 91010310. O02
[ "ืข\"ื 1031/91" ]
463
113
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 5232/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขืœื™ ืจื“ื•ืืŸ ืคื•ืงื”ื 2. ืขืœื™ื ืคื•ืงื”ื 3. ื ืืฆืจ ืกืœื™ืžืืŸ ืคื•ืงื”ื 4. ืžื•ื ื™ืจ ืคื•ืงื”ื 5. ื‘ืกืื ืคื•ืงืื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื” ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 2. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื•ืžื™ ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 3. ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 4. ืžืคืงื“ ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืฉื”ื•ื‘ืื” ื”ื™ื•ื ืœืคื ื™ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ื•ื‘ื”ืกื›ืžืช ื‘ื ื›ื— ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื, ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ื™ื™ืฆื ืžืœืคื ื™ื• ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ืžื›ื•ื•ืŸ ืืœ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื•ื”ืžื•ืจื” ืœื”ื ืœื”ืžื ืข ืžืœื”ืจื•ืก ืืช ื‘ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ื›ืคืจ ืงืจื“ืœื”. ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื–ื” ื™ืขืžื•ื“ ื‘ืชื•ืงืคื• ืขื“ ืœืžืชืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื‘ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ืฉืชื™ื“ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ืžืขืžื“ ื”ืฆื“ื“ื™ื. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื˜"ื– ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (18.9.97). ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ COURT /ืžืค
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5232/97" ]
464
6,478
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 5232/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขืœื™ ืจื“ื•ืืŸ ืคื•ืงื”ื 2. ืขืœื™ื ืคื•ืงื”ื 3. ื ืืฆืจ ืกืœื™ืžืืŸ ืคื•ืงื”ื 4. ืžื•ื ื™ืจ ืคื•ืงื”ื 5. ื‘ืกืื ืคื•ืงืื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื” ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 2. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื•ืžื™ ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 3. ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 4. ืžืคืงื“ ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื•ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื‘ื”ืกื›ืžืช ื‘ื ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื ื™ืชืŸ ื‘ื–ื” ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื˜"ื• ื‘ืืœื•ืœ ืชืฉื "ื– (17.9.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ COURT /ืžืค
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5232/97" ]
465
15,850
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 5232/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื˜ื™ืจืงืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขืœื™ ืจื“ื•ืืŸ ืคื•ืงื”ื 2. ืขืœื™ื ืคื•ืงื”ื 3. ื ืืฆืจ ืกืœื™ืžืืŸ ืคื•ืงื”ื 4. ืžื•ื ื™ืจ ืคื•ืงื”ื 5. ื‘ืกืื ืคื•ืงืื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื” ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 2. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื•ืžื™ ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 3. ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 4. ืžืคืงื“ ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ื•ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื”ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ืชื•ืขื‘ืจ ืœื“ื™ื•ืŸ ืœืคื ื™ ืžื•ืชื‘ ืชืœืชื. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ืฉื™ื‘ื• ืขืœ ื”ืขืชื™ืจื” ืœืงืจืืช ืžื•ืขื“ ื”ื“ื™ื•ืŸ. 2. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื™ื•ื“ื™ืขื• ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืชื•ืš 3 ื™ืžื™ื ืื ื”ื ืขื•ืžื“ื™ื ืœื”ืจื•ืก ืืช ื‘ืชื™ื”ื ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจื™ื ื•ืžืชื™ ื‘ื“ืขืชื ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื›"ื˜ ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (1.9.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97052320. M01
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5232/97" ]
466
54,120
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 5232/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืื ื’ืœืจื“ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขืœื™ ืจื“ื•ืืŸ ืคื•ืงื”ื 2. ืขืœื™ื ืคื•ืงื”ื 3. ื ืืฆืจ ืกืœื™ืžืืŸ ืคื•ืงื”ื 4. ืžื•ื ื™ืจ ืคื•ืงื”ื 5. ื‘ืกืื ืคื•ืงืื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื” ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” 2. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื•ืžื™ ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 3. ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 4. ืžืคืงื“ ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ื•ืฆื• ื‘ื™ื ื™ื™ื ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื˜ื• ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื˜ (30.5.99) ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื : ืื™ืŸ ื”ื•ืคืขื” ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : ืขื•"ื“ ื‘ืœืก ื‘ืœืก: ืกื›ืžื ื• ืขื ื”ืขื•ืชืจื™ื ืฉื”ื ื™ื”ื™ื• ืจืฉืื™ื ืœืคื ื•ืช ืฉื•ื‘ ื‘ื‘ืงืฉื” ืœืฉื™ืงื•ืœ ื ื•ืกืฃ, ื•ื”ืžื•ืขื“ ื”ืžืชืื™ื ื ืจืื” ืœื ื• ืชื•ืš ื—ื“ืฉื™ื™ื ืžื”ื™ื•ื. ื” ื— ืœ ื˜ ื” ื”ื“ื™ื•ืŸ ื ื“ื—ื” ืœืžื•ืขื“ ืฉื‘ืขื•ื“ ืืจื‘ืขื” ื—ื“ืฉื™ื. ืœืงืจืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ื‘ื ื™ืžืฆื™ืื• ืœื ื• ื”ืคืจืงืœื™ื˜ื™ื ื”ื•ื“ืขื•ืช ืžืฉืœื™ืžื•ืช ื‘ื›ืชื‘. ืขื•"ื“ ื‘ืœืืก ื™ื•ื“ื™ืข ืœืขื•"ื“ ื’'ื‘ืืจื™ืŸ ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื•. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื˜ื• ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื˜ (30.5.99). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97052320. B05
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5232/97" ]
467
71,468
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 5232/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื' ืคืจื•ืงืฆ'ื™ื” ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขืœื™ ืจื“ื•ืืŸ ืคื•ืงื”ื 2. ืขืœื™ื ืคื•ืงื”ื 3. ื ืืฆืจ ืกืœื™ืžืืŸ ืคื•ืงื”ื 4. ืžื•ื ื™ืจ ืคื•ืงื”ื 5. ื‘ืกืื ืคื•ืงืื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื” ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” 2. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื•ืžื™ ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” 3. ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 4. ืžืคืงื“ ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ืžื—ื™ืงืช ื”ืขืชื™ืจื” ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: ืขื•"ื“ ืžืœื›ื™ืืœ ื‘ืœืก ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ืœืื•ืจ ื”ื•ื“ืขืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื•ื‘ื”ืกื›ืžืช ื”ืขื•ืชืจื™ื, ื”ืขืชื™ืจื” ื ืžื—ืงืช, ื‘ืœื ืœืขืฉื•ืช ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื›"ื˜ ื‘ื ื™ืกืŸ ื”ืชืฉ"ืก (4.5.2000). ื” ื  ืฉ ื™ ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97052320. A07 /ื“ื–/
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5232/97" ]
468
80,072
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 5232/97 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืž' ื—ืฉื™ืŸ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืขืœื™ ืจื“ื•ืืŸ ืคื•ืงื”ื 2. ืขืœื™ื ืคื•ืงื”ื 3. ื ืืฆืจ ืกืœื™ืžืืŸ ืคื•ืงื”ื 4. ืžื•ื ื™ืจ ืคื•ืงื”ื 5. ื‘ืกืื ืคื•ืงืื” ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื” ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” 2. ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืชื›ื ื•ืŸ ืžืงื•ืžื™ ืœื™ื“ ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 3. ืžื•ืขืฆืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช 4. ืžืคืงื“ ื›ื•ื—ื•ืช ืฆื”"ืœ ื‘ื’ื“ื” ื”ืžืขืจื‘ื™ืช ื‘ืงืฉื” ืœื“ื—ื™ื™ืช ืžื•ืขื“ ื“ื™ื•ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืฉืžื™ืขื” ืชื™ื“ื—ื” ื›ืžื‘ื•ืงืฉ. ื”ื™ื•ื, ื’' ื‘ืื“ืจ ื' ื”ืชืฉ"ืก (9.2.2000). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97052320. G06
[ "ื‘ื’\"ืฅ 5232/97" ]
469
114
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ืค 97 / 3431 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืž ื‘ืงืฉ: ืงืžื™ื ืกืงื™ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ื‘ืข"ืค 504/97 ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ื™ื•ื 27.5.97 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืื‘ืŸ ืืจื™, ื‘ืจ ืื•ืคื™ืจ, ืื—ื™ื˜ื•ื‘ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ืขื•"ื“ ืื˜ื™ืืก ืžืงืกื™ื ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืขื•"ื“ ื“ืคื ื” ื‘ื™ื™ื ื•ื•ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืœื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื”. 15 ื“ืงื•ืช ืœื›ืœ ื‘ืขืœ-ื“ื™ืŸ. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™"ื‘ ื‘ืกื™ื•ืŸ ืชืฉื "ื– (17.6.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97034310. B03 /ืฉื‘
[ "ืจืข\"ืค 97" ]
470
2,238
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ืค 3431/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืฉื™ื ื' ื‘ืจืง ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื”ืžืขืจืขืจ : ืงืžื™ื ืกืงื™ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘-ื™ืคื• ืžื™ื•ื 27.5.97 ื‘ืชื™ืง ืข"ืค 504/97 ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื: ื' ืื‘ืŸ-ืืจื™, ืฆ. ื‘ืจ-ืื•ืคื™ืจ, ืจ. ืื—ื™ื˜ื•ื‘ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื“' ื‘ืื‘ ื”ืชืฉื "ื– (7.8.97) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ : ืขื•"ื“ ืื˜ื™ืืก ืžืงืกื™ื ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ ื”: ืขื•"ื“ ืื•ืจืœื™ ืžื•ืจ-ืืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื ื™ืชื ืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ. ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืžืชื‘ืงืฉืช ืœืงื‘ื•ืข ืœื”ืžืฉืš ื‘ื”ืงื“ื (ื‘ืคื ื™ ื›ืœ ื”ืจื›ื‘). ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื ื“' ื‘ืื‘ ื”ืชืฉื "ื– (7.8.97). ื” ื  ืฉ ื™ ื ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97034310. A04
[ "ืจืข\"ืค 3431/97", "ืข\"ืค 504/97" ]
471
16,515
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืข"ืค 97 / 3431 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ืฉ' ืœื•ื™ืŸ ื”ืžืขืจืขืจืช : ืงืžื™ื ืกืงื™ ืงื•ื ืกื˜ื ื˜ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉืช ืจืฉื•ืช ืขืจืขื•ืจ ืขืœ ืคืกืง ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ ืื‘ื™ื‘ ื™ืคื• ื‘ืข"ืค 504/97 ืฉื ื™ืชืŸ ื‘ื™ื•ื 27.5.97 ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืื‘ืŸ ืืจื™, ื‘ืจ ืื•ืคื™ืจ, ืื—ื™ื˜ื•ื‘ ื‘ืฉื ื”ืžื‘ืงืฉ: ืขื•"ื“ ืื˜ื™ืืก ืžืงืกื™ื ื”ื—ืœื˜ื” ืœืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืชื•ืš 15 ื™ืžื™ื. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื ื›ื˜ ื‘ืื™ื™ืจ ืชืฉื "ื– (5.6.97). ื”ืžืฉื ื” ืœื ืฉื™ื ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97034310. B01
[ "ืจืข\"ืค 97" ]
472
115
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื’"ืฅ 4900/96 - ื' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื˜' ืฉื˜ืจืกื‘ืจื’-ื›ื”ืŸ ื”ืžื‘ืงืฉ: ื’ื™ื ื–ื‘ืจื’ ืื”ืจื•ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื‘ืงืฉื” ืœื”ืขื‘ืจืช ื”ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืžื ื”ืœื™ ื”ื—ืœื˜ื” 1. ื”ืขื•ืชืจ ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืžื ื”ืœื™. 2. ืžืชื‘ืงืฉืช ืชื’ื•ื‘ืช ื”ืžืฉื™ื‘ ืœื‘ืงืฉื”, ืขื“ 6.1.98 ืžืื—ืจ ื•ื”ืขืชื™ืจื” ืงื‘ื•ืขื” ืœื“ื™ื•ืŸ ืœื™ื•ื 8.11.98. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื ืœ' ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉื "ื— (29.12.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96049000. J06
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4900/96" ]
473
31,027
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 4900/96 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื“ื•ืจื ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ ื”ืขื•ืชืจ : ื’ื™ื ื–ื‘ื•ืจื’ ืื”ืจื•ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ ื™ ืœืžืžืฉืœื” ื‘ืงืฉื” ืœื”ืขื‘ืจืช ื”ืขืชื™ืจื” ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืžื™ื ื”ืœื™ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืขื•ืชืจ ื”ื’ื™ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืงืฉื”, ื‘ื™ื•ื 28.12.97, "ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื”ื“ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืงืจื•ื•ืืŸ ื™ื“ื•ืŸ ื’ื ื‘ืขืชื™ืจื” ื‘ื ื•ืฉื ืขืชื™ืจื” 4900/96 ื›ืกืžื›ื•ืชื• ื”ื ื’ืจืจืช ืขืœ ืคื™ ื—ื•ืง ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ [ื ื•ืกื— ืžืฉื•ืœื‘] ื”ืชืฉืž"ื“". ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ื”ืชื‘ืงืฉื” ืœื”ื’ื™ื‘ ืœื‘ืงืฉื” ื–ืืช. ื‘ืชื’ื•ื‘ืชื”, ืžื™ื•ื 4.1.98, ื”ื™ื ืžืฆื™ื™ื ืช ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื” ื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืœื›ืš ืฉื”ืขืชื™ืจื” ื‘ื‘ื’"ืฅ 4900/96 ืชื™ืžื—ืง. ืขื ื–ืืช, ืœื’ื•ืฃ ื”ื‘ืงืฉื” ืฉืœ ื”ืขื•ืชืจ, ื”ื™ื ืžืฆื™ื™ื ืช ืฉืื ื”ืขื•ืชืจ ืžื‘ืงืฉ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื‘ืชืœ-ืื‘ื™ื‘ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขื ื™ื™ื ื™ื ืžื™ื ื”ืœื™ื™ื ื™ื“ื•ืŸ ื’ื ื‘ื˜ืขื ื•ืช ืฉื”ืขื•ืชืจ ืžืขืœื” ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ืืช, ื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื• ืœื‘ืงืฉ ื–ืืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ืขืฆืžื•. ืคืจืงืœื™ื˜ื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืฆื•ื“ืงืช. ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 79 ืœื—ื•ืง ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ืื™ืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืขื ื™ื™ืŸ ืžื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืื—ื“ ืœื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืฉื ื™, ืืœื ืจืง ืื ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืื™ื ื• ืžืฆื•ื™ ื‘ืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื•ืื™ืŸ ื–ื” ื”ืžืฆื‘ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœืคื ื™ื ื•. ื”ืฉืืœื” ืื ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื™ื“ื•ืŸ ื‘ื˜ืขื ื•ืช ื”ืžื•ืขืœื•ืช ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ืืช ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืกืžื›ื•ืช ื”ื ื’ืจืจืช ืฉืœื•, ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 76 ืœื—ื•ืง ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜, ื”ื™ื ืฉืืœื” ืฉื”ืขื•ืชืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ืขืœื•ืช ื‘ืคื ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™, ื•ืจืง ื”ื•ื, ื™ื—ืœื™ื˜ ื‘ื”. ืœืคื™ื›ืš ืื ื—ื ื• ื“ื•ื—ื™ื ืืช ื”ื‘ืงืฉื”. ืขื ื–ืืช ืื™ืŸ ื‘ื›ืš ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื‘ืขื“ ื”ืขื•ืชืจ, ืื ื™ืžื—ื•ืง ืืช ื”ืขืชื™ืจื”, ืœื”ื’ื™ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื—ื•ื–ื™ ื›ืœ ื‘ืงืฉื” ืฉื™ืจืื” ืœื ื›ื•ืŸ. ื”ืขื•ืชืจ ืžืชื‘ืงืฉ ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื•ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื ื”ื•ื ืžื‘ืงืฉ ืœืžื—ื•ืง ืขืชื™ืจื” ื–ืืช. ื”ืขื•ืชืจ ื™ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื”ื•ื“ืขื” ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืขื“ ื™ื•ื 7.1.98 ืฉืขื” 10:00. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉื "ื— (6.1.98). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96049000. I07
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4900/96" ]
476
37,541
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื’"ืฅ 4900/96 - ื‘' ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ื–ืžื™ืจ ื”ืขื•ืชืจ : ื’ื™ื ื–ื‘ืจื’ ืื”ืจื•ืŸ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ : ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ื‘ืงืฉื” ืœืžื—ื™ืงืช ืขืชื™ืจื” ื”ื—ืœื˜ื” ืœื‘ืงืฉืช ื”ืขื•ืชืจ, ื”ืขืชื™ืจื” ื ืžื—ืงืช, ืœืœื ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื—' ื‘ื˜ื‘ืช ืชืฉื "ื— (6.1.98). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 96049000. I08
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4900/96" ]
477
116
ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 4763/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™. ืงื“ืžื™ ื”ืขื•ืชืจื™ื : 1. ืžืจื™ืื ื” ื—ื›ื™ื 2. ื—ื‘ื™ื‘ ื—ื›ื™ื 3. ืฉื“ื•ืœืช ื”ื ืฉื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื : 1. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” 2. ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” 3. ืจืืฉ ื”ืžื˜ื” ื”ื›ืœืœื™ 4. ืจืืฉ ืื’ืฃ ื›ื— ืื“ื 5. ืžื™ืžื•ืŸ ืจื—ืœ 6. ืžื™ืžื•ืŸ ื•ื™ืงื˜ื•ืจ 7. ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉื—ื ื”ื—ืœื˜ื” 1. (ื) ื”ืขืชื™ืจื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ-ืชื ืื™ ืชื™ื“ื•ืŸ ื‘ืคื ื™ ื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ืฉืœื•ืฉื” ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ืžื•ืขื“ ืฉื™ืงื‘ืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช. (ื‘) ื‘ืื™ ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืžืชื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืžืฆื™ื ืชื’ื•ื‘ื” ื‘ื›ืชื‘ ืœืขืชื™ืจื” ืกืžื•ืš ืœืงืจืืช ื”ืžื•ืขื“ ืฉื™ื™ืงื‘ืข ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ื”. 2. ืœื ืžืฆืืชื™ ืœื ื›ื•ืŸ ืœื™ืชืŸ ืฆื•-ื‘ื™ื ื™ื™ื ื›ืคื™ ืฉืžื‘ืงืฉื™ื ื”ืขื•ืชืจื™ื, ื•ื–ืืช ืžืฉื ื™ ื˜ืขืžื™ื: ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื™ื•ื• ืืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืงื•ื“ื ื›ื‘ื’"ืฅ 1910/97 ืฉื—ื ื ื’ื“ ืกื•ื™ืกื” ื•ืื—' ื•ืœื ื—ืœืงื• ืขืœ ืชื•ืฆืื•ืชื™ื•; ื•ืื™ืŸ ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžื ื™ืขืช ืžืขืฉื” ื‘ืœืชื™ ื”ืคื™ืš. 3. ื”ืžื–ื›ื™ืจื•ืช ืชื–ืžืŸ ืืช ื‘ืื™ ื›ื•ื— ื”ืฆื“ื“ื™ื ืœื“ื™ื•ืŸ ื‘ืžื•ืขื“ ืฉื™ืงื‘ืข. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื' ื‘ืื‘ ืชืฉื "ื– (4.8.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97047630. H01
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4763/97" ]
478
18,725
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื’ื‘ื•ื” ืœืฆื“ืง ื‘ื’"ืฅ 4763/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืื ื’ืœืจื“ ื”ืขื•ืชืจื™ื: 1. ืžืจื™ืื ื” ื—ื›ื™ื 2. ื—ื‘ื™ื‘ ื—ื›ื™ื 3. ืฉื“ื•ืœืช ื”ื ืฉื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื  ื’ ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื: 1. ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” 2. ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” 3. ืจืืฉ ื”ืžื˜ื” ื”ื›ืœืœื™ ืฉืœ ืฆื”"ืœ 4. ืจืืฉ ืื’ืฃ ื›ื•ื— ืื“ื ื‘ืฆื”"ืœ 5. ืžื™ืžื•ืŸ ืจื—ืœ 6. ืžื™ืžื•ืŸ ื•ื™ืงื˜ื•ืจ 7. ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉื—ื ื‘ืงืฉื” ืœืžืชืŸ ืฆื• ืขืœ ืชื ืื™ ื‘ืฉื ื”ืขื•ืชืจื™ื: ืขื•"ื“ ื“ืคื ื” ื”ืงืจ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 2-1: ืขื•"ื“ ื”ื“ืกื” ืืกื™ืฃ ื•ืขื•"ื“ ืื™ืœื ื” ืื™ื™ืœ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 4-3: ืขื•"ื“ ืื•ืจื™ืช ืงื•ืจืŸ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 6-5: ื‘ืขืฆืžื ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ 7: ื‘ืขืฆืžื• ืคืกืง-ื“ื™ืŸ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ: 1. ืฉื™ ืžื™ืžื•ืŸ ( ืœื”ืœืŸ: ืฉื™ ) ื•ื“ื•ืจื™ืช ื—ื›ื™ื ( ืœื”ืœืŸ: ื“ื•ืจื™ืช ) ื”ื™ื• ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืžืฉืš ื›ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™. ื“ื•ืจื™ืช ื”ื•ื“ื™ืขื” ืœืฉื™ ืขืœ ื›ื•ื•ื ืชื” ืœืกื™ื™ื ืืช ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื. ืขืœ ืจืงืข ื–ื”, ื‘ื™ื•ื 7.3.95, ื™ืจื” ืฉื™ ื‘ื“ื•ืจื™ืช ื•ื”ืจื’ื”, ื•ืžื™ื“ ื‘ืกืžื•ืš ืœืื—ืจ ื–ืืช ื”ืชืื‘ื“. ื‘ืขืช ืžืขืฉื™ ื”ืจืฆื— ื•ื”ื”ืชืื‘ื“ื•ืช, ื”ื™ื” ืฉื™ ืชื•ืฉื‘ ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” ื•ื—ื™ื™ืœ ื‘ืฉื™ืจื•ืช ืกื“ื™ืจ. 2. ืกืžื•ืš ืœืื—ืจ ืžื•ืขื“ ืคื˜ื™ืจืชื•, ื”ื•ื ืฆื— ืฉื™ ืขืœ ืœื•ื— ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื• ื‘ื—ื™ืœ ื”ืื•ื™ืจ. ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ื”ื•ืกืฃ ื’ื ืœืื ื“ืจื˜ืช ื”ื”ื ืฆื—ื” ืœื–ื›ืจ ื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ ืฉื‘ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื”. ื›ืš ืคืขืœื” ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” ( ืœื”ืœืŸ: ื”ืžื•ืขืฆื” ) ืœืื—ืจ ืฉืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื”, ืžืจ ืจืคืืœ ืกื•ื™ืกื”, ืคื ื” ืœื’ื•ืจืžื™ ืฆื‘ื ืฉื•ื ื™ื ื•ื‘ื™ืงืฉ ืœื‘ืจืจ ื›ื™ืฆื“ ืขืœื™ื• ืœื ื”ื•ื’, ืœืื•ืจ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ื—ืจื™ื’ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืžืฆื ืฉื™ ืืช ืžื•ืชื•. ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื‘ื”ืจ ืœื• ืฉืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืฆื‘ื ื”ื™ืงื ื• ืœืฉื™ ืžืขืžื“ ืฉืœ ื—ืœืœ ืฆื”"ืœ ื•ืœืžืฉืคื—ืชื• ืžืขืžื“ ืฉืœ ืžืฉืคื—ื” ืฉื›ื•ืœื”, ืœื ืกื‘ืจ ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื” ื›ื™ ืจืื•ื™ ืฉื”ืžื•ืขืฆื” ืชืกื˜ื” ืžื”ื“ืจืš ื‘ื” ื ื”ื’ื• ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืฆื”"ืœ ื•ืชืžื ืข ืžืงื‘ื™ืขืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ื‘ืื ื“ืจื˜ื” ืœื—ื™ื™ืœื™ ืฆื”"ืœ ืฉื‘ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื”. 3. ื”ืขื•ืชืจื™ื 1 ื•2- ื”ื™ื ื ื”ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื“ื•ืจื™ืช ื”ืžื ื•ื—ื”. ื”ืขื•ืชืจืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื”ื ื” ืขืžื•ืชื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ืืฉืจ ืฉืžื” ืœื” ืœืžื˜ืจื” ืœื”ื™ืื‘ืง ืœืžืขืŸ ืงื™ื“ื•ื ื”ืฆื“ืง ื•ื”ืฉื•ื•ื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื™ื ื™ื ื‘ื—ื‘ืจื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื• ื”ื™ื ืžื ื”ืœืช ืžืื‘ืง ื‘ืืœื™ืžื•ืช ื ื’ื“ ื ืฉื™ื ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืชื•ืคืขื” ื”ืงืฉื” ืฉืœ ืจืฆื— ื ืฉื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ืŸ, ืื• ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ืŸ ืœืฉืขื‘ืจ. ื”ืขืชื™ืจื” ืžื•ืคื ื™ืช ื ื’ื“ ื”ืžื•ืขืฆื”, ืขืœ ืžื ืช ืฉืชื—ืœื™ื˜ ืœื”ืกื™ืจ ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžื”ืื ื“ืจื˜ื” ืœื–ื›ืจ ื—ืœืœื™ ืฆื”"ืœ ืฉื‘ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื”; ื•ื›ืœืคื™ ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 3 ื•4-, ืขืœ ืžื ืช ืฉื™ืกื™ืจื• ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืฆื‘ืื™ ืขืœื™ื• ื”ื•ื ืžื•ื ืฆื—. ื›ืŸ ืžื•ืคื ื™ืช ื”ืขืชื™ืจื” ื ื’ื“ ื”ื ืฆื—ืชื• ืฉืœ ืฉื™ ื‘ื›ืœ ืื ื“ืจื˜ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืื—ืจืช ื‘ืชื—ื•ืžื” ืฉืœ ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” ืื• ื”ื ืฆื—ืชื• ื‘ืœื•ื— ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื›ืœืฉื”ื• ื‘ืžืกื’ืจืช ืฆื”"ืœ. 4. ืœืขืชื™ืจื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืงื“ืžื” ืขืชื™ืจื” ืื—ืจืช ื‘ืื•ืชื• ื ื•ืฉื, ืืฉืจ ื‘ื” ื”ืขื•ืชืจื™ื ืœื ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืŸ. ื‘ื‘ื’"ืฆ 1910/97 ( ืœื”ืœืŸ: ื”ืขืชื™ืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช ) ื”ื’ื™ืฉ ื”ืžืฉื™ื‘ ื”ืฉื‘ื™ืขื™, ืืœื™ืฉื™ื‘ ืฉื—ื, ืขืชื™ืจื” ื ื’ื“ ื”ืžื•ืขืฆื” ื•ืื—ืจื™ื, ืืฉืจ ื›ื•ื•ื ื” ื ื’ื“ ื”ื ืฆื—ืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืขืœ ื”ืื ื“ืจื˜ื” ืฉื‘ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื”. ื‘ืื•ืชื• ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื•ืฉื’ื” ืคืฉืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื‘ื ื•ืกื— ื”ื‘ื: "ื”ืฆื“ื“ื™ื ืžืชื›ื‘ื“ื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื›ื‘ื•ื“ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜, ื›ื™ ื”ื’ื™ืขื• ืœื™ื“ื™ ื”ืกื“ืจ ืคืฉืจื” ื›ื“ืœืงืžืŸ: 1. ื”ืžืฉื™ื‘ 1 ืžืชื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ืคื ื™ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ืžื•ืขืฆื” ืฉืชืชืงื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื—ื•ื“ืฉ ื™ื•ื ื™ 1997 ื”ืฆืขื” ื•ื”ืžืœืฆื” ื›ื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” ืชืงื™ื, ื‘ืชื•ืš ืขืฉืจื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ืžื”ื™ื•ื, ืื ื“ืจื˜ื” ื—ื“ืฉื” ื‘ื™ืฉื•ื‘ ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื”. 2. ืขืœ ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื™ื›ืชื‘ 'ืœื–ื›ืจ ื‘ื ื™ ื”ืžื•ืฉื‘ื” ืืฉืจ ื ืคืœื• ื‘ืขืช ืฉืจื•ืชื'. 3. ืขืœ ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื™ื™ืจืฉืžื• ืฉืžื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืชื—ืœื™ื˜. 4. ืขื ื”ืงืžืช ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื•ืจื™ืฉื•ื ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžื™ืžื•ืŸ ื–"ืœ ืขืœ ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื™ื•ืกืจ ืฉืžื• ืžื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. 5. ื˜ืงืกื™ ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื—ืœืœื™ ืžืขืจื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื™ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช. 6. ื”ื™ื” ื•ื™ืชื‘ืจืจ ื‘ืžืจื•ืฆืช ื”ืฉื ื™ื ื›ื™ ืจื—ื‘ืช ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืฆืจื” ืžื”ื›ื™ืœ ืืช ื›ืœ ืชื•ืฉื‘ื™ ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” ื‘ื˜ืงืก ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ืชื”ื™ื” ืจืฉืื™ืช ื”ืžื•ืขืฆื” ืœื”ืขืชื™ืง ืืช ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืœืžืงื•ื ืื—ืจ, ืžืจื•ื•ื— ื™ื•ืชืจ, ื‘ืชื ืื™ ืฉืžื™ืงื•ืžื” ื”ื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ืกืžื™ื›ื•ืช ืœืื ื“ืจื˜ื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืชื™ื‘ื ื” ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 1 ืœืขื™ืœ. 7. ื. ืœื ืชืืฉืจ ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื”ืงืžืช ืื ื“ืจื˜ื” ื—ื“ืฉื”, ื™ื”ื™ื” ืจืฉืื™ ื”ืขื•ืชืจ ืœื—ื“ืฉ ืืช ืขืชื™ืจืชื•. ื‘. ืœื ืชื‘ื ื” ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” ืืช ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ืชื•ืš 10 ื—ื•ื“ืฉื™ื, ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ, ื™ื”ื™ื” ืจืฉืื™ ื”ืขื•ืชืจ ืœื—ื“ืฉ ืืช ืขืชื™ืจืชื•. ื’. ื”ื™ื” ื•ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืžืฉื™ื‘ื™ื 2 ื™ืžื ืข ืžืืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” ืœืจืฉื•ื ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžื™ืžื•ืŸ ื–"ืœ ืขืœ ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ื—ื“ืฉื”, ื•ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืœื ื™ื•ืกืจ ืฉืžื• ืžื”ืื ื“ืจื˜ื” ื”ืงื™ื™ืžืช, ื™ื”ื™ื” ืจืฉืื™ ื”ืขื•ืชืจ ืœื—ื“ืฉ ืืช ืขืชื™ืจืชื•. 8. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืขื ื™ื™ืŸ, ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช". ื”ืžืฉื™ื‘ 1 ื”ื ื–ื›ืจ ื‘ื”ืกื›ื ื”ืคืฉืจื” ื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืžื•ืขืฆื”, ื•ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 2 - ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฉื™. ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ืกื›ื ื”ืคืฉืจื”, ืืฉืจ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืจืฉื ืื•ืชื• ื‘ืคื ื™ื•, ื”ื’ื™ืขื” ื”ืขืชื™ืจื” ื‘ื™ื•ื 6.5.97 ืœืกื™ื•ืžื”. ื”ื”ืกื›ื ื”ื•ื‘ื ื‘ืคื ื™ ื”ืžื•ืขืฆื”, ื•ื–ื• ืื™ืฉืจื” ืื•ืชื• ื‘ื™ื•ื 1.6.97. ืงื•ื“ื ื‘ื™ืฆื•ืขื• ืฉืœ ื”ื”ืกื›ื ื‘ืคื•ืขืœ, ื”ื•ื’ืฉื” ื‘ื™ื•ื 4.8.97 ืขืชื™ืจื” ื–ื•. ื”ืขื•ืชืจื™ื ืฉื‘ืคื ื™ื ื• ื™ื“ืขื• ืขืœ ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืขืชื™ืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ืืš ื‘ืฉืœ ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืชืจ ืฉื, ืœื ื”ืฆื˜ืจืคื• ื›ื‘ืขืœื™ ื“ื™ืŸ ืœืขืชื™ืจื”. ื”ื ื’ื ื™ื“ืขื• ื›ื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ืืžื•ืจื” ืœืงื™ื™ื ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื”ืกื›ื ืืฉืจ ื”ื•ื’ืฉ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืขืชื™ืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช. ืœืคื™ื›ืš, ืคื ื• ืœืžื•ืขืฆื” ื‘ืžื›ืชื‘ ืžื™ื•ื 15.5.97, ื‘ื• ื”ื‘ื™ืขื• ืืช ื”ืชื ื’ื“ื•ืชื ืœื”ืกื›ื, ืขืœ ืคื™ื• ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ื™ื”ื™ื” ืžื•ื ืฆื— ืขืœ ืื ื“ืจื˜ื” ืื—ืจืช ื‘ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื”, ื›ืžื•ืชื ื” ื‘ื”ืกื›ื. 5. ื˜ืขื ืช ื”ืขื•ืชืจื™ื ื”ื™ื, ื›ื™ ื”ื ืฆื—ืชื• ืฉืœ ืฉื™ ื”ืŸ ื‘ืื ื“ืจื˜ื” ืืฉืจ ื‘ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” ื•ื”ืŸ ืขืœ ืœื•ื— ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื• ื‘ื—ื™ืœ ื”ืื•ื™ืจ, ืœื•ืงื” ื‘ื—ื•ืกืจ ืกื‘ื™ืจื•ืช ืงื™ืฆื•ื ื™. ื”ื”ื ืฆื—ื” ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื™ื•ืŸ ืฉืžื ืขืœ ืœื•ื—ื•ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ืื ื“ืจื˜ืื•ืช ื ื•ืขื“ื” ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ื”ืขืจื›ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื›ืœืœื• ืœืื•ืชื ืฉืžืกืจื• ื ืคืฉื ื‘ืžืกื’ืจืช ืฉื™ืจื•ืชื, ื•ืœื”ื•ื•ืช ืืžืฆืขื™ ืœืฉืžื™ืจืช ื–ื›ืจ ื”ื ื•ืคืœื™ื ื‘ืชื•ื“ืขืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื›ืš ืžื•ื ืฆื—ื™ื ื’ื ืžื™ ืฉืœื ื ืคืœื• ื‘ืงืจื‘ ืืœื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื™ืจื•ืช, ื›ืฉื ืกื™ื‘ื•ืช ืžื•ืชื ืงื•ืฉืจื•ืช ืืช ืžื•ืชื ืœืฉื™ืจื•ืช ื”ืฆื‘ืื™, ืืœื™ื• ื ืฉืœื—ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ืœืžืขื ื”. ื‘ืžืกื’ืจืช ื–ื•, ืžืฉืžืฉ ืืช ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ื”ื ืฆื—ื” ื’ื ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ืื—ื™ื“ื•ืช ื‘ื”ื ืฆื—ื”. ืœื˜ืขื ืชื, ืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื” ืฉืœ ื”ื ืฆื—ื” ืื™ื ื ื™ืฉื™ืžื™ื ืœืžืงืจื” ืฉื‘ืคื ื™ื ื•. ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžื•ืชื• ืฉืœ ืฉื™ ื›ืจื•ื›ื•ืช ื‘ืจืฆื— ืฉืœ ื—ื‘ืจืชื• ื•ื‘ื”ืชืื‘ื“ื•ืช. ืžืขืฉื™ื• ืื™ื ื ืžื•ืกืจื™ื™ื, ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจืขื™ื•ืŸ ื”ื”ื ืฆื—ื” ื•ืื™ื ื ืงืฉื•ืจื™ื ื›ืœืœ ื‘ืฉื™ืจื•ืชื• ื”ืฆื‘ืื™. ืžื•ืชื• ื›ืจื•ืš ื‘ืžืขืฉื™ื ืฉื™ืฉ ืขื™ืžื ืงืœื•ืŸ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื”ื ืฆื™ื—ื•. ื”ื ืฆื—ืชื• ืืฃ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืคืจืฉ ื›ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืกืœื—ื ื™ืช ืœืžืขืฉื™ื•, ื•ืืฃ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืื—ืจื™ื ื”ืžื•ื ืฆื—ื™ื ืขืžื• ืขืœ ืื•ืชื• ืœื•ื— ื–ื™ื›ืจื•ืŸ. ืขื•ื‘ื“ื” ื”ื™ื, ืฉื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉืœ ืžื™ ืฉืžื•ื ืฆื—ื™ื ืขืœ ื”ืื ื“ืจื˜ื” ื‘ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื”, ืจืื• ื‘ื›ืš ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื™ืงื™ืจื™ื”ื ื•ื“ืจืฉื• ืืฃ ื”ื ืืช ื”ืกืจืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžื”ืื ื“ืจื˜ื”. ื’ื ื”ืขื•ืชืจื™ื, ื”ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื“ื•ืจื™ืช, ืจื•ืื™ื ื‘ื›ืš ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื›ืจื” ืฉืœ ื‘ืชื ื•ืคื’ื™ืขื” ื‘ื”ื. ื›ืš, ื’ื ืื ื–ื›ืจื• ืฉืœ ืฉื™ ื™ื•ื ืฆื— ื‘ืื ื“ืจื˜ื” ื—ื“ืฉื”, ืืฉืจ ืชื•ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืขืฆื” ื‘ื”ืชืื ืœื”ืกื›ื ื”ืคืฉืจื” ืืฉืจ ืื•ืฉืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื•ืขืฆื”. ื”ืขื•ืชืจื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื’ื ืืช ื—ื•ืžืจืช ื”ืชื•ืคืขื” ืฉืœ ืจืฆื— ื ืฉื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ืŸ, ื›ืฉืืœื” ืžื‘ืงืฉื•ืช ืœื ืชืง ืืช ื”ืงืฉืจ ืขื™ืžื. ื”ื ืฆื—ืชื• ืฉืœ ืื“ื ืฉืจืฆื— ืืฉื” ื‘ืฉืœ ืจืฆื•ื ื” ืœื ืชืง ืขืžื• ืืช ื”ืงืฉืจ, ืขืœ ื’ื‘ื™ ืื ื“ืจื˜ื” ืฆื‘ืื™ืช ืœื–ื›ืจ ื—ืœืœื™ ืฆื”"ืœ, ืขืœื•ืœื” ืœื”ืชืคืจืฉ ื›ืžืชืŸ ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืœืžืขืฉื” ื”ืจืฆื—. 6. ื‘ืชื’ื•ื‘ืชื ืœืขืชื™ืจื” ืžื‘ื”ื™ืจื™ื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 3 ื•4- ืืช ื”ื ื”ืœื™ื ืฉืฉืจืจื• ื‘ืฆื”"ืœ ื‘ืžื•ืขื“ ืžื•ืชื• ืฉืœ ืฉื™. ืœืคื™ ืคืงื•ื“ืช ืžื˜ื›"ืœ, ืขืœ ืคื™ื” ื ื”ื’ื•, ื ืงื‘ืข: "ื™ื—ื™ื“ื” ืชื•ื›ืœ ืœื”ื ืฆื™ื— ืืช ื–ื›ืจ ื—ืœืœื™ื”, ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ื•ืขื“ ืœื›ืš ื‘ื—ื“ืจ ื”ืžื•ืจืฉืช ืฉืœ ื”ื™ื—ื™ื“ื”. ื‘ืžืงื•ื ื–ื” ื™ื•ื ืฆื— ืฉืžื ืฉืœ ื—ืœืœื™ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืœืœื ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ (ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื ืคืœื• ื‘ืงืจื‘, ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื ืคื˜ืจื• ืžืžื—ืœื” ื•ื›ื“')". ืคืงื•ื“ืช ืžื˜ื›"ืœ ืื—ืจืช ืขื•ืกืงืช ื‘ืœื•ื•ื™ืชื• ืฉืœ ื—ื™ื™ืœ, ืืฉืจ ืžืช ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื™ืฉ ืขืžืŸ ืงืœื•ืŸ, ื•ืงื•ื‘ืขืช ืฉื‘ืžืงืจื” ื›ื–ื” ืจืืฉ ืื›"ื ืจืฉืื™ ืœื”ื•ืจื•ืช, ืœืื—ืจ ื”ืชื™ื™ืขืฆื•ืช ืขื ื”ืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืฆื‘ืื™ ื”ืจืืฉื™, ืฉืœื•ื•ื™ื™ืช ื”ื—ื™ื™ืœ ืชื”ื™ื” ืœืœื ืกืžืžื ื™ ื›ื‘ื•ื“. ืจืืฉ ืื›"ื ื”ื•ืกืžืš ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื” ืœืฉื ื•ืช ืืช ืกื“ืจื™ ื”ื”ืœื•ื•ื™ื”. ืœืื—ืจ ื”ื ืฆื—ืช ืฉื™ ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื”ื“ื™ื ืฉืขื•ืจืจื”, ื—ืœ ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืฆื‘ื. ืขืชื”, ืžืงื•ื ืฉืจืืฉ ืื›"ื ืงื‘ืข ืฉืžื•ืชื• ืฉืœ ื—ื™ื™ืœ ื”ื™ื ื• ืžื•ื•ืช ืฉื™ืฉ ืขืžื• ืงืœื•ืŸ, ื ื™ืชืŸ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉืœื ืชืชื‘ืฆืข ื”ื”ื ืฆื—ื” "ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืœื”ื™ื‘ื˜ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ืœืกืžืžื ื™ ื”ื›ื‘ื•ื“". ื”ื ื” ื›ื™ ื›ืŸ, ื”ื ืฆื—ืชื• ืฉืœ ืฉื™ ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื• ื ืขืฉืชื” ืขืœ ืคื™ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืคืงื•ื“ื•ืช ืžื˜ื›"ืœ, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื‘ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืฆื‘ื ื‘ืฉืขืชื•, ื•ื›ืคื™ ืฉื ื”ื’ื• ืื– ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื• ืฉืœ ืฉื™ ื‘ื—ื™ืœ ื”ืื•ื™ืจ. ื›ื™ื•ื ืกื‘ื•ืจ ืจืืฉ ืื›"ื, ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืœืื—ืจ ืžืขืฉื”, ืฉืœื ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื”ื ืฆื™ื— ืืช ืฉื™ ืขืœ ืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื•. ืžื™ ืฉืžืฆื ืืช ืžื•ืชื• ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื™ืฉ ืขืžืŸ ืงืœื•ืŸ, ืื™ื ื• ื–ื›ืื™ ืœื›ืš. ื—ืจืฃ ื–ืืช, ืžืฉื ืขืฉื” ื”ื“ื‘ืจ, ืขืžื“ืชื• ื”ื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ืกื™ืจ ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ. ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 3 ื•4- ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื›ืฉื”ื™ื ืžืชืงื‘ืœืช ืœืจืืฉื•ื ื” ืœื‘ื™ืŸ ืžืงืจื” ืฉื”ื—ืœื˜ื” ืฉื ื™ื” ื‘ืื” ืœื‘ื˜ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืงื•ื“ืžืช. ืขืžื“ืชื ื”ื™ื, ื›ื™: "ื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ืจืืฉ ืื›"ื ืฉืœื ืœื”ืกื™ืจ ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ืžืœื•ื—ื™ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฆื‘ืื™ืช, ืžื’ืœืžืช ืื™ื–ื•ืŸ ืจืื•ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจืก ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ื”ืคืจื˜ื™ ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืขืœื™ื• ื”ืฆื‘ื™ืขื• ื”ืขื•ืชืจื™ื, ืœื‘ื™ืŸ ื”ืื™ื ื˜ืจืก ื‘ื”ื•ืชืจืชื” ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืขืœ ื›ื ื”, ื•ื‘ืคืจื˜ ื”ืื™ื ื˜ืจืก ื‘ืฉืžื™ืจืช ื›ื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืžืฉืคื—ืช ื”ืžื ื•ื—". ื•ื›ืŸ: "ื”ืกืจืช ืฉืžื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื— ืžืœื•ื— ื”ื”ื ืฆื—ื” ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื•, ืขืœื™ื• ื ืจืฉื ืกืžื•ืš ืœืžื•ืชื• ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืžืจืฅ 1995, ืœืื—ืจ ืฉื‘ื—ืœื•ืฃ ื”ื–ืžืŸ ื ืงืฉืจื• ื™ืงื™ืจื™ื• ืœืืชืจ ื”ื ืฆื—ืชื•, ื‘ื• ื ื›ื—ื• ืขืช ื”ื•ื–ืžื ื• ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืขืจื‘ื™ ื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“ื” ื•ืœื”ืชื™ื™ื—ื“ื•ืช ื–ื›ืจ ื”ืžื ื•ื—, ื™ื”ื™ื” ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื›ื‘ื•ื“ื ื•ื‘ืจื’ืฉื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ื•ื™ืชืจ ื™ืงื™ืจื™ื• ืฉืœ ื”ืžื ื•ื—, ืคื’ื™ืขื” ื”ืขื•ืœื” ืœืื™ืŸ ืฉื™ืขื•ืจ ืขืœ ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ื‘ื•ื“ื ืื™ืœื• ื”ื•ื—ืœื˜ ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื›ื™ ื”ืžื ื•ื— ืœื ื™ื–ื›ื” ืœื”ื ืฆื—ื” ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื•". 7. ืขืžื“ืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื•ืจืืฉื”, ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 1 ื•2-, ื”ื™ื, ืฉืื™ืŸ ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืืฉืจ ืืช ื”ืกื›ื ื”ืคืฉืจื”. ืงื•ื“ื ืœืฉื›ืœื•ืœื• ืฉืœ ื”ืกื›ื ื–ื”, ืกื‘ืจื” ื”ืžื•ืขืฆื” ืฉื”ืกืจืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžื”ืื ื“ืจื˜ื” ืฉื‘ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื” ืชื”ื•ื•ื” ืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื‘ืžืฉืคื—ืชื• ื•ืกืจื‘ื”, ื›ืžื•ื” ื›ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืฆื‘ื, ืœื”ื•ืจื•ืช ืขืœ ืžื—ื™ืงืช ืฉืžื•. ืขื ื–ืืช, ืœืื•ืจ ื”ืฆืขื” ืฉื”ื•ืขืœืชื” ื‘ืขืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ื”ืฆืขื” ืืฉืจ ื”ืชืงื‘ืœื” ืขืœ ื“ืขืช ื”ืขื•ืชืจ ืฉื (ืืฉืจ ืฉืžืฉ ืคื” ืœื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืื—ืจื™ื ืืฉืจ ืฉืžื•ืชื™ื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืื ื“ืจื˜ื”), ื•ื ื•ื›ื— ื”ืกื›ืžืช ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฉื™ ืœืคืฉืจื” ื–ื•, ืฉื™ื ื• ืืช ื”ื—ืœื˜ืชื. ื‘ืคืฉืจื” ืฉื”ื•ืฉื’ื” ื‘ืขืชื™ืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ื”ื ืจื•ืื™ื ืคืชืจื•ืŸ ืžืื•ื–ืŸ ืฉืœ ื”ืžืฆื‘ ืฉื ื•ืชืจ, ื‘ื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืขืžื“ื•ืช ื›ืœ ื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื ื‘ืคืจืฉื”. 8. ื”ื”ื›ืจืขื” ื‘ืขืชื™ืจื” ื–ื• ืืฉืจ ื”ื•ื ื—ื” ืœืคืชื—ื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืงืฉื” ื”ื™ื. ืขื•ืกืงื™ื ืื ื• ื‘ื”ืชื ื’ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ืจื’ืฉื•ืช ืขื–ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืขื ื™ื™ืŸ. ื”ื”ื•ืจื™ื ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืžื•ื ืฆื—ื™ื ืขืœ ื”ืžืฆื‘ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืขื•ืกืงื™ื ืื ื•, ืžื‘ืงืฉื™ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฉืžื ืฉืœ ื™ืงื™ืจื™ื”ื ื•ืจื•ืื™ื ื‘ื›ื™ืชื•ื‘ ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™, ื‘ืฉืœ ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืžืฆื ืืช ืžื•ืชื•, ืคื’ื™ืขื” ื‘ืฉื ื™ืงื™ืจื™ื”ื ื•ื—ื™ืœื•ืœ ื–ื›ืจื. ื”ื•ืจื™ื” ืฉืœ ื“ื•ืจื™ืช ืจื•ืื™ื ืคื’ื™ืขื” ื‘ื–ื›ืจื”, ื‘ื›ืš ืฉืฉืžื• ืฉืœ ืจื•ืฆื—ื” ื™ืชื ื•ืกืก ืขืœ ืื ื“ืจื˜ื”, ื”ื‘ืื” ืœื”ื ืฆื™ื— ื”ื ืฆื—ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืืช ืฉื™, ืืฉืจ ื’ืจื ืœืืกื•ื ื. ื”ืขื•ืชืจืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื•ืื—ืจื™ื ืจื•ืื™ื ื‘ื›ืš ืคื’ื™ืขื” ื‘ืขื™ืงืจื•ืŸ ื”ื”ื ืฆื—ื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉืœ ืžื™ ืฉืจืื•ื™ื™ื ืœื›ืš. ื”ื ืฆื—ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืจืื•ื™ ืœื›ืš, ื™ืฉ ื‘ื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ื”ื ืฆื—ืชื ืฉืœ ื”ืื—ืจื™ื, ื”ืจืื•ื™ื™ื ืœื›ืš. ืžื™ ืฉืจื•ืฆื— ืืฉื” ื‘ืฉืœ ื›ืš ืฉืื™ืŸ ื”ื™ื ื ื›ื•ื ื” ืœืงื™ื™ื ืขืžื• ืงืฉืจ, ื›ืžื•ื”ื• ื›ื›ืœ ืจื•ืฆื—, ืืฉืจ ื”ื—ื‘ืจื” ื•ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžื•ืงื™ืขื™ื ื•ืžื’ื ื™ื ืืช ืžืขืฉื”ื• ื•ืื™ื ื ืžื•ื›ื ื™ื ืœืชืช ื™ื“ ืœื”ื ืฆื—ืช ื–ื›ืจื•. ื”ื ืฆื—ื” ื›ื–ื• ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืงื‘ืœ, ื•ืœื• ื‘ืขืงื™ืคื™ืŸ, ื›ืžื—ื™ืœื” ืขืœ ืžืขืฉื”ื•. ื”ื“ื‘ืจ ืขืœื•ืœ ื’ื ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืžืกืจ, ืขืœ ืคื™ื• ืื™ืŸ ื”ื•ืงืขื” ื’ืžื•ืจื” ื•ืฉืœื™ืžื” ืฉืœ ืžืขืฉื”ื•. 9. ืžื ื’ื“, ืขื•ืžื“ื™ื ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฉื™. ืฉื™ ื”ื™ื” ื‘ื ื. ืื™ืŸ ื”ื ืžืฆื“ื™ืงื™ื ืืช ืžืขืฉื”ื•, ื•ืจื•ืื™ื ื‘ื• ืžืขืฉื” ื‘ืœืชื™ ื ืกืœื—. ื‘ืจื’ื™ืฉื•ืช ืžื™ืจื‘ื™ืช ื•ื›ืฆืขื“ ื ืืฆืœ ืžืฆื™ื“ื, ืจืื• ืœืชืจื•ื ืืช ืื‘ืจื™ื• ืฉืœ ืฉื™, ืœืื—ืจ ืžื•ืชื•, ืœืื ืฉื™ื ืฉื ื™ืชืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืœื”ืฆื™ืœ ืืช ื—ื™ื™ื”ื. ื‘ื›ืš ื‘ืงืฉื• ืœื›ืคืจ, ื•ืœื• ื‘ืžืขื˜, ืขืœ ืžืขืฉื”ื• ืฉืœ ืฉื™. ื”ื ืœื ื‘ืงืฉื• ืœืขืจื•ืš ืœื• ื”ืœื•ื•ื™ื” ืฆื‘ืื™ืช, ื•ืขืจื›ื• ืœื• ื”ืœื•ื•ื™ื” ืื–ืจื—ื™ืช. ื”ื ืฆื—ืช ื–ื›ืจื• ื ืขืฉืชื” ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื• ืœื ื‘ืœื—ืฆื, ืืœื ืขืœ ืคื™ ื”ื‘ื ืชื ื•ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ ืฆื”"ืœ ื”ืžื•ืกืžื›ื™ื. ืžืฉื ืขืฉื” ื”ื“ื‘ืจ, ืžื”ื•ื•ื” ืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืžืงื•ื ืืœื™ื• ื ืงืฉืจื• ื•ื‘ื• ื”ื ืžืชื™ื™ื—ื“ื™ื ืขื ื–ื›ืจื• ืฉืœ ื‘ื ื. ืฉื™ ืœื ื—ื“ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื ื ื”ืžื ื•ื—. ื›ืื‘ ืื•ื‘ื“ื ื• ืฉืœ ื‘ื ื ืื™ื ื• ืงื˜ืŸ ืžื›ืื‘ื ืฉืœ ื”ื•ืจื™ื ืฉื›ื•ืœื™ื ืื—ืจื™ื, ืชื”ื™ื” ื”ืกื™ื‘ื” ืœืžื•ืชื• ืืฉืจ ืชื”ื™ื”. ืขืœ ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื™ืงื™ืจื™ื”ื ืืฉืจ ืื™ื ื ืขื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื™ื™ื, ื•ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืื“ื ืฉืœ ื”ื•ืจื™ื ืฉื›ื•ืœื™ื ื›ื‘ืจ ื ืืžืจ: "ื›ื‘ื•ื“ ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืจืง ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ืื“ื ื‘ื—ื™ื™ื•. ื–ื”ื• ื’ื ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ืื“ื ืœืื—ืจ ืžื•ืชื•, ื•ื–ื”ื• ื’ื ื›ื‘ื•ื“ื ืฉืœ ื™ืงื™ืจื™ื•, ื”ืฉื•ืžืจื™ื ืืช ื–ื›ืจื• ื‘ืœื™ื‘ื. ื›ื‘ื•ื“ ื–ื” ืžืชื‘ื˜ื, ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืืจ, ื‘ืขืฆื ื”ืฆื‘ืชื” ืฉืœ ื”ืžืฆื‘ื”, ื‘ื‘ื™ืงื•ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืงื‘ืจื•ืช ื‘ื™ืžื™ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ื‘ื˜ืงืกื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื‘ื˜ื™ืคื•ื— ื”ืงื‘ืจ. ื–ื”ื• ืื•ืชื• ืงืฉืจ - ืœืขื™ืชื™ื ืจืืฆื™ื•ื ืœื™ ื•ืœืขื™ืชื™ื ื‘ืœืชื™ ืจืืฆื™ื•ื ืœื™ - ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืžืชื™ื, ืืฉืจ ืžื’ื‘ืฉ ืืช ื”ืื“ื ืฉื‘ืชื•ื›ื ื• ื•ื”ื ื•ืชืŸ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืœืžืื•ื•ื™ื™ ื”ื ืคืฉ ื”ื ื›ืกืคื™ื. ื–ื•ื”ื™ ื”ื™ื“ ืฉื”ื—ื™ื™ื ืžื•ืฉื™ื˜ื™ื ืœืžืชื™ื" (ืจืื• ืข"ื 294/91 ื—ื‘ืจืช ืงื“ื™ืฉื ื ' ืงืกื˜ื ื‘ืื•ื , ืค"ื“ ืžื•(2) 464, 523). ืฉื™ ืื™ื ื• ืขืžื ื•. ื›ื‘ื•ื“ื ื•"ื”ื™ื“" ืฉืžื•ืฉื™ื˜ื™ื ื”ื•ืจื™ื• ื•ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืืœ ื™ืงื™ืจื ืฉืžืช ื”ื ื”ืžื•ื ื—ื™ื ืขืœ ื›ืฃ ื”ืžืื–ื ื™ื™ื. ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืฉื™ ื’ืจื ืœืžื•ืชื” ืฉืœ ื“ื•ืจื™ืช ื•ื”ื“ืจืš ื‘ื” ืžืฆื ืืช ืžื•ืชื•, ื›ื›ืœ ืฉื™ื”ื™ื• ื‘ืœืชื™ ื ืกืœื—ื™ื ื•ืจืื•ื™ื™ื ืœื”ื•ืงืขื”, ื’ืจืžื• ื’ื ืœื›ืš ืฉื‘ื ื ื ืœืงื— ืžื”ื, ืžื‘ืœื™ ืฉื”ื ื—ื˜ืื•. 10. ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืขืจืš ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืืœื”, ื›ืš ืกื‘ื•ืจื™ื ื›ื™ื•ื ื’ื ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืฆื”"ืœ, ืžืฆื“ื™ืง ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื”ื ืฆื—ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉืœ ืžื™ ืืฉืจ ืงืœื•ืŸ ืžืœื•ื•ื” ืืช ืžื•ืชื•. ื›ืคื™ ืฉื˜ืขื ื•, ื‘ืฆื“ืง, ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ื‘ืคื ื™ื ื•, ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ืื—ื™ื“ื•ืช ื‘ื’ื™ืฉื” ืœืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื•ืฆืื™ื ืืช ืžื•ืชื, ื›ืฉืงืœื•ืŸ ืžืœื•ื•ื” ืืช ื“ืจืš ืžื•ืชื ื•ืžืขืฉื™ื”ื ื›ื—ื™ื™ืœื™ื. ืขืชื”, ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื”ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื•ืกื“ืจ. ืžืงืจื”ื• ืฉืœ ืฉื™ ื”ื‘ื™ื ืœืžื—ืฉื‘ื” ืžื—ื•ื“ืฉืช ืืฆืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžื•ืกืžื›ื™ื, ื•ื–ื• ื”ื‘ื™ืื” ืœืžืกืงื ื•ืช ืื•ืคืจื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ. ืขืœ ืคื™ ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื ื•ื”ื’ืช, ื‘ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื’ ื–ื” ืœื ืชื”ื™ื” ืขื•ื“ ื”ื ืฆื—ื” ื‘ืื ื“ืจื˜ื•ืช ื•ืœื•ื—ื•ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื• ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ืœ. ืืš ื”ื ืกื™ื‘ื•ืช ื‘ืขื ื™ื™ื ื ื• ื”ืŸ ื›ืืœื”, ืฉืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ื›ื‘ืจ ื ื—ืงืง ืขืœ ืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื•. ื‘ืคืจืง ื”ื–ืžืŸ ื”ื ื™ื›ืจ ืฉื—ืœืฃ ืžืื–, ื”ืคืš ื”ืžืงื•ื ืืชืจ ื”ืชื™ื™ื—ื“ื•ืช ืœื”ื•ืจื™ื•, ื”ืคื•ืงื“ื™ื ื‘ื™ืžื™ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืืช ื”ืžืงื•ื ื•ืžืขืœื™ื ืืช ื–ื›ืจื• ืฉืœ ืฉื™. ืกื™ืœื•ืง ืฉืžื• ืžืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืขืชื”, ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื ื—ืงืง ืขืœื™ื•, ื™ื”ื•ื•ื” ืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื‘ื”ื, ืืฉืจ ืื™ืŸ ืœื”ืฉื•ื•ืช ืืช ื—ื•ืžืจืชื” ืœืžืงืจื” ื‘ื• ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืฆื‘ื ืœื ื”ื™ื• ืžื ืฆื™ื—ื™ื ืืช ืฉืžื• ืžืœื›ืชื—ื™ืœื”. ืขืœ ื”ื‘ื—ื ื” ื–ื•, ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื ื™ืชืŸ ืœืงื‘ืœ ื˜ืจื ืžืขืฉื” ืœื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืžืชืงื‘ืœืช ืœืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื ืขืฉื” ืžืขืฉื”, ืขืžื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื‘ืจืง ื‘ื‘ื’"ืฆ 3406/91 ื‘ื‘ืœื™ ื ' ื”ื™ื•ืขืฅ ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืžืฉืœื” , ืค"ื“ ืžื”(5) 1. ื”ืฉื•ืคื˜ ื‘ืจืง ืื•ืžืจ (ื‘ืขืžื•ื“ื™ื 11-10): "ื‘ืžืกื’ืจืช ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืฉื ื™ื”, ื‘ื” ื—ื•ื–ืจืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืžื™ื ื”ืœื™ืช ืžื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืขืœื™ื” ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”. ืื›ืŸ, ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ื™ืฆืจื” ืžืฆื™ืื•ืช ื ื•ืจืžื˜ื™ื‘ื™ืช ื—ื“ืฉื”, ื”ื™ื ื‘ื™ืกืกื” ื”ืกืชืžื›ื•ืช ื•ืœืขื™ืชื™ื ืืฃ ืฉื™ื ื•ื™ ืžืฆื‘ ืœืจืขื”. ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืขืฉื•ื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืฆื™ืคื™ื•ืช ืกื‘ื™ืจื•ืช. ื™ืฉ ืœืฉืงื•ืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื”ื›ื•ืœืœ, ื”ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ืกื‘ื™ืจื•ืชื” ืฉืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืฉื ื™ื”. ืขืœ ื›ืŸ, ื™ื”ื™ื• ื‘ื•ื“ืื™ ืžืงืจื™ื ื‘ื”ื ืจืฉื•ืช ืœื ืชื”ื ืจืฉืื™ืช ืœืงื‘ืœ ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืจืฉืื™ืช ื”ื™ืชื” ืœืงื‘ืœื” ืžืจืืฉ. ื‘ื™ืŸ ื”'ืžืจืืฉ' ืœื‘ื™ืŸ ื”'ื‘ื“ื™ืขื‘ื“' ื—ืœืฃ ื–ืžืŸ, ื”ืชืจื—ืฉื• ืื™ืจื•ืขื™ื, ื ื•ืฆืจื” ืžืฆื™ืื•ืช ื—ื“ืฉื”. ื›ืœ ืืœื” ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื‘ื“ื™ืขื‘ื“ ืœื‘ืœืชื™ ืกื‘ื™ืจ, ืœืžืจื•ืช ืฉืื™ืœื• ื ืชืงื‘ืœ 'ืžืจืืฉ' ื”ื™ื” ื”ื•ื ืกื‘ื™ืจ ื‘ื”ื—ืœื˜". ื•ื›ืคื™ ืฉืื•ืžืจ ื—ื‘ืจื™, ื”ืฉื•ืคื˜ ืžืฆื, ื‘ื‘ื’"ืฆ 5273/97 ืžื•ื ื ื–ื•ืŸ ื ' ืขื™ืจื™ืช ืืฉื“ื•ื“ (ื˜ืจื ืคื•ืจืกื): "ื‘ื’ื“ืจ ืฉื™ืงื•ืœื™ื” ืœื‘ื™ื˜ื•ืœื” ื•ืœืฉื™ื ื•ื™ื” ืฉืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืงื•ื“ืžืช, ื—ื™ื™ื‘ืช ื”ืจืฉื•ืช ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืืช ื”ืฉืคืขืช ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืžื‘ื˜ืœืช, ืื• ื”ืžืชืงื ืช, ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืืฉืจ ื ื•ืฆืจื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ื—ืœื˜ืชื” ื”ืžืงื•ืจื™ืช. ืžืฉื ืจื›ืฉื• ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืžื›ื•ื— ื”ื”ืกืชืžื›ื•ืช ืขืœ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืื• ืืฃ ื ื•ืฆืจื• ืฆื™ืคื™ื•ืช ืœื’ื™ื˜ื™ืžื™ื•ืช ืœืžื™ืžื•ืฉืŸ ืฉืœ ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื›ืืœื•, ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ื”ืจืฉื•ืช - ื‘ื’ื“ืจ ื”ื—ืœื˜ืชื” ื”ืžืชืงื ืช - ืจืฉืื™ืช ืœื”ืชืขืœื ืžื”ืŸ ... ืžื›ืืŸ, ืฉืขืœ ืจืฉื•ืช ืžื™ื ื”ืœื™ืช ืžื•ื˜ืœ, ืœื ืคืขื, ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ืฉื ืจื›ืฉื” ื‘ื”ืกืชืžืš ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื’ื•ื™ื”, ื”ื’ื ืฉืืœืžืœื ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืจืฉืื™ืช ื”ื™ืชื” ื”ืจืฉื•ืช ืฉืœื ืœื”ืขื ื™ืงื” ืื• ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ื”" (ื‘ืคื™ืกืงื” 8 ืฉืœ ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ). ื“ื‘ืจื™ื ืืœื” ื™ืคื™ื ื‘ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ืžื—ื•ื™ื™ื‘ื™ื ื’ื ืœืขื ื™ื™ื ื ื•. ื›ืคื™ ืฉืžืฆื•ื™ื™ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืชื’ื•ื‘ื” ืžื˜ืขื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 3 ื•4-, ืžื”ื›ืจื•ืชื ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ ื”ืฆื‘ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ืคื’ืขื™ื ืขื ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ืฉื™, ื™ื”ื™ื” ื‘ื”ืกืจืช ืฉืžื• ืžืœื•ื— ื”ื”ื ืฆื—ื” ืฉืœ ื™ื—ื™ื“ืชื•, ืžืฉื•ื ืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื•ื”ื•ืกืคื” ืžื™ื•ืชืจืช ืœื›ืื‘ื. ื ื•ืฆืจื” ืžืฆื™ืื•ืช ืขืœื™ื” ื”ืกืชืžื›ื• ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ืฉื™ ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื” ื™ื”ื•ื•ื” ืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื‘ื”ื. ืœืžืฆื™ืื•ืช ื—ื“ืฉื” ื–ื•, ื”ืžืชืงื™ื™ืžืช ืžื–ื” ืงืจื•ื‘ ืœืฉืœื•ืฉ ืฉื ื™ื, ื™ืฉ ืœืชืช ืžืฉืงืœ. ื›ืš ื ื”ื’ ืจืืฉ ืื›"ื ื‘ืฆื”"ืœ, ื•ื‘ืขืจื›ื• ืืช ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืฉืœ ื”ืคื’ื™ืขื•ืช ื•ื”ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ื”ืกืจืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ืœืขื•ืžืช ืืœื” ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื›ืš, ื”ื’ื™ืข ืœืžืกืงื ื”, ืฉื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืฉื ื•ืฆืจื• ืื™ืŸ ืœื”ืกื™ืจ ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ. 11. ืขืชื” ื ื“ืจืฉื™ื ืื ื• ืœืฉืงื•ืœ ื•ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืื ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ืฉืœ ืจืืฉ ืื›"ื ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืชื ื•. ืื™ืŸ ืื ื• ื ื“ืจืฉื™ื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืื ืžืœื›ืชื—ื™ืœื” ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ืฉืžื• ืœืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืืฉืจ ื ืคืœื•. ื’ื ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืžื•ืกืžื›ื™ื ื‘ืฆื”"ืœ ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉืœื ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื ื”ื•ื’ ื›ืš, ื•ื“ืขืชื ื• ื›ื“ืขืชื. ืžื” ืฉื ื“ืจืฉื™ื ืื ื• ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื‘ื•, ื”ื•ื ื”ืื ื ื•ื›ื— ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืฉื”ืชื”ื•ื•ืชื”, ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืงื™ื‘ืœ ืจืืฉ ืื›"ื ืฉืœื ืœื”ืกื™ืจ ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื—ื•ืจื’ืช ืžืžื™ืชื—ื ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช, ืขื“ ื›ื™ ืžืชื—ื™ื™ื‘ืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืช ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื•. ืื•ื“ื”, ืฉื”ืชืœื‘ื˜ืชื™ ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉืืœื” ื–ื•. ื”ื”ื›ืจืขื” ื”ืžืชื‘ืงืฉืช ืงืฉื” ื”ื™ื. ื—ื‘ืจื• ื‘ื” ืฉืืœื•ืช ืฉื‘ืžื•ืกืจ ื•ื‘ืžืฆืคื•ืŸ; ืฉืืœื•ืช ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืช ื•ื›ื‘ื•ื“ ื™ืงื™ืจื™ื• ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื–ื›ืจื• ื•ืœื‘ื›ื•ืช ืืช ืื•ื‘ื“ื ื• - ื›ืš ืœื’ื‘ื™ ืงืจื•ื‘ื™ื”ื ืฉืœ ื›ืœ ืืœื” ืืฉืจ ืฉืžื•ืชื™ื”ื ื—ืงื•ืงื™ื ืขืœ ืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ืœืจื‘ื•ืช ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฉื™; ื•ื›ืŸ ื”ืคื’ื™ืขื” ื”ืงืฉื” ืฉื‘ืžื—ื™ืงืช ืฉื ืฉืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื™ื™ื ืžืœื•ื— ืขืœื™ื• ืฉืžื• ื›ื‘ืจ ื ื—ืงืง. ืขื•ืกืงื™ื ืื ื• ื‘ืจื’ืฉื•ืช ื•ืจื’ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืžื™ ืฉืื™ื‘ื“ื• ืืช ื™ืงื™ืจื™ื”ื, ืืฉืจ ืงืฉื” ืœืžื•ื“ื“ื. ื›ืœ ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืชืชืงื‘ืœ ื™ื”ื™ื” ื‘ื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ื—ืœืง ืžื”ืžืขื•ืจื‘ื™ื. ืื›ืŸ, ืฉืงื™ืœืชื ืฉืœ ื›ืœืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื•ืขืจื™ื›ืช ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื”ื™ื ื” ืžืœืื›ื” ืžืŸ ื”ืงืฉื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ. ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื‘ืืชื™ ืœืžืกืงื ื” ืฉืื™ืŸ ืœืงื‘ื•ืข ืฉื”ื—ืœื˜ืชื• ืฉืœ ืจืืฉ ืื›"ื ื—ื•ืจื’ืช ืžืžื™ืชื—ื ื”ืกื‘ื™ืจื•ืช. ื ื–ื›ื•ืจ, ื›ื™ ืœื ืžื” ื”ื™ื” ืžื—ืœื™ื˜ ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืื• ืฉื•ืคื˜ ืžืฉื•ืคื˜ื™ื• ื”ื•ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื›ืจื™ืข. ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื, ืื ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืฉืฉืงืœ ืจืืฉ ืื›"ื ื•ื”ืžืกืงื ื” ืืœื™ื” ื”ื’ื™ืข, ื”ื ื›ื” ื‘ืœืชื™ ืกื‘ื™ืจื™ื ืขื“ ืฉื ื“ืจืฉืช ื”ืชืขืจื‘ื•ืชื ื•. ืขืœ ืฉืืœื” ื–ื• ื™ืฉ, ืœื“ืขืชื™, ืœื”ืฉื™ื‘ ื‘ืฉืœื™ืœื”. 12. ื’ื ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื•ืขืฆื” ืื™ืŸ, ืœื“ืขืชื™, ืœื”ืชืขืจื‘. ืจืืฉื™ืช, ืื™ืŸ ืœื‘ื•ื ืขื ื”ืžื•ืขืฆื” ื‘ื˜ืจื•ื ื™ื” ืขืœ ื”ื—ืœื˜ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืœืื ื“ืจื˜ืช ื—ืœืœื™ ืฆื”"ืœ ื‘ื ื™ ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื”. ืคืขื•ืœื” ื–ื• ื ืขืฉืชื” ืขืœ ืจืงืข ื”ืื™ื ืคื•ืจืžืฆื™ื” ืฉื ืžืกืจื” ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ืฆื”"ืœ, ืขืœ ืคื™ื” ื ื›ืœืœ ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœืœื™ื ืืฉืจ ื”ื•ื ืฆื—ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื”"ืœ. ื›ืžื• ืขืžื“ืชื• ืฉืœ ืจืืฉ ืื›"ื, ื”ื™ืชื” ืขืžื“ืชื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžื•ืขืฆื” ื›ื™ ืื™ืŸ ืœืžื—ื•ืง ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžื”ืื ื“ืจื˜ื”. ืžืฉื”ื•ืฉื’ื” ืคืฉืจื” ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืขืชื™ืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ื•ื–ื• ื”ืชืงื‘ืœื” ืขืœ ื“ืขืช ื”ืขื•ืชืจ ืฉื, ืขืœ ื“ืขืช ืื—ืจื™ื ืืฉืจ ืฉืžื•ืช ื™ืงื™ืจื™ื”ื ืžื•ืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืื ื“ืจื˜ื”, ื•ื›ืŸ ืขืœ ื“ืขืช ื”ื•ืจื™ื• ืฉืœ ืฉื™, ืฉืงืœื” ื”ืžื•ืขืฆื” ืืช ืขืžื“ืชื” ืžื—ื“ืฉ, ื•ืจืืชื” ืœืืžืฅ ืคืฉืจื” ื–ื•. ืคืฉืจื” ื–ื• ืœืงื—ื” ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉื‘ื ื™ ื”ืžืงื•ื ื‘ืžื–ื›ืจืช ื‘ืชื™ื”, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื ืฉืœ ืืœื” ืืฉืจ ืฉืžื•ืชื™ื”ื ื—ืงื•ืงื™ื ืขืœ ืœื•ื— ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ื—ื™ื“ืชื•, ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ืคืจืฉืช ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžื•ืชื ืฉืœ ื“ื•ืจื™ืช ื•ืฉื™. ืขืœ ื›ืŸ, ื™ื•ืขืชืง ืฉืžื• ืฉืœ ืฉื™ ืžื”ืื ื“ืจื˜ื” ืืฉืจ ืœื™ื“ื” ืžืชืงื™ื™ื ื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื—ืœืœื™ ืฆื”"ืœ. ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื•ืขืฆื” ื’ื ืœืงื—ื” ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉื”ืกื“ืจ ื”ืคืฉืจื” ื ืขืฉื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืœื™ืš ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืจืื” ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืขืชื™ืจื” ืขืœ ืกืžืš ื”ืกื“ืจ ื–ื”. ื›ืืŸ ืจืื•ื™ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืขืจื”. ื”ืขื•ืชืจื™ื ื™ื“ืขื• ืขืœ ื”ื”ืœื™ืš ืฉื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืขืชื™ืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช. ื”ื ืœื ืจืื• ืœื ื›ื•ืŸ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืืœื™ื•. ื”ื ื’ื ืœื ื”ื’ื™ืฉื• ืืช ืขืชื™ืจืชื, ืœื ื›ืœ ืขื•ื“ ื”ืขืชื™ืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช ื”ื™ืชื” ืชืœื•ื™ื”, ื•ืœื ื‘ื˜ืจื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ืžื•ืขืฆื” ืœืืฉืจ ืืช ื”ืกื›ื ื”ืคืฉืจื”. ืจืง ื›ื—ื•ื“ืฉื™ื™ื ืœืื—ืจ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื•ืขืฆื”, ืืฉืจ ืื™ืฉืจื” ืืช ื”ื”ืกื›ื, ื”ื•ื’ืฉื” ื”ืขืชื™ืจื” ื‘ืชื™ืง ื–ื”. ื“ืขืชื™ ื”ื™ื, ืฉืœืื•ืจ ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ื”ืื™ืจื•ืขื™ื, ื•ืœืื•ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืืžืจื ื• ืœื’ื‘ื™ ืขืžื“ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื 3 ื•4-, ืื™ืŸ ืœื”ืชืขืจื‘ ื’ื ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื•ืขืฆื”, ื•ืื™ืŸ ืœืงื‘ื•ืข ืฉื”ื—ืœื˜ืชื”, ืขืœ ืคื™ื” ืื•ืฉืจ ื”ืกื›ื ื”ืคืฉืจื”, ื ื’ื•ืขื” ื‘ืื™ ืกื‘ื™ืจื•ืช ื”ืžืฆื“ื™ืง ื”ืชืขืจื‘ื•ืช. 13. ื•ื™ื•ื“ื’ืฉ: ืื™ืŸ ื‘ื”ื—ืœื˜ืชื ื• ื–ื• ื›ื“ื™ ืœื’ืจื•ืข ืื• ืœื”ืคื—ื™ืช ืžืŸ ื”ื’ื™ื ื•ื™ ื”ืžื•ืกืจื™ ื”ื—ืจื™ืฃ, ืืฉืจ ืจืื•ื™ ืœื”ืคื ื•ืช ื›ืœืคื™ ืžืขืฉื™ ืจืฆื—, ื•ื‘ื›ืœืœ ื–ื” ืžืขืฉื™ ืจืฆื— ืฉืœ ื ืฉื™ื ื‘ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ ื–ื•ื’ื, ืืฉืจ ื”ืคื›ื• ืœืื—ืจื•ื ื” ืœืชื•ืคืขื” ืžื“ืื™ื’ื” ื”ืŸ ื‘ืฉืœ ื—ื•ืžืจืชื” ื•ื”ืŸ ื‘ืžื™ืžื“ื™ื”. ืžืขืฉื” ื–ื” ืฉืœ ื ื˜ื™ืœืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืื—ืจ ื‘ืžื–ื™ื“ ื”ื•ื ืžืขืฉื” ืืฉืจ ื˜ื‘ื•ืข ื‘ื• ืงืœื•ืŸ ื—ืจื™ืฃ ืžืขืฆื ืžื”ื•ืชื• ื•ื˜ื™ื‘ื•. ืื›ืŸ, ื”ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื”ื ืงื•ื˜ื” ื‘ื™ื“ื™ ืฉืœื˜ื•ื ื•ืช ื”ืฆื‘ื, ื”ืฉื•ืœืœืช ืืช ื”ื ืฆื—ืชื ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืืฉืจ ืงืœื•ืŸ ืœื™ื•ื•ื” ืืช ืžื•ืชื ื•ืžืขืฉื™ื”ื ื›ื—ื™ื™ืœื™ื, ื ื•ืชื ืช ืืช ื”ืžืฉืงืœ ื”ืจืื•ื™ ืœืฆื•ืจืš ื‘ื”ื•ืงืขืช ืžืขืฉื™ื ื›ืืœื”. ืืš ื’ื ื ื•ื›ื— ื’ื™ืฉื” ื›ืœืœื™ืช ื–ื•, ืขืœื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืจ ื›ื™ ื”ื—ืœื˜ืชื ื• ืื™ื ื” ื ื™ืชื ืช ื‘ื—ืœืœ ืจื™ืง. ืขืœื™ื ื• ืœื™ืชืŸ ืืช ื”ืžืฉืงืœ ื”ืจืื•ื™ ืœื™ื™ื—ื•ื“ ืฉื‘ืžืงืจื” ื–ื”, ื”ื ื•ื‘ืข ืžื›ืš ืฉืคืขื•ืœื•ืช ืžืกื•ื™ื™ืžื•ืช ืœื”ื ืฆื—ืชื• ืฉืœ ืฉื™ ื›ื‘ืจ ื ืขืฉื•. ืขืœ ืจืงืข ืขื•ื‘ื“ื” ื–ื•, ื•ืขืœ ื™ืกื•ื“ ืžื™ื›ืœื•ืœ ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืขืœื™ื”ื ืขืžื“ืชื™, ืœื ืจืื™ืชื™ ืžืงื•ื ืœื”ืชืขืจื‘ ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื, ืฉื”ืขืชื™ืจื” ื ื“ื—ื™ืช. ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžืงืจื”, ืื™ืŸ ืฆื• ืœื”ื•ืฆืื•ืช. ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืฉื•ืคื˜ ื' ืžืฆื : ืื ื™ ืžืกื›ื™ื. ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืื ื’ืœืจื“ : ืื ื™ ืžืกื›ื™ื ืœื—ื•ื•ืช ื“ืขืชื• ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ. ืขื ื–ืืช, ื‘ืจืฆื•ื ื™ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื“ื‘ืจื™ื ืื—ื“ื™ื. ืขืœ ื”ืงื™ื ืื” ืื•ืžืจ ื”ื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ืงืฉื” ื”ื™ื ื›ืฉืื•ืœ, ื•ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ืงืคืจ ืื•ืžืจ ื›ื™ ื”ื™ื ืžื•ืฆื™ืื” ืืช ื”ืื“ื ืžืŸ ื”ืขื•ืœื (ืคืจืงื™ ืื‘ื•ืช, ื“, ื›ื). ื ืจืื” ื›ื™ ื”ืงื™ื ืื” ื’ืจืžื” ืœืžืขืฉื” ื”ื˜ื™ืจื•ืฃ ืฉืœ ื—ื™ื™ืœ ืฆืขื™ืจ, ืฉื‘ื™ื•ื ืžืจ ื•ื ืžื”ืจ ืจืฆื— ื ืคืฉ ื ืขืจื” ื•ื”ืจื’ ื’ื ืืช ืขืฆืžื•, ื•ื‘ื›ืš ื”ื‘ื™ื ื™ื’ื•ืŸ ื•ืฉื›ื•ืœ ืขืœ ืฉืชื™ ืžืฉืคื—ื•ืช. ื•ื›ืื™ืœื• ืœื ื“ื™ ื‘ื™ื™ืกื•ืจื™ ื ืคืฉ ืืœื”, ื‘ื ืขื ื™ื™ืŸ ื”ื”ื ืฆื—ื” ื‘ื—ื™ึดืœ ื•ื‘ืžื•ืฉื‘ื” ื•ื’ืจื ืขื•ื’ืžืช ื ืคืฉ ื ื•ืจืื” ืœืงืจื•ื‘ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ืžื•ื›ื™ ื”ื’ื•ืจืœ ื•ืœื”ื•ืจื™ื ืฉื›ื•ืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš, ืื ื• ื ืงืจืื™ื ืœื”ื›ืจื™ืข ื‘ืฉืืœื” ื”ืื ืžืŸ ื”ืจืื•ื™ ืœืžื—ื•ืช ืืช ืฉืžื• ืฉืœ ื”ื•ืจื’ ื”ื ืคืฉ ืžืžืฆื‘ื•ืช ื”ื–ื›ืจื•ืŸ ื‘ื”ืŸ ื ื—ืจืช. ืื’ื‘ ื›ืš, ืื ื• ืžืชื‘ืงืฉื™ื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื”ืื ืœืงื™ื™ื ืื• ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื”ืคืฉืจื” ืฉื ืขืฉืชื” ื‘ืื™ืฉื•ืจ ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ื–ื”, ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ืฉื ืžืžืฆื‘ื” ืื—ืช ื•ืœื”ื•ืกื™ืคื• ืœืžืฆื‘ื” ืื—ืจืช? ืงืฉื” ืขืœื™ื ื• ื”ื”ื—ืœื˜ื”, ืžืฉื•ื ืฉื”ืžื—ืœื•ืงืช ื˜ืขื•ื ื” ื‘ืกืžืœื™ื•ืช ืจื‘ื” ื•ืžืœื•ึผื•ึธื” ื‘ืจื’ืฉื•ืช ืขื–ื™ื. ื”ื—ืœื˜ืชื ื• - ื™ื”ื ืชื•ื›ื ื” ืืฉืจ ื™ื”ื - ืชื•ืกื™ืฃ ื‘ื”ื›ืจื— ืฆืขืจ ืขืœ ืฆืขืจ ื•ื›ืื‘ ืขืœ ื›ืื‘ ื”ืฉืจื•ื™ื™ื ื‘ืขื•ืžืง ื ืฉืžืชื• ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื‘ืขืœื™ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืฉืœ ื”ืืกื•ืŸ ืฉื”ืชืจื’ืฉ ืขืœื™ื•. ืืžื ื ื’ื–ื™ืจื” ืขืœื™ื ื• ื”ื™ื ื›ื™ ืื™ืŸ ืžืจื—ืžื™ืŸ ื‘ื“ื™ืŸ (ืฉื•"ืข, ื—ื•"ืž, ื™ื–, ื™; ืฆื–, ื” ), ืืš ืžื™ ื—ืคืฅ ื‘ื“ื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืžืžื™ื“ืช ื”ืจื—ืžื™ื?! ืชื—ื•ืฉืชื ื”ืงืฉื” ืฉืœ ื”ื•ืจื™ ื”ื ืขืจื” ื‘ืฉืœ ื”ื ืฆื—ืช ืฉืžื• ืฉืœ ืจื•ืฆื— ื‘ืชื ืขืœ ืœื•ื— ื–ื›ืจื•ืŸ ื‘ืฆื‘ื ื•ืขืœ ืื ื“ืจื˜ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืžื•ื‘ื ืช ืžืื“. ืฆื™ื•ืŸ ืฉืžื• ืฉืœ ืžืช ืขืœ ืžืฆื‘ื” ื ื—ืฉื‘ ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ืžืชืŸ ื›ื‘ื•ื“ ืœืžืช. ื•ืžื” ื›ื‘ื•ื“ ื™ืฉ ืœื”ืขื ื™ืง ืœืื“ื ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ืžื—ืจื™ื“ื•ืช ืืœื”?! ืื•ืœื ื ืจืื” ืœื™ ื›ื™ ื”ื”ื ื—ื” ืฉืฆื™ื•ืŸ ื”ืฉื ืฉืœ ื ืคื˜ืจ ืขืœ ืžืฆื‘ืช ื–ื›ืจื•ืŸ ื”ื•ื ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“-ื”ืžืช ืื™ื ื” ื›ื” ืคืฉื•ื˜ื” ื›ืคื™ ืฉื™ืœืžื“ ืื•ืชื ื• ืขื™ื•ืŸ ื‘ืžืกื•ืจืช ื™ืฉืจืืœ. ื•ืืžื ื, ื‘ื”ืœื›ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช ืฉืืœื” ื’ื“ื•ืœื” ื”ื™ื ืื ื“ื™ื ื™ ื”ืื‘ืœื•ืช, ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœื”ืœื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžืช, ืœื”ืกืคื“ื•, ืœืงื‘ื•ืจืชื•, ืœืืžื™ืจืช ืงื“ื™ืฉ, ืœื ื™ื—ื•ืžื™ื ื•ืœื”ืงืžืช ืžืฆื‘ื” ืžื›ื•ื•ื ื™ื ื”ื ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืช ืื• ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืื ืฉื™ื ื”ื—ื™ื™ื ืื•ืชื ื”ืฉืื™ืจ ืื—ืจื™ื• ืœืื ื—ื•ืช. ืžืงื•ืจ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ื•ื ื‘ืžืกื›ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ( ื‘ื‘ืœื™, ืžื•, ื‘) ืœื’ื‘ื™ ื”ืกืคื“ื• ืฉืœ ืžืช: "ืื™ื‘ืขื™ื ืœื”ื• ื”ืกืคื™ื“ื ื™ืงืจื ื“ื—ื™ื™ ื”ื•ื™ ืื• ื™ืงืจื ื“ืฉื›ื‘ื™ ื”ื•ื™" ["ื ืฉืืœื” ืœื”ื: ื”ื”ืกืคื“ ื›ื‘ื•ื“ื ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื•ื ืื• ื›ื‘ื•ื“ื ืฉืœ ื”ืžืชื™ื ื”ื•ื"]; ืžืกืงื ืช ื”ื’ืžืจื ืฉื ื”ื™ื ื›ื™ ื”ื”ืกืคื“ ื”ื•ื ืœื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื”ืžืช. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ื›ื™ ืžืช ืฉืื™ื ื• ืจืื•ื™ ืœื›ื‘ื•ื“ ืขืœ ืคื™ ืชืคื™ืกืช ื”ื”ืœื›ื”, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืžืื‘ื“ ืขืฆืžื• ืœื“ืขืช ืื• ื”ืจื•ื’ื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ "ืื™ืŸ ืžืชืขืกืงื™ื ืขืžื• ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ืื™ืŸ ืžืชืื‘ืœื™ืŸ ืขืœื™ื• ื•ืื™ืŸ ืžืกืคื™ื“ื™ื ืื•ืชื• ื•ืœื ืงื•ืจืขื™ืŸ ื•ืœื ื—ื•ืœืฆื™ืŸ, ืื‘ืœ ืขื•ืžื“ื™ืŸ ืขืœื™ื• ื‘ืฉื•ืจื” ื•ืื•ืžืจื™ื ืขืœื™ื• ื‘ืจื›ืช ืื‘ืœื™ื ื•ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื›ื‘ื•ื“ ืœื—ื™ื™ื" (ืฉื•"ืข, ื™ื•"ื“, ืฉืžื”, ื). ืžืชื•ืš ื“ื™ืŸ ื–ื” ืขื•ืœื”, ืื™ืคื•ื, ื›ื™ ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืื‘ืœื•ืช ืฉื”ื ื›ื‘ื•ื“ ืœืžืช ื•ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื ื›ื‘ื•ื“ ืœื—ื™ื™ื. ื‘ืืฉืจ ืœืžื ื™ืขืช ื›ื‘ื•ื“ ืœืžืช ืฉืื™ื ื• ืจืื•ื™ ืœื›ื‘ื•ื“, ืืฆื™ื™ืŸ ื›ื™ ื™ื“ื•ืขื” ื’ื™ืฉืชื” ื”ืžืงืœื” ืฉืœ ื”ื”ืœื›ื” ื‘ืืžืฆื” ืžื‘ื—ืŸ ื—ืžื•ืจ ื•ืžืฆืžืฆื ืœืžืฆื™ืื•ืชื• ืฉืœ ืžืื‘ื“ ืขืฆืžื• ืœื“ืขืช, ืขื“ ื›ื“ื™ ื›ืš ืฉ"ืื ืจืื•ื”ื• ื—ื ื•ืง ื•ืชืœื•ื™ ื‘ืื™ืœืŸ ืื• ื”ืจื•ื’ ื•ืžื•ืฉืœืš ืขืœ ื’ื‘ื™ ืกื™ื™ืคื• ื”ืจื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื–ืงืช ื›ืœ ื”ืžืชื™ื ื•ืžืชืขืกืงื™ื ืขืžื• ื•ืื™ืŸ ืžื•ื ืขื™ืŸ ืžืžื ื• ื“ื‘ืจ" (ื™ื•"ื“, ืฉืžื”, ื‘). ืจืื” ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื• ื”ื™ื“ื•ืขื” ืฉืœ ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ, ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืฉื›ื•, ืฉื‘ื” ื”ื•ื ืื•ืžืจ "ื•ืžื™ ื™ื•ื“ืข ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ื ื™ ืื“ื"; ื•ื›ืŸ "ืœืขื•ืœื ืื ื• ืชื•ืœื™ืŸ ืื• ืฉืœื ืื™ื‘ื“ ืขืฆืžื• ื›ืœืœ ืื• ืื™ ื ืžื™ ืื™ื‘ื“ ืขืฆืžื• ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื”ื™ื” ืฉืœื ืžื“ืขืช". ื”ืฉื•ื•ื” ื’ื ืคื“"ืจ ื, ื‘ืขืž' ืงืกื“. ื›ืคื™ ืฉืขื•ืœื” ืžืœืฉื•ืŸ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ื”ื ื–ื›ืจืช (ืกื™ืžืŸ ืฉืžื”, ื), ืžืจืŸ ืจ' ื™ื•ืกืฃ ืงืืจื• ืคืกืง, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื”ืจืžื‘"ื, ื›ื™ ืจื•ื‘ ื“ื™ื ื™ ื”ืื‘ืœื•ืช ื”ื ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืช (ื™ืงืจื ื“ืฉื›ื‘ื™) ื•ืจืง ืžื™ืขื•ื˜ื ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื—ื™ื™ื (ื™ืงืจื ื“ื—ื™ื™), ื›ื’ื•ืŸ ื“ื™ื ื™ ื”ืชื ื—ื•ืžื™ื. ืขืœ ื’ื™ืฉื” ื–ื• ื™ืฆืื• ืขื•ืจืจื™ืŸ ืžื‘ื™ืŸ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ืจืื” ื›ืกืฃ ืžืฉื ื” ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ื”ืœื›ื•ืช ืื‘ืœ ืค"ื, ื”ื™"ื, ื”ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื”ืจืžื‘"ืŸ (ืชื•ืจืช ื”ืื“ื, ื‘ืขืž' ืคื’), ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืขืœ ื˜ื•ืจ ื™ื•"ื“ ืกื™ืžืŸ ืฉืžื”; ื•ื›ืŸ ืจืื” ืœื—ื ืžืฉื ื”, ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื, ืฉื. ืจืื” ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืืช ืชืฉื•ื‘ืชื• ื”ื ื–ื›ืจืช ืฉืœ ื”ื—ืชื ืกื•ืคืจ, ื™ื•"ื“, ืกื™ืžืŸ ืฉื›ื•; ื•ื›ืŸ ืชืฉื•ื‘ืชื• ืื”"ืข, ืกื™ืžืŸ ืกื˜. ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื’ื™ืœื• ืจื’ื™ืฉื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช ื›ืืฉืจ ื‘ืฉืœื™ืœืช ื”ืื‘ืœื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืžืฉื•ื ืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืฉืคื—ื” "ืืฉืจ ื™ื”ื™ื” ืœื”ื ืœื‘ื•ื– ื•ืœื›ืœื™ืžื” ืขื•ืœืžื™ืช ืฉืื—ื“ ืžื”ื ืงืœืงืœ ืžืขืฉื™ื•". ื”ื ื ื˜ื• ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ืื‘ืœื•ืช ืœืžืฉืคื—ื” ืืฃ ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ืžืื‘ื“ ืขืฆืžื• ืœื“ืขืช: ื—ืชื ืกื•ืคืจ, ืฉื, ืกื™ืžืŸ ืฉื›ื•; ืคืชื—ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืขืœ ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“, ืกื™ืžืŸ ืฉืžื” (ื). ื™ื”ื ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื“ื™ื ื™ ืื‘ืœื•ืช ืืฉืจ ื™ื”ื, ื“ื•ืžื” ื›ื™ ื”ืงืžืช ืžืฆื‘ื” ืœื–ื›ืจ ื”ืžืช ื”ื™ื ื‘ืขื™ืงืจื” ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื—ื™ื™ื. ื”ืฉืืœื” ื”ืชืขื•ืจืจื” ืœื’ื‘ื™ ืžืฆื‘ื” ืœืฆื™ื•ืŸ ื”ืงื‘ืจ, ืœื” ื™ืฉ ื“ื™ื ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ื‘ืฉืœ ืื™ืกื•ืจ ื”ื ืื”. ืœื’ื‘ื™ื” ื”ื•ื‘ืขื” ื”ื“ืขื” ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื” ื”ืŸ ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืช ื•ื”ืŸ ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ ื”ื—ื™ื™ื, ื›ืฉื”ื“ื’ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื”ืื—ืจื•ืŸ. ืขื™ื™ืŸ ื•ื“ื•ืง ื‘ืฉื•"ืช ื“ื‘ืจื™ ื™ื•ืกืฃ, ืกื™ืžืŸ ื™ื’ (ืจื‘ื™ ื™ื•ืกืฃ ืงืื ื•ื•ื™ืฅ). ื ืจืื” ืœื™ ื›ื™ ืœื•ื— ื–ื›ืจื•ืŸ ื•ืžืฆื‘ื” ื”ืžืฆื•ื™ื™ื ื‘ืืชืจ ืื—ืจ, ืฉืื™ื ื• ื”ืงื‘ืจ, ื•ืืฉืจ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืฉืžืฉ ืœืžืงื•ื ื”ืชื™ื™ื—ื“ื•ืช ืฉื ืชื™ืช ืฉืœ ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ื™ื“ื™ื“ื™ื ื”ื, ืœืคื™ ืชืคื™ืกืช ื”ื”ืœื›ื”, ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืขื“ื™ ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื—ื™ื™ื, ื”ืœื ื”ื™ื ืžืฉืคื—ืช ื”ื ืคื˜ืจ. ื ืžืฆื ื›ื™ ืœืคื™ ื’ื™ืฉืช ื”ืžืกื•ืจืช ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช, ืื™ืŸ ื‘ื”ืงืžืช ืžืฆื‘ืช ื–ื›ืจื•ืŸ ืžืฉื•ื ืžืชืŸ ื›ื‘ื•ื“ ืœืžืช. ืœื›ืŸ ื ืจืื” ื›ื™ ื’ื ืื ื ื”ืจื’ ืื“ื ื‘ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืคืฉืข, ืื™ืŸ ืžื ื™ืขื” ืขืงืจื•ื ื™ืช ื›ื™ ืฉืžื• ื™ื•ื ืฆื— ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ื• ื•ืงืจื•ื‘ื™ื• ื•ืœื ื—ืžืชื. ืื™ื ื™ ืžืชืขืœื ืžื›ืš ื›ื™ ืœืคื™ ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืจื•ื•ื—ืช ื‘ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืฆื‘ื•ืช ื–ื›ืจื•ืŸ ื”ืŸ ืœื›ื‘ื•ื“ ื”ื ืคื˜ืจื™ื. ืืš ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘ืชืคื™ืกืชื” ืฉืœ ื”ื”ืœื›ื” ื”ื™ื”ื•ื“ื™ืช - ื”ื ืฉืขื ืช ืขืœ ื”ื›ืจื” ื‘ืช ืืœืคื™ ืฉื ื™ื ืฉืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืื ื•ืฉื™ืช - ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืขื ื™ืง ืœื ื• ืžื‘ื˜ ืžืขืžื™ืง ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื‘ืขื™ื™ืชื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืงืจื” ืฉืœืคื ื™ื ื•. ื”ืžื“ื•ื‘ืจ ืื™ื ื• ื›ืœ ื›ืš ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ืžืช ื›ืžื• ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ื—ื™ื™ื. ื”ื›ืจื” ื–ื• ืžืขืžื™ื“ื” ืืœื” ืžื•ืœ ืืœื” ืืช ื”ื”ื•ืจื™ื ื”ืื•ืžืœืœื™ื ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืฆืขื™ืจื™ื. ืžื—ื™ืงืช ื”ืฉื ืฉืœ ื”ืฆืขื™ืจ ื”ืžืช ื”ื™ื ืคื’ื™ืขื” ืงืฉื” ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื”ื•ืจื™ ื”ืฆืขื™ืจ, ืžื‘ืœื™ ืฉื™ืฉ ื”ื›ืจื— ืœืจืื•ืช ื‘ื”ืฉืืจืช ืฉืžื• ืขืœ ื”ืžืฆื‘ื”, ื‘ื ืกื™ื‘ื•ืช ื”ืžืงืจื”, ืžืฉื•ื ืžืชืŸ ื›ื‘ื•ื“ ืœื•. ืื™ืŸ ืกืคืง, ื›ื™ ื’ื ื‘ื›ืš ื™ืฉ ื‘ืคื•ืขืœ ืžืฉื•ื ื’ืจื™ืžืช ืฆืขืจ ืœื”ื•ืจื™ ื”ื ืขืจื” ื”ืฉื›ื•ืœื™ื, ื•ื’ื ืœื”ื•ืจื™ื ืฉื›ื•ืœื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืฉืžื•ืช ื™ืœื“ื™ื”ื ื—ืจื•ืชื™ื ื‘ืœื•ื—. ื”ืคื ืžืช ื”ื”ืฉืงืคื” ื”ื”ืœื›ืชื™ืช ืขืฉื•ื™ื”, ืื•ืœื™, ืœืฉื›ืš ื‘ืžืฉื”ื• ืืช ื”ื›ืื‘ ื‘ืฉืœ ื”ืคื ื™ื™ืช ื”ืžื‘ื˜ ืžืŸ ื”ืžืชื™ื ืืœ ื”ื—ื™ื™ื. ื‘ืจื•ื— ื”ืฉืงืคื” ื–ื•, ื‘ืจืฆื•ื ื™ ืœืกื™ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื™ ื‘ืคืจืฉื” ืžืขืฆื™ื‘ื” ื–ื• ื‘ื”ืฆืขื” ืฉืื•ืœื™ ื™ืฉ ื‘ื” ืžืฉื•ื ื ื—ืžื” ืคื•ืจืชื: ื‘ื“ื™ื•ืŸ ืœืคื ื™ื ื• ืงื‘ืœื• ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœ ื”ื ืขืจื”, ืฉื—ื™ื™ื” ื ืงืคื“ื• ื‘ืื›ื–ืจื™ื•ืช ื‘ื“ืžื™ ื™ืžื™ื”, ื›ื™ ืœืžืจื‘ื” ื”ื™ื’ื•ืŸ ื‘ืชื ืœื ื–ื›ืชื” ืœื”ื ืฆื—ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ื›ืœืฉื”ื™. ืžื“ื•ืข ืœื ืชื™ื ืงื˜ ื™ื•ื–ืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ืฉื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื‘ืขื–ืจืชื ืฉืœ ืื ืฉื™ื ื‘ืขืœื™ ืจืฆื•ืŸ ื˜ื•ื‘, ืœื”ืงืžืช ืžืคืขืœ ื”ื ืฆื—ื” ืžืชืื™ื ืœื–ื›ืจ ื”ื ืขืจื”? ืžืคืขืœ ื›ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืœื›ื‘ื•ื“ื” ื•ืœื›ื‘ื•ื“ ืžืฉืคื—ืชื” ื•ืงืจืŸ ืงื™ื™ืžืช ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ื•ืœื•. ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ื•ื—ืœื˜ ื›ืืžื•ืจ ื‘ืคืกืง ื“ื™ื ื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ. ื ื™ืชืŸ ื”ื™ื•ื, ื›ื' ื‘ื˜ื‘ืช ื”ืชืฉื "ื— (19.1.98). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ ืขื›ื‘/ 97047630. E02
[ "ื‘ื’\"ืฅ 4763/97", "ืข\"ื 294/91" ]
479
117
ื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืชื• ื›ื‘ื™ืช ืžืฉืคื˜ ืœืขืจืขื•ืจื™ื ืคืœื™ืœื™ื™ื ืข"ืค 5780/97 ื‘ืคื ื™: ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ืช' ืื•ืจ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื“' ื‘ื™ื ื™ืฉ ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜ ื™' ืื ื’ืœืจื“ ื”ืžืขืจืขืจ : ื ืืกืจ ืžื—ืžื“ ืงื•ืก ื ื’ื“ ื”ืžืฉื™ื‘ ื” : ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉื” ืœืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื•ื ืฉ ื”ืžืืกืจ ืชืืจื™ืš ื”ื™ืฉื™ื‘ื”: ื™' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ื”ืชืฉื "ื— (10.11.97) ื‘ืฉื ื”ืžืขืจืขืจ: ืขื•"ื“ ื‘ื•ืœื•ืก ื’'ื•ืื“ ื‘ืฉื ื”ืžืฉื™ื‘ื”: ืขื•"ื“ ืื‘ื™ื” ืืœืฃ ื”ื—ืœื˜ื” ื›ืžื‘ื•ืงืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืขืจืขืจ, ื‘ื”ืกื›ืžืช ื‘ืืช-ื›ื•ื— ื”ืžื“ื™ื ื” ื ื“ื—ื” ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื•ื ืฉ ื”ืžืืกืจ. ืขืœ ื”ืžืขืจืขืจ ืœื”ืชื™ื™ืฆื‘ ื‘ืžืฉื˜ืจืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื™ื•ื 29.11.97 ืขื“ ื”ืฉืขื” 10:00 ืœืจื™ืฆื•ื™ ืขื•ื ืฉื•. ื ื™ืชื ื” ื”ื™ื•ื, ื™' ื‘ื—ืฉื•ืŸ ื”ืชืฉื "ื— (10.11.97). ืฉ ื• ืค ื˜ ืฉ ื• ืค ื˜ ืช ืฉ ื• ืค ื˜ ื”ืขืชืง ืžืชืื™ื ืœืžืงื•ืจ ืฉืžืจื™ื”ื• ื›ื”ืŸ - ืžื–ื›ื™ืจ ืจืืฉื™ 97057800. E04
[ "ืข\"ืค 5780/97" ]
480