anchor.diff:          (<%= current_user.edited_media.count %>)
         </div>
         <div class="card-body">
  -        <ul>
  -          <% current_user.edited_media.order(:updated_at).reverse.first(25).each do |m| %>
  -            <li>
  -              <%= link_to m.title, edit_medium_path(m) %>
  -            </li>
  +        <% if current_user.edited_media.present? %>
  +          <ul>
  +            <% current_user.edited_media.order(:updated_at).reverse.first(25).each do |m| %>
  +              <li>
  +                <%= link_to m.title, edit_medium_path(m) %>
  +              </li>
  +            <% end %>
  +          </ul>
  +          <% if current_user.edited_media.count > 25 %>
  +            Es werden nur die 25 zuletzt geupdateten Medien angezeigt.
  +            Mehr Medien findest Du über die
  +            <%= link_to 'Medien-Suche', media_catalog_path %>.
             <% end %>
  -        </ul>
  -        <% if current_user.edited_media.count > 25 %>
  -          Es werden nur die 25 zuletzt geupdateten Medien angezeigt.
  -          Mehr Medien findest Du über die
  -          <%= link_to 'Medien-Suche', media_catalog_path %>.
  +        <% else %>
  +          Es gibt keine Medien, für die Du als EditorIn eingetragen bist.
           <% end %>
         </div>
       </div>
  
positive.code:             (<%= current_user.edited_courses.count  %>)
            </div>
            <div class="card-body">
              <%= render partial: 'administration/courses_card',
                         locals: { courses: current_user.edited_courses.sort_by(&:title),
                                   inspection: false } %>
            </div>
          </div>
        </div>
  
negative.code:                                    inspection: false,
                                     teacher: true } %>
              <% end %>
              <% if current_user.given_lectures.empty? &&
                    current_user.edited_lectures.empty? &&
                    current_user.lectures_as_module_editor.empty? %>
                Es gibt keine Vorlesung, für die Du als DozentIn oder EditorIn
                eingetragen bist.
              <% end %>
            </div>
          </div>
        </div>
  