anchor.diff:  <tr> 
           <td nowrap>
                   <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="5" class="contourintfdcolor" width="100%"><!--tabl1-->
  -                        <tr align=center> 
  -
  -                                <td  class="intfdcolor4" valign="baseline" align=left> <span class="txtlibform"><%=todo.getString("organisateurToDo")%> :</span></td>
  -                                        <td  class="intfdcolor4" align=left valign="baseline"><span class="txtnav">
  +                        <tr> 
  +
  +                                <td  class="intfdcolor4" valign="baseline" align=left><span class="txtlibform"><%=todo.getString("organisateurToDo")%></span></td>
  +                                        <td class="intfdcolor4"><span class="txtnav">
                                                   <%
                                                           if (todoHeader.getDelegatorId() != null) {
                                                                   UserDetail user = todo.getUserDetail(todoHeader.getDelegatorId());
                                                                   if (user != null)
  -                                                                        out.print(user.getLastName() + " " + user.getFirstName());
  +                                                                        out.print(user.getDisplayedName());
                                                                   else
                                                                           out.println(todo.getString("utilisateurInconnu"));
                                                           }
  
positive.code:                                         </span>
                                  </td>
                          </tr>
                          <tr align=center>
                          
                                  <td class="intfdcolor4" valign="baseline" align=left><span class="txtlibform"><%=todo.getString("nomToDo")%> :</span></td>
                                  <td class="intfdcolor4" align=left valign="baseline">
                                          <input type="text" name="Name" size="50" maxlength="<%=DBUtil.getTextFieldLength()%>" <%
                                                  if (todoHeader.getName() != null) 
  
negative.code:                                 </td>
                          </tr>
                          
                          <tr>
  
                                  <td valign="top" class="intfdcolor4" nowrap align=left>
                                  <% if (todo.getUserId().equals(todoHeader.getDelegatorId())) { %>
  
                                  <% }%>
                                           <span class="txtlibform"><%=todo.getString("listeDiffusion")%> 
                                          </span> 
                                          &nbsp;
                                          </td>
                                          <td valign="baseline" class="intfdcolor4" nowrap align=left>
  