anchor.diff:                <table>
                   <tr>
                     <td>
  -                    <%= avatar_image(@avatar_name, 57, translate_avatar(@avatar_name)) %>
  +                    <%= raw avatar_image(@avatar_name, 57, translate_avatar(@avatar_name)) %>
                     </td>
                     <td>
                       <%= raw t("views.kata_help.opens_a_dashboard_page") %>
  
positive.code:           <table>
              <tr>
                <td>
                  <%= traffic_light_image('red',20,60) %>
                </td>
                <td>
                  <%= traffic_light_image('amber',20,60) %>
                </td>
                <td>
                  <%= traffic_light_image('green',20,60) %>
                </td>
                <td>
                  <table>
  
negative.code:               <table>
                  <tr>
                    <td>
                      <%= raw traffic_light_image('red',20,60) %>
                    </td>
                    <td>
                      <%= raw traffic_light_image('amber',20,60) %>
                    </td>
                    <td>
                      <%= raw traffic_light_image('green',20,60) %>
                    </td>
                    <td>
                      &nbsp;
  