anchor.diff:  
     ### Configure the dashboard route
   
  -  ### 配置仪表盘路由
  +  ### 配置控制台路由
   
     Go back to `!{_appRoutingTsVsAppComp}` and teach it to navigate to the dashboard.
   
  -  回到`!{_appRoutingTsVsAppComp}`，我们得教它如何导航到这个仪表盘。
  +  回到`!{_appRoutingTsVsAppComp}`，我们得教它如何导航到这个控制台。
   
     Import the dashboard component and
     add the following route definition to the `!{_RoutesVsAtRouteConfig}` !{_array} of definitions.
  
positive.code: :marked
    ## Add a *Dashboard*
  
    ## 添加一个*仪表盘*
  
    Routing only makes sense when we have multiple views. We need another view.
  
  
negative.code:   back in the `DashboardComponent`
    Here's the fully revised `HeroesComponent` class:
  
    注意，我们将一个双元素的**链接参数数组**——路径和路由参数——传递到`router.navigate`，与之前在`DashboardComponent`中使用`[routerLink]`绑定一样。
  
  +makeExcerpt('app/heroes.component.ts', 'class')
  
  :marked
  