anchor.diff:        | ).
         span(ng-show="effect.cancelled", l10n) The rest of your order has been cancelled due to lack of funds.
         span(ng-hide="effect.deleted", l10n, rp-span-spacing) This order has
  -        span(rp-pretty-amount-high-precision="effect.remaining", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.remaining")
  +        span(rp-pretty-amount-high-precision="effect.remaining")
           | remaining.
       //- We don't show this if it's an offer_cancel transaction.
       //- Instead we show it if the order has been cancelled because of luck of
       //- funds by some other non related transaction.
       span(ng-switch-when="offer_cancelled", l10n) Order (
  -      span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.pays")
  +      span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays")
         |  for&#32;
  -      span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.gets", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.gets")
  +      span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.gets")
         | ) has been cancelled due to lack of funds.
       span(ng-switch-when="offer_created")
         span(ng-show="effect.sell", l10n, rp-span-spacing) You created an order to sell
  -        span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.pays")
  +        span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays")
           | for
  -        span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.pays")
  +        span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays")
         span(ng-hide="effect.sell", l10n, rp-span-spacing) You created an order to buy
  -        span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.pays")
  +        span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays")
           | for
  -        span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.pays")
  +        span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays")
       span(ng-switch-when="offer_bought", l10n, rp-span-spacing) You bought
  -      span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.got", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.got")
  +      span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.got")
         | for
  -      span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.paid", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.paid")
  +      span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.paid")
         | (
         span(l10n-inc) price
         span :
  
positive.code:     span(ng-switch-when="trust_create_local", l10n) You have now connected to the gateway&#32;
        span(rp-pretty-identity="effect.counterparty", rp-address-popover="effect.counterparty")
        span(l10n-inc) &#32;for&#32;
        span(rp-pretty-amount="effect.limit", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.limit")
        | .
      span(ng-switch-when="trust_create_remote", l10n, rp-span-spacing)
        span(rp-pretty-identity="effect.counterparty", rp-address-popover="effect.counterparty")
        | is trusting you for
        span(rp-pretty-amount="effect.limit", rp-address-popover, rp-address-popover-sum="effect.limit")
        | .
      span(ng-switch-when="trust_change_local", l10n, rp-span-spacing)
        | You have changed
  
negative.code:   li(ng-repeat="effect in entry.showEffects", ng-switch on="effect.type")
      span(ng-switch-when="offer_funded")
        span(ng-show="effect.sell", l10n, rp-span-spacing) You sold
          span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.gets")
          | for
          span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays")
        span(ng-hide="effect.sell", l10n, rp-span-spacing) You bought
          span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.pays")
          | for
          span.amount(rp-pretty-amount-high-precision="effect.gets")
        | (
        span(l10n) price
        span :
  