anchor.diff:          <td></td>
         </tr>
   
  -      <% if leave_balance.outstanding != 0 %>
  -        <tr>
  -          <td><abbr title="Pending and approved leave, not yet taken"><em>less</em> Outstanding</abbr>:</td>
  -          <td><%= pluralize(format_duration(leave_balance.outstanding - @leave_request.duration), 'day') %></td>
  -          <td></td>
  -        </tr>
  -      <% end %>
  -
         <tr>
           <td><em>less</em> Requested:</td>
           <td><%= pluralize(format_duration(@leave_request.duration), 'day') %></td>
           <td></td>
         </tr>
  +
  +      <% if leave_balance.outstanding != 0 %>
  +        <tr>
  +          <td><abbr title="Pending and approved leave, not yet taken"><em>less</em> Outstanding</abbr>:</td>
  +          <td><%= pluralize(format_duration(leave_balance.outstanding), 'day') %></td>
  +          <td></td>
  +        </tr>
  +      <% end %>
   
         <tr>
           <td></td>
  
positive.code:       
        <tr>
          <td><abbr title="Leave balance including this request">New Leave balance</abbr>:</td>
          <td><%= pluralize(format_duration(leave_balance.projected), 'day') %></td>
          <td></td>
        </tr>
        
  
negative.code:         <td></td>
        </tr>
  
        <% if leave_balance.leave_taken != 0 %>
          <tr>
            <td><abbr title="Leave taken to date"><em>less</em> Leave taken</abbr>:</td>
            <td><%= pluralize(format_duration(leave_balance.leave_taken), 'day') %></td>
            <td></td>
          </tr>
        <% end %>
  
        <tr>
          <td></td>
  