incorrect
stringlengths 16
89
⌀ | incorrect_sentence
stringclasses 207
values | correct
stringlengths 17
101
⌀ | correct_sentence
stringclasses 197
values | correctSentence
stringclasses 172
values | incorrectSentence
stringclasses 172
values |
|---|---|---|---|---|---|
J'é acheté un nouvau livre pasionant. | null | J'ai acheté un nouveau livre passionnant. | null | null | null |
Il on desidé de partire en vacance. | null | Ils ont décidé de partir en vacances. | null | null | null |
Le chien aboi quand quelqu'un sone a la port. | null | Le chien aboie quand quelqu'un sonne à la porte. | null | null | null |
Nou avon pri le tren pour aler a Pari. | null | Nous avons pris le train pour aller à Paris. | null | null | null |
Les anfants èment jouer au balon dans le jardain. | null | Les enfants aiment jouer au ballon dans le jardin. | null | null | null |
J'é lu un excelent roman istorique. | null | J'ai lu un excellent roman historique. | null | null | null |
Il on décoré la méson pour Noël. | null | Ils ont décoré la maison pour Noël. | null | null | null |
Le soleil bril et il fè bau aujord'hui. | null | Le soleil brille et il fait beau aujourd'hui. | null | null | null |
Nou avon vizité un magnifik chato. | null | Nous avons visité un magnifique château. | null | null | null |
Les anfant joue au footballe dans le par. | null | Les enfants jouent au football dans le parc. | null | null | null |
J'é acheté des légume frè au marshé. | null | J'ai acheté des légumes frais au marché. | null | null | null |
Il on réservé une tabl au reustaurant pour ce soir. | null | Ils ont réservé une table au restaurant pour ce soir. | null | null | null |
Le sha a atrapé une souri dans le jardain. | null | Le chat a attrapé une souris dans le jardin. | null | null | null |
Nou avon pasé une excelente souarée. | null | Nous avons passé une excellente soirée. | null | null | null |
Le filme a été un véritable sucè au box-ofice. | null | Le film a été un véritable succès au box-office. | null | null | null |
J'é lu un livre pasionant sur l'istoire de France. | null | J'ai lu un livre passionnant sur l'histoire de France. | null | null | null |
Il on désidé de partire en vacance en Éspagne. | null | Ils ont décidé de partir en vacances en Espagne. | null | null | null |
Le chien aboi quand quelqu'un frape a la port. | null | Le chien aboie quand quelqu'un frappe à la porte. | null | null | null |
Nou avon pri l'avion pour aler a Neu Yor. | null | Nous avons pris l'avion pour aller à New York. | null | null | null |
Les anfants èment jouer au cart le soir. | null | Les enfants aiment jouer aux cartes le soir. | null | null | null |
J'é lu un excelent roman polisier. | null | J'ai lu un excellent roman policier. | null | null | null |
Il on décoré la méson pour la fète. | null | Ils ont décoré la maison pour la fête. | null | null | null |
Le soleil bril et il fè cho aujord'hui. | null | Le soleil brille et il fait chaud aujourd'hui. | null | null | null |
Nou avon vizité un magnifik musé. | null | Nous avons visité un magnifique musée. | null | null | null |
Les anfant joue au basquet dans la cour. | null | Les enfants jouent au basket dans la cour. | null | null | null |
J'é acheté des frui frè au marshé. | null | J'ai acheté des fruits frais au marché. | null | null | null |
Il on réservé une chambre d'otel pour le guik-end. | null | Ils ont réservé une chambre d'hôtel pour le week-end. | null | null | null |
Le sha a atrapé un oiso dans le jardain. | null | Le chat a attrapé un oiseau dans le jardin. | null | null | null |
Nou avon pasé une excelente journé a la plaje. | null | Nous avons passé une excellente journée à la plage. | null | null | null |
Le filme a été un véritable shef-d'œuvre. | null | Le film a été un véritable chef-d'œuvre. | null | null | null |
J'é lu un livre pasionant sur l'istoire de l'ar. | null | J'ai lu un livre passionnant sur l'histoire de l'art. | null | null | null |
Il on désidé de partire en vacance en Italie. | null | Ils ont décidé de partir en vacances en Italie. | null | null | null |
Le chien aboi quand quelqu'un sone a la gril. | null | Le chien aboie quand quelqu'un sonne à la grille. | null | null | null |
Nou avon pri le tren pour aler a Marseil. | null | Nous avons pris le train pour aller à Marseille. | null | null | null |
Les anfants èment jouer au èshec le soir. | null | Les enfants aiment jouer aux échecs le soir. | null | null | null |
J'é lu un excelent roman d'avanture. | null | J'ai lu un excellent roman d'aventure. | null | null | null |
Il on décoré la méson pour l'aniversaire. | null | Ils ont décoré la maison pour l'anniversaire. | null | null | null |
Le soleil bril et il fè dou aujord'hui. | null | Le soleil brille et il fait doux aujourd'hui. | null | null | null |
Nou avon vizité un magnifik par naturel. | null | Nous avons visité un magnifique parc naturel. | null | null | null |
Les anfant joue au tenise dans le par. | null | Les enfants jouent au tennis dans le parc. | null | null | null |
J'é acheté des produi létier frè au marshé. | null | J'ai acheté des produits laitiers frais au marché. | null | null | null |
Il on réservé une tabl au reustaurant pour l'aniversaire. | null | Ils ont réservé une table au restaurant pour l'anniversaire. | null | null | null |
Le sha a atrapé un lézar dans le jardain. | null | Le chat a attrapé un lézard dans le jardin. | null | null | null |
Nou avon pasé une excelente souarée en famile. | null | Nous avons passé une excellente soirée en famille. | null | null | null |
Le filme a été un véritable sucè critike. | null | Le film a été un véritable succès critique. | null | null | null |
J'é lu un livre pasionant sur l'istoire de la musike. | null | J'ai lu un livre passionnant sur l'histoire de la musique. | null | null | null |
Il on désidé de partire en vacance en Grèce. | null | Ils ont décidé de partir en vacances en Grèce. | null | null | null |
Le chien aboi quand quelqu'un frape a la fenètre. | null | Le chien aboie quand quelqu'un frappe à la fenêtre. | null | null | null |
Nou avon pri le bato pour aler a Corse. | null | Nous avons pris le bateau pour aller à Corse. | null | null | null |
Les anfants èment jouer a la poupé le soir. | null | Les enfants aiment jouer à la poupée le soir. | null | null | null |
J'é lu un excelent roman de siense-fiction. | null | J'ai lu un excellent roman de science-fiction. | null | null | null |
Il on décoré la méson pour le Nouvel An. | null | Ils ont décoré la maison pour le Nouvel An. | null | null | null |
Le soleil bril et il fè bon aujord'hui. | null | Le soleil brille et il fait bon aujourd'hui. | null | null | null |
Nou avon vizité un magnifik jardain botanike. | null | Nous avons visité un magnifique jardin botanique. | null | null | null |
Je sui heureux d'aprendre le francais. | null | Je suis heureux d'apprendre le français. | null | null | null |
Nou allon viziter Pari cet etè. | null | Nous allons visiter Paris cet été. | null | null | null |
El a achté un nouvelle robé. | null | Elle a acheté une nouvelle robe. | null | null | null |
Ils on feté leur aniversaire ier. | null | Ils ont fêté leur anniversaire hier. | null | null | null |
Mon fraire ai étudiant a l'universite. | null | Mon frère est étudiant à l'université. | null | null | null |
Nou avon manjé de croisan pour le pti-dejeuner. | null | Nous avons mangé des croissants pour le petit-déjeuner. | null | null | null |
J'ème lir de livre en francai. | null | J'aime lire des livres en français. | null | null | null |
Ils parle couramant l'éspagnol. | null | Ils parlent couramment l'espagnol. | null | null | null |
Nou avon vizité le Louvr a Pari. | null | Nous avons visité le Louvre à Paris. | null | null | null |
El a reusi son éxamen avèc brio. | null | Elle a réussi son examen avec brio. | null | null | null |
J'ème écouté de la muzique francaise. | null | J'aime écouter de la musique française. | null | null | null |
Ils on acheté un nouvelle voitur. | null | Ils ont acheté une nouvelle voiture. | null | null | null |
Nou avon manjé o restaurant ier soir. | null | Nous avons mangé au restaurant hier soir. | null | null | null |
El a perdu ce clé dan la ru. | null | Elle a perdu ses clés dans la rue. | null | null | null |
Ils on déménajé dan un nouvelle méson. | null | Ils ont déménagé dans une nouvelle maison. | null | null | null |
J'ème boir du vin rouje francai. | null | J'aime boire du vin rouge français. | null | null | null |
Nou avon réservé un chambre d'otel. | null | Nous avons réservé une chambre d'hôtel. | null | null | null |
El a acheté de fleur pour ca mere. | null | Elle a acheté des fleurs pour sa mère. | null | null | null |
Ils on vizité le muzsé d'ar moderne. | null | Ils ont visité le musée d'art moderne. | null | null | null |
J'ème manjé de crepe o sucr. | null | J'aime manger des crêpes au sucre. | null | null | null |
Nou avon regardé un film francai. | null | Nous avons regardé un film français. | null | null | null |
El a apri le francai a l'écol. | null | Elle a appris le français à l'école. | null | null | null |
Ils on acheté de souvenir a Pari. | null | Ils ont acheté des souvenirs à Paris. | null | null | null |
J'ème le fromaj francai. | null | J'aime le fromage français. | null | null | null |
Nou avon vizité la Tour Eifel. | null | Nous avons visité la Tour Eiffel. | null | null | null |
El a étudié l'istoier de l'ar. | null | Elle a étudié l'histoire de l'art. | null | null | null |
Ils on manjé de éscargo o restaurant. | null | Ils ont mangé des escargots au restaurant. | null | null | null |
J'ème le pen francai. | null | J'aime le pain français. | null | null | null |
Nou avon acheté de souvenir pour no ami. | null | Nous avons acheté des souvenirs pour nos amis. | null | null | null |
El a apri a parlé francai. | null | Elle a appris à parler français. | null | null | null |
Ils on voyajé an France l'ané dernière. | null | Ils ont voyagé en France l'année dernière. | null | null | null |
J'ème le chanson francaise. | null | J'aime les chansons françaises. | null | null | null |
Nou avon vizité le Sacré-Ceur a Pari. | null | Nous avons visité le Sacré-Cœur à Paris. | null | null | null |
El a acheté un chapo francai. | null | Elle a acheté un chapeau français. | null | null | null |
Ils on apri le francai an lign. | null | Ils ont appris le français en ligne. | null | null | null |
J'ème la mod francaise. | null | J'aime la mode française. | null | null | null |
Nou avon manjé de crepe o chocola. | null | Nous avons mangé des crêpes au chocolat. | null | null | null |
El a acheté un livr an francai. | null | Elle a acheté un livre en français. | null | null | null |
Ils on vizité le Chato de Verssaille. | null | Ils ont visité le Château de Versailles. | null | null | null |
J'ème le cafè francai. | null | J'aime le café français. | null | null | null |
Nou avon manjé de croisan o amand. | null | Nous avons mangé des croissants aux amandes. | null | null | null |
El a étudié la litératur francaise. | null | Elle a étudié la littérature française. | null | null | null |
Ils on acheté de vetemant francai. | null | Ils ont acheté des vêtements français. | null | null | null |
J'ème le ven francai. | null | J'aime le vin français. | null | null | null |
Nou avon vizité le Jardin de Tuillerie a Pari. | null | Nous avons visité le Jardin des Tuileries à Paris. | null | null | null |
El a apri a cuiziné de pla francai. | null | Elle a appris à cuisiner des plats français. | null | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.