     time_goto: "Gehe zu:"
     non_user_code_problem_title: "Level konnte nicht geladen werden"
     infinite_loop_title: "Unendliche Schleife entdeckt"
-    infinite_loop_description: "Der eingegebene Code für die Erschaffung dieser Welt findet kein Ende.Er ist entwerder sehr langsam oder hat eine unendliche Schleife. Oder es gibt einen Bug. Du kannst entweder versuchen den Code nochmal zu start oder den Code zum Ursprungscode zurücksetzen. Falls das nicht hilft, dann lass es uns bitte wissen."
+    infinite_loop_description: "Der eingegebene Code für die Erschaffung dieser Welt findet kein Ende. Er ist entweder sehr langsam oder hat eine unendliche Schleife. Oder es gibt einen Bug. Du kannst entweder versuchen den Code nochmal zu starten oder den Code zum Ursprungscode zurücksetzen. Falls das nicht hilft, dann lass es uns bitte wissen."
     check_dev_console: "Du kannst auch die Entwicklerkonsole öffnen um zu sehen was schief lief."
     check_dev_console_link: "(Instruktionen)"
     infinite_loop_try_again: "Erneut versuchen"

    fight: "Kämpft!"
    watch_victory: "Schau dir deinen Sieg an"
    defeat_the: "Besiege den"
#    watch_battle: "Watch the battle"
#    tournament_started: ", started"
    tournament_ends: "Turnier endet"
    tournament_ended: "Turnier beendet"
    tournament_rules: "Turnier-Regeln"

    clan_name: "Clanname"
    name: "Name"
    chieftain: "Häuptling"
    type: "Typ"
    edit_clan_name: "Clannamen bearbeiten"
    edit_clan_description: "Clanbeschreibung bearbeiten"
    edit_name: "Namen bearbeiten"
