     victory_experience_gained: "XP verdiend"
     victory_gems_gained: "Edelstenen verdiend"
     victory_new_item: "Nieuw Item"
-#    victory_new_hero: "New Hero"
+    victory_new_hero: "Nieuwe Held"
     victory_viking_code_school: "Wow, jij hebt net een moeilijk level gehaald! Als je nog geen programmeur was, zou je er een moeten worden! Je hebt net versneld toegang gekregen voor de Viking programmeerSchool, waar je je vaardigheden kan opkrikken en binnen 14 weken een professionele webontwikkelaar kunt worden."
     victory_become_a_viking: "Word een Viking"
     victory_no_progress_for_teachers: "Voortgang voor leraren wordt niet bewaard. Maar u kunt een leerling-account voor uzelf aanmaken in uw eigen klas."

    joining: "Doe mee met klas"
    course_complete: "Cursus afgerond"
    play_arena: "Speel Arena"
#    view_project: "View Project"
    start: "Start"
    last_level: "Laatste Level" # {change}
    welcome_to_hoc: "Avonturiers, Welkom bij codeuur!"

    remove_student: "verwijder leerling"
    assign: "Toewijzen"
    to_assign: "betaalde cursussen toewijzen."
    student: "Leerling"
    teacher: "Leerkracht"
    complete: "voltoooien"
    none: "Geen"
