<i>Cleopatra's barge: a free translation, Utaroa, 27th October, 1846.</i> The female figure smoking a cigar is possibly representative of Queen Pomare IV.
<bdi><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Henry_Byam_Martin" class="extiw" title="w:en:Henry Byam Martin"><span title="British Royal Navy admiral (1803-1865)">Henry Byam Martin</span></a>
</bdi>
<p><cite class="book" style="font-style:normal" id="Reference-Martin-1981">Martin, Sir Henry Byam (1981)      <i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=GeNBAAAAYAAJ">The Polynesian Journal of Captain Henry Byam Martin, R.N</a></i>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Canberra" class="extiw" title="w:en:Canberra"><span title="capital of Australia">Canberra</span></a>:  Australian National University Press, p. after 64  <small><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/International_Standard_Book_Number" class="extiw" title="en:International Standard Book Number">ISBN</a>:  <a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:BookSources/0-7081-1609-4" title="Special:BookSources/0-7081-1609-4">0-7081-1609-4</a>. </small></cite>
</p>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://indigenousboats.blogspot.com/2015/04/sewn-canoes-of-society-islands.html">http://indigenousboats.blogspot.com/2015/04/sewn-canoes-of-society-islands.html</a></li></ul>