     restricted_to_certain_heroes: "特定のヒーローのみ、このレベルをプレイする事が出来ます。"
 
   skill_docs:
-#    writable: "writable" # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this
+    writable: "書き込み可能な" # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this
     read_only: "リードオンリー"
     action_name: "ネーム"
     action_cooldown: "テイク"

    action_duration: "デュレーション"
    example: "例"
    ex: "例" # Abbreviation of "example"
#    current_value: "Current Value"
#    default_value: "Default value"
    parameters: "パラメータ"
    returns: "リターン"
#    granted_by: "Granted by"

  save_load:
    granularity_saved_games: "セーブされました"

    authenticate_gplus: "Google+を認証する"
    load_profile: "Google+プロフィールをロード"
    load_email: "Google+メールをロード"
    finishing: "仕上げ中"
    sign_in_with_facebook: "Facebookでログイン"
    sign_in_with_gplus: "Google+でログイン"
    signup_switch: "アカウントを作成しますか？"
