     current_user = fetch('/current_user')
 
     if !proposals.clusters 
-      return loading_indicator
-
-    clusters = get_clusters()
+      return DIV null, loading_indicator
+
+    [clusters, archived] = get_clusters()
 
     # collapse by default archived clusters
     collapsed = fetch 'collapsed'
     if !collapsed.clusters?
       collapsed.clusters = {}
-      for cluster in a 
+      for cluster in archived 
         collapsed.clusters["cluster/#{cluster.name}"] = 1
       save collapsed
 

      a.push cluster 
  for cluster in a 
    c.push cluster 
  c




    current_user = fetch('/current_user')

    proposals = []
    [clusters, archived] = get_clusters()
    hues = getNiceRandomHues clusters.length
    colors = {}
    for cluster, idx in clusters
