     recently_played: "Jogos Recentes"
     no_recent_games: "Não foram feitos jogos durante duas semanas."
     payments: "Pagamentos"
-#    purchased: "Purchased"
-#    subscription: "Subscription"
+    purchased: "Comprado"
+    subscription: "Assinatura"
     service_apple: "Apple"
     service_web: "Web"
     paid_on: "Pago"
     service: "Serviço"
     price: "Preço"
     gems: "Gemas"
-#    active: "Active"
-#    subscribed: "Subscribed"
-#    unsubscribed: "Unsubscribed"
-#    active_until: "Active Until"
-#    cost: "Cost"
-#    next_payment: "Next Payment"
-#    card: "Card"
+    active: "Ativo"
+    subscribed: "Inscrito"
+    unsubscribed: "Desinscrito"
+    active_until: "Ativo até"
+    cost: "Custo"
+    next_payment: "Próximo Pagamento"
+    card: "Cartão"
     status_unsubscribed_active: "Você não é um assinante e não será cobrado, mas sua conta ainda está ativa."
     status_unsubscribed: "Ganhe acesso a novos níveis,heróis,itens, e gems bônus com uma assinatura CodeCombat!"
 

    writable: "gravável" # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this
    read_only: "apenas leitura"
    action_name: "nome"
#    action_cooldown: "Takes"
    action_specific_cooldown: "Recarregando"
    action_damage: "Dano"
    action_range: "Distância"

    locked: "Bloqueado"
    purchasable: "Comprável" # For a hero you unlocked but haven't purchased
    available: "Disponível"
    skills_granted: "Habilidades Concedidas" # Property documentation details
    heroes: "Heróis" # Tooltip on hero shop button from /play
    achievements: "Conquistas" # Tooltip on achievement list button from /play
    account: "Conta" # Tooltip on account button from /play
