     pugicorn_description: "Das Mops-Einhörn ist eine der seltensten Kreaturen und es kann zaubern!"
     wolf_name: "Wolfswelpe"
     wolf_description: "Wolfswelpen können ganz hervorragend jagen, sammeln und hervorragend gemein verstecken und aufspüren."
-    ball_name: "Roter quitschender Ball"
+    ball_name: "Roter quietschender Ball"
     ball_description: "ball.squeak()"
     collect_pets: "Sammle Lieblingstiere für Deine Helden!"
     each_pet: "Jedes Tier hat seine ganz eigenen Fähigkeiten um Dir zu helfen!"

    cs1_pairprogramming_desc: "Zeige deinen Schülern eine paarweise Programmierübung. So lernen sie, besser zuzuhören und zu kommunizieren."
    gd1: "Spiele Entwicklung 1"
    gd1_guide: "Spiele Entwicklung 1 - Projektleitfaden"
    gd1_guide_desc: "Benutze diese um Deine Schüler zu begleiten während sie in 5 Tagen ihr erstes, Spielprojekt erstellen, das geteilt werden kann."
    wd1: "Web Entwicklung 1"
    wd1_headlines: "Schlagzeilen & Kopfzeilen Aktivität"
    wd1_headlines_example: "Beispiel-Lösung ansehen"
    wd1_headlines_desc: "Warum sind Absatz- und Header-Markierungen wichtig. Benutzen Sie diese Aktivität, um zu zeigen, wie gut gewählte header Webseiten einfacher lesbar machen. Es gibt viele richtige Lösungswege!"
    wd1_html_syntax: "HTML Syntax-Anleitung"
    wd1_html_syntax_desc: "Referen auf einer Seite für HTML style Elemente, welche Studenten in Web Entwicklung 1 kennenlernen."
    wd1_css_syntax: "CSS Syntax-Anleitung"
    wd1_css_syntax_desc: "Referenz auf einer Seite für die CSS- und Style- Syntax, die Schüler in Web Entwicklung 1 lernen."
    wd2: "Web Entwicklung 2"
    wd2_jquery_syntax: "jQuery Funktionen Syntax-Anleitung"
    wd2_jquery_syntax_desc: "Referenz auf einer Seite für die jQuery-Funktionen, die Schüler in Web Entwicklung 2 kennenlernen."
    wd2_quizlet_worksheet: "Quizlet Planungs-Arbeitsblatt"
    wd2_quizlet_worksheet_instructions: "Anleitung und Beispiele ansehen"
    wd2_quizlet_worksheet_desc: "Bevor die Schüler am Ende von Web Entwicklung 2 ihr Test-Projekt erstellen, sollten sie die Fragen, Ergebnisse und Antworten mit Hilfe dieses Arbeitsbogens planen. Lehrer können die Anweisungen und Beispiele an die Schüler zur Bezugnahme verteilen."
    student_overview: "Übersicht"
    student_details: "Studenten Details"
    student_name: "Studenten Name"

    pay_now: "Jetzt bezahlen"
    we_accept_all_major_credit_cards: "Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten."
    cs2_description: "baut auf die Grundlage von „Einführung in die Computerwissenschaft“ auf, und beschäftigt sich mit If-Statements, Funktionen, Events und mehr."
    wd1_description: "stellt die Grundlagen von HTML und CSS vor und vermittelt den Schülern Fähigkeiten zum Erstellen ihrer ersten Website."
    gd1_description: "benutzt Syntax, mit der die Schüler bereits vertraut sind, um ihnen zu zeigen, wie sie ihre eigenen, spielbaren Levels bauen und teilen können."
    see_an_example_project: "siehe Beispielprojekt"
    get_started_today: "Fang noch heute an!"
