 #    jobs_benefit_9: "10-year option exercise window"
 #    jobs_benefit_10: "Maternity leave: 10 weeks paid, next 6 @ 55% salary"
 #    jobs_benefit_11: "Paternity leave: 10 weeks paid"
-#    learn_more: "Learn More"
-#    jobs_custom_title: "Create Your Own"
+    learn_more: "Lær mer"
+    jobs_custom_title: "Lag din egen"
 #    jobs_custom_description: "Are you passionate about CodeCombat but don't see a job listed that matches your qualifications? Write us and show how you think you can contribute to our team. We'd love to hear from you!"
 #    jobs_custom_contact_1: "Send us a note at"
 #    jobs_custom_contact_2: "introducing yourself and we might get in touch in the future!"
 #    contact_title: "Press & Contact"
 #    contact_subtitle: "Need more information? Get in touch with us at"
-#    screenshots_title: "Game Screenshots"
-#    screenshots_hint: "(click to view full size)"
+    screenshots_title: "Skjermbilder av spillet"
+    screenshots_hint: "(trykk for å vise i full størrelse)"
 #    downloads_title: "Download Assets & Information"
-#    about_codecombat: "About CodeCombat"
-#    logo: "Logo"
-#    screenshots: "Screenshots"
+    about_codecombat: "Om CodeCombat"
+    logo: "Logo"
+    screenshots: "Skjermbilder"
 #    character_art: "Character Art"
 #    download_all: "Download All"
-#    previous: "Previous"
-#    next: "Next"
+    previous: "Forrige"
+    next: "Neste"
 #    location_title: "We're located in downtown SF:"
 
 #  teachers:
-#    who_for_title: "Who is CodeCombat for?"
+    who_for_title: "Hvem er CodeCombat for?"
 #    who_for_1: "We recommend CodeCombat for students aged 9 and up. No prior programming experience is needed. We've designed CodeCombat to appeal to both boys and girls."
 #    who_for_2: "Our Courses system allows teachers to set up classrooms, track progress and assign additional content to students through a dedicated interface."
-#    more_info_title: "Where can I find more information?"
-#    more_info_1: "Our"
+    more_info_title: "Hvor kan jeg finne mer informasjon?"
+    more_info_1: "Vår"
 #    more_info_2: "teachers forum"
 #    more_info_3: "is a good place to connect with fellow educators who are using CodeCombat."
 

#    edit_details: "Edit class details"
#    enrolled_courses: "enrolled in paid courses:"
#    purchase_enrollments: "Purchase Enrollments"
#    remove_student: "remove student"
#    assign: "Assign"
#    to_assign: "to assign paid courses."
#    teacher: "Teacher"
#    complete: "Complete"
#    none: "None"
#    save: "Save"
#    play_campaign_title: "Play the Campaign"
#    play_campaign_description: "You’re ready to take the next step! Explore hundreds of challenging levels, learn advanced programming skills, and compete in multiplayer arenas!"
#    create_account_title: "Create an Account"
#    create_account_description: "Sign up for a FREE CodeCombat account and gain access to more levels, more programming skills, and more fun!"
#    preview_campaign_title: "Preview Campaign"
#    preview_campaign_description: "Take a sneak peek at all that CodeCombat has to offer before signing up for your FREE account."
#    arena: "Arena"
#    arena_soon_title: "Arena Coming Soon"
#    arena_soon_description: "We are working on a multiplayer arena for classrooms at the end of"
#    not_enrolled1: "Not enrolled"
#    not_enrolled2: "Ask your teacher to enroll you in the next course."
#    next_course: "Next Course"
#    coming_soon1: "Coming soon"
#    coming_soon2: "We are hard at work making more courses for you!"
#    available_levels: "Available Levels"
#    welcome_to_courses: "Adventurers, welcome to Courses!"
#    ready_to_play: "Ready to play?"
#    start_new_game: "Start New Game"
#    play_now_learn_header: "Play now to learn"
#    play_now_learn_1: "basic syntax to control your character"
#    play_now_learn_2: "while loops to solve pesky puzzles"
#    play_now_learn_3: "strings & variables to customize actions"

    keyboard_shortcuts: "Hurtigtaster"
    space: "Mellomrom"
    enter: "Enter"
    press_enter: "Trykk enter"
    escape: "Escape"
    shift: "Shift"
    run_code: "Kjør koden."
