 #    try_ozaria: "Try Ozaria"
 
   nav:
-#    educators: "Educators"
-#    follow_us: "Follow Us"
-#    general: "General"
-#    map: "Map"
+    educators: "المربيين"
+    follow_us: "تابعنا"
+    general: "عام"
+    map: "خريطة"
     play: "إلعب" # The top nav bar entry where players choose which levels to play
     community: "مجتمع"
 #    courses: "Courses"
     blog: "مدوّنة"
     forum: "منتدى"
     account: "حساب"
-#    my_account: "My Account"
+    my_account: "حسابي"
     profile: "ملف شخصي"
     home: "رئيسيّة"
     contribute: "مساهة"
     legal: "قانون"
-#    privacy: "Privacy Notice"
+    privacy: "إشعار الخصوصية"
     about: "حول"
-#    impact: "Impact"
+    impact: "تأثير"
     contact: "اتّصال"
     twitter_follow: "متابعة"
-#    my_classrooms: "My Classes"
-#    my_courses: "My Courses"
-#    my_teachers: "My Teachers"
-#    careers: "Careers"
-#    facebook: "Facebook"
-#    twitter: "Twitter"
+    my_classrooms: "فصولي"
+    my_courses: "دوراتي"
+    my_teachers: "معلميني"
+    careers: "وظائف"
+    facebook: "فيسبوك"
+    twitter: "تويتر"
 #    create_a_class: "Create a Class"
 #    other: "Other"
-#    learn_to_code: "Learn to Code!"
+    learn_to_code: "تعلم البرمجة!"
 #    toggle_nav: "Toggle navigation"
 #    schools: "Schools"
 #    get_involved: "Get Involved"
 #    open_source: "Open source (GitHub)"
 #    support: "Support"
-#    faqs: "FAQs"
+    faqs: "الأسئلة الشائعة"
 #    copyright_prefix: "Copyright"
 #    copyright_suffix: "All Rights Reserved."
 #    help_pref: "Need help? Email"

#    owner_approve: "An owner will need to approve it before your changes will become visible."

  contact:
    contact_us: "الاتّصال بـ CodeCombat"
    welcome: "جيد أن نسمع منك! استخدام هذا النموذج لترسل لنا البريد الإلكتروني."
    forum_prefix: "لأي شيء عام، يرجى المحاولة"
    forum_page: "منتدانا"
    forum_suffix: "بدلا من ذلك."
#    faq_prefix: "There's also a"
    faq: "FAQ"
#    subscribe_prefix: "If you need help figuring out a level, please"
#    subscribe: "buy a CodeCombat subscription"
#    subscribe_suffix: "and we'll be happy to help you with your code."

#    teachers_love_codecombat_blurb3: "Say that CodeCombat helps them support students’ problem solving abilities"
#    teachers_love_codecombat_subblurb: "In partnership with McREL International, a leader in research-based guidance and evaluations of educational technology."
#    top_banner_blurb: "New: join our mission!"
    try_the_game: "جرب اللعبة"
    classroom_edition: "إصدار الفصل الدراسي:"
    learn_to_code: "تعلم البرمجة:"
    play_now: "العب الان"
    im_an_educator: "انا مربي"
    im_a_teacher: "انا معلم"
    im_a_student: "انا طالب"
    learn_more: "اعرف المزيد"
#    classroom_in_a_box: "A classroom in-a-box for teaching computer science."
#    codecombat_is: "CodeCombat is a platform <strong>for students</strong> to learn computer science while playing through a real game."
#    our_courses: "Our courses have been specifically playtested <strong>to excel in the classroom</strong>, even for teachers with little to no prior programming experience."
