  #: db/models/fields/__init__.py:719
  msgid "This value must be either None, True or False."
  msgstr "De waarde moet of None (leeg), True (Waar) of False (Onwaar) zijn."
  
  #: db/models/fields/__init__.py:827 db/models/fields/__init__.py:841
  msgid "Enter a valid time in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] format."
  msgstr "Geef een geldige tijd in UU:MM[:ss[.uuuuuu]] formaat."
  
  #: db/models/fields/related.py:758
  msgid ""
 
</s> remove #: db/models/fields/related.py:758
 </s> add #: db/models/fields/related.py:761 </s> remove #: forms/fields.py:697 forms/fields.py:758 forms/models.py:633
 </s> add #: forms/fields.py:697 forms/fields.py:758 forms/models.py:654 </s> remove #: forms/models.py:634
 </s> add #: forms/models.py:655 </s> remove #: db/models/fields/related.py:835
 </s> add #: db/models/fields/related.py:838 </s> remove #: forms/models.py:565
 </s> add #: forms/models.py:584
#: db/models/fields/__init__.py:817 db/models/fields/__init__.py:831
  #: db/models/fields/__init__.py:719
  msgid "This value must be either None, True or False."
  msgstr "De waarde moet of None (leeg), True (Waar) of False (Onwaar) zijn."
  
#: db/models/fields/__init__.py:817 db/models/fields/__init__.py:831
  msgid "Enter a valid time in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] format."
  msgstr "Geef een geldige tijd in UU:MM[:ss[.uuuuuu]] formaat."
  
  #: db/models/fields/related.py:758
  msgid ""
keep keep keep keep replace keep keep keep keep keep
 Fixed #8820 -- Dutch tranlation update from arien.


git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8892 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 
django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po