<?php
/// Please, do not edit this file manually! It's auto generated from
/// contents stored in your standard lang pack files:
/// (langconfig.php, install.php, moodle.php, admin.php and error.php)
///
/// If you find some missing string in Moodle installation, please,
/// keep us informed using http://moodle.org/bugs Thanks!
///
/// File generated by cvs://contrib/lang2installer/installer_builder
/// using strings defined in stringnames.txt (same dir)

$string['cannotcreatelangdir'] = 'Nie można utworzyć katalogu językowego';
$string['cannotdownloadcomponents'] = 'Nie można pobrać składowych (komponentów)';
$string['cannotdownloadzipfile'] = 'Nie można pobrać pliku ZIP';
$string['cannotfindcomponent'] = 'Nie można znaleźć komponentu';
$string['cannotsavemd5file'] = 'Nie można zapisać pliku md5';
$string['cannotsavezipfile'] = 'Nie można zapisać pliku ZIP';
$string['cannotunzipfile'] = 'Nie można rozpakować (unzip) pliku';
$string['chooselanguagehead'] = 'Wybierz język';
$string['chooselanguagesub'] = 'Proszę wybrać język TYLKO do instalacji. Stronę i języki dla użytkowników będzie można wybrać na następnym ekranie.';
$string['dataroot'] = 'Katalog z danymi';
$string['dirroot'] = 'Katalog Moodle';
$string['environment'] = 'Środowisko';
$string['environmentrequireinstall'] = 'Musi być zainstalowane i włączone';
$string['environmentrequireversion'] = 'wersja $a->needed jest niezbędna a ty używasz wersji $a->current';
$string['installation'] = 'Instalacja';
$string['language'] = 'Język';
$string['parentlanguage'] = '<<DO TŁUMACZY: Jeżeli Twój język ma Język nadrzędny który powinien być użyty w przypadku braku tlumaczenia, wpisz tutaj odpowiedni kod (np: nl). Pozostawienia pustego powoduje używanie języka angielskiego.>>';
$string['phpversion'] = 'Wersja PHP';
$string['reload'] = 'Odśwież';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
$string['thislanguage'] = 'Polski';
$string['welcomep10'] = '$a->installername ($a->installerversion)';
$string['welcomep20'] = 'Widzisz tę stronę, ponieważ z powodzeniem zainstalowałeś i uruchomiłeś <strong>$a->packname $a->packversion</strong>  na swoim komputerze.';
$string['welcomep30'] = 'Ten instalator <strong>$a->installername</strong> zawiera aplikacje, by stworzyć środowisko, w którym będzie działać <strong>Moodle</strong>, czyli';
$string['welcomep40'] = 'Pakiet zawiera<strong>Moodle $a->moodlerelease ($a->moodleversion)</strong>.';
$string['welcomep50'] = 'Wszystkie aplikacje w tym pakiecie maja własne, oddzielne licencje. Kompletny pakiet <strong>$a->installername</strong> jest <a href=\"http://www.opensource.org/docs/definition_plain.html\">open source</a> i jest dystrybuowany na <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">GPL</a> licencji.';
$string['welcomep60'] = 'Następujące strony przeprowadzą cię przez instalację Moodle na twoim komputerze. Możesz zaakceptować ustawienia domyślne lub, opcjonalnie, dostosować je do swoich potrzeb.';
$string['welcomep70'] = 'Kliknij \"Dalej\" żeby kontynuować instalację Moodle';
$string['wwwroot'] = 'Adres w sieci';
?>
