     pile_gems: "一堆寶石"
     chest_gems: "一箱寶石"
     purchasing: "購買中..."
-#    declined: "Your card was declined"
+    declined: "你的信用卡被拒絕"
     retrying: "伺服器錯誤, 正在重試."
     prompt_title: "寶石不足"
     prompt_body: "想要取得更多?"

    tome_help: "幫助"
#    tome_current_method: "Current Method"
    hud_continue_short: "繼續"
#    code_saved: "Code Saved"
    skip_tutorial: "跳過 (esc)"
    keyboard_shortcuts: "快捷鍵"
#    loading_ready: "Ready!"
#    loading_start: "Start Level"
    problem_alert_title: "修正您的程式碼"
#    problem_alert_help: "Help"
#    time_current: "Now:"
#    time_total: "Max:"
#    time_goto: "Go to:"
    infinite_loop_try_again: "再試一次"
    infinite_loop_reset_level: "重置關卡"
    infinite_loop_comment_out: "在我的程式碼中加入注解"

    logging_in: "登入中"
    log_out: "登出"
    forgot_password: "忘記密碼?"
    authenticate_gplus: "以 Google+ 帳號登入"
    load_profile: "讀取 Google+ 個人簡介"
    load_email: "讀取 Google+ Email"
    finishing: "結束"
    sign_in_with_facebook: "使用 Facebook 登入"
    sign_in_with_gplus: "使用 Google+ 登入"
    signup_switch: "建立一個帳號"

  signup:
    email_announcements: "通過郵件接收通知"
