anchor.diff:  			</tr>
   			<tr>
   				<td valign='top'>
  -					<Gemma:label styleClass="desc" key="simpleEEForm.shortName" />
  +					<fmt:message key="simpleEEForm.shortName" />
   					<spring:bind path="simpleExpressionExperimentLoadCommand.shortName">
   						<input type="text" name="<c:out value="${status.expression}"/>" id="<c:out value="${status.expression}"/>"
   							value="<c:out value="${status.value}"/>" />
  
positive.code: 				</td>
  
  				<td valign='top'>
  					<Gemma:label styleClass="desc" key="simpleEEForm.arrayDesign.name" />
  					<spring:bind path="simpleExpressionExperimentLoadCommand.arrayDesignName">
  						<input type="text" name="<c:out value="${status.expression}"/>" id="<c:out value="${status.expression}"/>"
  							value="<c:out value="${status.value}"/>" />
  
negative.code: 
  						<tr>
  							<td>
  								<fmt:message key="simpleEEForm.quantitationTypeName" />
  								<spring:bind path="simpleExpressionExperimentLoadCommand.quantitationTypeName">
  									<input type="text" name="<c:out value="${status.expression}"/>" id="<c:out value="${status.expression}"/>"
  										value="<c:out value="${status.value}"/>" />
  