¡El catalán es algo más que la variedad central…



**… y que la valenciana, y que la noroccidental, y que la balear!**


Estos son los dialectos que se hablan en territorio español y, en consecuencia, se encuentran sometidos a la fuerte interferencia de este idioma. Pero hay otros dos, el alguerés y el septentrional, en las órbitas del italiano y del francés, respectivamente.


La emisora de televisión France 3 Occitaine ha preparado una serie de breves vídeos donde se tratan algunos aspectos de la cultura catalana en el sur de Francia, con la lengua como protagonista. El último es una pequeña delicia que me encantará compartir con vosotros. Así podréis disfrutar del acento septentrional y entender por qué a veces nos cuesta satisfacer a todos los estudiantes cuando nos piden que recojamos las formas y palabras propias de sus diversas variedades.


El vídeo lleva subtítulos en francés y podéis verlo clicando sobre el corazón que hay en la imagen.


[![](https://imgur.com/eWR6nt7.jpg)](https://twitter.com/f3payscatalan/status/1122441727032340480)


Y esta es la [serie completa](https://www.youtube.com/playlist?list=PLjk_2UG-CeKaYSmYDJB2BY016K7l1kCiC&app=desktop), para quienes queráis ver más.
Gracias, esto también vale como mínimo un lingot. Un saludo afectuoso.
yo soy de madre francesa y de padre español. obviamente domino el francés ya que es mi lengua materna.

te dejo estas aplicaciones.

duolingo. en estas puedes aprender francés gratis de forma práctica, efectiva, divertida y sin tener que pagar ni un centavo. ...
express français. ...
saber francés. ...
busuu. ...
mosalingua.

hay más aquí:

https://www.mentedidactica.com/aprender-frances-gratis/

bisous❤ tienes razon, he visto muchas veces que escriben como hablan......... de repente esa es su cultura pero de repente con esto algunos se den la tarea de escribir mejor el español, todos tenemos derecho a rectificar....... buena pregunta. pues gente mala hay en todos lados bro, que en algunos lados esten mas concentrados es otra cosa que depende de factores como educacion, corrupcion, hechos belicos y politicas del ejecutivo nacional casi todas estas caracteristicas que te di son las que ocurren en mayor o menor medida en paises del 3er mundo donde es donde hay la mayor concentracion de gente "deshonesta" como le llames y cuyas sociedades tienen mas problemas, españa es un buen pais pero eso no lo exime de sus grandes problemas sociales tales como el abuso frecuente a la mujer algo que en un pais 3er mundista y a punto de desaparecer como el mio es visto como el peor de los crimenes algo que reconozco de Venezuela es que aqui no hay distincion social, racismo ni violencia de genero es mas son mas los casos en los que la mujer le pega al hombre que viceversa nuestra sociedad esta altamente basada en la mujer como eje de la identidad nacional es por ello que tendremos 50mil defectos pero al menos estamos excluidos en racismo, clases sociales y violencia de genero Encontrar vídeos de danza en España es verdaderamente complicado y más de danza contemporánea y española.   
En el único sitio que conozco que venden vídeos de ballet es en el Corte Ingles, pero casi todos(por no decir todos son de danza clásica).  
Otra posibilidad son las tiendas de ballet. Dependiendo de la ciudad en la que vivas, estas tiendas poseerán mayor o menor catálogo. Prueba en Menkes, que tiene varias tiendas en España.  
La última posibilidad que se me ocurre es en revistas de danza, que a veces en ellas hay anuncios en los que venden o dan referencias de vídeos. Estos son algunos ejemplos de revistas: Ballet2000, Danza. Etc..  
Puede ser que encuentres revistas de ballet que no existan en castellano..  
Bueno. Seria interesante saber algunas cosas.

1ª ... Antes te ocurria ésto tambien o, solo es desde hace poco tiempo.

2 ª ... Estás en el centro de alguna ciudad o en zona rural ¿cuál es la zona?

3 ª ... Confirmar que tu instalacion es individual,. Chalet o similar,... no comunitaria con vecinos.

4 ª ... Las emisoras que se pilxelan, ¿son siempre las mismas? O no. ... si son las mismas, seria conveniente saber cuales son las que se pilxelan y, en que canal están sintonizadas...

5 ª El receptor decodificador de la señal TDT,.. ¿está integrado en el TV?... o va colocado afuera por no tenerlo el propio TV.

De momento con éstos datos, puedo hacerme una composición en la lengua no salen exactamente pelos. hay dos enfermedades muy poco frecuentes, la lengua negra vellosa y la lengua blanca vellosa, en que se ven cosas que parecen pelos pero no lo son. son papilas gustativas que no caen como sería su evolución normal, sino que crecen y se hipertrofian hasta alcanzar la apariencia de vellos. si hay presencia de bacterias cromógenas o si la persona toma ciertos medicamentos o fuma, esos vellos se harán oscuros. de lo contrario, quedarán color blancuzco amarillento. pero en ambos casos no son pelos reales, sino papilas con esa apariencia.

en ambos casos, el padecimiento no es peligroso. se trata con el cepillado intenso del área afectada dos o tres veces al día (o bien, usar un limpialenguas, que es un dispositivo plástico especialmente diseñado para la higiene de esta parte del cuerpo y que en algunos consultorios odontológicos pueden conseguirse). asimismo, se debe evitar la ingesta excesiva de almidones refinados y azúcares, que pueden servir como sustrato alimentario para bacterias u hongos que favorecen esta condición. en pocas palabras, una dieta que favorezca la masticación (frutas, verduras no sobrecocidas y cereales con fibra) es excelente en estos casos. y hacer buches con peróxido de hidrógeno diluído (1 parte en 5 partes de agua), o aplicar esta solución con cepillo de dientes. si no se ve mejoría prontamente, ir al médico para recurrir a antibióticos y antimicóticos si correspondiera. Les metiste el dedo en el ojo a la gallegada, el pais Vasco lo tienen prisionero y sometido porque los Vascos son los que mas PBI apotan , a la nacion de los vagos, todos nos dicen ignorantes, puede ser, pero los datos dicen la verdad , el 36 % del PBI español, lo aportan los Vascos, ....   

  

  

  

http://www.diariovasco.com/v/20110325/economia/pais-vasco-tiene-habitante-20110325.html américa anglosajona.- américa anglosajona es el término que designa a canadá y estados unidos (sin hawai ni puerto rico) , ambas ex colonias británicas, y se utiliza para distinguirse de américa latina.

el término no es del todo preciso porque amplios territorios que la integran como california, nuevo méxico, arizona, texas, florida, luisiana y parte de canadá fueron colonias francesas o españolas, y no son, por tanto de origen anglosajón. es más, en quebec el francés es la única lengua oficial además de la hablada por la mayoría de la población y en otras regiones hay lenguas latinas en cooficialidad con el inglés. además latino hace referencia a todas las lenguas romances, mientras que anglosajón solo hace referencia al inglés, por lo que para haber paralelismo debería hablarse de anglosajona versus hispana o germánica versus latina.

por otra parte existen varios territorios y naciones americanas que también fueron colonias británicas, como barbados, las islas malvinas (falklands), jamaica y otros países del caribe, y no se encuentran incluídas en el término.



américa latina.- américa latina o latinoamérica, entidad territorial y sociocultural diferente de hispanoamérica e iberoamérica, constituida por el conjunto de países de américa que fueron antiguas colonias de países europeos y en los que se habla español, portugués y, en mucho menor medida, francés, lenguas romances, es decir derivadas del latín. su gentilicio es latinoamericano.

el término latinoamérica fue apoyado por el imperio francés de napoleón iii, durante su invasión francesa de méxico, como forma de incluir a francia entre los países con influencia en américa y para excluir a los anglosajones. el término ha ido evolucionando para comprender un concepto de características culturales, étnicas, políticas, sociales y económicas similares.

en estos países se observan muchas similitudes debido a su larga historia en común por haber sido territorios coloniales de españa y portugal y, en menor medida, de francia. entre ellos se observan también variaciones lingüísticas, étnicas, sociales, políticas, económicas y climáticas.

actualmente el término latinoamérica implica un sentido de supra nacionalidad mayor a la de los estados-nación, sobre las que se circunscribe su definición.

dicho sentido supra nacional confluye en diferentes iniciativas comunes que tienden a la formación de organismos políticos que la articulen, como la comunidad sudamericana de naciones.

este término suele aplicarse erróneamente a países no latinos de américa central (belice), américa del sur (como surinam y guyana), y el caribe (decenas de islas de habla inglesa y holandesa) por el solo hecho que su territorio no está ubicado en américa del norte. por esta razón las naciones del comunidad del caribe reclaman su propia identidad cultural y geo-política separada, y exigen que la región se denomine américa meridional y el caribe.


aca hay mas info..

http://es.wikipedia.org/wiki/am%c3%a9rica\_latina hola. te recomiendo utilizar este portal http://www.ompersonal.com.ar 

desde principiantes, básico e intermedios hasta avanzado, first certificate y toefl, los 12 cursos de esta página son multimedia, interactivos, realmente divertidos y traducidos al español. todos son muy conversacionales y, seguramente como tú lo requieres, muy cortos (10 lecciones cada nivel en promedio) y con un test autoevaluatorio cada 5 lecciones para analizar tus progresos. 

como ejemplo, su curso om talk de conversación y expresión oral en inglés americano fue desarrollado en 2 niveles (básico e intermedio) con 600 archivos mp3. se encuentra en http://www.ompersonal.com.ar/omtalk/contenidotematico.htm 

y en su nueva sección om podcast puedes descargar gratis amplia variedad de materiales con audio, video, ejercicios con respuestas. se encuentra en http://www.ompersonal.com.ar/ompodcast/contenidotematico.htm 

desde luego el complemento ideal de todo curso es singing grammar (aprende gramática cantando) y en este enlace del portal encontrarás amplia variedad http://www.ompersonal.com.ar/ommusic.htm

otra práctica fundamental es la de comprension lectora a la cual este portal le ha dedicado una web completa en http://www.cuentoseningles.com.ar 

al finalizar un curso puedes presentar gratuitamente tu examen final y, si lo apruebas, te extenderán gratuitamente un certificado-estímulo imprimible "El inconsciente es un consumado retoricador". Esta frase pertenece a Lacan...,y es alusiva a lo que vos preguntas. El tema es harto complejo y mucho me temo que debería extenderme mas de la cuenta, para poder decir algo que conteste en parte, lo preguntado. Haber...," El inconsciente es estructurado como un lenguaje"(Lacan), voy a tomar este sesgo. El Inconsciente es tributario del lenguaje y no a la inversa, de manera que ya el hecho de hablar del sujeto   

produce un decir otro, en lo dicho. Además Lacan ha dicho que en el Inconsciente los significantes producen un trabajo de condensación y desplazamiento (Freud) al o cual llamó apoyado en Jacobson, metafora y metonimia. De manera que la palabra siempre dice al Otro(su lugar), mientras distribuye significados, puntos de capiton, anclajes de sentido, que acoten la deriva significante al infinito.Es lo que llamaríamos la función simbólica del lenguaje, se dice algo que refiere siempre a otra cosa. El algoritmo llamado saussuriano s/S, Lacan lo invirtió S/s, dando preminencia al significante sobre el significdo y la barra como una resistencia a la significación.Eso habla..." ca parle", pero habla solo, por asi decir poetiza solo. El poetizar..., es decir alli por el sujeto, aquello que para nadie se ha dicho siempre e ignorado por el propio hablante. Por eso el arte, de hacer que el infierno hable o el paraiso, como en La Divina Comedia. Esto es muy parcial, de manera que me disculpo. Un abrazo.