     change_hero: "Verander held" # Go back from choose inventory to choose hero
     buy_gems: "Edelstenen kopen"
     subscription_required: "Abonnement nodig"
-#    subscribers_only: "Subscribers Only!"
-#    subscribe_unlock: "Subscribe to Unlock!"
+    subscribers_only: "Alleen voor abonnees!"
+    subscribe_unlock: "Abonneer om toegang te krijgen!"
     anonymous: "Anonieme Speler"
     level_difficulty: "Moeilijkheidsgraad: "
     play_classroom_version: "Speel de klassikale versie" # Choose a level in campaign version that you also can play in one of your courses

    current_hero: "Huidige Held:"
    change_hero: "Verander Held"
    web_dev_language_transition: "Alle klassen programmeren in HTML / Javascript voor deze cursus. Klassen die eerder Python hebben gebruikt zullen beginnen met extra JavaScript intro levels om de overgang te vergemakkelijken. Klassen die al met JavaScript werken slaan deze intro lessen over."
#    course_membership_required_to_play: "You'll need to join a course to play this level."
#    license_required_to_play: "Ask your teacher to assign a license to you so you can continue to play CodeCombat!"

  teacher:
    assigning_course: "Cursus toewijzen"

    saved: "Aanpassingen Opgeslagen"
    password_mismatch: "Het wachtwoord komt niet overeen."
    password_repeat: "Herhaal je wachtwoord."
    file_size_limit: "(max bestandsgrootte: 1MB)"

  keyboard_shortcuts:
    keyboard_shortcuts: "Toetsenboord sneltoetsen"
