Flashcard translation errors?



Why is madres translated "lees", tiene translated "you have" - formal, and beben translated "he drinks" on the flashcards? Are they in error or am I misunderstanding something?
Lees is actually a really weird word for like the dregs of a liquid, or whatever settles at the bottom, and madres and madres are actually homonyms (spelled and pronounced the same, but mean different things based on context). One translation of madres is mothers, and another is the dregs of a liquid. Now, there is something wrong with the algorithm if it's giving you that obscure of an answer for a simple word, but it isn't wrong per se.
mach, macho, marches, maths, sachs, mashes, matches, maces, macs, macias, acquittings, administerings, unsticky, artsycraftsy, post-card. ��������� in hindi - https://www.khandbahale.com/language/hindi-dictionary-translation-meaning-of-%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%20%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%20-%20%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd%ef%bf%bd not understood actually. plz clarify in detail bake, cake, drake, duke, fake, hake, lake, make, outtake, rake, retake, sake, stage, stake, stoke, tack, tacker, tacky, taco, tag, take, taken, taker, tale, tame, tape, tare, tate, teak, tick, ticker, tko, tokay, toke, trike, tuck, tucker, turk, turkey, tyke, wake, betake, took, jake, takes, teaks. you are missing a semicolon at the end :) yeah and that's most of the same time but sometimes their little indeciveness mind gets the better of their mind making them confused if you are or aren't the forum was either created at a time when there was no spanish translation or it was initially created with an english locale. the “replace” feature from the above link will sort this out. the reason they're different tenses is because each example has a different amount of certainty.

1. "biden said he would" this refers to an event in the future and the author is not sure if it will really happen or not.

2. "biden said he will" this refers to an event in the future the author thinks will happen

3. "fauci said it was safe" this shows no uncertainty. now, we don't know if fauci will say it's safe, but if he does say it's safe, then there will be no doubts about what he said. looks like he’s using a texting app which uses data not texts When you say bytes do you really mean the first four bytes or do you mean the first four numbes? I have a suspicion you mean the latter.