     next_payment: "Volgende betaling"
     card: "Kaart"
     status_unsubscribed_active: "Je bent niet ingeschreven en krijgt geen factuur, maar je account is nu nog actief."
-#    status_unsubscribed: "Get access to new levels, heroes, items, and bonus gems with a CodeCombat subscription!"
+    status_unsubscribed: "Krijg toegang tot nieuwe levels, helden, items, en bonus edelstenen met een abonnement op CodeCombat!"
 
   account_invoices:
     amount: "Aantal in Amerikaanse dollars"

    more: "Meer"
    wiki: "Wiki"
    live_chat: "Live Chat"
#    thang_main: "Main"
    thang_spritesheets: "Spritesheets"
    thang_colors: "Kleuren"
    level_some_options: "Enkele opties?"


  account_prepaid:
    purchase_code: "koop een prepaidcode"
    purchase_code1: "Codes kunnen worden ingewisseld om toegang te krijgen tot de premium content, dit kan ook op meerdere CodeCombat accounts."
    purchase_code2: "Op iedere CodeCombat account kan een bepaalde Code maar één keer worden ingewisseld."
    purchase_code3: "Als je een gewoon abonnement op CodeCombat hebt, worden de Codes toegevoegd aan het einde van je huidige abonnement aan je account toegevoegd."
    users: "Gebruikers"
    months: "Maanden"
    purchase_total: "Totaal"
