 #    canonical: "The English version of this document is the definitive, canonical version. If there are any discrepancies between translations, the English document takes precedence."
 
 #  ladder_prizes:
-#    title: "Tournament Prizes" # This section was for an old tournament and doesn't need new translations now.
+    title: "Tournament Prizes" # This section was for an old tournament and doesn't need new translations now.
 #    blurb_1: "These prizes will be awarded according to"
 #    blurb_2: "the tournament rules"
 #    blurb_3: "to the top human and ogre players."
-#    blurb_5: "(There will be two first place winners, two second-place winners, etc.)"
-#    blurb_4: "Two teams means double the prizes!"
-#    rank: "Rank"
-#    prizes: "Prizes"
-#    total_value: "Total Value"
-#    in_cash: "in cash"
+    blurb_5: "(Θα υπάρχουν δύο 1οι νικητές, δύο δεύτεροι νικητές, κλπ.)"
+    blurb_4: "Δύο ομάδες σημαίνει διπλά βραβεία!"
+    rank: "Θέση"
+    prizes: "Βραβεία"
+    total_value: "Συνολική Αξία"
+    in_cash: "σε μετρητά"
 #    custom_wizard: "Custom CodeCombat Wizard"
 #    custom_avatar: "Custom CodeCombat avatar"
 #    heap: "for six months of \"Startup\" access"
 #    credits: "credits"
-#    one_month_coupon: "coupon: choose either Rails or HTML"
-#    one_month_discount: "discount, 30% off: choose either Rails or HTML"
-#    license: "license"
-#    oreilly: "ebook of your choice"
+    one_month_coupon: "κουπόνι: διάλεξε Rails ή HTML"
+    one_month_discount: "έκπτωση, μείον 30% : διάλεξε Rails ή HTML"
+    license: "άδεια"
+    oreilly: "ηλεκτρονικό βιβλίο της επιλογής σου"
 
   account_profile:
     settings: "Ρυθμίσεις" # We are not actively recruiting right now, so there's no need to add new translations for this section.

    enter_code1: "Γράψε τον κωδικό ξεκλειδώματος"
    enroll: "Εγγραφή"
    pick_from_classes: "Διάλεξε από τις υπάρχουσες τάξεις σου"
#    enter: "Enter"
    or: "Ή"
    topics: "Θέματα"
    hours_content: "Ώρες περιεχομένου:"

    tip_optimization_operator: "Κάθε γλώσσα έχει ένα τελεστή βελτιστοποίησης. Στις περισσότερες γλώσσες αυτός ο τελεστής είνσι ο ‘//’"
    tip_lines_of_code: "Το να μετράς την πρόοδο στο προγραμματισμό με βάση τις γραμμές κώδικα είναι σα να μετράς την πρόοδο στην κατασκευή αεροσκαφών με το βάρος. — Bill Gates"
    tip_source_code: "Θέλω να αλλάξω τον κόσμο αλλά δε μου δίνουν τον πηγαίο κώδικα."
    tip_javascript_java: "Η Java είναι για τη JavaScript ότι είναι το καρπούζι για την καρπαζιά. - Chris Heilmann"
    tip_move_forward: "Ό,τι και να κάνεις, συνέχισε να προχωράς μπροστά. - Martin Luther King Jr."
    tip_google: "Έχεις πρόβλημα που δεν μπορείς να λύσεις; Ψάξ' το στο Google!"
    tip_adding_evil: "Προσθέτω μια χούφτα κακό."
