 #    inventory_caption: "Equip your hero"
 #    choose_hero_caption: "Choose hero, language"
 #    save_load_caption: "... and view history"
-#    options_caption: "Configure settings"
-#    guide_caption: "Docs and tips"
-#    multiplayer_caption: "Play with friends!"
+    options_caption: "Configurarea setărilor"
+    guide_caption: "Documentație si sfaturi"
+    multiplayer_caption: "Joaca cu prieteni!"
 
 #  inventory:
 #    temp: "Temp"

    no_ranked_matches_pre: "Nici un meci de clasament pentru "
    no_ranked_matches_post: " echipă! Joacă împotriva unor concurenți și revino apoi aici pentr a-ți plasa meciul in clasament."
    choose_opponent: "Alege un adversar"
#    select_your_language: "Select your language!"
    tutorial_play: "Joacă Tutorial-ul"
    tutorial_recommended: "Recomandat dacă nu ai mai jucat niciodată înainte"
    tutorial_skip: "Sari peste Tutorial"

    forum_page: "forumul nostru"
    forum_suffix: " în schimb."
    send: "Trimite Feedback"
    contact_candidate: "Contacteaza Candidatul"
    recruitment_reminder: "Folosiți acest formular pentru a ajunge la candidații care va intereseaza pentru interviu. CodeCombat percepe 15% din salariu în primul an. Taxa este datorată la angajare și este rambursabilă pentru 90 de zile în cazul în care salariatul nu rămâne angajat. Cele part time, și angajați cu contract la distanță sunt gratuite, așa cum sunt stagiari."

  diplomat_suggestion:
    title: "Ajută-ne să traducem CodeCombat!"
