     reload_title: "Recarregar o Código Todo?"
     reload_really: "Tens a certeza que queres recarregar este nível de volta ao início?"
     reload_confirm: "Recarregar Tudo"
-#    victory: "Victory"
+    victory: "Vitória"
     victory_title_prefix: ""
     victory_title_suffix: " Concluído"
     victory_sign_up: "Criar Conta para Guardar Progresso"


  subscribe:
    subscribe_title: "Subscrever"
#    unsubscribe: "Unsubscribe"
    levels: "Desbloqueia 25 níveis! Com mais 5 novos por semana!"
    heroes: "Heróis mais poderosos!"
    gems: "3500 gemas de bónus todos os meses!"
    items: "Mais de 250 itens de bónus!"

    log_in: "Iniciar Sessão"
    logging_in: "A Iniciar Sessão"
    log_out: "Sair"
    forgot_password: "Esqueceste a tua palavra-passe?"
    authenticate_gplus: "Autenticar G+"
    load_profile: "Carregar Perfil do G+"
    load_email: "Carregar E-mail do G+"
    finishing: "A terminar"
    sign_in_with_facebook: "Iniciar sessão com o Facebook"
    sign_in_with_gplus: "Iniciar sessão com o G+"
    signup_switch: "Queres criar uma conta?"

  signup:
    email_announcements: "Receber anúncios por e-mail"
