     job_profile: "工作经历"
     job_profile_approved: "你填写的工作经历将由CodeCombat认证. 雇主将看到这些信息，除非你将它设置为不启用状态或者连续四周没有更新."
     job_profile_explanation: "你好! 填写这些信息, 我们将使用它帮你寻找一份软件开发的工作."
-#    sample_profile: "See a sample profile"
+    sample_profile: "查看工作经历样本"
     view_profile: "浏览个人信息"
 
   account_profile:
     edit_settings: "编辑设置"
-#    done_editing_settings: "Done Editing"
+    done_editing_settings: "完成编辑"
     profile_for_prefix: "关于他的基本资料："
     profile_for_suffix: ""
     approved: "已认证"

    sign_up: "注册"
    log_in: "登录"
    social_signup: "或者，你可以通过Facebook或G+注册："
#    required: "You need to log in before you can go that way."

  home:
    slogan: "通过游戏学习 Javascript"

    forum_suffix: ""
    send: "反馈意见"
    contact_candidate: "联系参选人"
    recruitment_reminder: "用这张表格来联系你希望面试的求职者。但请记住如果成功雇佣，CodeCombat会收取与这位员工第一年工资的15%等值的佣金。佣金需在雇佣此员工时就付清并且在之后的90天内如果此员工离职则可退款。兼职，远程办公员工，合同工以及实习生都可免除此费用。"

  diplomat_suggestion:
    title: "帮助我们翻译 CodeCombat"
