# 北卡罗来纳州

## 从大烟山到外滩一路探索

### 一片满是美景的天地

北卡罗来纳州的自然美景从大西洋海岸延伸到大烟山 (Great Smoky Mountains)，提供了近 140,000 平方公里的美丽风光。您可以探索山顶的无敌美景，尽享徒步、露营、漂流或高空飞索的乐趣，然后在舒适的山间小屋住宿。也可以沿着海岸线游玩，体验水上运动，包括风帆冲浪、冲浪、皮划艇或站立桨板冲浪。亦或登上全美最高的哈特拉斯角灯塔 (Cape Hatteras Lighthouse) 等古老灯塔领略悠久历史；踏上震撼人心的北卡罗来纳州号战舰 (Battleship North Carolina)，或是从瞭望角国家海岸 (Cape Lookout National Seashore) 欣赏醉人的日出和日落美景。

无论您选择何种游览方式，您都可以沉浸于既环保又刺激的探险之旅。该州致力于保护自然环境，为子孙后代留存令人惊叹的美景：您可以在环保酒店放松身心，品尝农场直运的餐馆美食，然后前往沼泽公园 (Swamp Park) 的爬行动物保护区等绿色景点。从水晶海岸 (Crystal Coast) 岸边的野马到州内公园、森林和自然保护区的超过 475 种鸟类，您在惊叹于本土野生动物种类之多的同时，也要保持安全的观赏距离。


### 城市乐趣和地方魅力

尽管海陆活动多姿多彩，令人恋恋不舍，也要留出时间到北卡罗来纳州的热闹繁华的城市和兼收并蓄的大学城转转。这里不但拥有充满活力的自然景观，包括上百个葡萄园和山谷，还拥有顶级高尔夫球场和赛车道、历史遗址、各种购物场所，以及传承该州独特美食传统的餐厅。美食爱好者可以纵情享受由烧烤大师、屡获殊荣的主厨、酿酒师、葡萄酒商甚至是摩拉维亚饼干制作者精心制作的美食。北卡罗来纳州的牡蛎养殖者采用可持续发展技术，保护该地区自然生物多样性的同时，打造丰富的“从海洋到餐桌”的美食文化。您可以沿北卡罗来纳州牡蛎小径 (North Carolina Oyster Trail) 乘船游览，近距离观察牡蛎，还可以品尝新鲜捕捞的海贝。想要体验夜生活的游客不妨在国际化大都市的街区沉浸体验快节奏的城市生活。在罗利和夏洛特等丰富多彩的枢纽城市，热闹非凡的音乐场所、熙熙攘攘的酿酒厂以及丰富的娱乐活动，足以让人精彩享不停。