anchor.diff: -<% @title = "Your privacy" %>
  +<% @title = "La tua privacy" %>
   
   <%= render :partial => 'sidebar' %>
   
  
positive.code: 
  <dd>
  
  <p>Se sul sito dovessi notare tue informazioni personali che non vuoi siano visibili, <a href="/help/contact">scrivici</a>. 
  Spiega esattamente quale dato vuoi far cancellare, e per quale motivo, e dove si trova sul sito. 
  </p>
  
  <p>Se si tratta di dati sensibili che sono stati pubblicati per errore, li rimuoveremo immediatamente. 
  Di solito prendiamo in considerazione solo richieste che arrivino direttamente dalla persona interessata, ma – in caso di dati sensibili – prenderemo in considerazione le segnalazioni di altre persone.</p>
  
  <p>Mostrare nome e cognome del pubblico ufficiale che risponde a una richiesta ha un forte interesse pubblico.
  Cancelleremo questi nomi solo in circostanze eccezionali, quando mostrare questi dati mette a rischio la sicurezza dell'individio. 
  Se sei un pubblico ufficiale ed è questa la circostanza, devi mandarci la richiesta tramite il suo superiore.
  La richiesta deve dimostrare che il rischio percepito è superiore all'interesse pubblico. </p>
  
  
negative.code: <li>Usare una forma diversa del tuo nome: usa anche il tuo secondo nome o usa la forma estesa se sei conosciuto con un diminutivo (non puoi usare il solo nome o le iniziali);
  </li>
  <li>Per le donne sposate: usare il cognome da nubile;</li>
  <li>Se hai un particolare problema per cui non vuoi utilizzare il tuo nome, <a href="/help/contact">scrivici</a>: ti contatteremo e cercheremo di trovare una soluzione adeguata.
  Ma chiedilo solo se è davvero necessario: purtroppo non abbiamo la possibilità di farlo per tutti!
  </ul>
  
  <p>Nota: per favore, non utilizzare l'identità di un'altra persona per fare la richiesta.</p>
  