         collection      = new Collection
         collectionURI   = path
         collection.url  = path
-
         collection.on 'all', ->
           args = slice.call(arguments)
           eventName = ("collection." + collectionURI.replace(/\//g, ".") + '.' + args[0])

      onRemoteReady = (remoteConfig)->
        data = remoteConfig.data
        env.config.services = remoteConfig.services
        for m in ['me', 'app', 'org']
          attrs = data[m]
          if attrs

      # In the second form, the optional params can be overridden through parameters at data.api calls
      #
      # The normalized form is the first one.
      #
      # @param {Array} the parameters for the API calls
      # @return {Array} The normalized form of parameters
      ###
