id
stringlengths 8
10
| dialogue
stringlengths 29
5.47k
⌀ | summary
stringlengths 3
300
|
|---|---|---|
13728181 | Isis: We are all heading to La Playa for Sunday Funday
Charles: What time?
Isis: Now :)
Charles: Okay we'll join you in 30 minutes or so
Isis: Cool | Charles will join Isis in La Playa for Sunday Funday in 30 minutes.. |
13829225 | Jane: You won't guess what happened to Fiona!
Fred: No, I probably won't :D
Fred: Isn't she in Portugal?
Jane: Well... that's not that simple ;)
Fred: What? what do you mean?
Jane: She went to Portugal with Mario, but now she's in Spain
Fred: Oh, that's nice
Jane: Listen up
Jane: She met Lisa in Portugal, Mario ditched them, god knows why, the guy's weird, but, anyway, the girls went a bit wild
Jane: They partied for the entire weekend and were supposed to go back on Sunday, they had the same flight
Jane: The thing is they boarded a wrong plane and ended up in Spain
Fred: They did what?!
Jane: I know, right? How crazy is that? :D
Fred: It's not crazy, it's not possible
Jane: Tell that to Fiona and Lisa, they say hello by the way
Jane: <file_photo>
Fred: But how did it happen?
Jane: They were flying with Ryanair. Fiona said they were crazy tired and almost missed their boarding, but were admitted eventually. They followed the crowd and ended up in a wrong queue. It was an early morning flight, I think the flight attendant was simply tired and missed that tiny detail that they were flying to Manchester, not Madrid
Fred: This is crazy. What are they going to do?
Jane: They're probably to stay as long as they won't find a flight back, they didn't seem too bothered about this
Fred: Well, this doesn't surprise me | Fiona met Lisa in Portugal. They were partying all weekend. They were supposed to go back on Sunday. They boarded the wrong plane and ended up in Spain because of fatigue. |
13863099 | Cheryl: can you meet tuesday morning?
Michael: I think so... will let you know tomorrow morning ok?
Cheryl: ok. I have to leave 1pm the latest
Cheryl: so I would come around 9am
Michael: ok sounds great :) | Cheryl and Michael are going to meet around 9 am on Tuesday morning. |
13827913 | Jim: so do u need anything from the grocery?
Cathie: hmm... garlic and cheap white wine, please
Jim: what for?
Jim: vampires? <file_gif>
Cathie: nope:P
Cathie: sea food :D
Jim: u wanna cook sea food tonite? <3 <3 :D :D?
Cathie: ^^
Jim: <file_gif>
Cathie: actually, we gonna cook sea food :P
Jim: hah, let's try.
Jim: gonna start with a glass of white wine , good one:D
Cathie: :*** | Jim will buy garlic and cheap white wine in the grocery. He and Cathie are going to cook sea food tonight. |
13681709 | Kate: Hi Meghan, can you help me with legal English translations?
Meghan: Sure, no problem 😊
Kate: How would you translate into Polish the following sentence: „The employment shall not commence the date hereof and continue for an indefinite term until terminated in accordance with the provisions of the agreement...”
Meghan: Give me a minute, please. I have to finish something
Kate: No problem!
Meghan: This is how I’d translate it:
Meghan: <file_other>
Kate: Thank you, Meghan, you’re an angel!
Kate: Wanna meet this weekend?
Meghan: I’m away for this weekend. Maybe the next week?
Kate: Perfect!
Meghan: I’ll call you next week, ok?
Kate: 😊 | Meghan helps Kate with legal English translation. Meghan and Kate will meet next week. |
13716053 | Nina: Hi guys!
Josh: Hey
Nick: What's up?
Nina: Do you need any help with the project?
Josh: I'm good
Josh: Thanks.
Nick: I should be fine as well.
Nina: You can always ask about anything, okay?
Josh: sure
Nick: Thank you. | Nina offers Josh and Nick her help with the project. |
13716067 | Noel: Butterball and Pump Truck aren't coming?
Patrick: So those were their real names! ;)
Morgan: No wonder they won't be there...
Miranda: Y?
Morgan: Despite the nicknames, don't you remember what happened to them?
Miranda: No.
Louise: Well, Butterball was so fat that one time he slipped under the shower and couldn't get up so all the jocks took pics of him and posted them on fb.
Miranda: Geez. That's painful.
Noel: Yeah. He broke down completely after that. Started skipping school and didn't even show up for a few weeks at first.
Patrick: He probably thought it would all just wash away, but it didn't.
Louise: When the kids got word he was coming back to school, they put his naked photos on every wall and loads of lard in his locker.
Morgan: I think he changed schools after that.
Miranda: Poor thing! Y don't I remember this?
Patrick: Dunno.
Noel: idk
Miranda: And what about Anna?
Louise: That's a completely different story. | Butterball will not be coming because he was bullied at school. Pump Truck will not be coming either. |
13730998 | Charles: is the boss in
Alex: no
Alex: she's coming in at 11
Charles: great cover for me?
Alex: no prob | Charles and Alex's boss will be there at 11. |
13730236 | Kevin: The system is soooooo slow today!
Isla: I know!
Kevin: I'm afraid it isn't going to save one of these times!
Isla: I'm saving all the time but its slow and I'm not getting anything done.
Kevin: Anybody call IT?
Isla: Not that I know of. They're dicks.
Kevin: Yeah. Act like its all dumb user fault.
Isla: Yep.
Kevin: Guess we just deal.
Isla: That's what I think. Just deal. | Kevin and Isla are experiencing very slow computer systems today. |
13682234 | Doris: And? Has he phoned back?
Jo: No. He's only sent me a message that he's "terribly busy" and would contact me later.
Doris: And when was that?
Jo: On Tuesday. In the afternoon.
Doris: Two days ago...
Jo: I think he has forgotten.
Doris: Or he truly is terribly busy!
Jo: Would you believe him?
Doris: How could I know? I don't know him. But I'd expect him to be honest. When he says, he'll phone, he probably means it.
Jo: At least he could have let me know yesterday that he hadn't forgotten.
Doris: Don't be silly. Busy means busy. Give him a bit more time.
Jo: He has the whole time in the universe. I can only wait.
Doris: Exactly.
Jo: And what if he doesn't phone?
Doris: No big deal. There'll be another candidate.
Jo: :( | Jo is waiting for him to call her. Two days ago he send her a message that he was terribly busy and hasn't contacted her since then. |
13728511 | Evan: i'd like a glass of wine
Evan: why don't you meet me at that place in the corner of 4th and evergreen
Kim: that actually sounds great :-D
Kim: is it a dressy place though?
Evan: no, you can wear jeans
Kim: let's meet in an hour | Kim and Evan will meet in an hour for a glass of wine in the corner of 4th and Evergreen. |
13820157 | Kate: We're waiting at the Jarvits Center
Charlotte: Go to the bus stops across the street
Adam: I'm at the bus stop already
Kate: ok, I can see you, I'm coming | Adam is at the bus stop. Kate will come there to pick up Adam. |
13728058 | Omar: what phone do you have??
Aliyah: samsung galaxy s5 i think
Omar: ok thanks
Aliyah: why did you want to know?
Omar: Rachel told me she really liked yours and I am planning to get her one for christmas :)
Aliyah: ah fine :) good choice, I really love it and you can get in gold colour also haha, she will love it | Omar wants to buy a Samsung Galaxy s5 as a Christmas gift for Rachel. |
13729354 | Philip: Megan, how are you doing?
Megan: Just fine
Philip: still upset?
Megan: not that much anymore
Philip: I did not want to hurt your feelings
Megan: it was inevitable, I suppose
Philip: I am sorry
Megan: it's ok, let's not talk about it, let it pass
Philip: I just wanted you to know that I really value you as a friend, I could always relay on you.
Megan: :)
Philip: Are you going to be at the party of Nora?
Megan: No, I don't think so
Philip: any other plans for the weekend?
Megan: I really need to rest, stay a bit alone, think everything over
Philip: I see.
Megan: But I'll be good afterwards
Philip: I really hope so.
Megan: Let's meet after Sunday
Philip: whenever you wish
Megan: Meanwhile, have a good time!
Philip: you too! | Philip hurt Megan's feelings and made her upset, but she's getting better. Philip is sorry. Megan will spend the weekend alone to think things over, but will meet with Philip after Sunday. |
13827965 | Emma: Hi Will, I'm looking for a new laptop.
Will: Hi Emma, oh yeah? What happened to your old one?
Emma: Time :)
Emma: You know, I love my Toshiba but it's almost 11 years old.
Will: It served you well.
Emma: It sure did.
Emma: Now I'm debating whether I should buy another Toshiba or something different?
Will: Well you know, Toshiba is quite reliable.
Will: Are you only looking at Widows PC or maybe a MacBook?
Emma: Honestly, I think just the change of the model will be enough.
Emma: I'm not really a big fan of MacBook.
Will: Sure, that's understandable.
Will: Everyone has their preferences.
Will: In that case I would recommend Toshiba or Lenovo.
Emma: OK, great, what's the difference?
Will: Well Lenovo offers better quality processors and I find their laptops to be lighter.
Emma: OK, that's important, especially since I travel with my laptop regularly.
Will: We can go to Bestbuy this Saturday and see what they're offering nowadays.
Will: I'm not really up to date with all the innovations, so I'll be glad to learn something new.
Emma: Perfect, I'll be glad to hear your opinion.
Emma: I'll give you a call Friday night.
Will: Cool, talk to you then. | Emma wants to buy a new laptop and asks Will for advice. She definitely doesn't want MacBook. Will recommends her Toshiba or Lenovo. Since Emma is not really up-to-date with technology, they will meet at the store on Saturday to select the best one together. |
13731438 | Thomas: Do you want something from the grocery shop?
Sophia: No, thanks. :)
Sophia: Wait, could you buy a pumpkin (the soft one)?
Thomas: What is it called?
Sophia: Idk, I'll google it out.
Sophia: It's japanese pumpkin.
Thomas: Is it this one?
Thomas: <file_photo>
Sophia: No, it looks like this:
Sophia: <file_other>
Sophia: That was a cabbage, Thomas. :D
Thomas: :D I don't claim that I'm a great cook. | Sophia wants Thomas to buy a Japanese pumpkin at the grocery shop. |
13819521 | Thornton: im down with flue
Landon: which prbbly means ur out of work right?
Thornton: yeah sry
Kenyon: of all the days its moro?
Thornton: i know. trust me. id come if i cd
Pendleton: but shiiiit its the project day
Thornton: i know but i cant even move. fever aches everywhere
Thorpe: i guess well have to deal with that
Landon: ur materials?
Thornton: all in the cloud. prints on my desk
Pendleton: asnwer the phone ok?
Thornton: yeah im really sry
Landon: early morning im in office so check the equipment
Kenyon: still worried
Pendleton: dont crybaby
Thornton: i trust you do well. fingers crossed | Thornton has the flu and won't come to work tomorrow. Pendleton, Kenyon, and Landon will have to do the project without him. |
13829967 | Violet: <file_photo>
Joshua: 😍😍😍
Joshua: looks awesome
Violet: I added some curry spice and turmeric
Violet: let's see the final outcome
Violet: 🤭🙌
Joshua: save me a bite 😘 | Violet added curry spice an turmeric and it's ready. |
13828305 | Dagmar: <file_gif>
Waldemar: <file_gif>
Dagmar: I'm really not in the mood for working today 😩
Waldemar: I'm feeling exactly the same.. 💤
Waldemar: I need to take out Teresa first for a walk..
Dagmar: 🐶❤️👍 | Dagmar and Waldemar are not in the mood for working today. Dagmar suggests sleeping, but Waldemar needs to take Teresa for a walk first. |
13727744 | Bary: Hi, how are you?
Kate: Good. Just waking up. How about you?
Bary: Very good!
Kate: Not headache?
Bary: Surprisingly not! :D
Kate: :)
Bary: Did you sleep well?
Kate: More or less. The was some noise in the street in the morning. But, yeah, a good night sleep.
Bary: Would you like to go for a walk in the evening?
Kate: Sure, with pleasure. Where?
Bary: How about I come around 3:00 and we'll see, ok?
Kate: Okey. I haven't been to Wilanów lately. Maybe there?
Bary: Why not :)
Kate: Great :)
Bary: Any particular place there? The park or the newer part?
Kate: I was thinking more like park.
Bary: Fine with me :) See you at 3:00.
Kate: :) See you :) | Bary doesn't have a headache. Kate slept quite well. Bary and Kate will meet around 3:00 in a park in Wilanów. |
13611700 | Daniel: btw have you started watching the series yet?
Sally: the Americans? I have and I am in love with it. It's really good. I mean I rarely get to watch series that keep consistent throughout the seasons and I have been binge watching this one since the last time we spoke.
Daniel: I knew you'd like it. The things they do are crazy, there's no way to tell how many people they've killed ;)
Sally: I know, but for some reason it doesn't make you like them less, I think that's the best part about it!
Daniel: Idk, I find Page hard to stomach sometimes... Annoying little know it all
Sally: Like in that scene when she thought she would fight Phillip? Like she stands a chance! He wiped he floor with her.
Daniel: Yeah, I really enjoyed that one. Have you seen all the episodes?
Sally: Not yet, last season left. NO SPOILERS PLS
Daniel: I wouldn't do it to you. So which one do you like better: Felicity or Americans?
Sally: it's kinda weird to see Keri Russel be so badass but she's so good at it! Felicity was a bit too whiny for my liking. Elizabeth is like a stone with no feelings, works better for me. You?
Daniel: Def Elizabeth. That's why I stopped watching Homeland, what's her name was too all over the place. I seriously doubt somebody that unstable would be CIA.
Sally: She does get a bit crazy... I didn't like how they made her the only 'enlightened' one, so unreal. Stopped watching after the 3rd season, didn't like what they did to Brody.
Daniel: I didn't even get that far. Shame. really thought it had potential and her crazy completely ruined it for me. I was hoping they would kill her off the entire time.
Sally: That's a bit harsh ;) But I get it, you probably hoped for less drama and more action. | Daniel and Sally enjoy "The Americans" but Daniel dislikes Page. They both prefer Keri Russel in "The Americans" than "Felicity". They both were disappointed with "Homeland". |
13611986 | Aziz: Hi man. Just got off work, how about going down the gym?
Darren: Yeah, buddy, I'm up for that!
Aziz: Pub after?
Darren: You know me too well, dude. See you down there?
Aziz: Laters dude! | Aziz and Darren decided to go to the gym and to a pub afterwards. |
13810708 | Ellie: Could you give me John's phone number?
Gina: let me check
Gina: no I don't have it sorry
Ellie: Okay thanks anyway!
Gina: :* | Gina couldn't give John's phone number to Ellie because she didn't have it. |
13819892 | Parker: Have you seen the game?
Tom: It was mind-blowing !!
Greg: Awesome!! | Parker, Tom and Greg have watched the game. |
13829241 | Amelia: omg
Amelia: I think I've just met Alanis Morissette!!
Logan: she's a singer, isn't she?
Amelia: Yes!!!
Amelia: I'm sure you know her, everyone does.
Amelia: <file_other>
Logan: I remember that song!
Logan: it's such a bop, I love it :)
Amelia: Me too :) It brings back so many memories.
Amelia: School dances, feeling rebellious... :)
Logan: first kisses, teenage awkwardness, proms...
Logan: you made me feel sentimental :)
Amelia: :) Those were great times :)
Logan: indeed :) | Amelia has just met Alanis Morissette. Her song brings back memories to Amelia and Logan. |
13863153 | Tanner: My phone is defaulted.
Tanner: Excuse me. I have no numbers saved now. Who is this, please?
Dee: Your girl friend I am?😶😶
Dee: (o.o)(o.o)
Dee: 😮😮😮😮😮😮😮 | Tanner has lost his phone contacts. |
13865186 | Ann: please, not Egypt
Jorge: why not?
Ann: it's so banal
Ann: real tourist industry
Ann: kilometres of hotels, nothing genuinely local
Peter: true, I'm not excited either
Lena: but it's cheap
Lena: the sun we can afford, hahah
Ann: but I think there are some other options that are not extremely expensive
Lena: like?
Ann: The Canary Islands?
Ann: and I don't want all-inclusive
Lena: and I don't want to think about anything, just rest
Ann: so maybe we should split?
Lena: I think it's a good idea | Ann and Peter won't go on holiday with Lena and Jorge because they have different expectations. |
13716761 | Bob: Anybody around on Saturday?
Jason: u in town???
Larry: Hey man, I'm around, any plans?
Vicky: Bobbyyyyyy :) long time no see!!! how long are you gonna be in this time?
Bob: until Tuesday just one weekend to catch up :(
Kate: Big fat bummer! We're going camping this weekend!!! :( was so looking forward to hang out!
Bob: shame :( maybe we can do Friday?
Kate: I wish I could! I'm completely swamped at work, won't probably get out till late :(
Bob: well there's always next time :) don't make any plans until you hear from me!
Kate: maybe we will be fed up after 3 hrs and come back early, u never know! :)
Vicky: oh no, Kate, they still keep you busy?
Kate: all the time :( I swear I don't remember last time I got home before 7!!! it's crazy!
Jason: that what rat race will do to u!!! hahahaha lol
Larry: we all can't just mooch off of our parents forever like some of us...
Jason: whatevs dude u just jealous lol plus i work too
Bob: Aaaaaanyway... I was thinking to hit the Barrel at 6 ish? everyone's welcome!
Vicky: I will be there! :))) Do you have your local sim in in case I wanna call?
Bob: Sure do :)
Vicky: Mind if I bring someone?
Bob: of course not! feel free to bring anyone you like :)
Jason: ohhh Vicky got another victim!!! poor dude...
Vicky: Who is jealous now, Jason???
Larry: man, sometimes u should really keep ur comments to urself, u know? | Bob wants to meet on Saturday. Kate won't make it, but they will be in touch. Bob suggests to meet at the Barrel at 6 ish. Vicky will be there and she will bring someone with her. Jason is laughing at her. Larry is telling him off. |
13731468 | Paul: You want me to come over
Paul: Help you with homework
Hiram: If you have time
Hiram: Why not
Hiram: I dont understand anything
Paul: Sure
Paul: I will be there at your place
Hiram: K | Paul will help Hiram with homework. |
13681257 | Roberta: Guess who invited us for a birthday party
Yuki: Don't tell me it's her
Roberta: Yep, it's Jenna
Yuki: That's sad
Roberta: And you know who else is invited?
Yuki: I bet every person she has ever met
Roberta: Probably you are right. She invited Marika
Yuki: omg she probably has no idea Marika cannot stand her
Roberta: Do you think someone will show up?
Yuki: last year two guests showed up and her boyfriend's friends
Roberta: :c
Yuki: tbh I was thinking about talking to her about that but I had no idea how to approach this topic
Roberta: it's not your job to make her more likable
Yuki: you're right, but she's lonely and she's not a horrible person, she's just REALLY annoying
Roberta: I remember I met her just once and she got completely wasted
Yuki: that's so her
Roberta: so will we tell her we're not going?
Yuki: nooooope! | Jenna invited everybody for the birthday party, including Roberta, Yuki and Marika, but people don't like Jenna. |
13862733 | Alisha: Hey! I saw that you're working at the Woodward Institue. I actually wanted to ask you some questions about that (if it's all the same to you) - so do you want to grab a coffee some time?
Alexi: That's right! Sure :) When would work for you?
Alisha: Great! :D I'm free after 3pm on wednesday, is that works
Alexi: Yes, perfect. How about 4 somewhere downtown? I live in the old town, not sure where you'd prefer
Alisha: :) Well I finish my lessons at 3 at the Chem department (right next to where you work :P), but I don't mind going to the old town... Maybe we could meet outside the Tavern?
Alexi: I won't be there that day, and it's pretty far from my department but let's meet halfway :) would you prefer the city centre then?
Alisha: Alright :D Bullring then (or do you a better place)?
Alexi: That's good! Costa coffee by the entrance?
Alisha: Works for me :) See you soon! | Alisha and Alexi will meet on Wednesday at 4 pm by the entrance to Costa Coffee in the city centre. |
13727568 | Albert: Beer?
Garry: Can't.
Albert: Tmr?
Garry: ok | Gary and Albert will have some beer tomorrow. |
13819005 | Theo: Hi guys. I'm wondering how can we support Greg and his family
Clara: Hi Theo, great idea
Theo: No specific ideas yet, just thinking...
Brett: Hi! Has anyone spoken to his wife?
Theo: I spoke to her last night
Clara: He's in hospital and will stay there for 4-5 weeks
Theo: That's right
Gwen: hi everyone. can we do anything for Sandra?
Clara: She's on her own with the kids now :(
Gwen: I know...
Theo: Sandras mum is with them now and shes taking care of cooking an so on
Clara: I can get them some groceries tomorrow
Theo: That's great Clara, I'll ask Sandra if she needs anything
Clara: Ok, tomorrow around 2pm
Gwen: Theo please let her know I can drive Duncan to school whenever she needs
Theo: Thank you Gwen! I'll tell her. My wife is picking him up after school tomorrow
Brett: Do we know anything more about Greg?
Gwen: I'm so worried :(
Theo: We all are very worried...
Clara: Obviously no one can see him now
Clara: There's too much risk of infection
Brett: Can we call him or text him?
Theo: I called him yesterday, he says he's a bit sleepy all the time...
Theo: And bored
Brett: Yeah... but we know he'll get worse in a couple of days... probably. | Theo wonders how to support Greg and his family. Theo spoke to his wife and Greg is in hospital for 4-5 days. Clara can get them some groceries tomorrow, Gwen can drive Duncan to school. They can't see Greg due to risk of infection. |
13728472 | James: Whassup?
Candy: Not much
James: Are you going to the concert later?
Candy: What concert?
James: You know, me and my mates are playing at flowerpot
Candy: Nope, didn't know. Have plans.
James: K too bad
Candy: Why too bad?
James: would like to cu
Candy: You would?
James: Of course!
Candy: Why?
James: Because I like you, your a nice person
Candy: Thanks I try
James: Also you are fly and pretty and smart
Candy: Wow!
James: Been wanting to say that
Candy: Thank you!
James: So will I see you?
Candy: Maybe... | James and his friends are playing a concert at Flowerpot later. Candy didn't know that and she has some plans already. James insists on her coming and seeing her, she will try. |
13729546 | Isiah: Do you like Declan?
Shyann: He's good looking
Shyann: but yeah why
Isiah: you think hes good looking?
Shyann: Yeah not my type of guy tho
Isiah: I see haha idk I don't know him well
Isiah: Just met him down the hall today
Shyann: You guys can hang out more his a good pal and friend
Isiah: Good to hear that 😄 | Isiah met Declan down the hall today. Shynann is just good friends with Declan and says that Isiah can hang out with him. |
13716896 | Crane: anybody seen Kit 2day?
Temple: yesterday if that helps
Crane: no, been trying to talk to him today
Maryann: i heard he's gone to his parents. father ill or sth
Crane: ah i see, thx | Crane is looking for Kit. Temple saw him yesterday. Maryann heard he's gone to his parents. |
13862903 | Timon: Where are you exactly, Sir? I am almost there.
Timon: Could you type it here?
Nemo: Geomamro 42-1, the navigation says. I am standing in front of Bakseok gas station.
Timon: I arrive in 5 minutes, sir.
Nemo: Please come quick, my car isn’t moving in the middle of the road and the cars cannot pass through. | Timon is coming for Nemo because his car broke down. |
13829513 | Renee: i'm sick and tired of this diet that i'm on
Renee: i can't eat anything but whole, green foods
Calvin: what does that mean?
Renee: lettuce, celery, green pepper, etc
Calvin: i guess you can prepare some yummy salads
Renee: NOT ERALLY
Renee: i want pizza and a burger
Renee: also... I'M IN A CRAPPY MOOD BECAUSE OF THIS STUPID DIET!!!
Calvin: maybe you should explore other ways to lose weight | Renee has enough of a diet based on green food. |
13681048 | Paula: Hello?
Jane: Yes? What?
Paula: Just making sure you are getting my messages.
Jane: I am. Did I miss something?
Paula: Just didn't hear from you about going out the other night.
Jane: Oh, I was busy. Sorry. | Jane was busy and did not reply to Paula's previous messages. |
13680154 | Tom: What is the weather like in Rybnik?
Konrad: Well, this week is really hot, it can be sth like even 22 degrees but it will have been colder by the start of the weekend.
Tom: Nice!
Konrad: Yeah! We are very pleased with that weather.
Tom: Are you looking forward to Erasmus?
Konrad: Yes, of course! But I feel a bit stressed to be honest.
Tom: Why do you feel stressed?
Konrad: Well, I’m always somehow stressed before something that much important as this project :D
Tom: Have you been on any of this trips before?
Konrad: But I hope everything will work out 😊
Konrad: Yes. To the Italy.
Konrad: It was lovely time there.
Tom: So you met Roisin and Nikita?
Konrad: Yes, I really like them.
Tom: Yeah, they’re really nice | Temperature in Rybnik this week can reach up to 22 degrees but will drop by the start of the weekend. Konrad is looking forward to his Erasmus exchange. Konrad is nervous about his Erasmus because it is important for him. |
13716911 | Seb: guys, going bowling?
Dave: what? now?
Mark: Seb take it easy mate
Seb: weekend I mean. what you think?
Dave: I'm ok fri nite and sun afternoon. sat is no good
Mark: i'm free all weekend. no plans
Seb: cool then i'll call the Alley and check friday. 9 pm?
Dave: I'll be done by then
Mark: count me in
Seb: so there's three of us. we need one more, ideas?
Mark: I know Marcus is out this weekend and Clive is shitty player
Dave: I could ask my bro
Mark: Paul you mean? he plays?
Dave: he say he's good but we never played. you dont go out with younger brither you know
Seb: right you are. ask him and i'll call the alley | Seb wants to go bowling with Dave and Mark. He will call the Alley and check Friday 9 pm. Dave is going to ask his brother, Paul, if he'd like to join them. |
13728030-1 | Ken: Rough week continues! Sinus problems then a flat tire. Had to change it in my suit! But at least I can still change a tire.
Martha: Oh, poor you! Was there a nail or something?
Ken: Tire sensor broke off.
Martha: From the stupid snow?
Ken: First Christmas package is on the way. No peeking!
Martha: I won't!
Ken: I'm guessing the snow.
Martha: Will I still have to pay customs?
Ken: Yes, but we adjusted the values! LOL!
Martha: Great!
Ken: Hopefully you get it by Christmas this time!
Martha: That's okay if I don't.
Ken: But I want you to have it, so fingers crossed! | After sinus problems Ken had to deal with a flat tire. Ken hopes that Martha will get the Christmas package by Christmas time. |
13812866 | Jake: Do you still live in the Warsaw area?
Greg: If that big ugly soviet building called the Palace of Culture and Science that I see out of the window is placed in Warsaw, then yes, I am ;)
Jake: Come on, it's awesome, it's gigantic. :)
Greg: Not when you have to see it everyday...
Jake: We're (most likely) coming for a visit with my girlfriend in April.
Jake: Sightseeing and pestering Mart. :)
Greg: Pestering Mart sounds like fun!
Greg: How long do you plan to stay in this forsaken city of doom?
Jake: Oh, three nights only.
Greg: Anything planned beside pestering Mart?
Jake: Not yet, just decided that we should definitely visit. :)
Greg: Well if nothing surprising happens, I should be in Warsaw in April, so there will always be a chance to meet and pester Mart together ;)
Jake: That would be great. :) | Jake lives in Warsaw and Jake is most likely coming there with his girlfriend in April for three nights. |
13611690 | Ronny: What time do you finish today?
Walt: 3
Ronny: Me too, let's go back home together.
Walt: Ok, meet you in front of my building after work.
Ronny: Ok, see you | Ronny and Walt finish work at 3 today and they want to go back home together. Walt will meet Ronny in front of his building after work. |
13716946 | Leah: got 1 free ticket for split tonight at 7:45pm, who's in?
Zara: me! me!
Rose: meeee
Rose: noooo
Leah: Zara was first, sorry Rose :<
Rose :( | Leah will give Zara 1 free ticket for tonight at 7:45 pm. Rose responded too late, so she won't get any. |
13809970 | Anet: when we r going to lunch?
Tish: 2 pm?
Anet: ok, that suits me | Anet and Tish are going to lunch at 2 pm. |
13680326 | Rob: have you done your homework?
Timmy: no yet
Timmy: its fucking difficult
Rob: i know..
Timmy: maybe i will pretend sick tomorrow
Rob: lol i planed it too
Timmy: ok xd | Timmy's homework is difficult. Timmy and Rob consider pretending to be sick tomorrow. |
13681072-1 | Ted: Hi, it's Ted White here from the Western Region, I'm coming up to Manchester tomorrow and just wanted to touch base with you.
Shirley: Hi Ted, yes, we have spoken on the phone before. What time are you arriving?
Ted: Well, my train gets in at 8.15am, so it's a pretty early start for me from Bristol!
Shirley: I bet it is, don't envy you! The meetings at 9 in Conference Room 3.Just check in with reception and I'll wait for you on the 1st floor.
Ted: Great, thanks Shirley! Is Head Office far from Piccadilly station?
Shirley: I'd say around 3 miles away, you have the address and postcode? Just tell the taxi driver you need to go to Burnham Industrial Park, Unit 21, he'll have a Sat nav anyway.. You'll be fine!
Ted: Thanks again! It's my first major conference and I'm presenting too, so a bit apprehensive!
Shirley: You'll be fine, just go through your stuff on the way up. We're all very nice here, we don't bite!
Ted: I'm sure you don't! See you tomorrow, Shirley!
Shirley: Bye, Ted! | Ted will arrive in Manchester from Bristol at 8:15. Ted is going to present at a conference to take place at the Head Office. Ted will check in at the reception and meet Shirley on the first floor. |
13727928 | Hannah: hey girl... how are you
Christine: i am good hows all?
Hannah: all good... i was wondering can i borrow your prom dress?
Christine: :O the read one?
Hannah: yes..
Christine: hmmm ok where you wanna wear that?
Hannah: actually its a friend's bridal shower and theme is red
Christine: oh ok.. when do you want it? tell me when you can pick up?
Hannah: its tonight i would be picking it up in 2 hours..
Christine: 2 hours? but i will be home in 4 hours...
Hannah: what? ok as soon your home let me know so i can come and pick up
Christine: you should have asked me a day or 2 before going why so late
Hannah: actually i had a dress but while ironing it i burnt it.. and then i thought about your prom dress
Christine: awww im sorry for that... i will let you know when i will be home
Hannah: cheers | Hannah wants to borrow Christine's red prom dress for a friend's bridal shower tonight. Christine will be home in 4 hours and will let Hannah know as soon as she's there. Hannah burnt her previous dress with an iron. |
13818806 | Rachel: <file_other>
Rachel: I finished this book yesterday, pretty good
Maria: Factfulness? Never heard
Rachel: About stereotypes in our minds
Diana: Hmmm... Looks interesting :)
Rachel: It's really ok
Rachel: I can recommend it | Rachel recommends the book "Factfulness" she finished reading yesterday. |
13682538 | Lindsay: how could you do this to me?!
Lorrie: what?
Lindsay: how could you go shopping with my boyfriend?
Lindsay: were you picking a lingerie for you?!
Lindsay: and he had to help you to make decision?
Lorrie: calm down
Lorrie: he asked me to help him choose a ring for you | Lindsay is angry because Lorry went shopping with her boyfriend. But Lorrie was helping him choose a ring for Lindsay. |
13728327 | Greg: Is the car still available?
Jim: Yeah it is mate.
Greg: When can I come around to see it?
Jim: Anytime after 8pm tonight is fine.
Greg: 8:30 tonight. Does that work for you?
Jim: Yes that's fine.
Jim: My address is 120 Station Road, BS6 4AB. You'll see it in the driveway when you come up.
Greg: Thanks. I'll be there for 8:30. | Greg will see over the car tonight at 8:30. The address is 120 Station Road, BS6 4AB. |
13729592 | Vera: are you at bigbuy?
Kate: not yet in about 5 min
Kate: need something?
Vera: yeah my disc just crashed!
Vera: could you get me another one?
Kate: sure when I'll get there I'll call you and let you know hat they have | Kate wants to buy a disc at BigBuy for Vera. Kate will call Vera if she finds it. |
13728398-1 | Jake: Hi. I'm terribly sorry for what happened last night.
Jake: I wasn't myself.
Jake: Shit is happening in my life
Jake: Got some problems to sort out
Jake: And conversations like the one yesterday make me furious
Veronica: Apology accepted
Veronica: And I'm sorry too.
Veronica: I went too far :(
Veronica: And I didn't mean it really when I said you will be alone for the rest of our life :)
Jake: I know. Peace?
Veronica: Peace. | Jake apologizes to Veronica for the last night conversation. Veronica also wants to apologize to Jake for what she said. Jake makes up with Veronica. |
13864972 | Mila: The ICC has acquitted Laurent Gbagbo
Alfred: Yes, I saw it today on tv
Mila: I don't know the case very well
Jenny: hmm, it's a bit complicated to be honest
Stefano: no, not at all, a story as usual, I would say
Mila: what do you mean?
Stefano: a fight for power
Stefano: in 2010 he lost an election
Stefano: and he refused to accept it
Mila: not a crime yet
Stefano: but afterwards violence between his opponents and supporters started
Alfred: and you should know there were some of the most violent clashes in the history of Ivory Coast
Alfred: but the court ruled today that
Alfred: the prosecutors failed to demonstrate "the existence of a 'common plan' to keep Mr Gbagbo in power"
Mila: so it seems he is not guilty of the violence?
Mila: maybe he didn't plan it
Stefano: or maybe they didn't have (enough) evidence
Stefano: I don't believe he's innocent
Alfred: neither do I | The ICC has acquitted Laurent Gbagbo. He lost an election in 2010. Stefano and Alfred don't believe him to be innocent. |
13862292 | Meg: Can you remind me the name of the show you mentioned yesterday?
Cara: Nurse Jackie?
Meg: Yes! Thx
Cara: Its on netflix
Meg: I just need something like this when ironing ;) | Meg asked Cara about the name of the series she had told her about. She needs a distraction during ironing. |
13717172 | Tommy: Gotta think of some thank you notes for our last classes
Liz: Thank you what?
Tommy: Notes, for professors, it's ur last semester
Kim: Not a bad idea
Liz: Really? Never done it
Kim: Well, you never had such nice professors
Liz: True that
Kim: But what, do we buy thank you cards?
Tommy: Yeah, I know a place that writes those kind of things
Kim: Like a card shop?
Tommy: Sorta, they have pretty much all kinds of stationery things
Kim: Ok, well, let me see their website
Tommy: they don't have one, I think we have to go there
Liz: Fine with me, we could do it tomorrow after classes
Tommy: Sure, you guys wanna write wishes ourselves?
Liz: I think that's a great idea, more personalized right?
Tommy: I think so, we can be pretty creative
Kim: Especially you:d
Tommy: hey, no hate here
Kim: hahahaa alright sounds fair
Liz: So all set? cause I gotta go for now, gotta babysit my brother
Kim: Yeah, let's just go together tomorrow, and later we're gonna sit down and come up with some wishes | Tommy, Kim and Liz are planning to give their professors thank you notes, as it's their last semester. They will go to a shop that sells cards tomorrow and later come up with the wishes. |
13820709 | Tim: Are we going for a pint later?
Bill: as soon as I'm done with this code
Tom: nice! | Tim, Bill and Tom are going for a pint as soon as Bill is done with coding. |
13864826 | David: Do you know how to hide some stuff on Facebook?
James: Uhm, I think there’s a button in the right corner where you should find the “hide” option
David: No, no, it’s not what I meant. My boss just added me on Facebook
Clay: Bad move, you’d better create a new really private account :D
David: But I just don’t want him to see only some things I post ;/
James: There’s an option where you can create groups and add people to add
James: In each group you can set filters/limits (don’t remember what Facebook calls them) so people from the group won’t see your content
David: What about old posts?
James: Hm… I don’t know, I’m afraid that you have to go through them and set the filter manually or you just create a restricted group. I think people from this group can hardly see any of your content
Clay: I didn’t know you can do this! Thanks man!
James: I hope it works :D | David's boss added him on Facebook. James advises him on how to hide some posts on Facebook. |
13611432 | Andrew: hi
Kim: hello
Andrew: what's up
Kim: nothing special
Kim: u?
Andrew: bored
Kim: going out 2night?
Andrew: nope
Andrew: and you?
Kim: yup
Andrew: with Mark?
Kim: no, with Ann
Andrew: where?
Kim: don't know yet | Andrew's bored, he's not going out tonight. Kim is going out with Ann, but he doesn't know where. |
13828157 | David: hi Tommy, you're late...
Tom: sorry; I 'm still inside.
David: hurry up...
Tom: ok i'm leaving | Tom is late. |
13864536 | Amadeus: I feel sad
Hubert: oooooh why is that?
Amadeus: I don't know
Amadeus: Was thinking about my life
Wilda: Is it because of your birthday?
Amadeus: I guess
Amadeus: Another year has passed and my life continues being miserable | Amadeus is sad because he feels his life is miserable. |
13862934 | Martin: happy birthday, enjoy your day!🎉🍰
Raoul: thanks
Martin: with pleasure!
Raoul: I'm waiting for you, it's gonna be nice
Raoul: why you didn't come with Flo?
Martin: i was to tired. But i'm coming today
Raoul: Really?If you do that i'll come and pick you up at the station
Martin: I'll be there
Raoul: for sure? Not like yesterday?
Martin: no, but i'll let you know
Raoul: ok l'll wait for you
Martin: ok
Raoul: are you still coming?
Martin: yep! why?
Raoul: nothing, just to be sure!
Martin: ok
Raoul: give me your dock number
Martin: ok , i'll tell you
Raoul: i'm on my way
Martin: we'll arrive in 10 minutes
Raoul: arrived
Martin: dock 18
Raoul: i've seen on the board | Raoul has a birthday today. He will pick Martin up at the station. |
13681183 | Andy: i missed my bus
Andy: will be late
Lucy: ok | Andy missed his bus and will be late. |
13829765 | Leo: When are you coming back?
Lin: In about an hour. Why?
Leo: You took my home keys. Hurry! | Lin is coming back in about an hour. Lin took Leo's home keys. |
13729782 | Darcey: Can you tell I didn't have anything to eat today? I'm so skinny!
Ethan: I wish you wouldn't do that. You're going to pass out!
Darcey: I will not! I have fat to live on.
Ethan: You realize you're just making your body go into starvation? You'll just store more fat.
Darcey: That's not true!
Ethan: It is. I read it.
Darcey: I lost 5 whole pounds last week. So there!
Ethan: It may work temporarily but it isn't safe.
Darcey: I might go Keto. But it sounds gross.
Ethan: Better than starving yourself.
Darcey: Maybe.
Ethan: I'm not kidding, you're just going to make it worse.
Darcey: I will not!
Ethan: Fine. I hate arguing with you.
Darcey: Coward!
Ethan: I think you look good the way you are. You are not fat!
Darcey: Thanks, but I am fat!
Ethan: You are so frustrating!
Darcey: And fat! LOL!
Ethan: Not fat! | Darcey is trying to lose weight and he didn't eat anything today. Ethan is concerned about him starving. |
13830118 | Lisa: Hi there. You all right?
Dan: Hi, Lisa. I'm much better now.
Lisa: Good to hear, Dan. Good luck. | Dan is much better now. |
13818880 | Teresa: Hey, I found a red bad after the party. Is it yours, Rita?
Rita: Nope, maybe the gf of Tom?
Tom: Small red leather bag? It's Suzie's! | Teresa found a red bag after the party. It's Suzie's. |
13862983 | Sandy: any news about you nationality application?
Arturo: no, still nothing. French administration is long as hell.
Sandy: sorry to hear that
Sandy: yeah, that is how it goes here... I can't even imagine how the service is for foreigners
Arturo: it was crazy when I went there last time. there was a queue where people came at 6 am! just to tell you how catastrophic it is
Sandy: 😲 wow ! and how was your interview?
Arturo: the agent interviewing me was nice, however she asked way too many questions... I honestly couldn't answer all
Sandy: like what?
Arturo: names of french lakes, dates from french history ... and stuff like that.
Sandy: wow! even I do not know all of this.
Arturo: see... but whatever, it went good 👌
Sandy: good, happy to hear that. I hope they'll answer you very soon.
Arturo: sometimes it takes even a year.... sigh
Sandy: wow a year! anyways, good luck
Arturo: 🤞
Arturo: and you? how is it going ?
Sandy: so far so good, I am enjoying my vacation right now in Tunisia
Sandy: 🏖️ 🍹
Arturo: yaaay! enjoy!
Sandy: ❤️❤️
| Arturo is applying for a French citizenship, which is a long and complicated process. Sandy is on holiday in Tunisia. |
13821550 | Kaisey: Aiii hope you guys found a place to find shelter for the rain!!
Luke: Just made it back. Was only sprinkling on our walk at least
Fred: Same here ;)
Kaisey: Oh. Not too bad :p | Luke and Fred managed to return before a downpour. |
13816088 | Regan: Since when do you know Ethan?
Otto: I have been with him for 4 years
Regan: How did you two met? :0
Otto: He approached me
Regan: How :/
Otto: He took my number from my sister
Regan: Cool :/
Otto: Why are you asking about him?
Regan: He is the CR of the class
Otto: So?
Regan: I just wanted to know
Otto: Oh, ok
Regan: I dont like his siter
Otto: You should talk to her, She is nice girl
Regan: Maybe I should give it a shot
Otto: Hmm
Regan: Can you bring your notes along tomorrow?
Otto: Guess I would have to
Regan: :/ | Otto has been with Ethan for 4 years. Ethan took Otto's phone number from his sister. Otto will bring his notes tomorrow. |
13611510 | Kate: Mom, you there?
Carol: Yeah, honey, what's up?
Kate: Where's dinner?
Carol: There's no dinner, I didn't have time, just order what you want, money is on the counter
Kate: Dope! thanks mom | Carol didn't have time to cook dinner so Kate needs to order food. Carol left money on the counter. |
13863138 | Frank: I never asked you if you prefer the Beatles or the Stones
Eddie: Well, I'm a Beatles man but I appreciate the Stones anyway
Frank: Imho the Rolling Stones are the greatest band ever but I'm also a big Beatles fan
Eddie: Yeah, I think it makes no sense to love one band and hate the other like some people do
Frank: Like Metallica fanboys vs. Megadeth fanboys
Eddie: Yep
Frank: Heh
Eddie: But you know what?
Frank: Yes?
Eddie: I agree with what Lemmy Kilmister said... sorry, but...
Frank: What did he say?
Eddie: He said the Stones sucked live
Frank: Wtf?
Eddie: Come on, I've never been to one of their shows but all of the live versions of their songs I've heard were terrible and lacked all the beauty of the studio versions
Frank: I'm reconsidering our friendship, man XD
Eddie: Come on, tell me even one live version of Jumpin' Jack Flash that doesn't blow
Frank: Let's talk about something else now, huh? XD | Frank and Eddie are Beatles and Stones fans, but Eddie thinks the Stones live performances are terrible. |
13729576 | Martin: Word of warning my fellow fast food lover.
Martin: Be aware of McDonald's near the city square.
Martin: I've been sitting on the loo for 15 minutes now after I ate a pack of fries
Henry: Lol.
Henry: Thanks for warning. | Martin felt sick after having a pack of fries at McDonald's near the city square. |
13729190 | Ella: Shit, I missed the bus
Sean: what time is the next one?
Ella: in half an hour!!
Sean: poor baby :( | Ella missed the bus and will have to wait half an hour for the next one. |
13812517 | Jake: Hi I saw your post on the expats page
Jake: I'm interested in renting the smaller room in the flat
Fifi: Hi!
Fifi: actually the smaller room is going to be looked at today by a potential renter
Fifi: but the bigger room is definitely still available
Jake: aha I see
Jake: would it be possible to pass by today to take a look at the flat?
Fifi: yes, would around 18:30 be ok?
Jake: Sure, I'll come right after work
Fifi: oh you work? we're looking for more students to rent with us
Jake: well I work and I'm studying as well :)
Fifi: ok ok
Fifi: great, so see you at 18:30!
Jake: thanks, see you! | Jake intends to rent a smaller room. It may be rented today. The bigger room is still free. Jake will see the apartment at 6.30 pm. Fifi is looking for students as flatmates. Jake works and studies. |
13809933 | Aria: Do u buy newspapers?
Aria: I need some paper of this kind.
Arlen: From time to time.
Arlen: But I've recently thrown all old newspapers.
Aria: Damn!
Arlen: I can keep them in the future for you.
Aria: I'd be graetful!
Aria: Thx! | Aria needs newspapers. Arlen will keep them for her in the future. |
13612105 | Ahmed: Hello, it’s me
Ellie: Hi, what’s up
Ahmed: I told you I’m an artist, remember? I’m promoting my paintings right now.
Ellie: Cool, but how?!
Ahmed: Before it was just on the streets, but now I started selling bags and T-shirts with them.
Ellie: Ah, interesting! Do people buy it?
Ahmed: Sometimes yes ;)
Ellie: Just asking, don’t know if people in India are into fashion ;D
Ahmed: Well, they are!
Ellie: I wouldn’t expect that ;p
Ahmed: Why? Actually I recently started cooperating with a fashion designer, he will help me to keep me in touch with trends.
Ellie: Tradition combined with what’s trendy, I like it :P
Ahmed: Yes, it’s important to me to keep my works in line with traditional patterns…
Ellie: Have you always wanted to be a painter?
Ahmed: No, when I was a child it was an architect ;) But when I was 13 I realized I have an artistic soul ;p
Ellie: Great, I envy you! I can’t even draw a horse xP
Ahmed: Well, everyone has their own talents…
Ellie: Not me xp
Ahmed: Don't say that! | Ahmed promotes his paintings by putting the images on bags and t-shirts that he sells. He cooperates with a fashion designer to keep up with the latest trends. As a child Ahmed wanted to be an architect but at the age of 13 he discovered an artistic talent in himself. |
13818117 | Marianna: So today we will not meet?
Jaron: Now only if it's midnight session
Marianna: Mhm
Jaron: Would you like?
Marianna: Midnight? So late
Jaron: Then I drop you by taxi
Marianna: Ok | Marianna and Jaron will meet tonight for a midnight session. Jaron will drop her off by taxi. |
13813375 | Ian: What happend?
Ian: Why u are so sad?
Mary: I lost my bike.. | Mary is sad because she lost her bike. |
13864853 | Samantha: I think I'm in love in my boss
Barbie: Crap
Iris: Tom?? Really??
Samantha: Yes...
Barbie: What are you going to do about it?
Samantha: I tried to kill these feelings inside me
Samantha: But I failed
Samantha: They are stronger and stronger
Iris: Tom has a wife and two kids.
Iris: He seems to have a happy family life
Samantha: I know
Samantha: But it doesn't help
Barbie: So what are you going to do?
Samantha: I don't know
Samantha: I fantasise about him day and night
Barbie: This is just fantasy
Barbie: It's all in your head
Barbie: You know that, right?
Samantha: I guess. It's stronger than me. | Samantha is in love with her boss, Tom. He has a wife and two kids. |
13820474 | Hannah: The Body Shop offers free delivery on orders over £25!!
Hannah: <file_other>
Olivia: (^o^)丿(^o^)丿
Ursula: oh nooo, why now?? i'm completely broke :<< | Ursula cannot afford the special discount from the Body Shop |
13730802 | Josh: dude? cough syrup?
Bane: yea come get it
Josh: which is it?
Bane: the one i borrowed from YOU xD
Josh: oh | Bane borrowed a cough syrup from Josh. Now Josh needs it. |
13612156 | Ted: Andy, when is Jenny's birthday exactly?
Andy: on the 4th of December, why?
Ted: Maybe we could do something?
Andy: No, like a surprise party, you know?
Ted: That could be nice! But she's so intuitive ..
Andy: we'll think of something to make her less suspicious.
Ted: How big a crowd would you like to get together?
Andy: the six of us, for sure, her brothers, maybe some friends from work?
Ted: I have a couple on Facebook, I guess..
Andy: Perfect, then you contact them and I'll talk to John and Chris.
Ted: OK! so now - the location...
Andy: maybe at our place? I could get her out of the house for a walk and you would be waiting when we get back.
Ted: Sounds like a plan! | Andy and Ted are planning a surprise birthday party for Jenny on the 4th of December. |
13820191 | Nina: we're in the red car, come here
John: can't see you
Jeff: LOL, we're really in from of you
John: LOL | John can't see Nina's and Jeff's red car. |
13680392 | Nata: i need to redecorate my room
Carla: why?
Nata: just because
Carla: so what do you plan?
Nata: don't know yet
Nata: i have to paint my walls
Carla: did you choose any colour?
Nata: i don't want anything grey, everyone has grey nowadays
Carla: true
Nata: i was thinking about something blue
Carla: i love blue, but everyone says that it's too cold for bedrooms
Nata: hmm
Nata: i have to think about it
Carla: maybe some yellow?
Nata: i have yellow now, so no | Nata needs to paint the walls in her room, but she doesn't know which colour to choose. |
13715830 | Adam: hey guys! let's talk about what we should get for Jeff for his 50th birthday
Toby: Hey!
Luke: hello
Lewis: Hey, yeah, I guess it's about time :P
Luke: :)
Adam: Jeff is a huge fan of whisky, so I figured a bottle of really good scotch should do
Toby: 50yo Scotch? :)
Lewis: Hahaha Toby :P
Toby: Yeah? 50 years = 50 years whisky :D
Lewis: I don't think we could afford a bottle of 50yo scotch, even if there were more of us here :D
Toby: Really? I actually have no idea about the prices xd i don't drink whisky
Adam: of course we're not getting a 50yo whisky :D
Lewis: Yeah, that would be at least 5000 GBP :D
Toby: OMFG
Toby: XD
Luke: lol
Adam: yep, Lewis is right :P we need to think about something more reasonable
Toby: WHO DRINKS 5000 GBP WHISKY?!?!
Luke: people who can afford it i guess
Lewis: Haha you think that's a lot?
Lewis: The most expensive whisky was sold for 850,000 GBP
Toby: ...
Luke: what the fuck?
Adam: yeah...
Lewis: <file_other>
Lewis: Here's an article about it :P | Jeff's 50th birthday is coming near. He likes whiskey. Toby proposed buying him a 50 years old Scotch, but it turned out to be too expensive - at least 5000 GBP. |
13730486 | Luke: thanks for having us over last night!!!
Luke: katy and i had a great time :-D
Dot: we did too!!!
Dot: i love that card game we played :-)
Dot: it's crass but fun
Luke: i know
Luke: katy wants to get it for when we have people over
Dot: you should get it definitely
Luke: what's the name?
Dot: it's called cards agains humanity
Dot: you can get it almost anywhere
Dot: you should get it online
Dot: it's cheaper
Luke: we're having katy's parents over next week
Luke: i don't think we'll play it with them lol
Dot: DEFINITELY DON'T!!!! hahaha
Dot: if you don't want to buy it you can always borrow it from us
Luke: you guys are awesome
Luke: thanks for the offer | Luke and Katy had a great time playing Cards Agains Humanity at Dot's. They want to buy it too. Luke and Katy are having her parents over next weekend. |
13828841-1 | Lynn: memories.... i keep a box for you
Lynn: <file_photo>
Chloe: so nice! enjoy, it looks so good
Lynn: and the present just arrived..
Chloe: he must be so happy!
Lynn: yes he is, look at that
Lynn: <file_photo>
Chloe: sorry i miss that moment, i'd loved to be there.
Lynn: and another thing you missed...
Lynn: <file_photo>
Chloe: did you still have some? kidding
Lynn: no, bt there is a shop in rue de Rome...
Chloe: is the taste as good as the real one?
Lynn: yes as good. If you want i'll give u one
Chloe: no thanks. Keep it for u. My diner is already done or so...
Lynn: sure?
Chloe: yes don't worry | The Chloe's present for him has just arrived as Lynn reports. |
13827902 | Sacha: you'll join me at the canteen?
Max: ok
Sacha: see you
Max: love you darling | Sacha will meet with Max at the canteen. |
13680803 | Mom: u home?
Mom: ask Megan If I should throw away that red jacket
Mom: or if she wanna come and take it
Valerie: I'm not home
Valerie: ask her yourself
Valerie: u can write to her too
Mom: ok, ok | Mom will write to Megan asking what to do with the red jacket. |
13730779 | Pearl: Do we really need to know about this rich Indian guy who hired Beyonce for his daughter's wedding?
Don: I know its all you read about.
Pearl: She does have great PR, I'll give her that.
Don: Agreed; we read about everything but her bathroom habits!
Pearl: Stay tuned, that's next! LOL!
Don: I dearly hope not!
Pearl: It's the age we live in. Everyone is entitled to know everything and shoot off their mouth!
Don: People are just mean.
Pearl: I agree. Whatever happened to considering others feelings?
Don: Not sure. It's sad.
Pearl: I guess when you're Beyonce you can leave all your stuff hanging out for the critics and fans alike.
Don: Yeah, but when you're a real person, you can't handle it as well.
Pearl: She probably has all that stuff filtered for her. Sees only what her handlers give her.
Don: Yep. They probably thrown in a few bad things for fun!
Pearl: Mild ones, maybe!
Don: Right! | Pearl reads a lot about Beyonce and discusses with Don that she probably has information filtered for her. |
13728381 | Gil: heyy jenn
Jennifer: heyy
Jennifer: havent heard from u in so long
Gil: yea sorry i didnt have my phone with me
Jennifer: ohh what happened
Gil: it fell into water :p
Jennifer: omg thats so you xD
Gil: ikr xD
Gil: anyways what are your plans for tonight??
Jennifer: i cant think of anything to do
Gil: great | Gil haven't contacted Jennifer for so long because her phone fell into the water. Jannifer has no plans for tonight. |
13729670-1 | Robert: Are you coming to Zoe's farewell party ?
Jennifer: Yeah, I'm planning to come! Why RU asking?
Robert: 'Cause we were thinking to buy her some nice gift
Jennifer: What did you have in mind?
Robert: Well she kept saying that her Kindle got broken
Jennifer: That's a good idea! Count me in :)
Robert: Awesome! | Jennifer is coming to Zoe's farewell party. Robert and others were thinking of buying Zoe a gift. Zoe's Kindle broke recently. Jennifer will chip in for the gift. |
13819388 | Aneta: Where should we look for this book
Henry: only at the Strand she said
Josh: yes, they have also old books there | Henry informs Aneta and Josh that this book can be found only at the Strand. |
13729201 | Roxanne: I'm applying for a Spanish passport.
Roxanne: My grandfather was Spanish.
Ivy: I need to look through my family history.
Ivy: I could also need one after Brexit... | Roxanne is applying for a Spanish passport as her grandmother was Spanish. Ivy needs to look through her family history. |
13716179 | George: Hi guys
James: Hi
Paul: Hey
John: Greetings
George: Jim, why don't you change your name to Ringo? XD
John: Lol
Paul: XD
James: Yeah, that'd be fitting XD If I played the drums, I mean
John: Ok, what about the rehearsals tonight?
Paul: The rehearsal room will be available from 7.30 p.m.
John: Ok
George: Cool
James: Pete, what about you? Are you online?
John: No he's not, Ringo, we fired him just like the Beatles did with Pete Best XD
James: Lol! But I'm not Ringo, I play keyboards!
Paul: Ok guys, cut the crap ;)
Peter: Screw you, guys XD | George, James, Paul and John are going to have a rehearsal of their band at 7.30 tonight. Pete was fired from the band. |
13828723 | Ben: Hi, Mom.
Mom: How are you feeling.
Mom: Still coughing?
Ben: Not much.
Ben: But I am not heathy yet. Can't go to school.
Mom: I know, honey. You'll stay home till Monday.
Ben: Right. It's freezing out there.
Mom: It sure is, hon.
Ben: Speaking of which. There's plenty of birds outside.
Ben: I can see them through the window.
Mom: Make sure you have a sweater on, hon.
Ben: I do. About the birds.
Mom: What about them.
Ben: Can I give them the leftover pizza from last night.
Mom: I don't think that would be best food for them.
Ben: I liked it.
Mom: I'll get something more suitable for them when I'll get back.
Mom: You stay put until then. | Ben is still sick and he'll stay home till Monday. There is a lot of birds outside, so Mom will get something to eat for them, when she'll get back. |
13730211 | Marshall: what are you planning for thursday evening? :>
Alice: nothing special, why?
Marshall: would you like to grab something to eat maybe?
Alice: are you asking me out?
Marshall: maybe I am...
Alice: so maybe I agree...
Marshall: that's so great! Can i pick you up at 8?
Alice: should I wear something nice? :)
Marshall: if you want to... :)
Alice: can't wait then!! :) | Marshall has asked Alice out. They will have something to eat at 8 pm on Thursday. |
13828252 | Rick: Marty! do we need to bring anything for our field trip tomorrow?
Marty: you need to listen to the teacher from time to time
Rick: you sound like my mother...
Rick: but what about my question?
Marty: just bring something to take notes with
Marty: there will be a test by the end of the week
Rick: great, they make us study even on a field trip
Marty: we're going to a museum, what did you expect?
Rick: boredom
Rick: but definitely not boredom mixed with studying
Marty: just don't be late or you'll be in trouble again
Rick: don't worry, I'll be on time | Rick and Marty are going on the field trip to the museum tomorrow. They need to bring something to take notes with, because they will have a test by the end of the week. |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.