 #    infinite_loop_comment_out: "Comment Out My Code"
 
   game_menu:
-#    inventory_tab: "Inventory"
+    inventory_tab: "Inventário"
 #    choose_hero_tab: "Restart Level"
-#    save_load_tab: "Save/Load"
-#    options_tab: "Options"
-#    guide_tab: "Guide"
+    save_load_tab: "Guardar/Carregar"
+    options_tab: "Opções"
+    guide_tab: "Guia"
     multiplayer_tab: "Multijogador"
-#    inventory_caption: "Equip your hero"
+    inventory_caption: "Equipe o seu herói"
 #    choose_hero_caption: "Choose hero, language"
-#    save_load_caption: "... and view history"
-#    options_caption: "Configure settings"
-#    guide_caption: "Docs and tips"
-#    multiplayer_caption: "Play with friends!"
+    save_load_caption: "... e veja o histórico"
+    options_caption: "Configure as definições"
+    guide_caption: "Documentos e dicas"
+    multiplayer_caption: "Jogue com amigos!"
 
 #  inventory:
 #    temp: "Temp"

#    granularity_change_history: "History"

  options:
#    general_options: "General Options"
#    music_label: "Music"
#    music_description: "Turn background music on/off."
#    autorun_label: "Autorun"
#    autorun_description: "Control automatic code execution."
    editor_config: "Configurar Editor"


  multiplayer:
    multiplayer_title: "Definições Multijogador"
    multiplayer_toggle: "Ativar multijogador"
    multiplayer_toggle_description: "Permita que outros se juntem ao seu jogo."
    multiplayer_link_description: "Dê esta ligação a alguém para se juntar a si."
    multiplayer_hint_label: "Dica:"
    multiplayer_hint: " Clique na ligação para selecionar tudo. Depois carregue em ⌘-C ou Ctrl-C para copiá-la."
