     false: "Falskt"
     undefined: "odefinerat"
     null: "null"
-#    nil: "nil"
-#    None: "None"
+    nil: "nil"
+    None: "None"
 
   share_progress_modal:
     blurb: "Du gör stora framsteg! Berätta för dina föräldrar hur mycket du lärt dig tack vare CodeCombat."

module.exports = nativeDescription: "Svenska", englishDescription: "Swedish", translation:

  new_home:
#    title: "CodeCombat - Coding games to learn Python and JavaScript"
#    meta_keywords: "CodeCombat, python, javascript, Coding Games"
#    meta_description: "Learn typed code through a programming game. Learn Python, JavaScript, and HTML as you solve puzzles and learn to make your own coding games and websites."
#    meta_og_url: "https://codecombat.com"
#    become_investor: "to become an investor in CodeCombat"
#    built_for_teachers_title: "A Coding Game Built with Teachers in Mind"
#    built_for_teachers_blurb: "Teaching kids to code can often feel overwhelming. CodeCombat helps all educators teach students how to code in either JavaScript or Python, two of the most popular programming languages. With a comprehensive curriculum that includes six computer science units and reinforces learning through project-based game development and web development units, kids will progress on a journey from basic syntax to recursion!"
#    built_for_teachers_subtitle1: "Computer Science"
#    built_for_teachers_subblurb1: "Starting with our free Introduction to Computer Science course, students master core coding concepts such as while/for loops, functions, and algorithms."
#    built_for_teachers_subtitle2: "Game Development"
#    built_for_teachers_subblurb2: "Learners construct mazes and use basic input handling to code their own games that can be shared with friends and family."
#    built_for_teachers_subtitle3: "Web Development"
#    built_for_teachers_subblurb3: "Using HTML, CSS, and jQuery, learners flex their creative muscles to program their own webpages with a custom URL to share with their classmates."
#    century_skills_title: "21st Century Skills"
#    century_skills_blurb1: "Students Don't Just Level Up Their Hero, They Level Up Themselves"
#    century_skills_quote1: "You mess up…so then you think about all of the possible ways to fix it, and then try again. I wouldn't be able to get here without trying hard."
#    century_skills_subtitle1: "Critical Thinking"
#    century_skills_subblurb1: "With coding puzzles that are naturally scaffolded into increasingly challenging levels, CodeCombat's programming game ensures kids are always practicing critical thinking."
#    century_skills_quote2: "Everyone else was making mazes, so I thought, ‘capture the flag’ and that’s what I did."
#    century_skills_subtitle2: "Creativity"
#    century_skills_subblurb2: "CodeCombat encourages students to showcase their creativity by building and sharing their own games and webpages."
#    century_skills_quote3: "If I got stuck on a level. I would work with people around me until we were all able to figure it out."
#    century_skills_subtitle3: "Collaboration"
#    century_skills_subblurb3: "Throughout the game, there are opportunities for students to collaborate when they get stuck and to work together using our pair programming guide."
#    century_skills_quote4: "I’ve always had aspirations of designing video games and learning how to code ... this is giving me a great starting point."
#    century_skills_subtitle4: "Communication"
#    century_skills_subblurb4: "Coding requires kids to practice new forms of communication, including communicating with the computer itself and conveying their ideas using the most efficient code."
#    classroom_in_box_title: "We Strive To:"
#    classroom_in_box_blurb1: "Engage every student so that they believe coding is for them."
#    classroom_in_box_blurb2: "Empower any educator to feel confident when teaching coding."
#    classroom_in_box_blurb3: "Inspire all school leaders to create a world-class computer science program."
#    classroom_in_box_blurb4: ""
#    covid19_banner_blurb: "We are offering free access to our full curriculum to educators and schools affected by school closures."
#    click_here: "Click here"
#    creativity_rigor_title: "Where Creativity Meets Rigor"
#    creativity_rigor_subtitle1: "Make coding fun and teach real-world skills"
#    creativity_rigor_blurb1: "Students type real Python and JavaScript while playing games that encourage trial-and-error, critical thinking, and creativity. Students then apply the coding skills they’ve learned by developing their own games and websites in project-based courses."
#    creativity_rigor_subtitle2: "Reach students at their level"
#    creativity_rigor_blurb2: "Every CodeCombat level is scaffolded based on millions of data points and optimized to adapt to each learner. Practice levels and hints help students when they get stuck, and challenge levels assess students' learning throughout the game."
#    creativity_rigor_subtitle3: "Built for all teachers, regardless of experience"
#    creativity_rigor_blurb3: "CodeCombat’s self-paced, standards-aligned curriculum makes teaching computer science possible for everyone. CodeCombat equips teachers with the training, instructional resources, and dedicated support to feel confident and successful in the classroom."
#    featured_partners_title1: "Featured In"
#    featured_partners_title2: "Awards & Partners"
#    featured_partners_blurb1: "Clever Partner"
#    featured_partners_blurb2: "Best Creativity Tool for Students"
#    featured_partners_blurb3: "Top Pick for Learning"
#    featured_partners_blurb4: "Code.org Official Partner"
#    featured_partners_blurb5: "CSforAll Official Member"
#    featured_partners_blurb6: "Hour of Code Activity Partner"
#    for_leaders_title: "For School Leaders"
#    for_leaders_blurb: "A Comprehensive, Standards-Aligned Computer Science Program"
#    for_leaders_subtitle1: "Easy Implementation"
#    for_leaders_subblurb1: "A web-based program that requires no IT support. Get started in under 5 minutes using Google or Clever Single Sign-On (SSO)."
#    for_leaders_subtitle2: "Full Coding Curriculum"
#    for_leaders_subblurb2: "A standards-aligned curriculum with instructional resources and professional development to enable any teacher to teach computer science."
#    for_leaders_subtitle3: "Flexible Use Cases"
#    for_leaders_subblurb3: "Whether you want to build a Middle School coding elective, a CTE pathway, or are teaching an Intro to CS class, CodeCombat is tailored to suit your needs."
#    for_leaders_subtitle4: "Real-World Skills"
#    for_leaders_subblurb4: "Students build grit and develop a growth mindset through coding challenges that prepare them for the 500K+ open computing jobs."
#    for_teachers_title: "For Teachers"
#    for_teachers_blurb: "Tools to Unlock Student Potential"
#    for_teachers_subtitle1: "Project-Based Learning"
#    for_teachers_subblurb1: "Promote creativity, problem-solving, and confidence in project-based courses where students develop their own games and webpages."
#    for_teachers_subtitle2: "Teacher Dashboard"
#    for_teachers_subblurb2: "View data on student progress, discover curriculum resources, and access real-time support to empower student learning."
#    for_teachers_subtitle3: "Built-in Assessments"
#    for_teachers_subblurb3: "Personalize instruction and ensure students understand core concepts with formative and summative assessments."
#    for_teachers_subtitle4: "Automatic Differentiation"
#    for_teachers_subblurb4: "Engage all learners in a diverse classroom with practice levels that adapt to each student's learning needs."
#    game_based_blurb: "CodeCombat is a game-based computer science program where students type real code and see their characters react in real time."
#    get_started: "Get started"
#    global_title: "Join Our Global Community of Learners and Educators"
#    global_subtitle1: "Learners"
#    global_subtitle2: "Lines of Code"
#    global_subtitle3: "Teachers"
#    global_subtitle4: "Countries"
#    go_to_my_classes: "Go to my classes"
#    go_to_my_courses: "Go to my courses"
#    quotes_quote1: "Name any program online, I’ve tried it. None of them match up to CodeCombat. Any teacher who wants their students to learn how to code... start here!"
#    quotes_quote2: " I was surprised about how easy and intuitive CodeCombat makes learning computer science. The scores on the AP exam were much higher than I expected and I believe CodeCombat is the reason why this was the case."
#    quotes_quote3: "CodeCombat has been the most beneficial for teaching my students real-life coding capabilities. My husband is a software engineer and he has tested out all of my programs. He put this as his top choice."
#    quotes_quote4: "The feedback … has been so positive that we are structuring a computer science class around CodeCombat. The program really engages the students with a gaming style platform that is entertaining and instructional at the same time. Keep up the good work, CodeCombat!"
#    see_example: "See example"
#    slogan: "The most engaging way to learn computer science"
#    teach_cs1_free: "Teach CS1 Free"
#    teachers_love_codecombat_title: "Teachers Love CodeCombat"
#    teachers_love_codecombat_blurb1: "Report that their students enjoy using CodeCombat to learn how to code"
#    teachers_love_codecombat_blurb2: "Would recommend CodeCombat to other computer science teachers"
#    teachers_love_codecombat_blurb3: "Say that CodeCombat helps them support students’ problem solving abilities"
#    teachers_love_codecombat_subblurb: "In partnership with McREL International, a leader in research-based guidance and evaluations of educational technology."
#    top_banner_blurb: "Parents, give your child the gift of coding and personalized instruction this holiday season!"
#    try_the_game: "Try the game"
    classroom_edition: "Klassrumutgåven:"
    learn_to_code: "Lär dig koda:"
    play_now: "Spela nu"
#    im_a_parent: "I'm a Parent"
#    im_an_educator: "I'm an Educator"
    im_a_teacher: "Jag är lärare"
    im_a_student: "Jag är elev"
    learn_more: "Läs mer"
#    classroom_in_a_box: "A classroom in-a-box for teaching computer science."
    codecombat_is: "CodeCombat är en platform <strong>för elever</strong> att lära sig datavetenskap när de spelar igenom ett riktigt spel."
#    our_courses: "Our courses have been specifically playtested <strong>to excel in the classroom</strong>, even for teachers with little to no prior programming experience."
    watch_how: "Se hur CodeCombat förändrar hur människor lär sig datavetenskap."
    top_screenshots_hint: "Elever skriver kod och ser deras ändringar write code and see their changes update in real-time"
#    designed_with: "Designed with teachers in mind"
#    real_code: "Real, typed code"
#    from_the_first_level: "from the first level"
#    getting_students: "Getting students to typed code as quickly as possible is critical to learning programming syntax and proper structure."
#    educator_resources: "Educator resources"
#    course_guides: "and course guides"
#    teaching_computer_science: "Teaching computer science does not require a costly degree, because we provide tools to support educators of all backgrounds."
#    accessible_to: "Accessible to"
#    everyone: "everyone"
#    democratizing: "Democratizing the process of learning coding is at the core of our philosophy. Everyone should be able to learn to code."
#    forgot_learning: "I think they actually forgot that they were learning something."
#    wanted_to_do: " Coding is something I've always wanted to do, and I never thought I would be able to learn it in school."
#    builds_concepts_up: "I like how CodeCombat builds the concepts up. It's really easy to understand and fun to figure it out."
#    why_games: "Why is learning through games important?"
#    games_reward: "Games reward the productive struggle."
#    encourage: "Gaming is a medium that encourages interaction, discovery, and trial-and-error. A good game challenges the player to master skills over time, which is the same critical process students go through as they learn."
#    excel: "Games excel at rewarding"
#    struggle: "productive struggle"
#    kind_of_struggle: "the kind of struggle that results in learning that’s engaging and"
#    motivating: "motivating"
#    not_tedious: "not tedious."
#    gaming_is_good: "Studies suggest gaming is good for children’s brains. (it’s true!)"
#    game_based: "When game-based learning systems are"
#    compared: "compared"
#    conventional: "against conventional assessment methods, the difference is clear: games are better at helping students retain knowledge, concentrate and"
    perform_at_higher_level: "Genomför en högre nivå av prestation"
#    feedback: "Games also provide real-time feedback that allows students to adjust their solution path and understand concepts more holistically, instead of being limited to just “correct” or “incorrect” answers."
    real_game: "Ett riktigt spel, spelad med riktig kodning."
#    great_game: "A great game is more than just badges and achievements - it’s about a player’s journey, well-designed puzzles, and the ability to tackle challenges with agency and confidence."
#    agency: "CodeCombat is a game that gives players that agency and confidence with our robust typed code engine, which helps beginner and advanced students alike write proper, valid code."
#    request_demo_title: "Get your students started today!"
#    request_demo_subtitle: "Request a demo and get your students started in less than an hour."
#    get_started_title: "Set up your class today"
#    get_started_subtitle: "Set up a class, add your students, and monitor their progress as they learn computer science."
#    request_demo: "Request a Demo"
#    request_quote: "Request a Quote"
#    setup_a_class: "Set Up a Class"
    have_an_account: "Har du ett konto?"
    logged_in_as: "Du är inloggad som"
#    computer_science: "Our self-paced courses cover basic syntax to advanced concepts"
    ffa: "Gratis för alla elever"
    coming_soon: "Mer kommer snat!"
#    courses_available_in: "Courses are available in JavaScript and Python. Web Development courses utilize HTML, CSS, and jQuery."
#    boast: "Boasts riddles that are complex enough to fascinate gamers and coders alike."
#    winning: "A winning combination of RPG gameplay and programming homework that pulls off making kid-friendly education legitimately enjoyable."
#    run_class: "Everything you need to run a computer science class in your school today, no CS background required."
    goto_classes: "Gå till mina klasser"
    view_profile: "Visa min profil"
#    view_progress: "View Progress"
    go_to_courses: "Gå till mina kurser"
#    want_coco: "Want CodeCombat at your school?"
#    educator: "Educator"
#    student: "Student"
#    our_coding_programs: "Our Coding Programs"
#    codecombat: "CodeCombat"
#    ozaria: "Ozaria"
#    codecombat_blurb: "Our original coding game. Recommended for parents, individuals, educators, and students who want to experience one of the most-loved coding games in the world."
#    ozaria_blurb: "An adventure game and Computer Science program where students master the lost magic of coding to save their world. Recommended for educators and students."
#    try_codecombat: "Try CodeCombat"
#    try_ozaria: "Try Ozaria"

  nav:
#    educators: "Educators"
#    follow_us: "Follow Us"
#    general: "General"
    map: "Karta"
    play: "Spela" # The top nav bar entry where players choose which levels to play
    community: "Community"

    home: "Hem"
    contribute: "Bidra"
    legal: "Juridik"
    privacy: "Sekretessmeddelande"
    about: "Om oss"
    impact: "Påverkan"
    contact: "Kontakt"
    twitter_follow: "Följ oss på Twitter"
    my_classrooms: "Mina klasser"
    my_courses: "Mina kurser"
    my_teachers: "Mina lärare"
    careers: "Jobbtillfällen"
    facebook: "Facebook"
    twitter: "Twitter"
    create_a_class: "Skapa en klass"
    other: "Övrigt"
    learn_to_code: "Lär dig att koda!"
    toggle_nav: "Växla navigering"
    schools: "Skolor"
    get_involved: "Bli engagerad"
    open_source: "Öppen källkod (GitHub)"
    support: "Support"
    faqs: "Frågor & Svar"
    copyright_prefix: "Copyright"
    copyright_suffix: "Alla rättigheter förbehållna."
    help_pref: "Behöver du hjälp? Email"
    help_suff: "och vi kommer höras!"
    resource_hub: "Resurs Hub"
    apcsp: "Datavetenskap principer"
    parent: "Föräldrar"
    esports: "E-sporter"
    browser_recommendation: "För bästa upplevelse rekommenderar vi att du använder den senaste versionen av Chrome. Ladda ner webbläsaren här!"

  modal:
    close: "Stäng"
    okay: "Okej"
    cancel: "Avbryt"

  not_found:
    page_not_found: "Sidan kan inte hittas"
