 #    creativity_rigor_subtitle2: "Reach students at their level"
 #    creativity_rigor_blurb2: "Every CodeCombat level is scaffolded based on millions of data points and optimized to adapt to each learner. Practice levels and hints help students when they get stuck, and challenge levels assess students' learning throughout the game."
 #    creativity_rigor_subtitle3: "Built for all teachers, regardless of experience"
-#    creativity_rigor_blurb3: "CodeCombat’s self-paced, standards-aligned curriculum makes teaching computer science possible for everyone. CodeCombat equips teachers with the training, instructional resources, and dedicated support to feel confident and successful in the classroom."
+    creativity_rigor_blurb3: "Самостоятельная, стандартизированная учебная программа CodeCombat делает преподавание информатики возможным для всех. CodeCombat предоставляет учителям учебные, учебные ресурсы и специальную поддержку, чтобы чувствовать себя уверенно и успешно в классе."
     featured_partners_title1: "Зарекомендован в"
     featured_partners_title2: "Награды и Партнеры"
     featured_partners_blurb1: "Совет колледжа одобрил провайдера"
     featured_partners_blurb2: "Лучшая креативная вещь для студентов"
     featured_partners_blurb3: "Лучший выбор для обучения"
 #    featured_partners_blurb4: "Code.org Official Partner"
-#    featured_partners_blurb5: "CSforAll Official Member"
+    featured_partners_blurb5: "Официальный член CsForAll"
 #    featured_partners_blurb6: "Hour of Code Activity Partner"
     for_leaders_title: "Для лидеров школы"
 #    for_leaders_blurb: "A Comprehensive, Standards-Aligned Computer Science Program"
 #    for_leaders_subtitle1: "Easy Implementation"
 #    for_leaders_subblurb1: "A web-based program that requires no IT support. Get started in under 5 minutes using Google or Clever Single Sign-On (SSO)."
-#    for_leaders_subtitle2: "Full Coding Curriculum"
+    for_leaders_subtitle2: "Программа полная кодирования"
 #    for_leaders_subblurb2: "A standards-aligned curriculum with instructional resources and professional development to enable any teacher to teach computer science."
-#    for_leaders_subtitle3: "Flexible Use Cases"
+    for_leaders_subtitle3: "Гибкие варианты использования"
 #    for_leaders_subblurb3: "Whether you want to build a Middle School coding elective, a CTE pathway, or an AP Computer Science Principles class, CodeCombat is tailored to suit your needs."
-#    for_leaders_subtitle4: "Real-World Skills"
-#    for_leaders_subblurb4: "Students build grit and develop a growth mindset through coding challenges that prepare them for the 500K+ open computing jobs."
+    for_leaders_subtitle4: "Навыки реального мира"
+    for_leaders_subblurb4: "Студенты создают навыки и развивают мышление роста с помощью задач кодирования, которые готовят их к работе на 500K+ открытых вычислительных площадках."
     for_teachers_title: "Для учителей"
     for_teachers_blurb: "Инструменты для раскрытия потенциала ученика"
-#    for_teachers_subtitle1: "Project-Based Learning"
-#    for_teachers_subblurb1: "Promote creativity, problem-solving, and confidence in project-based courses where students develop their own games and webpages."
+    for_teachers_subtitle1: "Проектное обучение"
+    for_teachers_subblurb1: "Способствуйте творчеству, решению проблем и уверенности в проектных курсах, где студенты разрабатывают свои собственные игры и веб-страницы."
     for_teachers_subtitle2: "Рабочая панель учителя"
 #    for_teachers_subblurb2: "View data on student progress, discover curriculum resources, and access real-time support to empower student learning."
 #    for_teachers_subtitle3: "Built-in Assessments"

module.exports = nativeDescription: "русский", englishDescription: "Russian", translation:

  new_home:
#    title: "CodeCombat - Coding games to learn Python and JavaScript"
#    meta_description: "Learn typed code through a programming game. Learn Python, JavaScript, and HTML as you solve puzzles and learn to make your own coding games and websites."
#    built_for_teachers_title: "A Coding Game Built with Teachers in Mind"
#    built_for_teachers_blurb: "Teaching kids to code can often feel overwhelming. CodeCombat helps all educators teach students how to code in either JavaScript or Python, two of the most popular programming languages. With a comprehensive curriculum that includes six computer science units and reinforces learning through project-based game development and web development units, kids will progress on a journey from basic syntax to recursion!"
    built_for_teachers_subtitle1: "Информатика"
#    built_for_teachers_subblurb1: "Starting with our free Introduction to Computer Science course, students master core coding concepts such as while/for loops, functions, and algorithms."
#    built_for_teachers_subtitle2: "Game Development"
#    built_for_teachers_subblurb2: "Learners construct mazes and use basic input handling to code their own games that can be shared with friends and family."
#    built_for_teachers_subtitle3: "Web Development"
#    built_for_teachers_subblurb3: "Using HTML, CSS, and jQuery, learners flex their creative muscles to program their own webpages with a custom URL to share with their classmates."
    century_skills_title: "Навыки 21 Века"
    century_skills_blurb1: "Студенты не просто повышают уровень их героев, Они повышают свой уровень"
#    century_skills_quote1: "You mess up…so then you think about all of the possible ways to fix it, and then try again. I wouldn't be able to get here without trying hard."
    century_skills_subtitle1: "Критическое мышление"
#    century_skills_subblurb1: "With coding puzzles that are naturally scaffolded into increasingly challenging levels, CodeCombat's programming game ensures kids are always practicing critical thinking."
#    century_skills_quote2: "Everyone else was making mazes, so I thought, ‘capture the flag’ and that’s what I did."

    go_to_my_classes: "Пойти на мои уроки"
    go_to_my_courses: "Пойти на мои курсы"
    quotes_quote1: "Назовите любую онлайн программу, я попробовал её. Ни один из них не соответствует CodeCombat. Любой учитель, который хочет, чтобы их ученики научились кодировать ... начните здесь!"
    quotes_quote2: "Я был удивлен, насколько легко и интуитивно понятно CodeCombat делает обучение информатике. Оценки на экзамене AP были намного выше, чем я ожидал, и я считаю, что CodeCombat является причиной, почему это было так."
    quotes_quote3: "CodeCombat был самым полезным для обучения моих студентов реальным возможностям кодирования. Мой муж - инженер-программист, и он проверил все мои программы. Он назвал это своим лучшим выбором."
    quotes_quote4: "Отзывы… были настолько позитивными, что мы структурировали урок информатики вокруг CodeCombat. Программа действительно привлекает студентов игровой платформой стиля, которая одновременно интересна и учебна. Продолжайте в том же духе, CodeCombat!"
    see_example: "Посмотреть пример"
    slogan: "Самый захватывающий способ обучения реальному программированию."
    teach_cs1_free: "Обучать CS1 Бесплатно"
    teachers_love_codecombat_title: "Учителя любят CodeCombat"
    teachers_love_codecombat_blurb1: "Сообщите, что их ученики любят использовать CodeCombat, чтобы научиться кодировать"
    teachers_love_codecombat_blurb2: "Рекомендую CodeCombat всем учителмя информатики"
    teachers_love_codecombat_blurb3: "Скажите, что CodeCombat помогает им поддерживать способности учащихся решать проблемы"
    teachers_love_codecombat_subblurb: "В партнерстве с McREL International, лидером в области основанного на исследованиях руководства и оценки образовательных технологий."
    try_the_game: "Попробуй игру"
    classroom_edition: "Классная комната:"
    learn_to_code: "Учись программировать:"
