  msgid "Log out"
  msgstr "Logga ut"
  
  #: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:5
  #: contrib/admin/templates/admin/500.html:4
  #: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:5
  #: contrib/admin/templates/admin/base.html:29
  #: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:12
  #: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:4
  #: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:4
 
</s> remove #: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:9
 </s> add  </s> remove #: contrib/admin/templates/admin/base_site.html:4
msgid "Django site admin"
msgstr "Django administrasjonsside"
 </s> add #: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:10
#, python-format
msgid "Add %(name)s"
msgstr "Legg til %(name)s"
  msgid "Log out"
  msgstr "Logga ut"
  
  #: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:5

  #: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:5
  #: contrib/admin/templates/admin/base.html:29
  #: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:12
  #: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:4
  #: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:4
keep keep keep keep replace keep keep keep keep keep
 added a missed translation to the admin (the error message when you try to add a duplicate record)


git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@1644 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 
django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po