I kept riding around until I was the last kid on the bus
riding around در این جمله چه معنی ای می دهد؟ ممنون
سواره/ سوار بر مثلا اتوبوس سرویس مدرسه اینور و اونور رفتن/ تو شهر یا منطقه چرخیدن یا گردش کردن یا ادامه مسیر دادن
به معنی ادامه بده، همینطور ادامه بده، خوب داری میری جلو.اصطلاح هست سلام عرض ادب خدمت شما
 


 در مسیر سلام دوست عزیز؛ در درس moving as a child part2از دوره ی real english یک اصطلاحی هست که به معنای مصلحت بود نزدیک هست با توجه به موارد کاربردش در درس:

a blessing in disguise: something that is good but you do not think is good at first

something that [seems](https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/seem) [bad](https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bad) or [unlucky](https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/unlucky) at first, but [results](https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/result) in s… من با بچه پنج روزه رفتم مسافرت برو خوش بگذره از میان دهکده حمل میشوند معنای تحت اللفظیشه، به طور کلی میخواد بگه بچه ها رو توی دهکده با همون وسایل و لباسهایی که توضیح داده حمل میکنن و میگردونن. معنیش تو این جمله به این شکل میشه

“کاری کن یا جوری رفتار کن” که بقیه فکر کنن تو خیلی دیوونه‌ای راهش همان تکرار کرایو هست معنی فارسیش میشه دنبال کسی کردن به قصد صدمه رسوندن یا گرفتن اون فرد

[capture]

for example: i’m coming after you to kill you. معنیش میشه برگردان … کلمه ی reach یعنی رسیدن (رسیدن به چیزی و …)

در اینجا reach up استفاده شده یعنی اون بچه خودش رو کشوند تا به ببینی مادر کریستین برسه و بینی مادر کریستین رو گاز گرفت.

به این عمل می گن reach up

مثلا وقتی می خواهید کتابی رو که در قفسه بالا قرار داره بردارین باید دستتتون رو داز کنین = در واقع شما reach…