anchor.diff:        <div class="affcalc__col--field">
           <div class="form__row <%= 'form__row--is-errored' if outgoings.object.errors.include?(:food) %>">
             <%= outgoings.errors_for outgoings.object, :food %>
  -          <%= outgoings.label :food, "id" => "label_food" %>
  +          <%= outgoings.label :food, "id" => "label_food" do %>
  +            <%= t("affordability.activemodel.attributes.mortgage_calculator/outgoings.food")%>
  +            <span class="visually-hidden"><%= t("affordability.per_month") %></span>
  +          <% end %>
   
             <span class="form__input-container">
               <span class="form__input-label" id="label_food_a">&pound;</span>
  
positive.code:     <div class="affcalc__col--field">
        <div class="form__row <%= 'form__row--is-errored' if outgoings.object.errors.include?(:utilities) %>">
          <%= outgoings.errors_for outgoings.object, :utilities %>
          <%= outgoings.label :utilities, "id" => "label_utilities" %>
  
          <span class="form__input-container">
            <span class="form__input-label" id="label_utilities_a">&pound;</span>
  
negative.code:     <div class="affcalc__col--field">
        <div class="form__row <%= 'form__row--is-errored' if outgoings.object.errors.include?(:travel) %>">
          <%= outgoings.errors_for outgoings.object, :travel %>
          <%= outgoings.label :travel, "id" => "label_travel" do %>
            <%= t("affordability.activemodel.attributes.mortgage_calculator/outgoings.travel")%>
            <span class="visually-hidden"><%= t("affordability.per_month") %></span>
          <% end %>
  
          <span class="form__input-container">
            <span class="form__input-label" id="label_travel_a">&pound;</span>
  