       "Must be logged in": "必須先登入"
       "Need to set a username or email": "必須設置用戶名或電郵地址"
       "old password format": "舊密碼格式"
-      "Password may not be empty": "密碼不能為空的"
+      "Password may not be empty": "密碼不能為空"
       "Signups forbidden": "註冊被禁止"
-      "Token expired": "密匙過期"
-      "Token has invalid email address": "密匙具有無效的電郵地址"
-      "User has no password set": "用戶沒有設置密碼"
+      "Token expired": "編碼已經過期"
+      "Token has invalid email address": "編碼中的電郵地址無效"
+      "User has no password set": "用戶尚未設置密碼"
       "User not found": "找不到用戶"
       "Verify email link expired": "驗證電郵連結已過期"
       "Verify email link is for unknown address": "驗證電郵連結是未知的地址"
 
       #---- match
-      "Match failed": "匹配失敗"
+      "Match failed": "無法配對"
 
       #---- Misc...
-      "Unknown error": "未知錯誤"
+      "Unknown error": "無法確認的系統問題"
 
 
-T9n.map "zh_tw", zh_tw
+T9n.map "zh_hk", zh_hk

      #---- accounts-base
      #"@" + domain + " email required"
      #"A login handler should return a result or undefined"
      "Email already exists.": "電郵地址已被使用。"
      "Email doesn't match the criteria.": "電郵地址不符合條件。"
      "Invalid login token": "無效的登錄令牌"
      "Login forbidden": "禁止登錄"
      #"Service " + options.service + " already configured"
      "Service unknown": "未知服務"
      "Unrecognized options for login request": "無法識別的登錄請求選項"
      "User validation failed": "用戶驗證失敗"
      "Username already exists.": "用戶名已經存在。"
      "You are not logged in.": "您尚未登入。"
      "You've been logged out by the server. Please log in again.": "你已被伺服器登出，請重新登入。"
      "Your session has expired. Please log in again.": "您的協定已過期，請重新登入。"


      #---- accounts-oauth



  info:
    emailSent: "已發送郵件"
    emailVerified: "已驗證郵件"
    passwordChanged: "已修改密碼"
    passwordReset: "密碼重置"


  error:
    emailRequired: "必須填寫電子郵件。"
    minChar: "密碼至少需要 7 個字符。"
    pwdsDontMatch: "密碼不一致。"
    pwOneDigit: "密碼必須至少包括一個數字。"
    pwOneLetter: "密碼必須至少有包括一個字符。"
    signInRequired: "您必須先登錄才能繼續。"
    signupCodeIncorrect: "註冊碼不符。"
    signupCodeRequired: "必須有註冊碼。"
    usernameIsEmail: "用戶名不能設為電郵地址。"
    usernameRequired: "必須有用戶名。"


