سلام دوستان. این جمله باید چطوری معنی بشه؟
georgia in the united states not the country



این تاپیک مربوط به درس« [داستان کوتاه](https://zapp.ir/p/part/2378/) » در نرم‌افزار [«زبانشناس»](https://zapp.ir) است.

دوره: « [برنامه ی vip آقای ای جی هوگ](https://zapp.ir/p/part/2000/) » فصل: « [شکاف ایمان](https://zapp.ir/p/part/2055/) »
ما دو تا جورجیا داریم. یکی کشوره، یکی به عنوان ایالت تو آمریکاست.

منظورش اونه. میگه جورجیا آمریکا رو میگه، نه اون کشوره.
کلمه stiff دارای معانی متعددی است . به خاطر داشته باشیم که کلمات در زبان انگلیسی با توجه به context معنی می شوند.
با در نظر گرفتن Context ای که این کلمه در آن قرار گرفته (محتوا) و‌جملات بعدی که در آن
we got our own ranch to go
«ما مزرعه خودمون رو داشتیم که به اونجا بریم»
این‌کلمه به معنی
Miserable and homeless
است.(بی خانمان و بیچاره) کلمه ولی دارای معانى گوناگون است. [ 1 ] به نظر می رسد کلمه ولی در این زیارت نامه به معنای دوست دار یا ناصر به کار رفته است. بکارگیری این معنای از ولی در مورد هر مؤمنی نیز جایز است ، چنان که در برخی روایات وارد شده است. [ 2 ] هر چند به معنایی که در مورد ائمه بکار می رود ( یعنی به معنای کسى که از جهاتى بر تصرف در امور شخصى دیگرى ، از خود او شایسته تر است و یا کسی که صاحب قدرت بر تصرف در امور تکوینی است ) ، نیز می تواند بکار رفته باشد ؛ زیرا این حقایق دارای مراتب هستند و ائمه ( ع ) بالاترین مراتب ولایت را دارند و حضرت علی اکبر می تواند برخی از مراتب پایین تر را داشته باشد. [ 1 ] . برای اطلاع بیشتر رجوع شود به پاسخ 153 ولایت ، ولی ، امامت ، امام . [ 2 ] . قال بلغنی انه قال ان المؤمن لاهل السما کما تزهر نجوم السما لاهل الارض و قال ان المؤمن ولی الله یعینه و یصنع له و لا یقول علیه الا الحق و لا یخاف غیره . کلینى ، محمد بن یعقوب ، الکافی ، ج 3 ، ص 438 ، دار الحدیث ، قم ، چاپ اول ، 1429ق. ریشه شناسی این واژه ما را به نامی می رساند که در کشور روسیه و برخی کشورهای آسیای میانه و اروپای شرقی بر روی پسران می گذارند که به معنای در یاد خدا می باشد و حتی زاخار یکی از شخصیت های رمان روسی ابلوموف نوشته ی گنچاروف است.

معنی زاخار : واژه زاخار معنی های متفاوتی دارد از جمله معنی های آن می توان به رفیق، دست صمیمی و اشخاص جذاب اشاره کرد. حتی کلمه زاخار به معنای ضایع و شرمندگی نیز می باشد.

معنی مثبتش: دوست، رفیق، پسر، کارهای پسرانه

معنی منفیش:

ضایع
داغون و خزه
بیکلاس
بدرد نخور
ضعیف
بیچاره

کلمه : زاخار
اشتباه تایپی : chohv بیماران شبیه بیمار شما در یک جمله خلاصه نمیشوند و برای پاسخ مناسب نیاز به بررسی و معاینه و .. دارند <p>سلام دوست و همراه گرامی قبل از اینکه به سئوال اصلی بپردازم دوس دارم متن سئوال رو کمی بررسی کنم چون نکات بسیار جالبی توی اون هست که فقط مختص ایران هم نیست.

[تصویر] ben\_dehqan:

این روزها، در هر جمعی که بشینی، صحبت از اینکه مردم در انتخابات چقدر مشارکت میکنند و اینکه دلایل خودشون رو برای تحریم یا شرکت در انتخابات بیان کن… سلام

صحبتتون صحیح نیست

بهتره اشتفاده نشود > 
> ain't= am not, is not, are not, has not, have not
> 
> 
> 


کاربرد نفی دوگانه (double negation) از لحاظ گرامری صحیح نیست، ولی استفاده می‌شه. برای تأکید روی منفی‌بودن فعل جمله استفاده میشه. 


هیچی پول ندارم. سلام \nهمچنانکه فرمودین در حیطه کاری بنده نمیباشد \nبا عذر خواهی مجدد سلام

خیر 

در حوزه تخصص من نیست