     no_ie: "CodeCombat läuft nicht im IE8 oder älteren Browsern. Tut uns Leid!" # Warning that only shows up in IE8 and older
     no_mobile: "CodeCombat ist nicht für Mobilgeräte optimiert und funktioniert möglicherweise nicht." # Warning that shows up on mobile devices
     play: "Spielen" # The big play button that opens up the campaign view.
-#    play_campaign_version: "Play Campaign Version" # Shows up under big play button if you only play /courses
+    play_campaign_version: "Spiele Kampagnen Version" # Shows up under big play button if you only play /courses
     old_browser: "Oh! Dein Browser ist zu alt für CodeCombat. Sorry!" # Warning that shows up on really old Firefox/Chrome/Safari
     old_browser_suffix: "Du kannst es trotzdem versuchen, aber es wird wahrscheinlich nicht funktionieren."
     ipad_browser: "Schlechte Nachricht: CodeCombat funktioniert im iPad-Browser nicht. Gute Nachricht: Unsere iPad App wartet auf das OK von Apple."

    about: "Über"
    contact: "Kontakt"
    twitter_follow: "Twitter"
#    students: "Students"
    teachers: "Lehrer"
#    careers: "Careers"
#    facebook: "Facebook"
#    twitter: "Twitter"
#    create_a_class: "Create a Class"
#    other: "Other"
#    learn_to_code: "Learn to Code!"
#    toggle_nav: "Toggle navigation"
#    jobs: "Jobs"
#    schools: "Schools"
#    educator_wiki: "Educator Wiki"
#    get_involved: "Get Involved"
#    open_source: "Open source (GitHub)"
#    support: "Support"
#    faqs: "FAQs"
#    help_pref: "Need help? Email"
#    help_suff: "and we'll get in touch!"

  modal:
    close: "Schließen"


  play:
    play_as: "Spiele als " # Ladder page
    compete: "Abgeschlossen!" # Course details page
    spectate: "Zuschauen" # Ladder page
    players: "Spieler" # Hover over a level on /play
    hours_played: "Stunden gespielt" # Hover over a level on /play
    items: "Gegenstände" # Tooltip on item shop button from /play
    unlock: "Kaufen" # For purchasing items and heroes
    confirm: "Bestätigen"
    owned: "bereits im Besitz" # For items you own
    locked: "Gesperrt"
    purchasable: "Erhältlich" # For a hero you unlocked but haven't purchased
    available: "Verfügbar"
    skills_granted: "Freischaltbare Fähigkeiten" # Property documentation details
    heroes: "Helden" # Tooltip on hero shop button from /play
    achievements: "Erfolge" # Tooltip on achievement list button from /play
    account: "Account" # Tooltip on account button from /play
