anchor.diff:            <% else %>
               <tr>
                 <td><span class="flag eu"></span></td>
  -              <td colspan="8">There are no EU preference measures for this commodity on this date</td>
  +              <td colspan="9">There are no EU preference measures for this commodity on this date</td>
               </tr>
             <% end %>
             </tbody>
  
positive.code:           <% else %>
              <tr>
                <td><span class="flag eu"></span></td>
                <td colspan="8">There are no EU preference measures for this commodity on this date</td>
              </tr>
            <% end %>
            </tbody>
  
negative.code:         <% else %>
            <tr>
              <td><span class="flag eu"></span></td>
              <td colspan="9">There are no EU preference measures for this commodity on this date</td>
            </tr>
          <% end %>
          </tbody>
  