       """
       "conversations flagged ko"     : """
             Erreur en marquant %{smart_count} conversation importante||||
-            Erreur en marquant %{smart_count} conversations importante
+            Erreur en marquant %{smart_count} conversations importantes
       """
       "conversations noflag ko"      : """
             Erreur en marquant %{smart_count} conversation non importante||||
-            Erreur en marquant %{smart_count} conversations non importante
+            Erreur en marquant %{smart_count} conversations non importantes
       """
       "message images warning"      : "L'affichage des images du message a été
                                         bloqué"

      "list empty"              : "Pas d'email dans cette boîte.."
      "no flagged message"      : "Pas d'email important dans cette boîte."
      "no unseen message"       : "Pas d'email non-lu dans cette boîte."
      "no attach message"       : "Pas d'email avec des pièces-jointes."
      "no filter message"       : "Pas d'email pour ce filtre."
      "list fetching"           : "Chargement…"
      "list search empty"       : "Aucun résultat trouvé pour la requête

      "list filter all"           : "Tous"
      "list filter unseen"        : "Non lus"
      "list filter flagged"       : "Importants"
      "list filter attach"        : "Pièces jointes"
      "list filter from"          : "Expédié par"
      "list filter date"          : "Date entre"
      "list filter date placeholder": "JJ/MM/AAAA"
      "list filter dest"          : "Destiné à"
      "list filter subject"       : "Sujet commence par…"
      "list sort"                 : "Trier"
      "list sort date"            : "Date"
      "list sort subject"         : "Sujet"
