                  supports offline working will continue to work, but you cannot \
                  send/receive updates, reach your VMs nor interact with terminal."
     liveUpdate :
-      slow     : "You will not receive live updates, and you wont be able to \
+      slow     : "You will experience slowness with live updates"
+      fail     : "You will not receive live updates, and you wont be able to \
                   connect to your vms"
-      fail     : "You will experience slowness with live updates"
     version    :
       fail     : "You are currently running an old version of Koding. Please refresh \
                   your page."

    super options, data
    @hide()
    @initStatusListener()


  initStatusListener: ->

          {status} = item
          if status in ["fail", "slow"] and errorMessages[name]?[status]
            @show()
            @errorCount += 1
            @addSubView @errorViews[name] = @createErrorView name, item

        item.on "recoveryStarted", =>
          @errorCount -= 1
          @hide()  unless @errorCount
          @errorViews[name].destroy()
          delete @errorViews[name]


        item.on "recoveryCompleted", =>
          {status} = item
          if status in ["fail", "slow"] and errorMessages[name]?[status]
            @show()
            @errorCount += 1
            @addSubView @errorViews[name] = @createErrorView name, item


  createErrorView: (name, item) ->
    {status} = item
    new KDCustomHTMLView
      tagName: "div"
      cssClass: "status-message #{status}"
      partial: "* #{errorMessages[name][status]}"

