     blog: "Blog"
     forum: "Foro"
     account: "Cuenta"
-#    my_account: "My Account"
+    my_account: "Mi Cuenta"
     profile: "Perfil"
     stats: "Estadisticas"
-    code: "Codigo"
+    code: "Código"
     home: "Inicio"
     contribute: "Colaborar"
     legal: "Legalidad"

#    classroom_in_a_box: "A classroom in-a-box for teaching computer science."
    codecombat_is: "CodeCombat es una plataforma <strong>para que los estudiantes</strong> aprendan ciencia de la computación mientras juegan a un juego real."
#    our_courses: "Our courses have been specifically playtested to <strong>excel in the classroom</strong>, even by teachers with little to no prior programming experience."
    top_screenshots_hint: "Los estudiantes escriben código y ven sus cambios en tiempo real"
    designed_with: "Diseñado pensando en los profesores"
    real_code: "Real, escribe código"
    from_the_first_level: "desde el primer nivel"
    getting_students: "Involucrar a los alumnos en la programación por sentencias tan rápido como sea posible es fundamental para aprender la sintaxis de la programación con una estructura apropiada."
    educator_resources: "Recursos para educadores"
    course_guides: "y guías de cursos"
    teaching_computer_science: "Enseñar ciencias computación no requiere de un costoso título, porque nosotros proveemos las herramientas para apoyar educadores con cualquier nivel de conocimientos."
    accessible_to: "Accesible para"
    everyone: "todo el mundo"
    democratizing: "La democratización del proceso de aprendizaje es el nucleo de nuestra filosofía. Todo mundo debe ser capaz de aprender a programar."
    forgot_learning: "En realidad creo que que ellos olvidaron que en realidad están aprendiendo algo."
    wanted_to_do: " Programar es algo que siempre he querido hacer, nunca pensé que sería capáz de aprenderlo en la escuela."

    motivating: "motivante"
    not_tedious: "no tedioso."
    gaming_is_good: "Estudios sugieren que el jugar es bueno para el cerebro de los niños. (¡Es verdad!)"
    game_based: "Cuando los sistemas de aprendizaje basados en juegos son"
    compared: "comparados"
    conventional: "contra los métodos convencionales de evaluación, la diferencia es clara: los juegos son mejores ayudando a los alumnos a retener conocimiento, concentrarse y"
    perform_at_higher_level: "desempeñarse a un nivel mas alto de ejecución."
#    feedback: "Games also provide real-time feedback that allows students to adjust their solution path and understand concepts more holistically, instead of being limited to just “correct” or “incorrect” answers."
#    real_game: "A real game, played with real coding."
#    great_game: "A great game is more than just badges and achievements - it’s about a player’s journey, well-designed puzzles, and the ability to tackle challenges with agency and confidence."
