         # we always just download
         emit 'update-available'
         emit 'update-downloaded',
-          releaseNotes: latest.releaseNotes,
-          releaseName: "Atom " + latest.version,
-          releaseDate: "",   # NB: Squirrel doesn't provide this :(
-          updateUrl: "https://atom.io",
+          releaseNotes: latest.releaseNotes
+          releaseName: "Atom #{latest.version}"
+          releaseDate: ""   # NB: Squirrel doesn't provide this :(
+          updateUrl: "https://atom.io"
           quitAndUpdate: @quitAndInstall

          json = updateOutput.split("\n").reverse()[0]

          updateInfo = JSON.parse json
        catch ex
          console.log "Update output isn't valid: " + updateOutput
          emit 'update-not-available'
          return


      stdout: (output) -> updateOutput += output
      exit: (exitCode) ->
        unless exitCode is 0
          console.log "Failed to update: #{exitCode} - #{updateOutput}"
          emit 'update-not-available'
          return

