 
         text = "回覧板 No.#{@id} *#{@title}* を全員が閲覧したようです。\n" +
           "所要時間は #{duration}でした。\n" +
-          "シーユーアゲイン :heart:"
+          messages.pick("bye")
       robot.send {room: "@#{@user}"}, text
 
     complete: ->

    broadcast: ->
      text = "@everyone @#{@user} からのお知らせがあります。\n" +
        @toString() + "\n" +
        "早速お読みください！読んだかどうか、後で確認しますね。"
      robot.send {room: @room}, text

    # Request reading of circular

        return

      Circular.onDialogue = true
      robot.send {room: @room}, "#{@user} さん、" + messages.pick("greet") +
        "回覧板 No.#{@id} *#{@title}*は読まれましたか？ [yes/no/what]\n"

      # timeout for non-response from user
      timeout_id = setTimeout =>
        robot.send {room: @room}, messages.pick("ignored")
        @breakRequest(user)
        callback.call()
        Circular.onDialogue = false
