anchor.diff:        <% if ("writer".equals(profile) && (kmeliaScc.isTargetValidationEnable() || kmeliaScc.isTargetMultiValidationEnable())) {%>
                var validatorId = stripInitialWhitespace(document.pubForm.ValideurId.value);
                if (isWhitespace(validatorId)) {
  -               errorMsg+="  - '<%=resources.getString("kmelia.Valideur")%>' <%=resources.getString("GML.MustBeFilled")%>\n";
  +               errorMsg+=" - '<%=resources.getString("kmelia.Valideur")%>' <%=resources.getString("GML.MustBeFilled")%>\n";
                  errorNb++;
                }
         <% }%>
                if (!isWhitespace(beginDate)) {
               	if (!isDateOK(beginDate, '<%=kmeliaScc.getLanguage()%>')) {
  -	                 errorMsg+="  - '<%=resources.getString("PubDateDebut")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsCorrectDate")%>\n";
  +	                 errorMsg+=" - '<%=resources.getString("PubDateDebut")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsCorrectDate")%>\n";
       	             errorNb++;
           	         beginDateOK = false;
                  	} 
                }
                if (!checkHour(beginHour))
                {
  -               errorMsg+="  - '<%=resources.getString("ToHour")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsCorrectHour")%>\n";
  +               errorMsg+=" - '<%=resources.getString("ToHour")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsCorrectHour")%>\n";
                  errorNb++;
                }
                if (!isWhitespace(endDate)) {
               	 if (!isDateOK(endDate, '<%=kmeliaScc.getLanguage()%>')) {
  -                	errorMsg+="  - '<%=resources.getString("PubDateFin")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsCorrectDate")%>\n";
  +                	errorMsg+=" - '<%=resources.getString("PubDateFin")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsCorrectDate")%>\n";
                    	errorNb++;
                  	} else {
                   	if (!isWhitespace(beginDate) && !isWhitespace(endDate)) {
                 			if (beginDateOK && !isDate1AfterDate2(endDate, beginDate, '<%=kmeliaScc.getLanguage()%>')) {
  -                    		errorMsg+="  - '<%=resources.getString("PubDateFin")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsPostOrEqualDateTo")%> "+beginDate+"\n";
  +                    		errorMsg+=" - '<%=resources.getString("PubDateFin")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsPostOrEqualDateTo")%> "+beginDate+"\n";
                       		errorNb++;
                     		}
                   	} else {
                     		if (isWhitespace(beginDate) && !isWhitespace(endDate)) {
                   			if (!isFuture(endDate, '<%=kmeliaScc.getLanguage()%>')) {
  -                      			errorMsg+="  - '<%=resources.getString("PubDateFin")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsPostDate")%>\n";
  +                      			errorMsg+=" - '<%=resources.getString("PubDateFin")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsPostDate")%>\n";
                         			errorNb++;
                       		}
                     		}
  
positive.code:              }
               if (!checkHour(endHour))
               {
                 errorMsg+="  - '<%=resources.getString("ToHour")%>' <%=resources.getString("GML.MustContainsCorrectHour")%>\n";
                 errorNb++;
               }
               if (<%=isThumbnailMandatory%>) {
  
negative.code:              var description = document.pubForm.Description;
        <% if (isFieldDescriptionMandatory) {%>
                  if (isWhitespace(description.value)) {
                    errorMsg+=" - '<%=resources.getString("PubDescription")%>' <%=resources.getString("GML.MustBeFilled")%>\n";
                    errorNb++;
                  }
        <% }%>
                  if (!isValidTextArea(description)) {
                    errorMsg+=" - '<%=resources.getString("GML.description")%>' <%=resources.getString("kmelia.containsTooLargeText") + resources.getString("kmelia.nbMaxTextArea") + resources.getString("kmelia.characters")%>\n";
                    errorNb++;
                  }
        <% }%>
  