This sign is placed on the side of the road just before entering a two-lane roundabout to indicate which movements are allowed in each lane.
Transportation Association of Canada
Manual of Uniform Traffic Control Devices for Canada