     creating: "Создаём учётную запись..."
     sign_up: "Регистрация"
     log_in: "вход с паролем"
-#    login: "Login"
+    login: "Войти"
     required: "Войдите для того, чтобы продолжить."
     login_switch: "Уже есть учётная запись?"
     optional: "необязательно"

    create_account_subtitle: "Получите доступ к инструментам, доступным только учителям, для использования CodeCombat в класной комнате. <strong>Подготовьте класс</strong>, добавьте ваших учеников и <strong>наблюдайте за их прогрессом</strong>!"
    convert_account_title: "Улучшить до аккаунта учителя"
    not: "Нет"
#    full_name_required: "First and last name required"

  versions:
    save_version_title: "Сохранить новую версию"

    wins: "Побеждает" # At end of multiplayer match playback
    humans: "Красных" # Ladder page display team name
    ogres: "Синих"
    live_tournament: "Турниры сейчас"
    awaiting_tournament_title: "Турнир Неактивен"
    awaiting_tournament_blurb: "Турнирная арена пока не активна."
    tournament_end_desc: "Турнир окончен, спасибо за участие"

  user:
    user_title: "__name__ - Изучи программирование с CodeCombat"
    stats: "Характеристики"
    singleplayer_title: "Уровни одиночной игры"
    multiplayer_title: "Уровни многопользовательской игры"
