Die soeben festgestellte Ce 6/8 II 14266 wird von Oerlikon nach Bern überführt, da im Raum Zürich noch keine Strecken elektrifiziert sind. An der Lok ist eine Tafel mit Informationen zur Überführung angebracht. Ihr Wortlaut ist <i>Von Oerlikon nach Bern via Bülach–Koblenz–Turgi–Brugg–Olten–Burgdorf. Die Lokomotive ist am Schluss eines mindestens 150 m langen Güterzuges zu führen. Hinter der Lokomotive ist ein Bremswagen einzustellen. Anwendbares Gewicht – 170 Tonnen</i>.
Unknown author<span style="display: none;">Unknown author</span>
Werkfoto Maschinenfabrik Oerlikon Nr. 17511, Archiv ABB