     level_components_title: "Tilbake til alle Thangs"
     level_components_type: "Type"
     level_component_edit_title: "Rediger Component"
-    level_component_config_schema: "Config Schema"
+    level_component_config_schema: "Config-skjema"
     level_component_settings: "Innstillinger"
     level_system_edit_title: "Rediger System"
     create_system_title: "Lag Nytt System"

  classes:
    archmage_title: "Erketrollmann"
    archmage_title_description: "(Koder)"
#    archmage_summary: "If you are a developer interested in coding educational games, become an archmage to help us build CodeCombat!"
    artisan_title: "Artisan"
    artisan_title_description: "(Brettbygger)"
#    artisan_summary: "Build and share levels for you and your friends to play. Become an Artisan to learn the art of teaching others to program."
    adventurer_title: "Eventyrer"
    adventurer_title_description: "(Spilltester)"
#    adventurer_summary: "Get our new levels (even our subscriber content) for free one week early and help us work out bugs before our public release."
    scribe_title: "Skriver"
    scribe_title_description: "(Artikkelforfatter)"
#    scribe_summary: "Good code needs good documentation. Write, edit, and improve the docs read by millions of players across the globe."
    diplomat_title: "Diplomat"
    diplomat_title_description: "(Oversetter)"
#    diplomat_summary: "CodeCombat is localized in 45+ languages by our Diplomats. Help us out and contribute translations."
    ambassador_title: "Ambassadør"
    ambassador_title_description: "(Brukerstøtte)"
#    ambassador_summary: "Tame our forum users and provide direction for those with questions. Our ambassadors represent CodeCombat to the world."

  editor:
    main_title: "CodeCombat Editorer"

    awaiting_levels_adventurer_prefix: "Vi lanserer fem nye brett hver uke"
    awaiting_levels_adventurer: "Registrer deg som Eventyrer"
    awaiting_levels_adventurer_suffix: "for å få spille nye brett før alle andre."
    adjust_volume: "Juster lydnivå"
    choose_your_level: "Velg Ditt Nivå" # The rest of this section is the old play view at /play-old and isn't very important.
    adventurer_prefix: "Du kan hoppe til hvilket som helst brett under, eller diskutere nivåene på "
    adventurer_forum: "Eventyrer forumet"
