Brauch ne Übersetzung ins Deutsche (türkisch)?





Dünya da essiz bir güzellik varsa oda kalbindedir! Ve her mum hayatin isigidir, pastadaki mumlar cogallikca yasamin daha cok aydinlanacaktir. Ve sana son dilegim, her zaman nurun en yüksegi basinin üstünde ucsun. Yeni isigin kutlu olsun.. sevgilerimle..
Dünya da essiz bir güzellik varsa oda kalbindedir! 


Ve es auf der Welt eine Schönheit gibt, ist es in deinem Herzen.


Ve her mum hayatin isigidir, pastadaki mumlar cogallikca yasamin daha cok aydinlanacaktir. 


Und jede kerze ist ein licht im Leben, je mehr kerzen in der torte desto mehr wird dein leben beleutet sein.


Ve sana son dilegim, her zaman nurun en yüksegi basinin üstünde ucsun. 


Und Meine letzter Wunsch an dich, es soll immer ein helles licht (Beleuchtung) auf deinem Kopf fliegen.


Yeni isigin kutlu olsun.. sevgilerimle..


Glückwunsch zu deinem neuen nicht. Liebe Grüße...
Er ist von Siemens.  
  
Du meinst also einfach mal alles gründlich von innen reinigen und dann habe auch ich endlich duftende Wäsche?!  
  
Danke.. :lol:   
  
Lieben Gruß @Bi(e)ne :daumenhoch: Hiermit überreiche ich dir die Urkunde für den höflichsten und sinnvollsten Forumsbeitrag des Tages :) ich wünsche deinem freund, die frau, die er verdient hat. vom ganzen herzen. hi, das ist so beabsichtigt.

grüße um gottes willen, hör auf mit dem sche.., ich habe jetzt schon die nase voll vom geschenke einpacken. :-) ich bin mit einem professionellen Umzugsunternehmen umgezogen  
meine Freundin hat am Umzugstag ein Mittagsbuffet in der neuen Wohnung aufgestellt  
Brötchen, [Käse](https://www.frag-mutti.de/kaese-milchprodukte-fleisch-und-wurst-s295/), Aufschnitt, Kaffee  
meine Mutter hat eine große Schüssel [Nudelsalat](https://www.frag-mutti.de/thema/nudelsalat) gemacht  
  
für die Freunde und Nachbarn, die vorher und beim Möbelaufbau und Einräumen geholfen haben, hat es später einen Dankeschöntag mit Kaffee, Kuchen und Abendessen gegeben  
  
wer immer dabei hilft, ob Profis oder Freunde, es ist eine Scheiß-schwere-Arbeit und ich finde, die haben eine gute Verköstigung verdient  
  
ach, übrigens  
in dem Leitfaden, den ich von der Umzugsfirma bekommen habe, da stand auch drin, dass man an Verpflegung für die Arbeiter denken soll  
ich hab dann gefragt, ob das verpflichtend ist, da meinte mein Umzugsmanager, nein, das wäre es nicht, manche würden es auch nicht tun, aber es wäre schon nett, wenn doch  
ich fand das völlig in Ordnung  
  
Bearbeitet von **Die Außerirdische** am 30.04.2008 15:46:58 hi harlay, ist das etwa die straße und die nachbarsbude auf dem letzten foto? ganz schön mutig :thinking: … aber sonst ganz schicke mädels. In Kontaktanzeigen ist es wirklich meist nur eine ''nette'' Umschreibung, damit man nicht in die falsche Anzeigenkategorie gesteckt wird. Generell kann aber auch eine ernst gemeinte Umarmung unter ''körperlicher Nähe'' laufen. Im persönlichen Gespräch würde ich einfach nachfragen, wenn er anfängt rum zu eiern war es die nette Umschreibung. ;-) Kresse! zb.ein Süppchen der Jahreszeit angebasst! ;) du bekommst dein Hartz 4 und darfst damit normal machen was du willst. ich finde es toll wenn jemand der selbst nicht unbedingt im Geld schwimmt, das Herz hat und noch etwas für den guten Zweck spendet. 


Wenn du doch ärger bekommst wäre es eine Schande