     about: "Over Ons"
     contact: "Contact"
     twitter_follow: "Volgen"
-    employers: "Werknemers"
+    employers: "Werkgevers"
 
   versions:
     save_version_title: "Nieuwe versie opslagen"
     new_major_version: "Nieuwe hoofd versie"
-    cla_prefix: "Om bewerkingen op te slagen, moet je eerst akkoord gaan met onze"
+    cla_prefix: "Om bewerkingen op te slaan, moet je eerst akkoord gaan met onze"
     cla_url: "CLA"
     cla_suffix: "."
     cla_agree: "IK GA AKKOORD"
 
   login:
-    sign_up: "Account Maken"
+    sign_up: "Account maken"
     log_in: "Inloggen"
     log_out: "Uitloggen"
     recover: "account herstellen"

    adventurer_forum: "het Avonturiersforum"
    adventurer_suffix: "."
    campaign_beginner: "Beginnercampagne"
    campaign_beginner_description: "... waarin je de toverkunst van programmeren leert."
    campaign_dev: "Willekeurige moeilijkere levels"
    campaign_dev_description: "... waarin je de interface leert kennen terwijl je wat moeilijkers doet."
    campaign_multiplayer: "Multiplayer Arena's"

    spell: "Spreuk"
    boots: "Laarzen"
    hue: "Hue"
    saturation: "Saturatie"
    lightness: "Helderheid"

  account_settings:
    title: "Account Instellingen"
    not_logged_in: "Log in of maak een account aan om je instellingen aan te passen."
    autosave: "Aanpassingen Automatisch Opgeslagen"
    me_tab: "Ik"
    picture_tab: "Afbeelding"
