     rank_no_code: "没有新代码可供评分"
     rank_my_game: "为我的游戏评分！"
     rank_submitting: "正在提交..."
-#    rank_submitted: "Submitted for Ranking"
+    rank_submitted: "提交评分"
     rank_failed: "评分失败"
     rank_being_ranked: "已评价"
     rank_last_submitted: "已提交"
-#    help_simulate: "Help simulate games?"
-#    code_being_simulated: "Your new code is being simulated by other players for ranking. This will refresh as new matches come in."
-#    no_ranked_matches_pre: "No ranked matches for the "
+    help_simulate: "模拟游戏需要帮助？"
+    code_being_simulated: "你的新代码正在被其他玩家模拟评分。这个将会刷新，作为一个新游戏开始。"
+    # no_ranked_matches_pre: "No ranked matches for the "
 #    no_ranked_matches_post: " team! Play against some competitors and then come back here to get your game ranked."
     choose_opponent: "选择一个对手"
     select_your_language: "选择你使用的语言!"

    tip_baby_coders: "在未来，就算小孩都能成为大法师."
    tip_morale_improves: "在士气提升之前会一直进行读取."
    tip_all_species: "我们相信学习编程的机会对任何种族都是平等的。"
#    tip_reticulating: "Reticulating spines."
    tip_harry: "巫师, "
    tip_great_responsibility: "更高的编程技巧也意味着更大的调试责任。"
    tip_munchkin: "如果你不吃掉你的蔬菜, 一个小矮人将在你睡着之后来找你。"

    patches: "补丁"
    patched_model: "源文档"
    model: "型号"
    system: "系统"
    systems: "系统"
    component: "组件"
    components: "组件"
    thang: "物品"
