     @isPaginating = true
     @$el.addClass('paginating')
 
-  donePaginating: ->
+  donePaginating: =>
     @isPaginating = false
-    @$el.removeClass('loading paginating')
+    @$el.removeClass('paginating')


      # FIXME: this belongs somewhere else
      $('#toggle-lists').attr('checked', false) # Collapse the menu on mobile

    @stateChange()


  initialize: ->
    @listenTo @collection, 'add', @add
    @listenTo @collection, 'reset', @addAll

    @listenToOnce @collection, 'sync', =>
      # FIXME: this should be bound in #render, but for some reason the scroll
