     autosave: "Zmeny sa uložia automaticky"
     me_tab: "Ja"
     picture_tab: "Obrázok"
-#    upload_picture: "Upload a picture"
+    upload_picture: "Nahraj obrázok"
     password_tab: "Heslo"
     emails_tab: "E-maily"
     admin: "Spravovať"

    time_goto: "Choď na:"
    infinite_loop_try_again: "Skús znova"
    infinite_loop_reset_level: "Reštartuj level"
#    infinite_loop_comment_out: "Comment Out My Code"
#    tip_toggle_play: "Toggle play/paused with Ctrl+P."
#    tip_scrub_shortcut: "Ctrl+[ and Ctrl+] rewind and fast-forward."
#    tip_guide_exists: "Click the guide, inside game menu (at the top of the page), for useful info."
#    tip_open_source: "CodeCombat is 100% open source!"
#    tip_beta_launch: "CodeCombat launched its beta in October, 2013."
#    tip_think_solution: "Think of the solution, not the problem."
#    tip_theory_practice: "In theory, there is no difference between theory and practice. But in practice, there is. - Yogi Berra"
#    tip_error_free: "There are two ways to write error-free programs; only the third one works. - Alan Perlis"
#    tip_debugging_program: "If debugging is the process of removing bugs, then programming must be the process of putting them in. - Edsger W. Dijkstra"
#    tip_forums: "Head over to the forums and tell us what you think!"
#    tip_baby_coders: "In the future, even babies will be Archmages."
#    tip_morale_improves: "Loading will continue until morale improves."
#    tip_all_species: "We believe in equal opportunities to learn programming for all species."
#    tip_reticulating: "Reticulating spines."
#    tip_harry: "Yer a Wizard, "
#    tip_great_responsibility: "With great coding skill comes great debug responsibility."
#    tip_munchkin: "If you don't eat your vegetables, a munchkin will come after you while you're asleep."
#    tip_binary: "There are only 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't."

    success: "Úspech!"
    incomplete: "Nekompletné"
    timed_out: "Čas uplynul"
    failing: "Zlyhanie"
    action_timeline: "Časová os"
    click_to_select: "Vyberte kliknutím."
    control_bar_multiplayer: "Viac hráčov"
    control_bar_join_game: "Vstúpiť do hry"
    reload: "Znova"
    reload_title: "Načítať celý kód odznova?"
    reload_really: "Naozaj chcete reštartovať túto úroveň od začiatkúu"
    reload_confirm: "Obnoviť všetko"
    victory: "Víťazstvo"
    victory_title_prefix: ""
    victory_title_suffix: " Kompletné"
    victory_sign_up: "Přihlásit se pre uloženie progresu"
    victory_sign_up_poke: "Chceš uložiť svoj kód? Vytvorte si účet zdarma!"
    victory_rate_the_level: "Ohodnoťte túto úroveň: " # Only in old-style levels.
    victory_return_to_ladder: "Vrátiť sa na Rebríčky"
    victory_play_continue: "Pokračovať"
    victory_saving_progress: "Stav ukladania"
    victory_go_home: "Návrat Domov" # Only in old-style levels.
    victory_review: "Povedz nám viac!" # Only in old-style levels.
    victory_hour_of_code_done: "Skončil si?"
    victory_hour_of_code_done_yes: "Áno, pre dnešok som skončil™!"
    victory_experience_gained: "Získaných skúseností"
    victory_gems_gained: "Získaných kryštálov"
    guide_title: "Návod"
    tome_minion_spells: "Vaše obľúbené kúzla" # Only in old-style levels.
    tome_read_only_spells: "Kúzla iba na čítanie" # Only in old-style levels.
    tome_other_units: "Ostatné jednotky" # Only in old-style levels.
    tome_cast_button_run: "Spustiť"
    tome_cast_button_running: "Prebieha"
    tome_cast_button_ran: "Spustené"
    tome_submit_button: "Odoslať"
    tome_reload_method: "Znovu načítať pôvodný kód pre túto metódu" # Title text for individual method reload button.
    tome_select_method: "Vybrať metódu"
    tome_see_all_methods: "Vybrať všetky metódy, ktoré môžu byť upravené" # Title text for method list selector (shown when there are multiple programmable methdos).
    tome_select_a_thang: "Zvoľte niekoho pre "
    tome_available_spells: "Dostupné kúzla"
    tome_your_skills: "Tvoje schopnosti"
    tome_help: "Pomoc"
    tome_current_method: "Súčasná metóda"
    hud_continue_short: "Pokračovať"
    code_saved: "Kód uložený"
    skip_tutorial: "Preskoč (esc)"
    keyboard_shortcuts: "Klávesové skratky"
    loading_ready: "Pripravené!"
    loading_start: "Začať level"
    problem_alert_title: "Oprav svoj kód"
