             ship: "Caza TIE/fo"
             text: '''Las naves enemigas que tienes fijadas como blanco no pueden modificar ningún dado cuando te atacan o se defienden de tus ataques.'''
         'Hera Syndulla':
-            text: '''When you reveal a green or red maneuver, you may rotate your dial to another maneuver of the same difficulty.'''
+            text: '''Cuando reveles una maniobra verde o roja, puedes girar tu selector de maniobras para escoger otra maniobra del mismo color.'''
         '"Youngster"':
             name: "Pipiolo"
             ship: "Caza TIE"

        "R5-P8":
            text: """Once per round, after defending, you may roll 1 attack die.  On a %HIT% result, the attacker suffers 1 damage.  On a %CRIT% result, you and the attacker each suffer 1 damage."""
        'Thermal Detonators':
            text: """When you reveal your maneuver dial, you may discard this card to <strong>drop</strong> 1 thermal detonator token.%LINEBREAK%This token <strong>detonates</strong> at the end of the Activation phase.%LINEBREAK%<strong>Thermal Detonator Token:</strong> When this bomb token detonates, each ship at Range 1 of the token suffers 1 damage and receives 1 stress token.  Then discard this token."""
        "Overclocked R4":
            text: """During the Combat phase, when you spend a focus token, you may receive 1 stress token to assign 1 focus token to your ship."""


            ship: "Caza TIE"
            text: """Cuando otra nave aliada que tengas a alcance 1 gaste una ficha de Concentración, asigna 1 ficha de Concentración a tu nave."""
        'Ezra Bridger':
            text: """Cuando te defiendas, si estás bajo tensión, puedes cambiar hasta 2 de tus resultados %FOCUS% por resultados %EVADE%."""
        '"Zeta Leader"':
            name: "Jefe Zeta"
            text: '''Cuando ataques, si no estás bajo tensión, puedes recibir 1 ficha de Tensión para tirar 1 dado de ataque adicional.'''
