     recently_played: "Jogos Recentes"
     no_recent_games: "Não foram feitos jogos durante duas semanas."
     payments: "Pagamentos"
-#    purchased: "Purchased"
-#    subscription: "Subscription"
+    purchased: "Comprado"
+    subscription: "Assinatura"
     service_apple: "Apple"
     service_web: "Web"
     paid_on: "Pago"
     service: "Serviço"
     price: "Preço"
     gems: "Gemas"
-#    active: "Active"
-#    subscribed: "Subscribed"
-#    unsubscribed: "Unsubscribed"
-#    active_until: "Active Until"
-#    cost: "Cost"
-#    next_payment: "Next Payment"
-#    card: "Card"
+    active: "Ativo"
+    subscribed: "Inscrito"
+    unsubscribed: "Desinscrito"
+    active_until: "Ativo até"
+    cost: "Custo"
+    next_payment: "Próximo Pagamento"
+    card: "Cartão"
     status_unsubscribed_active: "Você não é um assinante e não será cobrado, mas sua conta ainda está ativa."
     status_unsubscribed: "Ganhe acesso a novos níveis,heróis,itens, e gems bônus com uma assinatura CodeCombat!"
 

    clas: "CLAs"
    play_counts: "Contagem de Jogos"
    feedback: "Comentários"
#    payment_info: "Payment Info"

  delta:
    added: "Adicionado"

    log_in: "Entrar"
    logging_in: "Entrando"
    log_out: "Sair"
    forgot_password: "Esqueceu sua senha?"
    authenticate_gplus: "Autenticar com G+"
    load_profile: "Carregar Perfil do G+"
    load_email: "Carregar email do G+"
    finishing: "Terminando"
    sign_in_with_facebook: "Conectar com Facebook"
    sign_in_with_gplus: "Conectar com G+"
    signup_switch: "Deseja Criar uma Conta?"

  signup:
    email_announcements: "Receber notícias por email."
