                 <span class="icon icon-search"></span><span class="item">Search</span>
             </a>
         </li>
-        <% if (project.is_backlog_activated) { %>
+        <% if (project.is_backlog_activated && project.my_permissions.indexOf("view_us") != -1) { %>
         <li id="nav-backlog" tg-nav="project-backlog:project=project.slug">
             <a href="" title="Backlog" tg-nav="project-backlog:project=project.slug">
                 <span class="icon icon-backlog"></span>

            </a>
        </li>
        <% } %>
        <% if (project.is_kanban_activated) { %>
        <li id="nav-kanban">
            <a href="" title="Kanban" tg-nav="project-kanban:project=project.slug">
                <span class="icon icon-kanban"></span><span class="item">Kanban</span>
            </a>
        </li>
        <% } %>
        <% if (project.is_issues_activated) { %>
        <li id="nav-issues">
            <a href="" title="Issues" tg-nav="project-issues:project=project.slug">
                <span class="icon icon-issues"></span><span class="item">Issues</span>
            </a>
        </li>
        <% } %>
        <% if (project.is_wiki_activated) { %>
        <li id="nav-wiki">
            <a href="" title="Wiki" tg-nav="project-wiki:project=project.slug">
                <span class="icon icon-wiki"></span>

            </a>
        </li>
        <% } %>
        <% if (project.i_am_owner) { %>
        <li id="nav-admin">
            <a href="" tg-nav="project-admin-home:project=project.slug" title="Admin">
                <span class="icon icon-settings"></span>
                <span class="item">Admin</span>
            </a>
        </li>
        <% } %>
        </ul>
        <div class="user">
            <div class="user-settings">
