     forum_prefix: "For allment tilgjengelige henvendelser, vennligst prøv "
     forum_page: "forumet vårt"
     forum_suffix: " i steden."
-    send: "Send Tilbakemelding"
+    send: "Send tilbakemelding"
 #    contact_candidate: "Contact Candidate"
 #    recruitment_reminder: "Use this form to reach out to candidates you are interested in interviewing. Remember that CodeCombat charges 15% of first-year salary. The fee is due upon hiring the employee and is refundable for 90 days if the employee does not remain employed. Part time, remote, and contract employees are free, as are interns."
 
   diplomat_suggestion:
     title: "Hjelp med oversettelse av CodeCombat!"
     sub_heading: "Vi trenger dine språkkunnskaper."
-    pitch_body: "Vi utvikler CodeCombat på engelsk, men vi vi har allerede spillere over hele verden. Mange av dem vil spille på Norsk, men snakker ikke Engelsk, så hvis du kan snakke begge språk, vennligst vurder å meld deg på som Diplomat og hjelp å oversette både CodeCombat web siden og alle nivåene til Norsk."
+    pitch_body: "Vi utvikler CodeCombat på engelsk, men vi vi har allerede spillere over hele verden. Mange av dem vil spille på norsk, men snakker ikke engelsk, så hvis du kan snakke begge språk, vennligst vurder å meld deg på som Diplomat og hjelp å oversette både CodeCombat web siden og alle nivåene til norsk."
     missing_translations: "Inntil vi har oversatt alt til norsk vil du se engelsk hvor norsk ikke er tilgjengelig."
     learn_more: "Lær mer om hvordan det er å være en Diplomat"
     subscribe_as_diplomat: "Meld deg på som Diplomat"

#    required: "You need to log in before you can go that way."

  home:
    slogan: "Lær å Kode ved å Spille et Spill"
    no_ie: "CodeCombat kjører ikke på IE8 eller eldre. Beklager!"
    no_mobile: "CodeCombat ble ikke designet for mobile enheter, og vil muligens ikke virke!"
    play: "Spill"

    emails_tab: "Epost"
#    admin: "Admin"
    wizard_color: "Farge på trollmannens Klær"
    new_password: "Nytt passord"
    new_password_verify: "Verifiser"
    email_subscriptions: "Epostabonnement"
#    email_subscriptions_none: "No Email Subscriptions."
