     achievements: "Succès" # Tooltip on achievement list button from /play
     account: "Compte" # Tooltip on account button from /play
     settings: "Réglages" # Tooltip on settings button from /play
-#    poll: "Poll" # Tooltip on poll button from /play
+    poll: "Sondage" # Tooltip on poll button from /play
     next: "Suivant" # Go from choose hero to choose inventory before playing a level
     change_hero: "Changer le héros" # Go back from choose inventory to choose hero
     buy_gems: "Acheter des gemmes"
     subscription_required: "Enregistrement nécessaire"
     anonymous: "Joueur anonyme"
     level_difficulty: "Difficulté : "
-#    play_classroom_version: "Play Classroom Version" # Choose a level in campaign version that you also can play in one of your courses
+    play_classroom_version: "Jouer à la version Cours" # Choose a level in campaign version that you also can play in one of your courses
     campaign_beginner: "Campagne du Débutant"
     awaiting_levels_adventurer_prefix: "Nous produisons cinq niveaux par semaine." # {change}
     awaiting_levels_adventurer: "S'inscrire comme aventurier"

    nutshell_title: "En un mot"
    nutshell_description: "Chaque ressource que nous fournissons dans l'éditeur de niveau est libre d'utilisation pour créer des niveaux. Mais nous nous réservons le droit de restreindre la distribution des niveaux créés (qui sont créés sur codecombat.com) ils peuvent donc devenir payants dans le futur, si c'est ce qui doit arriver."
    canonical: "La version de ce document est la version définitive et canonique. En cas d'irrégularité dans les traductions, le document anglais fait foi."
#    third_party_title: "Third Party Services"
#    third_party_description: "CodeCombat uses the following third party services (among others):"

  ladder_prizes:
    title: "Prix du tournoi" # This section was for an old tournament and doesn't need new translations now.

    feature7: "<strong>Clans</strong> privés"
    free: "Gratuit"
    month: "mois"
    must_be_logged: "Vous devez d'abord être connecté. Créez un compte ou connectez-vous depuis le menu au-dessus."
    subscribe_title: "Abonnement"
    unsubscribe: "Désinscription"
    confirm_unsubscribe: "Confirmer la désinscription"
