     century_skills_blurb1: "Ученики не просто прокачивают своего героя. Они прокачивают самих себя."
     century_skills_quote1: "Ты застрял... так что ты перебираешь все возможные варианты как исправить и пробуешь еще раз. Я не смог оказаться здесь если бы не старался."
     century_skills_subtitle1: "Критическое мышление"
-#    century_skills_subblurb1: "With coding puzzles that are naturally scaffolded into increasingly challenging levels, CodeCombat's programming game ensures kids are always practicing critical thinking."
-#    century_skills_quote2: "Everyone else was making mazes, so I thought, ‘capture the flag’ and that’s what I did."
-#    century_skills_subtitle2: "Creativity"
-#    century_skills_subblurb2: "CodeCombat encourages students to showcase their creativity by building and sharing their own games and webpages."
-#    century_skills_quote3: "If I got stuck on a level. I would work with people around me until we were all able to figure it out."
-#    century_skills_subtitle3: "Collaboration"
-#    century_skills_subblurb3: "Throughout the game, there are opportunities for students to collaborate when they get stuck and to work together using our pair programming guide."
-#    century_skills_quote4: "I’ve always had aspirations of designing video games and learning how to code ... this is giving me a great starting point."
-#    century_skills_subtitle4: "Communication"
-#    century_skills_subblurb4: "Coding requires kids to practice new forms of communication, including communicating with the computer itself and conveying their ideas using the most efficient code."
-#    classroom_in_box_title: "We Strive To:"
-#    classroom_in_box_blurb1: "Engage every student so that they believe coding is for them."
-#    classroom_in_box_blurb2: "Empower any educator to feel confident when teaching coding."
-#    classroom_in_box_blurb3: "Inspire all school leaders to create a world-class computer science program."
-#    click_here: "Click here"
-#    creativity_rigor_title: "Where Creativity Meets Rigor"
-#    creativity_rigor_subtitle1: "Make coding fun and teach real-world skills"
-#    creativity_rigor_blurb1: "Students type real Python and JavaScript while playing games that encourage trial-and-error, critical thinking, and creativity. Students then apply the coding skills they’ve learned by developing their own games and websites in project-based courses."
-#    creativity_rigor_subtitle2: "Reach students at their level"
-#    creativity_rigor_blurb2: "Every CodeCombat level is scaffolded based on millions of data points and optimized to adapt to each learner. Practice levels and hints help students when they get stuck, and challenge levels assess students' learning throughout the game."
-#    creativity_rigor_subtitle3: "Built for all teachers, regardless of experience"
-#    creativity_rigor_blurb3: "CodeCombat’s self-paced, standards-aligned curriculum makes teaching computer science possible for everyone. CodeCombat equips teachers with the training, instructional resources, and dedicated support to feel confident and successful in the classroom."
+    century_skills_quote2: "Все остальные делали лабиринты, поэтому я подумал: 'захват флага', и вот что я сделал."
+    century_skills_subblurb1: "С помощью головоломок по программированию, которые естественным путем выстраиваются в повышающие сложность уровни, наша игра убедит детей использовать критическое мышление."
+    century_skills_subtitle2: "Творчество"
+    century_skills_subblurb2: "CodeCombat вдохновляет учеников делится своим творчеством в ходе построения своих игр и веб страниц."
+    century_skills_quote3: "Если я застрял на уровне. Я буду работать с людьми вокруг меня, пока мы все не сможем понять это."
+    century_skills_subtitle3: "Коллаборация"
+    century_skills_subblurb3: "На протяжении всей игры у студентов есть возможность сотрудничать, когда они застряли, и работать вместе, используя наше руководство по парному программированию."
+    century_skills_quote4: "Я всегда стремился создавать видеоигры и учиться программировать ... это дает мне отличную отправную точку."
+    century_skills_subtitle4: "Коммуникация"
+    century_skills_subblurb4: "Программирование требует от детей практиковать новые формы общения, включая общение с самим компьютером и передачу своих идей с использованием наиболее эффективного кода."
+    classroom_in_box_title: "Мы хотим:"
+    classroom_in_box_blurb1: "Вовлечь каждого ученика, чтобы он поверил, что программирование доступно каждому."
+    classroom_in_box_blurb2: "Дать возможность любому преподавателю чувствовать себя уверенно при обучении программированию."
+    classroom_in_box_blurb3: "Вдохновите всех школьных руководителей создать программу программирования мирового класса."
+    click_here: "Кликните сюда"
+    creativity_rigor_title: "Где творчество встречается со строгостью"
+    creativity_rigor_subtitle1: "Сделайте программирование веселым и обучайтесь реальным навыкам"
+    creativity_rigor_blurb1: "Ученики исполъзуют Python и JavaScript, играя в игры, которые поощряют метод проб и ошибок, критическое мышление и творческий подход. Затем стуученикиденты применяют приобретенные навыки программирования, разрабатывая свои собственные игры и веб-сайты на курсах, основанных на проектах."
+    creativity_rigor_subtitle2: "Подберите уровень для учеников"
+    creativity_rigor_blurb2: "Каждый уровень CodeCombat создается на основе миллионов данных и оптимизируется для адаптации к каждому учащемуся. Уровни практики и советы помогают учащимся, когда они застряли, и уровни сложности оценивают обучение студентов на протяжении всей игры."
+    creativity_rigor_subtitle3: "Создан для всех учителей, независимо от опыта"
+    creativity_rigor_blurb3: "Самостоятельная, стандартизированная учебная программа CodeCombat делает преподавание информатики возможным для всех. CodeCombat предоставляет учителям учебные, учебные ресурсы и специальную поддержку, чтобы чувствовать себя уверенно и успешно в классе."
     featured_partners_title1: "Зарекомендован в"
     featured_partners_title2: "Награды и партнеры"
     featured_partners_blurb1: "Совет колледжа одобрил провайдера"

    optional_parameters: "Необязательные параметры"
    returns: "Возвращает"
    granted_by: "Предоставлено"
#    description_coming_soon: "Description coming soon"

  save_load:
    granularity_saved_games: "Сохранено"

    view_gallery: "Просмотреть галерею"
    project_published_noty: "Ваш уровень опубликован!"
    keep_editing: "Продолжить редактировать"
    learn_new_concepts: "Изучать новую тему"
    watch_a_video: "Смотреть видео на тему __concept_name__"
    concept_unlocked: "Тема разблокирована"
    use_at_least_one_concept: "Используйте хотя бы одну тему: "
    command_bank: "Справочник"
    learning_goals: "Учебные цели"
    start: "Начать"
    vega_character: "Персонаж Vega"
    capella_character: "Персонаж Капелла"
    octans_character: "Персонаж Октанс"
    click_to_continue: "Кликните чтобы продолжить"
    share_your_project: "Поделится своим проектом"
    keep_editing_your_project: "Вы всегда можете редактировать свой проект, даже после того как поделились."
    copy_url: "Копировать URL"
    level_status: "Статус"
    level_status_locked: "Заблокировано"
    level_status_in_progress: "В работе"
    level_status_complete: "Завершенно"
    level_type_practice: "Практика"
    level_type_challenge: "Испытание"
    level_type_cutscene: "Видео сцена"
    level_type_capstone: "Проект"
    level_type_intro: "Введение"
    level_type_practice_level: "Практика"
    level_type_challenge_level: "Испытание"
    level_type_cutscene_level: "Видеосцена"
    level_type_capstone_level: "Проекта"
    level_type_capstone_project: "Завершающий проект"
    level_type_intro_level: "Введения"
    content_type_avatar: "Выбор аватара"
    content_type_cinematic: "Сцена"
    content_type_interactive: "Проверка темы"
    feedback: "Обратная связь"

  apis:
    methods: "Методы"
