     subscription_required_to_play: "Você precisará se inscrever para jogar este nível."
     unlock_help_videos: "Inscreva-se para desbloquear todos os vídeos tutoriais."
     personal_sub: "Inscrição individual" # Accounts Subscription View below
-#    loading_info: "Loading subscription information..."
-#    managed_by: "Managed by"
+    loading_info: "Carregando informação sobre assinatura" #"Loading subscription information..."
+    managed_by: "Gerenciada por" #"Managed by"
     will_be_cancelled: "Será cancelada em"
-#    currently_free: "You currently have a free subscription"
-#    currently_free_until: "You currently have a free subscription until"
-#    was_free_until: "You had a free subscription until"
-#    managed_subs: "Managed Subscriptions"
-#    managed_subs_desc: "Add subscriptions for other players (students, children, etc.)"
-#    managed_subs_desc_2: "Recipients must have a CodeCombat account associated with the email address you provide."
+    currently_free: "Atualmente você tem uma assinatura gratuita" #"You currently have a free subscription"
+    currently_free_until: "Sua assinatura gratuita é válida até" #"You currently have a free subscription until"
+    was_free_until: "Sua assinatura gratuita expirou em" #"You had a free subscription until"
+    managed_subs: "Assinaturas gerenciadas" #"Managed Subscriptions"
+    managed_subs_desc: "Adicione assinaturas para outros jogadores (estudantes, crianças, etc)" #"Add subscriptions for other players (students, children, etc.)"
+    managed_subs_desc_2: "Destinatários devem ter uma conta CodeCombat associada com o e-mail fornecido"#"Recipients must have a CodeCombat account associated with the email address you provide."
     group_discounts: "Descontos para grupos"
     group_discounts_1: "Nós também oferecemos descontos para grupos para inscrições em grande quantidades."
-#    group_discounts_1st: "1st subscription"
+    group_discounts_1st: "Primeira assinatura" #"1st subscription"
     group_discounts_full: "Preço normal"
-#    group_discounts_2nd: "Subscriptions 2-11"
+    group_discounts_2nd: "2 a 11 assinaturas" # "Subscriptions 2-11"
     group_discounts_20: "20% de desconto"
-#    group_discounts_12th: "Subscriptions 12+"
+    group_discounts_12th: "Acima de 12 assinaturas" #"Subscriptions 12+"
     group_discounts_40: "20% de desconto"
-#    subscribing: "Subscribing..."
-#    recipient_emails_placeholder: "Enter email address to subscribe, one per line."
-#    subscribe_users: "Subscribe Users"
-#    users_subscribed: "Users subscribed:"
-#    no_users_subscribed: "No users subscribed, please double check your email addresses."
-#    current_recipients: "Current Recipients"
-#    unsubscribing: "Unsubscribing..."
-#    subscribe_prepaid: "Click Subscribe to use prepaid code"
-#    using_prepaid: "Using prepaid code for monthly subscription"
+    subscribing: "Assinando..." #"Subscribing..."
+    recipient_emails_placeholder: "Insira o e-mail para assinar, um por linha" #"Enter email address to subscribe, one per line."
+    subscribe_users: "Inscrever usuários" #"Subscribe Users"
+    users_subscribed: "Usuários inscritos" #"Users subscribed:"
+    no_users_subscribed: "Nenhum usuário inscrito, por favor verifique os endereços de e-mail" #"No users subscribed, please double check your email addresses."
+    current_recipients: "Destinatários atuais" #"Current Recipients"
+    unsubscribing: "Cancelando assinatura" #"Unsubscribing..."
+    subscribe_prepaid: "Clique em Assinar para utilizar um código pré-pago" #"Click Subscribe to use prepaid code"
+    using_prepaid: "Utilizando código pré-pago para assinatura mensal" #"Using prepaid code for monthly subscription"
 
   choose_hero:
     choose_hero: "Escolha seu Herói"

    tip_recurse: "Para iterar é humano, para recursão, é divino. - L. Peter Deutsch"
    tip_free_your_mind: "Você tem que deixar isso tudo passar, Neo. O medo, a dúvida e a descrença. Liberte sua mente - Morpheus"
    tip_strong_opponents: "Mesmo o mais forte dos adversários tem sua fraqueza. - Itachi Uchiha"
#    tip_paper_and_pen: "Before you start coding, you can always plan with a sheet of paper and a pen."

  game_menu:
    inventory_tab: "Inventário"

    auth_caption: "Salve seu progresso."

  leaderboard:
    leaderboard: "Líderança" #"Leaderboard"
    view_other_solutions: "Ver Outras Soluções" # {change}
    scores: "Pontuação"
    top_players: "Top Jogadores por"
