     reload_title: "Перезагрузить код полностью?"
     reload_really: "Вы уверены, что хотите начать уровень сначала?"
     reload_confirm: "Перезагрузить всё"
+    victory: "Победа"
     victory_title_prefix: "Уровень "
     victory_title_suffix: " завершён"
-    victory_sign_up: "Зарегистрироваться"
+    victory_sign_up: "Зарегистрируйтесь, чтобы сохранить прогресс"
     victory_sign_up_poke: "Хотите сохранить ваш код? Создайте бесплатный аккаунт!"
     victory_rate_the_level: "Оцените уровень:" # Only in old-style levels.
     victory_return_to_ladder: "Вернуться к ладдеру"

    keyboard_shortcuts: "Горячие клавиши"
    loading_ready: "Готово!"
    loading_start: "Начать уровень"
    problem_alert_title: "Исправьте Ваш Код"
    time_current: "Текущее:"
    time_total: "Максимальное:"
    time_goto: "Перейти на:"

    toggle_pathfinding: "Включить путевой оверлей.."
    beautify: "Приукрасьте свой код стандартизацией его форматирования."
    maximize_editor: "Развернуть/свернуть редактор кода."

  community:
    main_title: "Сообщество CodeCombat"
