     sub_includes_6: "3500 gemas de bónus todos os meses"
     sub_includes_7: "Clãs Privados"
     monitor_progress_title: "Como é que acompanho o progresso dos estudantes?"
-#    monitor_progress_1: "Student progress can be monitored by creating a"
-#    monitor_progress_2: "for your class."
-#    monitor_progress_3: "To add a student, send them the invite link for your Clan, which is on the"
-#    monitor_progress_4: "page."
-#    monitor_progress_5: "After they join, you will see a summary of the student's progress on your Clan's page."
+    monitor_progress_1: "O progresso dos estudantes pode ser acompanhado ao criares um"
+    monitor_progress_2: "para a tua turma."
+    monitor_progress_3: "Para adicionares um estudante, envia-lhe a ligação de convite para o teu Clã, a qual podes encontrar através da página dos"
+    monitor_progress_4: ", ao acederes ao teu."
+    monitor_progress_5: "Depois de ele se juntar, verás um resumo do progresso do estudante na tua página do Clã."
     private_clans_1: "Os Clãs Privados garantem privacidade e informações sobre o progresso de cada estudante superiores."
     private_clans_2: "Para criares um Clã privado, marca a caixa 'Tornar o clã privado' aquando da criação de um"
     private_clans_3: "."

    generate_terrain: "Gerar Terreno"
    more: "Mais"
    wiki: "Wiki"
    live_chat: "Chat Ao Vivo"
    thang_main: "Principal"
    thang_spritesheets: "Spritesheets"
    thang_colors: "Cores"

    poll: "Votações"
    user_polls_record: "Histórico das Votações"

  concepts:
    advanced_strings: "'Strings' Avançadas"
    algorithms: "Algoritmos"
    arguments: "Argumentos"
    arithmetic: "Aritmética"
    arrays: "'Arrays'"
    basic_syntax: "Sintaxe Básica"
    boolean_logic: "Lógica 'Boolean'"
    break_statements: "Declarações 'Break'"
    classes: "Classes"
    for_loops: "'For Loops'"
    functions: "Funções"
    if_statements: "Declarações 'If'"
    input_handling: "Manuseamento de 'Input'"
    math_operations: "Operações Matemáticas"
    object_literals: "'Object Literals'"
    strings: "'Strings'"
    variables: "Variáveis"
    vectors: "Vetores"
    while_loops: "'Loops'"
    recursion: "Recursão"

  delta:
    added: "Adicionado"
    modified: "Modificado"
    deleted: "Eliminado"
    moved_index: "Índice Movido"
    text_diff: "Diferença de Texto"
    merge_conflict_with: "FUNDIR CONFLITO COM"
