       "tooltip filter only attachment": "Montrer seulement les messages avec pièce jointe"
       "tooltip account parameters": "Paramètres du compte"
       "tooltip delete selection": "Supprimer les messages sélectionnés"
-      'tooltip filter': 'Filter'
-      'tooltip display filters': 'Display filters'
+      'tooltip filter': 'Filtrer'
+      'tooltip display filters': 'Afficher les filtres'

      "list empty"              : "Pas d'email dans cette boîte.."
      "no flagged message"      : "Pas d'email important dans cette boîte."
      "no unseen message"       : "Pas d'email non-lu dans cette boîte."
      "no attach message"       : "Pas d'email avec des pièces-jointes."
      "no filter message"       : "Pas d'email pour ce filtre."
      "list fetching"           : "Chargement…"
      "list search empty"       : "Aucun résultat trouvé pour la requête

      "list filter all"           : "Tous"
      "list filter unseen"        : "Non lus"
      "list filter flagged"       : "Importants"
      "list filter attach"        : "Pièces jointes"
      "list filter from"          : "Expédié par"
      "list filter date"          : "Date entre"
      "list filter date placeholder": "JJ/MM/AAAA"
