anchor.diff:        <h3>Evolución temporal de los contratos adjudicados</h3>
         <% end %>
         <div id="timeline-bar-chart" class="entity-chart">
  -        <div class='popover popover-top' role='tooltip'>
  +        <div class='popover top' role='tooltip'>
             <div class='arrow'></div>
  -          <div class='popover-title'></div>
  +          <div class='popover-title'><i class="glyphicon glyphicon-calendar"></i><span></span></div>
             <div class='popover-budget'><strong></strong> €</div>
           </div>
         </div>
  
positive.code:       <h3>Reparto de contratos por Grupo constructor</h3>
        <% end %>
        <div id="treemap-chart" class="entity-chart">
          <div class='popover popover-top' role='tooltip'>
            <div class='arrow'></div>
            <div class='popover-title'></div>
            <div class='popover-budget'><strong></strong> €</div>
          </div>
        </div>
        <div class="well">Texto explicativo del gráfico superior</div>
  
negative.code: 
    <div class="entity-description">
      <% if controller.controller_name == 'bidders' %>
        <strong>De todas las adjudicaciones publicadas en el BOE entre 2009 y 2015, <%= @title %></strong> se ha llevado de forma directa <%= @contract_awards.count %> contratos por un importe de X €. <br/>
        Además, ha formado parte de UTEs que resultaron adjudicatarias de otros X contratos y que suman otros X euros. <br/>
        Así, <%= @title %> ha estado presente, en total, en la adjudicación de X contratos y X euros. De esa cantidad, un X% del importe fue adjudicado vía procedimiento negociado. Entre las administraciones que le contratan, la que tiene mayor peso es X (X % del total del importe adjudicado tanto de forma directa como a través de las UTEs en las que participa).
      <% else %>
        <strong>De todas las adjudicaciones publicadas en el BOE entre 2009 y 2015, <%= @title %></strong> ha adjudicado <%= @contract_awards.count %> contratos por un importe de X €, de los cuales un X % ha sido por procedimiento negociado. <br/>
        El principal grupo empresarial beneficiado ha sido X (está presente, de forma directa o a través de UTEs, en el X % del total del importe adjudicado)
      <% end %>
    </div>
  