 BEGIN
     SELECT cd_nom INTO the_cd_nom FROM gn_synthese.synthese WHERE id_synthese = NEW.id_synthese;
   -- on supprime cor_area_taxon et recree à chaque fois
-    -- cela evite de regarder dans cor_area_taxon s'il y a deja une ligne, de faire un + 1  ou -1 sur nb_obs etc...
+  -- cela evite de regarder dans cor_area_taxon s'il y a deja une ligne, de faire un + 1  ou -1 sur nb_obs etc...
     IF (TG_OP = 'INSERT') THEN
       DELETE FROM gn_synthese.cor_area_taxon WHERE cd_nom = the_cd_nom AND id_area IN (NEW.id_area);
     ELSE

	FROM gn_commons.v_validations_for_web_app
	GROUP BY id_synthese
) v2 on v1.validation_date = v2.max AND v1.id_synthese = v2.id_synthese;


-- mailles 5*5 et non 5*10

UPDATE ref_geo.bib_areas_types
SET type_name = 'Mailles5*5' WHERE type_code = ref_geo.get_id_area_type('M5')
DROP VIEW IF EXISTS pr_occtax.v_releve_list;

-- ajout du count obs et taxon pour chaque relevé
CREATE OR REPLACE VIEW pr_occtax.v_releve_list AS 
 SELECT rel.id_releve_occtax,
    rel.id_dataset,
