# pacman -U /some/path/to/game.pkg.tar /some/path/to/game-data.pkg.tar

Wait a couple minutes, the building will end by giving you the command to launch as root to install the game. It should be something similar to: