     games_reward: "Spill belønner det produktive strevet."
 #    encourage: "Gaming is a medium that encourages interaction, discovery, and trial-and-error. A good game challenges the player to master skills over time, which is the same critical process students go through as they learn."
     excel: "Spill føles givende for elevene"
-    struggle: "productivt strev"
+    struggle: "produktivt strev"
     kind_of_struggle: "den typen strev som resulterer i læring som er spennende og "
     motivating: "motiverende"
     not_tedious: "ikke langtekkelig."


  contact:
    contact_us: "Kontakt CodeCombat"
    welcome: "Vi setter pris på å høre fra deg! Bruk dette skjemaet for å sende oss en epost."
    forum_prefix: "For allment tilgjengelige henvendelser, vennligst prøv "
    forum_page: "forumet vårt"
    forum_suffix: " i stedet."

#    list_clans: "Create private clans to invite your friends and compete on a group leaderboard"

  choose_hero:
    choose_hero: "Velg din helt"
    programming_language: "Programmeringsspråk"
    programming_language_description: "Hvilket programmeringsspråk vil du bruke?"
    default: "Standard"
    experimental: "Eksperimentelt"
    python_blurb: "Enkelt, men kraftig. Bra for både nybegynnere og eksperter."
    javascript_blurb: "Språket som brukes på websider (ikke det samme som Java)"
    coffeescript_blurb: "Hyggeligere JavaScript-syntaks."
    lua_blurb: "Et skriptspråk for spill."
#    java_blurb: "(Subscriber Only) Android and enterprise."
#    cpp_blurb: "(Subscriber Only) Game development and high performance computing."
