 #    granularity_saved_games: "Saved"
 #    granularity_change_history: "History"
 
-#  options:
-#    general_options: "General Options" # Check out the Options tab in the Game Menu while playing a level
-#    volume_label: "Volume"
-#    music_label: "Music"
-#    music_description: "Turn background music on/off."
-#    editor_config_title: "Editor Configuration"
-#    editor_config_keybindings_label: "Key Bindings"
-#    editor_config_keybindings_default: "Default (Ace)"
-#    editor_config_keybindings_description: "Adds additional shortcuts known from the common editors."
-#    editor_config_livecompletion_label: "Live Autocompletion"
-#    editor_config_livecompletion_description: "Displays autocomplete suggestions while typing."
-#    editor_config_invisibles_label: "Show Invisibles"
-#    editor_config_invisibles_description: "Displays invisibles such as spaces or tabs."
-#    editor_config_indentguides_label: "Show Indent Guides"
-#    editor_config_indentguides_description: "Displays vertical lines to see indentation better."
-#    editor_config_behaviors_label: "Smart Behaviors"
-#    editor_config_behaviors_description: "Autocompletes brackets, braces, and quotes."
+  options:
+    general_options: "Bendri nustatymai" # Check out the Options tab in the Game Menu while playing a level
+    volume_label: "Garsumas"
+    music_label: "Muzika"
+    music_description: "Įj./išj. fono muziką."
+    editor_config_title: "Redaktoriaus konfigūravimas"
+    editor_config_keybindings_label: "Mygtukų funkcijos"
+    editor_config_keybindings_default: "Pagal nutylėjimą (Ace)"
+    editor_config_keybindings_description: "Prideda papildomas mygtukų kombinacijas iš žinomų redagavimo programų."
+    editor_config_livecompletion_label: "Automatinis žodžių užpildymas "
+    editor_config_livecompletion_description: "Rodyti automatinio užpildymo siūlymus rašymo metu."
+    editor_config_invisibles_label: "Rodyti nematomus simbolius"
+    editor_config_invisibles_description: "Rodyti nematomus simbolius, tokius kaip tarpai ar Tab."
+    editor_config_indentguides_label: "Rodyti poslinkio rekomendacijas"
+    editor_config_indentguides_description: "Rodomos vertikalios linijos patogesniam poslinkio matymui."
+    editor_config_behaviors_label: "Išmanusis redagavimas"
+    editor_config_behaviors_description: "Automatiškai uždaro skliaustus, figurinius skliaustus ir kabutes."
 
 #  about:
 #    why_codecombat: "Why CodeCombat?"

    inventory_tab: "Inventorius"
    save_load_tab: "Įrašyti / Atkurti"
    options_tab: "Pasirinkimai"
    guide_tab: "Vedlys"
    guide_video_tutorial: "Video vadovėlis"
    guide_tips: "Patarimai"
    multiplayer_tab: "Žaidimas keliese"

#    tip_source_code: "I want to change the world but they would not give me the source code."
#    tip_javascript_java: "Java is to JavaScript what Car is to Carpet. - Chris Heilmann"
#    tip_move_forward: "Whatever you do, keep moving forward. - Martin Luther King Jr."
    tip_google: "Turi problemą kurios negali išspręsti? Pagooglink!"
#    tip_adding_evil: "Adding a pinch of evil."
#    tip_hate_computers: "That's the thing about people who think they hate computers. What they really hate is lousy programmers. - Larry Niven"
    tip_open_source_contribute: "Gali padėti tobulinti CodeCombat!"
#    tip_recurse: "To iterate is human, to recurse divine. - L. Peter Deutsch"
    tip_free_your_mind: "Turi paleisti visą tai, Neo. Baimę, abejones ir netikėjimą. Išlaisvink savo mintis. - Morpheus"
#    tip_strong_opponents: "Even the strongest of opponents always has a weakness. - Itachi Uchiha"
#    tip_paper_and_pen: "Before you start coding, you can always plan with a sheet of paper and a pen."
#    tip_solve_then_write: "First, solve the problem. Then, write the code. - John Johnson"
