     art_music: "Música"
     art_sound: "Sonido"
     art_artwork: "Trabajo Artístico"
-#    art_sprites: "Sprites"
+    art_sprites: "Sprites"  # A esta palabra se la llama igual en Español que en Ingles
     art_other: "Cualquier otro trabajo creativo (no necesariamente código) que están disponibles cuando se crean niveles."
 #    art_access: "Currently there is no universal, easy system for fetching these assets. In general, fetch them from the URLs as used by the site, contact us for assistance, or help us in extending the site to make these assets more easily accessible."
 #    art_paragraph_1: "For attribution, please name and link to codecombat.com near where the source is used or where appropriate for the medium. For example:"

    top_simulators: "Mejores simuladores"
    source_document: "Documento fuente"
    document: "Documento"
#    sprite_sheet: "Sprite Sheet"
    employers: "Empleadores"
    candidates: "Candidatos"
    candidate_sessions: "Sesión de candidato"

#    use_list_2: "If used on a website, include a link near the usage, for example underneath an image, or in a general attributions page where you might also mention other Creative Commons works and open source software being used on the site. Something that's already clearly referencing CodeCombat, such as a blog post mentioning CodeCombat, does not need some separate attribution."
#    art_paragraph_2: "If the content being used is created not by CodeCombat but instead by a user of codecombat.com, attribute them instead, and follow attribution directions provided in that resource's description if there are any."
    rights_title: "Derechos Reservados"
    rights_desc: "Todos los derechos estan reservados para los niveles mismos. Esto incluye."
    rights_scripts: "Scripts"  # A esta palabra se la llama igual en Español que en Ingles
    rights_unit: "Configuración de la unidad"
   rights_description: "Descripción"
    rights_writings: "Escritos"
#    rights_media: "Media (sounds, music) and any other creative content made specifically for that Level and not made generally available when creating Levels."
#    rights_clarification: "To clarify, anything that is made available in the Level Editor for the purpose of making levels is under CC, whereas the content created with the Level Editor or uploaded in the course of creation of Levels is not."
    nutshell_title: "En una palabra" # no se traduce literalmente, si no que es un dicho
#    nutshell_description: "Any resources we provide in the Level Editor are free to use as you like for creating Levels. But we reserve the right to restrict distribution of the Levels themselves (that are created on codecombat.com) so that they may be charged for in the future, if that's what ends up happening."
    canonical: "La versión en ingles de este documento es la definitiva, versión canónica. Si hay alguna discrepancia entre las traducciones, la versión en ingles toma presedencia."

  ladder_prizes:
    title: "Premios de Torneos" # This section was for an old tournament and doesn't need new translations now.
