     social_facebook: "Оцените CodeCombat на Facebook"
     social_twitter: "Следуйте за CodeCombat на Twitter"
     social_gplus: "Присоединяйтесь к CodeCombat на Google+"
-#    social_slack: "Chat with us in the public CodeCombat Slack channel"
+    social_slack: "Общайтесь с нами в общем чате - CodeCombat Slack channel"
     contribute_to_the_project: "Сотрудничайте с проектом"
 
   clans:

    subject: "Тема"
    email: "Email"
    password: "Пароль"
#    confirm_password: "Confirm Password"
    message: "Сообщение"
    code: "Код"
    ladder: "Ладдер"

    community_link: "Сообщество"
    story_link: "История"
    careers_link: "Карьера"
    press_link: "Нажать"
    mission_title: "Наша задача: сделать доступным программирование для каждого учащегося на земле."
#    mission_description_1: "<strong>Programming is magic</strong>. It's the ability to create things from pure imagination. We started CodeCombat to give learners the feeling of wizardly power at their fingertips by using <strong>typed code</strong>."
#    mission_description_2: "As it turns out, that enables them to learn faster too. WAY faster. It's like having a conversation instead of reading a manual. We want to bring that conversation to every school and to <strong>every student</strong>, because everyone should have the chance to learn the magic of programming."
    team_title: "Присоединяйтесь к команде CodeCombat"
#    team_values: "We value open and respectful dialog, where the best idea wins. Our decisions are grounded in customer research and our process is focused on delivering tangible results for them. Everyone is hands-on, from our CEO to our Github contributors, because we value growth and learning in our team."
    nick_title: "Сооснователь" # {change}
    nick_blurb: "Гуру мотивации"
