     latest_completed: "Останній завершений:"
     sort_by: "Сортувати"
     progress: "Прогрес"
-#    concepts_used: "Concepts used by Student:"
-#    concept_checked: "Concept checked:"
+    concepts_used: "Поняття, що використував студент:"
+    concept_checked: "Перевірені поняття:"
     completed: "Завершено"
     practice: "Практикувати"
     started: "Розпочато"
     no_progress: "Немає прогресу"
     not_required: "Не обов'язково"
-#    view_student_code: "Click to view student code"
+    view_student_code: "Клікніть, щоб дивитись код студента"
     select_course: "Оберіть курс для перегляду"
     progress_color_key: "Кольори прогресу:"
     level_in_progress: "Рівень в процесі"

    status_enrolled: "Термін дії закінчиться {{date}}"
    select_all: "Обрати все"
    project: "Проект"
#    project_gallery: "Project Gallery"
#    view_project: "View Project"
#    unpublished: "(unpublished)"
    view_arena_ladder: "Переглянути рейтинг арени"
    resource_hub: "Хаб ресурсів"
#    pacing_guides: "Classroom-in-a-Box Pacing Guides"

    level_overview_solutions: "Огляд та рішення рівня"
    no_student_assigned: "Жодного учня не призначено на цей курс."
    paren_new: "(новий)"
    student_code: "Код студента __name__"
    teacher_dashboard: "Учительська панель" # Navbar
    my_classes: "Мої класи"
    courses: "Путівники курсу"
