anchor.diff:                      <tags:indicator id="radiation_AjaxIndicator" />
                   <div id="_radiations">
                       <c:set var="size" value="${fn:length(command.aeReport.radiationInterventions)}" />
  -                    <c:forEach items="${command.aeReport.radiationInterventions}" varStatus="status" var="radiation">
  +                    <c:forEach items="${command.aeReport.radiationInterventions}" varStatus="status" var="_oradiation">
                           <c:set var="newIndex" value="${size - (status.index + 1)}" />
  +                        <c:set var="radiation" value="${command.aeReport.radiationInterventions[newIndex]}" />
                           <ae:oneRadiationIntervention index="${newIndex}" radiation="${radiation}" collapsed="true"/>
                       </c:forEach>
                   </div>
  
positive.code:                     <tags:indicator id="biological_AjaxIndicator" />
                  <div id="_biologicals">
                      <c:set var="size" value="${fn:length(command.aeReport.biologicalInterventions)}" />
                      <c:forEach items="${command.aeReport.biologicalInterventions}" varStatus="status" var="biological">
                          <c:set var="newIndex" value="${size - (status.index + 1)}" />
                          <ae:oneBiologicalIntervention index="${newIndex}" biological="${biological}" collapsed="true"/>
                      </c:forEach>
                  </div>
  
negative.code:                     <tags:indicator id="device_AjaxIndicator" />
                  <div id="_devices">
                  <c:set var="size" value="${fn:length(command.aeReport.medicalDevices)}" />
                  <c:forEach items="${command.aeReport.medicalDevices}" varStatus="status" var="_odevice">
                      <c:set var="newIndex" value="${size - (status.index + 1)}" />
                      <c:set var="device" value="${command.aeReport.medicalDevices[newIndex]}"  />
                      <ae:oneMedicalDevice index="${newIndex}" device="${device}" collapsed="true"/>
                  </c:forEach>
              </div>
  