     adjust_volume: "Ajustar volume"
     campaign_multiplayer: "Arenas Multijogador"
     campaign_multiplayer_description: "... nas quais programas contra outros jogadores."
-#    brain_pop_done: "You’ve defeated the Ogres with code! You win!"
-#    brain_pop_challenge: "Challenge yourself to play again using a different programming language!"
-#    replay: "Replay"
+    brain_pop_done: "Derrotaste os Ogres com o teu código! Ganhaste!"
+    brain_pop_challenge: "Desafia-te a jogar novamente usando uma linguagem de programação diferente!"
+    replay: "Repetir"
     back_to_classroom: "Voltar à Turma"
     teacher_button: "Para Professores"
-#    get_more_codecombat: "Get More CodeCombat"
+    get_more_codecombat: "Obter mais do CodeCombat"
 
   code:
     if: "se" # Keywords--these translations show up on hover, so please translate them all, even if it's kind of long. (In the code editor, they will still be in English.)

    number: "Número"
    webjavascript: "JavaScript"

#  amazon_hoc:
#    title: "Keep Learning with Amazon!"
#    congrats: "Congratulations on conquering that challenging Hour of Code!"
#    educate_1: "Now, keep learning about coding and cloud computing with AWS Educate, an exciting, free program from Amazon for both students and teachers. With AWS Educate, you can earn cool badges as you learn about the basics of the cloud and cutting-edge technologies such as gaming, virtual reality, and Alexa."
#    educate_2: "Learn more and sign up here"
#    future_eng_1: "You can also try to build your own school facts skill for Alexa"
#    future_eng_2: "here"
#    future_eng_3: "(device is not required). This Alexa activity is brought to you by the"
#    future_eng_4: "Amazon Future Engineer"
#    future_eng_5: "program which creates learning and work opportunities for all K-12 students in the United States who wish to pursue computer science."

#  live_class:
#    title: "Thank you!"
#    content: "Amazing! We just launched live online classes."
#    link: "Ready to get ahead on your coding?"

#  code_quest:
#    great: "Great!"

    coffeescript_blurb: "Javascript com sintaxe mais agradável."
    lua_blurb: "Linguagem para scripts de jogos."
    java_blurb: "(Apenas para Subscritores) Android e empresas."
    cpp_blurb: "(Apenas para Subscritores) Criação de jogos e alto desempenho em computação."
    status: "Estado"
    weapons: "Armas"
    weapons_warrior: "Espadas - Curto Alcance, Sem Magia"
