     new_password: "Nueva Contraseña"
     new_password_verify: "Verificar"
     email_subscriptions: "Suscripciones de Email"
-#    email_subscriptions_none: "No Email Subscriptions."
+#    email_subscriptions_none: "Sin subscripción de Email."
     email_announcements: "Noticias"
     email_announcements_description: "Recibe correos electrónicos con las últimas noticias y desarrollos de CodeCombat."
     email_notifications: "Notificaciones"
-#    email_notifications_summary: "Controls for personalized, automatic email notifications related to your CodeCombat activity."
-#    email_any_notes: "Any Notifications"
-#    email_any_notes_description: "Disable to stop all activity notification emails."
-#    email_news: "News"
-#    email_recruit_notes: "Job Opportunities"
-#    email_recruit_notes_description: "If you play really well, we may contact you about getting you a (better) job."
+#    email_notifications_summary: "Controles para personalizar la recepción automatica de emails con notificaciones relacionadas a tu actividad en CodeCombat."
+#    email_any_notes: "Cualquier Notificación"
+#    email_any_notes_description: "Desactivar para detener la recepción de emails con notificaciónes."
+#    email_news: "Novedades"
+#    email_recruit_notes: "Oportunidades laborales"
+#    email_recruit_notes_description: "Si juegas realmente bien, es posible te contactemos para ofrecerte un (mejor) trabajo."
     contributor_emails: "Emails Clase Contribuyente"
     contribute_prefix: "¡Estamos buscando gente que se una a nuestro grupo! Echa un vistazo a la "
     contribute_page: "página de contribución"

    for_beginners: "Para Principiantes"
    multiplayer: "Multijugador"
    for_developers: "Para Desarrolladores"
#    javascript_blurb: "The language of the web. Great for writing websites, web apps, HTML5 games, and servers."
#    python_blurb: "Simple yet powerful, Python is a great general purpose programming language."
#    coffeescript_blurb: "Nicer JavaScript syntax."
#    clojure_blurb: "A modern Lisp."
#    lua_blurb: "Game scripting language."
#    io_blurb: "Simple but obscure."

  play:
    choose_your_level: "Elige tu nivel"

  recover:
    recover_account_title: "recuperar cuenta"
    send_password: "Enviar Contraseña de Recuperación"
#    recovery_sent: "Email de recuperación enviado"

  signup:
    create_account_title: "Crear Cuenta para Guardar el Progreso"
