  msgstr "Gambar"
  
  #, python-format
  msgid "%(model)s instance with %(field)s %(value)r does not exist."
  msgstr "%(model)s instan dengan %(field)s %(value)r tidak ditemukan."
  
  msgid "Foreign Key (type determined by related field)"
  msgstr "Kunci Asing (tipe tergantung dari bidang yang berkaitan)"
  
  msgid "One-to-one relationship"
 
</s> remove msgstr "Nilai dibarisan tidak cocok dengan instance induk."
 </s> add msgstr "Nilai sebaris tidak cocok dengan instance induk." </s> remove msgstr "Karakter null tidak diperbolehkan."
 </s> add msgstr "Karakter null tidak diizinkan." </s> remove msgstr "Masukan sebuah nilai dengan komplit"
 </s> add msgstr "Masukkan nilai yang komplet." </s> remove msgstr "Penciri unik secara universal"
 </s> add msgstr "Pengenal unik secara universal" </s> remove msgid "Integer"
msgstr "Bilangan Asli"

 </s> add 
msgstr "Salinan %(model)s dengan %(field)s %(value)r tidak ada."
  msgstr "Gambar"
  
  #, python-format
  msgid "%(model)s instance with %(field)s %(value)r does not exist."
msgstr "Salinan %(model)s dengan %(field)s %(value)r tidak ada."
  
  msgid "Foreign Key (type determined by related field)"
  msgstr "Kunci Asing (tipe tergantung dari bidang yang berkaitan)"
  
  msgid "One-to-one relationship"
keep keep keep keep replace keep keep keep keep keep
 Updated core translations from Transifex.

Forward port of 71ec95345cdc8039c8e7089977580f7e1cd39436 from stable/3.0.x 
django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po