     contribute_to_the_project: "为项目做贡献"
 
   clans:
-    clan: "部落"
-    clans: "部落"
-    new_name: "新部落的名字"
-    new_description: "新部落的描述"
-    make_private: "设定部落为私人部落"
+    clan: "宗门"
+    clans: "宗门"
+    new_name: "新宗门的名字"
+    new_description: "新宗门的描述"
+    make_private: "设定宗门为私人宗门"
     subs_only: "只限订阅"
-    create_clan: "创建新的部落"
+    create_clan: "创建新的宗门"
     private_preview: "预览"
-    private_clans: "私人部落"
-    public_clans: "公开部落"
-    my_clans: "我的部落"
-    clan_name: "部落名字"
+    private_clans: "私人宗门"
+    public_clans: "公开宗门"
+    my_clans: "我的宗门"
+    clan_name: "宗门名字"
     name: "名字"
     chieftain: "首领"
-    edit_clan_name: "编辑部落的名字"
-    edit_clan_description: "编辑部落的描述"
+    edit_clan_name: "编辑宗门的名字"
+    edit_clan_description: "编辑宗门的描述"
     edit_name: "编辑名字"
     edit_description: "编辑描述"
     private: "(私人)"
     summary: "综述"
     average_level: "平均等级"
     average_achievements: "平均成就"
-    delete_clan: "删除部落"
-    leave_clan: "离开部落"
-    join_clan: "加入部落"
+    delete_clan: "删除宗门"
+    leave_clan: "离开宗门"
+    join_clan: "加入宗门"
     invite_1: "邀请："
-    invite_2: "*通过这个链接来邀请玩家加入部落。"
+    invite_2: "*通过这个链接来邀请玩家加入宗门。"
     members: "成员"
     progress: "进度"
     not_started_1: "还没开始"

    purchase_code1: "订阅码可以为一个或多个CodeCombat账号兑换额外的订阅时间。" # {change}
    purchase_code2: "每个CodeCombat账号每次只能兑换一个订阅码。"
    purchase_code3: "订阅码时间会在账号现有的订阅时间基础上延长。"
#    purchase_code4: "Subscription Codes are for accounts playing the Home version of CodeCombat, they cannot be used in place of Student Licenses for the Classroom version."
#    purchase_code5: "For more information on Student Licenses, reach out to"
    users: "玩家"
    months: "月份"
    purchase_total: "总共"

    track_concepts6b: "按姓名或进度排序成员"
    track_concepts7: "需要邀请"
    track_concepts8: "来加入"
    private_require_sub: "创建或加入私人宗门时需要具体描述。"

  courses:
    create_new_class: "建立新的课堂"
