anchor.diff:    You must also send photocopies of:
   
     - the photo page of the child’s British passport if they have one
  -  - the photo pages of both parents’ current passports regardless of nationality (if you don't have a passport, send a copy of another identity document that has a photo)
  +  - the photo pages of both parents’ current passports regardless of nationality (if you do not have a passport, send a copy of another identity document that has a photo)
   
     <% if calculator.country_of_birth.in?(%w(philippines sierra-leone uganda)) %>
  -    If the child doesn't have a British passport you must also send the original copies of:
  +    If the child does not have a British passport you must also send the original copies of:
   
       <% if calculator.country_of_birth == 'philippines' and calculator.british_national_parent.exclude?('mother') %>
         - a Certificate of No Marriage ("Cenomar") issued by the National Statistics Office (NSO) or Philippine Statistics Authority (PSA) - if the Filipino mother is single
  
positive.code:         - the hospital discharge summary (a letter from the hospital saying what treatment you had)
        <% when 'israel' %>
          - the child's full local birth certificate
          - the hospital live birth certificate (if the father isn't named on the local birth certificate)
        <% when 'italy' %>
          - the child’s long international birth certificate (not the standard short version) - it must have both parents’ names
        <% when 'japan' %>
  
negative.code:     <% end %>
    <% end %>
  
    %Your application will be rejected if the documents are not authentic, don’t confirm the child’s identity or do not prove that the child has a claim to British nationality. The registration fee will not be refunded.%
  
  
    ##2. Fill in the application form
  