     recovery_sent: "密碼重置的信件已寄出"
 
   items:
-    primary: "主要武器"
-    secondary: "次要武器"
+    primary: "主手裝備"
+    secondary: "副手裝備"
     armor: "裝甲"
     accessories: "飾品"
     misc: "輔助"


  ladder:
    please_login: "在參與對戰前請先登入。"
    my_matches: "我的對手"
    simulate: "模擬"
    simulation_explanation: "通過模擬遊戲，您可以使您的遊戲更快得到評分！"
    simulation_explanation_leagues: "你主要會為你的部落或者課程的同伴幫忙模擬遊戲。"
    simulate_games: "模擬遊戲！"
    games_simulated_by: "您模擬過的次數："
    games_simulated_for: "替您模擬的次數："
    games_in_queue: "遊戲正在列隊中："
    games_simulated: "遊戲已模擬"
    games_played: "玩過的遊戲"
    ratio: "通過率"
    leaderboard: "排行榜"
    battle_as: "我要扮演 "
    summary_your: "您的 "
    summary_matches: "對手 - "
    summary_wins: " 勝利，"
    summary_losses: " 失敗"
    rank_no_code: "沒有新程式碼可評分"
    rank_my_game: "對我的遊戲評分！"
    rank_submitting: "上傳中…"
    rank_submitted: "已上傳以求評分"
    rank_failed: "評分失敗"
    rank_being_ranked: "已評分"
    rank_last_submitted: "已上傳 "
    help_simulate: "幫我們模擬遊戲？"
    code_being_simulated: "您的新程式碼正在被其他人模擬評分中。分數將隨每次新的配對而更新。"
    no_ranked_matches_pre: "對這個隊伍尚未有評分過的配對！"
    no_ranked_matches_post: " 在別人的戰場上扮演對手並且回到這使您的程式碼接受評分。"
    choose_opponent: "選擇對手"
    select_your_language: "選擇您的語言！"
    tutorial_play: "教學"
    tutorial_recommended: "如果您尚未玩過，建議先嘗試教學"
    tutorial_skip: "略過教學"
    tutorial_not_sure: "不確定發生啥事？"
    tutorial_play_first: "先嘗試教學"
    simple_ai: "簡單人工智慧" # {change}
    warmup: "熱身"
    friends_playing: "與朋友連線"

    confirm_password: "確認密碼"
    message: "訊息"
    code: "程式碼"
    ladder: "天梯"
    when: "何時"
    opponent: "對手"
    rank: "排名"
    score: "分數"
    win: "獲勝"
    loss: "失敗"
