     @featuredContainer.empty()
 
     if loadThemes
+      @installHeading.text 'Install Themes'
+      @featuredHeading.text 'Featured Themes'
       @loadingMessage.text('Loading featured themes\u2026')
-      @featuredHeading.text 'Featured Themes'
     else
+      @installHeading.text 'Install Packages'
       @featuredHeading.text 'Featured Packages'
       @loadingMessage.text('Loading featured packages\u2026')
 

    @div =>
      @div class: 'section packages', =>
        @div class: 'section-container', =>
          @h1 class: 'section-heading icon icon-cloud-download', 'Install Packages'

          @div class: 'text native-key-bindings', tabindex: -1, =>
            @span class: 'icon icon-question'


      @div class: 'section packages', =>
        @div class: 'section-container', =>
          @div outlet: 'featuredHeading', class: 'section-heading icon icon-star'
          @div outlet: 'featuredErrors'
          @div outlet: 'loadingMessage', class: 'alert alert-info featured-message icon icon-hourglass'
          @div outlet: 'featuredContainer', class: 'container package-container'

  initialize: (@packageManager) ->
