     last_name: "Last Name(姓)"
     last_initial: "イニシヤル"
     username: "ユーザー名"
-#    contact_us: "Contact Us"
-#    close_window: "Close Window"
-#    learn_more: "Learn More"
+    contact_us: "私たちにコンタクトをとる"
+    close_window: "ウィンドウを閉じる"
+    learn_more: "もっとみる"
 
   units:
     second: "秒"

    school_name: "学校名と市名"
    optional: "オプション"
    school_name_placeholder: "ほにゃらら高校, なんとか市, 日本"
#    connected_gplus_header: "You've successfully connected with Google+!"
#    connected_gplus_p: "Finish signing up so you can log in with your Google+ account."
#    gplus_exists: "You already have an account associated with Google+!"
#    connected_facebook_header: "You've successfully connected with Facebook!"
#    connected_facebook_p: "Finish signing up so you can log in with your Facebook account."
#    facebook_exists: "You already have an account associated with Facebook!"
#    hey_students: "Students, enter the class code from your teacher."
#    birthday: "Birthday"

    faqs: "FAQ"
    help_pref: "ヘルプが必要ですか? Email"
    help_suff: "をくれれば協力します！"
    resource_hub: "Resource Hub"

  modal:
    close: "閉じる"
