     connected_facebook_p: "Termina el registro para que inicies sesión con tu cuenta de Facebook."
     hey_students: "Estudiante, ingresa el coódigo de clase de tu maestro."
     birthday: "Cumpleaños"
-#    parent_email_blurb: "We know you can't wait to learn programming &mdash; we're excited too! Your parents will receive an email with further instructions on how to create an account for you. Email {{email_link}} if you have any questions."
-#    classroom_not_found: "No classes exist with this Class Code. Check your spelling or ask your teacher for help."
+    parent_email_blurb: "Nosotros sabemos que tu no puedes esperar para aprender programación &mdash; nosotros tambien estamos emocionados! Tus padres recibirán un correo electrónico con más instrucciones sobre cómo crear una cuenta para ti. Envíe un correo electrónico a {{email_link}} si tienes alguna pregunta"
+    classroom_not_found: "Ninguna clase existe con este código de clase. Revisa tu ortografía o pidele ayuda a tu maestro."
     checking: "Comprobando..."
     account_exists: "Este email ya esta en uso:"
     sign_in: "Iniciar Sesión"

    name_is_email: "Tu email no puede ser tu nombre de usuario"
    choose_type: "Elige el tipo de cuenta:"
    teacher_type_1: "Enseña a como programar con CodeCombat!"
#    teacher_type_2: "Set up your class"
#    teacher_type_3: "Access Course Guides"
#    teacher_type_4: "View student progress"
    signup_as_teacher: "Iniciar sesión como Maestro"
#    student_type_1: "Learn to program while playing an engaging game!"
    student_type_2: "Jugar con tu clase"
#    student_type_3: "Compete in arenas"
#    student_type_4: "Choose your hero!"
#    student_type_5: "Have your Class Code ready!"
    signup_as_student: "Iniciar sesión como Estudiante"
#    individuals_or_parents: "Individuals & Parents"
#    individual_type: "For players learning to code outside of a class. Parents should sign up for an account here."

    signup_switch: "¿Quieres crear una cuenta?"

  signup:
    complete_subscription: "Completa Suscripción"
    create_student_header: "Crear Cuenta de Estudiante"
    create_teacher_header: "Crear Cuenta de Maestro"
    create_individual_header: "Crear Cuenta Individual"
    email_announcements: "Recibe noticias por email" # {change}
    sign_in_to_continue: "Inicia sesión o crea una cuenta para continuar"
    teacher_email_announcements: "Mantenme actualizado sobre nuevos recursos para maestros, currículo y cursos!"
    creating: "Creando Cuenta..."
    sign_up: "Registrarse"
    log_in: "Inicia sesión con tu contraseña"
