Arrière de la carte postale <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/File:Saint-Malo_rocher_de_C%C3%A9zembre_Carte_postale.jpg" title="File:Saint-Malo rocher de Cézembre Carte postale.jpg">File:Saint-Malo rocher de Cézembre Carte postale.jpg</a>. Le texte imprimé est écrit en breton et en français : 
<p>"Unvaniez post ar bed <i>(Union postale Universelle)</i>
Karten bost
<i>War an lu-ma na vez skrivet nemed an adress</i>"
</p><p>Une adresse est écrite : "Mesdemoiselles Raucher, 15 rue de Thionville, Nancy". En bas à gauche a été ajouté par la suite "Meurthe et Moselle" et la mention "prière de faire suivre". La carte porte un timbre postal français de dix francs, deux tampons de la poste de St Enogat en Ille-et-Vilaine (en haut à droite), d'où elle a sans doute été envoyée.
</p><p>En bas à droite se trouve un tampon des postes de Nancy, en Meurthe-et-Moselle, avec la date du 13 septembre [19]01. 
</p>
La première adresse est barrée et a été corrigée car les destinataires n'y habitent plus au moment où la carte arrive. La nouvelle adresse est "Rue Saint Charles, Saint Dié [des] Vosges". En bas à gauche, un dernier tampon des postes de Saint Dié des Vosges est présent : il s'agit de la ville où la carte a été remises à ses destinataires.
Editions A. Waron (Editeur) ; Saint-Brieuc
1901
<table cellspacing="8" cellpadding="0" class="layouttemplate sourcetemplate" style="width:100%; clear:both; text-align:center; margin:0.5em auto; border:1px solid #555555; background:#f6f7f5;" dir="ltr" lang="en"><tbody><tr><td><div class="wpImageAnnotatorControl wpImageAnnotatorOff"><img alt="Logo Musée de Bretagne" src="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Logo_Mus%C3%A9e_de_Bretagne_-_noir.png/90px-Logo_Mus%C3%A9e_de_Bretagne_-_noir.png" decoding="async" title="Logo Musée de Bretagne" width="90" height="46" srcset="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Logo_Mus%C3%A9e_de_Bretagne_-_noir.png/135px-Logo_Mus%C3%A9e_de_Bretagne_-_noir.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Logo_Mus%C3%A9e_de_Bretagne_-_noir.png/180px-Logo_Mus%C3%A9e_de_Bretagne_-_noir.png 2x" data-file-width="2424" data-file-height="1232"></div>
</td>
<td align="center">This object can be found on the documentary portal of the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Museum_of_Brittany" class="extiw" title="w:Museum of Brittany">Museum of Brittany</a> and the Bintinais ecomuseum. It is under the identifier <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.collections.musee-bretagne.fr/ark:/83011/FLMjo214800">FLMjo214800</a>.
<hr><p><span style="font-size:small;line-height:1.4" class="plainlinks noprint"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Portail_mus%C3%A9e_Bretagne/br"><bdi class="language lang-br" lang="br">brezhoneg</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Portail_mus%C3%A9e_Bretagne/en"><bdi class="language lang-en" lang="en">English</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Portail_mus%C3%A9e_Bretagne/fr"><bdi class="language lang-fr" lang="fr">français</bdi></a> <b>∙</b> <a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Portail_mus%C3%A9e_Bretagne/vi"><bdi class="language lang-vi" lang="vi">Tiếng Việt</bdi></a> <b>∙</b> <small class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:Portail_mus%C3%A9e_Bretagne/lang&amp;action=edit">+/−</a></small></span>
</p>
</td></tr></tbody></table>