 #    victory_title_prefix: ""
     victory_title_suffix: "Kész"
     victory_sign_up: "Regisztrálj a friss infókért"
-    victory_sign_up_poke: "Szeretnéd, ha levelet küldenénk neked az újításokról? Regisztrálj ingyen egy fiókot, és nem maradsz le semmirtől!"
+    victory_sign_up_poke: "Szeretnéd, ha levelet küldenénk neked az újításokról? Regisztrálj ingyen egy fiókot, és nem maradsz le semmiről!"
     victory_rate_the_level: "Értékeld a pályát: "
 #    victory_rank_my_game: "Rank My Game"
 #    victory_ranking_game: "Submitting..."

    gravatar_add_more_photos: "Adj több képet a Gravatar fiókodhoz, hogy itt is elérd őket"
    wizard_color: "Varázslód színe"
    new_password: "Új jelszó"
    new_password_verify: "Mégegyszer"
    email_subscriptions: "Hírlevél feliratkozások"
    email_announcements: "Bejelentések"
#    email_notifications: "Notifications"

    coppa_why: "(Miért?)"
    creating: "Fiók létrehozása"
    sign_up: "Regisztráció"
    log_in: "Belépés meglévő fiókkal"

  home:
    slogan: "Tanulj meg JavaScript nyelven programozni, miközben játszol!"
