   signupFields:
     username: 'Användarnamn'
     email: 'Epost'
-    emailOpt: 'Email (freiwillig)'
+    emailOpt: 'Frivillig postadress'
     password: 'Lösenord'
     passwordAgain: 'Upprepa lösenord'
   changePasswordFields:

    sent: 'Epost sänt'
    passwordChanged: 'LÖsenord ändrat'
  errorMessages:
    userNotFound: 'Benutzer nicht gefunden'
    invalidEmail: 'Ungültige Email Adresse'
    incorrectPassword: 'Falsches Passwort'
    usernameTooShort: 'Der Benutzername muss mindestens 3 Buchstaben lang sein'
    passwordTooShort: 'Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein'
    passwordsDontMatch: 'Die Passwörter stimmen nicht überein'
    newPasswordSameAsOld: 'Neue und aktuelle Passwörter müssen unterschiedlich sein'

    cancel: 'Avbryt'
    submit: 'Ändra lösenord'
  enrollAccountDialog:
    title: 'ANge lösenord'
    newPassword: 'Nytt lösenord'
    newPasswordAgain: 'Upprepa lösenord'
    cancel: 'Avbryt'
    submit: 'Ändra lösenord'
  justVerifiedEmailDialog:
    verified: 'Epost adress bekräftad'
    dismiss: 'Avbryt'
  loginButtonsMessagesDialog: dismiss: 'Avbryt'
  loginButtonsLoggedInDropdownActions:
    password: 'Ändra lösenord'
    signOut: 'Logga ut'
  loginButtonsLoggedOutDropdown:
    signIn: 'Logga in'
    up: 'Skapa konto'
