     books: "Книги"
 
   common:
-#    default_title: "CodeCombat - Coding games to learn Python and JavaScript"
-#    default_meta_description: "Learn typed code through a programming game. Learn Python, JavaScript, and HTML as you solve puzzles and learn to make your own coding games and websites."
+    default_title: "CodeCombat - Игра для изучения Python и JavaScript"
+    default_meta_description: "Изучите написанный код с помощью игры по программированию. Изучите Python, JavaScript и HTML, решая головоломки и научитесь создавать свои собственные игры и веб-сайты для программирования."
     back: "Вернуться" # When used as an action verb, like "Navigate backward"
     coming_soon: "Скоро!"
     continue: "Продолжить" # When used as an action verb, like "Continue forward"

    submit: "Принять"
    replay: "Заново"
    complete: "Выполнено"
#    pick_image: "Pick Image"

  general:
    and: "и"

    want_coco: "Хотите CodeCombat в вашей школе?"
    educator: "Учитель"
    student: "Ученик"
    our_coding_programs: "Наши программы для программирования"
    codecombat: "CodeCombat"
    ozaria: "Ozaria"
    codecombat_blurb: "Наша оригинальная игра по кодированию. Рекомендуется для родителей, преподавателей, студентов и отдельных лиц, которые хотят сыграть в одну из самых любимых игр по программированию в мире."
    ozaria_blurb: "Приключенческая игра и программа по информатике, в которой учащиеся осваивают утерянную магию программирования, чтобы спасти свой мир. Рекомендуется для преподавателей и студентов."
    try_codecombat: "Попробуйте CodeCombat"
    try_ozaria: "Попробуйте Ozaria"
    explore_codecombat: "Изучите CodeCombat"
    explore_ai_league: "Исследуйте Лигу ИИ"
    explore_ozaria: "Изучите Ozaria"
    explore_online_classes: "Изучите онлайн-классы"
    explore_pd: "Исследуйте профессиональное развитие"
    new_adventure_game_blurb: "Ozaria - наша новая приключенческая игра и ваше готовое решение для преподавания информатики. Наши ориентированные на учеников __ слайды__ и заметки для учителя упрощают и ускоряют планирование и проведение уроков."
    lesson_slides: "слайды урока"
    pd_blurb: "Получите навыки эффективного преподавания информатики с помощью нашего самостоятельного, аккредитованного CSTA курса повышения квалификации. Зарабатывайте до 40 кредитных часов в любое время с любого устройства. Хорошо сочетается с Ozaria Classroom."
    ai_league_blurb: "В этой образовательной киберспортивной лиге соревновательное программирование еще никогда не было таким эпическим, уникальным как боевым симулятором ИИ, так и игровым движком для изучения реального кода."
    codecombat_live_online_classes: "Онлайн-классы CodeCombat Вживую"
    learning_technology_blurb: "Наша оригинальная игра учит навыкам реального мира через силу игры. Учебная программа, построенная на основе строительных лесов, систематически основывается на опыте и знаниях учащихся по мере их продвижения."
    learning_technology_blurb_short: "Наша инновационная игровая технология обучения изменила способ обучения студентов программированию."
    online_classes_blurb: "Наши онлайн-классы программирования сочетают в себе мощь игрового процесса и индивидуальные инструкции для получения опыта, который понравится вашему ребенку. При наличии как частных, так и групповых опций это удаленное обучение, которое работает."
    for_educators: "Для Педагогов"
    for_parents: "Для Родителей"
    for_everyone: "Для Всех"
    what_our_customers_are_saying: "Что говорят наши клиенты"
    game_based_learning: "Обучение основанное на игровом процессе"
    unique_approach_blurb: "Благодаря нашему уникальному подходу учащиеся учатся во время игры и пишут код с самого начала своего приключения, способствуя активному обучению и установке на рост."
    text_based_coding: "Программирование основанное на тексте"
    custom_code_engine_blurb: "Наш собственный механизм кода и интерпретатор предназначены для начинающих, обучающих истинным языкам программирования Python, JavaScript и C ++ с использованием понятных для новичков терминов."
    student_impact: "Влияние учеников"
    help_enjoy_learning_blurb: "Наши продукты помогли более чем 20 миллионам студентов получить удовольствие от изучения компьютерных наук, научив их быть критичными, уверенными и творческими. Мы привлекаем всех студентов, независимо от опыта, помогая им найти путь к успеху в области компьютерных наук."
    global_community: "Присоединяйтесь к нашему глобальному сообществу"
    million: "__номер__ Миллион"
    billion: "__номер__ Миллиард"

  nav:
    educators: "Учителям"
