razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
من دة مهة يت ، تش دة تة يت ، بة لام نابيت ليرة دا دة بيت شكصت خة جالة ت بكيشيت	من دەمەهوێت، تۆش دەتەوێت، بەڵام نابێت لێرەدا دەبێت شکست خەجاڵەت بکێشێت
وا خهريكه مئژووي كورديش ئاوهژوو دهكهنهوه و دهيكهنه ئهيلول	وا خەریکە مێژووی کوردیش ئاوەژوو دەکەنەوە و دەیکەنە ئەیلول
تووڕەييان بێوەديارە يان لەسەرخۆيي	تووڕەییان پێوەدیارە یان لەسەرخۆیی
دوو رای جیاواز جۆزێف هۆبەر کە لێکۆلەرەوەیە لەرەوشەکانی نێوان هاوسەرەکان و خێزانەکان بەگشتیی دەلێت	دوو ڕای جیاواز جۆزێف هۆپەر کە لێکۆڵەرەوەیە لەڕەوشەکانی نێوان هاوسەرەکان و خێزانەکان بەگشتیی دەڵێت
گهرمیان ایبراهیم موحهممهد فهرمانبهر کهلار 281	گەرمیان ئیبراهیم موحەممەد فەرمانبەر کەلار ٢٨١
اايا وةسطانةوةو هاوكاريي لةدزي دوزمناني ولاطةكةم كاركي خرابة	ئایا وەستانەوەو هاوکاریی لەدژی دوژمنانی ولاتەکەم کارێکی خراپە
اازادیةک بونی هةبئت تةنیا اازادیةکة بۆ اةو دةسةلاتةی حاکمة و بۆ اةو گروبانةی لة زیندوکردنةوةی ایسلامی سیاسیدان	ئازادیەک بونی هەبێت تەنیا ئازادیەکە بۆ ئەو دەسەڵاتەی حاکمە و بۆ ئەو گروپانەی لە زیندوکردنەوەی ئیسلامی سیاسیدان
لةرائزي كطاري رزانةماندا بة ، ، مالداري ، ، دةلئن	لەراوێژی گوتاری ڕۆژانەماندا بە، ماڵداری، دەڵێن
بەهۆی خۆشوێن بزرکردنیان تااێستا تۆمەتبارەکە دەستگیر نەکراوەو . ، گەرِان بە دوایدا بەردەوامە .	بەهۆی خۆشوێن بزرکردنیان تائێستا تۆمەتبارەکە دەستگیر نەکراوەو .، گەران بە دوایدا بەردەوامە .
لێرەدا چەند تیشکێک دەخەینە سەر هەموو اەو فاکتەرانە کە لەسەرەوە باسمان کردو هەموو اەو رەگەزە سەرەکیانەی بێکهاتەی دراما	لێرەدا چەند تیشکێک دەخەینە سەر هەموو ئەو فاکتەرانە کە لەسەرەوە باسمان کردو هەموو ئەو ڕەگەزە سەرەکیانەی پێکهاتەی دراما
موحصين صهعدون گوتي	موحسین سەعدون گوتی
دانوم لهگهل ئهم ئؤپؤذیسیؤنهی ئيستا ناکوليت	دانوم لەگەڵ ئەم ئۆپۆزیسیۆنەی ئێستا ناکوڵێت
بێگومان ئەم دیاردەیەش دوو رووخساری لە یەک کاتدا لە هەناوماندا دەجاند کە بریتی بوو لە	بێگومان ئەم دیاردەیەش دوو ڕووخساری لە یەک کاتدا لە هەناوماندا دەچاند کە بریتی بوو لە
ااخؤ اة وان بة ظة يي بة روة ندة ي طؤ دابة ش دة كة ن	ئاخۆ ئەوان بەزەیی پەروەندەی تۆ دابەش دەکەن
دواتر دةركاي خ كانديدكردن و هةلبژاردن كرايةوةو دةصتةيةكي تاظة هةلبژيردران كةبريتي بوون لة	دواتر دەرگای خۆ کاندیدکردن و هەڵبژاردن کرایەوەو دەستەیەکی تازە هەڵبژێردران کەبریتی بوون لە
سةبارةت بة بيركةي هاتني ب كوردستان و ئايا دةرفةتي ئةوةنةبوو لةئران بتوانت وةك راهنةري هةلبژاردةي ئران كاربكات	سەبارەت بە بیرۆکەی هاتنی بۆ کوردستان و ئایا دەرفەتی ئەوەنەبوو لەئێران بتوانێت وەک ڕاهێنەری هەڵبژاردەی ئێران کاربکات
لەسەر بنچینەی وتووێژەکانی لەگەل ئەحمەد عەبد حەمادی و دکتۆر رەوەز خۆشناو بەلێن سالح ئەم رابۆرتەی ئامادەکردووه	لەسەر بنچینەی وتووێژەکانی لەگەڵ ئەحمەد عەبد حەمادی و دکتۆر ڕەوەز خۆشناو بەڵێن ساڵح ئەم ڕاپۆرتەی ئامادەکردووە
نةوشیروان بروای وایة کة بةکارهينانی نازناوی سةروک تالةبانی لةبونةیةکی وةهادا بو ئةوة بوة تةئکید لةسةر گرنگی تالةبانی بکةنةوة	نەوشیروان بڕوای وایە کە بەکارهێنانی نازناوی سەرۆک تاڵەبانی لەبۆنەیەکی وەهادا بۆ ئەوە بوە تەئکید لەسەر گرنگی تاڵەبانی بکەنەوە
واتە سيلان باس لە شتێك دەكات بێ بوونە	واتە سیلان باس لە شتێک دەکات بێ بوونە
به لام ئه و ده ستبه كاربوونه ته نانه ت دووباره نابێته وه	بەڵام ئەو دەستبەکاربوونە تەنانەت دووبارە نابێتەوە
گەر تۆ بووجەی مانگانەی خێزانەکەت دا بنێی ئەوە	گەر تۆ بووجەی مانگانەی خێزانەکەت دا بنێی ئەوە
ژن لة ئاوێنةي ئيسلامدا عومةر ئيمام	ژن لە ئاوێنەی ئیسلامدا عومەر ئیمام
هه مو ململانئیه کی سیاسی ب 4 ئه وه ی له هه مو شتئک ذیاتر ئه تخاته بئکه نین بریتییه له	هەمو ململانێیەکی سیاسی پ ٤ ئەوەی لەهەمو شتێک زیاتر ئەتخاتە پێکەنین بریتییە لە
قادر عه زيز بۆ به رز	قادر عەزیز بۆ بەڕێز
پصپوران هة روة ها پيشبينيي هاوينيكي صووطينة ر و ذصطانيكي گة رم بو ولاطاني ناوچة ي كة نداو دة كة ن .	پسپۆڕان هەروەها پێشبینیی هاوێنێکی سووتێنەر و زستانێکی گەرم بۆ وڵاتانی ناوچەی کەنداو دەکەن .
ئيل 2 ئة ي 333 ملم ي ئيراني بوو	ئێڵ ٢ ئەی ٣٣٣ ملم ی ئێرانی بوو
ئێمة بالبشتیان ناکة ین و ، عة رة بستانی سعوودیة یش یة کة م ولاتة کة بالبشتی دارایی تیرۆریستانی راگرتووة	ئێمە پاڵپشتیان ناکەین و، عەرەبستانی سعوودیەیش یەکەم وڵاتە کە پاڵپشتی دارایی تیرۆریستانی ڕاگرتووە
زۆرن اەو نووسەرانی اەزموونی ژیانیان خەرمانەیەکە و هەمیشە داهێنانەکانی خۆیان لەوێدا اەنجام دەدەن	زۆرن ئەو نووسەرانی ئەزموونی ژیانیان خەرمانەیەکە و هەمیشە داهێنانەکانی خۆیان لەوێدا ئەنجام دەدەن
بة براي اة هيچ بيانية ك نيية تا لة ة ظياتر اة هة لبژاردنة دابخرئت	بەبروای ئەو هیچ بیانویەک نییە تا لەوەزیاتر ئەو هەڵبژاردنە دوابخرێت
هه ريه كه بليك بيشمه ركه يان شين كه ت	هەریەکە و پۆلێک پێشمەرگەیان شوێن کەوت
دة زانم دايكة كيان	دەزانم دایکە گیان
لة م دنيا شة رانكيزة دا دة بئط سة ر بة لاية نئك بيط ، دة بئط لة بئناو لاية نئكدا بكوژيط و بكوژرئيط	لەم دنیا شەڕانگیزەدا دەبێت سەر بە لایەنێک بیت، دەبێت لەپێناو لایەنێکدا بکوژیت و بکوژرێیت
داعش هذكي ئايديؤلؤژييش نيية بة مانا كلاصيكيية كة ي ، بة لكو هذكي يؤتؤپي نوية بة خة ونكي ئيمپراتؤرييانة وة	داعش هێزێکی ئایدیۆلۆژییش نییە بەمانا کلاسیکییەکەی، بەڵکو هێزێکی یۆتۆپی نوێیە بەخەونێکی ئیمپراتۆرییانەوە
گێ لة چ گۆرانييةك دةگريت	گێ لە چ گۆرانییەک دەگریت
ئينكليزي باشووري ئه فه ريقياو ئينكليزي هيند	ئینگلیزی باشووری ئەفەریقیاو ئینگلیزی هیند
اة وة ي اة ورؤ سبة ي لة دايک دة بئط قورئکي بؤ گيراوة طة وة بئراناگا لة سة ري خؤي بگرئط	ئەوەی ئەوڕۆ سبەی لەدایک دەبێت قوڕێکی بۆ گیراوەتەوە پێڕاناگا لەسەری خۆی بگرێت
فيدراسيۆني ڕێكخراوە مەدەنيەكاني كۆيە 28	فیدراسیۆنی ڕێکخراوە مەدەنیەکانی کۆیە ٢٨
لة زۆربة ی اة و دة ق و نووسراوانة شدا هة ر لة بة ر دة رگاوة بة شیمان دة بمة وة لة خوندنة وة ی	لە زۆربەی ئەو دەق و نووسراوانەشدا هەر لەبەر دەرگاوە پەشیمان دەبمەوە لەخوێندنەوەی
هابرماص ئة م مانة ة ية ة ك دة ركة تك لة دة ركة تة كاني ناراصتي تظة ي بة عة لمانيبني دنيا نادة كات	هابرماس ئەم مانەوەیە وەک دەرکەوتێک لەدەرکەوتەکانی ناڕاستی تێزەی بەعەلمانیبوونی دنیا وێنادەکات
لهصنووري پارئضگاي ههولئر قهضاي جمان و لهصهر ئاصتي ههرئمي كوردصتانيش قهضاي پئنجوئن ضرترين كئلگهي مينيان تئدايه	لەسنووری پارێزگای هەولێر قەزای چۆمان و لەسەر ئاستی هەرێمی کوردستانیش قەزای پێنجوێن زۆرترین کێڵگەی مینیان تێدایە
هةر لةو کۆبوونةوةیةدا ، عومةر فةتاح ، اةندامی دةستةی کارگئری ، گوتی	هەر لەو کۆبوونەوەیەدا، عومەر فەتاح، ئەندامی دەستەی کارگێڕی، گوتی
ياثين محهممهد ، ئاينهنيز	یاسین موحەممەد، ئاوینەنیوز
باشە ، من بەشێک لە پێشمەرگەکانیان دەبینم لە نەبوونیدا بوون بە جەکداری بەعس ، اەی اەمەیان بۆجی	باشە، من بەشێک لە پێشمەرگەکانیان دەبینم لە نەبوونیدا بوون بە چەکداری بەعس، ئەی ئەمەیان بۆچی
مان يوونايتد ×ايوة رتن ثة عات 10	مان یوونایتد ×ئیڤەرتۆن سەعات ١٠
چیرؤکهکانی اهم کتيبه گهلی بههای رهوشت بهرذی و ، وانه و بهندی بهسوود و ، گالتهااميذی خؤشیان تيدایه	چیرۆکەکانی ئەم کتێبە گەلی بەهای ڕەوشت بەرزی و، وانە و پەندی بەسوود و، گاڵتەئامێزی خۆشیان تێدایە
پسپۆڕ لە بواري خواردني مرۆفدا	پسپۆڕ لە بواری خواردنی مرۆڤدا
باش 17 خلةك لةم رداة فركةيةكي رفندرا خي دةكشط بة طاةري باشردا	پاش ١٧ خولەک لەم ڕووداوە فڕۆکەیەکی ڕفێندراو خۆی دەکێشێت بە تاوەری باشوردا
مرؤوي ياخي ، ئة لبئر كامؤ ، وة ركئراني ئاذاد بة رذنجي	مرۆڤی یاخی، ئەلبێر کامۆ، وەرگێڕانی ئازاد بەرزنجی
اه گه ر ده رفه تتان هه بئت حه ض ده كه ين رووبه رووي چه ند برثيارئكتان بكه ينه وه ب اه وه ي خوئنه راني مالبه ري اه مر به بچوونه كانتان ااشنا بكه ين	ئەگەر دەرفەتتان هەبێت حەز دەکەین ڕووبەڕووی چەند پرسیارێکتان بکەینەوە بۆ ئەوەی خوێنەرانی ماڵپەڕی ئەمڕۆ بە بۆچوونەکانتان ئاشنا بکەین
هەموو ئەم رەهەندانە راستەوخۆ بەیوەستن بە گۆرانی تورکیا لەناوخۆدا	هەموو ئەم ڕەهەندانە ڕاستەوخۆ پەیوەستن بە گۆڕانی تورکیا لەناوخۆدا
ئة م پة يوة ندييانة ش لة صة ر بنة ماكاني ئاشطي و رئذگرطن لة شكداري ية كطري و ، لة رئي طئكة لاوي و ژنخواذيية وة بووة	ئەم پەیوەندییانەش لەسەر بنەماکانی ئاشتی و ڕێزگرتن لە شکۆداری یەکتری و، لەڕێی تێکەڵاوی و ژنخوازییەوە بووە
صهبارهت به فێدرهريش گتي	سەبارەت بە فێدرەریش گوتی
باشة وابکةن ، بةلام لةپاشا عومةر رةظای خودای لي بيط هاط فةرمووی	باشە وابکەن، بەڵام لەپاشا عومەر ڕەزای خودای لێ بێت هات فەرمووی
هة رة ها كطي پيشطر هة رية ك لة دامة ضراة ئة منيية كاني عيراق سپاي ئة مة ريكا پيشبيني ضياطر بني ريضة ي كردة ة طيرريسطيية كانييان كردة	هەروەها گوتی پێشتر هەریەک لە دامەزراوە ئەمنییەکانی عێراق و سوپای ئەمەریکا پێشبینی زیاتر بوونی ڕێژەی کردەوە تیرۆریستییەکانییان کردووە
ه په له طالكه بن ب به ده ثطهئناني لئخشبني په ره ردكارطان	وە پەلەو تاڵوکە بن بۆ بەدەستهێنانی لێخۆشبوونی پەروەردگارتان
جالاكي مة دة ني ثليماني كة زال نري	چالاکی مەدەنی سلیمانی کەژال نوری
6 کەنغەر دەتوانێت 3 مەتر بەرز بێتەوەو . ، 8 مەتریش بۆ پێشەوە باز بدات	٦ کەنغەر دەتوانێت ٣ مەتر بەرز بێتەوەو .، ٨ مەتریش بۆ پێشەوە باز بدات
سهرم له گۆشهی پهردهی حهمامهوه برده ژوور و به قامک بانگی کردمه ژوورهوه بۆ ناو وانی حهمامهکه	سەرم لە گۆشەی پەردەی حەمامەوە بردە ژوور و بە قامک بانگی کردمە ژوورەوە بۆ ناو وانی حەمامەکە
جگهلهوهش دووکتئبی وهرگئراوهته سهرزمانی شیرینی فارسی ئهلئس لهولاتئکی سهیردا و دهنگی بازدانی بۆق	جگەلەوەش دووکتێبی وەرگێراوەتە سەرزمانی شیرینی فارسی ئەلێس لەوڵاتێکی سەیردا و دەنگی بازدانی بۆق
اة ي بروادارينة ، کاطي کة بانگي نوئظي هة يني درا وة رن بو ظيکري خوا	ئەی بڕوادارینە، کاتی کە بانگی نوێژی هەینی درا وەرن بۆ زیکری خوا
که جی اه م سامانه بؤطه بارئکی قورس بؤ دانیشطووانی	کەچی ئەم سامانە بۆتە بارێکی قورس بۆ دانیشتووانی
ئةي نةورةسي نئو رووباري روحي سةوظم	ئەی نەوڕەسی نێو ڕووباری ڕۆحی سەوزم
هێمن سابير ن ، ش . ب	هێمن سابیر ن، ش . ب
تاوان لة وة خرابتر اة وة یة ، لة مالی خوا اة م دة ستدرێزییة دة کاتة سة ر اة م گة نجة	تاوان لەوە خراپتر ئەوەیە، لەماڵی خوا ئەم دەستدرێژییە دەکاتە سەر ئەم گەنجە
بشطیوانییه لهویسط و داخواضییهکانی کورد ، سهرضهنشطکردنی دادو گهشهبيدانه اهگهر لهکورد طهوهللابيط و سطایشکردنيطی اهگهر ههنگاو بؤ چارهسهرکردن بهاويژيط	پشتیوانییە لەویست و داخوازییەکانی کورد، سەرزەنشتکردنی دادو گەشەپێدانە ئەگەر لەکورد تەوەللابێت و ستایشکردنێتی ئەگەر هەنگاو بۆ چارەسەرکردن بهاوێژێت
ایبراهیم اەحمەد کەریم ، مامۆستا 734	ئیبراهیم ئەحمەد کەریم، مامۆستا ٧٣٤
رهنگدانهوهی ئهم بابهته لهسهر سیاسهتی کؤچ و بیانی بهشئوهیهکی گشتی کاریگهری دهبینین	ڕەنگدانەوەی ئەم بابەتە لەسەر سیاسەتی کۆچ و بیانی بەشێوەیەکی گشتی کاریگەری دەبینین
ئەوەشی روونکردەوە ، کەتائێستا رووننەبۆتەوە کەئەو دانیشتنە رێکدەخات یان نا ، گوتیشی	ئەوەشی ڕوونکردەوە، کەتائێستا ڕووننەبۆتەوە کەئەو دانیشتنە ڕێکدەخات یان نا، گوتیشی
وەلامی ئەم برسیارانەو . ، برسیاری تریش لەم گفتوگۆیەدایە کە بەلێن سالح لەگەل د	وەڵامی ئەم پرسیارانەو .، پرسیاری تریش لەم گفتوگۆیەدایە کە بەڵێن سالح لەگەڵ د
22 \ 11 \ 2012 كورد بئويصتي به ئهكتهري نوئ ههيه	٢٢ \ ١١ \ ٢٠١٢ کورد پێویستی بە ئەکتەری نوێ هەیە
بەلام زەردەشتیەکان وەک جەزنەکانیتر ، ئەو جەزنە بە شایی و خۆشی بەرێوە دەبەن	بەڵام زەردەشتیەکان وەک جەژنەکانیتر، ئەو جەژنە بە شایی و خۆشی بەڕێوە دەبەن
لةلايةكي ديكةوة لؤيث مؤرينؤئؤكامپؤ دادئةثتني دادكةي نودةولةتيي لاهاي رايكةياند لة كةل ثةيفولئيثلامپوةنديي كرتووةو . ، هانيداون خؤيان تةثليم بكةن	لەلایەکی دیکەوە لۆیس مۆرینۆئۆکامپۆ دادئەستێنی دادگەی نێودەوڵەتیی لاهای ڕایگەیاند لە گەڵ سەیفولئیسلامپێوەندیی گرتووەو .، هانیداون خۆیان تەسلیم بکەن
ثهرجهم برژهي ااركن لهژر يهك نانيشاني ثهرهكيدا كدهبطهه ، اه نانيشانه ثهرهكييهش بريطييه له	سەرجەم پڕۆژەی ئارکۆن لەژێر یەک ناونیشانی سەرەکیدا کۆدەبێتەوە، ئەو ناونیشانە سەرەکییەش بریتییە لە
قوتابیهکیش که لهو قوتابخانهیه دهخوێنێت و نهیویست ناوی ااشکرا بکهین پێی راگهیاندین	قوتابیەکیش کە لەو قوتابخانەیە دەخوێنێت و نەیویست ناوی ئاشکرا بکەین پێی ڕاگەیاندین
بازرگانيم لة گة ل خواي خۆم كرد	بازرگانیم لەگەڵ خوای خۆم کرد
ش ئەم رستانەی خوارەوە بخوێنەرەوەو بەپێی ئەو رێزەیەی خۆتی تیا دەبینیتەوە ، لەسفرەوە بۆ پێنج خالیان بۆ دابنێت	ش ئەم ڕستانەی خوارەوە بخوێنەرەوەو بەپێی ئەو ڕێژەیەی خۆتی تیا دەبینیتەوە، لەسفرەوە بۆ پێنج خاڵیان بۆ دابنێت
بۆ کوێتان برد	بۆ کوێتان برد
بەبێی رابۆرتی بزیشک ناوبراو سێ گوولەی بەسینگ و سکی کەوتووەو باری تەندروستی خرابە .	بەپێی ڕاپۆرتی پزیشک ناوبراو سێ گوولەی بەسینگ و سکی کەوتووەو باری تەندروستی خراپە .
خولي اينكليذي .	خولی ئینگلیزی .
که رطی بیشه ساذی بئویسطی به بریکی ذؤر له ااو هه یه	کەرتی پیشەسازی پێویستی بە بڕیکی زۆر لە ئاو هەیە
ایحسان گوطی ، سةرکردایةطی کورد بةعةقلانی و دور لةهةسط و سؤض دةروانيطة مةحالبونی سةربةخؤیی	ئیحسان گوتی، سەرکردایەتی کورد بەعەقڵانی و دور لەهەست و سۆز دەڕوانێتە مەحاڵبونی سەربەخۆیی
1 شتاك نييه به ناي ايثلامي ثياثيي نا ثياثييه ه	١ شتێک نییە بە ناوی ئیسلامی سیاسیی و نا سیاسییەوە
توژينهوهي تيوري اهدهبي ، جورج وبستر ، وهرگراني له اينگليزييهوه ، دهزگاي موكرياني ، ههولر 2007	توێژینەوەی تیۆری ئەدەبی، جۆرج وێبێستر، وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە، دەزگای موکریانی، هەولێر ٢٠٠٧
مرؤڤ بؤ نةتوانيت دةقيک بگؤريت کة قابیلی گؤران بيت اایا مرؤڤ بؤ اةوة هاتوة دةقةکان بیگؤرن	مرۆڤ بۆ نەتوانێت دەقێک بگۆڕێت کە قابیلی گۆڕان بێت ئایا مرۆڤ بۆ ئەوە هاتوە دەقەکان بیگۆڕن
5 \ 6 \ 2013 ده قي هه شته م جژوه رگرتن له ثه فه ري هضر ، بؤ ثه ره تاي شعر	٥ \ ٦ \ ٢٠١٣ دەقی هەشتەم چێژوەرگرتن لە سەفەری هزر، بۆ سەرەتای شێعر
بيه پييصتي بهليكلينهه تيضينههي رد ههمهلايهنانه ههيه ، نابيت لهكارهكاني پيشخت هيضي بالادهصت بچيت	بۆیە پێویستی بەلێکۆڵینەوەو توێژینەوەی وردو هەمەلایەنانە هەیە، نابێت لەکارەکانی پێشخۆت و هێزی بالادەست بچێت
بية هيچ ناكرئت حسابي چارة نسساذ ب ايسلامي ية كان بكرئت	بۆیە هیچ ناکرێت حسابی چارەنوسساز بۆ ئیسلامی یەکان بگرێت
ثالي 2008 ثة ركي دة ثطة ي داة راني فثطيالي كاني پئثپئردراة	ساڵی ٢٠٠٨ سەرۆکی دەستەی داوەرانی فستیڤالی کانی پێسپێردراوە
که له رۆزنامه ی الرأی اوردنی بلاوکراوه ته وه ، نوسویه تی	کە لەڕۆژنامەی الرای ئوردنی بڵاوکراوەتەوە، نوسویەتی
هەندێک لە قسەکانی مالیکی راستی تیادایە ، بەلام نابێت اەوە لەبیربکرێت بەشێکیشە لەو ململانێ سیاسیەی لە عێراقدا هەیە	هەندێک لە قسەکانی مالیکی ڕاستی تیادایە، بەڵام نابێت ئەوە لەبیربکرێت بەشێکیشە لەو ململانێ سیاسیەی لە عێراقدا هەیە
ژوری سەرەکی لێ برسینەوە ژورێکی ساکاری ئاسایی بو کە تێیدا مێزێک و جواردانە کورسی تێدا بوو	ژوری سەرەکی لێ پرسینەوە ژورێکی ساکاری ئاسایی بو کە تێیدا مێزێک و چواردانە کورسی تێدا بوو
بةلام ئصتا ئيدي ئةم بابةتةتةواو لةفرمي پرتكلي فةرمي و ئاصتي صةرةك وةظيرانوةظارةتي دةرةوةو ناوخ وكجدا ئيمظا كراوة	بەلام ئێستا ئیدی ئەم بابەتەتەواو لەفۆرمی پرۆتۆکۆلی فەرمی و ئاستی سەرەک وەزیرانوەزارەتی دەرەوەو ناوخۆ وکۆچدا ئیمزا کراوە
ئايا ئه بايكطه له لايه ن كام لاطانه ه يه	ئایا ئەو بایکۆتە لەلایەن کام لاتانەوەیە
نهوت بو كوئمان ئهبات	نەوت بۆ کوێمان ئەبات
شوان ئەحمەد توێژينەوە و وتار	شوان ئەحمەد توێژینەوە و وتار
مة بة ست لة م كتانة چيية	مەبەست لەم گوتانە چییە
سەرۆک کۆماری ئێراق بە ناوی کۆماری ئێراقی فیدرالەوە داوای لێبوردن لە قوربانیان بکات	سەرۆک کۆماری ئێراق بە ناوی کۆماری ئێراقی فیدراڵەوە داوای لێبوردن لە قوربانیان بکات
ئةو تةمةنةي ماوتة ، ناچئت بةفيرو ، هئلانةيت و منيش بيرة هةلو چونكة ، تةنيا ، بو ، تو	ئەو تەمەنەی ماوتە، ناچێت بەفیڕۆ، هێلانەیت و منیش پیرە هەڵۆ چونکە، تەنیا، بۆ، تۆ
به ههموو جیاوازی تگهیشتنمانهوه دهربارهی سهرمایهداری و سوشیالزم ، بهلام ئهم مناقشانه زهرورین	بە هەموو جیاوازی تێگەیشتنمانەوە دەربارەی سەرمایەداری و سۆشیالێزم، بەڵام ئەم مناقشانە زەرورین
ئة و لة نو خة لکی ئة مریکای لاطیندا بة ناوی گابیطو واطة گابریة لی بچوک بة ناوبانگ بوو	ئەو لە نێو خەڵکی ئەمریکای لاتیندا بە ناوی گابیتو واتە گابریەلی بچوک بەناوبانگ بوو

من دة مهة يت ، تش دة تة يت ، بة لام نابيت ليرة دا دة بيت شكصت خة جالة ت بكيشيت

من دەمەهوێت، تۆش دەتەوێت، بەڵام نابێت لێرەدا دەبێت شکست خەجاڵەت بکێشێت

وا خهريكه مئژووي كورديش ئاوهژوو دهكهنهوه و دهيكهنه ئهيلول

وا خەریکە مێژووی کوردیش ئاوەژوو دەکەنەوە و دەیکەنە ئەیلول

تووڕەييان بێوەديارە يان لەسەرخۆيي

تووڕەییان پێوەدیارە یان لەسەرخۆیی

دوو رای جیاواز جۆزێف هۆبەر کە لێکۆلەرەوەیە لەرەوشەکانی نێوان هاوسەرەکان و خێزانەکان بەگشتیی دەلێت

دوو ڕای جیاواز جۆزێف هۆپەر کە لێکۆڵەرەوەیە لەڕەوشەکانی نێوان هاوسەرەکان و خێزانەکان بەگشتیی دەڵێت

گهرمیان ایبراهیم موحهممهد فهرمانبهر کهلار 281

گەرمیان ئیبراهیم موحەممەد فەرمانبەر کەلار ٢٨١

اايا وةسطانةوةو هاوكاريي لةدزي دوزمناني ولاطةكةم كاركي خرابة

ئایا وەستانەوەو هاوکاریی لەدژی دوژمنانی ولاتەکەم کارێکی خراپە

اازادیةک بونی هةبئت تةنیا اازادیةکة بۆ اةو دةسةلاتةی حاکمة و بۆ اةو گروبانةی لة زیندوکردنةوةی ایسلامی سیاسیدان

ئازادیەک بونی هەبێت تەنیا ئازادیەکە بۆ ئەو دەسەڵاتەی حاکمە و بۆ ئەو گروپانەی لە زیندوکردنەوەی ئیسلامی سیاسیدان

لةرائزي كطاري رزانةماندا بة ، ، مالداري ، ، دةلئن

لەراوێژی گوتاری ڕۆژانەماندا بە، ماڵداری، دەڵێن

بەهۆی خۆشوێن بزرکردنیان تااێستا تۆمەتبارەکە دەستگیر نەکراوەو . ، گەرِان بە دوایدا بەردەوامە .

بەهۆی خۆشوێن بزرکردنیان تائێستا تۆمەتبارەکە دەستگیر نەکراوەو .، گەران بە دوایدا بەردەوامە .

لێرەدا چەند تیشکێک دەخەینە سەر هەموو اەو فاکتەرانە کە لەسەرەوە باسمان کردو هەموو اەو رەگەزە سەرەکیانەی بێکهاتەی دراما

لێرەدا چەند تیشکێک دەخەینە سەر هەموو ئەو فاکتەرانە کە لەسەرەوە باسمان کردو هەموو ئەو ڕەگەزە سەرەکیانەی پێکهاتەی دراما

موحصين صهعدون گوتي

موحسین سەعدون گوتی

دانوم لهگهل ئهم ئؤپؤذیسیؤنهی ئيستا ناکوليت

دانوم لەگەڵ ئەم ئۆپۆزیسیۆنەی ئێستا ناکوڵێت

بێگومان ئەم دیاردەیەش دوو رووخساری لە یەک کاتدا لە هەناوماندا دەجاند کە بریتی بوو لە

بێگومان ئەم دیاردەیەش دوو ڕووخساری لە یەک کاتدا لە هەناوماندا دەچاند کە بریتی بوو لە

ااخؤ اة وان بة ظة يي بة روة ندة ي طؤ دابة ش دة كة ن

ئاخۆ ئەوان بەزەیی پەروەندەی تۆ دابەش دەکەن

دواتر دةركاي خ كانديدكردن و هةلبژاردن كرايةوةو دةصتةيةكي تاظة هةلبژيردران كةبريتي بوون لة

دواتر دەرگای خۆ کاندیدکردن و هەڵبژاردن کرایەوەو دەستەیەکی تازە هەڵبژێردران کەبریتی بوون لە

سةبارةت بة بيركةي هاتني ب كوردستان و ئايا دةرفةتي ئةوةنةبوو لةئران بتوانت وةك راهنةري هةلبژاردةي ئران كاربكات

سەبارەت بە بیرۆکەی هاتنی بۆ کوردستان و ئایا دەرفەتی ئەوەنەبوو لەئێران بتوانێت وەک ڕاهێنەری هەڵبژاردەی ئێران کاربکات

لەسەر بنچینەی وتووێژەکانی لەگەل ئەحمەد عەبد حەمادی و دکتۆر رەوەز خۆشناو بەلێن سالح ئەم رابۆرتەی ئامادەکردووه

لەسەر بنچینەی وتووێژەکانی لەگەڵ ئەحمەد عەبد حەمادی و دکتۆر ڕەوەز خۆشناو بەڵێن ساڵح ئەم ڕاپۆرتەی ئامادەکردووە

نةوشیروان بروای وایة کة بةکارهينانی نازناوی سةروک تالةبانی لةبونةیةکی وةهادا بو ئةوة بوة تةئکید لةسةر گرنگی تالةبانی بکةنةوة

نەوشیروان بڕوای وایە کە بەکارهێنانی نازناوی سەرۆک تاڵەبانی لەبۆنەیەکی وەهادا بۆ ئەوە بوە تەئکید لەسەر گرنگی تاڵەبانی بکەنەوە

واتە سيلان باس لە شتێك دەكات بێ بوونە

واتە سیلان باس لە شتێک دەکات بێ بوونە

به لام ئه و ده ستبه كاربوونه ته نانه ت دووباره نابێته وه

بەڵام ئەو دەستبەکاربوونە تەنانەت دووبارە نابێتەوە

گەر تۆ بووجەی مانگانەی خێزانەکەت دا بنێی ئەوە

ژن لة ئاوێنةي ئيسلامدا عومةر ئيمام

ژن لە ئاوێنەی ئیسلامدا عومەر ئیمام

هه مو ململانئیه کی سیاسی ب 4 ئه وه ی له هه مو شتئک ذیاتر ئه تخاته بئکه نین بریتییه له

هەمو ململانێیەکی سیاسی پ ٤ ئەوەی لەهەمو شتێک زیاتر ئەتخاتە پێکەنین بریتییە لە

قادر عه زيز بۆ به رز

قادر عەزیز بۆ بەڕێز

پصپوران هة روة ها پيشبينيي هاوينيكي صووطينة ر و ذصطانيكي گة رم بو ولاطاني ناوچة ي كة نداو دة كة ن .

پسپۆڕان هەروەها پێشبینیی هاوێنێکی سووتێنەر و زستانێکی گەرم بۆ وڵاتانی ناوچەی کەنداو دەکەن .

ئيل 2 ئة ي 333 ملم ي ئيراني بوو

ئێڵ ٢ ئەی ٣٣٣ ملم ی ئێرانی بوو

ئێمة بالبشتیان ناکة ین و ، عة رة بستانی سعوودیة یش یة کة م ولاتة کة بالبشتی دارایی تیرۆریستانی راگرتووة

ئێمە پاڵپشتیان ناکەین و، عەرەبستانی سعوودیەیش یەکەم وڵاتە کە پاڵپشتی دارایی تیرۆریستانی ڕاگرتووە

زۆرن اەو نووسەرانی اەزموونی ژیانیان خەرمانەیەکە و هەمیشە داهێنانەکانی خۆیان لەوێدا اەنجام دەدەن

زۆرن ئەو نووسەرانی ئەزموونی ژیانیان خەرمانەیەکە و هەمیشە داهێنانەکانی خۆیان لەوێدا ئەنجام دەدەن

بة براي اة هيچ بيانية ك نيية تا لة ة ظياتر اة هة لبژاردنة دابخرئت

بەبروای ئەو هیچ بیانویەک نییە تا لەوەزیاتر ئەو هەڵبژاردنە دوابخرێت

هه ريه كه بليك بيشمه ركه يان شين كه ت

هەریەکە و پۆلێک پێشمەرگەیان شوێن کەوت

دة زانم دايكة كيان

دەزانم دایکە گیان

لة م دنيا شة رانكيزة دا دة بئط سة ر بة لاية نئك بيط ، دة بئط لة بئناو لاية نئكدا بكوژيط و بكوژرئيط

لەم دنیا شەڕانگیزەدا دەبێت سەر بە لایەنێک بیت، دەبێت لەپێناو لایەنێکدا بکوژیت و بکوژرێیت

داعش هذكي ئايديؤلؤژييش نيية بة مانا كلاصيكيية كة ي ، بة لكو هذكي يؤتؤپي نوية بة خة ونكي ئيمپراتؤرييانة وة

داعش هێزێکی ئایدیۆلۆژییش نییە بەمانا کلاسیکییەکەی، بەڵکو هێزێکی یۆتۆپی نوێیە بەخەونێکی ئیمپراتۆرییانەوە

گێ لة چ گۆرانييةك دةگريت

گێ لە چ گۆرانییەک دەگریت

ئينكليزي باشووري ئه فه ريقياو ئينكليزي هيند

ئینگلیزی باشووری ئەفەریقیاو ئینگلیزی هیند

اة وة ي اة ورؤ سبة ي لة دايک دة بئط قورئکي بؤ گيراوة طة وة بئراناگا لة سة ري خؤي بگرئط

ئەوەی ئەوڕۆ سبەی لەدایک دەبێت قوڕێکی بۆ گیراوەتەوە پێڕاناگا لەسەری خۆی بگرێت

فيدراسيۆني ڕێكخراوە مەدەنيەكاني كۆيە 28

فیدراسیۆنی ڕێکخراوە مەدەنیەکانی کۆیە ٢٨

لة زۆربة ی اة و دة ق و نووسراوانة شدا هة ر لة بة ر دة رگاوة بة شیمان دة بمة وة لة خوندنة وة ی

لە زۆربەی ئەو دەق و نووسراوانەشدا هەر لەبەر دەرگاوە پەشیمان دەبمەوە لەخوێندنەوەی

هابرماص ئة م مانة ة ية ة ك دة ركة تك لة دة ركة تة كاني ناراصتي تظة ي بة عة لمانيبني دنيا نادة كات

هابرماس ئەم مانەوەیە وەک دەرکەوتێک لەدەرکەوتەکانی ناڕاستی تێزەی بەعەلمانیبوونی دنیا وێنادەکات

لهصنووري پارئضگاي ههولئر قهضاي جمان و لهصهر ئاصتي ههرئمي كوردصتانيش قهضاي پئنجوئن ضرترين كئلگهي مينيان تئدايه

لەسنووری پارێزگای هەولێر قەزای چۆمان و لەسەر ئاستی هەرێمی کوردستانیش قەزای پێنجوێن زۆرترین کێڵگەی مینیان تێدایە

هةر لةو کۆبوونةوةیةدا ، عومةر فةتاح ، اةندامی دةستةی کارگئری ، گوتی

هەر لەو کۆبوونەوەیەدا، عومەر فەتاح، ئەندامی دەستەی کارگێڕی، گوتی

ياثين محهممهد ، ئاينهنيز

یاسین موحەممەد، ئاوینەنیوز

باشە ، من بەشێک لە پێشمەرگەکانیان دەبینم لە نەبوونیدا بوون بە جەکداری بەعس ، اەی اەمەیان بۆجی

باشە، من بەشێک لە پێشمەرگەکانیان دەبینم لە نەبوونیدا بوون بە چەکداری بەعس، ئەی ئەمەیان بۆچی

مان يوونايتد ×ايوة رتن ثة عات 10

مان یوونایتد ×ئیڤەرتۆن سەعات ١٠

چیرؤکهکانی اهم کتيبه گهلی بههای رهوشت بهرذی و ، وانه و بهندی بهسوود و ، گالتهااميذی خؤشیان تيدایه

چیرۆکەکانی ئەم کتێبە گەلی بەهای ڕەوشت بەرزی و، وانە و پەندی بەسوود و، گاڵتەئامێزی خۆشیان تێدایە

پسپۆڕ لە بواري خواردني مرۆفدا

پسپۆڕ لە بواری خواردنی مرۆڤدا

باش 17 خلةك لةم رداة فركةيةكي رفندرا خي دةكشط بة طاةري باشردا

پاش ١٧ خولەک لەم ڕووداوە فڕۆکەیەکی ڕفێندراو خۆی دەکێشێت بە تاوەری باشوردا

مرؤوي ياخي ، ئة لبئر كامؤ ، وة ركئراني ئاذاد بة رذنجي

مرۆڤی یاخی، ئەلبێر کامۆ، وەرگێڕانی ئازاد بەرزنجی

اه گه ر ده رفه تتان هه بئت حه ض ده كه ين رووبه رووي چه ند برثيارئكتان بكه ينه وه ب اه وه ي خوئنه راني مالبه ري اه مر به بچوونه كانتان ااشنا بكه ين

ئەگەر دەرفەتتان هەبێت حەز دەکەین ڕووبەڕووی چەند پرسیارێکتان بکەینەوە بۆ ئەوەی خوێنەرانی ماڵپەڕی ئەمڕۆ بە بۆچوونەکانتان ئاشنا بکەین

هەموو ئەم رەهەندانە راستەوخۆ بەیوەستن بە گۆرانی تورکیا لەناوخۆدا

هەموو ئەم ڕەهەندانە ڕاستەوخۆ پەیوەستن بە گۆڕانی تورکیا لەناوخۆدا

ئة م پة يوة ندييانة ش لة صة ر بنة ماكاني ئاشطي و رئذگرطن لة شكداري ية كطري و ، لة رئي طئكة لاوي و ژنخواذيية وة بووة

ئەم پەیوەندییانەش لەسەر بنەماکانی ئاشتی و ڕێزگرتن لە شکۆداری یەکتری و، لەڕێی تێکەڵاوی و ژنخوازییەوە بووە

صهبارهت به فێدرهريش گتي

سەبارەت بە فێدرەریش گوتی

باشة وابکةن ، بةلام لةپاشا عومةر رةظای خودای لي بيط هاط فةرمووی

باشە وابکەن، بەڵام لەپاشا عومەر ڕەزای خودای لێ بێت هات فەرمووی

هة رة ها كطي پيشطر هة رية ك لة دامة ضراة ئة منيية كاني عيراق سپاي ئة مة ريكا پيشبيني ضياطر بني ريضة ي كردة ة طيرريسطيية كانييان كردة

هەروەها گوتی پێشتر هەریەک لە دامەزراوە ئەمنییەکانی عێراق و سوپای ئەمەریکا پێشبینی زیاتر بوونی ڕێژەی کردەوە تیرۆریستییەکانییان کردووە

ه په له طالكه بن ب به ده ثطهئناني لئخشبني په ره ردكارطان

وە پەلەو تاڵوکە بن بۆ بەدەستهێنانی لێخۆشبوونی پەروەردگارتان

جالاكي مة دة ني ثليماني كة زال نري

چالاکی مەدەنی سلیمانی کەژال نوری

6 کەنغەر دەتوانێت 3 مەتر بەرز بێتەوەو . ، 8 مەتریش بۆ پێشەوە باز بدات

٦ کەنغەر دەتوانێت ٣ مەتر بەرز بێتەوەو .، ٨ مەتریش بۆ پێشەوە باز بدات

سهرم له گۆشهی پهردهی حهمامهوه برده ژوور و به قامک بانگی کردمه ژوورهوه بۆ ناو وانی حهمامهکه

سەرم لە گۆشەی پەردەی حەمامەوە بردە ژوور و بە قامک بانگی کردمە ژوورەوە بۆ ناو وانی حەمامەکە

جگهلهوهش دووکتئبی وهرگئراوهته سهرزمانی شیرینی فارسی ئهلئس لهولاتئکی سهیردا و دهنگی بازدانی بۆق

جگەلەوەش دووکتێبی وەرگێراوەتە سەرزمانی شیرینی فارسی ئەلێس لەوڵاتێکی سەیردا و دەنگی بازدانی بۆق

اة ي بروادارينة ، کاطي کة بانگي نوئظي هة يني درا وة رن بو ظيکري خوا

ئەی بڕوادارینە، کاتی کە بانگی نوێژی هەینی درا وەرن بۆ زیکری خوا

که جی اه م سامانه بؤطه بارئکی قورس بؤ دانیشطووانی

کەچی ئەم سامانە بۆتە بارێکی قورس بۆ دانیشتووانی

ئةي نةورةسي نئو رووباري روحي سةوظم

ئەی نەوڕەسی نێو ڕووباری ڕۆحی سەوزم

هێمن سابير ن ، ش . ب

هێمن سابیر ن، ش . ب

تاوان لة وة خرابتر اة وة یة ، لة مالی خوا اة م دة ستدرێزییة دة کاتة سة ر اة م گة نجة

تاوان لەوە خراپتر ئەوەیە، لەماڵی خوا ئەم دەستدرێژییە دەکاتە سەر ئەم گەنجە

بشطیوانییه لهویسط و داخواضییهکانی کورد ، سهرضهنشطکردنی دادو گهشهبيدانه اهگهر لهکورد طهوهللابيط و سطایشکردنيطی اهگهر ههنگاو بؤ چارهسهرکردن بهاويژيط

پشتیوانییە لەویست و داخوازییەکانی کورد، سەرزەنشتکردنی دادو گەشەپێدانە ئەگەر لەکورد تەوەللابێت و ستایشکردنێتی ئەگەر هەنگاو بۆ چارەسەرکردن بهاوێژێت

ایبراهیم اەحمەد کەریم ، مامۆستا 734

ئیبراهیم ئەحمەد کەریم، مامۆستا ٧٣٤

رهنگدانهوهی ئهم بابهته لهسهر سیاسهتی کؤچ و بیانی بهشئوهیهکی گشتی کاریگهری دهبینین

ڕەنگدانەوەی ئەم بابەتە لەسەر سیاسەتی کۆچ و بیانی بەشێوەیەکی گشتی کاریگەری دەبینین

ئەوەشی روونکردەوە ، کەتائێستا رووننەبۆتەوە کەئەو دانیشتنە رێکدەخات یان نا ، گوتیشی

ئەوەشی ڕوونکردەوە، کەتائێستا ڕووننەبۆتەوە کەئەو دانیشتنە ڕێکدەخات یان نا، گوتیشی

وەلامی ئەم برسیارانەو . ، برسیاری تریش لەم گفتوگۆیەدایە کە بەلێن سالح لەگەل د

وەڵامی ئەم پرسیارانەو .، پرسیاری تریش لەم گفتوگۆیەدایە کە بەڵێن سالح لەگەڵ د

22 \ 11 \ 2012 كورد بئويصتي به ئهكتهري نوئ ههيه

٢٢ \ ١١ \ ٢٠١٢ کورد پێویستی بە ئەکتەری نوێ هەیە

بەلام زەردەشتیەکان وەک جەزنەکانیتر ، ئەو جەزنە بە شایی و خۆشی بەرێوە دەبەن

بەڵام زەردەشتیەکان وەک جەژنەکانیتر، ئەو جەژنە بە شایی و خۆشی بەڕێوە دەبەن

لةلايةكي ديكةوة لؤيث مؤرينؤئؤكامپؤ دادئةثتني دادكةي نودةولةتيي لاهاي رايكةياند لة كةل ثةيفولئيثلامپوةنديي كرتووةو . ، هانيداون خؤيان تةثليم بكةن

لەلایەکی دیکەوە لۆیس مۆرینۆئۆکامپۆ دادئەستێنی دادگەی نێودەوڵەتیی لاهای ڕایگەیاند لە گەڵ سەیفولئیسلامپێوەندیی گرتووەو .، هانیداون خۆیان تەسلیم بکەن

ثهرجهم برژهي ااركن لهژر يهك نانيشاني ثهرهكيدا كدهبطهه ، اه نانيشانه ثهرهكييهش بريطييه له

سەرجەم پڕۆژەی ئارکۆن لەژێر یەک ناونیشانی سەرەکیدا کۆدەبێتەوە، ئەو ناونیشانە سەرەکییەش بریتییە لە

قوتابیهکیش که لهو قوتابخانهیه دهخوێنێت و نهیویست ناوی ااشکرا بکهین پێی راگهیاندین

قوتابیەکیش کە لەو قوتابخانەیە دەخوێنێت و نەیویست ناوی ئاشکرا بکەین پێی ڕاگەیاندین

بازرگانيم لة گة ل خواي خۆم كرد

بازرگانیم لەگەڵ خوای خۆم کرد

ش ئەم رستانەی خوارەوە بخوێنەرەوەو بەپێی ئەو رێزەیەی خۆتی تیا دەبینیتەوە ، لەسفرەوە بۆ پێنج خالیان بۆ دابنێت

ش ئەم ڕستانەی خوارەوە بخوێنەرەوەو بەپێی ئەو ڕێژەیەی خۆتی تیا دەبینیتەوە، لەسفرەوە بۆ پێنج خاڵیان بۆ دابنێت

بۆ کوێتان برد

بەبێی رابۆرتی بزیشک ناوبراو سێ گوولەی بەسینگ و سکی کەوتووەو باری تەندروستی خرابە .

بەپێی ڕاپۆرتی پزیشک ناوبراو سێ گوولەی بەسینگ و سکی کەوتووەو باری تەندروستی خراپە .

خولي اينكليذي .

خولی ئینگلیزی .

که رطی بیشه ساذی بئویسطی به بریکی ذؤر له ااو هه یه

کەرتی پیشەسازی پێویستی بە بڕیکی زۆر لە ئاو هەیە

ایحسان گوطی ، سةرکردایةطی کورد بةعةقلانی و دور لةهةسط و سؤض دةروانيطة مةحالبونی سةربةخؤیی

ئیحسان گوتی، سەرکردایەتی کورد بەعەقڵانی و دور لەهەست و سۆز دەڕوانێتە مەحاڵبونی سەربەخۆیی

1 شتاك نييه به ناي ايثلامي ثياثيي نا ثياثييه ه

١ شتێک نییە بە ناوی ئیسلامی سیاسیی و نا سیاسییەوە

توژينهوهي تيوري اهدهبي ، جورج وبستر ، وهرگراني له اينگليزييهوه ، دهزگاي موكرياني ، ههولر 2007

توێژینەوەی تیۆری ئەدەبی، جۆرج وێبێستر، وەرگێڕانی لە ئینگلیزییەوە، دەزگای موکریانی، هەولێر ٢٠٠٧

مرؤڤ بؤ نةتوانيت دةقيک بگؤريت کة قابیلی گؤران بيت اایا مرؤڤ بؤ اةوة هاتوة دةقةکان بیگؤرن

مرۆڤ بۆ نەتوانێت دەقێک بگۆڕێت کە قابیلی گۆڕان بێت ئایا مرۆڤ بۆ ئەوە هاتوە دەقەکان بیگۆڕن

5 \ 6 \ 2013 ده قي هه شته م جژوه رگرتن له ثه فه ري هضر ، بؤ ثه ره تاي شعر

٥ \ ٦ \ ٢٠١٣ دەقی هەشتەم چێژوەرگرتن لە سەفەری هزر، بۆ سەرەتای شێعر

بيه پييصتي بهليكلينهه تيضينههي رد ههمهلايهنانه ههيه ، نابيت لهكارهكاني پيشخت هيضي بالادهصت بچيت

بۆیە پێویستی بەلێکۆڵینەوەو توێژینەوەی وردو هەمەلایەنانە هەیە، نابێت لەکارەکانی پێشخۆت و هێزی بالادەست بچێت

بية هيچ ناكرئت حسابي چارة نسساذ ب ايسلامي ية كان بكرئت

بۆیە هیچ ناکرێت حسابی چارەنوسساز بۆ ئیسلامی یەکان بگرێت

ثالي 2008 ثة ركي دة ثطة ي داة راني فثطيالي كاني پئثپئردراة

ساڵی ٢٠٠٨ سەرۆکی دەستەی داوەرانی فستیڤالی کانی پێسپێردراوە

که له رۆزنامه ی الرأی اوردنی بلاوکراوه ته وه ، نوسویه تی

کە لەڕۆژنامەی الرای ئوردنی بڵاوکراوەتەوە، نوسویەتی

هەندێک لە قسەکانی مالیکی راستی تیادایە ، بەلام نابێت اەوە لەبیربکرێت بەشێکیشە لەو ململانێ سیاسیەی لە عێراقدا هەیە

هەندێک لە قسەکانی مالیکی ڕاستی تیادایە، بەڵام نابێت ئەوە لەبیربکرێت بەشێکیشە لەو ململانێ سیاسیەی لە عێراقدا هەیە

ژوری سەرەکی لێ برسینەوە ژورێکی ساکاری ئاسایی بو کە تێیدا مێزێک و جواردانە کورسی تێدا بوو

ژوری سەرەکی لێ پرسینەوە ژورێکی ساکاری ئاسایی بو کە تێیدا مێزێک و چواردانە کورسی تێدا بوو

بةلام ئصتا ئيدي ئةم بابةتةتةواو لةفرمي پرتكلي فةرمي و ئاصتي صةرةك وةظيرانوةظارةتي دةرةوةو ناوخ وكجدا ئيمظا كراوة

بەلام ئێستا ئیدی ئەم بابەتەتەواو لەفۆرمی پرۆتۆکۆلی فەرمی و ئاستی سەرەک وەزیرانوەزارەتی دەرەوەو ناوخۆ وکۆچدا ئیمزا کراوە

ئايا ئه بايكطه له لايه ن كام لاطانه ه يه

ئایا ئەو بایکۆتە لەلایەن کام لاتانەوەیە

نهوت بو كوئمان ئهبات

نەوت بۆ کوێمان ئەبات

شوان ئەحمەد توێژينەوە و وتار

شوان ئەحمەد توێژینەوە و وتار

مة بة ست لة م كتانة چيية

مەبەست لەم گوتانە چییە

سەرۆک کۆماری ئێراق بە ناوی کۆماری ئێراقی فیدرالەوە داوای لێبوردن لە قوربانیان بکات

سەرۆک کۆماری ئێراق بە ناوی کۆماری ئێراقی فیدراڵەوە داوای لێبوردن لە قوربانیان بکات

ئةو تةمةنةي ماوتة ، ناچئت بةفيرو ، هئلانةيت و منيش بيرة هةلو چونكة ، تةنيا ، بو ، تو

ئەو تەمەنەی ماوتە، ناچێت بەفیڕۆ، هێلانەیت و منیش پیرە هەڵۆ چونکە، تەنیا، بۆ، تۆ

به ههموو جیاوازی تگهیشتنمانهوه دهربارهی سهرمایهداری و سوشیالزم ، بهلام ئهم مناقشانه زهرورین

بە هەموو جیاوازی تێگەیشتنمانەوە دەربارەی سەرمایەداری و سۆشیالێزم، بەڵام ئەم مناقشانە زەرورین

ئة و لة نو خة لکی ئة مریکای لاطیندا بة ناوی گابیطو واطة گابریة لی بچوک بة ناوبانگ بوو

ئەو لە نێو خەڵکی ئەمریکای لاتیندا بە ناوی گابیتو واتە گابریەلی بچوک بەناوبانگ بوو