anchor.diff:    </head>
     <body>
       <div class="fl">
  -      <h1><% data[:proforma] ? 'Proforma' : 'Faktura' %> nr <%= data[:number] %></h1>
  -      <label>Data wystawienia:</label> <%= date_format data[:create_date] %><br />
  +      <% if data[:proforma] %>
  +        <p><b>Proforma nie jest dowodem księgowym i nie należy jej księgować.</b></p>
  +      <% end %>
  +
  +      <h1><%= data[:proforma] ? 'Proforma' : 'Faktura' %> nr <%= data[:number] %></h1>
  +
         <% unless data[:proforma] %>
           <label>Data sprzedaży:</label> <%= date_format data[:trade_date] %><br />
         <% end %>
  +      <label>Data wystawienia:</label> <%= date_format data[:create_date] %><br />
         <label>Sposób zapłaty:</label> <%= data[:payment_type] %><br />
         <label>Termin płatności:</label>
         <% if data[:paid] %>
  
positive.code:     <table>
        <tr>
          <th width="30%" class="tal">Nazwa towaru/usługi</th>
          <th width="1%" class="tam">PKWiU</th>
          <th width="1%">Il.</th>
          <th width="1%">J.m.</th>
          <th width="5%" class="tar">Cena netto</th>
  
negative.code: 
      <div class="space">&nbsp;</div>
  
      <label>Razem do zapłaty:</label> <%= money_format data[:price] %>&nbsp;zł<br />
      <label>Słownie:</label> <%= data[:price_in_words] %><br />
      <label>Zapłacono:</label> <%= data[:paid] ? money_format(data[:price]) : money_format(0) %>&nbsp;zł<br />
      <label>Pozostało do zapłaty:</label> <%= data[:paid] ? money_format(0) : money_format(data[:price]) %>&nbsp;zł<br />
      <% if data[:comments] %>
        <p>
          <label>Uwagi:</label>
          <% if data[:comments].is_a?(String) %>
            <%= simple_format(data[:comments]) %>
          <% else %>
            <% data[:comments].each do |line| %>
              <%= simple_format(line) %>
              <br />
              <label>&nbsp;</label>
            <% end %>
          <% end %>
        </p>
      <% end %>
  
      <div class="space">&nbsp;</div>
  
      <p class="fl tam">Osoba upoważniona do wystawienia faktury VAT<br /><b><%= data[:created_by] %></b></p>
      <p class="fr">Faktura bez podpisu odbiorcy</p>
  