instruction
stringclasses 5
values | en
stringlengths 1
496
| jp
stringlengths 1
273
|
---|---|---|
Please translate English to Japanese | Kyoto Municipal Subway | 京都市営地下鉄 |
Please translate the following English into Japanese | GB 2312 | GB 2312 |
Translate English to Japanese | Big5 | Big5 |
Please translate English to Japanese | Shift JIS | Shift JIS |
Please translate the following into Japanese | ECMAScript | ECMAScript |
Please translate English to Japanese | Extended Unix Code#EUC-JP | EUC-JP |
Please translate the following English into Japanese | Claude Shannon | クロード・シャノン |
Translate English to Japanese | Alan Turing | アラン・チューリング |
Please translate English to Japanese | Marc Andreessen | マーク・アンドリーセン |
Please translate the following into Japanese | Mosaic | NCSA Mosaic |
Please translate the following into Japanese | Flag of Paraguay | パラグアイの国旗 |
Please translate the following into Japanese | Vertebrate | 脊椎動物 |
Translate English to Japanese | Old Testament | 旧約聖書 |
Please translate the following into Japanese | Etiquette | エチケット |
Please translate English to Japanese | DVD Forum | DVDフォーラム |
Please translate the following English into Japanese | Electone | エレクトーン |
Please translate the following English into Japanese | Einstein field equations | アインシュタイン方程式 |
Please translate English to Japanese | Compact Disc Digital Audio | CD-DA |
Please translate the following English into Japanese | Uranium | ウラン |
Please translate the following into Japanese | Bovine spongiform encephalopathy | 牛海綿状脳症 |
Translate English to Japanese | Japan Meteorological Agency | 気象庁 |
Please translate the following English into Japanese | Social Insurance Agency | 社会保険庁 |
Please translate the following into Japanese | List of physicists | 物理学者の一覧 |
Please translate the following English into Japanese | Legislative act | 法律 |
Please translate English to Japanese | Inca Empire | インカ帝国 |
Please translate English to Japanese | Cusco | クスコ |
Please translate the following English into Japanese | Titanic | タイタニック |
Please translate the following English into Japanese | Kan Kikuchi | 菊池寛 |
Please translate the following into Japanese | Fluid mechanics | 流体力学 |
Please translate the following English into Japanese | Continuum mechanics | 連続体力学 |
Translate English to Japanese | Golden Wind | 黄金の風 |
Please translate the following English into Japanese | Serbia and Montenegro | セルビア・モンテネグロ |
Please translate English to Japanese | April 2 | 4月2日 |
Translate English to Japanese | Sherlock Holmes | シャーロック・ホームズ |
Please translate the following English into Japanese | Style sheet | スタイルシート |
Please translate the following into Japanese | CSS | CSS |
Please translate the following English into Japanese | Kantō region | 関東地方 |
Please translate English to Japanese | Keyboard | キーボード |
Please translate English to Japanese | June 1 | 6月1日 |
Please translate English to Japanese | May 2 | 5月2日 |
Please translate English to Japanese | July 1 | 7月1日 |
Please translate the following English into Japanese | July 2 | 7月2日 |
Please translate English to Japanese | August 1 | 8月1日 |
Please translate English to Japanese | August 2 | 8月2日 |
Please translate the following into Japanese | GD-ROM | GD-ROM |
Please translate the following English into Japanese | DVD-RAM | DVD-RAM |
Please translate English to Japanese | VTR | VTR |
Please translate English to Japanese | Monorail | モノレール |
Please translate the following into Japanese | Astrology | 占星術 |
Please translate English to Japanese | Western astrology | 西洋占星術 |
Please translate English to Japanese | DVD-R | DVD-R |
Please translate the following into Japanese | East Japan Railway Company | 東日本旅客鉄道 |
Please translate English to Japanese | Historical archive/Common words, searching for which is not possible | 検索できない単語 |
Please translate English to Japanese | National Diet | 国会 |
Please translate the following into Japanese | September 1 | 9月1日 |
Please translate English to Japanese | Diaeresis | 分音記号 |
Please translate the following into Japanese | September 2 | 9月2日 |
Please translate English to Japanese | October 2 | 10月2日 |
Please translate the following English into Japanese | November 1 | 11月1日 |
Please translate the following English into Japanese | November 2 | 11月2日 |
Please translate English to Japanese | December 1 | 12月1日 |
Please translate the following English into Japanese | December 2 | 12月2日 |
Please translate the following English into Japanese | January 2 | 1月2日 |
Please translate the following English into Japanese | Renormalization group | くりこみ群 |
Please translate the following into Japanese | March 12 | 3月12日 |
Please translate the following English into Japanese | March 13 | 3月13日 |
Translate English to Japanese | PHP | PHP |
Please translate the following into Japanese | Index of video-related articles | 映像機器 |
Translate English to Japanese | Depleted uranium ammunition | 劣化ウラン弾 |
Please translate the following English into Japanese | D-Terminal | D端子 |
Please translate the following English into Japanese | Adobe Flash | Adobe Flash |
Translate English to Japanese | Flash | フラッシュ |
Please translate English to Japanese | Applet | アプレット |
Please translate the following English into Japanese | Tsudanuma | 津田沼 |
Please translate the following into Japanese | Keisei Tsudanuma Station | 京成津田沼駅 |
Translate English to Japanese | Shin-Keisei Line | 新京成電鉄新京成線 |
Translate English to Japanese | Rhineland | ラインラント |
Please translate the following English into Japanese | Shin-Keisei Electric Railway | 新京成電鉄 |
Translate English to Japanese | Chiba | 千葉 |
Translate English to Japanese | Gross domestic product | 国内総生産 |
Please translate the following into Japanese | Japan Railways Group | JR |
Please translate English to Japanese | Tsudanuma Station | 津田沼駅 |
Please translate English to Japanese | Sōbu Main Line | 総武本線 |
Translate English to Japanese | Skyliner | スカイライナー |
Please translate English to Japanese | Narita Airport Terminal 1 Station | 成田空港駅 |
Translate English to Japanese | Aoto Station | 青砥駅 |
Please translate English to Japanese | Higashi-Narita Station | 東成田駅 |
Please translate English to Japanese | Dr. Watson | ジョン・H・ワトスン |
Please translate the following into Japanese | Detective fiction | 推理小説 |
Translate English to Japanese | User agent | ユーザーエージェント |
Please translate the following into Japanese | List of comics creators | 漫画家一覧 |
Please translate the following English into Japanese | List of manga artists | 日本の漫画家一覧 |
Please translate English to Japanese | Web server | Webサーバ |
Please translate the following English into Japanese | Apache HTTP Server | Apache HTTP Server |
Translate English to Japanese | Kamikiri | 紙切り |
Translate English to Japanese | Culture | 文化 |
Translate English to Japanese | Layout | レンダリングエンジン |
Please translate the following English into Japanese | Disentanglement puzzle | 知恵の輪 |
Please translate the following English into Japanese | Internet Information Services | Internet Information Services |
Translate English to Japanese | Tangram | タングラム |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.