     unknown: "Неизвестная ошибка."
     error: "ОШИБКА"
     general_desc: "Что-то пошло не так, и скорее всего это наша вина. Попробуйте немного подождать и обновить страницу, или посетите одну из ссылок ниже, чтобы вернуться к программированию!"
-#    too_many_login_failures: "There have been too many unsuccessful login attempts.  Please try again later."
+    too_many_login_failures: "Слишком много неудачных попыток входа. Пожалуйста, попробуйте еще раз позже."
 
   resources:
     level: "Уровень"

  server_error:
    email_taken: "Данный емейл уже занят"
    username_taken: "Данное имя пользователя уже занято"
#    easy_password: "Password is too easy to guess"
#    reused_password: "Password cannot be reused"

  esper:
    line_no: "Строка $1: "

  hoc_2018:
    banner: "Добро пожаловать в час кода!" # {change}
    page_heading: "Ваши ученики будут учиться программировать, создавая свою собственную игру"
    page_heading_ai_league: "Ваши ученики научатся создавать свой собственный многопользовательский искусственный интеллект!"
    step_1: "Шаг 1: Посмотри вводное видео"
    step_2: "Шаг 2: Попробуй сам"
    step_3: "Шаг 3: Скачай план урока"
