[چگونه زیر نویس فیلم را بچسبانیم](https://lamtakam.com/qanda/3292/چگونه-زیر-نویس-فیلم-را-بچسبانیم)



سلام من یه سری ویدیو دارم که زیرنویس srt جدا دارن ، چه طوری میتونم این زیرنویس ها رو به زیرنویس چسبیده تبدیل کنم ؟ آیا برنامه ایی برای این کار هست ؟
من چند تا برنامه رو امتحان کردم که مناسب نبودن اما برنامه ایی که اسمش رو میگم عالی هست و آموزش کار باهاش رو هم میتونید پیدا کنید البته چیز خاصی نداره 


Format Factory
سلام. بله.

می تونید اینجا به پاسخ پرسش تون برسید

[تصویر]

[وب سایتی برا شنیدن عبارات انتخابی تو فیلما](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/22677) [معرفی](/c/introduction)

“به نام خدا”

سلام و خدا قوت

می تونید از این سایت استفاده کنید و یه جمله رو تو فیلمای مختلف پیدا کنیدو بشنوید البته

الان که خدارو شکر فعال شده باز

اینم لینک سایت… خیلی مطلبه جالبی هست اگر به عنوان یک مقاله در اینجا آورده بشه. 
البته در این رابطه ویدئو های فارسی و مطالب زیادی توی دیگر سایتا هم هست که با یک جستجو میتونین پیدا کنین.
مثلن این لینک یک ویدئوی آموزشی خوب هست:
http://dl.daneshjooyar.com/users/user1030/a.sh/regex/regex.mp4 میتونی آموزش sass راکت را ببین تو یکی از قسمت هاش توضیح داده ولی به نظر بنده برو همونsass را یاد بگیر چون خیلی راحت تر میتونی کد هاتو بنویسی و scss یه نوعی که تو کد نویسی سختی بیشتری داره سلام و روزتون بخیر.
نرم افزار |after effects::https://cinema.tosinso.com/videos/284| چنین قابلیتی داره و بسته به اینکه ناحیه ای که میخواین رنگ کنین چقدر مشخص باشه حتی میتونه |خودش خودکار این کار رو فریم به فریم انجام بده::https://graphic.tosinso.com/videos/316|. [تصویر] zahra-gholami:

زبان شناس منبع خوبی هست؟

سلام اپ بهتری از زبانشناس نمیتونی پیدا کنی

اگر خواستی میتونی منابع دیگر رو هم بخونی ولی زبانشناس رو جدی دنبال کنی خیلی پیشرفت میکنی

برای شروع هم تاپیکهای زیر مطالعه کن :

[تصویر]

[راهنمای کار با نرم افزار زبانشناس، زیبوک، زوم w…](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/27907) سلام محمد اقا انگلیسی قدرت رو شروع کنین بی نظیره برای تقویت شنیداری تا جایی که میتونین گوش بدین و با متن خط ببرین و حتما تکنیک سایه اجرا کنین

نحوه مطالعه رو هم در لینک پایین ببینین

[تصویر]

[آنالیز کامل و دانلود دوره‌های انگلیسی effortless english + راهنمای استفاده](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/5292) [مقاله](/c/articles/20)

ب… سلام دوست گرامی

[[۲۰۲۰۰۹۰۵\_۱۶۲۹۲۵]](//talk.m2.res.zabanshenas.com/original/3x/f/8/f86ba009f28c2ddfe4811426af847be175cee3aa.jpeg "۲۰۲۰۰۹۰۵_۱۶۲۹۲۵")

روی این گزینه کلیک کنید

میتونین سرعت درس رو یواش و سریع کنین

موفق و پیروز باشید سلام

نگران نباشید

مقاله ی زیر رو بخونید

[تصویر]

[ترتیب و منابع اصلی و فرعی موجود در برنامه ی زبانشناس (از کجا شروع کنیم؟)](https://talk.zabanshenas.com/t/topic/8083) [آموزش](/c/d8a2d985d988d8b2d8b4/23)

سلام دوستان raised\_hand

تصمیم بر این گرفته شد که راجع به اینکه کدوم منابع در برنامه ی زبانشناس اصلی هستن (باید به عنوان درس خونده بشن) و یا ف… بله این افزونه دیگه خیلی وقته که آپدیت نشده و جایگزین خوبی هم براش معرفی نشده


دیگه راه حلی که میمونه کدنویسی هست، که یا افزونه ی اختصاصی براتون نوشته بشه، یا هم اینکه با کدهای html و به صورت ایستا همچین بخشی رو ایجاد کنید  که به صورت دستی لینک ها رو تغییر بدید … ببینید در اینجا در نظر میگیریم که کاربر ما کامل به ویدیو دسترسی داره و داره ویدیو رو میبینه حالا سوال شما اینکه چیکار کنیم که نتونه ویدیو رو دانلود کنه
ببینید راهش اینکه شما بیاید یک سرویسی بنویسید که ویدیوهای که قراره پخش کنه رو به اجزا کوچیکی تبدیل کنه و این یعنی چی
بصورت معمول زمانی که یک ویدیو رو اجرا میکنید در تب network میبینید که که درخواست همینطور باز میمونه تا ویدیو کم کم در ویدیو پلیر نم...