     coppa_why: "(Hvorfor?)"
     creating: "Oppretter Konto..."
     sign_up: "Registrer deg"
-    log_in: "logg inn med passord"
+    log_in: "Logg inn med passord"
 #    social_signup: "Or, you can sign up through Facebook or G+:"
 #    required: "You need to log in before you can go that way."
 

    contact_us: "Kontakt CodeCombat"
    welcome: "Bra å høre fra deg! Bruk dette skjemaet for å sende oss en epost."
    contribute_prefix: "Hvis du er interessert i å bidra, sjekk ut vår "
    contribute_page: "bidrags side"
    contribute_suffix: "!"
    forum_prefix: "For allment tilgjengelige henvendelser, vennligst prøv "
    forum_page: "forumet vårt"

#    failing: "Failing"
    action_timeline: "Hendelsestidslinje"
    click_to_select: "Klikk på en enhet for å velge den."
    reload_title: "Laste all koden på nytt?"
    reload_really: "Er du sikker på at du vil laste dette nivået på nytt, tilbake til begynnelsen?"
    reload_confirm: "Last alle på nytt"
#    victory_title_prefix: ""
    victory_title_suffix: " Ferdig"
    victory_sign_up: "Logg deg inn for oppdateringer"
    victory_sign_up_poke: "Vil du ha siste nytt på epost? Opprett en gratis konto, så vil vi holde deg oppdatert!"
    victory_rate_the_level: "Bedøm nivået: "
#    victory_return_to_ladder: "Return to Ladder"
