     document: "Документ"
 #    sprite_sheet: "Sprite Sheet"
 #    candidate_sessions: "Candidate Sessions"
-#    user_remark: "User Remark"
-#    versions: "Versions"
+    user_remark: "Пользовательские поправки"
+    versions: "Версии"
 
   delta:
     added: "Добавлено"

    new_password: "Новый пароль"
    new_password_verify: "Подтверждение пароля"
    email_subscriptions: "Email-подписки"
#    email_subscriptions_none: "No Email Subscriptions."
    email_announcements: "Оповещения"
    email_announcements_description: "Получать email-оповещения о последних новостях CodeCombat."
    email_notifications: "Уведомления"
    email_notifications_summary: "Настройки автоматических email-уведомлений, основанных на вашей активности на CodeCombat."
    email_any_notes: "Все уведомления"
    email_any_notes_description: "Отключите, чтобы больше не получать извещения."
#    email_news: "News"
    email_recruit_notes: "Возможности для работы"
    email_recruit_notes_description: "Если вы действительно хорошо играете, то мы можем связаться с вами для предложения (лучшей) работы."
    contributor_emails: "Рассылки по классам участников"

    blog: "Блог"
    forum: "Форум"
    account: "Аккаунт"
    profile: "Профиль"
    stats: "Характеристики"
    code: "Код"
    admin: "Админ"
    home: "Домой"
    contribute: "Сотрудничество"
