     #  to the problem of statically not being able to find pistachios unless
     #  they are contained inside a property called "pistachio".
 
-    if @parsedDates.deletedAt > @parsedDates.createdAt
+    {meta: {createdAt, deletedAt}} = @getData()
+
+    if deletedAt > createdAt
       {type} = @getOptions()
       @setClass "deleted"
       if @deleter

      cssClass: "hidden edited"
      pistachio: "edited"

    if @parsedDates.updatedAt > @parsedDates.createdAt then @editInfo.show()

    if deleterId? and deleterId isnt originId
      @deleter = new ProfileLinkView {}, data.getAt('deletedBy')

    {message}  = @getData()
    @message   = message

    {createdAt, deletedAt, updatedAt} = data

    {JAccount} = KD.remote.api

