 #    tip_programming_not_about_computers: "Computer Science is no more about computers than astronomy is about telescopes. - Edsger Dijkstra"
 #    tip_mulan: "Believe you can, then you will. - Mulan"
 
-#  play_game_dev_level:
-#    created_by: "Created by {{name}}"
-#    how_to_play_title: "How to play:"
-#    how_to_play_1: "Use the mouse to control the hero!"
-#    how_to_play_2: "Click anywhere on the map to move to that location."
-#    how_to_play_3: "Click on the ogres to attack them."
-#    restart: "Restart Level"
-#    play: "Play Level"
-#    play_more_codecombat: "Play More CodeCombat"
-#    default_student_instructions: "Click to control your hero and win your game!"
-#    back_to_coding: "Back to Coding"
+  play_game_dev_level:
+    created_by: "Criado por {{name}}"
+    how_to_play_title: "Como jogar:"
+    how_to_play_1: "Usa o rato para controlares o herói!"
+    how_to_play_2: "Clica em qualquer sítio do mapa para te moveres para esse local."
+    how_to_play_3: "Clica nos ogres para os atacares."
+    restart: "Recomeçar Nível"
+    play: "Jogar Nível"
+    play_more_codecombat: "Jogar Mais CodeCombat"
+    default_student_instructions: "Clica para controlares o teu herói e ganhares o teu jogo!"
+    back_to_coding: "Voltar à Programação"
 
   game_menu:
     inventory_tab: "Inventário"

    elliot_title: "Gestor de Parcerias"
    elliot_blurb: "Leitora de Mentes"
    lisa_title: "Representante do Desenvolvimento de Mercado"
#    sean_title: "Territory Manager"
    retrostyle_title: "Ilustração"
    retrostyle_blurb: "'RetroStyle Games'"
    jose_title: "Música"

#    classroom_not_found: "No classes exist with this Class Code. Check your spelling or ask your teacher for help."
#    checking: "Checking..."
#    account_exists: "This email is already in use:"
    sign_in: "Iniciar sessão"
#    email_good: "Email looks good!"
#    name_taken: "Username already taken! Try {{suggestedName}}?"
#    name_available: "Username available!"
#    name_is_email: "Username may not be an email"
    choose_type: "Escolhe o teu tipo de conta:"
    teacher_type_1: "Ensina programção usando o CodeCombat!"
    teacher_type_2: "Configura a tua turma"
    teacher_type_3: "Acede aos Guias dos Cursos"
    teacher_type_4: "Vê o progresso dos estudantes"
    signup_as_teacher: "Registar como Professor"
    student_type_1: "Aprende a programar enquanto jogas um jogo cativante!"
    student_type_2: "Joga com a tua turma"
    student_type_3: "Compete em arenas"
    student_type_4: "Escolhe o teu herói!"
    student_type_5: "Prepara o teu Código de Turma!"
    signup_as_student: "Registar como Estudante"
    individuals_or_parents: "Individuais e Educadores"
    individual_type: "Para jogadores a aprender a programar fora de uma turma. Os educadores devem registar-se aqui."
    signup_as_individual: "Registar como Individual"
    enter_class_code: "Introduz o teu Código de Turma"
    enter_birthdate: "Introduz a tua data de nascimento:"
    parent_use_birthdate: "Educadores, usem a vossa data de nascimento."
    ask_teacher_1: "Pergunta ao teu professor pelo teu Código de Turma."
    ask_teacher_2: "Não fazes parte de uma turma? Cria uma "
    ask_teacher_3: "Conta Individual"
    ask_teacher_4: " então."
#    about_to_join: "You're about to join:"
    enter_parent_email: "Introduz o e-mail do teu educador:"
#    parent_email_error: "Something went wrong when trying to send the email. Check the email address and try again."
#    parent_email_sent: "We’ve sent an email with further instructions on how to create an account. Ask your parent to check their inbox."
    account_created: "Conta Criada!"
#    confirm_student_blurb: "Write down your information so that you don't forget it. Your teacher can also help you reset your password at any time."
#    confirm_individual_blurb: "Write down your login information in case you need it later. Verify your email so you can recover your account if you ever forget your password - check your inbox!"
    write_this_down: "Aponta isto:"
    start_playing: "Começar a Jogar!"
#    sso_connected: "Successfully connected with:"
    select_your_starting_hero: "Escolhe o Teu Herói Inicial:"
    you_can_always_change_your_hero_later: "Podes sempre mudar o teu herói mais tarde."

  recover:
    recover_account_title: "Recuperar Conta"
