             text: """Sobald du angreifst, darfst du einen Fokusmarker ausgeben, um 1 deiner %FOCUS% in ein %CRIT% zu ändern."""
         "Accuracy Corrector":
             name: "Zielvisor"
-            text: """Sobald du angreifst, darfst du alle deine Würfelergebnisse negieren. Dann darfst du 2 %HIT% hinzufügen.%LINEBREAK%Deine Würfel können während dieses Angriffs nicht noch einmal modifiziert werden."""
+            text: """Wenn du angreifst, darfst du während des Schritts "Angriffswürfel modifizieren" alle deine Würfelergebnisse negieren. Dann darfst du 2 %HIT% hinzufügen.%LINEBREAK%Deine Würfel können während dieses Angriffs nicht noch einmal modifiziert werden."""
         "Inertial Dampeners":
             name: "Trägheitsdämpfer"
             text: """Sobald du dein Manöverrad aufdeckst, darfst du diese Karte ablegen, um stattdessen ein weißes [0%STOP%]-Manöver auszuführen. Dann erhältst du 1 Stressmarker."""

            text: """<strong>Energie:</strong> Du kannst 1 Energie ausgeben, um 1 freundliches Schiff in Reichweite1-2 zu wählen. Nimm dann ein Schiff in die Zielerfassung und gibt den blauen Zielerfassungsmarker dem gewählten Schiff."""
        "Lone Wolf":
            name: "Einsamer Wolf"
            text: """Wenn keine freundlichen Schiffe in Reichweite 1-2 sind, darfst du beim Angreifen und Verteidigen 1 gewürfelte Leerseite neu würfeln."""
        "Stay On Target":
            name: "Am Ziel bleiben"
            text: """Nach dem Aufdecken des Manöverrads darfst du ein anderes Manöver mit gleicher Geschwindigkeit auf deinem Rad einstellen.<br /><br />Dieses Manöver wird wie ein rotes Manöver behandelt."""
        "Dash Rendar":
            name: "Dash Rendar (Crew)"
            text: """%DE_REBELONLY%%LINEBREAK%Du darfst auch angreifen während du dich mit einem Hindernis überschneidest.<br /><br />Deine Schussbahn kann nicht versperrt werden."""

            text: """%DE_SMALLSHIPONLY%%LINEBREAK%Nachdem du ein weißes oder grünes Manöver von deinem Rad ausgeführt hast, darfst du diese Karte ablegen, um dein Schiff um 180&deg; zu drehen. Dann erhältst du 1 Stressmarker <strong>nach</strong> dem Schritt "Stress des Piloten überprüfen"."""
        "Twin Laser Turret":
            name: "Zwillingslasergeschütz"
            text: """<strong>Angriff:</strong> Führe diesen Angriff zwei Mal durch (auch gegen ein Schiff außerhalb deines Feuerwinkels). Jedes Mal wenn dieser Angriff trifft, nimmt der Verteidiger 1 Schaden. Dann werden <strong>alle</strong> Würfelergebnisse negiert."""
        "Plasma Torpedoes":
            name: "Plasma Torpedos"
            text: """<strong>Angriff (Zielerfassung):</strong> Gib deinen Zielerfassungsmarker aus und lege diese Karte ab, um diesen Angriff durchzuführen.<br /><br />Falls dieser Angriff trifft, entferne 1 Schildmarker des Verteidigers, nachdem du ihm Schaden zugefügt hast."""
