     logging_in: "Вход..."
     log_out: "Выйти"
     recover: "восстановить аккаунт"
-#    authenticate_gplus: "Authenticate G+"
-#    load_profile: "Load G+ Profile"
-#    load_email: "Load G+ Email"
+    authenticate_gplus: "Войти через G+"
+    load_profile: "Загрузить профиль G+"
+    load_email: "Загрузить G+ почту"
 #    finishing: "Finishing"
 
   signup:

    systems: "Системы"
    component: "Компонент"
    components: "Компоненты"
#    thang: "Thang"
#    thangs: "Thangs"
    level_session: "Ваша сессия"
    opponent_session: "Сессия противника"
    article: "Статья"
    user_names: "Никнеймы"
#    thang_names: "Thang Names"
    files: "Файлы"
#    top_simulators: "Top Simulators"
    source_document: "Исходный документ"
    document: "Документ"
#    sprite_sheet: "Sprite Sheet"
#    employers: "Employers"
#    candidates: "Candidates"
#    candidate_sessions: "Candidate Sessions"
    user_remark: "Пользовательские поправки"
    user_remarks: "Пользовательские поправки"

    play: "Играть" # The big play button that just starts playing a level
    old_browser: "Ой, ваш браузер слишком стар для запуска CodeCombat. Извините!" # Warning that shows up on really old Firefox/Chrome/Safari
    old_browser_suffix: "Вы всё равно можете попробовать, но, скорее всего, это не будет работать."
    ipad_browser: "Плохие новости: CodeCombat не запускается в браузере IPad. Хорошие новости: наше нативное приложение для IPad ожидает одобрения от Apple."
    campaign: "Кампания"
    for_beginners: "Новичкам"
    multiplayer: "Мультиплеер" # Not currently shown on home page
