             
             update refracted
             refracted
+        else
+            template
 
 
 module.exports.defaultHelpers = _.extend {}, _, _.str

###

requote = (value) ->
    return value unless typeof value is 'string'

    quoted = value.match /^'.*'$/
    slashes = value.match /^\/.*\/$/


                [key, refracted]
        when Array
            _.map template, refract
        when String
            value = requote template
            try
                refracted = evaluate value, sandbox: context
