   play_level:
     done: "Kész"
     home: "Kezdőlap" # Not used any more, will be removed soon.
-    level: "Szint" # Like "Level: Dungeons of Kithgard"
+    level: "Pálya" # Like "Level: Dungeons of Kithgard"
     skip: "Ugrás"
     game_menu: "Játék Menü"
     guide: "Segítség"

    live_chat: "Élő cset"
    thang_main: "Főoldal"
#    thang_spritesheets: "Spritesheets"
#    thang_colors: "Colors"
#    level_some_options: "Some Options?"
#    level_tab_thangs: "Thangs"
#    level_tab_scripts: "Scripts"
    level_tab_settings: "Beállítások"
#    level_tab_components: "Components"
#    level_tab_systems: "Systems"
    level_tab_docs: "Dokumentáció"
#    level_tab_thangs_title: "Current Thangs"
#    level_tab_thangs_all: "All"
#    level_tab_thangs_conditions: "Starting Conditions"
#    level_tab_thangs_add: "Add Thangs"
#    add_components: "Add Components"

    forum_suffix: " is."
#    faq_prefix: "There's also a"
    faq: "GYIK"
    subscribe_prefix: "Ha segítségre van szükséged egy pályán, "
    subscribe: "vásárolj CodeCombat előfizetést"
    subscribe_suffix: "és mi örömmel segítünk. "
    subscriber_support: "A CodeCombat előfizetők elsőbbséget élveznek az email ügyfélszolgálatunkon."
    screenshot_included: "Képernyőkép (screenshot) mellékelve."
    where_reply: "Milyen címre válaszoljunk?"
    send: "Visszajelzés küldése"
    contact_candidate: "Vedd fel a kapcsolatot a jelölttel" # Deprecated
    recruitment_reminder: "Használd ezt az űrlapot, hogy tudasd a jelöltekkel, szívesen fogadnád őket egy interjúra. Ne feledd, CodeCombat felszámítja az első évi fizetés 15%-át. A díj a munkavállaló alkalmazásakor esedékes, és 90 napig visszafizetendő, ha a munkavállaó nem marad alkalmazásban. Részidőben, távmunkára és szerződéssel alkalmazottak után nem kell fizetni, valamint gyakornokok után sem." # Deprecated
