 #    multiplayer: "Multiplayer"
 #    for_developers: "For Developers"
 
-#  play:
-#    choose_your_level: "Choose Your Level"
-#    adventurer_prefix: "You can jump to any level below, or discuss the levels on "
-#    adventurer_forum: "the Adventurer forum"
+  play:
+    choose_your_level: "Chọn Trình của bạn"
+    adventurer_prefix: "Bạn có thể nhảy đến bất kỳ cấp độ dưới đây, hoặc nâng dần cấp độ "
+    adventurer_forum: "diễn đàn Adventurer"
 #    adventurer_suffix: "."
-#    campaign_beginner: "Beginner Campaign"
+    campaign_beginner: "Bắt đầu chiến dịch"
 #    campaign_beginner_description: "... in which you learn the wizardry of programming."
-#    campaign_dev: "Random Harder Levels"
+    campaign_dev: "Các cấp độ khó hơn ngẫu nhiên"
 #    campaign_dev_description: "... in which you learn the interface while doing something a little harder."
-#    campaign_multiplayer: "Multiplayer Arenas"
+    campaign_multiplayer: "Khu vực đa người chơi"
 #    campaign_multiplayer_description: "... in which you code head-to-head against other players."
-#    campaign_player_created: "Player-Created"
+    campaign_player_created: "Tạo người chơi"
 #    campaign_player_created_description: "... in which you battle against the creativity of your fellow <a href=\"/contribute#artisan\">Artisan Wizards</a>."
-#    level_difficulty: "Difficulty: "
+    level_difficulty: "Khó: "
 #    play_as: "Play As "
 #    spectate: "Spectate"
 
-#  contact:
-#    contact_us: "Contact CodeCombat"
-#    welcome: "Good to hear from you! Use this form to send us email. "
-#    contribute_prefix: "If you're interested in contributing, check out our "
-#    contribute_page: "contribute page"
+  contact:
+    contact_us: "Liên hệ CodeCombat"
+    welcome: "Rất vui được nhận tin từ bạn! Hãy dùng đơn này để gởi mail cho chúng tôi. "
+    contribute_prefix: "Nếu bạn muốn đóng góp, hãy kiểm tra "
+    contribute_page: "trang đóng góp"
 #    contribute_suffix: "!"
 #    forum_prefix: "For anything public, please try "
-#    forum_page: "our forum"
+    forum_page: "Diễn đàn của chúng tôi"
 #    forum_suffix: " instead."
-#    send: "Send Feedback"
+    send: "Gởi phản hồi"
 
   diplomat_suggestion:
-#    title: "Help translate CodeCombat!"
-#    sub_heading: "We need your language skills."
+    title: "Hãy giúp dịch thuật cho  CodeCombat!"
+    sub_heading: "Chúng tôi cần kỹ năng ngoại ngữ của bạn."
     pitch_body: "We develop CodeCombat in English, but we already have players all over the world. Many of them want to play in Vietnamese but don't speak English, so if you can speak both, please consider signing up to be a Diplomat and help translate both the CodeCombat website and all the levels into Vietnamese."
     missing_translations: "Until we can translate everything into Vietnamese, you'll see English when Vietnamese isn't available."
 #    learn_more: "Learn more about being a Diplomat"
 #    subscribe_as_diplomat: "Subscribe as a Diplomat"
 
-#  wizard_settings:
-#    title: "Wizard Settings"
-#    customize_avatar: "Customize Your Avatar"
+  wizard_settings:
+    title: "Cài đặt Wizard"
+    customize_avatar: "Tùy chỉnh Avatar của bạn"
 #    clothes: "Clothes"
 #    trim: "Trim"
 #    cloud: "Cloud"

#    counselor_introduction_1: "Do you have life experience? A different perspective on things that can help us decide how to shape CodeCombat? Of all these roles, this will probably take the least time, but individually you may make the most difference. We're on the lookout for wisened sages, particularly in areas like: teaching, game development, open source project management, technical recruiting, entrepreneurship, or design."
#    counselor_introduction_2: "Or really anything that is relevant to the development of CodeCombat. If you have knowledge and want to share it to help grow this project, then this class might be for you."
#    counselor_attribute_1: "Experience, in any of the areas above or something you think might be helpful."
#    counselor_attribute_2: "A little bit of free time!"
#    counselor_join_desc: "tell us a little about yourself, what you've done and what you'd be interested in doing. We'll put you in our contact list and be in touch when we could use advice (not too often)."
#    more_about_counselor: "Learn More About Becoming a Counselor"
#    changes_auto_save: "Changes are saved automatically when you toggle checkboxes."
#    diligent_scribes: "Our Diligent Scribes:"

#    saturation: "Saturation"
#    lightness: "Lightness"

  account_settings:
    title: "Cài đặt Tài khoản"
    not_logged_in: "Đăng nhập hoặc tạo tài khoản để thay đổi cài đặt."
    autosave: "Tự động lưu thay đổi"
#    me_tab: "Me"
    picture_tab: "Bức tranh"
    wizard_tab: "Wizard"
    password_tab: "Mật khẩu"
    emails_tab: "Emails"
#    admin: "Admin"
    gravatar_select: "Chọn hình Gravatar để sử dụng"
#    gravatar_add_photos: "Add thumbnails and photos to a Gravatar account for your email to choose an image."
#    gravatar_add_more_photos: "Add more photos to your Gravatar account to access them here."
    wizard_color: "Màu trang phục Wizard"
    new_password: "Mật khẩu mới"
    new_password_verify: "Xác nhận"
    email_subscriptions: "Thuê bao Email"
    email_announcements: "Thông báo"
#    email_notifications: "Notifications"
#    email_notifications_description: "Get periodic notifications for your account."
    email_announcements_description: "Nhận email về tin tức mới nhất và sự phát triển của Codecombat."
#    contributor_emails: "Contributor Class Emails"
    contribute_prefix: "Chúng tôi đang tìm thêm người vào nhóm của chúng tôi! Hãy kiểm "
    contribute_page: "trang đóng góp"
    contribute_suffix: " để tìm hiểu thêm."
#    email_toggle: "Toggle All"
    error_saving: "Lỗi lưu"
    saved: "Thay đổi được lưu"
    password_mismatch: "Mật khẩu không khớp."

  account_profile:
    edit_settings: "Chỉnh sửa cài đặt"
#    profile_for_prefix: "Profile for "
#    profile_for_suffix: ""
    profile: "Hồ sơ"
    user_not_found: "Không có người sử dụng được tìm thấy. Kiểm tra URL?"
    gravatar_not_found_mine: "Chúng tôi không thể tìm thấy hồ sơ của bạn được đính kèm theo:"
    gravatar_not_found_email_suffix: "."
    gravatar_signup_prefix: "Đăng ký tại "
    gravatar_signup_suffix: " để thiết lập!"
#    gravatar_not_found_other: "Alas, there's no profile associated with this person's email address."
#    gravatar_contact: "Contact"
    gravatar_websites: "Địa chỉ trang Web"
#    gravatar_accounts: "As Seen On"
#    gravatar_profile_link: "Full Gravatar Profile"

#  play_level:
#    level_load_error: "Level could not be loaded: "
    done: "Hoàn thành"
#    grid: "Grid"
    customize_wizard: "Tùy chỉnh Wizard"
#    home: "Home"
    guide: "Hướng dẫn"
    multiplayer: "Nhiều người chơi"
    restart: "Khởi động lại"
    goals: "Mục đích"
#    action_timeline: "Action Timeline"
    click_to_select: "Kích vào đơn vị để chọn nó."
    reload_title: "Tải lại tất cả mã?"
#    reload_really: "Are you sure you want to reload this level back to the beginning?"
#    reload_confirm: "Reload All"
#    victory_title_prefix: ""
