# 奥尔巴尼 纽约州

- 州/地区:
- 纽约州


## 在奥尔巴尼探索生动再现的历史，体验别具一格的游览乐趣

### 近距离感受历史魅力

建议前往纽约州州立博物馆 (New York State Museum)，了解该州的自然历史以及重要的历史事件。奥尔巴尼历史和艺术学会 (Albany Institute of History and Art) 成立于 1791 年，是全美最古老的博物馆之一。馆内收藏有许多文物和解释性展品，详细介绍了奥尔巴尼和上哈德逊谷地区的历史。您可以参加纽约州州议会大厦免费导览游，了解这幢糅合了罗马式复兴风格和新文艺复兴风格的建筑。也可自行前往对美国国父亚历山大·汉密尔顿（著名音乐剧《汉密尔顿》的主人公）有重要意义的景点，其中包括坦恩布鲁克大厦（Ten Broeck Mansion，为汉密尔顿岳父的一位亲密朋友而建）、Fort Orange Club 俱乐部（原是一个旅馆，据说阿龙·伯尔曾在这里下榻过）和斯凯勒大厦州立历史遗址（Schuyler Mansion State Historic Site，1780 年汉密尔顿和伊莉莎白·斯凯勒在这里大婚）。


### 探索奥尔巴尼的精彩户外活动

奥尔巴尼的 John Boyd Thacher State Park 州立公园位于世界上其中一处化石最丰富的地质构造上，可以欣赏到该地区的迷人山谷以及阿迪朗达克山脉和绿山 (Green Mountains) 的壮美景致。公园提供印第安人阶梯步道 (Indian Ladder Trail) 导览服务，这条步道以其陡峭的悬崖和气势磅礴的瀑布而闻名。奥尔巴尼松林保护区 (Albany Pine Bush Preserve) 是一个巨大的自然区域，因重要的地质和文化历史而闻名。该保护区是珍稀动植物的家园，其中不乏濒危的卡纳蓝蝶 (Karner Blue Butterfly)。不妨跳上 Dutch Apple II 游轮，沿着哈德逊河巡游一番，了解这座城市与水道千丝万缕的联系，欣赏该地区令人惊叹的美景（到了秋天，还可以欣赏到七彩斑斓的秋色）。奥尔巴尼还提供共享单车计划——CDPHP Cycle！游客可以踩着单车游览这座城市的热门景点。


### 品尝当地美食与美酒

参加奥尔巴尼市中心历史美食之旅 (Historic Downtown Albany Food Tour)，开启一场美食冒险；在导游的带领下步行游览，尽情品尝当地餐馆的各色美食与美酒。也可到历史悠久的 Quackenbush House 餐厅用餐，它是奥尔巴尼第二古老的建筑，感受浓浓的历史古韵。这幢建筑建于 18 世纪 30 年代，如今是 Olde English Pub 酒吧所在地。沿着奥尔巴尼首府精酿啤酒小径 (Albany’s Capital Craft Beverage Trail)，一路品尝数十家啤酒厂、苹果酒厂和酿酒厂小批量生产的各色美酒。