anchor.diff:    we'll have to provide a different `Title` service that understands the concept of a "document title" for that specific platform.
     Ideally the application itself neither knows nor cares about the runtime environment.
     
  -  这正好是我们在做的。该`Title`服务是Angular *browser platform*的一部分。如果我们在另一个不同的平台上引导我们的应用程序，我们将会提供一个不同的`Title`服务，该服务能
  -  明白这个指定平台的"文档标题"概念。
  +  这正好是我们要做的。`Title`服务是Angular *browser platform*的一部分。如果我们在另一个不同的平台上引导我们的应用程序，我们将会提供一个不同的，专门为这个平台准备的`Title`服务。
   :marked
     [Back to top](#top)
     
  
positive.code:   function, we'll also have to include `Title` service explicitly as one of the bootstrap providers:
    
    虽然该类是Browser platform包的一部分，它*不是*Angular自动默认装载的*Browser platform providers的一部分*。
    这意味着，我们在使用Browser platform的`bootstrap()`函数来引导我们的应用程序时，我们必须要明确地把`Title`服务作为引导的providers之一加入进来：
  
  +makeExample( "cb-set-document-title/ts/app/main.ts", "bootstrap-title", "app/main.ts (provide Title service)" )(format='.')
  :marked
    Once we've explicitly provided the `Title` service we can then inject the `Title` service into any of our
    custom application components and services. 
    
    一旦我们明确的提供了`Title`服务，我们就能把`Title`服务注入到任何一个我们自定义的应用程序组件和服务里面。
    
    Let's inject the `Title` service into the root `AppComponent` and expose a bindable `setTitle` method that calls it:
    
    让我们把`Title`服务注入到根`AppComponent`组件，并暴漏一个调用该服务的，可以绑定的`setTitle`方法：
  
  +makeExample( "cb-set-document-title/ts/app/app.component.ts", "class", "app/app.component.ts (class)" )(format='.')
  :marked
    We bind that method to three anchor tags and, voilà!
    
    我们绑定这个方法到三个锚标签，瞧瞧！
  figure.image-display
     img(src="/resources/images/cookbooks/set-document-title/set-title-anim.gif" alt="Set title")
  
  :marked
    Here's the complete solution
    
    这里是一个完整的方案（代码）。
  
  +makeTabs( 
    `cb-set-document-title/ts/app/main.ts,
  
negative.code: .l-main-section
  :marked
    ## Why we provide the *Title* service in *bootstrap*
    
    ## 我们为什么在*bootstrap*里面提供这个*Title*服务
    
    We generally recommended providing application-wide services in the root application component, `AppComponent`.
    
    我们一般推荐在应用程序的根组件`AppComponent`提供应用程序全范围服务。
    
    Here we recommend registering the title service during bootstrapping, 
    a location we reserve for configuring the runtime Angular enviroment.
  