     custom_avatar: "Avatar CodeCombat personnalisé"
 #    heap: "for six months of \"Startup\" access"
     credits: "Crédits"
-#    one_month_coupon: "coupon: choose either Rails or HTML"
-#    one_month_discount: "discount, 30% off: choose either Rails or HTML"
+    one_month_coupon: "coupon: choisir eentre Rails ou HTML"
+    one_month_discount: "30% de réduction: choisir entre Rails ou HTML"
     license: "Licence"
-#    oreilly: "ebook of your choice"
+    oreilly: "ebook de votre choix"
 
   wizard_settings:
     title: "Paramètres du Magicien"

    project_picture_help: "Chargez une image de 230x115px oou plus grande pour présenter votre projet."
    project_link: "Lien"
    project_link_help: "Lien vers le projet."
#    player_code: "Player Code"

  employers:
#    deprecation_warning_title: "Sorry, CodeCombat is not recruiting right now."
#    deprecation_warning: "We are focusing on beginner levels instead of finding expert developers for the time being."
#    hire_developers_not_credentials: "Hire developers, not credentials." # We are not actively recruiting right now, so there's no need to add new translations for the rest of this section.
#    get_started: "Get Started"
#    already_screened: "We've already technically screened all our candidates"
#    filter_further: ", but you can also filter further:"
#    filter_visa: "Visa"
#    filter_visa_yes: "US Authorized"
#    filter_visa_no: "Not Authorized"
#    filter_education_top: "Top School"
    filter_education_other: "Autre"
#    filter_role_web_developer: "Web Developer"
#    filter_role_software_developer: "Software Developer"
#    filter_role_mobile_developer: "Mobile Developer"
#    filter_experience: "Experience"
#    filter_experience_senior: "Senior"
#    filter_experience_junior: "Junior"
#    filter_experience_recent_grad: "Recent Grad"
#    filter_experience_student: "College Student"
    filter_results: "Résultats"
#    start_hiring: "Start hiring."
#    reasons: "Three reasons you should hire through us:"
#    everyone_looking: "Everyone here is looking for their next opportunity."
#    everyone_looking_blurb: "Forget about 20% LinkedIn InMail response rates. Everyone that we list on this site wants to find their next position and will respond to your request for an introduction."

    wizard: "Magicien"
    achievement: "Succès"
#    clas: "CLAs"
    play_counts: "Nombre de parties"
    feedback: "Réaction"

  delta:
