     sample_profile: "Δες ένα δοκιμαστικό προφίλ"
     view_profile: "Προβολή του προφίλ σου"
 
-#  keyboard_shortcuts:
-#    keyboard_shortcuts: "Keyboard Shortcuts"
-#    space: "Space"
-#    enter: "Enter"
-#    press_enter: "press enter"
-#    escape: "Escape"
-#    shift: "Shift"
-#    run_code: "Run current code."
-#    run_real_time: "Run in real time."
-#    continue_script: "Continue past current script."
+  keyboard_shortcuts:
+    keyboard_shortcuts: "Συντομεύσει πληκτρολογίοθ"
+    space: "Κενό"
+    enter: "Enter"
+    press_enter: "πατείστε enter"
+    escape: "Escape"
+    shift: "Shift"
+    run_code: "Εκτέλεση κώδικα."
+    run_real_time: "Εκτέλεση σε πραγματικό χρόνο."
+    continue_script: "Συνέχεια μετά το τρέχων σενάριο εντολών."
 #    skip_scripts: "Skip past all skippable scripts."
-#    toggle_playback: "Toggle play/pause."
+    toggle_playback: "Εναλλαγή εκτέλεσης/παύσης."
 #    scrub_playback: "Scrub back and forward through time."
 #    single_scrub_playback: "Scrub back and forward through time by a single frame."
 #    scrub_execution: "Scrub through current spell execution."
-#    toggle_debug: "Toggle debug display."
+    toggle_debug: "Εναλλαγή προβολής εκσφαλμάτωσης."
 #    toggle_grid: "Toggle grid overlay."
 #    toggle_pathfinding: "Toggle pathfinding overlay."
 #    beautify: "Beautify your code by standardizing its formatting."
-#    maximize_editor: "Maximize/minimize code editor."
-
-#  community:
-#    main_title: "CodeCombat Community"
-#    introduction: "Check out the ways you can get involved below and decide what sounds the most fun. We look forward to working with you!"
-#    level_editor_prefix: "Use the CodeCombat"
-#    level_editor_suffix: "to create and edit levels. Users have created levels for their classes, friends, hackathons, students, and siblings. If create a new level sounds intimidating you can start by forking one of ours!"
-#    thang_editor_prefix: "We call units within the game 'thangs'. Use the"
-#    thang_editor_suffix: "to modify the CodeCombat source artwork. Allow units to throw projectiles, alter the direction of an animation, change a unit's hit points, or upload your own vector sprites."
-#    article_editor_prefix: "See a mistake in some of our docs? Want to make some instructions for your own creations? Check out the"
-#    article_editor_suffix: "and help CodeCombat players get the most out of their playtime."
-#    find_us: "Find us on these sites"
-#    social_github: "Check out all our code on GitHub"
-#    social_blog: "Read the CodeCombat blog on Sett"
-#    social_discource: "Join the discussion on our Discourse forum"
-#    social_facebook: "Like CodeCombat on Facebook"
-#    social_twitter: "Follow CodeCombat on Twitter"
-#    social_gplus: "Join CodeCombat on Google+"
-#    social_hipchat: "Chat with us in the public CodeCombat Slack channel"
-#    contribute_to_the_project: "Contribute to the project"
-
-#  clans:
-#    clan: "Clan"
-#    clans: "Clans"
-#    new_name: "New clan name"
-#    new_description: "New clan description"
-#    make_private: "Make clan private"
-#    subs_only: "subscribers only"
-#    create_clan: "Create New Clan"
-#    private_preview: "Preview"
-#    public_clans: "Public Clans"
-#    my_clans: "My Clans"
-#    clan_name: "Clan Name"
-#    name: "Name"
-#    chieftain: "Chieftain"
-#    type: "Type"
-#    edit_clan_name: "Edit Clan Name"
-#    edit_clan_description: "Edit Clan Description"
-#    edit_name: "edit name"
-#    edit_description: "edit description"
-#    private: "(private)"
-#    summary: "Summary"
-#    average_level: "Average Level"
-#    average_achievements: "Average Achievements"
-#    delete_clan: "Delete Clan"
-#    leave_clan: "Leave Clan"
-#    join_clan: "Join Clan"
-#    invite_1: "Invite:"
-#    invite_2: "*Invite players to this Clan by sending them this link."
-#    members: "Members"
-#    progress: "Progress"
-#    not_started_1: "not started"
-#    started_1: "started"
-#    complete_1: "complete"
-#    exp_levels: "Expand levels"
-#    rem_hero: "Remove Hero"
-#    status: "Status"
-#    complete_2: "Complete"
-#    started_2: "Started"
-#    not_started_2: "Not Started"
-#    view_solution: "Click to view solution."
-#    latest_achievement: "Latest Achievement"
-#    playtime: "Playtime"
-#    last_played: "Last played"
-#    leagues_explanation: "Play in a league against other clan members in these multiplayer arena instances."
-#    track_concepts1: "Track concepts"
-#    track_concepts2a: "learned by each student"
-#    track_concepts2b: "learned by each member"
-#    track_concepts3a: "Track levels completed for each student"
-#    track_concepts3b: "Track levels completed for each member"
-#    track_concepts4a: "See your students'"
-#    track_concepts4b: "See your members'"
-#    track_concepts5: "solutions"
-#    track_concepts6a: "Sort students by name or progress"
-#    track_concepts6b: "Sort members by name or progress"
-#    track_concepts7: "Requires invitation"
-#    track_concepts8: "to join"
-#    private_require_sub: "Private clans require a subscription to create or join."
-
-#  courses:
-#    course: "Course"
-#    courses: "courses"
-#    not_enrolled: "You are not enrolled in this course."
-#    visit_pref: "Please visit the"
-#    visit_suf: "page to enroll."
-#    select_class: "Select one of your classes"
-#    unnamed: "*unnamed*"
-#    select: "Select"
-#    unnamed_class: "Unnamed Class"
-#    edit_settings: "edit class settings"
-#    edit_settings1: "Edit Class Settings"
-#    progress: "Class Progress"
-#    add_students: "Add Students"
-#    stats: "Statistics"
-#    total_students: "Total students:"
-#    average_time: "Average level play time:"
-#    total_time: "Total play time:"
-#    average_levels: "Average levels completed:"
-#    total_levels: "Total levels completed:"
-#    furthest_level: "Furthest level completed:"
-#    concepts_covered: "Concepts Covered"
-#    students: "Students"
-#    students1: "students"
-#    expand_details: "Expand details"
-#    concepts: "Concepts"
-#    levels: "levels"
-#    played: "Played"
-#    play_time: "Play time:"
-#    completed: "Completed:"
-#    invite_students: "Invite students to join this class."
-#    invite_link_header: "Link to join course"
-#    invite_link_p_1: "Give this link to students you would like to have join the course."
-#    invite_link_p_2: "Or have us email them directly:"
-#    capacity_used: "Course slots used:"
-#    enter_emails: "Enter student emails to invite, one per line"
-#    send_invites: "Send Invites"
-#    title: "Title"
-#    description: "Description"
-#    languages_available: "Select programming languages available to the class:"
-#    all_lang: "All Languages"
-#    show_progress: "Show student progress to everyone in the class"
-#    creating_class: "Creating class..."
-#    purchasing_course: "Purchasing course..."
-#    buy_course: "Buy Course"
-#    buy_course1: "Buy this course"
-#    create_class: "Create Class"
-#    select_all_courses: "Select 'All Courses' for a 50% discount!"
-#    all_courses: "All Courses"
-#    number_students: "Number of students"
-#    enter_number_students: "Enter the number of students you need for this class."
-#    name_class: "Name your class"
-#    displayed_course_page: "This will be displayed on the course page for you and your students. It can be changed later."
-#    buy: "Buy"
-#    purchasing_for: "You are purchasing a license for"
-#    creating_for: "You are creating a class for"
-#    for: "for" # Like in 'for 30 students'
-#    receive_code: "Afterwards you will receive an unlock code to distribute to your students, which they can use to enroll in your class."
-#    free_trial: "Free trial for teachers!"
-#    get_access: "to get individual access to all courses for evalutaion purposes."
-#    questions: "Questions?"
-#    faq: "Courses FAQ"
-#    question: "Q:" # Like in 'Question'
-#    question1: "What's the difference between these courses and the single player game?"
-#    answer: "A:" # Like in 'Answer'
-#    answer1: "The single player game is designed for individuals, while the courses are designed for classes."
-#    answer2: "The single player game has items, gems, hero selection, leveling up, and in-app purchases. Courses have classroom management features and streamlined student-focused level pacing."
-#    teachers_click: "Teachers Click Here"
-#    students_click: "Students Click Here"
-#    courses_on_coco: "Courses on CodeCombat"
+    maximize_editor: "Μεγιστοποίηση/ελαχιστοποίηση διορθωτή κώδικα."
+
+  community:
+    main_title: "Κοινότητα του CodeCombat"
+    introduction: "Δες τι τρόποι υπάρχουν για να συνεισφέρεις και αποφάσισε ποιος ακούγεται πιο διασκεδαστικός. Ανυπομονούμε να δουλέψουμε μαζί σου!"
+    level_editor_prefix: "Χρησιμοποίησε το CodeCombat"
+    level_editor_suffix: "για να δημιουργήσεις και επεξεργαστείς επίπεδα. Οι χρήστες έχουν δημιουργήσει επίπεδα για τις τάξεις τους, τους φίλους τους, για ημέρες δημιουργίας (hackathons), για μαθητές, και για τα παιδιά τους. Αν το να δημιουργήσεις ένα νέο επίπεδο ακούγεται τρομακτικό μπορείς να ξεκινήσεις αλλάζοντας ένα από τα δικά μας!"
+    thang_editor_prefix: "Τι μονάδες μέσα στο παιχνίδι τις ονομάζουμε 'thangs'. Χρησιμοποίησε το"
+    thang_editor_suffix: "για να αλλάξεις τα γραφικά του CodeCombat. Επέτρεψε στις μονάδες να ρίχνουν βλήματα, άλλαξε την κατεύθυνση του animation, άλλαξε τους πόντους κτυπήματος μιας μονάδα, ή ανέβασε τα δικά σου γραφικά."
+    article_editor_prefix: "Είδες ένα λάθος στην τεκμηρίωσή μας; Θέλεις να γράψεις οδηγίες για τις δημιουργίες σου; Κοίταξε το"
+    article_editor_suffix: "και βοήθησε άλλους παίκτες του CodeCombat να εκμεταλευτούν το χρόνο τους όσο το δυνατόν καλύτερα."
+    find_us: "Μπορείς να μας βρεις στους ακόλουθους ιστοχώρους"
+    social_github: "Δες όλον τον κώδικά μας στο GitHub"
+    social_blog: "Διάβασε το ιστολόγιο του CodeCombat στο Sett"
+    social_discource: "Μπείτε στη συζήτηση στο φόρουμ μας που είναι βασισμένο στο Discourse"
+    social_facebook: "Κάντε Like στο CodeCombat στο Facebook"
+    social_twitter: "Ακολουθείστε το CodeCombat στο Twitter"
+    social_gplus: "Συνδεθείτε με το CodeCombat στο Google+"
+    social_hipchat: "Κουβεντιάστε μαζί μας στο δημόσιο κανάλι του CodeCombat στο Slack"
+    contribute_to_the_project: "Contribute to the project"
+
+  clans:
+    clan: "Φατρία"
+    clans: "Φατρίες"
+    new_name: "Όνομα νέας φατρίας"
+    new_description: "Περιγραφή νέας φατρίας"
+    make_private: "Ιδιωτική φατρία"
+    subs_only: "μόνο για συνδρομητές"
+    create_clan: "Δημιουργία Νέας Φατρίας"
+    private_preview: "Προεπισκόπηση"
+    public_clans: "Δημόσιες Φατρίες"
+    my_clans: "Οι Φατρίες Μου"
+    clan_name: "Όνομα Φατρίας"
+    name: "Όνομα"
+    chieftain: "Αρχηγός της Φατρίας"
+    type: "Τύπος"
+    edit_clan_name: "Επεξεργασία Ονόματος Φατρίας"
+    edit_clan_description: "Επεξεργασία Περιγραφής Φατρίας"
+    edit_name: "επεξεργασία ονόματος"
+    edit_description: "επεξεργασία περιγραφής"
+    private: "(ιδιωτική)"
+    summary: "Περίληψη"
+    average_level: "Μέσο Επίπεδο"
+    average_achievements: "Μέσα Κατορθώματα"
+    delete_clan: "Διαγραφή Φατρίας"
+    leave_clan: "Εγκατέλειψε τη Φατρία"
+    join_clan: "Μπες στη Φατρία"
+    invite_1: "Προσκάλεσε:"
+    invite_2: "*Προσκάλεσ παίκτες στη Φατρία αυτή στέλνοντας τους συτό το σύνδεσμο."
+    members: "Μέλη"
+    progress: "Πρόοδος"
+    not_started_1: "δεν ξεκίνησε"
+    started_1: "ξεκίνησε"
+    complete_1: "ολοκλήρωση"
+    exp_levels: "Επέκταση επιπέδων"
+    rem_hero: "Αφαίρεση Ήρωα"
+    status: "Κατάσταση"
+    complete_2: "Ολοκληρώθηκε"
+    started_2: "Ξεκίνησε"
+    not_started_2: "Δεν ξεκίνησε"
+    view_solution: "Πάτα για να δεις τη λύση."
+    latest_achievement: "Τελευταίο Κατόρθωμα"
+    playtime: "Χρόνος παιχνιδιού"
+    last_played: "Έπαιξε τελευταία φορά"
+    leagues_explanation: "Παίξε πρωτάθλημα εναντίων άλλων μελών της Φατρίας σε αυτές τις αρένες πολλών παικτών."
+    track_concepts1: "Καταγραφή θεμάτων"
+    track_concepts2a: "που έμαθε κάθε μαθητής"
+    track_concepts2b: "που έμαθε κάθε μέλος"
+    track_concepts3a: "Καταγραφή επιπέδων που ολοκλήρωσε κάθε μαθητής"
+    track_concepts3b: "Καταγραφή επιπέδων που ολοκλήρωσε κάθε μέλος"
+    track_concepts4a: "Δες των μαθητών σου τις"
+    track_concepts4b: "Δες των μελών σου τις"
+    track_concepts5: "λύσεις"
+    track_concepts6a: "Ταξινόμηση μαθητών κατά όνομα ή πρόοδο"
+    track_concepts6b: "Ταξινόμηση μελών κατά όνομα ή πρόοδο"
+    track_concepts7: "Απαιτεί πρόσκληση"
+    track_concepts8: "για να συνδεθείς"
+    private_require_sub: "Οι ιδιωτικές φατρίες απιατούν να είσαι συνδρομητής για τις δημιουργήσεις ή να συνδεθείς με αυτές."
+
+  courses:
+    course: "Μάθημα"
+    courses: "μαθήματα"
+    not_enrolled: "Δεν έχετε εγγραφεί στο μάθημα αυτό."
+    visit_pref: "Παρακαλώ επισκεφτείτε τη "
+    visit_suf: "σελίδα για να εγγραφείτε."
+    select_class: "Επιλέξτε μια από τις τάξεις σας"
+    unnamed: "*χωρίς όνομα*"
+    select: "Επιλογή"
+    unnamed_class: "Τάξη Χωρίς Όνομα"
+    edit_settings: "επεξεργασία ρυθμίσεων τάξης"
+    edit_settings1: "Επεξεργασία Ρυθμίσεων Τάξης"
+    progress: "Πρόοδος Τάξης"
+    add_students: "Προσθήκη Μαθητών"
+    stats: "Στατιστικά"
+    total_students: "Σύνολο μαθητών:"
+    average_time: "Μέσος όρος παιξίματος επιπέδου:"
+    total_time: "Συνολικός χρόνος παιξίματος:"
+    average_levels: "Μέσος όρος ολοκληρωμένων επιπέδων:"
+    total_levels: "Συνολικά ολοκληρωμένα επίπεδα:"
+    furthest_level: "Επιπλέον ολοκληρωμένα επίπεδα:"
+    concepts_covered: "Θέματα που καλύφθηκαν"
+    students: "Μαθητές"
+    students1: "μαθητές"
+    expand_details: "Ανάπτυξη λεπτομερειών"
+    concepts: "Θέματα"
+    levels: "επίπεδα"
+    played: "Παίχτηκαν"
+    play_time: "Χρόνος παιχνιδιού:"
+    completed: "Ολοκληρώθηκαν:"
+    invite_students: "Πρόσκληση σε μαθητές να συμμετάσχουν στην τάξη αυτή."
+    invite_link_header: "Σϋνδεσμος για εγγραφή στο μαθήμα"
+    invite_link_p_1: "Δώσε αυτό το σύνδεσμο στους μαθητές που θέλεις να εγγραφούν στο μάθημα."
+    invite_link_p_2: "Ή μπορούμε να τους στείλουμε με μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου άμεσα:"
+    capacity_used: "Θέσεις του μαθήματος που χρησιμοποιούνται:"
+    enter_emails: "Δώσε τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου των μαθητών για να τους προσκαλέσουμε, μια ανά γραμμή"
+    send_invites: "Αποστολή Προσκλήσεων"
+    title: "Τίτλος"
+    description: "Περιγραφή"
+    languages_available: "Διάλεξε ποιες γλώσσες προγραμματισμού  θα είναι διαθέσιμες σε αυτήν την τάξη:"
+    all_lang: "Όλες οι Γλώσσες"
+    show_progress: "Δείξε την πρόοδο του μαθητή σε όλους στην τάξη"
+    creating_class: "Δημιουργία τάξης..."
+    purchasing_course: "Αγορά μαθήματος..."
+    buy_course: "Αγορά Μαθήματος"
+    buy_course1: "Αγόρασε αυτό το μάθημα"
+    create_class: "Δημιουργία Τάξης"
+    select_all_courses: "Διάλεξε  'Όλα τα μαθήματα' για έκπτωση 50%!"
+    all_courses: "Όλα τα μαθήματα"
+    number_students: "Αριθμός Μαθητών"
+    enter_number_students: "Δώσε τον αριθμό μαθητών που χρειάζεσαι γι αυτήν την τάξη."
+    name_class: "Όνομα Τάξης"
+    displayed_course_page: "Θα εμφανίζεται στη σελίδα του μαθήματοςγι αεσένα και του μαθητές σου. Μπορεί να αλλαχθεί αργότερα."
+    buy: "Αγορά"
+    purchasing_for: "Αγοράζεις μια άδεια για"
+    creating_for: "Δημιουργείς μια τάξη για"
+    for: "για" # Like in 'for 30 students'
+    receive_code: "Θα λάβεις μετά έναν κωδικό ξεκλειδώματος για να τον δώσεις στους μαθητές σου για να εγγραφούν στο μάθημα."
+    free_trial: "Δωρεάν δοκιμή για εκπαιδευτικούς!"
+    get_access: "για να έχει πρόσβαση σε όλα τα μαθήματα για να μπορέσεις να τα αξιολογήσεις."
+    questions: "Ερωτήσεις;"
+    faq: "Συχνές Ερωτήσεις και Απαντήσεις για τα Μαθήματα"
+    question: "Ε:" # Like in 'Question'
+    question1: "Ποιες είναι οι διαφορές μεταξύ αυτών των μαθημάτων και του παιχνιδιού ενός παίκτη;"
+    answer: "Α:" # Like in 'Answer'
+    answer1: "Τα παιχνίδια ενός παίκτη είναι σχεδισαμένα για ξεχωριστά άτομα, ενώ τα μαθήματα είναι σχεδιασμένα για τάξεις."
+    answer2: "Το παιχνίδι ενός παίκτη έχει αντικείμενα, πετράδια, επιλογή ήρωα, αλλαγή επιπέδων, και αγορές μέσα από την εφαρμογή. Τα μαθήματα παρέχουν χαρακτηριστικά διαχείρησης τάξης και τα επίπεδα έχουν βελτιστοποιηθεί για τους ρυθμούς των μαθητών."
+    teachers_click: "Εκπαιδευτικοί Πατήστε Εδώ"
+    students_click: "Μαθητές Πατήστε Εδώ"
+    courses_on_coco: "Μαθήματα στο CodeCombat"
 #    designed_to: "Courses are designed to introduce computer science concepts using CodeCombat's fun and engaging environment. CodeCombat levels are organized around key topics to encourage progressive learning, over the course of 5 hours."
-#    more_in_less: "Learn more in less time"
-#    no_experience: "No coding experience necesssary"
-#    easy_monitor: "Easily monitor student progress"
-#    purchase_for_class: "Purchase a course for your entire class. It's easy to sign up your students!"
-#    see_the: "See the"
-#    more_info: "for more information."
-#    choose_course: "Choose Your Course:"
-#    enter_code: "Enter an unlock code to join an existing class"
-#    enter_code1: "Enter unlock code"
-#    enroll: "Enroll"
-#    pick_from_classes: "Pick from your current classes"
+    more_in_less: "Μάθε περισσότερα σε λιγότερο χρόνο"
+    no_experience: "Δεν απαιτούνται γνώσεις προγραμματισμού"
+    easy_monitor: "Παρακολούθησε εύκολα την πρόοδο των μαθητών"
+    purchase_for_class: "Αγόρασε ένα μάθημα για όλη την τάξη σου. Είναι εύκολο να εγγράψεις τους μαθητές σου!"
+    see_the: "Δες το"
+    more_info: "για περισσότερες πληροφορίες."
+    choose_course: "Διάλεξε Το Μάθημα Σου:"
+    enter_code: "Γράψε έναν κωδικό ξεκλειδώματος για να συμμετάσχεις σε μια υπάρχουσα τάξη"
+    enter_code1: "Γράψε τον κωδικό ξεκλειδώματος"
+    enroll: "Εγγραφή"
+    pick_from_classes: "Διάλεξε από τις υπάρχουσες τάξεις σου"
 #    enter: "Enter"
-#    or: "Or"
-#    topics: "Topics"
-#    hours_content: "Hours of content:"
-#    get_free: "Get FREE course"
+    or: "Ή"
+    topics: "Θέματα"
+    hours_content: "Ώρες περιεχομένου:"
+    get_free: "Πάρε ΔΩΡΕΑΝ μάθημα"
 
   classes:
     archmage_title: "Αρχιμάγος"
     archmage_title_description: "(Προγραμματιστής)"
-#    archmage_summary: "If you are a developer interested in coding educational games, become an archmage to help us build CodeCombat!"
+    archmage_summary: "Αν είσαι προγραμματιστής που σε ενδιαφέρουν τα εκπαιδευτικά παιχνίδια, γίνε Αρχιμάγος για να μας βοηθήσεις να φτιάξουμε το CodeCombat!"
     artisan_title: "Τεχνίτης"
     artisan_title_description: "(Δημιουργός επιπέδων)"
-#    artisan_summary: "Build and share levels for you and your friends to play. Become an Artisan to learn the art of teaching others to program."
+    artisan_summary: "Φτιάξε και μοιράσου επίπεδα για να παίζεις εσύ και οι φίλοι σου. Γίνε Τεχνίτης για να μάθεις την τέχνη του να διδάσκεις τους άλλους προγραμματισμό."
     adventurer_title: "Εξερευνητής"
     adventurer_title_description: "(Δοκιμαστής επιπέδων)"
-#    adventurer_summary: "Get our new levels (even our subscriber content) for free one week early and help us work out bugs before our public release."
+    adventurer_summary: "Παίξε τα νέα μας επίπεδα (ακόμα και τα συνδρομητικά) δωρεάν για μια εβδομάδα πιο νωρίς και βοήθησέ μας να βρούμε τα λάθη πριν δημοσιεύσουμε τα επίπεδα."
     scribe_title: "Γραφέας"
     scribe_title_description: "(Συντάκτης άρθρων)"
-#    scribe_summary: "Good code needs good documentation. Write, edit, and improve the docs read by millions of players across the globe."
+    scribe_summary: "Ο καλός κώδικας χρειάζεται και καλή τεκμηρίωση. Γράψε, επεξεργάσου και βελτίωσε τα κείμενα που διαβάζονται από εκατομύρια παίκτες σε όλη την υφήλιο."
     diplomat_title: "Διπλωμάτης"
     diplomat_title_description: "(Μεταφραστής)"
-#    diplomat_summary: "CodeCombat is localized in 45+ languages by our Diplomats. Help us out and contribute translations."
+    diplomat_summary: "Το CodeCombat έχει μεταφραστεί σε πάνω από 45 γλώσσες από τους Διπλωμάτες μας. Βοήθησέ μας συνεισφέροντας μεταφράσεις."
     ambassador_title: "Πρεσβευτής"
     ambassador_title_description: "(Υποστήριξη)"
-#    ambassador_summary: "Tame our forum users and provide direction for those with questions. Our ambassadors represent CodeCombat to the world."
+    ambassador_summary: "Βοήθησε τους χρήστες στο φόρουμ μας και δώσε οδηγίες σε αυτούς που έχουν ερωτήσεις. Οι Πρεσβευτές μας αντιπροσωπεύουν το CodeCombat στον κόσμο."
 
 #  editor:
 #    main_title: "CodeCombat Editors"

#    poll: "Poll"
#    user_polls_record: "Poll Voting History"

#  concepts:
#    advanced_strings: "Advanced Strings"
#    algorithms: "Algorithms"
#    arguments: "Arguments"
#    arithmetic: "Arithmetic"
#    arrays: "Arrays"
#    basic_syntax: "Basic Syntax"
#    boolean_logic: "Boolean Logic"
#    break_statements: "Break Statements"
#    classes: "Classes"
#    continue_statements: "Continue Statements"
#    for_loops: "For Loops"
#    functions: "Functions"
#    graphics: "Graphics"
#    if_statements: "If Statements"
#    input_handling: "Input Handling"
#    math_operations: "Math Operations"
#    object_literals: "Object Literals"
#    parameters: "Parameters"
#    strings: "Strings"
#    variables: "Variables"
#    vectors: "Vectors"
#    while_loops: "Loops"
#    recursion: "Recursion"

#  delta:
#    added: "Added"
#    modified: "Modified"
#    not_modified: "Not Modified"
#    deleted: "Deleted"
#    moved_index: "Moved Index"
#    text_diff: "Text Diff"
#    merge_conflict_with: "MERGE CONFLICT WITH"
#    no_changes: "No Changes"

  multiplayer:
    multiplayer_title: "Ρυθμίσεις multiplayer" # We'll be changing this around significantly soon. Until then, it's not important to translate.
#    multiplayer_toggle: "Enable multiplayer"
#    multiplayer_toggle_description: "Allow others to join your game."
    multiplayer_link_description: "Δώστε αυτόν το σύνδεσμο σε οποιονδήποτε για να ενταχθούν στο παιχνίδι σου."
    multiplayer_hint_label: "Συμβουλή:"

    email_announcements: "Ανακοινώσεις"
    email_announcements_description: "Λάβετε emails για τα τελευταία νέα και τις εξελίξεις του CodeCombat."
    email_notifications: "Ειδοποιήσεις"
    email_notifications_summary: "Έλεγχοι για προσωποποιημένη, αυτόματη ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σχετικά με τη δραστηριότητά σου στο CodeCombat."
    email_any_notes: "Ειδοποιήσεις"
    email_any_notes_description: "Απενεργοποίησέ το για να σταματήσεις να δέχεσαι μηνύματα για όλες τις δραστηριότητες."
    email_news: "Ειδήσεις"
    email_recruit_notes: "Θέσεις εργασίας"
    email_recruit_notes_description: "Αν παίζεις πραγματικά καλά, μπορεί να επικοινωνήσουμε μαζί σου, για να σου δώσουμε μια ()καλύτερη) δουλειά."
