     jobs_benefit_10: "Mammaledighet: 12 veckor betald, nästa 6 @ 55% lön"
     jobs_benefit_11: "Pappaledighet: 12 veckor betald"
     jobs_custom_title: "Skapa din egen"
-#    jobs_custom_description: "Are you passionate about CodeCombat but don't see a job listed that matches your qualifications? Write us and show how you think you can contribute to our team. We'd love to hear from you!"
-#    jobs_custom_contact_1: "Send us a note at"
-#    jobs_custom_contact_2: "introducing yourself and we might get in touch in the future!"
-#    contact_title: "Press & Contact"
-#    contact_subtitle: "Need more information? Get in touch with us at"
-#    screenshots_title: "Game Screenshots"
-#    screenshots_hint: "(click to view full size)"
-#    downloads_title: "Download Assets & Information"
-#    about_codecombat: "About CodeCombat"
-#    logo: "Logo"
-#    screenshots: "Screenshots"
-#    character_art: "Character Art"
-#    download_all: "Download All"
-#    previous: "Previous"
-#    location_title: "We're located in downtown SF:"
-
-#  teachers:
-#    licenses_needed: "Licenses needed"
-
-#  special_offer:
-#    special_offer: "Special Offer"
-#    project_based_title: "Project-Based Courses"
-#    project_based_description: "Web and Game Development courses feature shareable final projects."
-#    great_for_clubs_title: "Great for clubs and electives"
-#    great_for_clubs_description: "Teachers can purchase up to __maxQuantityStarterLicenses__ Starter Licenses."
-#    low_price_title: "Just __starterLicensePrice__ per student"
-#    low_price_description: "Starter Licenses are active for __starterLicenseLengthMonths__ months from purchase."
-#    three_great_courses: "Three great courses included in the Starter License:"
-#    license_limit_description: "Teachers can purchase up to __maxQuantityStarterLicenses__ Starter Licenses. You have already purchased __quantityAlreadyPurchased__. If you need more, contact __supportEmail__. Starter Licenses are valid for __starterLicenseLengthMonths__ months."
-#    student_starter_license: "Student Starter License"
-#    purchase_starter_licenses: "Purchase Starter Licenses"
-#    purchase_starter_licenses_to_grant: "Purchase Starter Licenses to grant access to __starterLicenseCourseList__"
-#    starter_licenses_can_be_used: "Starter Licenses can be used to assign additional courses immediately after purchase."
-#    pay_now: "Pay Now"
-#    we_accept_all_major_credit_cards: "We accept all major credit cards."
-#    cs2_description: "builds on the foundation from Introduction to Computer Science, diving into if-statements, functions, events and more."
-#    wd1_description: "introduces the basics of HTML and CSS while teaching skills needed for students to build their first webpage."
-#    gd1_description: "uses syntax students are already familiar with to show them how to build and share their own playable game levels."
-#    see_an_example_project: "see an example project"
-#    get_started_today: "Get started today!"
-#    want_all_the_courses: "Want all the courses? Request information on our Full Licenses."
-#    compare_license_types: "Compare License Types:"
-#    cs: "Computer Science"
-#    wd: "Web Development"
-#    wd1: "Web Development 1"
-#    gd: "Game Development"
-#    gd1: "Game Development 1"
-#    maximum_students: "Maximum # of Students"
-#    unlimited: "Unlimited"
-#    priority_support: "Priority support"
-#    yes: "Yes"
-#    price_per_student: "__price__ per student"
-#    pricing: "Pricing"
-#    free: "Free"
-#    purchase: "Purchase"
-#    courses_prefix: "Courses"
-#    courses_suffix: ""
-#    course_prefix: "Course"
-#    course_suffix: ""
-
-#  teachers_quote:
-#    subtitle: "Learn more about CodeCombat with an interactive walk through of the product, pricing, and implementation!"
-#    email_exists: "User exists with this email."
-#    phone_number: "Phone number"
-#    phone_number_help: "What's the best number to reach you?"
-#    primary_role_label: "Your Primary Role"
-#    role_default: "Select Role"
-#    primary_role_default: "Select Primary Role"
-#    purchaser_role_default: "Select Purchaser Role"
-#    tech_coordinator: "Technology coordinator"
-#    advisor: "Curriculum Specialist/Advisor"
-#    principal: "Principal"
-#    superintendent: "Superintendent"
-#    parent: "Parent"
-#    purchaser_role_label: "Your Purchaser Role"
-#    influence_advocate: "Influence/Advocate"
-#    evaluate_recommend: "Evaluate/Recommend"
-#    approve_funds: "Approve Funds"
-#    no_purchaser_role: "No role in purchase decisions"
-#    district_label: "District"
-#    district_name: "District Name"
-#    district_na: "Enter N/A if not applicable"
-#    organization_label: "School"
-#    school_name: "School Name"
-#    city: "City"
-#    state: "State / Region"
-#    country: "Country / Region"
-#    num_students_help: "How many students will use CodeCombat?"
-#    num_students_default: "Select Range"
-#    education_level_label: "Education Level of Students"
-#    education_level_help: "Choose as many as apply."
-#    elementary_school: "Elementary School"
-#    high_school: "High School"
-#    please_explain: "(please explain)"
-#    middle_school: "Middle School"
-#    college_plus: "College or higher"
-#    referrer: "How did you hear about us?"
-#    referrer_help: "For example: from another teacher, a conference, your students, Code.org, etc."
-#    referrer_default: "Select One"
-#    referrer_conference: "Conference (e.g. ISTE)"
-#    referrer_hoc: "Code.org/Hour of Code"
-#    referrer_teacher: "A teacher"
-#    referrer_admin: "An administrator"
-#    referrer_student: "A student"
-#    referrer_pd: "Professional trainings/workshops"
-#    referrer_web: "Google"
-#    referrer_other: "Other"
-#    anything_else: "What kind of class do you anticipate using CodeCombat for?"
-#    anything_else_helper: ""
-#    thanks_header: "Request Received!"
-#    thanks_sub_header: "Thanks for expressing interest in CodeCombat for your school."
-#    thanks_p: "We'll be in touch soon! If you need to get in contact, you can reach us at:"
-#    back_to_classes: "Back to Classes"
-#    finish_signup: "Finish creating your teacher account:"
-#    finish_signup_p: "Create an account to set up a class, add your students, and monitor their progress as they learn computer science."
-#    signup_with: "Sign up with:"
-#    connect_with: "Connect with:"
-#    conversion_warning: "WARNING: Your current account is a <em>Student Account</em>. Once you submit this form, your account will be updated to a Teacher Account."
-#    learn_more_modal: "Teacher accounts on CodeCombat have the ability to monitor student progress, assign licenses and manage classrooms. Teacher accounts cannot be a part of a classroom - if you are currently enrolled in a class using this account, you will no longer be able to access it once you update to a Teacher Account."
-#    create_account: "Create a Teacher Account"
-#    create_account_subtitle: "Get access to teacher-only tools for using CodeCombat in the classroom.  <strong>Set up a class</strong>, add your students, and <strong>monitor their progress</strong>!"
-#    convert_account_title: "Update to Teacher Account"
-#    not: "Not"
-#    full_name_required: "First and last name required"
+    jobs_custom_description: "Brinner du för CodeCombat men ser inte ett jobb som matchar dina kvalifikationer? Skriv oss och visa hur du tror att du kan bidra till vårt team. Vi skulle älska att höra från dig!"
+    jobs_custom_contact_1: "Skicka oss ett meddelande på"
+    jobs_custom_contact_2: "presenterar dig själv och vi kan komma i kontakt i framtiden!"
+    contact_title: "Press och kontakta"
+    contact_subtitle: "Behöver du mer information? Kontakta oss på"
+    screenshots_title: "Spelskärmbilder"
+    screenshots_hint: "(klicka för att se full storlek)"
+    downloads_title: "Ladda ner saker och information"
+    about_codecombat: "Om CodeCombat"
+    logo: "Logotyp"
+    screenshots: "Skärmdumpar"
+    character_art: "Karaktär Art"
+    download_all: "Ladda ner allt"
+    previous: "Föregående"
+    location_title: "Vi finns i centrala SF:"
+
+  teachers:
+    licenses_needed: "Licenser krävs"
+
+  special_offer:
+    special_offer: "Specialerbjudande"
+    project_based_title: "Projektbaserade kurser"
+    project_based_description: "Webb- och spelutvecklingskurser med delbara slutprojekt."
+    great_for_clubs_title: "Perfekt för klubbar och utvalda"
+    great_for_clubs_description: "Lärare kan köpa upp till __maxQuantityStarterLicenses__ startlicenser."
+    low_price_title: "Bara __starterLicensePrice__ per student"
+    low_price_description: "Startlicenser är aktiva i __starterLicenseLengthMonths__ månader från köpet."
+    three_great_courses: "Tre fantastiska kurser ingår i startlicensen:"
+    license_limit_description: "Lärare kan köpa upp till __maxQuantityStarterLicenses__ startlicenser. Du har redan köpt __quantityAlreadyPurchased__. Kontakta __supportEmail__ om du behöver mer. Startlicenser är giltiga i __starterLicenseLengthMonths__ månader."
+    student_starter_license: "Studentstartlicens"
+    purchase_starter_licenses: "Köp startlicenser"
+    purchase_starter_licenses_to_grant: "Köp startlicenser för att ge åtkomst till __starterLicenseCourseList__"
+    starter_licenses_can_be_used: "Startlicenser kan användas för att tilldela ytterligare kurser direkt efter köpet."
+    pay_now: "Betala nu"
+    we_accept_all_major_credit_cards: "Vi accepterar alla större betalkort."
+    cs2_description: "bygger på grunden av Introduktion till datavetenskap, ner dykning i if-satser, funktioner, händelser och mer."
+    wd1_description: "introducerar grunderna för HTML och CSS samtidigt som de undervisar färdigheter som behövs för studenter att bygga sin första webbsida."
+    gd1_description: "använder syntax som elever redan är bekanta med för att visa dem hur man bygger och delar sina egna spelbara spelnivåer."
+    see_an_example_project: "se ett exempelprojekt"
+    get_started_today: "Kom igång idag!"
+    want_all_the_courses: "Vill du ha alla kurser? Begär information om våra fullständiga licenser."
+    compare_license_types: "Jämför licenstyper:"
+    cs: "Datavetenskap"
+    wd: "Webbutveckling"
+    wd1: "Webbutveckling 1"
+    gd: "Spelutveckling"
+    gd1: "Spelutveckling 1"
+    maximum_students: "Max # antal studenter"
+    unlimited: "Obegränsat"
+    priority_support: "Prioriterat stöd"
+    yes: "Ja"
+    price_per_student: "__pris__ per elev"
+    pricing: "Prissättning"
+    free: "Gratis"
+    purchase: "Inköp"
+    courses_prefix: "Kurser"
+    courses_suffix: ""
+    course_prefix: "Kurs"
+    course_suffix: ""
+
+  teachers_quote:
+    subtitle: "Lär dig mer om CodeCombat med en interaktiv genomgång av produkten, prissättning och implementering!"
+    email_exists: "Användaren med denna e-post finns redan."
+    phone_number: "Telefonnummer"
+    phone_number_help: "Vilket är det bästa numret för att nå dig på?"
+    primary_role_label: "Din primära roll"
+    role_default: "Välj roll"
+    primary_role_default: "Välj primär roll"
+    purchaser_role_default: "Välj köparroll"
+    tech_coordinator: "Teknik samordnare"
+    advisor: "Läroplans specialist/rådgivare"
+    principal: "Rektor"
+    superintendent: "Föreståndare"
+    parent: "Förälder"
+    purchaser_role_label: "Din köpare roll"
+    influence_advocate: "Påverkare / förespråkare"
+    evaluate_recommend: "Utvärdera / rekommendera"
+    approve_funds: "Godkänner betalningar"
+    no_purchaser_role: "Ingen roll vid köpbeslut"
+    district_label: "Distrikt"
+    district_name: "Distrikt namn"
+    district_na: "Ange N/A om inte applicerbart"
+    organization_label: "Skola"
+    school_name: "Skolnamn"
+    city: "Stad"
+    state: "Län / region"
+    country: "Land / region"
+    num_students_help: "Hur många elever kommer att använda CodeCombat?"
+    num_students_default: "Välj omfång"
+    education_level_label: "Utbildningsnivå för studenter"
+    education_level_help: "Välj så många som gäller."
+    elementary_school: "Grundskola"
+    high_school: "Gymnasium"
+    please_explain: "(Vänligen förklara)"
+    middle_school: "Grundskola"
+    college_plus: "Univertitet eller Högskola"
+    referrer: "Hur hörde du talas om oss?"
+    referrer_help: "For example: from another teacher, a conference, your students, Code.org, etc."
+    referrer_default: "Välj en"
+    referrer_conference: "Konferens (t.ex. ISTE)"
+    referrer_hoc: "Code.org/Hour of Code"
+    referrer_teacher: "En lärare"
+    referrer_admin: "En administratör"
+    referrer_student: "En elev"
+    referrer_pd: "Professionella utbildningar / workshops"
+    referrer_web: "Google"
+    referrer_other: "Övrigt"
+    anything_else: "Vilken typ av klass räknar du med att använda CodeCombat för?"
+    anything_else_helper: ""
+    thanks_header: "Förfrågan mottagen!"
+    thanks_sub_header: "Tack för att du uttryckte intresse för CodeCombat för din skola."
+    thanks_p: "Vi kommer snart att kontakta er! Om du behöver komma i kontakt kan du nå oss på:"
+    back_to_classes: "Tillbaka till lektioner"
+    finish_signup: "Slutför att skapa ditt lärarkonto:"
+    finish_signup_p: "Skapa ett konto för att skapa en klass, lägg till dina elever och överse deras framsteg när de lär sig datavetenskap."
+    signup_with: "Registrera med:"
+    connect_with: "Anslut till:"
+    conversion_warning: "VARNING: Ditt nuvarande konto är ett <em>elevkonto</em>. När du har skickat det här formuläret uppdateras ditt konto till ett lärarkonto."
+    learn_more_modal: "Lärarkonton på CodeCombat har möjlighet att överse elevernas framsteg, tilldela licenser och hantera klassrum. Lärarkonton kan inte vara en del av ett klassrum - om du för närvarande är registrerad i en klass med det här kontot kommer du inte längre att kunna komma åt det när du har uppdaterat till ett lärarkonto."
+    create_account: "Skapa ett lärarkonto"
+    create_account_subtitle: "Få tillgång till lärarverktyg för att använda CodeCombat i klassrummet. <strong>Konfigurera en klass</strong>, lägg till dina elever och <strong>överse deras framsteg</strong>!"
+    convert_account_title: "Uppdatering av lärarkonto"
+    not: "Inte"
+    full_name_required: "För- och efternamn krävs"
 
   versions:
     save_version_title: "Spara ny version"

    my_clans: "Mina klaner"
    clan_name: "Klanens namn"
    name: "Namn"
#    chieftain: "Chieftain"
    edit_clan_name: "Ändra klanens namn"
    edit_clan_description: "Ändra beskrivningen av klanen"
    edit_name: "ändra namn"

    private: "(privat)"
    summary: "Summering"
    average_level: "Medelnivå"
    average_achievements: "Genomsnittliga prestationer"
    delete_clan: "Ta bort klan"
    leave_clan: "Lämna klan"
    join_clan: "Gå med i klan"
