anchor.diff:          Board board = gef.getBoard();
           String r = "<br>";
           r += board.printBefore();
  -        r += "<table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"3\"><tr><td nowrap class=\"intfdcolor4\"><span class=\"txtlibform\">&nbsp;<b>&#149;</b>&nbsp;"+Encode.javaStringToHtmlString(question.getLabel())+"&nbsp;</span>";
  +        r += "<table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"3\"><tr><td nowrap><span class=\"txtlibform\">&nbsp;<b>&#149;</b>&nbsp;"+Encode.javaStringToHtmlString(question.getLabel())+"&nbsp;</span>";
           r += " - "+question.getNbPointsMax()+" pts</td>";
  -        r += "<td class=\"intfdcolor4\" align=\"right\" nowrap>";
  +        r += "<td align=\"right\" nowrap>";
           if ((question.getClue() != null)&&(!question.getClue().equals("")))
           {
             r += "<a href=\"#\" onClick=\"view_cluePreview('"+i+"')\">"+resources.getString("QuizzSeeClue")+"</a>";
  
positive.code: 
    Board board = gef.getBoard();
    String r = "";
    r += "<center>";
    r += board.printBefore();
    r += "<table border=\"0\" cellspacing=\"3\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">";
    r += "<tr><td>";
    r += "<span class=\"titreFenetre\">"+EncodeHelper.javaStringToHtmlString(title)+"</span>";
    r += "<blockquote>";
    r += "<span class=\"sousTitreFenetre\">"+EncodeHelper.javaStringToHtmlParagraphe(description)+"</span>";
    if (comment != null)
    {
      r += "<br><br><span class=txttitrecol>"+resources.getString("QuizzNotice")+"</span>&nbsp;&nbsp;";
      r += EncodeHelper.javaStringToHtmlParagraphe(comment)+"";
    }
  
negative.code:     userScoreDetail= quizzScc.getUserScoreByFatherIdAndParticipationId(quizzId, userId, participationId);
  
    if ((userScoreDetail.getSuggestion()!=null) && (!userScoreDetail.getSuggestion().equals(""))) {
      quizzPart += "<table width=\"98%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tr align=center><td><table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\" class=\"contourintfdcolor\" width=\"100%\"><tr><td valign=\"top\"><img src=\"icons/silverProf_SuggPedago.gif\" align=\"left\"><span class=\"txtnav\">";
      quizzPart += resources.getString("EducationSuggestion") + " :</span><br>";
      quizzPart += EncodeHelper.javaStringToHtmlString(userScoreDetail.getSuggestion())+"</td></tr></table></td></tr></table>";
    }
  