anchor.diff:  		</c:forEach>
   	</tr>
   	<tr class="localeSpecific">
  -		<th valign="top" title="<spring:message code="Concept.synonyms.help"/>">
  +		<th valign="top">
   			<spring:message code="Concept.synonyms" /> <img class="help_icon_bottom" src="${pageContext.request.contextPath}/images/help.gif" border="0" title="<spring:message code="Concept.synonyms.help"/>"/>
   		</th>
   		<c:forEach items="${command.locales}" var="loc">
  
positive.code: 		</c:forEach>
  	</tr>
  	<tr class="localeSpecific">
  		<th valign="top" title="<spring:message code="Concept.indexTerms.help"/>">
  			<spring:message code="Concept.indexTerms" /> <img class="help_icon_bottom" src="${pageContext.request.contextPath}/images/help.gif" border="0" title="<spring:message code="Concept.indexTerms.help"/>"/>
  		</th>
  		<c:forEach items="${command.locales}" var="loc">
  
negative.code:         </td>
      </tr>
  	<tr id="conceptMapRow">
  		<th valign="top">
  			<spring:message code="Concept.mappings"/> <img class="help_icon" src="${pageContext.request.contextPath}/images/help.gif" border="0" title="<spring:message code="Concept.mappings.help"/>"/>
  		</th>
  		<td>
  			<c:forEach var="mapping" items="${command.mappings}" varStatus="mapStatus">
  