               return
             trakttv.fetchShowProgress data.showID,
               (err, show) =>
-                # TODO: if err, reset the checked flag and subtitles
+                # TODO: display notification
                 return if err?
                 if not isNextEpisodeForItemAired(show)
                   return

  menu.sections []
  menu.sections sections

isNextEpisodeForItemAired = (item) ->
  return false unless item.next_episode?
  if item.next_episode.season > item.seasons.length


            episodesMenu.on 'select', (e) ->
              data = e.item.data
              detailedItemCard = createDefaultCard
                title: showTitle
                subtitle: "Season #{data.seasonNumber} Ep. #{data.episodeNumber}"
