   account_profile:
     edit_settings: "Modifica impostazioni"
     profile_for_prefix: "Profilo di "
-#    profile_for_suffix: ""
+    profile_for_suffix: ""
     profile: "Profilo"
-    user_not_found: "Utente non trovato. Forse l'URL è sbagliato."
+    user_not_found: "Utente non trovato. Controlla l'URL"
     gravatar_not_found_mine: "Non abbiamo trovato un profilo associato a:"
-#    gravatar_not_found_email_suffix: "."
+    gravatar_not_found_email_suffix: "."
     gravatar_signup_prefix: "Iscriviti su "
     gravatar_signup_suffix: " per impostare tutto!"
     gravatar_not_found_other: "A quanto pare non c'è un profilo associato con l'indirizzo email di questa persona."

    send: "Invia feedback"

  diplomat_suggestion:
    title: "Aiuta a tradurre CodeCombat!"
    sub_heading: "Abbiamo bisogno di traduttori."
    pitch_body: "Noi sviluppiamo CodeCombat in inglese, ma abbiamo già giocatori in tutto il mondo. Molti di loro vorrebbero giocare in italiano, ma non parlano inglese, quindi se tu li conosci entrambi sarebbe fantastico se decidessi di diventare un Diplomatico ed aiutassi a tradurre sia il sito di CodeCombat che tutti i livelli in italiano."
    missing_translations: "Finché non riusciamo a tradurre tutto in italiano vedrai alcune parti in inglese, dove l'italiano non è disponibile."
    learn_more: "Maggiori dettagli su cosa vuol dire essere un Diplomatico"
    subscribe_as_diplomat: "Diventa un Diplomatico"

#  wizard_settings:
#    title: "Wizard Settings"
#    customize_avatar: "Customize Your Avatar"
#    clothes: "Clothes"
#    trim: "Trim"
#    cloud: "Cloud"
#    spell: "Spell"
#    boots: "Boots"
#    hue: "Hue"
#    saturation: "Saturation"
#    lightness: "Lightness"

  account_settings:
    title: "Impostazioni account"

    page_not_found: "Pagina non trovata"

  nav:
    play: "Livelli"
    editor: "Editor"
    blog: "Blog"
    forum: "Forum"
    admin: "Amministratore"
    home: "Pagina iniziale"
    contribute: "Contribuisci"
    legal: "Legale"
