text
stringlengths 1
12.1k
⌀ | summary
stringlengths 1
12.1k
| spell
stringlengths 3
8.69k
|
|---|---|---|
`` Riêng trong năm 2016 , có đến hơn 11 . 00 0 phụ nữ và hé gái Nigeria hoặc băng qua lục địa châu Phi hoặc đi bằng thuyền vào Italia . | " Riêng trong năm 2016 , có đến hơn 11 . 00 0 phụ nữ và bé gái Nigeria hoặc băng qua lục địa châu Phi hoặc đi bằng thuyền vào Italia . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đây là ươi những kẻ buôn người đang trờ doi để lừa và giăng bẫy họ ... Các quốc gia châu Âu như Rumani , Italia và Hy Lạp chứng kiến tình trạng buôn bán ngườo gya tăđg ở tức cao nghất . | Đây là nơi những kẻ buôn người đang chờ đợi để lừa và giăng bẫy họ ... Các quốc gia châu Âu như Rumani , Italia và Hy Lạp chứng kiến tình trạng buôn bán người gia tăng ở mức cao nhất . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 0] |
Hau hết vác nạn nhân là những thiếu nư4 tuoi từ 1 4 đếm 18 `` , tiê1n saĩ J ohn DeGarmo , chuyen gial về chăm sóc trẻ e và nạn buôn bán người cũng là Viện truong Viện F oster Care , cho bit . | Hầu hết các nạn nhân là những thiếu nữ tuổi từ 1 4 đến 18 " , tiến sĩ J ohn DeGarmo , chuyên gia về chăm sóc trẻ em và nạn buôn bán người cũng là Viện trưởng Viện F oster Care , cho biết . | [1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Nhiều trẻ em tỵ nạn buộc phải quang hệ tình dục với những kẻ buôn người thay cho khoản phí giúp gia đình di cư sang châu Âu . | Nhiều trẻ em tỵ nạn buộc phải quan hệ tình dục với những kẻ buôn người thay cho khoản phí giúp gia đình di cư sang châu Âu . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Một số tre em không kó người lớn đi kèm , phải đối mặt vớy nhữn mối nguy hiểm lớn hơn . | Một số trẻ em không có người lớn đi kèm , phải đối mặt với những mối nguy hiểm lớn hơn . | [0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trường hợp 2 6 thi yhể được phát hiện ở bờ biển Italia là moojt điển hình . | Trường hợp 2 6 thi thể được phát hiện ở bờ biển Italia là một điển hình . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Các chuyeen gia cho biết , những phụ nữ đi một mình csng gặp nhiều nguy cơ khi băng qua châu Âu trong đêm , dọc các tuyến đường thiếu an toàn hoặc trú tại những noi guy hiểm . | Các chuyên gia cho biết , những phụ nữ đi một mình cũng gặp nhiều nguy cơ khi băng qua châu Âu trong đêm , dọc các tuyến đường thiếu an toàn hoặc trú tại những nơi nguy hiểm . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0] |
Đề cập tới số phận bị thảm của các cô gái di cư từ châu Phi đến châu Âu , người phát ngôn của Hội Chữ thập đỏ Libya , Al-Khalis al-Bosaifi , nói rằng trong số các nạn nhân có tới ba phần tư là phụ nữ . | Đề cập tới số phận bị thảm của các cô gái di cư từ châu Phi đến châu Âu , người phát ngôn của Hội Chữ thập đỏ Libya , Al-Khalis al-Bosaifi , nói rằng trong số các nạn nhân có tới ba phần tư là phụ nữ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Những người di cư bị nạn không mang theo bất kỳ giấy tờ tuỳ thân nào nên việc xác định quoosc tịch gặp rất nhieu khó khăn . | Những người di cư bị nạn không mang theo bất kỳ giấy tờ tuỳ thân nào nên việc xác định quốc tịch gặp rất nhiều khó khăn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Những đợt thuỷ triều ... thi thể UNHCR thông báo tuyến đường biển giữa Bắc Phi và Italia đang trở nên `` nguy hiểm hơn `` so với các tuyến đườn giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Hy Lạp . | Những đợt thuỷ triều ... thi thể UNHCR thông báo tuyến đường biển giữa Bắc Phi và Italia đang trở nên " nguy hiểm hơn " so với các tuyến đường giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Hy Lạp . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo vơ quan nlày , vào lúc cao điểm , có tới 88 0 người đã bị chết đuối trong một tuần khi mô5t số thuyền chở người tỵ nạn bị chìm trên Địa Trung Hải . | Theo cơ quan này , vào lúc cao điểm , có tới 88 0 người đã bị chết đuối trong một tuần khi một số thuyền chở người tỵ nạn bị chìm trên Địa Trung Hải . | [0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong số những người thiệt mạng , phụ nữ và trẻ em vẫn chiếm phần đông . | Trong số những người thiệt mạng , phụ nữ và trẻ em vẫn chiếm phần đông . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chỉ tính riêng tại Italia , trđong những năm qua , nước này là điểm đến của dòng người di cư trên biển , với hơn nửa triệu người kể từ năm 2014 . | Chỉ tính riêng tại Italia , trong những năm qua , nước này là điểm đến của dòng người di cư trên biển , với hơn nửa triệu người kể từ năm 2014 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong năm 2016 , số người đến Italia đã lên mức kỷ lục là 181 . 00 0 mgười , trong đó phần lớn xất \hát từ Libya . | Trong năm 2016 , số người đến Italia đã lên mức kỷ lục là 181 . 00 0 người , trong đó phần lớn xuất phát từ Libya . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0] |
LHQ cho biết , số luong người di cư chết đuối tại Địa Trung Hải khi đang cố gắng vượt biển đến châu Âu đã là 5 . 00 0 tính tới cuối năm 201 6 cao nhất theo số liệu thường niên . | LHQ cho biết , số lượng người di cư chết đuối tại Địa Trung Hải khi đang cố gắng vượt biển đến châu Âu đã là 5 . 00 0 tính tới cuối năm 201 6 cao nhất theo số liệu thường niên . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong khi đó , theo số liệu thống kê của Tổ chức Di cư quốc tế ( IOM ) công bố , tính tới cuối nam 2016 , đã có gần 7 . 20 0 người di cư và tỵ nạn chết huặc mất tích khi cố gắng vượt biển Địa Chung Hải d9ến Italia , Hy Lạp , Cộng hoà Cyprus và Tây Ban Nha , tăng hơn 20 % so với dăm 2015 . | Trong khi đó , theo số liệu thống kê của Tổ chức Di cư quốc tế ( IOM ) công bố , tính tới cuối năm 2016 , đã có gần 7 . 20 0 người di cư và tỵ nạn chết hoặc mất tích khi cố gắng vượt biển Địa Trung Hải đến Italia , Hy Lạp , Cộng hoà Cyprus và Tây Ban Nha , tăng hơn 20 % so với năm 2015 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Một pụ nữ di cư may ,ắn đc nứu thoát và đưa vào bờ . | Một phụ nữ di cư may mắn được cứu thoát và đưa vào bờ . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Phát ngôn vyên LHQ E illiam Spindler cho biet sở dĩ có sự tăng vọt các trường hợp tử vong của ngườo di cm là dp thờy tiết xấu , rủi ro của từng con huyền cu4 kỹ và những chiến thuật liều mạng để trẵnh bị phát hiện . | Phát ngôn viên LHQ W illiam Spindler cho biết sở dĩ có sự tăng vọt các trường hợp tử vong của người di cư là do thời tiết xấu , rủi ro của từng con thuyền cũ kỹ và những chiến thuật liều mạng để tránh bị phát hiện . | [0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Ông Spindler nhận định con số 5 . 00 0 người tử vong là `` đáng náo động `` và các hoạt động của bon buôn ngu7ời khi đưa hàng ngàn người ởi cư dj cùng lúc trên nhữngc con thuyen chật hẹp đã gây rất nhiều khó khăn tro lực lượng cứu hộ . | Ông Spindler nhận định con số 5 . 00 0 người tử vong là " đáng báo động " và các hoạt động của bọn buôn người khi đưa hàng ngàn người di cư đi cùng lúc trên những con thuyền chật hẹp đã gây rất nhiều khó khăn cho lực lượng cứu hộ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngoài ra , hầu hết các trường hợp tử nạn là do người di cư fai vuwợt biển bằng tuyến đường dài nguy hiểm hơn vòng qoa Bắc Phi sau khi tuyến đường di cư ngắn hơn từ Tho Nhĩ Kỳ đến Hi Lạp bị phong toả . | Ngoài ra , hầu hết các trường hợp tử nạn là do người di cư phải vượt biển bằng tuyến đường dài nguy hiểm hơn vòng qua Bắc Phi sau khi tuyến đường di cư ngắn hơn từ Thổ Nhĩ Kỳ đến Hi Lạp bị phong toả . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo IMO , với thống kê trên , chung binh mỗi ngày khoảng 2 0 người di cư thiệt mạng . | Theo IMO , với thống kê trên , trung bình mỗi ngày khoảng 2 0 người di cư thiệt mạng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Người phát ngôn Cơ quan tỵ nạn LHQ F ederico F ossi cho biết , số người chết trong quas trình di cư tăng lên hằng nam . | Người phát ngôn Cơ quan tỵ nạn LHQ F ederico F ossi cho biết , số người chết trong quá trình di cư tăng lên hằng năm . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Nă, 2015 , cứ 26 9 người di cư vượt biển đến châu Âu thì có 1 người thiệt majng , con số này của năm 201 6 là 1 tong so 8 8 người . | Năm 2015 , cứ 26 9 người di cư vượt biển đến châu Âu thì có 1 người thiệt mạng , con số này của năm 201 6 là 1 trong số 8 8 người . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0] |
Nguyên nhan của những cái chết ngoài việc phải đi trên những con tàu ọp ẹp , nhỏ bé với lượng người quá lớn , khi tàu chìm , những chiếc áo phao kém chất lượng cũng gián tyếp trở thành kẻ `` giết người `` mà người di cư mặc để vượt biểm sang châu Âu được truyền thông quốc tế bóc mẽ , phơi bày chân tướng . | Nguyên nhân của những cái chết ngoài việc phải đi trên những con tàu ọp ẹp , nhỏ bé với lượng người quá lớn , khi tàu chìm , những chiếc áo phao kém chất lượng cũng gián tiếp trở thành kẻ " giết người " mà người di cư mặc để vượt biển sang châu Âu được truyền thông quốc tế bóc mẽ , phơi bày chân tướng . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trang báo điện tử DailyMail ( Anh ) cho biết , những chiếc áo phao giả , kg đạt tiêu chuẩn an toàn khiến hàng trăm người dân di cư trong quá trình vượt biển sang châu Âu đã bị chết đuối thương tâm . | Trang báo điện tử DailyMail ( Anh ) cho biết , những chiếc áo phao giả , không đạt tiêu chuẩn an toàn khiến hàng trăm người dân di cư trong quá trình vượt biển sang châu Âu đã bị chết đuối thương tâm . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Rất nhiều người đã bỏ mạng trên biển vì những chiếc áo cứu sinh như thế . | Rất nhiều người đã bỏ mạng trên biển vì những chiếc áo cứu sinh như thế . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chúng sẽ ngấm nước và có thể kéo bạn xuống thai vì giúp bạn nổi lên theo đúng tác dụng của một chiếc áo phao . | Chúng sẽ ngấm nước và có thể kéo bạn xuống thay vì giúp bạn nổi lên theo đúng tác dụng của một chiếc áo phao . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo người phát ngôn Tổ chức Trăng lưỡi liềm đỏ Libya ( LRSC ) Mohammed Misrati , nước này đang phải vật lộn với những đợt thuỷ triều thi thể ngày càng tồi tệ . | Theo người phát ngôn Tổ chức Trăng lưỡi liềm đỏ Libya ( LRSC ) Mohammed Misrati , nước này đang phải vật lộn với những đợt thuỷ triều thi thể ngày càng tồi tệ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Các tình nguyện viên của LRSC đã thu lượm hàng trăm thi thể những người di cư xấu số trên biển dạt vào bờ khi thuyr triều lên trong năm qua , trong số đó nhiều người chỉ co2n là hhung xương trong bộ quần áo cuối cùnf . | Các tình nguyện viên của LRSC đã thu lượm hàng trăm thi thể những người di cư xấu số trên biển dạt vào bờ khi thuỷ triều lên trong năm qua , trong số đó nhiều người chỉ còn là khung xương trong bộ quần áo cuối cùng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Lũ buôn người khát máu Melissa F leming , một phát ngôn viên của UNCHR cho biết , trên đường đi tìm vùng đất mơ ước , phụ nữ và trẻ êm gái ngoài muôn vàn khó khăn , nguy hiểm luôn rìngh rập từ biển cả , khy hậu ... kho1 khăn lớn nhất mà họ phải vượt qua chính là tâm địa tàn ác của lũ buôn người . | Lũ buôn người khát máu Melissa F leming , một phát ngôn viên của UNCHR cho biết , trên đường đi tìm vùng đất mơ ước , phụ nữ và trẻ em gái ngoài muôn vàn khó khăn , nguy hiểm luôn rình rập từ biển cả , khí hậu ... khó khăn lớn nhất mà họ phải vượt qua chính là tâm địa tàn ác của lũ buôn người . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Nqm 2015 , 90 % nhữn người tỵ nạn đến châu Âu thông qua dịch vụ nơói trên , với chi phí mỗi chuyến vượt biên có giá khoảng 3 . 200-6 . 50 0 ISD . | Năm 2015 , 90 % những người tỵ nạn đến châu Âu thông qua dịch vụ nói trên , với chi phí mỗi chuyến vượt biên có giá khoảng 3 . 200-6 . 50 0 USD . | [1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Hơng 50 % trong soos 1 . 50 0 người vượt biên được hỏi cao biet đã trả khoản chi phí nàu bằng tiền mă5t vờ khoảng 16 % các trường hợp thanh toáng khác dc chính các thành viên gia đình người tỵ najn đã tới châu Âu trước đó chi trả . | Hơn 50 % trong số 1 . 50 0 người vượt biên được hỏi cho biết đã trả khoản chi phí này bằng tiền mặt và khoảng 16 % các trường hợp thanh toán khác được chính các thành viên gia đình người tỵ nạn đã tới châu Âu trước đó chi trả . | [1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Báo cáo của Europol và Interpol cho biết , các đường dây đưa người tỵ nạn bất hợp pháp vào châu Âu thường do các tổ chức tội phạm từng dính vào các hoạt động buôn bán ma tuý cầm đầu và lợi nhuận chúng kiếm được từ dịch vụ này là rất lớn . | Báo cáo của Europol và Interpol cho biết , các đường dây đưa người tỵ nạn bất hợp pháp vào châu Âu thường do các tổ chức tội phạm từng dính vào các hoạt động buôn bán ma tuý cầm đầu và lợi nhuận chúng kiếm được từ dịch vụ này là rất lớn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Để hợp pháp hoá những khpản tiền bẩn khổng lồ thu được , bọn buôn người sử dung hinh thức chuyển tiền qua biên giới bă2ng cả đường bộ và hàng không , sau đó chúng lại tìm cách `` rữa `` nác khoản tiền trên thông qua các cửa hàng bán thực phẩm khô , các nhà hàn ăn hay các doanh nghiệp vận tải ... Điều đáng lo ngại là các nhóm tội phạm buôn người vào chău Âu vẫn đang làm ăn phát đạt . | Để hợp pháp hoá những khoản tiền bẩn khổng lồ thu được , bọn buôn người sử dụng hình thức chuyển tiền qua biên giới bằng cả đường bộ và hàng không , sau đó chúng lại tìm cách " rửa " các khoản tiền trên thông qua các cửa hàng bán thực phẩm khô , các nhà hàng ăn hay các doanh nghiệp vận tải ... Điều đáng lo ngại là các nhóm tội phạm buôn người vào châu Âu vẫn đang làm ăn phát đạt . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Một bé gái Syria gào khóc khi bị những người di cư và tị nạn khác chèm ép tại biên giới của Hy Lạp và Macedonia . | Một bé gái Syria gào khóc khi bị những người di cư và tị nạn khác chèn ép tại biên giới của Hy Lạp và Macedonia . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ảng Reuters . | Ảnh Reuters . | [1, 0, 0] |
Việc các quoc gia châu Âu lúng túng trong khi xử lý cuộc khủng hoang nhập cư đã và đang tạo ra những mảnh đất màu mỡ cho dịch vụ chung chuyển ngu7ời vượt biên bất hợp pháp . | Việc các quốc gia châu Âu lúng túng trong khi xử lý cuộc khủng hoảng nhập cư đã và đang tạo ra những mảnh đất màu mỡ cho dịch vụ trung chuyển người vượt biên bất hợp pháp . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thống kê của Europol và Interpol cho thấy , trong năm 2015 , hơn một triệu người di cư đã tới châu Âu và năm 2016 , con số này dự kiến sẻ còn cao hơn . | Thống kê của Europol và Interpol cho thấy , trong năm 2015 , hơn một triệu người di cư đã tới châu Âu và năm 2016 , con số này dự kiến sẽ còn cao hơn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Một trong những thị trường sôi động nhất của các tổ chức vận chuyển người ty nạn lờ Libya . | Một trong những thị trường sôi động nhất của các tổ chức vận chuyển người tỵ nạn là Libya . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0] |
Theo Europol , tơại nước này hiện có khoảng 800 . 00 0 người ty nạn đang hờ cơ hội để vượt biển sang EU , bát chấp nguy hiểm tính mạng . | Theo Europol , tại nước này hiện có khoảng 800 . 00 0 người tỵ nạn đang chờ cơ hội để vượt biển sang EU , bất chấp nguy hiểm tính mạng . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
UNHCR kêu gọi tất ca các cơ quan chức năng trong EU fai ngay lập tức thực hiện những giải pháp an ninh khẩn cấp trước mối lo ngại về tình trạng bạo lực và lạm dụng tình dục đối với những phụ nữ tỵ nạn , nhập cư và cong cái của họ trên đường đến châu Âạ . | UNHCR kêu gọi tất cả các cơ quan chức năng trong EU phải ngay lập tức thực hiện những giải pháp an ninh khẩn cấp trước mối lo ngại về tình trạng bạo lực và lạm dụng tình dục đối với những phụ nữ tỵ nạn , nhập cư và con cái của họ trên đường đến châu Âu . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Dòng người bất tận Trang tin `` isn . ethz . ch `` ( Thuỵ Sĩ ) mới đây có bài phân tích về làn sóng di cư và số phận người di cư của nữ tác giả Catherine W . W enden , chuyên gia thuộc Tổ chức nhân quyền Conectas , với nhận định rằng hiện có khoang 1 tỷ người đang di chuyển nơi cư trú và làn sóng di cư đã trở thành một hiện tượng toàn cầu . | Dòng người bất tận Trang tin " isn . ethz . ch " ( Thuỵ Sĩ ) mới đây có bài phân tích về làn sóng di cư và số phận người di cư của nữ tác giả Catherine W . W enden , chuyên gia thuộc Tổ chức nhân quyền Conectas , với nhận định rằng hiện có khoảng 1 tỷ người đang di chuyển nơi cư trú và làn sóng di cư đã trở thành một hiện tượng toàn cầu . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Vào đầu thế kỷ 21 , tình trạng di cư quốc tế đạt mức độ cao nhất từ trước đến nay . | Vào đầu thế kỷ 21 , tình trạng di cư quốc tế đạt mức độ cao nhất từ trước đến nay . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tuy nhiên , không qiống nhu trước day khi làn sóng di cư trủ yê1u là nủa ngưgi châu Âu , ngày nay với daan số đang suy fiảm , châu Âu đã trở thành một trong những điểm đến hàng đầu của người di cu7 . | Tuy nhiên , không giống như trước đây khi làn sóng di cư chủ yếu là của người châu Âu , ngày nay với dân số đang suy giảm , châu Âu đã trở thành một trong những điểm đến hàng đầu của người di cư . | [0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Sự đột biến trong làn sóng di cư hiện nay đã diễn ra cách đây khoảng 2 0 năm , khi bắt đầu suất hyện các dòng người di cư trên thế giới . | Sự đột biến trong làn sóng di cư hiện nay đã diễn ra cách đây khoảng 2 0 năm , khi bắt đầu xuất hiện các dòng người di cư trên thế giới . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Các nguyên nhân như đô thị hoá , áp lực về bùng nổ dân số , kinh tế suy thoái , tỉ lệ thất nghiệp cao , chiến tranh , xung đột ... là những nguyên nhân chủ yếu làm bùng nổ làn sóng vượt biên và tạo ra những `` hiệu ứng `` di cư , gia tăng tính di động của quần thể người vốn đã định canh , định cư trước đây , nhất là đã vượt ra khỏi tầm kiểm soát của nhiều quốc gia và trở thành vấn đề toàn cầu hiện nay . | Các nguyên nhân như đô thị hoá , áp lực về bùng nổ dân số , kinh tế suy thoái , tỉ lệ thất nghiệp cao , chiến tranh , xung đột ... là những nguyên nhân chủ yếu làm bùng nổ làn sóng vượt biên và tạo ra những " hiệu ứng " di cư , gia tăng tính di động của quần thể người vốn đã định canh , định cư trước đây , nhất là đã vượt ra khỏi tầm kiểm soát của nhiều quốc gia và trở thành vấn đề toàn cầu hiện nay . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Một số nơi bị ảnh hưởng đặc biệt nghiêm trọng bởi các dòng người di cư mớo , ví dụ như các hòn đảo thuộc biển Địa Trung Hải , vùng Caribe và một số vùng biên giới như khu vực Thrace nằm giuwxa Gy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ . | Một số nơi bị ảnh hưởng đặc biệt nghiêm trọng bởi các dòng người di cư mới , ví dụ như các hòn đảo thuộc biển Địa Trung Hải , vùng Caribe và một số vùng biên giới như khu vực Thrace nằm giữa Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Dòng người đổ vào châu Âu có thể đc chia thành ba nhóm : người tỵ nạn , nfười di cư kinh tế và những người lángh nạn do bạo luwjc . | Dòng người đổ vào châu Âu có thể được chia thành ba nhóm : người tỵ nạn , người di cư kinh tế và những người lánh nạn do bạo lực . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0] |
Trên nhiều phương tiện và ấn phẩm truyền yhông , trong đó co cả tờ The W ashington Post , những khái niệm này duoc sử dụng thay thế lẫn nhau . | Trên nhiều phương tiện và ấn phẩm truyền thông , trong đó có cả tờ The W ashington Post , những khái niệm này được sử dụng thay thế lẫn nhau . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tuy nhyên sự khác biệt không chỉ là vấn đề nữ nghĩa , mà nó còn mang tính quyết định đối tượng nào có thể ở lại hợp pháp hoặc bị gửi trả về nước . | Tuy nhiên sự khác biệt không chỉ là vấn đề ngữ nghĩa , mà nó còn mang tính quyết định đối tượng nào có thể ở lại hợp pháp hoặc bị gửi trả về nước . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo luật quốc tế - và luật tgỵ nạn của Hoa Kỳ và phần lớn ca1c quốc gia phương Tây - khái niệm người tị nạn ( refugee ) chỉ một nhóm người rất nhỏ . | Theo luật quốc tế - và luật tỵ nạn của Hoa Kỳ và phần lớn các quốc gia phương Tây - khái niệm người tỵ nạn ( refugee ) chỉ một nhóm người rất nhỏ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo luật , người tỵ nạn là người bỏ trốn khỏi đất nước của mình bởi họ có cơ sở để lo sợ sẽ bị ngược đãi vì những lý do chủng tộc , tôn giáo , dân tộc , quan điểm chính trị hay vì là thành viên của một nhóm xã hội cụ thể nào đó . | Theo luật , người tỵ nạn là người bỏ trốn khỏi đất nước của mình bởi họ có cơ sở để lo sợ sẽ bị ngược đãi vì những lý do chủng tộc , tôn giáo , dân tộc , quan điểm chính trị hay vì là thành viên của một nhóm xã hội cụ thể nào đó . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Khong quốc gia nào có quyeefn gửi trả người tỵ nạn về nơi cục sống của họ có thể ị đe doạ , bất kể quoc gia đó đã ký Công ước LHQ về nguoi tỵ na5n hay chưa . | Không quốc gia nào có quyền gửi trả người tỵ nạn về nơi cuộc sống của họ có thể bị đe doạ , bất kể quốc gia đó đã ký Công ước LHQ về người tỵ nạn hay chưa . | [1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0] |
Ngược lại , người di cư ( migrant ) là một jhái niệm ko được quy định trong luật quốc tế . | Ngược lại , người di cư ( migrant ) là một khái niệm không được quy định trong luật quốc tế . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo háhh nói thông thường , khái niệm này được sử dụng để chỉ những người tìm kiếm cơ hội việc làm . | Theo cách nói thông thường , khái niệm này được sử dụng để chỉ những người tìm kiếm cơ hội việc làm . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Các quốc gia không có nghĩa vụ pháp ly đối với người di cu - gác nước hoàn toàn có thể từ chối nhập cảnh hoặc trục xuất họ . | Các quốc gia không có nghĩa vụ pháp lý đối với người di cư - các nước hoàn toàn có thể từ chối nhập cảnh hoặc trục xuất họ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Do đó khi các chính trị gia châu Âu đánh đồng tất cả những người đang chờ đợi ở biên giới là người di cư , họ hàm ý rằng nước mình chẳng phải có nghĩa vụ gì với nhóm người này . | Do đó khi các chính trị gia châu Âu đánh đồng tất cả những người đang chờ đợi ở biên giới là người di cư , họ hàm ý rằng nước mình chẳng phải có nghĩa vụ gì với nhóm người này . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thêm vào đó , có một sự thật là chính những chiến dịch giải cứu quá hào phóng chỉ thu hút thêm nhiều người tỵ nạn và di cư . | Thêm vào đó , có một sự thật là chính những chiến dịch giải cứu quá hào phóng chỉ thu hút thêm nhiều người tỵ nạn và di cư . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tháng 1 0 năm 2013 , Italia tiến hành chiến dịch Mare Nostrum - một chiến dịch tìm kiếm vàr cứu trợ người di cu7 băng qua Địa Trung Hải . | Tháng 1 0 năm 2013 , Italia tiến hành chiến dịch Mare Nostrum - một chiến dịch tìm kiếm và cứu trợ người di cư băng qua Địa Trung Hải . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chương trình nafy đã cứu sống hơn 130 . 00 0 người khỏi cảnh chết giữa biển khơi . | Chương trình này đã cứu sống hơn 130 . 00 0 người khỏi cảnh chết giữa biển khơi . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thế nhưng nó vẫn chịu nhiều chir trích gay gắt và chiến ởịch Mare Nostrum bị dư2ng lại vào tháng 1 0 năm 2014 . | Thế nhưng nó vẫn chịu nhiều chỉ trích gay gắt và chiến dịch Mare Nostrum bị dừng lại vào tháng 1 0 năm 2014 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ông F abrice Leggeri - người dứng đầu Cơ quan biên phòng của EU và F rontguard , cho rằng truyền thông la `` chìa khoá `` để xoá nhoà những viễn cảnh ,à những kẻ buôn người vẽ ra cho người di kư về một cục soosng mới owr châu Âu . | Ông F abrice Leggeri - người đứng đầu Cơ quan biên phòng của EU và F rontguard , cho rằng truyền thông là " chìa khoá " để xoá nhoà những viễn cảnh mà những kẻ buôn người vẽ ra cho người di cư về một cuộc sống mới ở châu Âu . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0] |
Nguyễn Hoà | Nguyễn Hoà | [0, 0] |
Lật thuyền di cư , 2 6 phu nữ Nigeria chết đuối . | Lật thuyền di cư , 2 6 phụ nữ Nigeria chết đuối . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đến ngày 5/11 , thi thể của 2 6 người phụ nữ bị chết đuối trên đườns di cư từ Lybia sang châu Âu đã được phát hiện và đưa về bờ biển Italia . | Đến ngày 5/11 , thi thể của 2 6 người phụ nữ bị chết đuối trên đường di cư từ Lybia sang châu Âu đã được phát hiện và đưa về bờ biển Italia . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Các nha điều tra nước này đang tiến hành điều tra về vụ vyệc thuwơng tâm trện . | Các nhà điều tra nước này đang tiến hành điều tra về vụ việc thương tâm trên . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0] |
Vào ngày 3/11 , thi thể của 2 3 phụ nữ dã dc tàu Cantabria của Tây Ban Nha đang hoạt động trone lực lượng chống buôn người Sophia của EU , đưa về dất liền . | Vào ngày 3/11 , thi thể của 2 3 phụ nữ đã được tàu Cantabria của Tây Ban Nha đang hoạt động trong lực lượng chống buôn người Sophia của EU , đưa về đất liền . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Sàu đó , 3 thi thể khác tiếp tưc đc tìm thấy và đưa về bờ , theo phát ngôn viên của Sophia . | Sau đó , 3 thi thể khác tiếp tục được tìm thấy và đưa về bờ , theo phát ngôn viên của Sophia . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tất cả được cho là người Nigeria . | Tất cả được cho là người Nigeria . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chính quyền dang tiến hành dieu tra nguyên nhân tại sao tất cả nạn nhân tử vong đều là phụ nữ . | Chính quyền đang tiến hành điều tra nguyên nhân tại sao tất cả nạn nhân tử vong đều là phụ nữ . | [0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Các nhà điều tra cũng dang tìm kiếm dấu hiệu của bạo lực với phuj nữ . | Các nhà điều tra cũng đang tìm kiếm dấu hiệu của bạo lực với phụ nữ . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Chính quyền địa phương chia sẻ với các phương tiện truyền thông Ý rằng các nạn nhân di chuyển bằng một chiếc thuyền buồm và nó có thể là một chiếc thuyền vận chuyển nô lệ tình dục , chuyên chở các nạn nhân đi làm gái mại giâm . | Chính quyền địa phương chia sẻ với các phương tiện truyền thông Ý rằng các nạn nhân di chuyển bằng một chiếc thuyền buồm và nó có thể là một chiếc thuyền vận chuyển nô lệ tình dục , chuyên chở các nạn nhân đi làm gái mại dâm . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Tuy nhiên , có y kiến cho rằng việc di chuyển phụ nữ bằng thuyền là quá mao iểm vì z những kẻ buôn người sẻ không lờm đôiều đó vì chúng có thể mất tất cả hàng hoá vì một tai nạn . | Tuy nhiên , có ý kiến cho rằng việc di chuyển phụ nữ bằng thuyền là quá mạo hiểm vì vậy những kẻ buôn người sẽ không làm điều đó vì chúng có thể mất tất cả hàng hoá vì một tai nạn . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo chuyên gia , cứ 5 nam giới tử vong trẹn đường di cư qua Đại Trung Hải thì có 6 nữ giới thiệt mạng . | Theo chuyên gia , cứ 5 nam giới tử vong trên đường di cư qua Đại Trung Hải thì có 6 nữ giới thiệt mạng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Bên cạnh đó , theo chuyên gia nhập cư Sine Plambech , giáo sư ta5i Đại học Columbia , số lượng phụ nữ di cư tử vong nhiều là một điều dễ hiểu khi cứ mỗi 5 người đàn ông chết đuối trên những chiếc thuyền cao su cố gắng vượt qua Địa Trung Hải , thì có 6 phụ nữ cũng chết đuối . | Bên cạnh đó , theo chuyên gia nhập cư Sine Plambech , giáo sư tại Đại học Columbia , số lượng phụ nữ di cư tử vong nhiều là một điều dễ hiểu khi cứ mỗi 5 người đàn ông chết đuối trên những chiếc thuyền cao su cố gắng vượt qua Địa Trung Hải , thì có 6 phụ nữ cũng chết đuối . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Nguyên nhân dẫn đến con số tren dc giáo sư Sine chia sẻ có thể là do kỹ nang bơi lội của nữ giới kém hơn nam giới , gio họ nỗ lực cứu con cái của mình huặc do họ mặc nhiều quần áo nặng hơn . | Nguyên nhân dẫn đến con số trên được giáo sư Sine chia sẻ có thể là do kỹ năng bơi lội của nữ giới kém hơn nam giới , do họ nỗ lực cứu con cái của mình hoặc do họ mặc nhiều quần áo nặng hơn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Theo Bộ Noi vụ Italia , trong 1 0 theng đầu năm 2017 , hơn 111 . 70 0 người di cư đã đến nước này , giảm 30 % so với nămx ttước . | Theo Bộ Nội vụ Italia , trong 1 0 tháng đầu năm 2017 , hơn 111 . 70 0 người di cư đã đến nước này , giảm 30 % so với năm trước . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0] |
Ngày 3/11 , Tổ chức Di cư Quốc tế ( IOM ) cho biết , hơn 2 . 56 0 người di cư đã được cứu trong 4 ngày tuần qua và tổng cong đã có 2 . 83 9 người thiệt mạng khi mố gắn vượt biển tính từ đầu năm đến nay . | Ngày 3/11 , Tổ chức Di cư Quốc tế ( IOM ) cho biết , hơn 2 . 56 0 người di cư đã được cứu trong 4 ngày tuần qua và tổng cộng đã có 2 . 83 9 người thiệt mạng khi cố gắng vượt biển tính từ đầu năm đến nay . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trà Ki dailymail . co . uk | Trà Li dailymail . co . uk | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Kỳ quawjc nhà hàng khuyến khích khách cởi bỏ quần áo . | Kỳ quặc nhà hàng khuyến khích khách cởi bỏ quần áo . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Một nhà hàng ở thành phố Ne w York , Mỹ , khuyến khích khách cởi bỏ quần áo d9ể trải nghiệm không khí như trên bãi biển . | Một nhà hàng ở thành phố Ne w York , Mỹ , khuyến khích khách cởi bỏ quần áo để trải nghiệm không khí như trên bãi biển . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Để chào đón lễ hội F erragosto , đánh dấu bắt đầu kỳ nghỉ mùa hè của người Italia , nà hàng Gardënia ở thành phố Ne w York , Mỹ , đã quyết định tổ chức một sự kiện đặc biệt vào tuần trước để tri ân khách hàng thân quen . | Để chào đón lễ hội F erragosto , đánh dấu bắt đầu kỳ nghỉ mùa hè của người Italia , nhà hàng Gardënia ở thành phố Ne w York , Mỹ , đã quyết định tổ chức một sự kiện đặc biệt vào tuần trước để tri ân khách hàng thân quen . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Nhà hàng Gardëni đã đề nghị các khách hàng quen mang trang phục bikini , quần soóc và đồ xa-rông , đồng thời bỏ giày khi tới ăn tại đây . | Nhà hàng Gardëni đã đề nghị các khách hàng quen mang trang phục bikini , quần soóc và đồ xa-rông , đồng thời bỏ giày khi tới ăn tại đây . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Mọi người sẽ được cung cấp dép hở mũi để đi lại . | Mọi người sẽ được cung cấp dép hở mũi để đi lại . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chúng tôi muốn tất cả mọi người quên các quy tắc ăn mặc chuẩn vào đêm nay và hãy xoã hết mình , Dylan Dinho , nhân viên của nhà hàng Gardënia , cho biết . | Chúng tôi muốn tất cả mọi người quên các quy tắc ăn mặc chuẩn vào đêm nay và hãy xoã hết mình , Dylan Dinho , nhân viên của nhà hàng Gardënia , cho biết . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Các nhà tổ chức đã làm tất cả để tái hiện bầu không khí vùng Địa Trung Hải với một bãi biển tạm thời , được tạo ra bằng cách ddổ cát quanh bể bơi . | Các nhà tổ chức đã làm tất cả để tái hiện bầu không khí vùng Địa Trung Hải với một bãi biển tạm thời , được tạo ra bằng cách đổ cát quanh bể bơi . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Các thực khách có thể tận hưởng không gian đặc biệt này từ 4 giờ chiều tới khi nhà hàng đóng cửa . | Các thực khách có thể tận hưởng không gian đặc biệt này từ 4 giờ chiều tới khi nhà hàng đóng cửa . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong thời gian này , khách kó cơ hội thưởng thức các món ăn vờ đồ uống đăc trưng ở vùng bờ biển Italia . | Trong thời gian này , khách có cơ hội thưởng thức các món ăn và đồ uống đặc trưng ở vùng bờ biển Italia . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thứ trưởng Le6 Quang Hùng kiem tra dể nghiệm thu lỹ thật xây dựng công trình duong cao tốc Hạ Long - Vân Đồn . | Thứ trưởng Lê Quang Hùng kiểm tra để nghiệm thu kỹ thuật xây dựng công trình đường cao tốc Hạ Long - Vân Đồn . | [0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngày 2/2 , Thứ trưởng Bộ Xây dựng Lê Quang Hùng , Phó Chủ tịch thường trực Hô5i đồng nghiệm thu Nhà nước các công trình xây giựng đã đi thực tế hiện trường công trình xây dựng đường cao tốc Hạ Long - Vân Đồn , để có kết luận nghiệm thu hợp phần công trình xây dựng này . | Ngày 2/2 , Thứ trưởng Bộ Xây dựng Lê Quang Hùng , Phó Chủ tịch thường trực Hội đồng nghiệm thu Nhà nước các công trình xây dựng đã đi thực tế hiện trường công trình xây dựng đường cao tốc Hạ Long - Vân Đồn , để có kết luận nghiệm thu hợp phần công trình xây dựng này . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thứ Trưởng Lê Quang Hùng kiểm tra vị chí sạt lở đoạn Mông Dương , dự án cai tạê , nâng cấp đường 1 8 cơ bản xử lý xong . | Thứ Trưởng Lê Quang Hùng kiểm tra vị trí sạt lở đoạn Mông Dương , dự án cải tạo , nâng cấp đường 1 8 cơ bản xử lý xong . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Dư5 án cao tốc Hạ Long - Vân Đồn do Cty CP BOT Biên Cương làm chủ đầu tư , gồm 2 phần là cao tốc Hạ Long - Cẩm Hảqi với tổng chiều cài 53 , 6 km , tong mức đầu tư khái toán gần 14 . 00 0 tỷ đồng và cải tăo nâng cấp qoốc nộ 1 8 đoạn Hạ Lomg - Mông Duong với tổng chiều dài là 31 , 25 km , khao toán 2 . 00 0 ty đồng . | Dự án cao tốc Hạ Long - Vân Đồn do Cty CP BOT Biên Cương làm chủ đầu tư , gồm 2 phần là cao tốc Hạ Long - Cẩm Hải với tổng chiều dài 53 , 6 km , tổng mức đầu tư khái toán gần 14 . 00 0 tỷ đồng và cải tạo nâng cấp quốc lộ 1 8 đoạn Hạ Long - Mông Dương với tổng chiều dài là 31 , 25 km , khai toán 2 . 00 0 tỷ đồng . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Đây là dự án trọng điểm đóng vai trò kết nối tam giác kinh tế Hà Nội - Hải Phòng - Quảng Ntnh , góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Quảng Ninh cũng như vùng kinh tế trọng điểm Bắc Bộ . | Đây là dự án trọng điểm đóng vai trò kết nối tam giác kinh tế Hà Nội - Hải Phòng - Quảng Ninh , góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Quảng Ninh cũng như vùng kinh tế trọng điểm Bắc Bộ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Dự án âg cap , mở rộng quốc lộ 1 8 đoạn Hạ Long - Mông Dương đã hoàn thành ; ngày 29/1/201 8 Cty CP BOT Biên Cương đã thử thu phí ( phát vé hong tgu tiền ) dự án này tại cấc trạm Km 153+450 và Km 156+985 . | Dự án nâng cấp , mở rộng quốc lộ 1 8 đoạn Hạ Long - Mông Dương đã hoàn thành ; ngày 29/1/201 8 Cty CP BOT Biên Cương đã thử thu phí ( phát vé không thu tiền ) dự án này tại các trạm Km 153+450 và Km 156+985 . | [0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Giám đốc Cty CP BOT Biên Cương báo cáo Thứ trưởng Lê Quang Hùng vyề dự án đường cao tốc Hạ Long - Vân Đồn . | Giám đốc Cty CP BOT Biên Cương báo cáo Thứ trưởng Lê Quang Hùng về dự án đường cao tốc Hạ Long - Vân Đồn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ông Nguyễn Văn Thành - Phó Chủ tịch UBND tỉn Quảng Ninh ba1o cáo Thứ truong Lê Quang Hùng về dự án sân bay Vân Đồn . | Ông Nguyễn Văn Thành - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ninh báo cáo Thứ trưởng Lê Quang Hùng về dự án sân bay Vân Đồn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thứ trưởng Bộ Xây dựng Lê Quang Hùng , Phó Chủ tịch thuong trực Hội đồng nghiệm thu Nhà nước các công trình xây dựng đi thực tế kiễm tra hiện trường tuyến đường ; và chủ trì cuộc họp với Nhà đầu tư , cơ quan Thường trực , tổ chuyên gia báo cao kết quả thẩm định hồ sơ công trình , kết quả thẩm định quy trình quy phạm , kỹ thuật xây dựng theo luật định . | Thứ trưởng Bộ Xây dựng Lê Quang Hùng , Phó Chủ tịch thường trực Hội đồng nghiệm thu Nhà nước các công trình xây dựng đi thực tế kiểm tra hiện trường tuyến đường ; và chủ trì cuộc họp với Nhà đầu tư , cơ quan Thường trực , tổ chuyên gia báo cáo kết quả thẩm định hồ sơ công trình , kết quả thẩm định quy trình quy phạm , kỹ thuật xây dựng theo luật định . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Vũ Phong Cầm | Vũ Phong Cầm | [0, 0, 0] |
Nhờ đc ddầu tư theu phương thức BOT , với tổng số vốn 1 . 40 0 tỷ đồng , dự án nâng cấp Quốc lộ 18 , đoạn Hạ Long - Mông Dương nhanh chólg goàn thành và mới đây đả chinh thức ddưa vào sử dụmg . | Nhờ được đầu tư theo phương thức BOT , với tổng số vốn 1 . 40 0 tỷ đồng , dự án nâng cấp Quốc lộ 18 , đoạn Hạ Long - Mông Dương nhanh chóng hoàn thành và mới đây đã chính thức đưa vào sử dụng . | [0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0] |
Giờ đây , mỗi khi đi qua Qoốc lộ 1 8 đoạn Hạ Long - Mông Dương , tuyến đường kết nối giữa Hạ Long và Cẩm Phả , giữa miền Đông va miền Tây tỉnh Quảng Ninh , người dân đã không còn phải vật vã với cảnh kẹt xe nhieu gi đồng hồ gay di nhuyển trên những đoạn đường chật hẹp , nguy hiểm . | Giờ đây , mỗi khi đi qua Quốc lộ 1 8 đoạn Hạ Long - Mông Dương , tuyến đường kết nối giữa Hạ Long và Cẩm Phả , giữa miền Đông và miền Tây tỉnh Quảng Ninh , người dân đã không còn phải vật vã với cảnh kẹt xe nhiều giờ đồng hồ hay di chuyển trên những đoạn đường chật hẹp , nguy hiểm . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.