       @updateScrollbarsState()
     @configDisposables.add atom.config.onDidChange 'editor.showLineNumbers', configParams, ({newValue}) =>
       @showLineNumbers = newValue
-      @updateGutterState()
+      @updateLineNumberGutterState()
 
   didChangeGrammar: ->
     @observeConfig()
     @updateContentState()
-    @updateGutterState()
+    @updateLineNumberGutterState()
 
   buildState: ->
     @state =

      @updateContentState()
      @updateDecorations()
      @updateLinesState()
      @updateGutterState()
      @updateLineNumbersState()
    @disposables.add @model.onDidChangeGrammar(@didChangeGrammar.bind(this))
    @disposables.add @model.onDidChangePlaceholderText(@updateContentState.bind(this))

    @updateLinesState() if @shouldUpdateLinesState
    @updateCursorsState() if @shouldUpdateCursorsState
    @updateOverlaysState() if @shouldUpdateOverlaysState
    @updateLineNumberGutterState() if @shouldUpdateLineNumberGutterState
    @updateLineNumbersState() if @shouldUpdateLineNumbersState

    @updating = false
