anchor.diff:    recognition.onstart = function() {
       recognizing = true;
       showInfo('info_speak_now');
  -    start_img.src = '/intl/en/chrome/assets/common/images/content/mic-animate.gif';
  +    start_img.src = '//www.google.com/intl/en/chrome/assets/common/images/content/mic-animate.gif';
     };
   
     recognition.onerror = function(event) {
       if (event.error == 'no-speech') {
  -      start_img.src = '/intl/en/chrome/assets/common/images/content/mic.gif';
  +      start_img.src = '//www.google.com/intl/en/chrome/assets/common/images/content/mic.gif';
         showInfo('info_no_speech');
         ignore_onend = true;
       }
       if (event.error == 'audio-capture') {
  -      start_img.src = '/intl/en/chrome/assets/common/images/content/mic.gif';
  +      start_img.src = '//www.google.com/intl/en/chrome/assets/common/images/content/mic.gif';
         showInfo('info_no_microphone');
         ignore_onend = true;
       }
  
positive.code: 
  -->
  </style>
  <body>
  
  <script src="//plus.google.com/hangouts/_/api/v1/hangout.js"></script>
  
  <h3>Unilingo</h3>
  
  <p>
  <input class="button" type="button" value="Show participants!" id="showParticipants" 
      style="visibility:hidden;"
      onClick="showParticipants()"/>
  </p>
  
  <div id="participantsDiv"></div>
  
  <hr>
  
  <p><a href="http://developers.google.com/+/hangouts/getting-started">Read the docs</a> to learn more about developing hangouts!</a></p>
  
  <script>
  function showParticipants() {
  
negative.code:         </div>
          <div id="results">
            <span class="final" id="final_span"></span> <span class="interim" id="interim_span"></span>
          </div>
          <div class="compact marquee" id="div_language">
            <select id="select_language" onchange="updateCountry()">
  