text
stringlengths 8
160
| target
stringlengths 10
188
|
---|---|
Nə tuŋkwa nə simnə bə faʼ bə Sinɛzhi Afrikɛnə pə ntɔm teʼ | Nə́ tûŋkwa nə́ símnə̂ bə́ faʼ bə́ Sinɛzhí Afrikɛ̂nə pə́ ntɔ́m teʼ |
Pu dasi potsə teʼ pu nə doʼ yəŋ gho yə sim laʼ aa | Pû dási pótsə́ teʼ pú nə̂ dóʼ yəŋ gho yə sím láʼ áá |
Ntəmdyə Fɔndasyɔŋ Chantal Biya bə nə kwitə pətəcoʼ nə tsʉʼ gə nə tuŋkwa nə nə yɔgoʼ | Ntə́mdyə́ Fɔndasyɔ́ŋ Chantal Biyâ bə́ nə́ kwítə pətəcoʼ nə̂ tsʉʼ gə́ nə́ túŋkwa nə́ nə́ yɔ̂gǒʼ |
E biŋ bə gɛcuʼtə Ma pu Mu Fəlaŋkofoni | Ê biŋ bə́ gɛcúʼtə Má pú Mú Fəlaŋkofonî |
Dzəŋdzə mjwi Chantal Biya pə si Sasədɛ tyəʼ ɔ 17 nə Fəfə guʼ 2021 nə laʼnwə batə 74 nəjoʼ Msəm Kan Fəlaŋsi | Dzəŋdzə mjwǐ Chantal Biyǎ pə́ sí Sásədɛ̂ tyə́ʼ ɔ 17 nə́ Fəfə guʼ 2021 nə́ laʼnwə batə 74 nəjóʼ Msəm Kan Fəlaŋsí |
Pu kə Fəladɛ 13 nə Fənam guʼ 2020 ntəŋ shyədzə Doguŋ yə mjwi yə a ghə gap pʉə paʼ e mpfʉ a nə ghə Doguŋ pu jwi: e pə a si | Pú kə Fəládɛ̂ 13 nə̂ Fə̂nam guʼ 2020 ntə́ŋ shyədzə Dôguŋ yə mjwǐ yə ǎ ghə gap pʉə́ páʼ e mpfʉ́ á nə̂ ghə Dòguŋ pú jwi: e pə́ á sí |
Boʼyɔm po a kaməlum kə ghɔ ntəŋmo bɔ nə daʼtə wap pə jʉm Doguŋ nə nwə yəŋ yə a ntəm nə e aa | Boʼyɔ̂m po á kaməlûm kə ghɔ̌ ntə̂ŋmo bɔ̂ nə́ daʼtə wáp pə́ jʉ̌m Dôguŋ nə̂ nwə yəŋ yə a ntə́m nə́ é áá |
Ntəmdyə myə bə nə cwajyə nə Simnə ba nə pə de mghɛgho ya | Ntə́mdyə̂ myə̂ bə́ nə́ cwajyə nə́ Símnə́ ba nə́ pə̂ dé mghɛgho yá |
Ntəmdyə myə bə nə təŋtə zhyə, nətʉɔ momnəŋ nə tiŋtə mghəho pu a nə zhiʼtə pɔmnəŋ faʼ | Ntə́mdyə̂ myə̂ bə́ nə́ tə́ŋtə zhyə̂, nə̂tʉɔ mòmnə̀ŋ nə́ tiŋtə mghəho pú a nə́ zhíʼtə pɔmnəŋ faʼ |
Ntəmdyə mfaʼ myə bə nə le nghɛgho nə gɔdzə tə tʉɔnyə nə tʉpu nə Ŋwalaʼ Nəntʉɔ ŊN nə mfaʼ myə e kwatə aa | Ntə́mdyə̂ mfaʼ myə̂ bə́ nə́ lê nghɛgho nə́ gɔdzə tə tʉɔnyə nə́ tʉ̂pǔ nə́ Ŋwâlâʼ Nə̂ntʉɔ ŊN nə́ mfaʼ myə é kwatə áá |
Tsʉʼ bɔ bə tsʉʼ nəjiʼtə ntinti mzhyə zhəŋ təŋlaʼ ba zhəŋ guŋ guŋ | Tsʉʼ bɔ̂ bə́ tsʉʼ nəjíʼtə́ ntîntǐ mzhyə̂ zhəŋ təŋláʼ ba zhəŋ gùŋ gùŋ |
A bə pu kwə ya Yawude nəŋ bə juʼ bi ŋwalaʼ Nəntʉɔ laʼlaʼ | Â bə pú kwə́ yá Yawude nə́ŋ bə́ júʼ bí ŋwâlâʼ Nə̂ntʉɔ lâʼlǎʼ |
Taʼ ŋkəmcoʼ ŋwalaʼ Nəntʉɔ Lalaʼ ne lə tʉ CIRCB | Taʼ ŋkəmcoʼ ŋwâlâʼ Nə̂ntʉɔ Lâlǎʼ né lə tʉ̌ CIRCB |
Pu lə dzə Ma Chantal Biya tyəʼ 4 nə Fʉʼbvʉ guʼ 1970 Dimako ntʉm ntəŋlaʼ Ntəmnam Kaməlum | Pú lə̂ dzə́ Má Chantal Biya tyə́ʼ 4 nə́ Fʉ̂ʼbvʉ guʼ 1970 Dimakó ntʉ́m ntəŋláʼ Ntə̂mnam Kaməlûm |
A bə e lɔmdyə bi Doguŋ nəŋ bə ma vəŋ po | Â bə é lɔ́mdyə́ bí Dôguŋ nə́ŋ bə́ mâ vəŋ pǒ |
Dəŋdzə mjwi Kaməlum bə mfaʼ myə yɔm | Dəŋdzə mjwǐ Kaməlûm bə mfaʼ myə́ yɔ́m |
Taʼ dɔkta Saŋməlima ntə təŋlaʼ Sisi bə a lə mkogho 25 | Taʼ dɔ́kta Saŋməlima ntə́ təŋláʼ Sîsǐ bə́ a lə̂ mkǒgho 25 |
A bə baya guʼ lə tiŋtə gwɛ a 2500 biŋ ŋkoʼpu gwɛ a pɔ 25000 | Â bə́ bǎyá guʼ lə́ tíŋtə gwɛ́ a 2500 bíŋ ŋkóʼpú gwɛ́ a pɔ 25000 |
E ghə səku cyəgwɛ nəjiʼtə biŋ ntəŋtə mzhyə | É ghə səkú cyəgwɛ nəjíʼtə́ bíŋ ntə́ŋtə́ mzhyə̂ |
E piŋ gə dɔkta pilɔt nədiŋtə po ba gho kwyəkwyə nə pu | É piŋ gə́ dɔ́kta pilɔ̂t nədíŋtə́ pó bá gho kwyə̌kwyə̌ nə́ pú |
A bə tyəʼ ɔ bə pu daʼ ba po 200 tə wap yɛ tə dəŋ mcicyə pi nə 90% | Á bə́ tyə́ʼ ɔ bə pú daʼ bá pó 200 tə wáp yɛ̂ tə dəŋ mcicyə pí nə́ 90% |
Taʼ Tsʉʼgwyə Nədepo Yawude yə a bə tsʉʼ pomcyə bə a ghə mkogho 30 myə po gə mkogho 10 myə pɔ gwyəgwyə | Taʼ Tsʉʼgwyə̂ Nədépó Yawude yə â bə́ tsʉʼ pǒmcyə́ bə á ghə mkǒgho 30 myə́ pó gə́ mkógho 10 myə́ pɔ gwyə́gwyə́ |
Maʼ Chantal Biya ntiŋnyə tə dzə nə mfaʼ nə shwajyə nə Simnə ntʉm guŋ ba m ntʉ mguŋmguŋ | Máʼ Chantal Biyâ ntíŋnyə́ tə dzə nə́ mfaʼ nə shwájyə nə́ Símnə́ ntʉ́m guŋ ba m ntʉ́ mguŋmgùŋ |
A tyəʼ ɔ bə e daʼ ŋkwə tsʉʼ səku 10 biŋ ha bi gɔpnaʼ | Ǎ tyə́ʼ ɔ bə é dáʼ ŋkwə́ tsʉʼ səkú 10 bíŋ há bí gɔ̂pnaʼ |
Dasi potsə səku pu a potsə ɛŋfɔmatik | Dási pǒtsə́ səkú pú a pǒtsə́ ɛ́ŋfɔmatîk |
Nə tupu nə nə zhiʼtə pɔmnəŋ faʼ mcwyatə ba nə pə dzətə zhyə yap | Nə́ tûpǔ nə́ nə́ zhíʼtə pɔmnəŋ faʼ mcwyatə ba nə́ pə̂ dzə́tə́ zhyə̂ yap |
Tupu nə mfaʼ nəjiʼtə ba mfaʼ nədzətə mghɛlaʼtə | Tûpǔ nə́ mfaʼ nəjíʼtə́ ba mfaʼ nədzə́tə́ mghɛ̀làʼtə̀ |
E bap nə kwə mtsʉʼ səku vəŋ e ha bi gɔpnaʼ | Ê bap nə́ kwə̂ mtsʉʼ səkú vəŋ é há bí gɔ̂pnaʼ |
Məfo Makwitə UNESKO nə shwyatə nə niŋ mojak mkɔm | Mə́fo Mâkwítə UNESKO nə̂ shwyatə nə́ nîŋ moják mkɔ̀m |
Məfo Makwitə tə muʼ bə ONUSIDA | Mə́fo Mâkwítə tə muʼ bə́ ONUSIDA |
Məcwɔʼ Ŋkamjwi Guŋ | Mə́cwɔ̂ʼ Ŋkámjwî Gùŋ |
Khǝdo' paktʉɔ Mali Kʉli n UNESCO ne ha tyǝ' 23 nǝ Fǝnam gu' 2006 nǝ nǝgamtǝ e nǝ mfa' pǝpuŋ myǝ nǝ lo' Simnǝ | Khǝdó' paktʉɔ́ Mali Kʉli n UNESCO né há tyǝ́' 23 nǝ́ Fǝ̂nam gu' 2006 nǝ́ nǝgámtǝ́ é nǝ́ mfa' pǝpûŋ myǝ́ nǝ́ lô' Símnǝ́ |
Ma cɔmtso məgəsam nə mcɔʼfaʼ batə XV Tje Best in the World nə Ŋkəmghe 2002 Pali nə mfaʼ cɔmtso myə | Mâ cɔ́mtso mə̂gə̌sam nə̂ mcɔ́ʼfaʼ batə XV Tje Best in the World nə́ Ŋkə̂mghě 2002 Palî nə́ mfaʼ cɔ́mtso myə́ |
Ta Ferdinand NGOH NGOH Ŋwala guŋ Kəlak Dwɔʼcam wə Doguŋ | Tá Ferdinand NGOH NGOH Ŋwâlâ guŋ Kəlák Dwɔʼcam wə́ Dôgùŋ |
Ta Samuel MVONDO AYOLO Tadyə Dyəfaʼ Doguŋ bə e ghə ŋkədoʼ ba pefaʼ Ŋwalaʼ | Tá Samuel MVONDO AYOLO Tâdyə̂ Dyə̂faʼ Dôguŋ bə é ghə ŋkədóʼ ba pefaʼ Ŋwâlǎʼ |
Məcwɔʼ gəmŋkədoʼ Guŋ | Mə́cwɔ̂ʼ gəmŋkədóʼ Gùŋ |
Ta Philemon YANG Məcwɔʼ gəmkədoʼ Guŋ | Tá Philemon YANG Mə́cwɔ̂ʼ gəmkədóʼ Gùŋ |
Wə Ŋwalaʼ Byapguŋ yə e faʼ bi Ŋwalaʼ mfaʼ wə doguŋ | Wə́ Ŋwâlâʼ Byâpguŋ yə é faʼ bí Ŋwâlâʼ mfaʼ wə́ dôgùŋ |
Joseph BETI ASSOMO Ŋwalaʼ Pyapguŋ wə doguŋ | Joseph BETI ASSOMO Ŋwâlâʼ Pyápgùŋ wə́ dôgùŋ |
MDYƏ MFAꞋ MƏCWƆꞋ DE GUŊ TADYƏ E PƏ TAꞋ ŊWALAꞋ MFAꞋ WƏ DOGUŊ | MDYƏ́ MFAꞋ MƏ́CWƆ̂Ꞌ DÊ GUŊ TÂDYƏ̂ E PƏ́ TAꞋ ŊWÂLǍꞋ MFAꞋ WƏ́ DÔGÙŊ |
MBAH ACHA tso tsə FOMUNDAM Rose NGWARI Ŋwalaʼ Nəmo Doguŋ Tadyə Məcɔʼ Cam Guŋ | MBAH ACHA tsǒ tsə̂ FOMUNDAM Rose NGWARI Ŋwâlǎʼ Nəmo Dôguŋ Tâdyə̂ Mə́cɔ̂ʼ Cam Gùŋ |
MDYƏMFAꞋ MYƏ A LE PƏ PƏŊTHƏ LAꞋLAꞋ A TADYƏ E PƏ TAꞋ ŊWALAꞋ MFAꞋ WƏ DOGUŊ | MDYƏ́MFAꞋ MYƏ Á LÉ PƏ PƏŊTHƏ́ LÂꞋLǍꞋ Á TÂDYƏ̂ E PƏ́ TAꞋ ŊWÂLÂꞋ MFAꞋ WƏ́ DÔGÙŊ |
Ma WAKATA Bolvine Ŋwalaʼ mfaʼ wə Doguŋ nə mnwə myə a le pəpəŋthə laʼlaʼ aa | Má WAKATA Bolvine Ŋwâlǎʼ mfaʼ wə́ Dôguŋ nə́ mnwə myə á lé pəpəŋthə́ lâʼlǎʼ áá |
ŊWALAꞋ HAMFAꞋGUŊ TADYƏ E PƏ TAꞋ ŊWALAꞋ MFAꞋ WƏ DOGUŊ | ŊWÂLǍꞋ HÂMFAꞋGUŊ TÂDYƏ̂ E PƏ́ TAꞋ ŊWÂLÂꞋ MFAꞋ WƏ́ DÔGÙŊ |
Ta TALBA MALLA Ibrahim Ŋwalaʼ mfaʼ wə Doguŋ bə Ha mfaʼ Guŋ | Tá TALBA MALLA Ibrahim Ŋwâlâʼ mfaʼ wə́ Dôguŋ bə́ Hâ mfáʼ Gùŋ |
ŊWALAꞋ NTƏMGUŊ WƏ DOGUŊ | ŊWÂLÂꞋ NTƏ̂MGUŊ WƏ́ DÒGÙŊ |
Dəŋdzə Dyə mfaʼ nəbɔmtə Hwitə Guŋ | Dəŋdzə Dyə̂ mfaʼ nəbɔ́mtə́ Hwítə̀ Gùŋ |
Ta Martin MBARGA NGUELE Tadyə mfaʼ nəbɔmtə Hwitə Guŋ | Tá Martin MBARGA NGUELE Tâdyə̂ mfaʼ nəbɔ́mtə́ Hwítə̀ Gùŋ |
DYƏ Guŋ NƏNTƏŊTƏ ZHYƏ TƏM | DYƏ̂ Guŋ NƏNTƏ́ŊTƏ́ ZHYƏ̂ TƏ́M |
Ta Leopold Maxime EKO EKO Dəŋdzə Tadyə dyə nəntəŋtə mzhyə təm | Tá Léopold Maxime EKO EKO Dəŋdzə Tâdyə̂ dyə̂ nəntə́ŋtə́ mzhyə̂ tə́m |
MMƏCWƆꞋ MGHƐVƏ HANTƆK WƏ DOGUŊ | MMƏ́CWƆ̂Ꞌ MGHƐVƏ HÂNTƆ́K WƏ́ DÔGÙŊ |
PƏ AMBASADƐ ITINELAŊ NƏMO GUŊ | PƏ AMBASADƐ́ ITINELÂŊ NƏMO GÙŊ |
DE NƏMO NTAMTƏ PU A TSɄꞋCWƏ PƆMNƏŊ NTɄM GHƏŊLAꞋ FOGUŊ | DÊ NƏMO NTAMTƏ PÚ A TSɄꞋCWƏ̂ PƆMNƏŊ NTɄ́M GHƏ́ŊLÁꞋ FOGUŊ |
Ta Christophe FOE NDI Tadyə bə a si | Tá Christophe FOE NDI Tâdyə̌ bə́ á sí |
ETA-MAZHƆ HWITƏ NTɄM NƏMO DOGUŊ | ETÁ-MAZHƆ HWÍTƏ NTɄ́M NƏMO DÔGÙŊ |
Məcwɔʼ saʼ Mpɛcoʼ mfaʼ ntʉm fɔk Emmanuel AMOUGOU Tadyə Eta Mazhɔ Doguŋ Do e | Mə́cwɔ̂ʼ sâʼ Mpɛcoʼ mfaʼ ntʉ́m fɔ́k Emmanuel AMOUGOU Tâdyə̂ Etá Mazhɔ̂ Dôguŋ Dǒ é |
ZHƏŊ MFAꞋ NƏBƆMTƏ HWITƏ PFƏLAꞋ DOGUŊ | ZHƏŊ MFAꞋ NƏBƆ́MTƏ́ HWÍTƏ PFƏ́LÁꞋ DÔGÙŊ |
Məcwɔʼ Saʼ Msəŋwi IVO DESANCIO YENWO Tadyə bɔmtə Hwitə Doguŋ | Mə́cwɔ̂ʼ Sâʼ Msə̌ŋwi IVO DESANCIO YENWO Tâdyə̌ bɔ́mtə Hwítə Dôgùŋ |
Kolonɛl Raymond Jean Charles BEKO'O ABONDO Tadyə Msəŋwi Doguŋ | Kolonɛ́l Raymond Jean Charles BEKO'O ABONDO Tâdyə̌ Msə̌ŋwi Dôgùŋ |
CUꞋTƏ GUŊ NƏ NWƏ HWITƏ | CÚꞋTƏ GUŊ NƏ́ NWƏ HWÍTƏ̀ |
Ta Paul ATANGA NJI Tadyə Cuʼtə Guŋ nə Nwə Hwitə | Tá Paul ATANGA NJI Tâdyə̂ Cúʼtə Guŋ nə́ Nwə Hwítə̀ |
CAM GUŊ NƏ DOꞋ BɄƏ NUꞋSHWƏ | CAM GUŊ NƏ DÓꞋ BɄƏ̌ NÙꞋSHWƏ̀ |
Dieudonne MASSI GAMS Tadyə CGDN | Dieudonné MASSI GAMS Tâdyə̂ CGDN |
CAM GUŊ DE MKƏŊSɄM | CAM GUŊ DÊ MKƏ̌ŊSɄ́M |
Jean Pierre FOGUI Kəlaʼ Bə a si | Jean Pierre FOGUI Kəláʼ Bə́ á sí |
CAM NƏ DE MFAꞋ GUŊ MYƏ GWYƏ | CAM NƏ DÉ MFAꞋ GUŊ MYƏ GWYƏ́ |
Pɔ pyə wap faʼ pu a Kəlak Dwɔʼcam Guŋ a bə | Pɔ pyə wâp faʼ pú a Kəlák Dwɔʼcam Guŋ â bə́ |
Məcwɔʼ gə mŋkədoʼ Guŋ | Mə́cwɔ̂ʼ gə mŋkədóʼ Gùŋ |
Mfaʼ Məcwɔʼ De Guŋ | Mfaʼ Mə́cwɔ̂ʼ Dê Guŋ |
Dyə Ŋwalaʼ Ha mfaʼ guŋ | Dyə̂ Ŋwâlâʼ Hâ mfaʼ gùŋ |
Dyə Guŋ mfaʼ nəbɔmtə Hwitə Guŋ nə mfaʼ gɔpnaʼ myə a le e aa | Dyə̂ Guŋ mfaʼ nəbɔ́mtə́ Hwítə̀ Gùŋ nə́ mfaʼ gɔ̂pnaʼ myə á lé é áá |
Dyə Guŋ nəntəŋtə mnwə təm nə mfaʼ gɔpnaʼ myə a le e aa | Dyə̂ Guŋ nəntə́ŋtə́ mnwə tə́m nə̂ mfaʼ gɔ̂pnaʼ myə á lé é áá |
Zhəŋmfaʼ nəjiʼtə mghɔmguŋ məbʉəə | Zhəŋmfaʼ nəjíʼtə́ mghɔmguŋ mə́bʉə́ə́ |
Cuʼtə Guŋ nə nwə Hwitə | Cúʼtə Guŋ nə́ nwə Hwítə̀ |
Cam Guŋ pəloʼnwə nə nə Nuʼshwə | Cam Guŋ pəlóʼnwə nə́ nə́ Nùʼshwə̀ |
Cam Guŋ de mkəŋsʉm | Cam Guŋ dé mkə̌ŋsʉ́m |
Cam nə De Mfaʼguŋ myə Gwyə | Cam nə Dé Mfaʼguŋ myə Gwyə́ |
Dyəmfaʼ ŋwalaʼ Byapguŋ wə ŋwalaʼ mfaʼ Nəmo | Dyə̂mfaʼ ŋwâlâʼ Byâpguŋ wə́ ŋwâlâʼ mfaʼ Nə̀mò |
Mtsʉʼ mfaʼ myə a le pəpəŋthə laʼlaʼ a Tadyə e pə taʼ Ŋwalaʼ mfaʼ wə Doguŋ | Mtsʉʼ mfaʼ myə á lé pəpəŋthə́ lâʼlǎʼ á Tâdyə̂ e pə́ taʼ Ŋwâlâʼ mfaʼ wə́ Dôgùŋ |
Mŋwalaʼ Ntəmguŋ | Mŋwâlâʼ Ntə̂mgùŋ |
Mŋwalaʼ tə Dyəfaʼ | Mŋwâlâʼ tə Dyə̂fàʼ |
pə ambasadɛ itinelaŋ | pə ambasadɛ́ itinelâŋ |
De Nəmo Ntamtə pu a mtsʉʼcwə pɔmnəŋ ntʉm Nəmo Guŋ | Dê Nəmo Ntamtə pú a mtsʉʼcwə̂ pɔmnəŋ ntʉ́m Nəmo Gùŋ |
Eta-Mazhɔ Doguŋ do e | Etá-Mazhɔ̂ Dôguŋ dǒ é |
Zhəŋ nwə Hwitə ntʉm Tsaəguŋ | Zhəŋ nwə Hwítə ntʉ́m Tsaəgùŋ |
Mlaʼ mcoʼ batə 2011/408 tyə 9 nə Fʉʼbvʉ 2011 nə nə nyaptə mmcwə Guŋ | Mlaʼ mcoʼ batə 2011/408 tyə̂ 9 nə́ Fʉ̂ʼbvʉ 2011 nə́ nə nyáptə́ mmcwə́ Gùŋ |
Poʼtə 1- mtsʉʼfaʼ Nəmo Guŋ bə a ghə | Poʼtə 1- mtsʉʼfaʼ Nəmo Gûŋ bə á ghə |
Məcwɔʼ De Guŋ tadyə e pə taʼ Ŋwalaʼ mfaʼ wə Doguŋ | Mə́cwɔ̂ʼ Dê Guŋ tâdyə̂ e pə́ taʼ Ŋwâlâʼ mfaʼ wə́ Dôgùŋ |
Ŋwalaʼ Hafaʼguŋ Tadyə e pə taʼ Ŋwalaʼ mfaʼ wə Doguŋ | Ŋwâlâʼ Hâfaʼguŋ Tâdyə̂ e pə́ taʼ Ŋwâlâʼ mfaʼ wə́ Dôgùŋ |
Dyəmfaʼ Guŋ nəbɔmtə Hwitə Guŋ | Dyə̂mfaʼ Guŋ nəbɔ́mtə́ Hwítə̀ Gùŋ |
Dyǝmfa' Guŋ nə Mtǝŋtǝ ntʉm Guŋtǝm | Dyǝ̂mfa' Guŋ nə́ Mtǝ́ŋtǝ́ ntʉ́m Guŋtǝ́m |
Cam Guŋ pəloʼnwə nə nə Nuʼshwə | Cam Guŋ pəlóʼnwə nə́ nə́ Nùʼshwə̀ |
KAM KƏKAK DWƆ'CAM DOGUŊ | KAM KƏKÁK DWƆ'CAM DÔGÙŊ |
Kǝlak Dwɔ'cam Doguŋ fa' pu a Kwipu Kǝlak Dwɔ'cam pǝpʉǝǝ | Kǝlák Dwɔ'cam Dôgûŋ fa' pú a Kwípû Kǝlák Dwɔ'cam pǝ́pʉǝ́ǝ́ |
E dyəʼ mnwə myə a cəcə Nəmo Guŋ pu Gɔpnaʼ aa | Ê dyəʼ mnwə myə á cəcə̌ Nəmo Guŋ pú Gɔ̂pnaʼ áá |
Kəlak Dwɔʼcam ŋkwitə Doguŋ nə mfaʼ myə | Kəlák Dwɔʼcâm ŋkwítə́ Dôguŋ nə́ mfaʼ myə́ |
E dyəʼ guŋ mnwə myə Doguŋ sɛ gaə e gɔ tyəʼ tə nəsaʼ guŋ e lə | Ê dyəʼ guŋ mnwə myə Dôgǔŋ sɛ́ gaə́ é gɔ tyəʼ tə́ nəsáʼ guŋ é lə |
E de gaǝ ghǝ ywǝ yǝ Doguŋ ghɔm aa | Ê dé gaǝ́ ghǝ́ ywǝ́ yǝ Dôgǔŋ ghɔm áá |
E bə thədzə nə mfaʼ gɔpnaʼ myə a le Nəmo Doguŋ a paʼ poʼtə batə 5 pu 37 nə mcoʼ mɔ gɔm aa | Ê bə́ thə́dzə nə́ mfaʼ gɔ̂pnaʼ myə á lé Nəmo Dôguŋ á páʼ poʼtə batə 5 pú 37 nə́ mcoʼ mɔ gɔm áá |
E dyǝ' mnwǝ myǝ Doguŋ ghɔm bi i a nǝŋ de gaǝ a cyǝtǝ pǝpuŋ | Ê dyǝ' mnwǝ myǝ Dôgǔŋ ghɔm bí í á nǝ́ŋ dé gaǝ́ á cyǝ́tǝ́ pǝpúŋ |