  #: contrib/flatpages/models/flatpages.py:17
  msgid "flat page"
  msgstr "flatsida"
  
  #: contrib/flatpages/models/flatpages.py:18
  msgid "flat pages"
  msgstr "flatsidor"
  
  #: utils/translation.py:350
  msgid "DATE_FORMAT"
  msgstr "Y-m-d"
  
 
</s> remove #: utils/translation.py:350
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "Y-m-d"
 </s> add #: contrib/comments/models/comments.py:173
msgid "Free comments"
msgstr "Fria kommentarer" </s> remove #: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:20
msgid ""
"Jumps you from any page to the documentation for the view that generates "
"that page."
msgstr ""
 </s> add #: contrib/flatpages/models/flatpages.py:18
msgid "flat pages"
msgstr "flatsidor" </s> remove #: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:19
msgid "Documentation for this page"
msgstr ""
 </s> add #: contrib/flatpages/models/flatpages.py:17
msgid "flat page"
msgstr "flatsida" </s> remove #: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:3
msgid "Delete"
msgstr ""
 </s> add #: contrib/admin/templates/admin_doc/bookmarklets.html:3
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation" </s> remove #: contrib/comments/models/comments.py:12
msgid "rating #2"
msgstr ""
 </s> add #: conf/global_settings.py:41
msgid "German"
msgstr "Tyska"
#: contrib/comments/models/comments.py:172
msgid "Free comment"
msgstr "Fri kommentar"
  #: contrib/flatpages/models/flatpages.py:17
  msgid "flat page"
  msgstr "flatsida"
  
#: contrib/comments/models/comments.py:172
msgid "Free comment"
msgstr "Fri kommentar"
#: contrib/comments/models/comments.py:172
msgid "Free comment"
msgstr "Fri kommentar"
#: contrib/comments/models/comments.py:172
msgid "Free comment"
msgstr "Fri kommentar"
  
  #: utils/translation.py:350
  msgid "DATE_FORMAT"
  msgstr "Y-m-d"
  
keep keep keep keep replace replace replace keep keep keep keep keep
 fixes #991 - updated 'sv' translations


git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@1538 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 
django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po