anchor.diff:                              </c:otherwise>
                           </c:choose>
                       </td>
  -                    <td>
  -                        <a class="vacation ${app.vacationType} hidden-print" href="${URL_PREFIX}/application/${app.id}">
  -                            <h4><spring:message code="${app.vacationType.vacationTypeName}"/></h4>
  -                        </a>
  -
  -                        <h4 class="visible-print">
  -                            <spring:message code="${app.vacationType.vacationTypeName}"/>
  -                        </h4>
  -
  -                        <p class="sortable">
  -                            <c:choose>
  -                                <c:when test="${app.startDate == app.endDate}">
  -                                    <uv:date date="${app.startDate}"/>, <spring:message
  -                                        code="${app.howLong.dayLength}"/>
  -                                </c:when>
  -                                <c:otherwise>
  -                                    <uv:date date="${app.startDate}"/> - <uv:date date="${app.endDate}"/>
  -                                </c:otherwise>
  -                            </c:choose>
  -                        </p>
  -                    </td>
  -                    <td class="is-centered hidden-xs">
  -                        <span>
  -                            <span class="sortable"><uv:number number="${app.days}" /></span> Tage
  -                        </span>
  -                    </td>
  -                    <td>
  -                        <img class="img-circle hidden-print" src="<c:out value='${gravatarUrls[app]}?d=mm&s=60'/>"/>&nbsp;
  -                        <h5 class="is-inline-block hidden-xs hidden-print" style="line-height: 60px; vertical-align: middle">
  -                            <a class="sortable" href="${URL_PREFIX}/staff/${app.person.id}/overview">
  -                                <c:out value="${app.person.niceName}"/>
  -                            </a>
  -                        </h5>
  -                        <p class="visible-print is-centered"><c:out value="${app.person.niceName}"/></p>
  -                    </td>
                   </tr>
               </c:forEach>
               </tbody>
  
positive.code:         <table class="list-table selectable-table sortable tablesorter" cellspacing="0">
              <thead class="hidden-xs hidden-sm">
              <tr>
                  <th class="visible-print"><%-- placeholder to ensure correct number of th --%></th>
                  <th><%-- placeholder to ensure correct number of th --%></th>
                  <th class="sortable-field"><spring:message code="time" /></th>
                  <th class="sortable-field"><spring:message code="days.vac" /></th>
                  <th class="sortable-field"><spring:message code="staff" /></th>
              </tr>
              </thead>
              <tbody>
  
negative.code:                     </c:otherwise>
                  </c:choose>
                  <tr class="${CSS_CLASS}" onclick="navigate('${URL_PREFIX}/application/${app.id}');">
                      <td class="is-centered">
                          <img class="img-circle hidden-print" src="<c:out value='${gravatarUrls[app]}?d=mm&s=60'/>"/>&nbsp;
                      </td>
                      <td>
                          <h5 class="is-inline-block hidden-xs hidden-print" style="line-height: 60px; vertical-align: middle">
                              <a class="sortable" href="${URL_PREFIX}/staff/${app.person.id}/overview">
                                  <c:out value="${app.person.niceName}"/>
                              </a>
                          </h5>
                          <p class="visible-print is-centered"><c:out value="${app.person.niceName}"/></p>
                      </td>
                      <td>
                          <a class="vacation ${app.vacationType} hidden-print" href="${URL_PREFIX}/application/${app.id}">
                              <h4><spring:message code="${app.vacationType.vacationTypeName}"/></h4>
                          </a>
  
                          <h4 class="visible-print">
                              <spring:message code="${app.vacationType.vacationTypeName}"/>
                          </h4>
  
                          <p class="sortable">
                              <c:choose>
                                  <c:when test="${app.startDate == app.endDate}">
                                      <uv:date date="${app.startDate}"/>, <spring:message
                                          code="${app.howLong.dayLength}"/>
                                  </c:when>
                                  <c:otherwise>
                                      <uv:date date="${app.startDate}"/> - <uv:date date="${app.endDate}"/>
                                  </c:otherwise>
                              </c:choose>
                          </p>
                      </td>
                      <td class="hidden-xs">
                          <span>
                              <span class="sortable"><uv:number number="${app.days}" /></span> Tage
                          </span>
                      </td>
                      <td class="visible-print">
                          <spring:message code="${app.status.state}"/>
                      </td>
  