Chevron dice que el préstamo a PDVSA no es para aumentar producción El presidente y CEO de la multinacional estadounidense, John Watson, afirma que el préstamo es para "repatriar fondos" y simplemente mantener los niveles de actividad

emili j. blasco Actualizado: 12/06/2013 23:24h Guardar Enviar noticia por correo electrónico Tu nombre * Tu correo electrónico * Su correo electrónico *

El préstamo de 2.000 millones de dólares concedido este mes por la multinacional estadounidense Chevron a Petróleos de Venezuela (PDVSA) no tiene como objetivo el aumento de la producción en el campo de Boscán, donde ambas compañías operan con la empresa mixta Petroboscán, a pesar de que así fue proclamado inicialmente por ambas partes.

John Watson, presidente y CEO de Chevron, declaró a ABC el martes que el préstamo, ya firmado, fue “diseñado para facilitar la repatriación de fondos y facilitar la continuación operacional de la actividad en el campo Boscán”. Esto último, en términos propios de la industria petrolera, hace referencia a inversiones para superar la declinación natural de la producción de los pozos con el fin de mantener el número de barriles extraídos, pero no a un aumento de producción. Sin extracción de más barriles, Boscán no aportará ingresos adicionales a las maltrechas arcas de Venezuela.

Sin referencia a un plan empresarial para elevar el número de barriles extraídosEn un acto público celebrado en Caracas a finales de mayo, al que asistieron el presidente de PDVSA, Rafael Ramírez, y el presidente de Chevron para Latinoamérica, Ali Moshiri, se argumentó el préstamo de 2.000 millones de dólares como una inversión dirigida a pasar de una producción actual en el campo Boscán de 107.000 barriles al día a 127.000 en 2019. Chevron y PDVSA constituyeron en 2006 la sociedad mixta Petroboscán, de la que Chevron es socio minoritario, con el 39,2% de las acciones.

Preguntado expresamente Watson sobre cuál es el plan empresarial para lograr ese desarrollo, el máximo responsable de Chevron indicó que el objetivo en realidad es “la continuidad operacional de la actividad”, además del de “repatriación de fondos”, probablemente relacionado con las rigideces del sistema cambiario venezolano implantado en 2003.

Términos privados del préstamo

Watson no quiso desvelar los términos del préstamo, como el plazo y condiciones en que PDVSA debe devolverlo. Añadió simplemente que se han puesto “las correctas provisiones de seguridad”. “Hemos estado en Venezuela por muchos años y tenemos un buen historial con el Gobierno venezolano”, afirmó.

Watson hizo estas declaraciones el martes en Washington, al término de una conferencia en el Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales. En ella indicó que la declinación de los yacimientos que Chevron explota en el mundo es de un 3% o 4% anual, por lo que de las inversiones previstas por la compañía para este año, 9.000 millones de dólares irán destinados simplemente a no caer en producción.

“Si solo tomáramos una declinación del 2% en el campo Boscán, para pasar la producción de 107.000 a 127.000 barriles/día en 2019 no bastan 2.000 millones de dólares, haría falta un capital de inversión de al menos 8.000 millones de dólares”, aseguró el especialista energético Antonio de la Cruz, director ejecutivo de Inter-American Trends.