     choose_hero_caption: "Kies held, taal"
     save_load_caption: "... en bekijk de geschiedenis"
     options_caption: "Instellingen"
-#    guide_caption: "Docs and tips"
+    guide_caption: "Documenten en tips"
     multiplayer_caption: "Speel met vrienden!"
     auth_caption: "Bewaar je voortgang."
 
   leaderboard:
     view_other_solutions: "Bekijk Klassement"
     scores: "Scores"
-#    top_players: "Top Players by"
+    top_players: "Top Spelers per"
     day: "Vandaag"
     week: "Deze week"
     all: "Altijd"
     time: "tijd"
-#    damage_taken: "Damage Taken"
-#    damage_dealt: "Damage Dealt"
+    damage_taken: "Schade ontvangen"
+    damage_dealt: "Schade uitgedeeld"
     difficulty: "Moeilijkheidsgraad"
     gold_collected: "Goud verzameld"
 

#    price: "x3500 / mo"

  subscribe:
#    comparison_blurb: "Sharpen your skills with a CodeCombat subscription!"
    feature1: "meer dan 110+ basislevels over 4 werelden"
    feature2: "10 sterke <strong>nieuwe helden</strong> met unieke vaardigheden!"
    feature3: "70+ bonuslevels" # {change}
#    feature4: "<strong>3500 bonus gems</strong> every month!"
    feature5: "Video cursussen"
#    feature6: "Premium email support"
#    feature7: "Private <strong>Clans</strong>"
    free: "Gratis"
    month: "maand"
    must_be_logged: "Je moet eerst ingelogd zijn. Maak een account aan of log in in het menu hierboven."


  play:
    play_as: "Speel als " # Ladder page
    compete: "Compleet!" # Course details page //in English it says 'complete', so translated that instead.
    spectate: "Toeschouwen" # Ladder page
    players: "Spelers" # Hover over a level on /play
    hours_played: "Speeltijd" # Hover over a level on /play
