   versions:
     save_version_title: "שמור גרסה חדשה"
     new_major_version: "גרסה חשובה חדשה"
-#    submitting_patch: "Submitting Patch..."
+    submitting_patch: "...שולח תיקון"
     cla_prefix: "כדי לשמור יש להירשם לאתר"
-#    cla_url: "CLA"
-#    cla_suffix: "."
+    cla_url: "CLA" # No need to translate these
+    cla_suffix: "."
     cla_agree: "אני מסכים"
 
   contact:

    writable: "ניתן לכתיבה" # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this
    read_only: "לקריאה בלבד"
    action_name: "שם"
#    action_cooldown: "Takes"
#    action_specific_cooldown: "Cooldown"
    action_damage: "עוצמה"
    action_range: "טווח"

    multiplayer_caption: "!שחק עם חברים"
    auth_caption: "שמור שינויים"

  leaderboard:
    leaderboard: "שיאים"
    view_other_solutions: "צפה בפתרונות אחרים"
    scores: "תוצאות"
    top_players: "סדר שחקנים טובים ביותר לפי"
    day: "היום"
    week: "השבוע"
    all: "אי-פעם"
    time: "זמן"
    damage_taken: "נזק שנגרם לשחקן"
    damage_dealt: "מזק שהשחקן גרם"
    difficulty: "רמת קושי"
    gold_collected: "זהב שנאסף"

  inventory:
    choose_inventory: "הצטייד בכלים"
    equipped_item: "מצוייד"
    required_purchase_title: "נדרש"
    available_item: "זמין"
    restricted_title: "מוגבל"
    should_equip: "(לחץ פעמיים כדי להצטייד/ללבוש)"
    equipped: "(מצוייד/לבוש)"
    locked: "(נעול)"
    restricted: "(מוגבל בשלב הזה)"
    equip: "לבש/הצטייד"
    unequip: "הסר"

  buy_gems:
    few_gems: "כמה אבני חן"
    pile_gems: "ערמת אבני חן"
    chest_gems: "תיבת אבני חן"
    purchasing: "...קונה"
    declined: ".כרטיס האשראי נדחה"
    retrying: ".תקלה בשרת, מנסה שוב"
    prompt_title: ".אין לך מספיק אבני חן" #translated as "You don't have enough gems" insted of the general "Not enough gems"
    prompt_body: "?רוצה לקבל עוד"
    prompt_button: "היכנס לחנות"
    recovered: ".רכישה אחרונה שוחזרה. טען את הדף מחדש בבקשה"
    or_subscribe: "...או 5300+ אבני חן אם אתה"

  subscribe:
    comparison_blurb: ".CodeCombatחדד את כישוריך עם מנוי ל"
    feature1: "60+ שלבים בסיסיים ב 4 עולמות שונים." #same problem for right to left and left to right I will test if these work on the next update
    feature2: "!עם כישורים מיוחדים <strong>גיבורים עוצמתיים חדשים</strong> 7"
    feature3: "30+ שלבי בונוס" #Same here
    feature4: "!בחינם כל חודש <strong>3500 אבני חן</strong>"
    feature5: "הדרכות וידאו"
    feature6: "תמיכת מייל בעדיפות ראשונה"
    free: "חינם"
    month: "חודש"
    subscribe_title: "רכוש מנוי"
    unsubscribe: "הסר מנוי"
    confirm_unsubscribe: "אשר הסרת מנוי"
    never_mind: "!לא משנה, אני עדיין אוהב אותך"
    thank_you_months_prefix: ".תודה שתמכת בנו בחודשים האחרונים" #different sentence order
    thank_you_months_suffix: ""
    thank_you: "CodeCombat תודה על התמיכה ב"
    sorry_to_see_you_go: ".מצטערים לראות אותך הולך! ספר לנו בבקשה מה יכולנו לשפר"
    unsubscribe_feedback_placeholder: "?או, מה עשינו"
    parent_button: "שאל את ההורים"
#    parent_email_description: "We'll email them so they can buy you a CodeCombat subscription."
#    parent_email_input_invalid: "Email address invalid."
    parent_email_input_label: "כתובת מייל של ההורה"
    parent_email_input_placeholder: "הכנס כתובת מייל של ההורה"
    parent_email_send: "שלח מייל"
    parent_email_sent: "מייל נשלח"
    parent_email_title: "?מהו המייל של הוריך"
#    parents: "For Parents"
#    parents_title: "Your child will learn to code."
#    parents_blurb1: "With CodeCombat, your child learns by writing real code. They start by learning simple commands, and progress to more advanced topics."
