     error_saving: "保存时出错"
     saved: "更改已保存"
     password_mismatch: "密码不匹配。"
-#    password_repeat: "Please repeat your password."
+    password_repeat: "请重新键入密码。"
     job_profile: "工作经历"
     job_profile_approved: "你填写的工作经历将由CodeCombat认证. 雇主将看到这些信息，除非你将它设置为不启用状态或者连续四周没有更新."
-    job_profile_explanation: "你好! 填写这些信息, 我们将使用它帮你寻找一份软件开发的工作."
-#    sample_profile: "See a sample profile"
+    job_profile_explanation: "你好! 请填写下列信息, 我们将使用它帮你寻找一份软件开发的工作."
+    sample_profile: "查看示例"
     view_profile: "浏览个人信息"
 
   account_profile:
-#    settings: "Settings"
-#    edit_profile: "Edit Profile"
-#    done_editing: "Done Editing"
+    settings: "设置"
+    edit_profile: "编辑资料"
+    done_editing: "完成编辑"
     profile_for_prefix: "关于他的基本资料："
     profile_for_suffix: ""
 #    featured: "Featured"


  multiplayer:
    multiplayer_title: "多人游戏设置"
#    multiplayer_toggle: "Enable multiplayer"
#    multiplayer_toggle_description: "Allow others to join your game."
    multiplayer_link_description: "把这个链接告诉小伙伴们，一起玩吧。"
    multiplayer_hint_label: "提示："
    multiplayer_hint: " 点击全选，然后按 Apple-C（苹果电脑）或 Ctrl-C 复制链接。"
    multiplayer_coming_soon: "多人游戏的更多特性！"
#    multiplayer_sign_in_leaderboard: "Sign in or create an account and get your solution on the leaderboard."

#  keyboard_shortcuts:
#    keyboard_shortcuts: "Keyboard Shortcuts"
#    space: "Space"
#    enter: "Enter"
#    escape: "Escape"
#    cast_spell: "Cast current spell."
#    continue_script: "Continue past current script."
#    skip_scripts: "Skip past all skippable scripts."
#    toggle_playback: "Toggle play/pause."
#    scrub_playback: "Scrub back and forward through time."
#    single_scrub_playback: "Scrub back and forward through time by a single frame."
#    scrub_execution: "Scrub through current spell execution."
#    toggle_debug: "Toggle debug display."
#    toggle_grid: "Toggle grid overlay."
#    toggle_pathfinding: "Toggle pathfinding overlay."
#    beautify: "Beautify your code by standardizing its formatting."
#    move_wizard: "Move your Wizard around the level."

  admin:
    av_title: "管理员视图"

    no_mobile: "CodeCombat 不是针对手机设备设计的，所以可能无法达到最好的体验！"
    play: "开始游戏"
    old_browser: "噢, 你的浏览器太老了, 不能运行CodeCombat. 抱歉!"
    old_browser_suffix: "你可以继续重试下去，但八成不起作用，更新浏览器吧亲～"
    campaign: "战役模式"
    for_beginners: "适合初学者"
    multiplayer: "多人游戏"
    for_developers: "适合开发者"
    javascript_blurb: "为web开发而生的语言。 非常适合制作网站, 网站apps, HTML5游戏或开发服务器。"
    python_blurb: "简单而强大, Python是一个伟大的通用编程语言。"
    coffeescript_blurb: "一种更好的JavaScript语法."
    clojure_blurb: "一种现代的列表处理语言。"
    lua_blurb: "一种游戏脚本语言。"
    io_blurb: "简单而晦涩。"

  play:
    choose_your_level: "选择关卡"
