 #    join_desc_2: "to get started, and check the box below to mark yourself as a brave Archmage and get the latest news by email. Want to chat about what to do or how to get more deeply involved? "
 #    join_desc_3: ", or find us in our "
 #    join_desc_4: "and we'll go from there!"
-#    join_url_email: "Email us"
+    join_url_email: "Emaile uns"
 #    join_url_hipchat: "public HipChat room"
 #    more_about_archmage: "Learn More About Becoming an Archmage"
 #    archmage_subscribe_desc: "Get emails on new coding opportunities and announcements."

    next_city: "Stadt?"
    next_country: "Wähle dein Land."
    next_name: "Name?"
#    next_short_description: "write a short description."
#    next_long_description: "describe your desired position."
    next_skills: "Liste mindestens fünf Fähigkeiten."
#    next_work: "chronicle your work history."
#    next_education: "recount your educational ordeals."

    forum_suffix: "."
    send: "Sende Feedback"
    contact_candidate: "Kontaktiere Kandidaten"
    recruitment_reminder: "Benutzen Sie dieses Formular um Kontakt zu Kandidaten aufzunehmen, an denen Sie interessiert sind. Bedenken Sie das CodeCombat 15% des ersten Jahresgehaltes berechnet. Diese Gebühr wird fällig wenn Sie den Kandidaten einstellen und ist für 90 Tage rückerstattungsfähig, sollte der Mitarbeiter nicht eingestellt bleiben. Mitarbeiter die für Teilzeit, Remote oder eine Auftragsarbeit eingestellt werden sind kostenlos, das gilt auch für Praktikanten."

  diplomat_suggestion:
    title: "Hilf CodeCombat zu übersetzen!"
