anchor.diff:    // Initialize ajax listeners and elements style on modal body. This
     // function must be called when modal body is changed.
     function initUsersModalBody(data) {
  -    manageUsersModalBody.html(data.html_body);
  -    manageUsersModalFooter.html(data.html_footer);
  -    manageUsersModalBody.find(".selectpicker").selectpicker();
  +    projectActionsModalHeader.html(data.html_header);
  +    projectActionsModalBody.html(data.html_body);
  +    projectActionsModalFooter.html(data.html_footer);
  +    projectActionsModalBody.find(".selectpicker").selectpicker();
       initAddUserForm();
       initRemoveUserLinks();
       initUserRoleForms();
  
positive.code:   var editProjectModalBody = null;
    var editProjectBtn = null;
  
    var manageUsersModal = null;
    var manageUsersModalBody = null;
    var manageUsersModalFooter = null;
  
    /**
     * Stupid Bootstrap btn-group bug hotfix
  
negative.code: 
    function initManageUsersModal() {
      // Reload users tab HTML element when modal is closed
      projectActionsModal.on("hide.bs.modal", function () {
        var projectEl = $("#" + $(this).attr("data-project-id"));
  
        // Load HTML to refresh users list
  