anchor.diff:                    <div style="display:inline;" id="arrow-down_<%= index %>">&#9660;</div>
                     <div style="display:inline;">
                        <%= list.name == @user.username ? "personal" : list.name %>
  -                     <%= link_to "Add", new_gift_path(:list_id => list.id) %>
  +                     <%= link_to "add", new_gift_path(:list_id => list.id) %>
                     </div>
                  </h4>
               </div>
               <% if not @gifts[list.id].empty? %>
  -               <div id="table_<%= index %>" class="table-responsive">
  +               <div id="table_<%= index %>" class="table">
                     <table id="list_<%= index %>" class="table table-condensed table-hover">
                        <thead>
  -                        <tr><td></td><td>status</td><td>&#9733;</td><td>description</td></tr>
  +                        <tr>
  +                           <td><%= image_tag('edit.png', alt: "edit", height: 16) %></td>
  +                           <td><%= image_tag('delete.png', alt: "delete", height: 16) %></td>
  +                           <td class="nowrap">&#9733;&#160;&#160;&#160;</td>
  +                           <td>status</td>
  +                           <td>description</td>
  +                        </tr>
                        </thead>
                        <tbody>
                           <%= render @gifts[list.id] %>
  
positive.code:                         paging: false
                          , search: {regex: true}
                          , info: false
                          , columns: [
                          { orderable: false, width: "10%"}
                          , { width: "5%"}
                          , { width: "1%"}
                          , null
                          ]
  
negative.code: <% view_family = Family.view_family(session) %>
  <% view_user = User.view_user(session) %>
  
  <ol class="breadcrumb">
     <li><%= link_to "my families", families_path %></li>
     <li><%= link_to view_family.name, family_path(view_family) %></li>
     <li class="active"><%= view_user.name %> (<%= link_to "user info", user_info_path(view_user) %>)</li>
  </ol>
  
  <div class="panel panel-primary">
  