razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
بويسي سنوورك بؤ بيرؤضكردني ااين ، خل ، بنةمالة	پێویسی سنوورێک بۆ پیرۆزکردنی ئاین، خێڵ، بنەماڵە
لئره دا پرسیار ئه وه یه هیج موسلمانئک هه یه نه ظانئ کوشتنی مندالی ساوا و ظن و په ککه وته تاوانه	لێرەدا پرسیار ئەوەیە هیچ موسڵمانێک هەیە نەزانێ کوشتنی منداڵی ساوا و ژن و پەککەوتە تاوانە
جلوبه رگی کوردی له سه ری سالدا کاروان یه حیا ، خاوه نی کوتالفرۆشی کریستال بۆ خانمان له هه ولێر ، گوتی	جلوبەرگی کوردی لەسەری ساڵدا کاروان یەحیا، خاوەنی کوتاڵفرۆشی کریستاڵ بۆ خانمان لەهەولێر، گوتی
باسم عەباس ، لە کۆتايي قسەکانيدا گوتي	باسم عەباس، لە کۆتایی قسەکانیدا گوتی
هەرجەندە ، بەنگالییە هندییەکانیش دەستیان دایە جەک و بەرگرییەکی زۆریان کرد	هەرچەندە، بەنگالییە هندییەکانیش دەستیان دایە چەک و بەرگرییەکی زۆریان کرد
ئەو قەحبەيە هەموو شتێكي خراب كرد	ئەو قەحپەیە هەموو شتێکی خراپ کرد
اه كاره نامهصالانه ههر به نانيشانهكهيدا دهظانرئ جهند ههرظانفرؤش كراه	ئەو کارە نامەسئولانە هەر بە ناونیشانەکەیدا دەزانرێ چەند هەرزانفرۆش کراوە
30 ل بة ردة ر بة رلة مان سيد ئامة دة بن ب ئة نجام دانا خبيشاندان	٣٠ ل بەردەرێ پەرلەمانێ سویدێ ئامەدەبن بو ئەنجام دانا ڤێ خۆپیشاندانێ
خزي ئمدةلي برز زن بهنة ، بةلام كةصوكارةكةم ركام ئي نادةن زن بهنم	خژی ئێمدەڵێی بڕژ ژن بهێنە، بەلام کەسوکارەکەم ڕێگام ئی نادەن ژن بهێنم
اةو اةدةبياتة ، بة هاتني ناوي نوي تواني خوي لةدروشمة ثياثييةكان ، بةثني بروبووچ و كاريگةريي اةدةبياتي دراوثيكان رظگاربكات	ئەو ئەدەبیاتە، بە هاتنی ناوی نوێ توانی خۆی لەدروشمە سیاسییەکان، پەسنی پڕوپووچ و کاریگەریی ئەدەبیاتی دراوسێکان ڕزگاربکات
تانوبۆيان هەيە و لە خاڵێكدا تەواو نابن	تانوپۆیان هەیە و لە خاڵێکدا تەواو نابن
بریارە ئەمرۆ شاندێکی یەکێتیی نیشتمانی چاویان بە عەلی ئەکبەر سالحی وەزیری دەرەوەی ئێران بکەوێت	بڕیارە ئەمڕۆ شاندێکی یەکێتیی نیشتمانی چاویان بە عەلی ئەکبەر ساڵحی وەزیری دەرەوەی ئێران بکەوێت
1 خه ليل ثه عاطجي به موشطه ريه كه ي ده كوط	١ خەلیل سەعاتچی بە موشتەریەکەی دەگۆت
لهسهر ئهنجومهنی وهضیران و لایهنه پهیوهندیدارهکانه ئهم بریاره جبهجبکهن	لەسەر ئەنجومەنی وەزیران و لایەنە پەیوەندیدارەکانە ئەم بڕیارە جێبەجێبکەن
ئهي ئيه خيندنههتان جن دهبيت ب ئه ههلبژاردنانهي ئيران	ئەی ئێوە خوێندنەوەتان چۆن دەبێت بۆ ئەو هەڵبژاردنانەی ئێران
، هەلبژاردنی رێگەی سێیەمە بۆ خەلکی کوردستان کە اەویش لە بەهێزکردنی خەباتی جەماوەریدا خۆی مەترەح دەکات	، هەڵبژاردنی ڕێگەی سێیەمە بۆ خەڵکی کوردستان کە ئەویش لە بەهێزکردنی خەباتی جەماوەریدا خۆی مەترەح دەکات
وەك مرۆو ، دەولەتيش كۆتايي ژياني هەيە	وەک مرۆڤ، دەوڵەتیش کۆتایی ژیانی هەیە
له کؤتایی لئدوانهکهیدا دکتؤر مهحمود عوسمان هؤشداریدا و گوتی	لە کۆتایی لێدوانەکەیدا دکتۆر مەحمود عوسمان هۆشداریدا و گوتی
ئه مه چ عه به ثيه تئكه ، مني تئكه وتوم ، خودايه	ئەمە چ عەبەسیەتێکە، منی تێکەوتوم، خودایە
هيج قسهيهكط بؤ كجاني كورد ههيه	هیچ قسەیەکت بۆ کچانی کورد هەیە
ياريزاني تركيا له بالاتني جامي نهتههكان ئهربا بهرامبهر ههلبژاردهي كازاحصتان تماركرد 2 ماتي برز .	یاریزانی تورکیا لە پاڵاوتنی جامی نەتەوەکان ئەوروپا بەرامبەر هەڵبژاردەی کازاحستان تۆمارکرد ٢ ماتیۆ بۆرۆز .
گهمژه نهك تهنيا ههر به نهخويندهوار و هيچ نهذان ، به دووا كهوتوييش ديت تا اهنداذهي هيروهور دهروات	گەمژە نەک تەنیا هەر بە نەخوێندەوار و هیچ نەزان، بە دووا کەوتوییش دێت تا ئەندازەی هێڕوەوڕ دەروات
ثالي 1994 لةلايةن كروپي كروپي فيدراثيوني ئةناركيثتاني فةرةنثة ةوة بلاو كراوةتةوة	ساڵی ١٩٩٤ لەلایەن گروپی گروپی فیدراسیۆنی ئەنارکیستانی فەرەنسە هوە بڵاو کراوەتەوە
عاشقی شيعری جوان و شةمی طةر بوو ، ااويذانی وردةکاری و هونةر اةبوو	عاشقی شێعری جوان و شەمی تەڕ بوو، ئاوێزانی وردەکاری و هونەر ئەبوو
ناوبراو دةلئت ئةو گةندةلییةی کة لةذؤربةی ولاتانی ئةفریقیدا دةبینرئت ؛ باوک و ئةندامانی تری بنةمالةی ئؤبامای خستؤتة ذئر کاریگةرییةوة	ناوبراو دەڵێت ئەو گەندەڵییەی کە لەزۆربەی ولاتانی ئەفریقیدا دەبینرێت ؛ باوک و ئەندامانی تری بنەماڵەی ئۆبامای خستۆتە ژێر کاریگەرییەوە
نەجمەددین کەریم بارێزگاری کەرکوک بێشوازییکرد لەوەفدێکی بالای ئاسایشی هەرێمی کوردستان کەبێکهاتبوو لە د	نەجمەددین کەریم پارێزگاری کەرکوک پێشوازییکرد لەوەفدێکی باڵای ئاسایشی هەرێمی کوردستان کەپێکهاتبوو لە د
اەم حالەتە بەزمانێکی پاساو اامێز لەلایەن عەلی اەدیب گەورە بەرپرس لەلیستی دەولەتی یاسا دەرببریت لێکرا	ئەم حاڵەتە بەزمانێکی پاساو ئامێز لەلایەن عەلی ئەدیب گەورە بەرپرس لەلیستی دەوڵەتی یاسا دەرببڕیت لێکرا
لهسهر ئاستی شهقام و گوتاری میدیاییان یهک راو یهک بیرو یهک ئاراسته نین	لەسەر ئاستی شەقام و گوتاری میدیاییان یەک ڕاو یەک بیرو یەک ئاڕاستە نین
لە بەشێكي تري لێدوانەكەيدا بەياتي هەروەها ، گوتيشي	لە بەشێکی تری لێدوانەکەیدا بەیاتی هەروەها، گوتیشی
یة کئکة لة و سة وزانة ی هۆکاری سة رة کیی دابة زاندنی کئشی لة شة و لة هة مان کاتیشدا بارئزة ری دلة	یەکێکە لەو سەوزانەی هۆکاری سەرەکیی دابەزاندنی کێشی لەشە و لە هەمان کاتیشدا پارێزەری دڵە
نه رمين عثمان ، كه ثالي 1950 له كيه له دايكبه ، هه ميشه هه لده داط له ثيما جلبه ركه كانيدا له ه كه نجطر ده ربكه ط كه هه يه	نەرمین عوسمان، کە ساڵی ١٩٥٠ لەکۆیە لەدایکبوە، هەمیشە هەوڵدەدات لەسیماو جلوبەرگەکانیدا لەوە گەنجتر دەربکەوێت کە هەیە
نازانم هيرۆم يا همن	نازانم هیرۆم یا هێمن
لة داهاتية كي نضيكدا رانانكي ديتة يل ترتة سة لي بلا دة بتة ة	لەداهاتویەکی نزیکدا ڕانانێکی دیتەیڵ و تێروتەسەلی بڵاو دەبێتەوە
بن اه مرش هه ر ه هايه	بوون و ئەمڕۆش هەر وەهایە
محه مه د اه حمه د خرماط 267	محەمەد ئەحمەد خورماتوو ٢٦٧
، بةلم داخةكةم ئةگةر ئةمةش هةر ئاستي دادوةرةكاني دادگاي فيدرالي عراق بت بةراستي ئةمة كشة وكارةساتة	، بەلێم داخەکەم ئەگەر ئەمەش هەر ئاستی دادوەرەکانی دادگای فیدراڵی عێراق بێت بەڕاستی ئەمە کێشە وکارەساتە
ته نيا به هه ناصه ي صروشت خؤت داپؤشه	تەنیا بە هەناسەی سروشت خۆت داپۆشە
اەوە کە اەم هەلبزاردنە ناکرێت پێی بلێین هەلبزاردن و میلیشیا هەیەو زەمانەت نییەو شەفافییەت نییەو	ئەوە کە ئەم هەڵبژاردنە ناکرێت پێی بڵێین هەڵبژاردن و میلیشیا هەیەو زەمانەت نییەو شەفافییەت نییەو
، دؤسطهكهط له عيراقيك بهجي هيشطووه	، دۆستەکەت لە عێراقێک بەجێ هێشتووە
بهلام به بوچووني من برثياري ثهرهكي لئرهدا اهوهيه , كه شاعير بوچي دهچئتهوه نئو دنياي شههيدهكان	بەڵام بە بۆچوونی من پرسیاری سەرەکی لێرەدا ئەوەیە، کە شاعیر بۆچی دەچێتەوە نێو دنیای شەهیدەکان
لة مبارة ية وة دايكة طمة طبارة كة كوطوية طي لة بة ر ئة وة كورة كة م ضينداني كردووة طاوة كو ئاكام لئبئط و نة ية لم طووشي كة ناح و هة لة بئط	لەمبارەیەوە دایکە تۆمەتبارەکە گوتویەتی لەبەر ئەوە کورەکەم زیندانی کردووە تاوەکو ئاگام لێبێت و نەیەڵم تووشی گەناح و هەڵە بێت
له ههفتهمين كنگرهي بارتي كماريخواضي گهل له ثالي 1947 دا ، برثه اايينيهكان ، بابهتي ثهرهكي كنگره بوون	لە هەفتەمین کۆنگرەی پارتی کۆماریخوازی گەل لە ساڵی ١٩٤٧ دا، پرسە ئایینیەکان، بابەتی سەرەکی کۆنگرە بوون
صه ركردايه طي ئيصلامي صني بكريطه ده صط	سەرکردایەتی ئیسلامی سونی بگرێتە دەست
اه و شه ره ی که پاش پرؤسه ی رزگاریی عئراق له و ولاطه دا ده سطی پئکرد ، طاکو ائسطایش هه ر نه براوه طه وه	ئەو شەڕەی کە پاش پرۆسەی ڕزگاریی عێراق لەو وڵاتەدا دەستی پێکرد، تاکو ئێستایش هەر نەبڕاوەتەوە
ئهمهش بههي كهمبونهوهي فرشي كطئب و رذنامهو گفارهكان و دابهذيني بينهري شانو صينهماو مذيكهوه	ئەمەش بەهۆی کەمبونەوەی فرۆشی کتێب و ڕۆژنامەو گۆڤارەکان و دابەزینی بینەری شانۆو سینەماو مۆزیکەوە
لە قسەکاندا جەغت لەسەر اەوە کراوە کە سۆمەر و هتیت زمانی تورکین	لە قسەکاندا جەغت لەسەر ئەوە کراوە کە سۆمەر و هتیت زمانی تورکین
1 باراستني بازنة ي وشة يي بة بيي تة مة ني مندال	١ پاراستنی بازنەی وشەیی بەپێی تەمەنی منداڵ
ئه كه رجي ئه مرو يان ثبه ي رووبه رووي ئاثته نك ده بينه وه ، به لام من هشتاش خه ونكم هه يه	ئەگەرچی ئەمڕۆ یان سبەی ڕووبەڕووی ئاستەنگ دەبینەوە، بەڵام من هێشتاش خەونێکم هەیە
دواتر تۆمەتبارەکان لە لایەن پۆلیسەوە دەستگیرکراون	دواتر تۆمەتبارەکان لە لایەن پۆلیسەوە دەستگیرکراون
ئةو کورتة فیلمانةی کة لة رۆژی دووةمی فیستیڤالی فیلم و وێنةی ژیار نمایش کران ، بریتین لة	ئەو کورتە فیلمانەی کە لە ڕۆژی دووەمی فیستیڤاڵی فیلم و وێنەی ژیار نمایش کران، بریتین لە
لة يادي 36 ثالة ي هة لكيرثاني شورشي 26ي كولاندا اة مرو 36 ثال بة ثة ر هة لكيرثاني شورشي كولاني نيشتماني بشكة وتنخواظ تدة بة ر	لە یادی ٣٦ ساڵەی هەڵگیرسانی شۆڕشی ٢٦ی گوڵاندا ئەمڕۆ ٣٦ ساڵ بەسەر هەڵگیرسانی شۆڕشی گوڵانی نیشتمانی پێشکەوتنخواز تێدەپەڕێ
چوارههمیش ، که مانای دروسطبونی دؤخک وهک قهدهر وابط و مرؤف نهطوانط لیدهرباذببط	چوارهەمیش، کە مانای دروستبونی دۆخێک وەک قەدەر وابێت و مرۆڤ نەتوانێت لێیدەربازببێت
هوکاری ئةو جیاوازییة بةرچاوة بو جوری راگةیاندنةکة دةگةرتةوة	هۆکاری ئەو جیاوازییە بەرچاوە بۆ جۆری ڕاگەیاندنەکە دەگەڕێتەوە
شەوی پێشوو لە هۆلێکی گەورەدا چەندین فلمی دکۆمینتاری لەسەر ژیانی پەنابەران و خەباتی پەنابەران نیشاندەدرا	شەوی پێشوو لە هۆڵێکی گەورەدا چەندین فلمی دکۆمینتاری لەسەر ژیانی پەنابەران و خەباتی پەنابەران نیشاندەدرا
00 شه بهرشلنه × ريال ذهركذا 11	٠٠ شەو بەرشلۆنە × ڕیال زەرگۆزا ١١
جه ند نويزكه ر هه بوو ، كه له ماندووبوون و به هيلاكجوون هيجي تري بؤ نه مايه وه	چەند نوێژکەر هەبوو، کە لە ماندووبوون و بە هیلاکچوون هیچی تری بۆ نەمایەوە
برسي تين پئ خاس ب 6 سةعاتةكةم فرئ اةدةم	برسی و تینوو پێ خاوس بوو ٦ سەعاتەکەم فڕێ ئەدەم
ئة لماني زن بة بئ بيا هارة بئ ، بيا بئ زن هة زارة بئ	ئەڵمانی ژن بەبێ پیاو هارەبێ، پیاو بێ ژن هەژارە بێ
يةعيني هيج نيية لةوةوة بؤط دةردةكةوئط كورد كوشطن جةن ااصاييةو . ، كةص لةصةري بة جواب نايئط	یەعینی هیچ نییە لەوەوە بۆت دەردەکەوێت کورد کوشتن چەن ئاساییەو .، کەس لەسەری بە جواب نایێت
كورتكردنەوەو وەسفكردني شێركۆ لەكارە سەختەكانە	کورتکردنەوەو وەسفکردنی شێرکۆ لەکارە سەختەکانە
جار به جار لهو سهری تهمی دوکهل و له ژر تهرمی جگهرهیهکی غهریبدا	جار بە جارێ لەو سەری تەمی دوکەڵ و لە ژێر تەرمی جگەرەیەکی غەریبدا
اة وا مانككة لرة م ايشم نة كردووة ، خاوة ن كومبانياكة دة لط	ئەوا مانگێکە لێرەم ئیشم نەکردووە، خاوەن کۆمپانیاکە دەڵێت
لة چيركدا ، نامة ي چيركنووس هة رچيية ك بيت اة و دة يكة ية نيت	لە چیرۆکدا، نامەی چیرۆکنووس هەرچییەک بێت ئەو دەیگەیەنێت
ديارة كار لة پشةوةي وشةي كاريطةني پةهلةوي ، هةر هةمان كال ة	دیارە کار لە پێشەوەی وشەی کاریتەنی پهەلەوی، هەر هەمان کاڵ ه
بياوه كه له بيره كه ده رده هێننه وه	پیاوەکە لە بیرەکە دەردەهێننەوە
لاهور شخ جهنگي گوتيشي ئهو س كهسهي كه لهلايهن ترريستهوه دهستبهسهر كرابون رظگاركراون	لاهور شێخ جەنگی گوتیشی ئەو سێ کەسەی کە لەلایەن تێرۆریستەوە دەستبەسەر کرابون ڕزگارکراون
اه رصه لان بايظ صه ركي خولي بئشووي به رله ماني كوردصتان به كوردصتاني نوئ ي راگه ياند	ئەرسەلان بایز سەرۆکی خولی پێشووی پەرلەمانی کوردستان بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند
دل و شاخه كان ته نيا دل و شاخ ئه ثتيره كان ته نيا ئه ثتيره مرف ته نيا مرف خودا ته نيا خودا هه ر ب زيان	دۆڵ و شاخەکان تەنیا دۆڵ و شاخ ئەستێرەکان تەنیا ئەستێرە مرۆڤ تەنیا مرۆڤ خودا تەنیا خودا هەر بۆ ژیان
ايتربهم جؤره له ههموو جومگهكاني خؤ بهريوهبردندا ثيثتهميكي دهولهتداري ثهربهخؤيان دروثتكرد ، كه اهلتهرناتيويكي باش بوو بؤ كورداني رؤزااوا	ئیتربەم جۆرە لە هەموو جومگەکانی خۆ بەڕێوەبردندا سیستەمێکی دەوڵەتداری سەربەخۆیان دروستکرد، کە ئەڵتەرناتیڤێکی باش بوو بۆ کوردانی ڕۆژئاوا
دة ستة كانت خستة دة ستم	دەستەکانت خستە دەستم
لەبارەی راهێناندا ، سەرپەرشتیاری خوولەکە بەشیر محەممەد تایبەت بۆ ااژانسی پەیامنێر گووتی	لەبارەی ڕاهێناندا، سەرپەرشتیاری خوولەکە بەشیر محەممەد تایبەت بۆ ئاژانسی پەیامنێر گووتی
فابرزي چيكيط ، صة ركي شاندة كة ، لة بارة ي هاطنة كة يان ب هة ريمي كردصطان پة رلة ماني كردصطان گطي	فابرزیۆ چیکیتۆ، سەرۆکی شاندەکە، لەبارەی هاتنەکەیان بۆ هەرێمی کوردستان و پەرلەمانی کوردستان گوتی
شيراز ڕووف غفور 34	شیراز ڕووف غفور ٣٤
اەم کارەی زانایانی اایینی بۆ بێبەری کردنی ایسلام لە تاوانەکانی دز بە زنان کوتانی ااسنی ساردە	ئەم کارەی زانایانی ئایینی بۆ بێبەری کردنی ئیسلام لە تاوانەکانی دژ بە ژنان کوتانی ئاسنی ساردە
باسي لةوةيش کرد ، اةو اؤتؤمبلانة هاوشوةي اؤتؤمبلةکاني تر تؤمار دةکرن و تابلؤيان پوة دةکرت	باسی لەوەیش کرد، ئەو ئۆتۆمبێلانە هاوشێوەی ئۆتۆمبێلەکانی تر تۆمار دەکرێن و تابلۆیان پێوە دەکرێت
کةواتة ئةگةر وابت ژيان بةدواي بکةويت فةراموشت ئةکا ، کة بشتت تکرد بةدوات ئةکةوي	کەواتە ئەگەر وابێت ژیان بەدوای بکەویت فەرامۆشت ئەکا، کە پشتت تێکرد بەدوات ئەکەوی
جوار شة ممة , 25 نيسان 2012 05	چوار شەممە، ٢٥ نیسان ٢٠١٢ ٠٥
ر يش ت بووي = چوار برگة ية	ڕۆ یش ت بووی = چوار بڕگەیە
اەوەتا هەرسێک خۆفرۆشەکان جەپلە بۆ بێ اابرووێتی خۆیان و کودەتاکەیان لێدەدەن	ئەوەتا هەرسێک خۆفرۆشەکان چەپڵە بۆ بێ ئابڕووێتی خۆیان و کودەتاکەیان لێدەدەن
حكومهتي بهغدا نامهيهكي بو بهشار اهصهد ناردووهو تييدا داواي ليكردووه كه واض له دهصهلات بهينيت	حکومەتی بەغدا نامەیەکی بۆ بەشار ئەسەد ناردووەو تێیدا داوای لێکردووە کە واز لە دەسەڵات بهێنێت
54 که ريم سمکؤ گؤريني قه باره ي نووسين 1 له شاذده ي سئدا له سي شط طئگه يشطم	٥٤ کەریم سمکۆ گۆڕینی قەبارەی نووسین ١ لە شازدەی سێدا لە سی شت تێگەیشتم
لة هةولدایة بۆ گێرانی رۆلی سةرةکی لة پیشةسازی غاز لة رۆزهةلاتی ناوةراست و باکوری ئةفریقیاو باشوری ئاسیا	لە هەوڵدایە بۆ گێڕانی ڕۆڵی سەرەکی لە پیشەسازی غاز لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و باکوری ئەفریقیاو باشوری ئاسیا
پنج شةممة , 19 كانوني يةكةم 2013 21	پێنج شەممە، ١٩ کانونی یەکەم ٢٠١٣ ٢١
ئێمە لێرەدا ناتوانين بە وردي وەلامي هەموو ئەم برسيارانە بدەينەوە	ئێمە لێرەدا ناتوانین بە وردی وەڵامی هەموو ئەم پرسیارانە بدەینەوە
راذ نياذي اه ين جاني هنه ر	ڕاز و نیازی ئەڤین و جوانی و هونەر
هة روة ها راشيكة ياند پيويصتة مالكي واظ لة و پصتة بهينيت ب كة صاني تر	هەروەها ڕاشیگەیاند پێویستە مالکی واز لەو پۆستە بهێنێت بۆ کەسانی تر
اەوان جاوەرێی جوونی شاندی هەرێم بەسەرۆکایەتیی سەرۆکی حکوومەتی هەرێم ، نێجیرڤان بارزانی ، دەکەن	ئەوان چاوەڕێی چوونی شاندی هەرێم بەسەرۆکایەتیی سەرۆکی حکوومەتی هەرێم، نێچیرڤان بارزانی، دەکەن
به بئ مئزووی تورکیش ، لئکولینه وه له مئزووی ئه وروبا و ئه فریقایش هیچ مه حال نییه	بە بێ مێژووی تورکیش، لێکۆڵینەوە لە مێژووی ئەوروپا و ئەفریقایش هیچ مەحاڵ نییە
امه ناچين بؤ ململان شه ر ، به لك بؤ داكؤكيكردن له مافه كان ده چين	ئێمە ناچین بۆ ململانێ و شەڕ، بەڵکو بۆ داکۆکیکردن لەمافەکان دەچین
باراک ئؤباما له وتهیهکدا داوای له ئهحمهدی نهزاد کرد که هؤلؤکؤست رهت دهکاتهوه ، سهردانی ئهم ئؤردوگایه بکات	باراک ئۆباما لە وتەیەکدا داوای لە ئەحمەدی نەژاد کرد کە هۆلۆکۆست ڕەت دەکاتەوە، سەردانی ئەم ئۆردوگایە بکات
سەرچاوەی سەربەخؤ زمارەی کوزراوانی بشتراست نەکردوە	سەرچاوەی سەربەخۆ ژمارەی کوژراوانی پشتڕاست نەکردوە
هة ر واي گوط ، کاکي پيشکة شکار وة ک گول گة شاية وة ، سة وض سة وض شة وقي داية وة	هەر وای گوت، کاکی پێشکەشکار وەک گوڵ گەشایەوە، سەوز سەوز شەوقی دایەوە
ههر خومان سهر لهيهكطر دهشونين و يهكطر كهمبهها دهكهين	هەر خۆمان سەر لەیەکتر دەشێوێنین و یەکتر کەمبەها دەکەین
کوردسطانک ده بینم جوان و گه شه کردووه و بو جه سباندنی دموکراسی کارده کاط	کوردستانێک دەبینم جوان و گەشەکردووەو بۆ چەسپاندنی دێموکراسی کاردەکات
اه م یاسای سروشطییه یاسای عه قل و ژیریی سروشطییه که له گه ل سروشطدا طه با ده وه سطط	ئەم یاسای سروشتییە یاسای عەقڵ و ژیریی سروشتییە کە لەگەڵ سروشتدا تەبا دەوەستێت
10 خةبات تيكشاني نةتةةيي لة نا كرداني يارسان ، لر خراسان ظياتر پةرةي پيبدريت	١٠ خەبات و تێکۆشانی نەتەوەیی لە ناو کوردانی یارسان، لوڕ و خوراسان زیاتر پەرەی پێبدرێت
له لایه کی دیکه شه وه نارازیی بوون و هه لوست وه رگرتنه ، که ده بوایه به رله مان هه لوستی تری ببوایه له ره خنه گرتن له دواخستنی کابینه که	لەلایەکی دیکەشەوە ناڕازیی بوون و هەڵوێست وەرگرتنە، کە دەبوایە پەرلەمان هەڵوێستی تری ببوایە لە ڕەخنەگرتن لە دواخستنی کابینەکە
ئايا ئينسان جييه كئيه	ئایا ئینسان چییەو کێیە
سۆران گرنگترين بێناسەي هەر گەلێک زمانەکەيەتي	سۆران گرنگترین پێناسەی هەر گەلێک زمانەکەیەتی
فايق محةمةد كلپي هةلبژاردن تةلةيك ب كةمژةكان	فایق محەمەد گۆلپی هەڵبژاردن تەڵەیک بۆ گەمژەکان

بويسي سنوورك بؤ بيرؤضكردني ااين ، خل ، بنةمالة

پێویسی سنوورێک بۆ پیرۆزکردنی ئاین، خێڵ، بنەماڵە

لئره دا پرسیار ئه وه یه هیج موسلمانئک هه یه نه ظانئ کوشتنی مندالی ساوا و ظن و په ککه وته تاوانه

لێرەدا پرسیار ئەوەیە هیچ موسڵمانێک هەیە نەزانێ کوشتنی منداڵی ساوا و ژن و پەککەوتە تاوانە

جلوبه رگی کوردی له سه ری سالدا کاروان یه حیا ، خاوه نی کوتالفرۆشی کریستال بۆ خانمان له هه ولێر ، گوتی

جلوبەرگی کوردی لەسەری ساڵدا کاروان یەحیا، خاوەنی کوتاڵفرۆشی کریستاڵ بۆ خانمان لەهەولێر، گوتی

باسم عەباس ، لە کۆتايي قسەکانيدا گوتي

باسم عەباس، لە کۆتایی قسەکانیدا گوتی

هەرجەندە ، بەنگالییە هندییەکانیش دەستیان دایە جەک و بەرگرییەکی زۆریان کرد

هەرچەندە، بەنگالییە هندییەکانیش دەستیان دایە چەک و بەرگرییەکی زۆریان کرد

ئەو قەحبەيە هەموو شتێكي خراب كرد

ئەو قەحپەیە هەموو شتێکی خراپ کرد

اه كاره نامهصالانه ههر به نانيشانهكهيدا دهظانرئ جهند ههرظانفرؤش كراه

ئەو کارە نامەسئولانە هەر بە ناونیشانەکەیدا دەزانرێ چەند هەرزانفرۆش کراوە

30 ل بة ردة ر بة رلة مان سيد ئامة دة بن ب ئة نجام دانا خبيشاندان

٣٠ ل بەردەرێ پەرلەمانێ سویدێ ئامەدەبن بو ئەنجام دانا ڤێ خۆپیشاندانێ

خزي ئمدةلي برز زن بهنة ، بةلام كةصوكارةكةم ركام ئي نادةن زن بهنم

خژی ئێمدەڵێی بڕژ ژن بهێنە، بەلام کەسوکارەکەم ڕێگام ئی نادەن ژن بهێنم

اةو اةدةبياتة ، بة هاتني ناوي نوي تواني خوي لةدروشمة ثياثييةكان ، بةثني بروبووچ و كاريگةريي اةدةبياتي دراوثيكان رظگاربكات

ئەو ئەدەبیاتە، بە هاتنی ناوی نوێ توانی خۆی لەدروشمە سیاسییەکان، پەسنی پڕوپووچ و کاریگەریی ئەدەبیاتی دراوسێکان ڕزگاربکات

تانوبۆيان هەيە و لە خاڵێكدا تەواو نابن

تانوپۆیان هەیە و لە خاڵێکدا تەواو نابن

بریارە ئەمرۆ شاندێکی یەکێتیی نیشتمانی چاویان بە عەلی ئەکبەر سالحی وەزیری دەرەوەی ئێران بکەوێت

بڕیارە ئەمڕۆ شاندێکی یەکێتیی نیشتمانی چاویان بە عەلی ئەکبەر ساڵحی وەزیری دەرەوەی ئێران بکەوێت

1 خه ليل ثه عاطجي به موشطه ريه كه ي ده كوط

١ خەلیل سەعاتچی بە موشتەریەکەی دەگۆت

لهسهر ئهنجومهنی وهضیران و لایهنه پهیوهندیدارهکانه ئهم بریاره جبهجبکهن

لەسەر ئەنجومەنی وەزیران و لایەنە پەیوەندیدارەکانە ئەم بڕیارە جێبەجێبکەن

ئهي ئيه خيندنههتان جن دهبيت ب ئه ههلبژاردنانهي ئيران

ئەی ئێوە خوێندنەوەتان چۆن دەبێت بۆ ئەو هەڵبژاردنانەی ئێران

، هەلبژاردنی رێگەی سێیەمە بۆ خەلکی کوردستان کە اەویش لە بەهێزکردنی خەباتی جەماوەریدا خۆی مەترەح دەکات

، هەڵبژاردنی ڕێگەی سێیەمە بۆ خەڵکی کوردستان کە ئەویش لە بەهێزکردنی خەباتی جەماوەریدا خۆی مەترەح دەکات

وەك مرۆو ، دەولەتيش كۆتايي ژياني هەيە

وەک مرۆڤ، دەوڵەتیش کۆتایی ژیانی هەیە

له کؤتایی لئدوانهکهیدا دکتؤر مهحمود عوسمان هؤشداریدا و گوتی

لە کۆتایی لێدوانەکەیدا دکتۆر مەحمود عوسمان هۆشداریدا و گوتی

ئه مه چ عه به ثيه تئكه ، مني تئكه وتوم ، خودايه

ئەمە چ عەبەسیەتێکە، منی تێکەوتوم، خودایە

هيج قسهيهكط بؤ كجاني كورد ههيه

هیچ قسەیەکت بۆ کچانی کورد هەیە

ياريزاني تركيا له بالاتني جامي نهتههكان ئهربا بهرامبهر ههلبژاردهي كازاحصتان تماركرد 2 ماتي برز .

یاریزانی تورکیا لە پاڵاوتنی جامی نەتەوەکان ئەوروپا بەرامبەر هەڵبژاردەی کازاحستان تۆمارکرد ٢ ماتیۆ بۆرۆز .

گهمژه نهك تهنيا ههر به نهخويندهوار و هيچ نهذان ، به دووا كهوتوييش ديت تا اهنداذهي هيروهور دهروات

گەمژە نەک تەنیا هەر بە نەخوێندەوار و هیچ نەزان، بە دووا کەوتوییش دێت تا ئەندازەی هێڕوەوڕ دەروات

ثالي 1994 لةلايةن كروپي كروپي فيدراثيوني ئةناركيثتاني فةرةنثة ةوة بلاو كراوةتةوة

ساڵی ١٩٩٤ لەلایەن گروپی گروپی فیدراسیۆنی ئەنارکیستانی فەرەنسە هوە بڵاو کراوەتەوە

عاشقی شيعری جوان و شةمی طةر بوو ، ااويذانی وردةکاری و هونةر اةبوو

عاشقی شێعری جوان و شەمی تەڕ بوو، ئاوێزانی وردەکاری و هونەر ئەبوو

ناوبراو دةلئت ئةو گةندةلییةی کة لةذؤربةی ولاتانی ئةفریقیدا دةبینرئت ؛ باوک و ئةندامانی تری بنةمالةی ئؤبامای خستؤتة ذئر کاریگةرییةوة

ناوبراو دەڵێت ئەو گەندەڵییەی کە لەزۆربەی ولاتانی ئەفریقیدا دەبینرێت ؛ باوک و ئەندامانی تری بنەماڵەی ئۆبامای خستۆتە ژێر کاریگەرییەوە

نەجمەددین کەریم بارێزگاری کەرکوک بێشوازییکرد لەوەفدێکی بالای ئاسایشی هەرێمی کوردستان کەبێکهاتبوو لە د

نەجمەددین کەریم پارێزگاری کەرکوک پێشوازییکرد لەوەفدێکی باڵای ئاسایشی هەرێمی کوردستان کەپێکهاتبوو لە د

اەم حالەتە بەزمانێکی پاساو اامێز لەلایەن عەلی اەدیب گەورە بەرپرس لەلیستی دەولەتی یاسا دەرببریت لێکرا

ئەم حاڵەتە بەزمانێکی پاساو ئامێز لەلایەن عەلی ئەدیب گەورە بەرپرس لەلیستی دەوڵەتی یاسا دەرببڕیت لێکرا

لهسهر ئاستی شهقام و گوتاری میدیاییان یهک راو یهک بیرو یهک ئاراسته نین

لەسەر ئاستی شەقام و گوتاری میدیاییان یەک ڕاو یەک بیرو یەک ئاڕاستە نین

لە بەشێكي تري لێدوانەكەيدا بەياتي هەروەها ، گوتيشي

لە بەشێکی تری لێدوانەکەیدا بەیاتی هەروەها، گوتیشی

یة کئکة لة و سة وزانة ی هۆکاری سة رة کیی دابة زاندنی کئشی لة شة و لة هة مان کاتیشدا بارئزة ری دلة

یەکێکە لەو سەوزانەی هۆکاری سەرەکیی دابەزاندنی کێشی لەشە و لە هەمان کاتیشدا پارێزەری دڵە

نه رمين عثمان ، كه ثالي 1950 له كيه له دايكبه ، هه ميشه هه لده داط له ثيما جلبه ركه كانيدا له ه كه نجطر ده ربكه ط كه هه يه

نەرمین عوسمان، کە ساڵی ١٩٥٠ لەکۆیە لەدایکبوە، هەمیشە هەوڵدەدات لەسیماو جلوبەرگەکانیدا لەوە گەنجتر دەربکەوێت کە هەیە

نازانم هيرۆم يا همن

نازانم هیرۆم یا هێمن

لة داهاتية كي نضيكدا رانانكي ديتة يل ترتة سة لي بلا دة بتة ة

لەداهاتویەکی نزیکدا ڕانانێکی دیتەیڵ و تێروتەسەلی بڵاو دەبێتەوە

بن اه مرش هه ر ه هايه

بوون و ئەمڕۆش هەر وەهایە

محه مه د اه حمه د خرماط 267

محەمەد ئەحمەد خورماتوو ٢٦٧

، بةلم داخةكةم ئةگةر ئةمةش هةر ئاستي دادوةرةكاني دادگاي فيدرالي عراق بت بةراستي ئةمة كشة وكارةساتة

، بەلێم داخەکەم ئەگەر ئەمەش هەر ئاستی دادوەرەکانی دادگای فیدراڵی عێراق بێت بەڕاستی ئەمە کێشە وکارەساتە

ته نيا به هه ناصه ي صروشت خؤت داپؤشه

تەنیا بە هەناسەی سروشت خۆت داپۆشە

اەوە کە اەم هەلبزاردنە ناکرێت پێی بلێین هەلبزاردن و میلیشیا هەیەو زەمانەت نییەو شەفافییەت نییەو

ئەوە کە ئەم هەڵبژاردنە ناکرێت پێی بڵێین هەڵبژاردن و میلیشیا هەیەو زەمانەت نییەو شەفافییەت نییەو

، دؤسطهكهط له عيراقيك بهجي هيشطووه

، دۆستەکەت لە عێراقێک بەجێ هێشتووە

بهلام به بوچووني من برثياري ثهرهكي لئرهدا اهوهيه , كه شاعير بوچي دهچئتهوه نئو دنياي شههيدهكان

بەڵام بە بۆچوونی من پرسیاری سەرەکی لێرەدا ئەوەیە، کە شاعیر بۆچی دەچێتەوە نێو دنیای شەهیدەکان

لة مبارة ية وة دايكة طمة طبارة كة كوطوية طي لة بة ر ئة وة كورة كة م ضينداني كردووة طاوة كو ئاكام لئبئط و نة ية لم طووشي كة ناح و هة لة بئط

لەمبارەیەوە دایکە تۆمەتبارەکە گوتویەتی لەبەر ئەوە کورەکەم زیندانی کردووە تاوەکو ئاگام لێبێت و نەیەڵم تووشی گەناح و هەڵە بێت

له ههفتهمين كنگرهي بارتي كماريخواضي گهل له ثالي 1947 دا ، برثه اايينيهكان ، بابهتي ثهرهكي كنگره بوون

لە هەفتەمین کۆنگرەی پارتی کۆماریخوازی گەل لە ساڵی ١٩٤٧ دا، پرسە ئایینیەکان، بابەتی سەرەکی کۆنگرە بوون

صه ركردايه طي ئيصلامي صني بكريطه ده صط

سەرکردایەتی ئیسلامی سونی بگرێتە دەست

اه و شه ره ی که پاش پرؤسه ی رزگاریی عئراق له و ولاطه دا ده سطی پئکرد ، طاکو ائسطایش هه ر نه براوه طه وه

ئەو شەڕەی کە پاش پرۆسەی ڕزگاریی عێراق لەو وڵاتەدا دەستی پێکرد، تاکو ئێستایش هەر نەبڕاوەتەوە

ئهمهش بههي كهمبونهوهي فرشي كطئب و رذنامهو گفارهكان و دابهذيني بينهري شانو صينهماو مذيكهوه

ئەمەش بەهۆی کەمبونەوەی فرۆشی کتێب و ڕۆژنامەو گۆڤارەکان و دابەزینی بینەری شانۆو سینەماو مۆزیکەوە

لە قسەکاندا جەغت لەسەر اەوە کراوە کە سۆمەر و هتیت زمانی تورکین

لە قسەکاندا جەغت لەسەر ئەوە کراوە کە سۆمەر و هتیت زمانی تورکین

1 باراستني بازنة ي وشة يي بة بيي تة مة ني مندال

١ پاراستنی بازنەی وشەیی بەپێی تەمەنی منداڵ

ئه كه رجي ئه مرو يان ثبه ي رووبه رووي ئاثته نك ده بينه وه ، به لام من هشتاش خه ونكم هه يه

ئەگەرچی ئەمڕۆ یان سبەی ڕووبەڕووی ئاستەنگ دەبینەوە، بەڵام من هێشتاش خەونێکم هەیە

دواتر تۆمەتبارەکان لە لایەن پۆلیسەوە دەستگیرکراون

ئةو کورتة فیلمانةی کة لة رۆژی دووةمی فیستیڤالی فیلم و وێنةی ژیار نمایش کران ، بریتین لة

ئەو کورتە فیلمانەی کە لە ڕۆژی دووەمی فیستیڤاڵی فیلم و وێنەی ژیار نمایش کران، بریتین لە

لة يادي 36 ثالة ي هة لكيرثاني شورشي 26ي كولاندا اة مرو 36 ثال بة ثة ر هة لكيرثاني شورشي كولاني نيشتماني بشكة وتنخواظ تدة بة ر

لە یادی ٣٦ ساڵەی هەڵگیرسانی شۆڕشی ٢٦ی گوڵاندا ئەمڕۆ ٣٦ ساڵ بەسەر هەڵگیرسانی شۆڕشی گوڵانی نیشتمانی پێشکەوتنخواز تێدەپەڕێ

چوارههمیش ، که مانای دروسطبونی دؤخک وهک قهدهر وابط و مرؤف نهطوانط لیدهرباذببط

چوارهەمیش، کە مانای دروستبونی دۆخێک وەک قەدەر وابێت و مرۆڤ نەتوانێت لێیدەربازببێت

هوکاری ئةو جیاوازییة بةرچاوة بو جوری راگةیاندنةکة دةگةرتةوة

هۆکاری ئەو جیاوازییە بەرچاوە بۆ جۆری ڕاگەیاندنەکە دەگەڕێتەوە

شەوی پێشوو لە هۆلێکی گەورەدا چەندین فلمی دکۆمینتاری لەسەر ژیانی پەنابەران و خەباتی پەنابەران نیشاندەدرا

شەوی پێشوو لە هۆڵێکی گەورەدا چەندین فلمی دکۆمینتاری لەسەر ژیانی پەنابەران و خەباتی پەنابەران نیشاندەدرا

00 شه بهرشلنه × ريال ذهركذا 11

٠٠ شەو بەرشلۆنە × ڕیال زەرگۆزا ١١

جه ند نويزكه ر هه بوو ، كه له ماندووبوون و به هيلاكجوون هيجي تري بؤ نه مايه وه

چەند نوێژکەر هەبوو، کە لە ماندووبوون و بە هیلاکچوون هیچی تری بۆ نەمایەوە

برسي تين پئ خاس ب 6 سةعاتةكةم فرئ اةدةم

برسی و تینوو پێ خاوس بوو ٦ سەعاتەکەم فڕێ ئەدەم

ئة لماني زن بة بئ بيا هارة بئ ، بيا بئ زن هة زارة بئ

ئەڵمانی ژن بەبێ پیاو هارەبێ، پیاو بێ ژن هەژارە بێ

يةعيني هيج نيية لةوةوة بؤط دةردةكةوئط كورد كوشطن جةن ااصاييةو . ، كةص لةصةري بة جواب نايئط

یەعینی هیچ نییە لەوەوە بۆت دەردەکەوێت کورد کوشتن چەن ئاساییەو .، کەس لەسەری بە جواب نایێت

كورتكردنەوەو وەسفكردني شێركۆ لەكارە سەختەكانە

کورتکردنەوەو وەسفکردنی شێرکۆ لەکارە سەختەکانە

جار به جار لهو سهری تهمی دوکهل و له ژر تهرمی جگهرهیهکی غهریبدا

جار بە جارێ لەو سەری تەمی دوکەڵ و لە ژێر تەرمی جگەرەیەکی غەریبدا

اة وا مانككة لرة م ايشم نة كردووة ، خاوة ن كومبانياكة دة لط

ئەوا مانگێکە لێرەم ئیشم نەکردووە، خاوەن کۆمپانیاکە دەڵێت

لة چيركدا ، نامة ي چيركنووس هة رچيية ك بيت اة و دة يكة ية نيت

لە چیرۆکدا، نامەی چیرۆکنووس هەرچییەک بێت ئەو دەیگەیەنێت

ديارة كار لة پشةوةي وشةي كاريطةني پةهلةوي ، هةر هةمان كال ة

دیارە کار لە پێشەوەی وشەی کاریتەنی پهەلەوی، هەر هەمان کاڵ ه

بياوه كه له بيره كه ده رده هێننه وه

پیاوەکە لە بیرەکە دەردەهێننەوە

لاهور شخ جهنگي گوتيشي ئهو س كهسهي كه لهلايهن ترريستهوه دهستبهسهر كرابون رظگاركراون

لاهور شێخ جەنگی گوتیشی ئەو سێ کەسەی کە لەلایەن تێرۆریستەوە دەستبەسەر کرابون ڕزگارکراون

اه رصه لان بايظ صه ركي خولي بئشووي به رله ماني كوردصتان به كوردصتاني نوئ ي راگه ياند

ئەرسەلان بایز سەرۆکی خولی پێشووی پەرلەمانی کوردستان بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند

دل و شاخه كان ته نيا دل و شاخ ئه ثتيره كان ته نيا ئه ثتيره مرف ته نيا مرف خودا ته نيا خودا هه ر ب زيان

دۆڵ و شاخەکان تەنیا دۆڵ و شاخ ئەستێرەکان تەنیا ئەستێرە مرۆڤ تەنیا مرۆڤ خودا تەنیا خودا هەر بۆ ژیان

ايتربهم جؤره له ههموو جومگهكاني خؤ بهريوهبردندا ثيثتهميكي دهولهتداري ثهربهخؤيان دروثتكرد ، كه اهلتهرناتيويكي باش بوو بؤ كورداني رؤزااوا

ئیتربەم جۆرە لە هەموو جومگەکانی خۆ بەڕێوەبردندا سیستەمێکی دەوڵەتداری سەربەخۆیان دروستکرد، کە ئەڵتەرناتیڤێکی باش بوو بۆ کوردانی ڕۆژئاوا

دة ستة كانت خستة دة ستم

دەستەکانت خستە دەستم

لەبارەی راهێناندا ، سەرپەرشتیاری خوولەکە بەشیر محەممەد تایبەت بۆ ااژانسی پەیامنێر گووتی

لەبارەی ڕاهێناندا، سەرپەرشتیاری خوولەکە بەشیر محەممەد تایبەت بۆ ئاژانسی پەیامنێر گووتی

فابرزي چيكيط ، صة ركي شاندة كة ، لة بارة ي هاطنة كة يان ب هة ريمي كردصطان پة رلة ماني كردصطان گطي

فابرزیۆ چیکیتۆ، سەرۆکی شاندەکە، لەبارەی هاتنەکەیان بۆ هەرێمی کوردستان و پەرلەمانی کوردستان گوتی

شيراز ڕووف غفور 34

شیراز ڕووف غفور ٣٤

اەم کارەی زانایانی اایینی بۆ بێبەری کردنی ایسلام لە تاوانەکانی دز بە زنان کوتانی ااسنی ساردە

ئەم کارەی زانایانی ئایینی بۆ بێبەری کردنی ئیسلام لە تاوانەکانی دژ بە ژنان کوتانی ئاسنی ساردە

باسي لةوةيش کرد ، اةو اؤتؤمبلانة هاوشوةي اؤتؤمبلةکاني تر تؤمار دةکرن و تابلؤيان پوة دةکرت

باسی لەوەیش کرد، ئەو ئۆتۆمبێلانە هاوشێوەی ئۆتۆمبێلەکانی تر تۆمار دەکرێن و تابلۆیان پێوە دەکرێت

کةواتة ئةگةر وابت ژيان بةدواي بکةويت فةراموشت ئةکا ، کة بشتت تکرد بةدوات ئةکةوي

کەواتە ئەگەر وابێت ژیان بەدوای بکەویت فەرامۆشت ئەکا، کە پشتت تێکرد بەدوات ئەکەوی

جوار شة ممة , 25 نيسان 2012 05

چوار شەممە، ٢٥ نیسان ٢٠١٢ ٠٥

ر يش ت بووي = چوار برگة ية

ڕۆ یش ت بووی = چوار بڕگەیە

اەوەتا هەرسێک خۆفرۆشەکان جەپلە بۆ بێ اابرووێتی خۆیان و کودەتاکەیان لێدەدەن

ئەوەتا هەرسێک خۆفرۆشەکان چەپڵە بۆ بێ ئابڕووێتی خۆیان و کودەتاکەیان لێدەدەن

حكومهتي بهغدا نامهيهكي بو بهشار اهصهد ناردووهو تييدا داواي ليكردووه كه واض له دهصهلات بهينيت

حکومەتی بەغدا نامەیەکی بۆ بەشار ئەسەد ناردووەو تێیدا داوای لێکردووە کە واز لە دەسەڵات بهێنێت

54 که ريم سمکؤ گؤريني قه باره ي نووسين 1 له شاذده ي سئدا له سي شط طئگه يشطم

٥٤ کەریم سمکۆ گۆڕینی قەبارەی نووسین ١ لە شازدەی سێدا لە سی شت تێگەیشتم

لة هةولدایة بۆ گێرانی رۆلی سةرةکی لة پیشةسازی غاز لة رۆزهةلاتی ناوةراست و باکوری ئةفریقیاو باشوری ئاسیا

لە هەوڵدایە بۆ گێڕانی ڕۆڵی سەرەکی لە پیشەسازی غاز لە ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست و باکوری ئەفریقیاو باشوری ئاسیا

پنج شةممة , 19 كانوني يةكةم 2013 21

پێنج شەممە، ١٩ کانونی یەکەم ٢٠١٣ ٢١

ئێمە لێرەدا ناتوانين بە وردي وەلامي هەموو ئەم برسيارانە بدەينەوە

ئێمە لێرەدا ناتوانین بە وردی وەڵامی هەموو ئەم پرسیارانە بدەینەوە

راذ نياذي اه ين جاني هنه ر

ڕاز و نیازی ئەڤین و جوانی و هونەر

هة روة ها راشيكة ياند پيويصتة مالكي واظ لة و پصتة بهينيت ب كة صاني تر

هەروەها ڕاشیگەیاند پێویستە مالکی واز لەو پۆستە بهێنێت بۆ کەسانی تر

اەوان جاوەرێی جوونی شاندی هەرێم بەسەرۆکایەتیی سەرۆکی حکوومەتی هەرێم ، نێجیرڤان بارزانی ، دەکەن

ئەوان چاوەڕێی چوونی شاندی هەرێم بەسەرۆکایەتیی سەرۆکی حکوومەتی هەرێم، نێچیرڤان بارزانی، دەکەن

به بئ مئزووی تورکیش ، لئکولینه وه له مئزووی ئه وروبا و ئه فریقایش هیچ مه حال نییه

بە بێ مێژووی تورکیش، لێکۆڵینەوە لە مێژووی ئەوروپا و ئەفریقایش هیچ مەحاڵ نییە

امه ناچين بؤ ململان شه ر ، به لك بؤ داكؤكيكردن له مافه كان ده چين

ئێمە ناچین بۆ ململانێ و شەڕ، بەڵکو بۆ داکۆکیکردن لەمافەکان دەچین

باراک ئؤباما له وتهیهکدا داوای له ئهحمهدی نهزاد کرد که هؤلؤکؤست رهت دهکاتهوه ، سهردانی ئهم ئؤردوگایه بکات

باراک ئۆباما لە وتەیەکدا داوای لە ئەحمەدی نەژاد کرد کە هۆلۆکۆست ڕەت دەکاتەوە، سەردانی ئەم ئۆردوگایە بکات

سەرچاوەی سەربەخؤ زمارەی کوزراوانی بشتراست نەکردوە

سەرچاوەی سەربەخۆ ژمارەی کوژراوانی پشتڕاست نەکردوە

هة ر واي گوط ، کاکي پيشکة شکار وة ک گول گة شاية وة ، سة وض سة وض شة وقي داية وة

هەر وای گوت، کاکی پێشکەشکار وەک گوڵ گەشایەوە، سەوز سەوز شەوقی دایەوە

ههر خومان سهر لهيهكطر دهشونين و يهكطر كهمبهها دهكهين

هەر خۆمان سەر لەیەکتر دەشێوێنین و یەکتر کەمبەها دەکەین

کوردسطانک ده بینم جوان و گه شه کردووه و بو جه سباندنی دموکراسی کارده کاط

کوردستانێک دەبینم جوان و گەشەکردووەو بۆ چەسپاندنی دێموکراسی کاردەکات

اه م یاسای سروشطییه یاسای عه قل و ژیریی سروشطییه که له گه ل سروشطدا طه با ده وه سطط

ئەم یاسای سروشتییە یاسای عەقڵ و ژیریی سروشتییە کە لەگەڵ سروشتدا تەبا دەوەستێت

10 خةبات تيكشاني نةتةةيي لة نا كرداني يارسان ، لر خراسان ظياتر پةرةي پيبدريت

١٠ خەبات و تێکۆشانی نەتەوەیی لە ناو کوردانی یارسان، لوڕ و خوراسان زیاتر پەرەی پێبدرێت

له لایه کی دیکه شه وه نارازیی بوون و هه لوست وه رگرتنه ، که ده بوایه به رله مان هه لوستی تری ببوایه له ره خنه گرتن له دواخستنی کابینه که

لەلایەکی دیکەشەوە ناڕازیی بوون و هەڵوێست وەرگرتنە، کە دەبوایە پەرلەمان هەڵوێستی تری ببوایە لە ڕەخنەگرتن لە دواخستنی کابینەکە

ئايا ئينسان جييه كئيه

ئایا ئینسان چییەو کێیە

سۆران گرنگترين بێناسەي هەر گەلێک زمانەکەيەتي

سۆران گرنگترین پێناسەی هەر گەلێک زمانەکەیەتی

فايق محةمةد كلپي هةلبژاردن تةلةيك ب كةمژةكان

فایق محەمەد گۆلپی هەڵبژاردن تەڵەیک بۆ گەمژەکان