 #    contact_us_url: "Contact us"
 #    scribe_join_description: "tell us a little about yourself, your experience with programming and what sort of things you'd like to write about. We'll go from there!"
     more_about_scribe: "了解成为文书的方法"
-#    scribe_subscribe_desc: "Get emails about article writing announcements."
+    scribe_subscribe_desc: "通过电子邮件获得写作新文档的通知。"
     diplomat_summary: "很多国家不说英文，但是人们对 CodeCombat 兴致很高！我们需要具有热情的翻译者，来把这个网站上的文字尽快带向全世界。如果你想帮我们走向全球，那这个职业适合你。"
     diplomat_introduction_pref: "如果说我们从"
     diplomat_launch_url: "十月的发布"

    tome_available_spells: "可用的法术"
    hud_continue: "继续（按 Shift-空格）"
    spell_saved: "咒语已保存"
#    skip_tutorial: "Skip (esc)"

  admin:
    av_title: "管理员视图"

#    ambassador_join_note_strong: "Note"
#    ambassador_join_note_desc: "One of our top priorities is to build multiplayer where players having difficulty solving levels can summon higher level wizards to help them. This will be a great way for ambassadors to do their thing. We'll keep you posted!"
    more_about_ambassador: "了解成为使节的方法"
    ambassador_subscribe_desc: "通过电子邮件获得支持系统的现状，以及多人游戏方面的新进展。"
    counselor_summary: "以上的职业都不适合你？没关系，我们欢迎每一个想参与 CodeCombat 开发的人！如果你熟悉教学、游戏开发、开源管理，或者任何你觉得和我们有关的方面，那这个职业属于你。"
    counselor_introduction_1: "也许你有人生的经验，也许你对 CodeCombat 的发展有独特的观点。在所有这些角色中，这个角色花费的时间可能最少，但作为个人你的价值却最高。我们在寻找各方面的贤人，尤其是在教学、游戏开发、开源软件管理、技术企业招聘、创业或者设计方面的。"
    counselor_introduction_2: "任何和 CodeCombat 的开发有关系的又可以。如果你有知识，并且希望分享给我们，帮这个项目成长，那这个职业属于你。"
    counselor_attribute_1: "经验。上述的任何领域，或者你认为对我们有帮助的领域。"
    counselor_attribute_2: "一点用来谈笑风生的时间！"
    counselor_join_desc: "，向我们介绍以下你自己：你做过什么、对什么有兴趣。当我们需要你的建议的时候，我们会联系你的（不会很经常）。"
    more_about_counselor: "了解成为顾问的方式"
    changes_auto_save: "在您切换复选框时，更改将自动保存。"
    diligent_scribes: "我们勤奋的文书:"
