  # Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2011
  # ntrrgc <ntrrgc@gmail.com>, 2014
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: django\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-05-13 09:17+0000\n"
 
</s> remove # Ramiro Morales, 2012,2014
 </s> add # Ramiro Morales, 2012,2014-2015 </s> remove # Todor Lubenov <tlubenov@gmail.com>, 2014
 </s> add # Todor Lubenov <tgl.sysdev@gmail.com>, 2014-2015
# Venelin Stoykov <vkstoykov@gmail.com>, 2015
# Veronicabh <vero.blazher@gmail.com>, 2015
  # Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2011
  # ntrrgc <ntrrgc@gmail.com>, 2014
# Veronicabh <vero.blazher@gmail.com>, 2015
  msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: django\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  "POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-05-13 09:17+0000\n"
keep add keep keep keep keep keep keep
 Pulled contrib translations from Transifex

Forward port of 6a4649c27e6 from stable/1.9.x 
django/contrib/humanize/locale/es/LC_MESSAGES/django.po