labels
stringclasses 20
values | text
stringlengths 2
2.42k
|
---|---|
ja | 装着後の使用感を確かめたく付けてみると、全然取れない。 取り外すとき壊れそうで、結局付けっぱなしです。 どのようにしたら簡単に取れるか不明。 取り外しが簡単であったら星5です。 |
vi | Người Bắc vấp và barik cắt khó khăn . |
el | Ορισμένοι από τους οργανισμούς κανόνες με τις δικές τους ειδικές ιστοσελίδες παρέχουν ξεχωριστές συνδέσεις τόσο με τους κανόνες όσο και με τις ηλεκτρονικές διαδικασίες σχολίων ( π.χ. |
ja | 製品は値段の割にしっかりした作りです。 折り畳んだ際のストッパー?留具?が外れやすく、ベットを移動させる際は気をつけないとすこし危険と感じました。 |
it | Yacimovich esorta il governo ad approvare il rilascio dei prigionieri palestinesi |
fr | Je n'ai pas utilisé ce produit que vous dites avoir remis en mains propres. Ok mais de qui ? en tous les cas à personne de la famille ! |
es | el libro esta muy bien, lastima que MRW me entrego el paquete abierto, no es la primera vez que me entregan la caja abierta, por suerte se ve que los lo que habia comprado no les intereso robarlo :/ |
el | Δεν υπάρχουν . |
bg | сега консерваторите се борят . |
ja | 値段の割には精工に出来ているーーー!他社も比較して見ないとーーー!何ともーーー! |
el | Για τους λόγους αυτούς , μεταξύ άλλων , η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη παρουσιάζει μια μεγάλη δημοσιονομική πρόκληση μακροπρόθεσμα . |
hi | सेन ' doro अटल रहे . |
ja | 安くていいのですが・・・おもちゃのようで、すぐ壊れそうです。すなわち、安っぽい・・・ |
ru | Но есть много маленьких вещей , которые идут в кино , что ты должен уделять внимание , чтобы получить общую суть . |
fr | Acheté il y a 3 mois et déjà inutilisable. Les aiguilles ne tournent plus. |
pl | Rozpoczyna się wyłączenie rządu USA - aktualizacje na żywo |
zh | 不过才200页就要这个价格,其中有50来页都是在拼一幢房子,真的是贵了!而且印刷的开本也不大 |
ja | LED取り付けに際し購入しましたが、LED本体やH3バルブの留め金に当たる為、結局切り刻んで捨てるだけになってしまいました |
ar | انه لا يشك في شيء . |
ja | 本体画面端部に微妙なRが付いているがフィルムにRが付いておらず画面周辺が3~4mm程度吸着しない。 |
th | สำหรับ ผู้ ที่ มี ความเป็นผู้นำ ใน พระมหากษัตริย์ เป็น ผู้ ค้ำ ใน สถานะ กรรมพันธุ์ ของ พวกเขา |
el | Στην έκθεση aeo2001 , ο συνδυασμός των υψηλότερων αποδόσεων και της προηγούμενης διαθεσιμότητας των τεχνολογιών μειώνει την αύξηση της χρήσης ηλεκτρικής ενέργειας από 1.8 % στην περίπτωση αναφοράς στο 1.6 |
el | Ο Νταν κοιμήθηκε ήσυχα για την πρώτη νύχτα εδώ και ένα μήνα . |
el | Τους θερινούς μήνες υπάρχει ένας τροχός του λούνα παρκ . |
pt | Uma sala com vários computadores e fotografias na parede. |
nl | De aandelen van McDonald's stegen met 1,83 dollar, oftewel 8,3 procent, om te sluiten bij het hoogtepunt van de dag van 23,89 dollar. |
ru | Ну , мы , вероятно , не такие , как вы , ребята , здесь , в мексиканском или текс-мексиканском или что-то вроде того , что , как правило , один из моих любимых , это пойти на какую-нибудь мексиканскую еду , которая у нас есть , как у новое место это очень хорошо , когда я иду на свидание , и мне нравится тратиться на еду , я обычно люблю сходить куда-нибудь , купить мексиканскую еду и убедиться , что корзина чипсов пополняется на столе . |
zh | 制图比较粗糙,内容也很简单,说实话买到就后悔,开本在存放的时候也很不方便,说实话不推荐购买。 |
fr | Article reçu hier. Tester ce matin sur un tambour de frein . Le matos paraissait très léger, aussi j y ai été vraiment doucement.... le disque support c est découpé après la première tentative..... |
zh | 第一次写评论,本土绘本买的少,这套比较失望。绘画风格不喜欢,不走心,文案小学生作文水平,选题非常好,但书的质量真心差。比起《米先生的世界旅游绘本》,被甩出好几条街不止,那一套创作于上世纪五十年代末。 |
tr | Japonya ' nın militarizm öne çıkararak bu kadar etkili olan zaibatsu şirketleri , daha sonra tekrar ekonomiye egemen olan keretsu ticaret şirketleri olarak yeniden ortaya çıktı . |
ur | کم از کم سیکنڈ سے زیادہ تعین کی گئی ہے ۔ |
nl | Hoe wordt Duitsland precies 'gestraft' voor de domheid van de WW? |
es | voy a devolverlo. Yo tenia el mighty antiguo y con los earpods de apple se oia a un volumen fenomenal. Esta nueva version no se oye alto y el volumen que alcanza con earpods no se puede escuchar bien si vas por la calle o en el metro. muy decepcionado han ido a peor |
pt | Penso que estás a perder o ponto com os empresários. |
ar | وكان هدفنا الثاني هو تحديد نهج التنفيذ الاولية التي اتخذتها هذه الوكالات لادارة الاداء التنفيذي الاقدم الذي قد يساعد الوكالات الاخرى في تنفيذ الانظمة المعدلة للمجلس التي تحكم نظم ادارة الاداء التنفيذية العليا . |
ar | سوف تشم رائحة اللحم ال تحميص و حرائق الخشب العطرية عندما تصل الى القرية . |
ru | В , который прибыл по суше из Северной Европы , завоевал в. |
bg | те бяха напуснали слънчевата клада далеч на юг . |
th | มัน อาจจะ ไม่ใช่ สิ่ง ที่ ใฝ่ฝัน ใน แคริบเบียน แต่ งาน carnival ' s carnival ยาว ที่สุด ภายใน 24 ชั่วโมง |
ar | حسنا , انا لم اكن اساعدهم عملت معهم ليس لمساعدتهم ولكن في الحقيقة من اجل الاغراض الخاصة بي انا عالم لغوي وكنت اقوم بعمل لغة احاول ان اتعلم لغتهم قليلا وفي الحقيقة انا يعني ساعدهم لهم بمعنى انهم تلقوا المال للعمل معي لكنني لم اكن انا لم اكن عامل اجتماعي او اي شيء من هذا القبيل |
fr | Matériel robuste permet de cacher les câbles facilement |
nl | je hebt geen overblijfselen van een raket bij het pentagon. |
pl | Odsetek osób objętych badaniem spadł z 62,3 proc. w 2001 r. do 61,3 proc. w roku ubiegłym. |
es | No me ha durado ni una semana, no lo recomiendo |
ru | И мне нравится читать , что ты знаешь Библию , у меня есть библейские романы , так что мне нравится читать ее ей , и ей очень нравится это . |
el | Λοιπόν , περίμενε ένα λεπτό -- όχι όλα . |
zh | 拿到的时候过期了!!!best before 日期已经过了。 |
ar | في داخلك يمكن ان تجد نموذجا للمدينة كما ظهر في ذلك الوقت , بالاضافة الى وثيقة العهد الوطني موقعة من قبل رجال الكنيسة الاسكتلنديين للاحتجاج على محاولة تشارلز الاول لتقديم episcopacy ( كنيسة انجلترا مذهب ) الى اسكتلندا . |
ar | لا يزال ( ما greuze ) يامل ان ينتهي هذا الامر , وكنت مكلفا . ' ' ' ' ' ' ' |
de | Nicht zu empfehlen, sieht einfach nicht gut aus. Sitzt überhaupt nicht schön! |
it | I funzionari affermano che la decisione sul trattato dipenderà dall'azione degli Stati Uniti sui suoi piani di dispiegamento di sistemi di difesa missilistica in Polonia e nella Repubblica Ceca. |
ar | نحن نرى الطبيب الشرعي والطبيب اولا . " " |
nl | Man die boven op gekartelde rotsen staat bij de oceaan. |
el | Το χίντα minzoku-Μούρα είναι ένα συναρπαστικό μουσείο ανοικτού αέρα από αυθεντικές παλιές αγροικίες από την περιοχή , οι περισσότερες από αυτές διασώθηκαν από μια περιοχή που πλημμύρισε από το κοντινό φράγμα mihoro . |
de | Dies ist einfach nur ein Receiver mit Monitor in einem kleinen Gehäuse verbaut. Zum Einrichten der Sat Schüssel hätte ich mir zumindest gewünscht die einzelnen 4 Ebenen darstellen zu können, (HL,HH,VH,VL) dies ist aber leider nicht so, es wird lediglich die Signalstärke bzw Signalqualität angezeigt. |
ja | 人からベッタをいただいたのでノーマル乳首で1ヶ月目から使っていましたが70飲むのに40分かかり、赤ちゃんも自分も疲労困憊。せっかくいただいたのでどうにか使いたくて2ヶ月目に入り、こちらの乳首を購入しましたが30飲むのに20分かかり赤ちゃんもかんしゃくをおこして咥えてくれなくなりました。 まず、うちの子はそんなに吸引力が強くないです。他の哺乳瓶でもYカットやクロスカットを好みます。母乳実感が一番相性がいいです。 人間工学うんぬんだとかで金額もなかなか高い。すごく期待していただけにめちゃくちゃショックです。 現在、ベッタの哺乳瓶はもったいないので乳首をピジョンスリムタイプのYカットに無理やり付け替えて使っています。その方が飲みやすいようです。 もっと大きくなったら吸引力も強くなるかな。このままでは悔しいのでもっと大きくなったら再度トライしてみます。 |
nl | Maar andere bronnen dicht bij de verkoop zei Vivendi hield de deur open voor verdere biedingen en hoopte bieders geïnteresseerd in individuele activa te zien samenwerken. |
ru | Они находятся под угрозой из-за плоть бандитов . |
th | ขอบ คุ น ค้าบ |
nl | De man zat in zijn stoel en staarde. |
en | The bottle as depicted was different in what was received although the contents were the same. Need more time to evaluate the results |
ru | Ты узнаешь , когда станешь старше . |
es | Ideales para trabajar con niños. |
de | Der Schaum in dem Spender wird nicht schön. Wenn man die Seife zu flüssig macht, kommt nur Wasser raus. Macht man sie fester, kann man den Spender nicht mehr bedienen. Die zwei Sterne, weil er wirklich schön aussieht. |
ru | Сильные ноги кал наступили на глазах у ca , и , глядя вверх , он увидел , как кал додж от меча и разбил свой клуб в сторону мужчины . |
hi | हाँ , ऐसा है कि वह उन पर बिजली का कुछ प ् रकार है , मैं इसे समझ नहीं सकता |
ru | Умный покупатель - это тот , кто сохраняет в персонал , способный на |
ru | Управление по вопросам продовольствия и наркотиков скептически относится к способности магнит облегчить боль , но в декабре прошлого года Нью-Йорк Таймс опубликовал историю о в в институте реабилитации бэйлор , который обнаружил , что магниты значительно сократили боль от синдрома после полиомиелита . |
es | el producto esta bien pero lo que tiene temporizador es mentira, si le das a la app se enciende, sino no, puedes programar cuando se apaga eso si, pero tienes que estar dandole todos los días al on para que se encienda, así que en mi opinión no volvería a comprarlo porque no es lo que necesitaba. |
ar | لماذا لا يمكن ان يكون فقط ( كام فونغ ) ? |
el | Ω , ναι , νομίζεις ; |
nl | spanje heeft momenteel het roulerend voorzitterschap van de osce. |
vi | Bạn cũng có thể đặt một đĩa CD . |
ru | Но посмотри сюда , как он мог быть в Коко ? |
de | wie alle Patronen viel zu teuer für diesen Tropfen Farbe.... Haltbarkeit auch recht beschränkt, da schnell eingetrocknet |
ja | デザインも良くしっかりして使い勝手が良いです。 |
ar | لقد اعتبرها مرهقة للغاية وشعرت انها اجبره على تضحيات بشرية خارقة . |
ur | عورتوں کی اکثریت نے نماز قائم کی تھی اور ان کے باپ دادا ، عمر اور اولاد میں سے ایک کو بحری بیڑے پر قبضہ کر لیا تھا ۔ |
vi | Rất nhiều người có tầm ngắm của họ trên dãy núi Alps và himalayas đến để luyện tập trên đỉnh núi trong khu vực này . |
fr | Produit de bonne qualité, reçu pour un enterrement de vie de jeune fille. Cela a beaucoup plu à la mariée et il se tient très bien sur la tête! |
es | Es una tabla pequeña pero es estable, no se porque me envían un estampado de mariposas rosas si yo he pedido una tabla con una funda azul. MRW me la trajo con 10 días de retraso. |
ur | لیکن میں ابھی بھی گیند بازی کر رہا ہوں ، لیکن میں نے ایک وقت میں نہیں کیا تھا ، لیکن مجھے یہ لگتا ہے کہ میرا خیال ہے کہ یہ بہت اچھا ہے ۔ |
en | This is the only product that I’ve found that holds my iPhone 10 with otter box. Great product. |
ur | کیا آپ کے پاس کوئی رشتہ دار ہے ؟ |
ur | اگر وہ چاہے تو اسے لے جائے ۔ |
pt | O foco principal da Dialéctica Sistemática é a sincronia crónica, não a diacronia. |
fr | Bien arrivé conforme à la commande on attend de voir les résultats |
pt | Soldados sul-coreanos matam homens que tentam atravessar a fronteira para o Norte |
ar | لذا فمن السهل عليك ان تذهب |
el | Το προοίμιο του κανόνα ορίζει ότι δεν ελήφθησαν συγκεκριμένα σχόλια ως απάντηση στο irfa , αλλά τα ζητήματα αυτά τέθηκαν σε εφαρμογή που ενδέχεται να επηρεάσουν τις μικρές επιχειρήσεις . |
en | Nice and small set up to get all those little jobs done without taking up a ton of space in my cupboard. Easy to operate and looks quite sleek. |
ur | آپ کے محل وقوع کیا ہے ؟ |
tr | Gao raporlarını detaylı olarak gözden geçirdi , her birinden verileri analiz göre analiz etti ve sonuçları son bölümünde toplu . |
vi | Một trong những người xây dựng prolific nhất trong lịch sử ai cập đã cai trị trong hơn 60 năm và giám sát các dự án tuyệt vời mở rộng luxor và karnak đền và tạo ra những abu simbel tuyệt vời . |
fr | J’aime beaucoup ma fontaine mais je suis decue car elle a rouille ( au niveau des parties metalliques fleurs et plateau ) |
el | Αυτό είναι τρομερό . Ζηλεύω . |
en | We loved this movie! Good action, sci-fi, and very enjoyable. If you like action packed sci-fi movies, this movie is an entertainer from the word go. |
hi | इन कारणों के लिए , मेडिकेयर ने लंबे समय तक एक महान राजस ् व चुनौती प ् रस ् तुत की . |
bg | 37 социалната застраховка не включва програми , създадени единствено или главно за федерални служители , като например пенсионни и други пенсионни планове . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.