anchor.diff:  <%@taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags" %>
   <%@taglib prefix="joda" uri="http://www.joda.org/joda/time/tags" %>
   <%@taglib prefix="form" uri="http://www.springframework.org/tags/form" %>
  +<%@ taglib prefix="sec" uri="http://www.springframework.org/security/tags" %>
   
          
  -        <!--  noch absolut provisorisch!   -->
  -
   
           <spring:url var="formUrlPrefix" value="/web/urlaubsverwaltung" />
           
  -        <!-- geklaut von redmine - Anpassen!! -->
  -
           <div id="top-menu">
               <spring:message code="loggedas" />&nbsp;<c:out value="${user.login}" />     
           </div>
  
positive.code: <%-- 
      Document   : header
      Created on : 19.10.2011, 15:21:35
      Author     : aljona
  --%>
  
  <%@page contentType="text/html" pageEncoding="UTF-8"%>
  
negative.code: 
              <div id="main-menu">
                  
                  <sec:authorize access="hasRole('role.user')">
                  <ul>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/mitarbeiter/${person.id}/overview"><spring:message code="overview" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/antrag/${person.id}/new"><spring:message code="apply" /></a></li>
                  </ul>
                  </sec:authorize>
              
                  <sec:authorize access="hasRole('role.chef')">
                  <ul><li><a href="${formUrlPrefix}/mitarbeiter/${person.id}/overview"><spring:message code="overview" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/antrag/${person.id}/new"><spring:message code="apply" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/antraege/wartend"><spring:message code="waiting.app" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/antraege/genehmigt"><spring:message code="allow.app" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/antraege/storniert"><spring:message code="cancel.app" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/mitarbeiter/list"><spring:message code="overview" />&nbsp;<spring:message code="staff" /></a></li>
                  </ul>
                  </sec:authorize>
              
                  <sec:authorize access="hasRole('role.office')">
                  <ul><li><a href="${formUrlPrefix}/mitarbeiter/${person.id}/overview"><spring:message code="overview" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/antrag/${person.id}/new"><spring:message code="apply" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/antraege/genehmigt"><spring:message code="allow.app" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/antraege/storniert"><spring:message code="cancel.app" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/mitarbeiter/list"><spring:message code="overview" />&nbsp;<spring:message code="staff" /></a></li>
                      <li><a href="${formUrlPrefix}/manager"><spring:message code="office" /></a></li>
                  </ul>
                  </sec:authorize>
                  
              </div>
  
          </div>
  
          
          
  