Xcode6.4で実機ビルドをしたいのに、端末を設定するカラム？というか項目が出てこなくて困っています


Xcode6.4で実機ビルドをしたいのに、端末を設定するカラム？というか項目が出てこなくて困っています。(画像参照)  
この状態でビルドするとシミュレーターでのビルドになってしまいます。

実機を選択したり、シミュレーターで他のデバイスを選択したいのですが、  
どのようにすればよいでしょうか?  
この項目の名前がわからず、ぐぐることもできない状況です。

[![画像の説明をここに入力](https://i.stack.imgur.com/UcD7v.png)](https://i.stack.imgur.com/UcD7v.png)

ちなみに、実機のiPhone8.4をLightningケーブルでつないでいて、  
テザリングしています。  
また、deployment targetは8.4にしています。  
ついさっきまで家で作業していた時は問題なく表示されていました。

よろしくお願いします。




ツールバー上のメニューは、よく使う機能の一部を手軽に使えるようにしてあるものなので、同じ機能はメニューバーの中にもあります。

「Product」→「Destination」で同じことができますので、ひとまずそちらを使われてはどうでしょうか？

同じ現象を見かけたことはあるのですが、ずっとそのままの状態になって困った、ということは特になかった気がして、マイナーな不具合として無視していました。もし再現手順や改善手順が分かれば教えて下さい
;-)

