anchor.diff:    <% if ceremony_country != 'germany'  || (ceremony_country == 'germany' && resident_of == 'uk') %>
       <%= render partial: 'names_on_documents_must_match.govspeak.erb' %>
     <% end %>
  -  <% if resident_of != 'uk' && %w(germany).exclude?(ceremony_country) %>
  +  <% if resident_of != 'uk' && %w(germany poland).exclude?(ceremony_country) %>
       You should check if your CNI needs to be legalised (certified as genuine) by the local authorities in <%= country_name_lowercase_prefix %>.
   
   
  
positive.code:     <% end %>
    <% end %>
    <% if resident_of != 'uk' %>
      <% if %(germany).exclude?(ceremony_country) %>
        ^You’ll also need to provide evidence of nationality or residence if the divorce or dissolution took place outside the UK. You’ll need to get it [legalised](/get-document-legalised) and [translated](/government/collections/list-of-lawyers) if it’s not in English.^
  
  
  
negative.code:     <%= render partial: 'required_supporting_documents_philippines.govspeak.erb' %>
    <% elsif resident_of != 'uk' && ceremony_country == 'macao' %>
      <%= render partial: 'required_supporting_documents_macao.govspeak.erb' %>
    <% elsif resident_of == 'ceremony_country' && %w(germany japan poland).exclude?(ceremony_country) %>
      <% if birth_cert_inclusion && notary_public_inclusion %>
        You’ll need to provide supporting documents, including:
  
  