anchor.diff:  <dt id="courriel">Qui peut voir mon adresse courriel? <a href="#courriel">#</a> </dt>
   
   <dd>
  -<p>Nous ne dévoilerons pas votre adresse courriel à moins que nous n’y soyons obligés par la loi, ou que vous nous le demandiez personnellement. Cela s’applique aussi à l’autorité publique à laquelle vous envoyez une requête. Ils ne peuvent voir qu’une adresse de la forme <code>xxxx@jeveuxsavoir.com</code>, spécifique à chaque requête.</p>
  +<p>Pendant la période du projet pilote, les organismes gouvernementaux auxquels les demandes seront envoyées obtiendront une copie de l'adresse courriel du demandeur.</p>
   <p>Si vous envoyez un message à d’autres utilisateurs du site, cela leur révélera alors votre adresse courriel. Vous serez averti lorsque cela se produit.</p> 
   </dd>
   
   
   
   <dt id="pourriel">Recevrai-je du courrier indésirable sur mon adresse courriel? <a href="#pourriel">#</a> </dt>
  -<dd><p>Non. Après votre inscription à JeVeuxSavoir, nous vous enverrons seulement des courriels liés à une requête que vous avez faite, une alerte à laquelle vous vous êtes inscrit, ou pour toute autre raison spécifiquement autorisée par vous. Nous ne donnerons ou ne vendrons jamais votre adresse à quiconque, à moins que nous n’y soyons obligés par la loi, ou à votre demande.</p>
  +<dd><p>Non. Après votre inscription à JeVeuxSavoir, nous vous enverrons seulement des courriels liés à une requête que vous avez faite, une alerte à laquelle vous vous êtes inscrit, ou pour toute autre raison spécifiquement autorisée par vous. Nous ne donnerons ou ne vendrons jamais votre adresse à quiconque, à l'exception des organismes gouvernementaux à qui votre demande sera envoyée, et ce, uniquement pendant la période du projet pilote.</p>
   </dd>
   
   
  
positive.code: 
  
  
  <dt id="adresse">N’ont-ils pas besoin d’une adresse postale pour envoyer une réponse papier? <a href="#adresse">#</a> </dt>
  
  <dd>
  <p>Dans la mesure du possible, demandez à ce que la réponse vous soit fournie par courrier électronique en réponse à votre demande. C’est ainsi que les documents fournis en réponse à votre demande deviendront accessibles à tout un chacun. Si votre interlocuteur vous répond, par exemple, que seule des versions papier existent, insistez pour qu’ils scannent les documents.</p>
  <p>En cas de refus recurrents, JeVeuxSavoir offre le moyen de faire parvenir une adresse postale à votre interlocuteur sans que cette dernière ne soit rendue publique sur le site. Pour ce faire, en allant sur la page dédiée à la demande en question, vous pouvez spécifier que l’organisation va « répondre par la poste », et cela vous enverra l’adresse courriel à utiliser à cet effet.</p>
  
  </dd>
  
  
negative.code: <dt id="public">Est-ce que mon nom et mes requêtes apparaîtront publiquement sur le site? <a href="#public">#</a> </dt>
  
  <dd>
  <p>Nous publions vos requêtes sur Internet pour que tous les demandeurs puissent les lire et utiliser l’information que vous avez trouvée. Nous n’effaçons pas les requêtes ou leurs réponses.</p>
  <p>Votre nom est lié à votre demande; il doit donc être publié également. Il est ici question d’équité, puisque nous publierons le nom du responsable de l'accès aux documents qui rédigera la décision à votre requête. Utiliser votre vrai nom aide également à vous mettre en contact avec des gens qui souhaiteraient vous assister pour votre recherche ou votre campagne.
  </p>
  </dd>
  
  