     subscribe_as_diplomat: "외교관을 위한 정기 구독"
 
   play:
-#    title: "Play CodeCombat Levels - Learn Python, JavaScript, and HTML"
-#    meta_description: "Learn programming with a coding game for beginners. Learn Python or JavaScript as you solve mazes, make your own games, and level up. Challenge your friends in multiplayer arena levels!"
-#    level_title: "__level__ - Learn to Code in Python, JavaScript, HTML"
+    title: "CodeCombat Levels를 플레이하여 - Python, JavaScript, 그리고 HTML을 배워보세요."
+    meta_description: "초심자들을 위한 코딩게임과 함께 프로그래밍을 배워보세요. 미로를 풀어감으로써 Python과 JavaScript를 배우고 자신만의 게임들을 만들어서 레벨 업 해보세요. 멀티플레이가 가능한 아레나 레벨에서 당신의 친구에게 도전해보세요!"
+    level_title: "__level__ - Python, JavaScript, HTML에서 코딩하는 법을 배워보세요."
 #    video_title: "__video__ | Video Level"
 #    game_development_title: "__level__ | Game Development"
 #    web_development_title: "__level__ | Web Development"
 #    anon_signup_title_1: "CodeCombat has a"
 #    anon_signup_title_2: "Classroom Version!"
-#    anon_signup_enter_code: "Enter Class Code:"
-#    anon_signup_ask_teacher: "Don't have one? Ask your teacher!"
-#    anon_signup_create_class: "Want to create a class?"
-#    anon_signup_setup_class: "Set up a class, add your students, and monitor progress!"
-#    anon_signup_create_teacher: "Create free teacher account"
+    anon_signup_enter_code: "클래스 코드를 입력하세요:"
+    anon_signup_ask_teacher: "클래스 코드가 없나요? 그러면 당신의 선생님한테 물어보세요!"
+    anon_signup_create_class: "클래스를 만드시겠습니까?"
+    anon_signup_setup_class: "클래스를 설정하고 학생들을 추가하고 진행과정을 모니터링하세요!"
+    anon_signup_create_teacher: "무료 선생님계정을 생성하세요."
     play_as: "같이 플레이" # Ladder page
 #    get_course_for_class: "Assign Game Development and more to your classes!"
 #    request_licenses: "Contact our school specialists for details."

    level_to_unlock: "레벨 해금:" # Label for which level you have to beat to unlock a particular hero (click a locked hero in the store to see)
    restricted_to_certain_heroes: "특정 영웅만이 이 레벨을 플레이할 수 있습니다."

#  char_customization_modal:
#    heading: "Customize Your Hero"
#    body: "Body"
#    name_label: "Hero's Name"
#    hair_label: "Hair Color"
#    skin_label: "Skin Color"

  skill_docs:
    function: "함수" # skill types

#    parent: "Parent"
#    purchaser_role_label: "Your Purchaser Role"
#    influence_advocate: "Influence/Advocate"
    evaluate_recommend: "평가/추천"
#    approve_funds: "Approve Funds"
#    no_purchaser_role: "No role in purchase decisions"
#    district_label: "District"
#    district_name: "District Name"
#    district_na: "Enter N/A if not applicable"
    organization_label: "학교"
    school_name: "학교이름"
    city: "도시"
    state: "도 / 지역"
    country: "국가"
    num_students_help: "얼마나 많은 사람들이 CodeCombat를 사용할까요?"
    num_students_default: "범위를 선택하세요."
    education_level_label: "학생들의 교육레벨"
#    education_level_help: "Choose as many as apply."
    elementary_school: "초등학교"
    high_school: "고등학교"
    please_explain: "(설명해주세요.)"
    middle_school: "중학교"
#    college_plus: "College or higher"
    referrer: "저희 CodeCombat을 어떻게 아시게 되었나요?"
    referrer_help: "예시: 다른 선생님들을 통해서 알게됨, 컨퍼런스에서 접하게됨, 학생들을 통해서 듣게됨, Code.org 사이트를 통해서 알게됨, 등등."
    referrer_default: "한가지를 선택하세요."
    referrer_conference: "컨퍼런스 (e.g. ISTE)"
#    referrer_hoc: "Code.org/Hour of Code"
    referrer_teacher: "선생님"
    referrer_admin: "관리자"
    referrer_student: "학생"
    referrer_pd: "전문 트레이닝/워크숍"
#    referrer_web: "Google"
#    referrer_other: "Other"
    anything_else: "당신은 CodeCombat를 통한 수업을 어떤식으로 기대하십니까?"
    anything_else_helper: ""
    thanks_header: "접수 완료!"
    thanks_sub_header: "당신의 학교를 위해 CodeCombat에 대해 관심을 가져주셔서 감사드립니다."
    thanks_p: "저희가 곧 연락드리겠습니다! 만약 당신이 저희에게 연락하고자 하신다면 이 쪽으로 연락주세요:"
#    back_to_classes: "Back to Classes"
    finish_signup: "선생님 계정생성을 완료하세요:"
    finish_signup_p: "수업을 개설을 위해 계정을 생성하세요, 학생들을 추가하고 그리고 그들이 컴퓨터 사이언스를 배우는 과정을 모니터링하세요."
#    signup_with: "Sign up with:"
#    connect_with: "Connect with:"
    conversion_warning: "경고: 당신의 현재계정은 <em>Student Account</em> 입니다. 일단 이 형식을 제출하면, 당신의 계정은 선생님 계정으로 업데이트 됩니다."
    learn_more_modal: "CodeCombat에서의 선생님 계정은 학생들의 과정을 모니터링 할 수 있고 라이센스를 부여하고 교실을 관리할 수 있습니다. 선생님 계정은 수업을 들을 수는 없습니다 -만약 당신의 계정이 수업에 등록되어있다면 계정이 업데이트 된 이후로는 수업에 접근하실 수 없습니다."
    create_account: "선생님 계정을 생성하세요"
#    create_account_subtitle: "Get access to teacher-only tools for using CodeCombat in the classroom.  <strong>Set up a class</strong>, add your students, and <strong>monitor their progress</strong>!"
    convert_account_title: "선생님 계정으로 업데이트하세요"
#    not: "Not"
    full_name_required: "성과 이름을 입력하세요"

  versions:
    save_version_title: "새로운 버전을 저장합니다"
