anchor.diff:    * Our Tour of Heroes uses the double curly braces of interpolation (a kind of one-way data binding)
     to display the application title and properties of a `Hero` object.
   
  -  * 我们的《英雄指南》使用双大括号插值表达式(单向数据绑定的一种形式)来显示应用的标题和`Hero`对象的属性。
  +    我们的《英雄指南》使用双大括号插值表达式(单向数据绑定的一种形式)来显示应用的标题和`Hero`对象的属性。
   
     * We wrote a multi-line template using ES2015’s template strings to make our template readable.
   
  -  * 我们使用ES2015的模板字符串写了一个多行模板，使我们的模板更具可读性。
  +    我们使用 ES2015 的模板字符串写了一个多行模板，使我们的模板更具可读性。
   
     * We can both display and change the hero’s name after adding a two-way data binding to the `<input>` element
     using the built-in `ngModel` directive.
   
  -  * 为了同时显示和修改英雄的名字，我们还使用了内置的`ngModel`指令，往`<input>`元素上添加了双向数据绑定。
  +    为了同时显示和修改英雄的名字，我们还使用了内置的`ngModel`指令，往`<input>`元素上添加了双向数据绑定。
   
     * The `ngModel` directive also propagates changes to every other binding of the `hero.name`.
   
  -  * `ngModel`指令将这些修改传播到每一个对`hero.name`的其它绑定。
  +    `ngModel`指令将这些修改传播到每一个对`hero.name`的其它绑定。
   
     Run the <live-example></live-example> for this part.
   
  
positive.code: 
  :marked
    ## Setup to develop locally
    ## 为本地开发搭建环境
  
    Real application development takes place in a local development environment like your machine.
  
    真实应用开发在你的机器一样的本地开发环境中进行。
  
    Follow the [setup](../guide/setup.html) instructions for creating a new project
    named <ngio-ex path="angular-tour-of-heroes"></ngio-ex>
    after which the file structure should look like this:
  
    根据[搭建本地开发环境](../guide/setup.html)中的说明创建一个名为<ngio-ex path="angular-tour-of-heroes"></ngio-ex>的新项目，
    该项目的文件结构应该是这样的：
  
  .filetree
  
negative.code:       Everything between the back-ticks at the beginning and end of the template
        is part of a single template string.
  
        **小心！**反引号 (`) 虽然看起来很像单引号 (')，但它们是截然不同的字符。
        反引号能做的可不仅仅是标记字符串的边界。
        在这里，我们只用它来把我们的模板变成多行的，而没有涉及更多用途。
        所有被反引号引起来的部分，都是一个单一模板字符串的一部分。
  