                           underline=0,
                           accelerator="Ctrl+N",
                           command=self._config.project.new)
          self.root.bind_all("<Control-n>", self._config.project.new)
          self.add_command(label="Open Project...",
                           underline=0,
                           accelerator="Ctrl+O",
                           command=self._config.project.load)
          self.root.bind_all("<Control-o>", self._config.project.load)
          self.add_command(label="Save Project",
 
</s> remove         self.add_command(label="Save Project",
 </s> add         self.add_command(label=_("Save Project"), </s> remove         self.add_command(label="New Project...",
 </s> add         self.add_command(label=_("New Project..."), </s> remove     def build(self):
 </s> add     def _refresh_recent_menu(self) -> None:
        """ Refresh recent menu on save/load of files """
        self.recent_menu.delete(0, "end")
        self._build_recent_menu()

    def _build(self) -> None: </s> remove         self.add_command(label="Close Project",
 </s> add         self.add_command(label=_("Close Project"), </s> remove         self.add_command(label="Save Project as...",
 </s> add         self.add_command(label=_("Save Project as..."),
        self.add_command(label=_("Open Project..."),
                           underline=0,
                           accelerator="Ctrl+N",
                           command=self._config.project.new)
          self.root.bind_all("<Control-n>", self._config.project.new)
        self.add_command(label=_("Open Project..."),
                           underline=0,
                           accelerator="Ctrl+O",
                           command=self._config.project.load)
          self.root.bind_all("<Control-o>", self._config.project.load)
          self.add_command(label="Save Project",
keep keep keep keep replace keep keep keep keep keep
 locales: Add GUI menu translations 
lib/gui/menu.py