     want_coco: "Хочете CodeCombat у вашій школі?"
 
   nav:
-#    map: "Map"
+    map: "Карта"
     play: "Грати" # The top nav bar entry where players choose which levels to play
     community: "Спільнота"
     courses: "Курси"

    signup_switch: "Хочете створити акаунт?"

  signup:
#    complete_subscription: "Complete Subscription"
    create_student_header: "Створити акаунт учня"
    create_teacher_header: "Створити акаунт вчителя"
    create_individual_header: "Створити індивідуальний акаунт"
    email_announcements: "Отримувати анонси про нові рівні та інші новинки CodeCombat!"
#    sign_in_to_continue: "Sign in or create an account to continue"
#    teacher_email_announcements: "Keep me updated on new teacher resources, curriculum, and courses!"
    creating: "Створення акаунту..."
    sign_up: "Реєстрація"


  play:
    play_as: "Грати за" # Ladder page
    get_course_for_class: "Призначте розробку ігор та інше для ваших класів!"
    request_licenses: "Зверніться до наших шкільних фахівців для подробиць."
    compete: "Змагайтесь!" # Course details page
    spectate: "Спостерігати" # Ladder page
    players: "гравці" # Hover over a level on /play
