   permissions_and_invites: 'Permissions and invitations'
 
 # Alejandro, please translate:
-# _.extend dict.spa, 
-#   create_new_proposal: '~Create new proposal'
-#   error_free: "~free of language errors"
-#   unambiguous: '~unambiguous'
-#   make_it: '~Make it'
-#   url_instr: "~Just letters, numbers, underscores, dashes."
-#   summary: '~Summary'
-#   proposal_summary_instr: '~Aim for 3-8 words with a verb and noun.'
-#   details: '~Details'
-#   label: '~Label'
-#   expandable_body_instr: '~Text that is shown when expanded'
-#   add_expandable: "~Add expandable description section"
-#   category: '~Category'
-#   optional: '~optional'
-#   show_on_homepage: '~List on homepage?'
-#   open_for_discussion: '~Open for discussion?'
-#   permissions_and_invites: '~Permissions and invitations'
+_.extend dict.spa, 
+  create_new_proposal: 'Crear nueva propuesta'
+  error_free: "libre de errores ortográficos"
+  unambiguous: 'sin ambiguedades'
+  make_it: 'Hazlo'
+  url_instr: "Solo letras, numeros, subrayados, guiones."
+  summary: 'Resumen'
+  proposal_summary_instr: 'Que sean 3-8 palabras con un verbo y un sustantivo.'
+  details: 'Detalles'
+  label: 'Etiqueta'
+  expandable_body_instr: 'Texto mostrado al expandir'
+  add_expandable: "Añadir una sección de descripción expandible"
+  category: 'Categoría'
+  optional: 'opcional'
+  show_on_homepage: '¿Mostrar en portada?'
+  open_for_discussion: '¿Abierta a debate?'
+  permissions_and_invites: 'Permisos e invitaciones'
 
 
 

  or: 'ó'

  # Alejandro, please translate:
  # and: '~and'
  # done: '~Done'
  # cancel: '~cancel'
  # edit: '~edit'
  # share: '~share'
  # delete: '~delete'
  # close: '~close'
  # update: '~Update'
  # publish: '~Publish'
  # closed: 'closed'




    return "Escribe un nuevo #{args.noun}"

  # Alejandro, please translate:
  slide_your_overall_opinion: 'Desliza Tu Opinión General'
  your_opinion: "Tu opinión"
  save_your_opinion: 'Guarda tu opinión'
  return_to_results: 'Volver a los resultados'
  skip_to_results: 'o ir directamente a los resultados'
  login_to_comment: 'Inicia sesión para comentar'
  discuss_this_point: 'Debatir este Punto'
  save_comment: 'Guardar comentario'
  write_a_comment: 'Escribir comentario'
  write_a_point: 'Escribir un punto de vista'
  summary_placeholder: 'Un breve resumen de tu punto de vista.'
  description_placeholder: 'Añadir antecedentes o pruebas'
  sign_name: 'Firmar con tu nombre'
  tip_single: (args) -> 
    "Escribe una única opinión. Añade multiples #{args.noun} si tienes más."
  tip_direct: "Se directo. El resumen será tu punto de vista principal."
  tip_review: "Revisa tu lenguaje. No seas descuidado."
  tip_attacks: "No ataques personales."
  filter_to_watched: "Filtrar propuestas por las que estás observando"

#########
# Creating proposal
