     loading_ready: "Pronto!"
     loading_start: "Iniciar Nível"
     problem_alert_title: "Corrige o Teu Código"
-#    problem_alert_help: "Help"
+    problem_alert_help: "Ajuda"
     time_current: "Agora:"
     time_total: "Máximo:"
     time_goto: "Ir para:"

    save_load_tab: "Guardar/Carregar"
    options_tab: "Opções"
    guide_tab: "Guia"
#    guide_video_tutorial: "Video Tutorial"
#    guide_tips: "Tips"
    multiplayer_tab: "Multijogador"
    auth_tab: "Regista-te"
    inventory_caption: "Equipa o teu herói"

    forum_prefix: "Para algo público, por favor usa o "
    forum_page: "nosso fórum"
    forum_suffix: " como alternativa."
    subscribe_prefix: "Se precisas de ajuda a perceber um nível, por favor"
    subscribe: "compra uma subscrição do CodeCombat"
    subscribe_suffix: "e nós ficaremos felizes por ajudar-te com o teu código."
    subscriber_support: "Como és um subscritor do CodeCombat, os teus e-mails terão prioridade no nosso suporte."
    where_reply: "Para onde devemos enviar a resposta?"
    send: "Enviar Feedback"
    contact_candidate: "Contactar Candidato" # Deprecated
