     submit_patch: "Lähetä paikkaus"
     submit_changes: "Lähetä muutos"
     save_changes: "Tallenna muutokset"
-#    required_field: "Required field"
+    required_field: "Vaadittu kenttä"
 
   general:
     and: "ja"

#    track_concepts8: "to join"
#    private_require_sub: "Private clans require a subscription to create or join."

#  courses:
#    course: "Course"
#    courses: "courses"
#    create_new_class: "Create New Class"
#    not_enrolled: "You are not enrolled in this course."
#    visit_pref: "Please visit the"
#    visit_suf: "page to enroll."
#    select_class: "Select one of your classes"
#    unnamed: "*unnamed*"
#    select: "Select"
#    unnamed_class: "Unnamed Class"
#    edit_settings: "edit class settings"
#    edit_settings1: "Edit Class Settings"
#    progress: "Class Progress"
#    add_students: "Add Students"
#    stats: "Statistics"
#    total_students: "Total students:"
#    average_time: "Average level play time:"
#    total_time: "Total play time:"
#    average_levels: "Average levels completed:"
#    total_levels: "Total levels completed:"
#    furthest_level: "Furthest level completed:"
#    students: "Students"
#    students1: "students"
#    concepts: "Concepts"
#    levels: "levels"
#    played: "Played"
#    play_time: "Play time:"
#    completed: "Completed:"
#    invite_students: "Invite students to join this class."
#    invite_link_header: "Link to join course"
#    invite_link_p_1: "Give this link to students you would like to have join the course."
#    invite_link_p_2: "Or have us email them directly:"
#    capacity_used: "Course slots used:"
#    enter_emails: "Enter student emails to invite, one per line"
#    send_invites: "Send Invites"
#    creating_class: "Creating class..."
#    purchasing_course: "Purchasing course..."
#    buy_course: "Buy Course"
#    buy_course1: "Buy this course"
#    select_all_courses: "Select 'All Courses' for a 50% discount!"
#    all_courses: "All Courses"
#    number_programming_students: "Number of Programming Students"
#    number_total_students: "Total Students in School/District"
#    enter_number_students: "Enter the number of students you need for this class."
#    name_class: "Name your class"
#    displayed_course_page: "This will be displayed on the course page for you and your students. It can be changed later."
#    buy: "Buy"
#    purchasing_for: "You are purchasing a license for"
#    creating_for: "You are creating a class for"
#    for: "for" # Like in 'for 30 students'
#    receive_code: "Afterwards you will receive an unlock code to distribute to your students, which they can use to enroll in your class."
#    free_trial: "Free trial for teachers!"
#    get_access: "to get individual access to all courses for evalutaion purposes."
#    questions: "Questions?"
#    teachers_click: "Teachers Click Here"
#    students_click: "Students Click Here"
#    courses_on_coco: "Courses on CodeCombat"
#    designed_to: "Courses are designed to introduce computer science concepts using CodeCombat's fun and engaging environment. CodeCombat levels are organized around key topics to encourage progressive learning, over the course of 5 hours."
#    more_in_less: "Learn more in less time"
#    no_experience: "No coding experience necesssary"
#    easy_monitor: "Easily monitor student progress"
#    purchase_for_class: "Purchase a course for your entire class. It's easy to sign up your students!"
#    see_the: "See the"
#    more_info: "for more information."
#    choose_course: "Choose Your Course:"
#    enter_code: "Enter an unlock code to join an existing class"
#    enter_code1: "Enter unlock code"
#    enroll: "Enroll"
#    pick_from_classes: "Pick from your current classes"
#    enter: "Enter"
#    or: "Or"
#    topics: "Topics"
#    hours_content: "Hours of content:"
#    get_free: "Get FREE course"
#    enroll_paid: "Enroll Students in Paid Courses"
#    you_have1: "You have"
#    you_have2: "unused student licenses"
#    use_one: "Use 1 student license for"
#    use_multiple: "Use licenses for the following students:"
#    already_enrolled: "already enrolled"
#    licenses_remaining: "licenses remaining:"
#    insufficient_enrollments: "insufficient student licenses"
#    get_enrollments: "Get More Licenses"
#    change_language: "Change Course Language"
#    keep_using: "Keep Using"
#    switch_to: "Switch To"
#    greetings: "Greetings!"

#    educator_wiki_pref: "Or check out our new"
#    educator_wiki_mid: "educator wiki"
#    educator_wiki_suff: "to browse the guide online."
    your_classes: "Sinun luokkasi"
#    no_classes: "No classes yet!"
    create_new_class1: "luo uusi luokka"
#    available_courses: "Available Courses"
#    unused_enrollments: "Unused licenses available:"
#    students_access: "All students get access to Introduction to Computer Science for free. One license per student is required to assign them to paid CodeCombat courses. A single student does not need multiple licenses to access all paid courses."
#    active_courses: "active courses"
#    no_students: "No students yet!"
    add_students1: "lisää oppilaita"
#    view_edit: "view/edit"
#    students_enrolled: "students enrolled"
#    students_assigned: "students assigned"
#    length: "Length:"
    title: "Kurssit" # Flat style redesign
#    subtitle: "Review course guidelines, solutions, and levels"
#    changelog: "View latest changes to course levels."
    select_language: "Valitse kieli"
    select_level: "Valitse taso"
    play_level: "Pelaa taso"
#    concepts_covered: "Concepts covered"
#    print_guide: "Print Guide (PDF)"
#    view_guide_online: "View Guide Online (PDF)"
    last_updated: "Viimeksi päivitetty:"
#    grants_lifetime_access: "Grants access to all Courses."
#    enrollment_credits_available: "Licenses Available:"
#    description: "Description" # ClassroomSettingsModal
    language_select: "Valitse kieli"
#    language_cannot_change: "Language cannot be changed once students join a class."
    learn_p: "Opi Python:ia"
    learn_j: "Opi JavaScript:ia"
    avg_student_exp_label: "Keskimääräinen oppilaiden ohjelmointikokemus"
#    avg_student_exp_desc: "This will help us understand how to pace courses better."
    avg_student_exp_select: "Valitse parhaiten kuvaava vaihtoehto"
#    avg_student_exp_none: "No Experience - little to no experience"
#    avg_student_exp_beginner: "Beginner - some exposure or block-based"
#    avg_student_exp_intermediate: "Intermediate - some experience with typed code"
#    avg_student_exp_advanced: "Advanced - extensive experience with typed code"
#    avg_student_exp_varied: "Varied Levels of Experience"
    student_age_range_label: "Oppilaiden ikähaarukka"
    student_age_range_younger: "Nuorempi kuin 6"
    student_age_range_older: "Vanhempi kuin 18"
    student_age_range_to: "-"
    create_class: "Luo Luokka"
    class_name: "Luokan Nimi"
    teacher_account_restricted: "Opettajan tililläsi ei voi käyttää oppilassisältöä."
    account_restricted: "Oppilaan tili tarvitaan tämän sivun käyttämiseen."
    update_account_login_title: "Kirjaudu sisään päivittääksesi Tilisi"
    update_account_title: "Tilisi tarvitsee toimenpiteitä!"
    update_account_blurb: "Ennen kun pääset käsiksi luokkiisi, valitse miten haluat käyttää tätä tiliä."
    update_account_current_type: "Nykyisen Tilin Tyyppi:"
    update_account_account_email: "Tilin Sähköposti/Käyttäjänimi:" # {change}
    update_account_am_teacher: "Olen Opettaja"
#    update_account_keep_access: "Keep access to classes I've created"
    update_account_teachers_can: "Opettajan Tili Pystyy:"
    update_account_teachers_can1: "Luoda/Hallita/lisätä luokkia"
    update_account_teachers_can2: "Nimittää/ilmoittaa oppilaita kurseille"
    update_account_teachers_can3: "Avaamaan kaikki kurssin tasot kokeiluun"
    update_account_teachers_can4: "Käyttää uusia vain opettajille toimintoja kun julkaisemme ne"
    update_account_teachers_warning: "Varoitus: Sinut poistetaan kaikista luokista johom olet liittynyt ja et voi pelata enää oppilaana."
    update_account_remain_teacher: "Pysy Opettajana"
    update_account_update_teacher: "Päivitä Tili Opettajaksi"
    update_account_am_student: "Olen Oppilas"
#    update_account_remove_access: "Remove access to classes I have created"
    update_account_students_can: "Oppilaan Tili Pystyy:"
    update_account_students_can1: "Liittyä luokkiin"
    update_account_students_can2: "Pelata kursseja oppilaana ja tarkkailla omaa edistymistään"
    update_account_students_can3: "Taistella luokkakavereita vastaan areenoilla"
    update_account_students_can4: "Käyttää uusia vain oppilaille toimintoja kun julkaisemme ne"
    update_account_students_warning: "Varoitus: Et voi hallita luokkia jotka olet luonut tai luoda uusia luokkia."
    update_account_remain_student: "Pysy Oppilaaana"
    update_account_update_student: "Päivitä Tili Oppilaaksi"
    update_account_not_sure: "Etkö ole varma minkä valitset? Lähetä sähköpostia"
    update_account_confirm_update_student: "Oletko varma että haluat päivittää tilisi oppilaan tiliksi?"
    update_account_confirm_update_student2: "Et voi hallita luokkia jotka olet luonut etkä voi luoda uusia luokkia. Kaikki luokkasi poistetaan CodeCombat:ista eikä niitä voi palauttaa."
    instructor: "Ohjaaja: "
#    youve_been_invited_1: "You've been invited to join "
#    youve_been_invited_2: ", where you'll learn "
#    youve_been_invited_3: " with your classmates in CodeCombat."
