 
   login:
     sign_up: "Направи сметка"
-#    email_or_username: "Email or username"
+    email_or_username: "E-mail или корисничко име"
     log_in: "Најави се"
     logging_in: "Најавувањето е во тек"
     log_out: "Одјави се"

#    get_more_codecombat: "Get More CodeCombat"

#  code:
#    if: "if" # Keywords--these translations show up on hover, so please translate them all, even if it's kind of long. (In the code editor, they will still be in English.)
#    else: "else"
#    elif: "else if"
#    while: "while"
#    loop: "loop"
#    for: "for"
#    break: "break"
#    continue: "continue"
#    pass: "pass"
#    return: "return"
#    then: "then"
#    do: "do"
#    end: "end"
#    function: "function"
#    def: "define"
#    var: "variable"
#    self: "self"
#    hero: "hero"
#    this: "this"
#    or: "or"
#    "||": "or"
#    and: "and"
#    "&&": "and"
#    not: "not"
#    "!": "not"
#    "=": "assign"
#    "==": "equals"
#    "===": "strictly equals"
#    "!=": "does not equal"
#    "!==": "does not strictly equal"
#    ">": "is greater than"
#    ">=": "is greater than or equal"
#    "<": "is less than"
#    "<=": "is less than or equal"
#    "*": "multiplied by"
#    "/": "divided by"
#    "+": "plus"
#    "-": "minus"
#    "+=": "add and assign"
#    "-=": "subtract and assign"
#    True: "True"
#    true: "true"
#    False: "False"
#    false: "false"
#    undefined: "undefined"
#    null: "null"
#    nil: "nil"
#    None: "None"


  signup:
#    complete_subscription: "Complete Subscription"
    create_student_header: "Направи ученичка сметка"
    create_teacher_header: "Направи учителска сметка"
    create_individual_header: "Направи индивидуална сметка"
    email_announcements: "Примај соопштенија преку e-mail"
    sign_in_to_continue: "Најави се или направи сметка за да продолжиш"
#    teacher_email_announcements: "Keep me updated on new teacher resources, curriculum, and courses!"
    creating: "Сметката се прави..."
    sign_up: "Направи сметка"
    log_in: "најави се со лозинка"
    required: "Мораш да се најавиш за да имаш пристап таму."
    login_switch: "Веќе имаш сметка?"
    school_name: "Име на школо и град"
    optional: "не е задолжително"
    school_name_placeholder: "Пример Средно Школо, Пример Град"
    connected_gplus_header: "Успешно се поврза со Google+!"
    connected_gplus_p: "Заврши со правењето сметка за да можеш да се најавиш со твојата Google+ сметка."
    gplus_exists: "Веќе имаш сметка поврзана со Google+!"
    connected_facebook_header: "Успешно се поврза со Facebook!"
    connected_facebook_p: "Заврши со правењето сметка за да можеш да се најавиш со твојата Facebook сметка."
    facebook_exists: "Веќе имаш сметка поврзана со Facebook!"
#    hey_students: "Students, enter the class code from your teacher."
    birthday: "Роденден"
#    parent_email_blurb: "We know you can't wait to learn programming &mdash; we're excited too! Your parents will receive an email with further instructions on how to create an account for you. Email {{email_link}} if you have any questions."
#    classroom_not_found: "No classes exist with this Class Code. Check your spelling or ask your teacher for help."
#    checking: "Checking..."
    account_exists: "Веќе постои сметка за овој e-mail:"
    sign_in: "Најави се"
    email_good: "E-mail адресата изгледа добро!"
    name_taken: "Корисничкото име е веќе земано! Можеш да се обидеш со {{suggestedName}}?"
    name_available: "Корсничкото име е достапно!"
    name_is_email: "Корисничкото име не може да биде e-mail"
#    choose_type: "Choose your account type:"
#    teacher_type_1: "Teach programming using CodeCombat!"
#    teacher_type_2: "Set up your class"
