     contact_us: "Írj nekünk"
     close_window: "Ablak bezárása"
     learn_more: "Tudj meg többet"
-#    more: "More"
-#    fewer: "Fewer"
-#    with: "with"
+    more: "Több"
+    fewer: "Kevesebb"
+    with: "ezzel:"
 
   units:
     second: "másodperc"
     seconds: "másodpercek"
-#    sec: "sec"
+    sec: "másodperc"
     minute: "perc"
     minutes: "percek"
     hour: "óra"

    democratizing: "A programozni tanulás demokratizálása filozófiánk lényege. Mindenki számára hozzáférhetővé kell tenni ezt az ismeretanyagot."
    forgot_learning: "Azt hiszem teljesen megfeledkeztek róla, hogy valójában tanulnak valamit." # {change}
    wanted_to_do: "Mindig is szerettem volna kódolni, de sosem gondoltam volna, hogy a suliban megtanulhatom."
#    builds_concepts_up: "I like how CodeCombat builds the concepts up. It's really easy to understand and fun to figure it out."
    why_games: "Miért fontos játékokon keresztül tanulni?"
    games_reward: "A játékok jutalmazzák a kreatív erőfeszítést."
    encourage: "A játék olyan közeg, ami elősegíti az interakciót, a kezdeményezést, és a kísérletezést. Egy jó játék ösztönzi a játékost,hogy idővel egyre jobb legyen bizonyos képességekben. Ez ugyanaz a fontos folyamat, melyen a tanulás során megyünk keresztül."

    signup_switch: "Hozz létre egy fiókot!"

  signup:
    complete_subscription: "Előfizetés létrehozása"
    create_student_header: "Tanulói fiók létrehozása"
    create_teacher_header: "Oktatói fiók létrehozása"
    create_individual_header: "Egyéni fiók létrehozása"
    email_announcements: "Szeretnél kapni hírlevelet?" # {change}
    sign_in_to_continue: "Lépj be vagy hozz létre egy felhasználót a folytatáshoz!"
    teacher_email_announcements: "Értesítéseket kérek az új tanári segédanyagokról, tantervekről és kurzusokról."
    creating: "Fiók létrehozása"
    sign_up: "Regisztráció"
    log_in: "Belépés meglévő fiókkal"
