             @miniEditor.setText(currentWord)
 
   populateGitStatusPaths: ->
-    projectRelativePaths = []
-    for path, status of git.statuses
-      continue unless fs.isFile(path)
-      projectRelativePaths.push(project.relativize(path))
-    @setArray(projectRelativePaths)
+    paths = []
+    paths.push(path) for path, status of git.statuses when fs.isFile(path)
+
+    @setArray(paths)
 
   populateProjectPaths: (options = {}) ->
     if @projectPaths?.length > 0


        @span fs.base(path), class: "file label #{typeClass}"
        if folder = fs.directory(path)
          @span " - #{folder}/", class: 'directory'

  openPath: (path) ->
    rootView.open(path, {@allowActiveEditorChange}) if path


  confirmed : (path) ->
    return unless path.length
    if fs.isFile(path)
      @cancel()
      @openPath(path)
    else
