     was_free_until: "У Вас був безкоштовний абонемент до "
     managed_subs: "Керовані абонементи"
     managed_subs_desc: "Додати абонементи для інших гравців (учнів, дітей тощо)"
-#    managed_subs_desc_2: "Recipients must have a CodeCombat account associated with the email address you provide."
+    managed_subs_desc_2: "Одержувачі повинні мати обліковий запис CodeCombat, пов'язаний з вказаною Вами адресою електронної пошти."
     group_discounts: "Групові знижки"
     group_discounts_1: "Ми також пропонуємо знижки для пакетних передплат."
     group_discounts_1st: "1-ий абонемент (включає Ваш)" # {change}


  teachers:
    title: "CodeCombat для вчителів" # {change}
#    intro_1: "CodeCombat is an online game that teaches programming. Students write code in real programming languages."
#    intro_2: "No experience required!"
    free_title: "Скільки це коштує?"
#    cost_china: "CodeCombat in China is free for the first five levels, after which it costs $9.99 USD per month for access to our other 140+ levels on our exclusive China servers."
#    free_1: "There are 80+ FREE levels which cover every concept."

    parents_blurb2: "За 9.99$ на місяць, вона отримуватиме нові завдання щотижня та персональні листи підтримки від професійних програмістів." # {change}
    parents_blurb3: "Жодного ризику: 100% гарантія повернення грошей, легке скасування абонементу одним кліком."
    payment_methods: "Платіжні методи"
    payment_methods_title: "Платіжні методи, що приймаються"
    payment_methods_blurb1: "Наразі ми приймаємо кредитні картник та Alpiay."
    payment_methods_blurb2: "Якщо Вам необхідно використати інший спосіб оплати, будь ласка, зв'яжіться з нами."
    stripe_description: "Щомісячний абонемент"
    subscription_required_to_play: "Аби грати в цьому рівні потрібен абонемент."
    unlock_help_videos: "Підпишіться, щоб відкрити усі навчальні відео."
