 
   skill_docs:
     writable: "書き込み可能な" # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this
-    read_only: "リードオンリー"
-#    action: "Action"
-#    spell: "Spell"
-    action_name: "ネーム"
+    read_only: "読み込み限定"
+    action: "アクション"
+    spell: "呪文"
+    action_name: "アクション名"
     action_cooldown: "テイク"
     action_specific_cooldown: "クールダウン"
     action_damage: "ダメージ"


  play_level:
    done: "完了"
#    next_game: "Next game"
#    show_menu: "Show game menu"
    home: "ホーム" # Not used any more, will be removed soon.
    level: "ゲームレベル" # Like "Level: Dungeons of Kithgard"
    skip: "スキップ"

    body: "体"
    version: "バージョン"
    pending: "ペンディング"
    accepted: "容認済み"
    rejected: "拒否済み"
    withdrawn: "取り下げ済み"
    accept: "容認"
    reject: "拒否"
    withdraw: "取り下げ"
    submitter: "提出者"
    submitted: "提出されました"
    commit_msg: "コミットメッセージ"
