     teacher_type_2: "Organize sua sala"
     teacher_type_3: "Acessar seus guias de curso"
     teacher_type_4: "Ver progresso do estudante"
-    signup_as_teacher: "Cadastrar como professor"
+    signup_as_teacher: "Cadastrar Professor"
     student_type_1: "Aprenda programação enquanto se diverte jogando!"
     student_type_2: "Jogue com sua classe"
     student_type_3: "Competir em arenas"
     student_type_4: "Escolha seu herói!"
     student_type_5: "Tenha o seu codigo de classe pronto!"
-    signup_as_student: "Cadastrar como estudante"
+    signup_as_student: "Cadastrar Estudante"
     individuals_or_parents: "Individuais e resposáveis"
     individual_type: "Para aprender a programar fora da classe.Os responsáveis devem requerer uma conta aqui."
-    signup_as_individual: "Registrar como individual"
+    signup_as_individual: "Cadastrar Usuário Comum"
     enter_class_code: "Coloque seu código de classe"
     enter_birthdate: "Coloque sua data de aniversário:"
     parent_use_birthdate: "Pais ou responsável, use sua data de nascimento."

    teacher: "Professor"
#    arena: "Arena"
    available_levels: "Fases disponíveis"
#    started: "started"
#    complete: "complete"
#    practice: "practice"
#    required: "required"
    welcome_to_courses: "Aventureiros, bem vindos aos Cursos!"
    ready_to_play: "Pronto para jogar?"
    start_new_game: "Começar um novo jogo"

    create_student_header: "Criar conta de Aluno"
    create_teacher_header: "Criar conta de Professor"
    create_individual_header: "Criar conta Individual"
    email_announcements: " Receber notícias por email sobre novas fases e características do CodeCombat." # {change}
    creating: "Criando uma nova conta..."
    sign_up: "Criar conta"
    log_in: "Entre com a senha"
