anchor.diff:  
             <!-- Occupation -->
             <% if profile_subject_is_current? && profile_subject.occupation_sym == :select %>          
  -          <h3 class="select">
  -            <%= link_to profile_subject.occupation_t, '#' %>
  -          </h3>
  -          <% elsif profile_subject.occupation_sym != :select %>
  -          <h3 class="name-roll">
  -            <%= t('profile.occupation.label') %>
  -            <span><%= profile_subject.occupation_t %></span>
  -          </h3>
  +            <h3 class="select">
  +              <%= link_to t('profile.occupation.select'), '#' %>
  +            </h3>
  +            <% elsif profile_subject.occupation_sym != :select %>
  +            <h3 class="name-roll">
  +              <%= t('profile.occupation.label') %>
  +              <span><%= profile_subject.occupation_t %></span>
  +            </h3>
             <% end %>
   
             <!--
  
positive.code:         
            <p class="description">
              <% if @user.profile.description? %>
              <%= @user.profile.description%>
              <% else %>
              <%= "#{ @user.name } #{ t('profile.is_on') } #{  t('site.name') }" %>
              <% end %>
            </p>
  
  
negative.code: 
                  <%= javascript_tag do %>
                    $(function() {
                      SocialStream.Message.new_();
                    });
                  <% end %>
                </section>
  