   teachers_quote:
     name: "Demo Formulier" 
     title: "Demo aanvragen"
-    subtitle: "Haal CodeCombat jouw klaslokaal of club!"
-    email_exists: "Er bestaat al een gebruiker met dit email adres."
+    subtitle: "Gebruik CodeCombat voor jouw klas of programmeerclub!"
+    email_exists: "Er bestaat al een gebruiker met dit emailadres."
     phone_number: "Telefoonnummer"
     phone_number_help: "Waarop kunnen we je bereiken tijdens kantooruren?"
     primary_role_label: "Uw primaire rol"

    no_mobile: "CodeCombat is niet gemaakt voor mobiele apparaten en werkt misschien niet!" # Warning that shows up on mobile devices
    play: "Speel" # The big play button that opens up the campaign view.
    play_campaign_version: "Speel de Verhaallijn" # Shows up under big play button if you only play /courses
    old_browser: "Oh oh, jouw browser is te oud om CodeCombat te kunnen spelen, Sorry!" # Warning that shows up on really old Firefox/Chrome/Safari
    old_browser_suffix: "Je kan toch proberen, maar het zal waarschijnlijk niet werken!"
    ipad_browser: "Slecht nieuws: CodeCombat draait niet in je browser op de iPad. Goed nieuws: onze iPad-app wordt op het moment beoordeeld door Apple."
    campaign: "Verhaallijn"
    for_beginners: "Voor Beginners"

    check_out_wiki: "Bekijk onze nieuwe leraren Wiki"
    want_coco: "Wil je CodeCombat op jouw school?"
    form_select_role: "Selecteer je rol"
    form_select_range: "Selecteer klasomvang"

  nav:
    play: "Levels" # The top nav bar entry where players choose which levels to play
