     signup_switch: "Doriți să creați un cont?"
 
   signup:
-#    complete_subscription: "Complete Subscription"
-    create_student_header: "Creare cont student"
-    create_teacher_header: "Creare cont profesor"
-#    create_individual_header: "Create Individual Account"
+    complete_subscription: "Completează abonamentul"
+    create_student_header: "Creează cont student"
+    create_teacher_header: "Creează cont profesor"
+    create_individual_header: "Creează cont profesor un cont individual"
     email_announcements: "Primește notificări prin email" # {change}
-#    sign_in_to_continue: "Sign in or create an account to continue"
+    sign_in_to_continue: "Conecteaza-te sau creează un cont pentru a continua"
 #    teacher_email_announcements: "Keep me updated on new teacher resources, curriculum, and courses!"
     creating: "Se creează contul..."
     sign_up: "Înscrie-te"

#    ask_teacher_3: "Individual Account"
#    ask_teacher_4: " instead."
#    about_to_join: "You're about to join:"
#    enter_parent_email: "Enter your parent’s email address:"
#    parent_email_error: "Something went wrong when trying to send the email. Check the email address and try again."
#    parent_email_sent: "We’ve sent an email with further instructions on how to create an account. Ask your parent to check their inbox."
#    account_created: "Account Created!"
#    confirm_student_blurb: "Write down your information so that you don't forget it. Your teacher can also help you reset your password at any time."
#    confirm_individual_blurb: "Write down your login information in case you need it later. Verify your email so you can recover your account if you ever forget your password - check your inbox!"
#    write_this_down: "Write this down:"
#    start_playing: "Start Playing!"
#    sso_connected: "Successfully connected with:"
#    select_your_starting_hero: "Select Your Starting Hero:"
#    you_can_always_change_your_hero_later: "You can always change your hero later."

module.exports = nativeDescription: "limba română", englishDescription: "Romanian", translation:

  new_home:
    built_for_teachers_title: "Un joc de programare dezvoltat cu gandul la profesori."
#    built_for_teachers_blurb: "Teaching kids to code can often feel overwhelming. CodeCombat helps all educators teach students how to code in either JavaScript or Python, two of the most popular programming languages. With a comprehensive curriculum that includes six computer science units and reinforces learning through project-based game development and web development units, kids will progress on a journey from basic syntax to recursion!"
    built_for_teachers_subtitle1: "Informatică"
    built_for_teachers_subblurb1: "Începând cu cursul nostru gratuit de Introducere în Informatică, studenții însușesc concepte de baza în programare, cum ar fi bucle while/for, funcții și algoritmi."
    built_for_teachers_subtitle2: "Dezvoltare de jocuri"
#    built_for_teachers_subblurb2: "Learners construct mazes and use basic input handling to code their own games that can be shared with friends and family."
    built_for_teachers_subtitle3: "Dezvoltare Web"
#    built_for_teachers_subblurb3: "Using HTML, CSS, and jQuery, learners flex their creative muscles to program their own webpages with a custom URL to share with their classmates.
## //////Folosind codurile HTML, CSS și jQuery, cursanții își flexează mușchii creativi pentru a programa propriile pagini web cu o adresă URL personalizată pentru a le împărtăși cu colegii lor de clasă."
#    century_skills_title: "21st Century Skills"
#    century_skills_blurb1: "Students Don't Just Level Up Their Hero, They Level Up Themselves"
#    century_skills_quote1: "You mess up…so then you think about all of the possible ways to fix it, and then try again. I wouldn't be able to get here without trying hard."
    century_skills_subtitle1: "Gândire critică"
#    century_skills_subblurb1: "With coding puzzles that are naturally scaffolded into increasingly challenging levels, CodeCombat's programming game ensures kids are always practicing critical thinking."
#    century_skills_quote2: "Everyone else was making mazes, so I thought, ‘capture the flag’ and that’s what I did."
    century_skills_subtitle2: "Creativitate"
#    century_skills_subblurb2: "CodeCombat encourages students to showcase their creativity by building and sharing their own games and webpages."
#    century_skills_quote3: "If I got stuck on a level. I would work with people around me until we were all able to figure it out."
#    century_skills_subtitle3: "Collaboration"
