anchor.diff:            </li>
           <% end %>
         </p>
  -      <p>
  -        <h4><%= t :users_translators, user: @user.username %> <span class="badge"><%= @theirtranslateds.length %></span></h4>
  -        <% @theirtranslateds.each do |t| %>
  -          <li><%= link_to t.translator.username || 'nowhere man', user_resumes_url(user_username: t.translator.username) %></li>
  -        <% end %>
  -      </p>
  +
       </div>
       <div class="right-col col-md-4 col-md-offset-1">
         <div class="right-title">
  
positive.code:         <% end %>
          </h4>
  
          <h4>Translations: <span class="badge"><%= @theirtranslateds.length %></span></h4>
          <% @theirtranslateds.each do |t| %>
            <li>
              lang: <%= t.written_language.code %> by
  
negative.code: 
        <br />
        <p>
          <h4><%= t :users_translations, user: @user.username %> <span class="badge"><%= @theirtranslations.length %></span></h4>
          <% @theirtranslations.each do |t| %>
            <li>
              <%= link_to t.owner.username || 'nowhere man', user_resumes_url(user_username: t.owner.username) %>
  