       }
       {
         _id: 'core.versionPinnedPackages'
-        title: "Version Pinned Packages"
-        desc: "List of names of installed packages which are not automatically updated."
+        title: "Pakete mit festgesetzten Versionen"
+        desc: "Liste mit den Namen von Paketen, welche nicht automatisch aktualisiert werden sollen."
       }
       {
         _id: 'core.useCustomTitleBar'
-        title: "Benutze benutzerspezifische Titel-Leiste"
-        desc: "Nutze eigene, Theme-gebundene Titel-Leiste.<br>Hinweis: Das Proxy-Icon ist davon ausgenommen.<br>Damit diese Einstellung Wirkung hat, muss Atom neu gestartet werden."
+        title: "Benutze benutzerspezifische Titelleiste"
+        desc: "Nutze eigene, Theme-gebundene Titelleiste.<br>Hinweis: Das Proxy-Icon ist davon ausgenommen.<br>Damit diese Einstellung Wirkung hat, muss Atom neu gestartet werden."
       }
       {
         _id: 'core.warnOnLargeFileLimit'

  }
  updates: {
    "check-updates": "Suche nach Aktualisierungen"
    "update-all": "Alles aktualisieren"
    "checking-updates": "Suche nach Aktualisierungen..."
    "all-updated-message": "Alle deine installierten Pakete sind aktuell!"
  }

        select:
          limited: "Limitierte anonyme Nutzer-Statistiken, Ausnahmen und Fehlerberichte"
          no: "Keine Telemetrie-Daten senden"
          undecided: "Nicht jetzt (Atom fragt beim nächsten Start erneut)"
      }
      {
        _id: 'core.titleBar'
        title: "Titelleiste"
        desc: "Experimentell: Bei der Einstellung <code>Custom</code> adaptiert die Titelleiste die Themefarben. Im Fall von <code>Custom-inset</code> wird ein etwas größerer Rand hinzugefügt. Die Titelleiste kann auch <code>Versteckt</code> werden.<br>Achtung: Eine <code>Versteckt</code> oder <code>Custom</code> Titelleiste kann die Funktionälität einschränken.<br>Damit diese Einstellung Wirkung hat, muss Atom neu gestartet werden."
        select:
          native: "Nativ"
          custom: "Custom"
          "custom-inset": "custom-inset"
          hidden: "Versteckt"
      }
      {
        _id: 'core.useProxySettingsWhenCallingApm'
