     subject: "Sujet"
     email: "E-mail"
     password: "Mot de passe"
-#    confirm_password: "Confirm Password"
+    confirm_password: "Confirmez votre mot de passe"
     message: "Message"
     code: "Code"
     ladder: "Companion"

    retrying: "Erreur interne, réessayez"
    success: "Paiement accepté, merci !"

#  account_prepaid:
#    purchase_code: "Purchase a Subscription Code"
#    purchase_code1: "Subscription Codes can be redeemed to add premium subscription time to one or more CodeCombat accounts."
#    purchase_code2: "Each CodeCombat account can only redeem a particular Subscription Code once."
#    purchase_code3: "Subscription Code months will be added to the end of any existing subscription on the account."
#    users: "Users"
#    months: "Months"
#    purchase_total: "Total"
#    purchase_button: "Submit Purchase"
#    your_codes: "Your Codes"
#    redeem_codes: "Redeem a Subscription Code"
#    prepaid_code: "Prepaid Code"
#    lookup_code: "Lookup prepaid code"
#    apply_account: "Apply to your account"
#    copy_link: "You can copy the code's link and send it to someone."
#    quantity: "Quantity"
#    redeemed: "Redeemed"
#    no_codes: "No codes yet!"
#    you_can1: "You can"
#    you_can2: "purchase a prepaid code"
#    you_can3: "that can be applied to your own account or given to others."

#  coppa_deny:
#    text1: "Can’t wait to learn programming?"

    tip_strong_opponents: "Même les ennemis les plus puissant ont une faiblesse. - Itachi Uchiha"
    tip_paper_and_pen: "Avant de commencer à coder, vous pouvez plannifier les choses sur papier."
    tip_solve_then_write: "D'abord, résolvez le problème. Ensuite, écrivez le code. - John Johnson"
    tip_compiler_ignores_comments: "Des fois, je pense que le compilateur ignore mes commentaires."
    tip_understand_recursion: "La seule manière de comprendre la récursion est de comprendre la récursion."
    tip_life_and_polymorphism: "Le code libre est une structure hétérogène polymorphique. Tous les types sont les bienvenues."
    tip_mistakes_proof_of_trying: "Les erreurs dans votre code sont la preuve que vous essayez."
    tip_adding_orgres: "Rassembler les ogres."
    tip_sharpening_swords: "Aiguiser les épées."
    tip_ratatouille: "Tu ne dois laisser personne définir où se trouvent tes limites. La seule vraie limite est c'est ton âme. - Gusteau, Ratatouille"
    tip_nemo: "Quand la vie vous rabaisse, vous savez ce que vous devenez faire ? Juste continuer de nager, juste continuer de nager. - Dory, Finding Nemo"
    tip_internet_weather: "Just move to the internet, it's great here. We get to live inside where the weather is always awesome. - John Green"
#    tip_nerds: "Nerds are allowed to love stuff, like jump-up-and-down-in-the-chair-can't-control-yourself love it. - John Green"
#    tip_self_taught: "I taught myself 90% of what I've learned. And that's normal! - Hank Green"
#    tip_luna_lovegood: "Don't worry, you're just as sane as I am. - Luna Lovegood"
