     facebook_exists: "Jouw Facebook account is al gekoppeld!"
     hey_students: "Leerlingen, voer hier de klassencode van je docent in."
     birthday: "Verjaardag"
-#    parent_email_blurb: "We know you can't wait to learn programming &mdash; we're excited too! Your parents will receive an email with further instructions on how to create an account for you. Email {{email_link}} if you have any questions."
+    parent_email_blurb: "We weten dat je niet kan wachten om te leren programmeren &mdash; wij hebben er ook zin in! Je ouders krijgen een email met verdere instructies over hoe ze een account voor je kunnen maken. Email {{email_link}} als je nog vragen hebt."
     classroom_not_found: "Er zijn geen klassen met deze klassencode. Controleer je spelling of vraag je leraar om hulp."
     checking: "Controleren..."
     account_exists: "Dit emailadres bestaat al:" # {change}

    back: "Terug" # When used as an action verb, like "Navigate backward"
#    coming_soon: "Coming soon!"
    continue: "Doorgaan" # When used as an action verb, like "Continue forward"
#    default_code: "Default Code"
    loading: "Bezig met laden..."
    overview: "Overzicht"
    solution: "Oplossing"

    card: "Kaart"
    status_unsubscribed_active: "Je bent niet ingeschreven en krijgt geen factuur, maar je account is nu nog actief."
    status_unsubscribed: "Krijg toegang tot nieuwe levels, helden, items, en bonus edelstenen met een abonnement op CodeCombat!"
    not_yet_verified: "Nog niet bevestigd."
    resend_email: "Stuur email opnieuw"
    email_sent: "Email verstuurd! Check je inbox."
    verifying_email: "Email addres bevestigen..."
    successfully_verified: "Je hebt succesvol je email adres bevestigd!"
#    back_to_student_page: "Go back to student things"
#    back_to_teacher_page: "Go to My Classes"
    back_to_game: "Speel nog wat levels!"
    verify_error: "Er is iets mis gegaan bij het bevestigen van je email :("

  account_invoices:
    amount: "Aantal in Amerikaanse dollars"
