         try
           Translators.install(header)
 
-      column.setAttribute('zotero-perist', 'width ordinal hidden sortActive sortDirection') if column = document.getElementById('zotero-items-column-citekey')
+      delete Zotero.BetterBibTeX.uninstalled
 
       return
   })

  ###
    MONKEY PATCHES
  ###

  # otherwise the display of the citekey in the item pane flames out
  Zotero.ItemFields.isFieldOfBase = ((original) ->

        try
          Translators.uninstall(label, metadata.translatorID)

      Zotero.BetterBibTeX.uninstalled = true

      return

