anchor.diff:        <% end %>
   
         <table class='specific-countries'>
  -        <caption>Measures for specific countries and country groups:</caption>
  +        <caption>
  +          <% if @search.filtered_by_country? %>
  +            Measures for other countries and country groups:
  +          <% else %>
  +            Measures for specific countries and country groups:
  +          <% end %>
  +        </caption>
           <thead>
             <tr>
               <th>&nbsp;</th>
  
positive.code:       <% end %>
  
        <table class='specific-countries'>
          <caption>Measures for specific countries and country groups:</caption>
          <thead>
            <tr>
              <th>&nbsp;</th>
  
negative.code: 
        <% if @search.filtered_by_country? %>
          <table class='country-filter'>
            <caption>Measures specific to <%= @search.country_name %>:</caption>
            <thead>
              <tr>
                <th>&nbsp;</th>
  