     tutorial_recommended: "전에 플레이해본 적이 없으시다면 튜토리얼을 보시는 걸 권장합니다."
     tutorial_skip: "튜토리얼 넘기기"
 #    tutorial_not_sure: "Not sure what's going on?"
-#    tutorial_play_first: "Play the Tutorial first."
+    tutorial_play_first: "튜토리얼을 먼저 플레이해보세요."
 #    simple_ai: "Simple AI"
 #    warmup: "Warmup"
     vs: "VS"

#    new_to_programming: ". New to programming? Hit our beginner campaign to skill up."
#    so_ready: "I Am So Ready for This"

#  loading_error:
    could_not_load: "서버로부터 로딩하는 데 문제가 발생했습니다."
    connection_failure: "연결 실패"
#    unauthorized: "You need to be signed in. Do you have cookies disabled?"

    rules: "규칙"
    winners: "승리자"

  ladder_prizes:
#    title: "Tournament Prizes"
#    blurb_1: "These prizes will be awarded according to"
#    blurb_2: "the tournament rules"
