 #    required: "You need to log in before you can go that way."
 
   home:
-    slogan: "쉽고 간단한 게임배우기"
+    slogan: "쉽고 간단한 게임 배우기"
     no_ie: "죄송하지만 코드컴뱃은 인터넷 익스플로러 9에서는 동작하지 않습니다."
     no_mobile: "코드 컴뱃은 모바일 기기용으로 제작되지 않았습니다. 아마 동작하지 않을 가능성이 높습니다."
     play: "시작"
-    old_browser: "브라우저가 너무 오래된 버전이라 코드컴뱃을 실행할 수 없습니다."
+    old_browser: "브라우저가 너무 오래된 버전이라 코드 컴뱃을 실행할 수 없습니다."
     old_browser_suffix: "시도해볼 수는 있겠지만..안될수도 있습니다."
     campaign: "캠페인"
     for_beginners: "초보자용"


  account_settings:
    title: "계정 설정"
    not_logged_in: "로그인 하시거나 계정을 생성하여 주세요."
    autosave: "변경 사항은 자동 저장 됩니다"
    me_tab: "나"
    picture_tab: "사진"

    multiplayer: "멀티 플레이어"
    restart: "재시작"
    goals: "목표"
    success: "성공!"
    incomplete: "목표 미완료"
    timed_out: "제한 시간 초과"
    failing: "다시 한번 더 도전해보세요."
    action_timeline: "액션 타임라인"
    click_to_select: "유닛을 선택하기 위해서 유닛을 마우스로 클릭하세요."
    reload_title: "모든 코드가 다시 로딩 되었나요?"
