     campaign_multiplayer: "多人竞技场"
     campaign_multiplayer_description: "……在这里你可以与其他玩家进行代码肉搏战。"
     campaign_player_created: "创建玩家"
-    campaign_player_created_description: "……在这里你可以与你的小伙伴的创造力战斗 <a href=\"/contribute#artisan\">技术指导</a>."
+    campaign_player_created_description: "……在这里你可以与你的小伙伴的创造力战斗 <a href=\"/contribute#artisan\">技术指导</a>。"
     campaign_classic_algorithms: "经典算法"
     campaign_classic_algorithms_description: "... 你可以在此学习到计算机科学中最常用的算法"
 
   share_progress_modal:
     blurb: "你的进度真快！快告诉其他人你从CodeCombat学到了什么！"
-    email_invalid: "电邮地址不可用。"
-    form_blurb: "输入他们的电邮地址，我们会让他们知道CodeCombat的有趣"
-    form_label: "电邮地址"
-    placeholder: "电邮地址"
+    email_invalid: "邮件地址不可用。"
+    form_blurb: "输入他们的邮件地址，我们会让他们知道CodeCombat的有趣"
+    form_label: "邮件地址"
+    placeholder: "邮件地址"
     title: "你做的太好了！"
     tell_friend: "告诉你的好朋友们"
     tell_parent: "告诉你亲爱的家人"

    filter_experience_recent_grad: "刚毕业"
    filter_experience_student: "学院生"
    filter_results: "成绩"
    start_hiring: "开始招聘."
    reasons: "三个你该通过我们招聘的理由："
    everyone_looking: "每一个来这里的人是为了找寻他们的下一个机会。"
    everyone_looking_blurb: "忘了那20%的LinkedIn InMain回复率。每一个被我们列入这个站点的人希望找到他们的下一个位置以及将会回应你要求自我介绍的请求。"

    page_not_found: "找不到网页"

  diplomat_suggestion:
    title: "帮助我们翻译CodeCombat" # This shows up when a player switches to a non-English language using the language selector
    sub_heading: "我们需要您的语言技能"
    pitch_body: "我们开发了英文版的CodeCombat，但是CodeCombat的玩家遍布全球。对于不熟悉英语的中文玩家，他们希望能玩简体中文版的CodeCombat，如果你中英文都很熟练，考虑加入我们“外交官”行列并参与CodeCombat的翻译，帮忙把CodeCombat网站和所有关卡翻译成简体中文。感谢！"
    missing_translations: "没被翻译的文字将以英文显示。"
    learn_more: "了解更多成为翻译人员的说明"
    subscribe_as_diplomat: "提交翻译人员申请"
