     level_difficulty: "Трудност"
     campaign_beginner: "Кампания за начинаещи"
     awaiting_levels_adventurer_prefix: "5 нови нива всяка седмица" # {change}
-    awaiting_levels_adventurer: "Стани Приключенец"
+    awaiting_levels_adventurer: "Стани Търсач на приключения"
     awaiting_levels_adventurer_suffix: "за да бъдеш първият, който играе нови нива."
     adjust_volume: "Настрой звук"
     campaign_multiplayer: "Арени за мултиплейър"

    price: "x3500 / месец"

  subscribe:
#    comparison_blurb: "Sharpen your skills with a CodeCombat subscription!"
#    feature1: "110+ basic levels across 4 worlds"
#    feature2: "10 powerful <strong>new heroes</strong> with unique skills!"
#    feature3: "70+ bonus levels"
#    feature4: "<strong>3500 bonus gems</strong> every month!"
    feature5: "Видео уроци"
#    feature6: "Premium email support"
#    feature7: "Private <strong>Clans</strong>"
#    free: "Free"
#    month: "month"
#    must_be_logged: "You must be logged in first. Please create an account or log in from the menu above."
    subscribe_title: "Абонирай се"
    unsubscribe: "Прекрати абонамента"
    confirm_unsubscribe: "Подтвърди прекратяване на абонамента"

    contact: "Контакти"
    twitter_follow: "Започни да следиш"
    teachers: "Учители"
    careers: "Кариери"

  modal:
    close: "Затвори"
