 templateView = (viewstate) ->
     [
         {
-            label: i18n.__('menu.view.conversation')
+#            label: i18n.__('menu.view.conversation')
             submenu: [
               {
                   type: 'checkbox'
-                  label: i18n.__('menu.view.conversation.thumbnails.show')
+#                  label: i18n.__('menu.view.conversation.thumbnails.show')
                   checked: viewstate.showConvThumbs
                   enabled: viewstate.loggedin
                   click: (it) -> action 'showconvthumbs', it.checked
               }
               {
                   type: 'checkbox'
-                  label: i18n.__('menu.view.conversation.thumbnails.only')
+#                  label: i18n.__('menu.view.conversation.thumbnails.only')
                   checked:viewstate.showConvMin
                   enabled: viewstate.loggedin
                   click: (it) -> action 'showconvmin', it.checked
               }
               {
                   type: 'checkbox'
-                  label: i18n.__('menu.view.conversation.thumbnails.animated')
+#                  label: i18n.__('menu.view.conversation.thumbnails.animated')
                   checked:viewstate.showAnimatedThumbs
                   enabled: viewstate.loggedin
                   click: (it) -> action 'showanimatedthumbs', it.checked
               }
               {
                   type: 'checkbox'
-                  label: i18n.__('menu.view.conversation.timestamp')
+#                  label: i18n.__('menu.view.conversation.timestamp')
                   checked:viewstate.showConvTime
                   enabled: viewstate.loggedin && !viewstate.showConvMin
                   click: (it) -> action 'showconvtime', it.checked
               }
               {
                   type: 'checkbox'
-                  label: i18n.__('menu.view.conversation.last')
+#                  label: i18n.__('menu.view.conversation.last')
                   checked:viewstate.showConvLast
                   enabled: viewstate.loggedin && !viewstate.showConvMin
                   click: (it) -> action 'showconvlast', it.checked

          ]
        }
        {
            label: i18n.__('menu.view.hide_dock')
            type: 'checkbox'
            enabled: viewstate.showtray
            checked:  viewstate.hidedockicon

        }
    [
        {
#            label: i18n.__ 'menu.edit.undo'
            role: 'undo'
        }
        {
#            label: i18n.__ 'menu.edit.redo'
            role: 'redo'
        }
        { type: 'separator' }
        {
#            label: i18n.__ 'menu.edit.cut'
            role: 'cut'
        }
        {
#            label: i18n.__ 'menu.edit.copy'
            role: 'copy'
        }
        {
#            label: i18n.__ 'menu.edit.paste'
            role: 'paste'
        }
        {
#            label: i18n.__ 'menu.edit.select_all'
            role: 'selectall'
        }
        { type: 'separator' }
        {
#            label: i18n.__('menu.edit.language')
            submenu: languages
        }
    ].filter (n) -> n != undefined
