text
stringlengths 1
12.1k
⌀ | summary
stringlengths 1
12.1k
| spell
stringlengths 3
8.69k
|
|---|---|---|
Cũng như ở các địa bàng khác , cô Trinh cho biết những khó khăn mà lớp học còn gặp fải như : Địa diem học là phòng khách của gia đình một cô trợ goảng trong nhom cho mượn ; Kinh phí hoạt động hầu như không có nên chưa đủ để tạo một môi trường dạy , học chuyên nghiệp , lâu dài ; Các giáo viên và trợ giảng đều hoạt động trên tinh thần tự nguiện , đồ dùng dạy học tự đóng góp ; Các gia đình ở rải rác trên nhiều địa bàn , có học sinh phải di chuyển 2 0 km , có cô trợ giảng ở thành phố khác , phải chxạy xe 3 5 km mới đến nơi dạy Thuỵ Sỹ là một đất nước tập trung rất ịt cộng đồng người Việt Nam sinh sô1ng và học tập , theo cô Vũ Thị Hải Hà , việc dữ gìn và phát triển bản sắc văn hoá Việt Nam nói chung và việc dạy và học tiếng Việt nói riêng cho cộng đồng người Việt ở Thuỵ sỹ còn hạn chế . | Cũng như ở các địa bàn khác , cô Trinh cho biết những khó khăn mà lớp học còn gặp phải như : Địa điểm học là phòng khách của gia đình một cô trợ giảng trong nhóm cho mượn ; Kinh phí hoạt động hầu như không có nên chưa đủ để tạo một môi trường dạy , học chuyên nghiệp , lâu dài ; Các giáo viên và trợ giảng đều hoạt động trên tinh thần tự nguyện , đồ dùng dạy học tự đóng góp ; Các gia đình ở rải rác trên nhiều địa bàn , có học sinh phải di chuyển 2 0 km , có cô trợ giảng ở thành phố khác , phải chạy xe 3 5 km mới đến nơi dạy Thuỵ Sỹ là một đất nước tập trung rất ít cộng đồng người Việt Nam sinh sống và học tập , theo cô Vũ Thị Hải Hà , việc giữ gìn và phát triển bản sắc văn hoá Việt Nam nói chung và việc dạy và học tiếng Việt nói riêng cho cộng đồng người Việt ở Thuỵ sỹ còn hạn chế . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thứ nhất , số lượng học sinh quá ít , do chênh lệch tuổi qứá lớn . | Thứ nhất , số lượng học sinh quá ít , độ chênh lệch tuổi quá lớn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Thứ hai , lớp hoc chưa co tafi liệu phù hợp . | Thứ hai , lớp học chưa có tài liệu phù hợp . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0] |
Hiện tại các giáo viên fải tự nghoên cứu và soạn giaso án , sáng tạo sao cho phù hợp với sự nhận biết tiếp thu của học sinh ở Thuỵ sỹ . | Hiện tại các giáo viên phải tự nghiên cứu và soạn giáo án , sáng tạo sao cho phù hợp với sự nhận biết tiếp thu của học sinh ở Thuỵ sỹ . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thứ ba , các e dành ít thời gian để học Tiếng Việt . | Thứ ba , các em dành ít thời gian để học Tiếng Việt . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chương trình giáo dục phổ thông của Thuỵ Sỹ bắt đầu từ liớp mẫu giáo , các bé từ độ tuổi 5 - 7 tuổi trở lên sẽ đi học mẫu giáo hàng ngày , cuối tuần còn có thể đi học thêm các môn ngoại khoá như âm nhạc , thể thao . | Chương trình giáo dục phổ thông của Thuỵ Sỹ bắt đầu từ lớp mẫu giáo , các bé từ độ tuổi 5 - 7 tuổi trở lên sẽ đi học mẫu giáo hàng ngày , cuối tuần còn có thể đi học thêm các môn ngoại khoá như âm nhạc , thể thao . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thứ tư , việc giảng dạy Tiếng Viet cho con e kiều bào Việt Nam tại Thuỵ Sỹ hiện nay là công việc tình nguyện vì cộng đồng . | Thứ tư , việc giảng dạy Tiếng Việt cho con em kiều bào Việt Nam tại Thuỵ Sỹ hiện nay là công việc tình nguyện vì cộng đồng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngày thường các cô vẫn fai hoàn thành tốt các công việc của mình . | Ngày thường các cô vẫn phải hoàn thành tốt các công việc của mình . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Vì za vyệc dành thowfi gian d9ể chẩn bị giáo án , lên giáo trình vờ dành thời gian cho buổi dạy , di chuyển đến chỗ dạy cũng là một sự đóng góp rất lớn của các giáo viên tro cộng đồng . | Vì vậy việc dành thời gian để chuẩn bị giáo án , lên giáo trình và dành thời gian cho buổi dạy , di chuyển đến chỗ dạy cũng là một sự đóng góp rất lớn của các giáo viên cho cộng đồng . | [0, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Thứ na8m , hien tại , giáo viên và học sinh tại thành phố Z urich ất thiếu thốn về giáo trình , dụng cu5 dạy và học nên ảnh hưởng rất lớn đến chất lượng của chương trình giảng dạy dói trung . | Thứ năm , hiện tại , giáo viên và học sinh tại thành phố Z urich rất thiếu thốn về giáo trình , dụng cụ dạy và học nên ảnh hưởng rất lớn đến chất lượng của chương trình giảng dạy nói chung . | [0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0] |
Nỗ lực gìn giữ tiếng Việt Việc gìn dữ tiếng Việt ở nhiều nước là sự nỗ lực không ngừng của các cô giáo tình nguyện , tràn đầy nhiệt huyết và sự ủng hộ tích cực của các phụ huynh học sinh . | Nỗ lực gìn giữ tiếng Việt Việc gìn giữ tiếng Việt ở nhiều nước là sự nỗ lực không ngừng của các cô giáo tình nguyện , tràn đầy nhiệt huyết và sự ủng hộ tích cực của các phụ huynh học sinh . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Cô Nguyễn Thị Sông Hương ( Pháp ) bày tỏ việc học tiếng Việ , trước tiên là nghe và nói , cần phải có chỗ đứng trong sinh hoạt hàng ngày của đứa trẻ trong gia đình . | Cô Nguyễn Thị Sông Hương ( Pháp ) bày tỏ việc học tiếng Việt , trước tiên là nghe và nói , cần phải có chỗ đứng trong sinh hoạt hàng ngày của đứa trẻ trong gia đình . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chỉ có sự kiên trì của bố mẹ mớy duy chì được cho con thóie quen dùng tiếng Việt . | Chỉ có sự kiên trì của bố mẹ mới duy trì được cho con thói quen dùng tiếng Việt . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Mỡt đứa trẻ sinh ra và lớn lên ở Pháp , phần lớn thời gian là nói tiếng Pháp , chỉ có rất ít thời gian sau giờ học , vào ngày nghỉ guối tuần hay nghỉ hè là có thể nói chuyện với bố mẹ , hay bố hoặc mẹ , với anh chị em bằng tiếng Việt . | Một đứa trẻ sinh ra và lớn lên ở Pháp , phần lớn thời gian là nói tiếng Pháp , chỉ có rất ít thời gian sau giờ học , vào ngày nghỉ cuối tuần hay nghỉ hè là có thể nói chuyện với bố mẹ , hay bố hoặc mẹ , với anh chị em bằng tiếng Việt . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thông thường các cháu có thói quen là với đối tượng nào thì nóei tiếng đó . | Thông thường các cháu có thói quen là với đối tượng nào thì nói tiếng đó . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Tuy nhiên trong gia đình có anh chị e cùng học tiếng Việt nhưng bọn trẻ lại k nói với nhau bằng tiếng Việt . | Tuy nhiên trong gia đình có anh chị em cùng học tiếng Việt nhưng bọn trẻ lại không nói với nhau bằng tiếng Việt . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Z fai làm sao để hình thàdh thói qen nói tieng Việt trong nhà ngay từơ nhỏ để đứa trẻ 0 cảm thấy niếng Việt không fải như một ngoại ngữ mà như tiếng mẹ đẻ , để có thể hìmh thành phản xạ sử dụng tiếng Việt mộ cách tự mhiên , chu ko fải là nghi chước bằng tiếng Pháp rồy dich ra tiếng Việt . | Vậy phải làm sao để hình thành thói quen nói tiếng Việt trong nhà ngay từ nhỏ để đứa trẻ không cảm thấy tiếng Việt không phải như một ngoại ngữ mà như tiếng mẹ đẻ , để có thể hình thành phản xạ sử dụng tiếng Việt một cách tự nhiên , chứ không phải là nghĩ trước bằng tiếng Pháp rồi dịch ra tiếng Việt . | [1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0] |
Các cháu cũng có thói quen pha trộn tiếng Việt và tiếng Pháp . | Các cháu cũng có thói quen pha trộn tiếng Việt và tiếng Pháp . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Neu hố mẹ không uốn nắn , dần dần vốn tiếng Việt của cac cháu sẽ giam đi , và đến một kúc nào đó ccácc cháu sẽ chuyển sanf nói tiếng Pháp hưàn toàn . | Nếu bố mẹ không uốn nắn , dần dần vốn tiếng Việt của các cháu sẽ giảm đi , và đến một lúc nào đó các cháu sẽ chuyển sang nói tiếng Pháp hoàn toàn . | [1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Cô Đồng Thị Dung chia sẻ về kinh nghiệm củ bản thân : tôi luôn không ngừng học hỏi qua bạn bè , đồng nghiệp cũng như nghiên cứu tu sách vở , trang mạng ... và dieu đặc biệt hơn cả là tôi d9ã bỏ ra rất nhiều công sức và thoi gian để về Việt Nam tham gia nôững lớp học về sư phạm do một số trường đại học có danh tiếng của Việt Năm tổ chức cũng như học hỏiâ konh nghiệm từ nhữn người đi trước . | Cô Đồng Thị Dung chia sẻ về kinh nghiệm của bản thân : tôi luôn không ngừng học hỏi qua bạn bè , đồng nghiệp cũng như nghiên cứu từ sách vở , trang mạng ... và điều đặc biệt hơn cả là tôi đã bỏ ra rất nhiều công sức và thời gian để về Việt Nam tham gia những lớp học về sư phạm do một số trường đại học có danh tiếng của Việt Nam tổ chức cũng như học hỏi kinh nghiệm từ những người đi trước . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Cô Dung cũng mạnh dạng dua ra đề xuất chor việc dạy tiếng Việt tại Đài Loan như : Giáo viên giảng dạy cần được tham gia nhiều lớp đào tạo ghuyên môn nghiệp vụ chuyên sâu hơn nữa ; Sách biên aoạn cần dc chú thích cách dùng từ của hai mieefn ( dại dien Bắc , Nam ) và có sách dafnh riêng cho giáo viên ; Có những chính sẵch chung và cụ thể hơn nữa để giáo vieen dạy môn Toếng Việt kó một huong đi mạnh mẽ hơn mang lại những kết quả tốt đẹp hơn , ý nhĩa hơn . | Cô Dung cũng mạnh dạn đưa ra đề xuất cho việc dạy tiếng Việt tại Đài Loan như : Giáo viên giảng dạy cần được tham gia nhiều lớp đào tạo chuyên môn nghiệp vụ chuyên sâu hơn nữa ; Sách biên soạn cần được chú thích cách dùng từ của hai miền ( đại diện Bắc , Nam ) và có sách dành riêng cho giáo viên ; Có những chính sách chung và cụ thể hơn nữa để giáo viên dạy môn Tiếng Việt có một hướng đi mạnh mẽ hơn mang lại những kết quả tốt đẹp hơn , ý nghĩa hơn . | [0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Sự quan tâm lớn đối vớiâ việc dạy và hoc tiếng Việt cho NVNONN Ôdg Nguyễn Công Hinh Vụ trưởng Vụ Giáo giục thường xuyên , Bộ GD & D9T cho byết : Chính phủ đã phê duyệt 3 đề áng để tập trung nguồn lực ddầu tư cho vyệc sạy tiếng Việt NVNONN . | Sự quan tâm lớn đối với việc dạy và học tiếng Việt cho NVNONN Ông Nguyễn Công Hinh Vụ trưởng Vụ Giáo dục thường xuyên , Bộ GD & ĐT cho biết : Chính phủ đã phê duyệt 3 đề án để tập trung nguồn lực đầu tư cho việc dạy tiếng Việt NVNONN . | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0] |
Năm 2004 , Chính phủ đã phê duyệt dự án và chúng ta đã có bộ sách Tiếng Việt vui và Quê Việt , xây dựng một số chương trình dạy tiếng Việt trên truyền hình . | Năm 2004 , Chính phủ đã phê duyệt dự án và chúng ta đã có bộ sách Tiếng Việt vui và Quê Việt , xây dựng một số chương trình dạy tiếng Việt trên truyền hình . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thủ tướng cung đã phê duyệt đề án Dạy tiếng Việt online và sẽ xây dựng một cổng thông tin để giúp người Việt Nam học tiếng Việt trực tuyến , tạo công cụ để bà con có thể học tiếng Việt ở mọi lúc , mọi nơi . | Thủ tướng cũng đã phê duyệt đề án Dạy tiếng Việt online và sẽ xây dựng một cổng thông tin để giúp người Việt Nam học tiếng Việt trực tuyến , tạo công cụ để bà con có thể học tiếng Việt ở mọi lúc , mọi nơi . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ông Nguyễn Công Hinh cũng cho biết thêm , trong thời gian tới , Bộ GD & ĐT dự kiến sẽ tổ chức một cục thi viết sách gyáo khoa trên toan thế giới . | Ông Nguyễn Công Hinh cũng cho biết thêm , trong thời gian tới , Bộ GD & ĐT dự kiến sẽ tổ chức một cuộc thi viết sách giáo khoa trên toàn thế giới . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Các thầy co giáo có thể viết những bộ sách phù hợp với địa bàn mình đang giảng dạy . | Các thầy cô giáo có thể viết những bộ sách phù hợp với địa bàn mình đang giảng dạy . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Những bộ sách đạt giải sẽ được công khay và sử dụng miễn phí . | Những bộ sách đạt giải sẽ được công khai và sử dụng miễn phí . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Về phía Ủy ban Nh nước về NVNONN , Phó Chủ nhiệm Ủy dan Lương Thanh Nghi nê rõ về các chương trình , hoạt động mà thời gian qua cũng như sắp tới Ury ban cùng các cơ quan khác thực hiện để hỗ trợ cộng đồng NVNONN trong dạy và học tiếng Vieejt như : Các công tấc vận động , tuyen truyen ; tổ chức các chương trình trại hè Việt Nam trao dồi tiếng Việt cho con e kiều bào ; ho trợ sách giáo khoa , giáo vieen dạy tiếng Việt ; vận động chính quyền các nuwớc sở tại hỗ chợ các cơ aở dạy tiếng Việt của kiều bào và từng bước đưa tiếng Việy vào hệ thống giáo du5c của nước bạn Đối với một số địa bàn khó kbăn đặc biệt như Campuchia , Lào , Ủy ban đã trực tiếp hỗ trợ cuxng như vận độn các địa phương , tổ chức , doamh nghiệp , cá nhân tài trợ kinh phí xây dựng hoặc sữa chửa cải tạo các điểm trường , lớp học tiếng Việt cho cộng đồg . | Về phía Ủy ban Nhà nước về NVNONN , Phó Chủ nhiệm Ủy ban Lương Thanh Nghị nêu rõ về các chương trình , hoạt động mà thời gian qua cũng như sắp tới Ủy ban cùng các cơ quan khác thực hiện để hỗ trợ cộng đồng NVNONN trong dạy và học tiếng Việt như : Các công tác vận động , tuyên truyền ; tổ chức các chương trình trại hè Việt Nam trau dồi tiếng Việt cho con em kiều bào ; hỗ trợ sách giáo khoa , giáo viên dạy tiếng Việt ; vận động chính quyền các nước sở tại hỗ trợ các cơ sở dạy tiếng Việt của kiều bào và từng bước đưa tiếng Việt vào hệ thống giáo dục của nước bạn Đối với một số địa bàn khó khăn đặc biệt như Campuchia , Lào , Ủy ban đã trực tiếp hỗ trợ cũng như vận động các địa phương , tổ chức , doanh nghiệp , cá nhân tài trợ kinh phí xây dựng hoặc sửa chữa cải tạo các điểm trường , lớp học tiếng Việt cho cộng đồng . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Trong năm 201 5 và 2016 , Ủy ban đã cấp khoảng 2 . 00 0 bộ sách học sinh , 1 . 00 0 đầu sách lẽ và 3 0 bộ sách giáo viên lớp 1 cho địa bàn Campuchia ; 2 0 bộ sách tiếng Việt vui và Quê Việt cho Đài Loan Ngoài ra còn cung cấp sách giáo khoa cho các địa bàn yéc , Ucraina , Úc , Đức , Hàn Quốc , Lào , Nhật Bản , Phần Lan , Thái Lan , Ne w Caledonia , Hoa Kỳt , Maroc , Senegal , Bờ Biển Ngà Tuy xuất phát điểm khác nhau , ra di và định cư ở nước ngoài vì những lý do khác nhau , điều kiện kinh tế - xã hội hiện nay khác nhau , thậm chí trong cộng đồng còn tồn tại một số khác biệt về mặt này mặt khác , nhưng bà con kiều bào ta vẫn mong muốn và nổ lực gìn giữ ngôn ngữ dân tộc . | Trong năm 201 5 và 2016 , Ủy ban đã cấp khoảng 2 . 00 0 bộ sách học sinh , 1 . 00 0 đầu sách lẻ và 3 0 bộ sách giáo viên lớp 1 cho địa bàn Campuchia ; 2 0 bộ sách tiếng Việt vui và Quê Việt cho Đài Loan Ngoài ra còn cung cấp sách giáo khoa cho các địa bàn Séc , Ucraina , Úc , Đức , Hàn Quốc , Lào , Nhật Bản , Phần Lan , Thái Lan , Ne w Caledonia , Hoa Kỳ , Maroc , Senegal , Bờ Biển Ngà Tuy xuất phát điểm khác nhau , ra đi và định cư ở nước ngoài vì những lý do khác nhau , điều kiện kinh tế - xã hội hiện nay khác nhau , thậm chí trong cộng đồng còn tồn tại một số khác biệt về mặt này mặt khác , nhưng bà con kiều bào ta vẫn mong muốn và nỗ lực gìn giữ ngôn ngữ dân tộc . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đây là nkuyện vọng chính đáng cần được hỗ trợ . | Đây là nguyện vọng chính đáng cần được hỗ trợ . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đó cũng là quan tm của Chính phủ Việy Nam và nhiệm vụ của các cơ qủan chức năng , làm sao để có thể đẩy mạnh hơn nữa va2 nâng cao tính hiệu quả cu3a cac hoạt động gìn giữ và duy trì tiếng Việt trong cộng đồng 4 , 5 triệu NVNONN . | Đó cũng là quan tâm của Chính phủ Việt Nam và nhiệm vụ của các cơ quan chức năng , làm sao để có thể đẩy mạnh hơn nữa và nâng cao tính hiệu quả của các hoạt động gìn giữ và duy trì tiếng Việt trong cộng đồng 4 , 5 triệu NVNONN . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Và một trong những điều quan crọng là viec gìn giữ tiếng Việt hiệu quả hay không chính từ ý thức mỗi NVNONN . | Và một trong những điều quan trọng là việc gìn giữ tiếng Việt hiệu quả hay không chính từ ý thức mỗi NVNONN . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Czi : Chú chọng xây dựng điểm sáng văn hoá trên biên giới . | Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Cai : Chú trọng xây dựng điểm sáng văn hoá trên biên giới . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngày 20-6 , tại TP Lào Cai , Đảng uỷ , Ban Chỉ huy Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Cai , BĐBP Lào Cai đã tổ chức Hội nghị tổng kết 2 5 năm thực hiện Cục vận động Xây dựng môi trườmng văn hoa tốt đẹp , lafnh mạnh , phong phú trong Quân đội gắn với phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hoá giai đoạn 1992-2017 . | Ngày 20-6 , tại TP Lào Cai , Đảng uỷ , Ban Chỉ huy Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Cai , BĐBP Lào Cai đã tổ chức Hội nghị tổng kết 2 5 năm thực hiện Cuộc vận động Xây dựng môi trường văn hoá tốt đẹp , lành mạnh , phong phú trong Quân đội gắn với phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hoá giai đoạn 1992-2017 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đại tá Nguyễn Văn Đức , Phó Cục trưởng Cục Tuyên huấn , Tổng cuc Chisnh ttị QĐND Việt Nam ; Thiếu tướng Nguyễn Tiến Thắng , Chủ nhiệm Chính trị BĐBP , dự và chỉ đạo hội nghị . | Đại tá Nguyễn Văn Đức , Phó Cục trưởng Cục Tuyên huấn , Tổng cục Chính trị QĐND Việt Nam ; Thiếu tướng Nguyễn Tiến Thắng , Chủ nhiệm Chính trị BĐBP , dự và chỉ đạo hội nghị . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đại ta1 Nguyễn Vawn Đức phát biểu chỉ đạo . | Đại tá Nguyễn Văn Đức phát biểu chỉ đạo . | [0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ảnh : Hoàng Anh Báo cáo tại hội nghị cho biết , trong 2 5 năm qua , Dang uỷ , Ban Chỉ huy Đồn BP cua khẩu quốc tế Lào Cai đã duy trì , thực hiện tốt Cuộc vận động Xây dựng môi trường văn hoá tốt đẹp , lành mạnh , phong phú trong Quân đội gắn với xây dựng đơn vị vững mạnh về chính trị ; xây dựng môi trường cảnh quan doanh trại đơn vij xanh , sạch , đẹp , nề nếp chính quy ; bố trí các thiết chế văn hoá ; quản lý đất quốc phòng ; phát huy sức manh tổng hợp xây dựng , củng cố cơ sở vật chất ; tham gia giữ gìn , bảo vệ môi trường sinh thái khu vực đóng quân , cảnh quan , môi trường di tích lịch sử văn hoá của địa phương ; phối hợp chặt chẽ với cấp uỷ , chính quyền , các ban , nành , đoàn thể ở địa phương tuyên truyền , vận động nhân dân xây dựng nếp sõng văn hoá mới , xây dựng các điểm sáng văn hoá ở khu vực biên gyớy ... Phát biểu chỉ đạo tại hội nghị , Đại tá Nguyễn Văn Đức và Thiếu tướng Nguyễn Tiến Thắng đã ghi nhận và biểu dương những thành tích đã đạt được ủa cán bộ , vhiến sỹ Đồn BP Cửă khẩu quốc tế Lào Cai trong thực hiện Cuộc vận động Xây dựng môi trường văn hoá tốt đẹp , lành mạnh , phong phú trong Quân đội gắn với phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hoá chong suốt 2 5 năm qua ; đồng thời yêu cầu , trong thời gian towsi , Đang uỷ , Ban Chỉ huy Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Cai tiếp tục nâng cao chất lượng , hiệu quả công tác văn hoá , thông tin trong đơn vị ; thường xuyên bổ sung , điều chỉnh các hình thức , nội dung , hiện pháp cho phù hợp với yêu cầu , nhiệm vụ trong giai đoạn mới ; nâng cap nhận thức cho cám bộ , chiến sỹ về ý nghĩa , vai trò của công tác xây dựng môi trường văn huá ; tập trung xây dựng tập thể quân nhân , phát triển con người mới ; tiếp tục xây dựng , củng cố đơn vị là Điểm xán trên biên giới , mỗi gia đình quân nhân là một gia đình văn hoá , kết hợp với xây dựng phong trào xây dựng thôn , tổ dân phố và gia đình văn hoá trên địa bàn đóng quân Thiếu tướng Nguyễn Tiến Thắng tặng Bằng khen của Bộ Tư lệnh BĐBP cho các tập thể và cá nhân của Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Cai về thành tích suất sawsc trong phong trào thi đua Xây dựng và quản lý doanh trại chính quy , xanh , aạch , đẹp giai đoạn 2012-2017 . | Ảnh : Hoàng Anh Báo cáo tại hội nghị cho biết , trong 2 5 năm qua , Đảng uỷ , Ban Chỉ huy Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Cai đã duy trì , thực hiện tốt Cuộc vận động Xây dựng môi trường văn hoá tốt đẹp , lành mạnh , phong phú trong Quân đội gắn với xây dựng đơn vị vững mạnh về chính trị ; xây dựng môi trường cảnh quan doanh trại đơn vị xanh , sạch , đẹp , nề nếp chính quy ; bố trí các thiết chế văn hoá ; quản lý đất quốc phòng ; phát huy sức mạnh tổng hợp xây dựng , củng cố cơ sở vật chất ; tham gia giữ gìn , bảo vệ môi trường sinh thái khu vực đóng quân , cảnh quan , môi trường di tích lịch sử văn hoá của địa phương ; phối hợp chặt chẽ với cấp uỷ , chính quyền , các ban , ngành , đoàn thể ở địa phương tuyên truyền , vận động nhân dân xây dựng nếp sống văn hoá mới , xây dựng các điểm sáng văn hoá ở khu vực biên giới ... Phát biểu chỉ đạo tại hội nghị , Đại tá Nguyễn Văn Đức và Thiếu tướng Nguyễn Tiến Thắng đã ghi nhận và biểu dương những thành tích đã đạt được của cán bộ , chiến sĩ Đồn BP Cửa khẩu quốc tế Lào Cai trong thực hiện Cuộc vận động Xây dựng môi trường văn hoá tốt đẹp , lành mạnh , phong phú trong Quân đội gắn với phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hoá trong suốt 2 5 năm qua ; đồng thời yêu cầu , trong thời gian tới , Đảng uỷ , Ban Chỉ huy Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Cai tiếp tục nâng cao chất lượng , hiệu quả công tác văn hoá , thông tin trong đơn vị ; thường xuyên bổ sung , điều chỉnh các hình thức , nội dung , biện pháp cho phù hợp với yêu cầu , nhiệm vụ trong giai đoạn mới ; nâng cap nhận thức cho cán bộ , chiến sĩ về ý nghĩa , vai trò của công tác xây dựng môi trường văn hoá ; tập trung xây dựng tập thể quân nhân , phát triển con người mới ; tiếp tục xây dựng , củng cố đơn vị là Điểm sáng trên biên giới , mỗi gia đình quân nhân là một gia đình văn hoá , kết hợp với xây dựng phong trào xây dựng thôn , tổ dân phố và gia đình văn hoá trên địa bàn đóng quân Thiếu tướng Nguyễn Tiến Thắng tặng Bằng khen của Bộ Tư lệnh BĐBP cho các tập thể và cá nhân của Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Cai về thành tích xuất sắc trong phong trào thi đua Xây dựng và quản lý doanh trại chính quy , xanh , sạch , đẹp giai đoạn 2012-2017 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ảnh : Hoang Anh Cũng tại hội nghị nafy , Đồn BP Cửa khẩu qmuốc tế Lào Cai và Trung tá Hoàng Quốc Phong , Đồn trưởng Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Cai đ dc nhận Bạng khen của Bộ Tư lệnh BĐBP vì ó thành tích suất sawsc trong phpng trào thi đua Xây dựng và quản lý doanh traji chính quy , xanh , sạch , đẹp giai đoạn 2012-2017 ; Bộ Chỉ huy BĐBP Lào Cai cũng tặng Giấy khen cho 2 tập thể đã đạt thàngh tích suất sắc trong thực hiện Cửộc vận động Xâi dựng môi trường văn hoá tốt đẹp , lành mạnh , phong phú trong Quân đội gắn với phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hoá , giai đoạn 1992-2017 . | Ảnh : Hoàng Anh Cũng tại hội nghị này , Đồn BP Cửa khẩu quốc tế Lào Cai và Trung tá Hoàng Quốc Phong , Đồn trưởng Đồn BP cửa khẩu quốc tế Lào Cai đã được nhận Bằng khen của Bộ Tư lệnh BĐBP vì có thành tích xuất sắc trong phong trào thi đua Xây dựng và quản lý doanh trại chính quy , xanh , sạch , đẹp giai đoạn 2012-2017 ; Bộ Chỉ huy BĐBP Lào Cai cũng tặng Giấy khen cho 2 tập thể đã đạt thành tích xuất sắc trong thực hiện Cuộc vận động Xây dựng môi trường văn hoá tốt đẹp , lành mạnh , phong phú trong Quân đội gắn với phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hoá , giai đoạn 1992-2017 . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
GM hợp nhất cơ vấu kinh doanh Chevrolet Đôn Nam Á . | GM hợp nhất cơ cấu kinh doanh Chevrolet Đông Nam Á . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Ông Ian Nicholls đc bổ nhiệm vi trí Chủ tịch General Motors ( GM ) Đông Nam Á ... | Ông Ian Nicholls được bổ nhiệm vị trí Chủ tịch General Motors ( GM ) Đông Nam Á ... | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
General Motors ( GM ) vừa công bố việc tiến hành hợp nhất toàn dien co7 cấu kinh doanh trên toàn khu vực Đông Nam Á nhằm củng cố mạnh mẽ hơn nữa vào việc đặt khách hàng làm trọng tâm , đẩy mạnh doanh số của Chevrolet và nâng cao lợi nhuận . | General Motors ( GM ) vừa công bố việc tiến hành hợp nhất toàn diện cơ cấu kinh doanh trên toàn khu vực Đông Nam Á nhằm củng cố mạnh mẽ hơn nữa vào việc đặt khách hàng làm trọng tâm , đẩy mạnh doanh số của Chevrolet và nâng cao lợi nhuận . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Bởi ngành công nghiệp đang không ngừng thay đổi , chúng tôi cũmg cần đổi mới hoạt động kinh doanh , củng cố đễ GM trở thành một công ty ngày càng tập trumg và quy cũ hơn , Stefan J acoby , Phó chủ tịch điều hành GM và Chủ tịch GM quoc tế nói và cho biết thêm : Trên toàn cầu , chúng tôi đang có mat tại các thị trường phù hợp , trong đó có thị trường Đông Nam Á , nhằm thúc đẩy lợi nhuận , tăng cường hoạt động kinh doanh và tận dụng các cơ hội tăng trưởng dài hạn . | Bởi ngành công nghiệp đang không ngừng thay đổi , chúng tôi cũng cần đổi mới hoạt động kinh doanh , củng cố để GM trở thành một công ty ngày càng tập trung và quy cũ hơn , Stefan J acoby , Phó chủ tịch điều hành GM và Chủ tịch GM quốc tế nói và cho biết thêm : Trên toàn cầu , chúng tôi đang có mặt tại các thị trường phù hợp , trong đó có thị trường Đông Nam Á , nhằm thúc đẩy lợi nhuận , tăng cường hoạt động kinh doanh và tận dụng các cơ hội tăng trưởng dài hạn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chúng tôi đang tối ưu hoá các hoạt động kinh doanh để ngày một nâng cao hơn lợi thế cạnh tranh và cơ sở chi phí . | Chúng tôi đang tối ưu hoá các hoạt động kinh doanh để ngày một nâng cao hơn lợi thế cạnh tranh và cơ sở chi phí . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ian Nicholls được bổ nhiệm vị trí Chủ tịch GM Đông Nam Á Ian Nicholls được bổ nhiệm vị trí Chủ tịch GM Đông Nam Á , từ ngày 1-9 . | Ian Nicholls được bổ nhiệm vị trí Chủ tịch GM Đông Nam Á Ian Nicholls được bổ nhiệm vị trí Chủ tịch GM Đông Nam Á , từ ngày 1-9 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Nicholls sẽ điều hành hoạt động kinh doanh của GM Đông Nam Á từ trụ s Bangkok . | Nicholls sẽ điều hành hoạt động kinh doanh của GM Đông Nam Á từ trụ sở Bangkok . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Với gần 3 0 năm trong nganh công nghiệp ơ ô , trong đó kó 2 7 năm gắn bó với GM , Nicholls tiếp quản vai tro moi với be dày kinh nghiệm trong mảng kế hoạch sảne phẩm , ba1n hàng và marketing . | Với gần 3 0 năm trong ngành công nghiệp ô tô , trong đó có 2 7 năm gắn bó với GM , Nicholls tiếp quản vai trò mới với bề dày kinh nghiệm trong mảng kế hoạch sản phẩm , bán hàng và marketing . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Trong số những cương vị đã đảm nhận , ông từng giữ vị trí Giám đốc phân khu1c xe tải và bán tải toàn cầu của GM tại Mỹ . | Trong số những cương vị đã đảm nhận , ông từng giữ vị trí Giám đốc phân khúc xe tải và bán tải toàn cầu của GM tại Mỹ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Hiện nay , ông đang đảm nhiệm chức vụ Chủ tịch và Giám đốc điều hành GM khu vực hạ Sahara , Châu Phi . | Hiện nay , ông đang đảm nhiệm chức vụ Chủ tịch và Giám đốc điều hành GM khu vực hạ Sahara , Châu Phi . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
J acoby tro biết thêm Đông Nam Á la2 một thị trường quan trọng của GM . | J acoby cho biết thêm Đông Nam Á là một thị trường quan trọng của GM . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chúng tôi đang sản xuất nhiều sản phẩm trong khu vực bao gồm xe tải , bán tải và SUV đạt nhiều giải thưởng danh gia1 tại nhà may củ chúng tôi ở Rayong , Thái Lzn . | Chúng tôi đang sản xuất nhiều sản phẩm trong khu vực bao gồm xe tải , bán tải và SUV đạt nhiều giải thưởng danh giá tại nhà máy của chúng tôi ở Rayong , Thái Lan . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Chevrolet Colorado và Trailblazer kà nhung sản phẩm cvốt ỷếu cho cả các thị trường trong khu vực lẫn xuất khẩu . | Chevrolet Colorado và Trailblazer là những sản phẩm cốt yếu cho cả các thị trường trong khu vực lẫn xuất khẩu . | [0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Cơ cấu kinh doanh hợp nhất sẽ giúp chúng tôi nâng cao năng lực chong khu vực , tăng hiệu suất , đẩy nganh quá trình ra quyết định và giảm tình trạng quan liêu , Nicholls nói thêm : Nó còn giúp chúng tôi tập trung cao hơn vào việc cải tiến để cho ra thị trường những sản phẩm và dịch vụ tốt nhất và hoạt động kinh doanh của chúng tôi sẽ cạnh tranh hoàn toàn trong khu vực . | Cơ cấu kinh doanh hợp nhất sẽ giúp chúng tôi nâng cao năng lực trong khu vực , tăng hiệu suất , đẩy nhanh quá trình ra quyết định và giảm tình trạng quan liêu , Nicholls nói thêm : Nó còn giúp chúng tôi tập trung cao hơn vào việc cải tiến để cho ra thị trường những sản phẩm và dịch vụ tốt nhất và hoạt động kinh doanh của chúng tôi sẽ cạnh tranh hoàn toàn trong khu vực . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Với nền tảng sản xuất vững chắc , đánh giá tích cực từ phía khách hàng về các sản phẩm trong toàn khu vực và hoạt động kinh doanh xuất khẩu ngày một phát triển , chúng tôi đang ở một vị trí có thể tận dụng tối đa cơ hội kinh doanh ở Đông Nam Á . | Với nền tảng sản xuất vững chắc , đánh giá tích cực từ phía khách hàng về các sản phẩm trong toàn khu vực và hoạt động kinh doanh xuất khẩu ngày một phát triển , chúng tôi đang ở một vị trí có thể tận dụng tối đa cơ hội kinh doanh ở Đông Nam Á . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Bên cạnh đó , ông Sumito Ishii , hiện là TGĐ GM Việt Nam và TGĐ tạm thời GM Thái Lan và Chevrolet Sales Thái Lan sẽ trở thành Phó chủ tịch Bán hàng , Dịch vụ và Marketing GM Đông Nam Á . Ông sẽ hỗ yrợ Nicholls trong mảng bán hàng , dịch vụ và marketing tẫi Thái Lan , Indonesia và Việt Nam . | Bên cạnh đó , ông Sumito Ishii , hiện là TGĐ GM Việt Nam và TGĐ tạm thời GM Thái Lan và Chevrolet Sales Thái Lan sẽ trở thành Phó chủ tịch Bán hàng , Dịch vụ và Marketing GM Đông Nam Á . Ông sẽ hỗ trợ Nicholls trong mảng bán hàng , dịch vụ và marketing tại Thái Lan , Indonesia và Việt Nam . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ông cũng sẽe điều hành cấc nhà phân phối GM tại Đông Nam Á nơi GM hoạt động với các đối tác địa phương ( Brunei , Campuchia , F iji , Làu , Malaysia , Mông Cổ , Myanmar , Nê w Caledonia , Philippines , Singapore , Tahihi và Vanuatu . | Ông cũng sẽ điều hành các nhà phân phối GM tại Đông Nam Á nơi GM hoạt động với các đối tác địa phương ( Brunei , Campuchia , F iji , Lào , Malaysia , Mông Cổ , Myanmar , Ne w Caledonia , Philippines , Singapore , Tahihi và Vanuatu . | [0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Bí mật bên trong con thú nhồi bông . | Bí mật bên trong con thú nhồi bông . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tuy nhiên , hành vi của hắn đã không qua được con mắt nghiệp vụ tinh tường của các chiến sĩ Biên phòng . | Tuy nhiên , hành vi của hắn đã không qua được con mắt nghiệp vụ tinh tường của các chiến sĩ Biên phòng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ảngh : T . H . A 1 8 giờ , ngày 12-11 , miền biên ải Móng Cái đã chìm trong bóng sối . | Ảnh : T . H . A 1 8 giờ , ngày 12-11 , miền biên ải Móng Cái đã chìm trong bóng tối . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Trên con đường mòn dẫn từ bờ sông Ka ong đến khu vực biên giới thuộc phường Ka Long , một người đàn ông tầm tuổi trung niên , tay ôm một con thú nhồi bông màu đỏ đang bước vội vã . | Trên con đường mòn dẫn từ bờ sông Ka Long đến khu vực biên giới thuộc phường Ka Long , một người đàn ông tầm tuổi trung niên , tay ôm một con thú nhồi bông màu đỏ đang bước vội vã . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thỉnh thoảng , anh ta lại đảo mắt nhìn quanh trông bô5 dạn rất khả nghi . | Thỉnh thoảng , anh ta lại đảo mắt nhìn quanh trông bộ dạng rất khả nghi . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0] |
Hành tựng của gã đàn ông này kể từ khi bước chân từ chiếc đò máy dưới xông bie6n giới lên bờ khong lọt qua khỏi những con mắt cảnh giác của chiến sỹ trong tổ công tác phòng chống tội phạm ma tuý thuộc Đồn BPCK Quốc tế Món Cái đang làm ngiệm vụ tại đây . | Hành tung của gã đàn ông này kể từ khi bước chân từ chiếc đò máy dưới sông biên giới lên bờ không lọt qua khỏi những con mắt cảnh giác của chiến sĩ trong tổ công tác phòng chống tội phạm ma tuý thuộc Đồn BPCK Quốc tế Móng Cái đang làm nhiệm vụ tại đây . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Cùng với tiếng vô là sự xuat hiện bất ngờ của các chiến sĩ Biên phòng khiến cho ộã đàn ông bủn run chân tay . | Cùng với tiếng hô là sự xuất hiện bất ngờ của các chiến sĩ Biên phòng khiến cho gã đàn ông bủn rủn chân tay . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Hắn định co nhân chạy , nhưng nhìn bống phía đều thấy các chiến sĩ Biên phong vy jín lên đành thú thủ , đứng như chôn chân trên đất . | Hắn định co chân chạy , nhưng nhìn bốn phía đều thấy các chiến sĩ Biên phòng vây kín lên đành thúc thủ , đứng như chôn chân trên đất . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tuyh rất hoảng sợ , nhưng hắn vẫn ôm chặt con thú nhồi bông vào người . | Tuy rất hoảng sợ , nhưng hắn vẫn ôm chặt con thú nhồi bông vào người . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Hắn hít một hơi thật dài rồi buông lời van lơng : `` Các anh ơi , xin các anh tha chp em . | Hắn hít một hơi thật dài rồi buông lời van lơn : " Các anh ơi , xin các anh tha cho em . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Hôm nay là ngày sinh nhật dua con gái yêu của em nên em sang Trửng Quốc tìm mua cho cháu một món đồ chơi mà cháu yêu thích . | Hôm nay là ngày sinh nhật đứa con gái yêu của em nên em sang Trung Quốc tìm mua cho cháu một món đồ chơi mà cháu yêu thích . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Biết vượt biên giới trai phep là vi phạm pháp loật , nhưng vì các chợ bên mìng không cód ba1n loại thú nhồi bông này , vì vậy e phải đành liều sang bên chợ Đông Hưng ( Trtng Quốc ) để mua cho cháu . | Biết vượt biên giới trái phép là vi phạm pháp luật , nhưng vì các chợ bên mình không có bán loại thú nhồi bông này , vì vậy em phải đành liều sang bên chợ Đông Hưng ( Trung Quốc ) để mua cho cháu . | [0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đay là lần đầo tiên e vi phạm quy cgế biên giới nên các anh lượng thứ bỏ qua cho `` - Vuwfa nói , gã đàn ông vừa vội vàng lấy từ trong chiếc ví ra tấm chứng minh thư nhân dan đả nhàu đưa cho tổ công tác . | Đây là lần đầu tiên em vi phạm quy chế biên giới nên các anh lượng thứ bỏ qua cho " - Vừa nói , gã đàn ông vừa vội vàng lấy từ trong chiếc ví ra tấm chứng minh thư nhân dân đã nhàu đưa cho tổ công tác . | [1, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
`` Đề nghị anh cho chúng tôi kiểm tra con thú nhồi bông mà anh dang cầm trên tậy `` - Đồng chí tổ trưởng ra lệnh . | " Đề nghị anh cho chúng tôi kiểm tra con thú nhồi bông mà anh đang cầm trên tay " - Đồng chí tổ trưởng ra lệnh . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Bit không thể từ chối yêu cầu của to công tác , hắn đành đưa nó cho các chiến sĩ Biên phòng . | Biết không thể từ chối yêu cầu của tổ công tác , hắn đành đưa nó cho các chiến sĩ Biên phòng . | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Kiểm tra nhanh con thú nhồi bông , tổ công tác phát hiện bên trong con thú có 2 gói ni lông đựng chất rắn màu trắng , Nguyễn Văn Hùng ( tên của gã đàn ông ) cúi đầu khai nhận , 2 gói chất bột rắn màu trắng chính là ma tuý tổng hợp dạng đá . | Kiểm tra nhanh con thú nhồi bông , tổ công tác phát hiện bên trong con thú có 2 gói ni lông đựng chất rắn màu trắng , Nguyễn Văn Hùng ( tên của gã đàn ông ) cúi đầu khai nhận , 2 gói chất bột rắn màu trắng chính là ma tuý tổng hợp dạng đá . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tổ cong tác tiến hành lập biên bản phạm tội quả tang , đồng thời yêu cầu gax về Đồn BPCK Quốc tế Móng Cái để tiến hành điều tra , xác minh làm rõ . | Tổ công tác tiến hành lập biên bản phạm tội quả tang , đồng thời yêu cầu gã về Đồn BPCK Quốc tế Móng Cái để tiến hành điều tra , xác minh làm rõ . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tại co7 quan điều tra , đối tượng Nguyễn Văn Hùng khai nhận , gã quê ở xã Đồng Phú , huyện Yên Dũng , tỉnh Bắc Giang . | Tại cơ quan điều tra , đối tượng Nguyễn Văn Hùng khai nhận , gã quê ở xã Đồng Phú , huyện Yên Dũng , tỉnh Bắc Giang . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngày 11-11 , trong lúc đang đi kiếm việc làm tại TP Đông Hưng , Trung Quốc thì có một người đàn ông Việt Nam mói giojng miền Nam đến gặp và thuê ga vận chuyển số ma tuý trên về tỉnh Bỉnh Dương vớy số tiền công là 5 0 triệu đồng . | Ngày 11-11 , trong lúc đang đi kiếm việc làm tại TP Đông Hưng , Trung Quốc thì có một người đàn ông Việt Nam nói giọng miền Nam đến gặp và thuê gã vận chuyển số ma tuý trên về tỉnh Bình Dương với số tiền công là 5 0 triệu đồng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đang thất nghiệp , hong có công việc ổn định lạo rất cần tiền , gã nhận lời ngay . | Đang thất nghiệp , không có công việc ổn định lại rất cần tiền , gã nhận lời ngay . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Để qua mắt các cơ quan chức năng làm việc tại cửa khẩu quốc tế Móng Cái , ngay tối cùng ngày , sau khi nhận số ma tuý từ người đàn ông lạ mặt , gã ra chợ Đông Hưng mua một con thú nhồi bông mang về phòng trọ rồi móc hết bông bên trong để nhồi 1 , 5 kg ma tuý tổng hợp dạng đá vào trong ruột , sau đó khâu kisn lại . | Để qua mắt các cơ quan chức năng làm việc tại cửa khẩu quốc tế Móng Cái , ngay tối cùng ngày , sau khi nhận số ma tuý từ người đàn ông lạ mặt , gã ra chợ Đông Hưng mua một con thú nhồi bông mang về phòng trọ rồi móc hết bông bên trong để nhồi 1 , 5 kg ma tuý tổng hợp dạng đá vào trong ruột , sau đó khâu kín lại . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Hắn cũng chọnơ thowfi điểm nhá nhem tối ngày 12-1 1 mớ dón đò máy chở xang sông biên giới để vận chuyển ma tuý về Việt Nam . | Hắn cũng chọn thời điểm nhá nhem tối ngày 12-1 1 mới đón đò máy chở sang sông biên giới để vận chuyển ma tuý về Việt Nam . | [0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Hắn không ngờ những `` chiêu thức `` ,a mãnh của mình vẫn không quz đượk con mắt nghiệp vụ tinh tường của các chiến sĩ trong tổ công tác phòng chống tội phạm ma tuý cua Đồn BPCK Quốc tế Móng Cái . | Hắn không ngờ những " chiêu thức " ma mãnh của mình vẫn không qua được con mắt nghiệp vụ tinh tường của các chiến sĩ trong tổ công tác phòng chống tội phạm ma tuý của Đồn BPCK Quốc tế Móng Cái . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đà Nẵng tham gia 8 tác phẩm dự xét Giải thưởng Liên hiệp các Hội VHNT Việt Nam năm 2017 . | Đà Nẵng tham gia 8 tác phẩm dự xét Giải thưởng Liên hiệp các Hội VHNT Việt Nam năm 2017 . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Căn cứ đề suất của các Hội chuyên nghành , Ban Thường vụ Liên hiệp các Hội VHNT TP Da Nẵng đã thẩm định và thống nhất giới thiệu 8 tác phẩm của 8 tác dả thuộc 5 Hội chuyên ngành VHNT thành phố thăm gia dự sét Giải thưởng Liên hiệp các Hội VHNT Việt Nam năm 2017 . | Căn cứ đề xuất của các Hội chuyên ngành , Ban Thường vụ Liên hiệp các Hội VHNT TP Đà Nẵng đã thẩm định và thống nhất giới thiệu 8 tác phẩm của 8 tác giả thuộc 5 Hội chuyên ngành VHNT thành phố tham gia dự xét Giải thưởng Liên hiệp các Hội VHNT Việt Nam năm 2017 . | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
LINH THY | LINH THY | [0, 0] |
Tái phát tình trạng buoon bán ngà voi qua biên giới . | Tái phát tình trạng buôn bán ngà voi qua biên giới . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Sau thời gian ' im hơi , lặng tiếng ' do bị các jực lưmợng chức năng tấn công mạnh , đến nay , tình trạng buôn bán ngà voi tráo fép qua biên giowsi ại suất hiện vớy nhiều thủ doan tinh vi và sảo quyệt hơn . | Sau thời gian ' im hơi , lặng tiếng ' do bị các lực lượng chức năng tấn công mạnh , đến nay , tình trạng buôn bán ngà voi trái phép qua biên giới lại xuất hiện với nhiều thủ đoạn tinh vi và xảo quyệt hơn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Mặc dù ngà voi là một trong những mặt hàn gấm nhập , xuất khẩu và buôn bán , nhưng vì lợi nhuận nên nhiều đối tượng vẫn tìm đủ mọi ca1ch để buôn bán , vận chuyển trái phép . | Mặc dù ngà voi là một trong những mặt hàng cấm nhập , xuất khẩu và buôn bán , nhưng vì lợi nhuận nên nhiều đối tượng vẫn tìm đủ mọi cách để buôn bán , vận chuyển trái phép . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Lực lượng BĐBP phối hợp với casc cơ quan chức năng của TP Đà Nẵng phát hiện và thu giữ lô hàng nga voi nhập lậu qua cảng quốc tế Tiên Sa . | Lực lượng BĐBP phối hợp với các cơ quan chức năng của TP Đà Nẵng phát hiện và thu giữ lô hàng ngà voi nhập lậu qua cảng quốc tế Tiên Sa . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ảnh : Hoàng Anh Ngờ voi chảy qua biên giới Trong tháng 7 và tháng 8-2017 , các lực lượng chức năng nhu Công an , Hải quan và BĐBP trên cả nước đã phát ôiện bắt giữ nhiều vụ buôn ban , vận chuyển ngà voo trái phép . | Ảnh : Hoàng Anh Ngà voi chảy qua biên giới Trong tháng 7 và tháng 8-2017 , các lực lượng chức năng như Công an , Hải quan và BĐBP trên cả nước đã phát hiện bắt giữ nhiều vụ buôn bán , vận chuyển ngà voi trái phép . | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0] |
Điển hình , vào khoảng 1 giờ , ngày 8-7-2017 , tại địa bàn xã Quảng Phong , huyện Quảng Xương , tỉnh Thanh Huá , kực lượng trinh xát của Phòng Cảnh sát kinh tế đã phối hợp với Phòng Cảnh sát giao thông , Công an Thanh Hoá và Đội Quản lý thị trường số 9 thuộc Chi cuộc Quản lý thị trường tỉnh Thanh Hoá tiến hành kiểm tra xe tải mang biển kiểm soát 29 C -395 . 64 , do Nguyễn Trường Sơn , SN 1981 , trú tại TP Buôn Ma Thuột , tỉnh Đắk Lắk điều khiển , đang lưu thông theo hướng TP Hồ Chí Minh ra Gà Nội . | Điển hình , vào khoảng 1 giờ , ngày 8-7-2017 , tại địa bàn xã Quảng Phong , huyện Quảng Xương , tỉnh Thanh Hoá , lực lượng trinh sát của Phòng Cảnh sát kinh tế đã phối hợp với Phòng Cảnh sát giao thông , Công an Thanh Hoá và Đội Quản lý thị trường số 9 thuộc Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Thanh Hoá tiến hành kiểm tra xe tải mang biển kiểm soát 29 C -395 . 64 , do Nguyễn Trường Sơn , SN 1981 , trú tại TP Buôn Ma Thuột , tỉnh Đắk Lắk điều khiển , đang lưu thông theo hướng TP Hồ Chí Minh ra Hà Nội . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Qua kiễm tra , lực lượng chức năng đả phát hiện bên trong thùng xe có rất nhiều thùng các-tông chứa toàn ngà voi với tổng trọng lượng 2 . 748 kg . | Qua kiểm tra , lực lượng chức năng đã phát hiện bên trong thùng xe có rất nhiều thùng các-tông chứa toàn ngà voi với tổng trọng lượng 2 . 748 kg . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Hiện nay , vụ việc đang đc cyc cơ quan ghức năng của tỉnh Thanh Hoá tieesp tục diều tra , làm rõ . | Hiện nay , vụ việc đang được các cơ quan chức năng của tỉnh Thanh Hoá tiếp tục điều tra , làm rõ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tiếp đó , vào hồi 2 0 gi 3 0 phút , ngày 12-7-2017 , tại Km 11 trẽn Qùốc lộ 1 A , thuộc địa phận thôn Na2 Tâm , xã Hoàng Đồng , TP Lang Sơn , Ddội tuần tra số 1 , Phòng Cảnh xát gyao thông phối hợp với các trinh xát Phòng Cảng xát môi truong , Vông an tỉnh Lạng Sơn đã phát hiện và bắt dữ xe ôtô Toyota Camry man hiển kiễm soát 30 E -720 . 76 do tài xế Hoàng Mynh Vu4 , SN 1986 , tru tạo thị trấn Đồng Đăng , huyện Cau Lô5c , tỉnh Lạng Sơn điều khển đang trên đường d chuyển theo hướng Há Noi - Lạng Sơn . | Tiếp đó , vào hồi 2 0 giờ 3 0 phút , ngày 12-7-2017 , tại Km 11 trên Quốc lộ 1 A , thuộc địa phận thôn Nà Tâm , xã Hoàng Đồng , TP Lạng Sơn , Đội tuần tra số 1 , Phòng Cảnh sát giao thông phối hợp với các trinh sát Phòng Cảnh sát môi trường , Công an tỉnh Lạng Sơn đã phát hiện và bắt giữ xe ôtô Toyota Camry mang biển kiểm soát 30 E -720 . 76 do tài xế Hoàng Minh Vũ , SN 1986 , trú tại thị trấn Đồng Đăng , huyện Cao Lộc , tỉnh Lạng Sơn điều khiển đang trên đường di chuyển theo hướng Hà Nội - Lạng Sơn . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0] |
Trên xe còn có 2 đối tượng khác đy cùng là Chu Thị Bích , SN 196 9 và Sầm Viết Cương , SN 1968 , cùng trú tại thôn Cốc Nam , xã Tân Mỹ , huyện Văn Lãng . | Trên xe còn có 2 đối tượng khác đi cùng là Chu Thị Bích , SN 196 9 và Sầm Viết Cương , SN 1968 , cùng trú tại thôn Cốc Nam , xã Tân Mỹ , huyện Văn Lãng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Khi Đội tuần tra tiến hành kiểm tra trong cốp xe thì phát hiện 2 thùng các-tông , bên trong chứa 9 4 khối hình trụ có kích thước khác nhau và 12 0 chiếc vòng trang sức màu trắng đục , có tổng trọng lượng 22 , 7 kg . | Khi Đội tuần tra tiến hành kiểm tra trong cốp xe thì phát hiện 2 thùng các-tông , bên trong chứa 9 4 khối hình trụ có kích thước khác nhau và 12 0 chiếc vòng trang sức màu trắng đục , có tổng trọng lượng 22 , 7 kg . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Tại cơ quan điều tra , các đối tượng này khai nhận số hàng trên là ngà voi , đang chên đường vận chuyển ty Hà Nội sang Trung Quốc tiêu thụ thì bị bắt giữ . | Tại cơ quan điều tra , các đối tượng này khai nhận số hàng trên là ngà voi , đang trên đường vận chuyển từ Hà Nội sang Trung Quốc tiêu thụ thì bị bắt giữ . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đi tìm lời giải Theo báo cáo của Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 38 9 quốc gia và Cục Cửa khẩu BĐBP , trong những năm qua , các lực lượng chức năng của Việt Nam như Hải quan , Công an và BĐBP trên cả nước đã phát hiện và bắt giữ hàng chục vụ buôn bán , vận chuyển ngà voi trái phép . | Đi tìm lời giải Theo báo cáo của Văn phòng Thường trực Ban Chỉ đạo 38 9 quốc gia và Cục Cửa khẩu BĐBP , trong những năm qua , các lực lượng chức năng của Việt Nam như Hải quan , Công an và BĐBP trên cả nước đã phát hiện và bắt giữ hàng chục vụ buôn bán , vận chuyển ngà voi trái phép . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chỉ tính riêng từ năm 2010-2016 , lực lượng chức năng tre6n cả nước đã phát hiện và bắt eiữ 7 3 vụ buôn bán , vận chuyển trái phép ngà voi và các sản phẩm củă động vật hoang dã , quý hyếm . | Chỉ tính riêng từ năm 2010-2016 , lực lượng chức năng trên cả nước đã phát hiện và bắt giữ 7 3 vụ buôn bán , vận chuyển trái phép ngà voi và các sản phẩm của động vật hoang dã , quý hiếm . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Tang vật dực lượng chức năng thu giữ gần 10 . 730 kg ngà voi , 400 kg đồ trang sức , đồ mỷ nghệ được làm từ ngà voi . | Tang vật lực lượng chức năng thu giữ gần 10 . 730 kg ngà voi , 400 kg đồ trang sức , đồ mỹ nghệ được làm từ ngà voi . | [0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đặc hiệt , chỉ trong vòng 8 tháng của năm 2017 , lực lượng chức năng đã phát hiện và bắt giữ nhiều vụ vận chuyển ngà voi với số lượng lớn được nguỵ trang tinh vi trong những công-te-nơ hàng hoá nghập khẩu tại các cửa khau cảng biển Việt Nam . | Đặc biệt , chỉ trong vòng 8 tháng của năm 2017 , lực lượng chức năng đã phát hiện và bắt giữ nhiều vụ vận chuyển ngà voi với số lượng lớn được nguỵ trang tinh vi trong những công-te-nơ hàng hoá nhập khẩu tại các cửa khẩu cảng biển Việt Nam . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Qua các vụ buôn bán , vận chuyển ngà voiq trái phép qua biên giới được các cơ quan chức năng phát hiện trong thời gian qua cho thấy , giới tội phạm muốn đưa ngà voi từ châu Pgi về các nước châu Á như Chung Quốc , Hàn Quốc , Thái Lan , Nhật Bản thường chung chuyển lòng vòng qua vài quốc gia như Việt Nam , Lào , Cam-pu-chia , Thái Lan ... nhằm xoá ấu vết của quốc gia có nguồn hàng . | Qua các vụ buôn bán , vận chuyển ngà voi trái phép qua biên giới được các cơ quan chức năng phát hiện trong thời gian qua cho thấy , giới tội phạm muốn đưa ngà voi từ châu Phi về các nước châu Á như Trung Quốc , Hàn Quốc , Thái Lan , Nhật Bản thường trung chuyển lòng vòng qua vài quốc gia như Việt Nam , Lào , Cam-pu-chia , Thái Lan ... nhằm xoá dấu vết của quốc gia có nguồn hàng . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trong cguỗi các quốc gia trung chuyển đó , tội phạm thường chọn Việt Nam bởi vì có vị trí địa lý thuậng lợi về cảngs biển , hàng không để chuyển hàng đến các quốc gia lân cận tiêu thụ . | Trong chuỗi các quốc gia trung chuyển đó , tội phạm thường chọn Việt Nam bởi vì có vị trí địa lý thuận lợi về cảng biển , hàng không để chuyển hàng đến các quốc gia lân cận tiêu thụ . | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Thiếu tướng Lê Thanh Tùng , Cụvc trưởng Cục Cửa khẩu BĐBP cho bit , Víệt Nam là một trong như4ng địa bàn trung chuyển nga voi và gác sản phẩm động vật hoang dã vào hàng nhất , nhi trên thế giới . | Thiếu tướng Lê Thanh Tùng , Cục trưởng Cục Cửa khẩu BĐBP cho biết , Việt Nam là một trong những địa bàn trung chuyển ngà voi và các sản phẩm động vật hoang dã vào hàng nhất , nhì trên thế giới . | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0] |
Subsets and Splits