     tome_other_units: "Інші юніти" # Only in old-style levels.
     tome_cast_button_run: "Виконати"
     tome_cast_button_running: "Виконання"
-#    tome_cast_button_ran: "Ran"
+    tome_cast_button_ran: "Виконати"
     tome_submit_button: "Надіслати"
-#    tome_reload_method: "Reload original code for this method" # Title text for individual method reload button.
+    tome_reload_method: "Відновити початковий код цього методу" # Title text for individual method reload button.
     tome_select_method: "Оберіть метод"
-#    tome_see_all_methods: "See all methods you can edit" # Title text for method list selector (shown when there are multiple programmable methdos).
+    tome_see_all_methods: "Перегляньте всі методи які ви можете редагувати" # Title text for method list selector (shown when there are multiple programmable methdos).
     tome_select_a_thang: "Оберіть когось для "
     tome_available_spells: "Доступні заклинання"
     tome_your_skills: "Ваші вміння"

    reload_really: "Ви впевнені, що хочете перезавантажити цей рівень і почати спочатку?"
    reload_confirm: "Перезавантажити все"
    victory_title_prefix: ""
    victory_title_suffix: " закінчено"
    victory_sign_up: "Підписатись на оновлення"
    victory_sign_up_poke: "Хочете отримувати останні новини на email? Створіть безкоштовний акаунт, і ми будемо тримати вас у курсі!"
    victory_rate_the_level: "Оцінити рівень: " # Only in old-style levels.
    victory_return_to_ladder: "Повернутись до таблиці рівнів"
    victory_play_continue: "Продовжити"
    victory_saving_progress: "Триває збереження прогресу"
    victory_go_home: "На головну" # Only in old-style levels.
    victory_review: "Розкажіть нам більше!" # Only in old-style levels.

#    diplomat_i18n_page_prefix: "You can start translating our levels by going to our"
#    diplomat_i18n_page: "translations page"
#    diplomat_i18n_page_suffix: ", or our interface and website on GitHub."
    diplomat_join_pref_github: "Знайдіть файл своєї мови "
    diplomat_github_url: "на GitHub"
#    diplomat_join_suf_github: ", edit it online, and submit a pull request. Also, check this box below to keep up-to-date on new internationalization developments!"
    more_about_diplomat: "Дізнатися, як стати Дипломатом"
