 #    teacher_button: "For Teachers"
 #    get_more_codecombat: "Get More CodeCombat"
 
-#  code:
-#    if: "if" # Keywords--these translations show up on hover, so please translate them all, even if it's kind of long. (In the code editor, they will still be in English.)
-#    else: "else"
-#    elif: "else if"
-#    while: "while"
-#    loop: "loop"
-#    for: "for"
-#    break: "break"
-#    continue: "continue"
-#    pass: "pass"
-#    return: "return"
-#    then: "then"
-#    do: "do"
-#    end: "end"
-#    function: "function"
-#    def: "define"
-#    var: "variable"
-#    self: "self"
-#    hero: "hero"
-#    this: "this"
-#    or: "or"
-#    "||": "or"
-#    and: "and"
-#    "&&": "and"
-#    not: "not"
-#    "!": "not"
-#    "=": "assign"
-#    "==": "equals"
-#    "===": "strictly equals"
-#    "!=": "does not equal"
-#    "!==": "does not strictly equal"
-#    ">": "is greater than"
-#    ">=": "is greater than or equal"
-#    "<": "is less than"
-#    "<=": "is less than or equal"
-#    "*": "multiplied by"
-#    "/": "divided by"
-#    "+": "plus"
-#    "-": "minus"
-#    "+=": "add and assign"
-#    "-=": "subtract and assign"
-#    True: "True"
-#    true: "true"
-#    False: "False"
-#    false: "false"
-#    undefined: "undefined"
-#    null: "null"
-#    nil: "nil"
-#    None: "None"
-
-#  share_progress_modal:
-#    blurb: "You’re making great progress! Tell your parent how much you've learned with CodeCombat."
-#    email_invalid: "Email address invalid."
-#    form_blurb: "Enter your parent's email below and we’ll show them!"
-#    form_label: "Email Address"
-#    placeholder: "email address"
-#    title: "Excellent Work, Apprentice"
+ code:
+   if: "ถ้า" # Keywords--these translations show up on hover, so please translate them all, even if it's kind of long. (In the code editor, they will still be in English.)
+   else: "ไม่อย่างนั้น"
+   elif: "ไม่อย่างนั้นถ้า"
+   while: "เมื่อ"
+   loop: "วนรอบ"
+   for: "เมื่อ"
+   break: "หยุด"
+   continue: "ทำต่อ"
+   pass: "ผ่าน"
+   return: "คืนค่า"
+   then: "แล้ว"
+   do: "ทำ"
+   end: "จบ"
+   function: "ฟังก์ชั่น"
+   def: "กำหนด"
+   var: "ตัวแปร"
+   self: "ตัวมันเอง"
+   hero: "ฮีโร่"
+   this: "สิ่งนี้"
+   or: "หรือ"
+   "||": "หรือ"
+   and: "และ"
+   "&&": "และ"
+   not: "ไม่"
+   "!": "ไม่"
+   "=": "กำหนดค่า"
+   "==": "เท่ากับ"
+   "===": "เท่ากับแบบเคร่งครัด"
+   "!=": "ไม่เท่ากับ"
+   "!==": "ไม่เท่ากับแบบเคร่งครัด"
+   ">": "มากกว่า"
+   ">=": "มากกว่าหรือเท่ากับ"
+   "<": "น้อยกว่า"
+   "<=": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ"
+   "*": "คูณโดย"
+   "/": "หารโดย"
+   "+": "บวก"
+   "-": "ลบ"
+   "+=": "บวกและกำหนดค่า"
+   "-=": "ลบและกำหนดค่า"
+   True: "จริง"
+   true: "จริง"
+   False: "เท็จ"
+   false: "เท็จ"
+   undefined: "ไม่ถูกกำหนดค่า"
+   null: "ว่าง"
+   nil: "ศูนย์"
+   None: "ไม่มี"
+
+ share_progress_modal:
+   blurb: "คุณกำลังก้าวหน้าอย่างใหญ่หลวง! บอกพ่อแม่ของคุณว่าคุณได้เรียนรู้เยอะขนาดไหนด้วย CodeCombat."
+   email_invalid: "ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง"
+   form_blurb: "กรอกที่อีเมลของพ่อแม่ของคุณและแสดงให้ท่านเห็น!"
+   form_label: "ที่อยู่อีเมล"
+   placeholder: "ที่อยู่อีเมล"
+   title: "เยี่ยมมาก ผู้ฝึกหัด"
 
   login:
     sign_up: "ลงทะเบียนใหม่"
-#    email_or_username: "Email or username"
+    email_or_username: "อีเมลหรือชื่อผู้ใช้"
     log_in: "ลงชื่อเข้าใช้"
     logging_in: "กำลังเข้าสู่ระบบ"
     log_out: "ลงชื่อออก"
     forgot_password: "ลืมรหัสผ่าน"
-#    finishing: "Finishing"
+    finishing: "เสร็จสิ้น"
     sign_in_with_facebook: "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Facebook"
     sign_in_with_gplus: "ลงชื่อเข้าใช้ด้วย G+"
-#    signup_switch: "Want to create an account?"
+    signup_switch: "ต้องการสร้างบัญชีผู้ใช้?"
 
   signup:
 #    complete_subscription: "Complete Subscription"

module.exports = nativeDescription: "ไทย", englishDescription: "Thai", translation:
  new_home:
#    slogan: "The most engaging way to learn real code."
#    classroom_edition: "Classroom Edition:"
#    learn_to_code: "Learn to code:"
#    play_now: "Play Now"
#    im_a_teacher: "I'm a Teacher"
#    im_a_student: "I'm a Student"
#    learn_more: "Learn more"
#    classroom_in_a_box: "A classroom in-a-box for teaching computer science."
#    codecombat_is: "CodeCombat is a platform <strong>for students</strong> to learn computer science while playing through a real game."
#    our_courses: "Our courses have been specifically playtested <strong>to excel in the classroom</strong>, even for teachers with little to no prior programming experience."
#    watch_how: "Watch how CodeCombat is transforming the way people learn computer science."
#    top_screenshots_hint: "Students write code and see their changes update in real-time"
#    designed_with: "Designed with teachers in mind"
#    real_code: "Real, typed code"
#    from_the_first_level: "from the first level"
#    getting_students: "Getting students to typed code as quickly as possible is critical to learning programming syntax and proper structure."
#    educator_resources: "Educator resources"
#    course_guides: "and course guides"
#    teaching_computer_science: "Teaching computer science does not require a costly degree, because we provide tools to support educators of all backgrounds."
#    accessible_to: "Accessible to"
#    everyone: "everyone"
#    democratizing: "Democratizing the process of learning coding is at the core of our philosophy. Everyone should be able to learn to code."
#    forgot_learning: "I think they actually forgot that they were learning something."
#    wanted_to_do: " Coding is something I've always wanted to do, and I never thought I would be able to learn it in school."
#    builds_concepts_up: "I like how CodeCombat builds the concepts up. It's really easy to understand and fun to figure it out."
#    why_games: "Why is learning through games important?"
#    games_reward: "Games reward the productive struggle."
#    encourage: "Gaming is a medium that encourages interaction, discovery, and trial-and-error. A good game challenges the player to master skills over time, which is the same critical process students go through as they learn."
#    excel: "Games excel at rewarding"
#    struggle: "productive struggle"
#    kind_of_struggle: "the kind of struggle that results in learning that’s engaging and"
#    motivating: "motivating"
#    not_tedious: "not tedious."
#    gaming_is_good: "Studies suggest gaming is good for children’s brains. (it’s true!)"
#    game_based: "When game-based learning systems are"
#    compared: "compared"
#    conventional: "against conventional assessment methods, the difference is clear: games are better at helping students retain knowledge, concentrate and"
#    perform_at_higher_level: "perform at a higher level of achievement"
#    feedback: "Games also provide real-time feedback that allows students to adjust their solution path and understand concepts more holistically, instead of being limited to just “correct” or “incorrect” answers."
#    real_game: "A real game, played with real coding."
#    great_game: "A great game is more than just badges and achievements - it’s about a player’s journey, well-designed puzzles, and the ability to tackle challenges with agency and confidence."
#    agency: "CodeCombat is a game that gives players that agency and confidence with our robust typed code engine, which helps beginner and advanced students alike write proper, valid code."
#    request_demo_title: "Get your students started today!"
#    request_demo_subtitle: "Request a demo and get your students started in less than an hour."
#    get_started_title: "Set up your class today"
#    get_started_subtitle: "Set up a class, add your students, and monitor their progress as they learn computer science."
#    request_demo: "Request a Demo"
#    setup_a_class: "Set Up a Class"
#    have_an_account: "Have an account?"
#    logged_in_as: "You are currently logged in as"
#    computer_science: "Our self-paced courses cover basic syntax to advanced concepts"
#    ffa: "Free for all students"
#    coming_soon: "More coming soon!"
#    courses_available_in: "Courses are available in JavaScript and Python. Web Development courses utilize HTML, CSS, and jQuery."
#    boast: "Boasts riddles that are complex enough to fascinate gamers and coders alike."
#    winning: "A winning combination of RPG gameplay and programming homework that pulls off making kid-friendly education legitimately enjoyable."
#    run_class: "Everything you need to run a computer science class in your school today, no CS background required."
#    goto_classes: "Go to My Classes"
    view_profile: "ดูโปรไฟล์ของฉัน"
#    view_progress: "View Progress"
#    go_to_courses: "Go to My Courses"
#    want_coco: "Want CodeCombat at your school?"

  nav:
    map: "แผนที่"
    play: "เล่น" # The top nav bar entry where players choose which levels to play
#    community: "Community"
#    courses: "Courses"
    blog: "บล็อก"
    forum: "กระดานสนทนา"
    account: "บัญชี"
#    my_account: "My Account"
#    profile: "Profile"
    home: "Home"
    contribute: "สนับสนุน"
    legal: "Legal"
#    privacy: "Privacy Notice"
    about: "เกี่ยวกับเรา"
    contact: "ติดต่อเรา"
    twitter_follow: "ติดตามพวกเรา!"
#    my_classrooms: "My Classes"
#    my_courses: "My Courses"
#    careers: "Careers"
#    facebook: "Facebook"
#    twitter: "Twitter"
#    create_a_class: "Create a Class"
#    other: "Other"
#    learn_to_code: "Learn to Code!"
#    toggle_nav: "Toggle navigation"
#    schools: "Schools"
#    get_involved: "Get Involved"
#    open_source: "Open source (GitHub)"
#    support: "Support"
#    faqs: "FAQs"
#    copyright_prefix: "Copyright"
#    copyright_suffix: "All Rights Reserved."
#    help_pref: "Need help? Email"
#    help_suff: "and we'll get in touch!"
#    resource_hub: "Resource Hub"
#    apcsp: "AP CS Principles"
#    parent: "Parents"

  modal:
    close: "ปิด"

  diplomat_suggestion:
    title: "ช่วยเหลือการแปล CodeCombat!" # This shows up when a player switches to a non-English language using the language selector.
    sub_heading: "พวกเราต้องการทักษะภาษาของคุณ"
    pitch_body: "เราพัฒนา CodeCombat เป็นภาษาอังกฤษ แต่เรามีผู้เล่นอยู่ทั่วโลกแล้ว หลายคนอยากเล่นภาษาไทย แต่ไม่พูดภาษาอังกฤษดังนั้นถ้าคุณสามารถพูดได้ทั้งสองอย่างโปรดพิจารณาลงทะเบียนเพื่อเป็น Diplomat และช่วยแปลเว็บไซต์ CodeCombat และทุกด่านเป็นภาษาไทย"
    missing_translations: "จนกว่าเราจะสามารถแปลทุกสิ่งทุกอย่างเป็นภาษาไทยได้คุณจะเห็นภาษาอังกฤษเมื่อภาษาไทยไม่สามารถใช้ได้"
    learn_more: "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเป็น Diplomat"
    subscribe_as_diplomat: "สมัครเป็น Diplomat"

  play:
    play_as: "เล่นเป็น" # Ladder page
#    get_course_for_class: "Assign Game Development and more to your classes!"
#    request_licenses: "Contact our school specialists for details."
#    compete: "Compete!" # Course details page
#    spectate: "Spectate" # Ladder page
    players: "ผู้เล่น" # Hover over a level on /play
    hours_played: "จำนวนชั่วโมงที่เล่น" # Hover over a level on /play
    items: "สิ่งของ" # Tooltip on item shop button from /play
    unlock: "ปลดล็อค" # For purchasing items and heroes
    confirm: "ยืนยัน"
    owned: "เป็นเจ้าของ" # For items you own
    locked: "ล็อค"
    available: "ใช้งานได้"
#    skills_granted: "Skills Granted" # Property documentation details
#    heroes: "Heroes" # Tooltip on hero shop button from /play
#    achievements: "Achievements" # Tooltip on achievement list button from /play
