anchor.diff:                }
                 if (endDate.getFullYear() > startDate.getFullYear() || endDate.getMonth() > startDate.getMonth() ||
                   endDate.getDate() > startDate.getDate()) {
  -                endTime = "<fmt:message key='GML.to'/> " + endDate.toLocaleDateString();
  +                endTime = "<fmt:message key='GML.to'/> " + formatToLocaleDateString(endDate, '${language}');
                 }
                 if (event.endTimeDefined) {
                   endTime = endTime + " <fmt:message key='GML.at'/> " + formatTime(endDate);
  
positive.code:         <c:out value=".${almanach.instanceId} .fc-event-skin { background-color: ${almanach.color}; border-color: ${almanach.color}; color: white; }"/>
        </c:forEach>
      </style>
      <script type="text/javascript" src="<c:url value='/util/javaScript/jquery/fullcalendar.min.js'/>"></script>
      <script type="text/javascript">
        <c:if test="${calendarView.viewType.nextEventsView}">
          <!--
  
negative.code:           if (month < 10) month = "0" + month;
            if (day < 10) day = "0" + day;
            return year + "/" + month + "/" + day;
          }
  
          function formatToLocaleDateString(date, lang) {
            var year = date.getFullYear(), month = date.getMonth()+1, day = date.getDate();
            if (month < 10) month = "0" + month;
            if (day < 10) day = "0" + day;
            var sep = getDateSeparator(lang);
            if (lang === "en") {
              return month + sep + day + sep + year;
            }
            return day + sep + month + sep + year;
          }
  
          /**
  