     latest_achievement: "Senaste prestation"
     playtime: "Speltid"
     last_played: "Senast spelad"
-#    leagues_explanation: "Play in a league against other clan members in these multiplayer arena instances."
-#    track_concepts1: "Track concepts"
-#    track_concepts2a: "learned by each student"
-#    track_concepts2b: "learned by each member"
-#    track_concepts3a: "Track levels completed for each student"
-#    track_concepts3b: "Track levels completed for each member"
-#    track_concepts4a: "See your students'"
-#    track_concepts4b: "See your members'"
-#    track_concepts5: "solutions"
-#    track_concepts6a: "Sort students by name or progress"
-#    track_concepts6b: "Sort members by name or progress"
-#    track_concepts7: "Requires invitation"
-#    track_concepts8: "to join"
-#    private_require_sub: "Private clans require a subscription to create or join."
+    leagues_explanation: "Spela i en liga mot andra klanmedlemmar i dessa instanser med flera spelare."
+    track_concepts1: "Spåra koncept"
+    track_concepts2a: "lärde sig av varje elev"
+    track_concepts2b: "lärde sig av varje medlem"
+    track_concepts3a: "Spårnivåer slutförda för varje elev"
+    track_concepts3b: "Spårnivåer slutförda för varje medlem"
+    track_concepts4a: "Se dina elevers"
+    track_concepts4b: "Se dina medlemars"
+    track_concepts5: "lösningar"
+    track_concepts6a: "Sortera elever efter namn eller framsteg"
+    track_concepts6b: "Sortera medlemar efter namn eller framsteg"
+    track_concepts7: "Kräver inbjudan"
+    track_concepts8: "att ansluta sig"
+    private_require_sub: "Privata klaner kräver ett abonnemang för att skapa eller gå med i."
 
   courses:
     create_new_class: "Skapa ny klass"

    my_clans: "Mina klaner"
    clan_name: "Klanens namn"
    name: "Namn"
#    chieftain: "Chieftain"
    edit_clan_name: "Ändra klanens namn"
    edit_clan_description: "Ändra beskrivningen av klanen"
    edit_name: "ändra namn"

    scrub_execution: "Spela genom nuvarande magiska trollformel."
    toggle_debug: "Toggla debug display."
    toggle_grid: "Toggla grid overlay."
    toggle_pathfinding: "Växla till översikt för sökvägen."
    beautify: "Försköna din kod genom att standardisera dess formatering."
    maximize_editor: "Maximera/minimera kodredigeraren."

  cinematic:
    click_anywhere_continue: "klicka var som helst för att fortsätta"

  community:
    main_title: "CodeCombat Community"
