anchor.diff:        You can only apply to get married at the British Embassy in Riyadh if you’re resident in Saudi Arabia and neither of you is a Muslim. Contact them to make an appointment.
         <%= render partial: 'shared/overseas_passports_embassies.govspeak.erb',
                    locals: {
  -                   overseas_passports_embassies: overseas_passports_embassies
  +                   overseas_passports_embassies: calculator.overseas_passports_embassies
                    } %>
         You’ll need to provide:
   
  
positive.code:     There are currently no British consular services available in <%= country_name_lowercase_prefix %>. See below if you need further advice.
      <%= render partial: 'shared/overseas_passports_embassies.govspeak.erb',
                 locals: {
                   overseas_passports_embassies: overseas_passports_embassies
                 } %>
    <% when 'yemen' %>
      There are only limited British consular services available in <%= country_name_lowercase_prefix %>. See below if you need further advice.
      <%= render partial: 'shared/overseas_passports_embassies.govspeak.erb',
                 locals: {
                   overseas_passports_embassies: overseas_passports_embassies
                 } %>
    <% when 'saudi-arabia' %>
      <% if calculator.resident_outside_of_ceremony_country? %>
  
negative.code:     It’s very unlikely that foreign nationals would be allowed to marry in North Korea. Contact the British Embassy in Pyongyang if you need further advice.
      <%= render partial: 'shared/overseas_passports_embassies.govspeak.erb',
                 locals: {
                   overseas_passports_embassies: calculator.overseas_passports_embassies
                 } %>
      <% if calculator.partner_is_national_of_ceremony_country? %>
        %Marriage between a citizen of North Korea and a foreign national is not allowed under local law.%
  