             translate_params: ['username', 'obj_name'],
             description: (timeline) ->
                 if timeline.hasIn(['data', 'value_diff', 'value', 'blocked_note_html'])
-                    return $(timeline.getIn(['data', 'value_diff', 'value', 'blocked_note_html']).get(1)).text()
+                    text = timeline.getIn(['data', 'value_diff', 'value', 'blocked_note_html']).get(1)
+                    return $($.parseHTML(text)).text()
                 else
                     return false
         },

            key: 'TIMELINE.NEW_COMMENT_TASK'
            translate_params: ['username', 'obj_name'],
            description: (timeline) ->
                return $(timeline.getIn(['data', 'comment_html'])).text()
        },
        { # UsMove
            check: (timeline, event) ->

            key: 'TIMELINE.NEW_COMMENT_ISSUE',
            translate_params: ['username', 'obj_name'],
            description: (timeline) ->
                text = timeline.getIn(['data', 'comment_html'])
                return $($.parseHTML(text)).text()
        },
        { # NewTaskComment
            check: (timeline, event) ->
