     if !goog.DEBUG
       @reporter = goog.debug.ErrorReporter.install @routes.api.clientErrors.url()
 
-  @APP_ERROR_MSG: goog.getMsg 'Application error. Please reload browser.'
-  @CONNECTION_ERROR_MSG: goog.getMsg 'Connection error. Check your connection please.'
+  @MSG_APP_ERROR: goog.getMsg 'Application error. Please reload browser.'
+  @MSG_CONNECTION_ERROR: goog.getMsg 'Connection error. Check your connection please.'
 
   ###*
     @param {string} action

      alert reason.message
      return false
    if reason instanceof goog.labs.net.xhr.Error
      alert ErrorReporter.CONNECTION_ERROR_MSG
      return false
    true



    # TODO: Show something more beautiful then alert. Add button to reload app.
    # Auto-reload is bad idea because it can cause reload looping.
    alert ErrorReporter.MSG_APP_ERROR

    if !@isAlreadyReported_ reason
      @reporter?.setAdditionalArguments
