anchor.diff:    if (quizz.getHeader().getEndDate() != null) {
             endDateReached = (quizz.getHeader().getEndDate().compareTo(resources.getDBDate(new Date())) < 0);
     }
  -  if (endDateReached || quizz.getHeader().isClosed())
  -        isClosed = true;
     if (action == null) {
             action = "ViewQuizz";
     }
  
positive.code:   quizzPart += "</textarea>";
    quizzPart += "</td></tr></table></td></tr></table>";
    quizzPart += "<input type=\"hidden\" name=\"UserId\" value=\""+userId+"\">";
    quizzPart += "<input type=\"hidden\" name=\"Page\" value=\""+origin+"\">";
  
    out.println(quizzPart);
  
negative.code: 		return r;
  }
  
    String displayQuizzResultAdmin(QuestionContainerDetail quizz, GraphicElementFactory gef, String m_context,QuizzSessionController quizzScc, MultiSilverpeasBundle resources, SettingBundle settings) throws QuizzException {
          String r = "";
          List<String> function = null;
          int quizzUserScore = 0;
  