anchor.diff:  <table class="worldwide_organisation table table-striped">
     <thead>
       <tr>
  -      <th width="70%">Summary</th>
  +      <th width="40%">Summary</th>
  +      <th width="40%">Translations</th>
  +
         <th width="15%">Location(s)</th>
         <th width="15%">Sponsor(s)</th>
       </tr>
  
positive.code:               <% else %>
                  none
                <% end %>
              </p>
            </td>
            <td><%= worldwide_organisation.world_locations.map {|l| link_to(l.name, [:admin, l])}.to_sentence.html_safe %></td>
            <td><%= worldwide_organisation.sponsoring_organisations.map {|o| link_to(o.acronym, [:admin, o])}.to_sentence.html_safe %></td>
  
negative.code:     <% if @worldwide_organisations.any? %>
        <% @worldwide_organisations.each do |worldwide_organisation| %>
          <%= content_tag_for(:tr, worldwide_organisation) do %>
            <td class="name">
              <%= link_to worldwide_organisation.name, admin_worldwide_organisation_path(worldwide_organisation), title: "View #{worldwide_organisation.name}" %>
            </td>
            <td>
                <% if worldwide_organisation.non_english_translated_locales.any? %>
                  <%= worldwide_organisation.non_english_translated_locales.map do |locale|
                    link_to("#{locale.english_language_name} (#{locale.native_language_name})", edit_admin_worldwide_organisation_translation_path(worldwide_organisation, locale.code))
  