     start_new_game: "Começar um novo jogo"
     play_now_learn_header: "Jogue agora para aprender"
     play_now_learn_1: "sintaxe básica para controlar seu personagem"
-#    play_now_learn_2: "while loops to solve pesky puzzles"
-#    play_now_learn_3: "strings & variables to customize actions"
+    play_now_learn_2: "while loops para resolver puzzles"
+    play_now_learn_3: "strings & variáveis para customizar ações"
     play_now_learn_4: "Como derrotar um ogro (habilidade de vida importante!)"
     welcome_to_page: "Painel do Estudante"
     my_classes: "Turmas Atuais"

#    course_not_started: "Student has not started this course yet."
#    no_code_yet: "Student has not written any code for this level yet."
#    open_ended_level: "Open-Ended Level"
#    partial_solution: "Partial Solution"
    removing_course: "Removendo Curso"
#    solution_arena_blurb: "Students are encouraged to solve arena levels creatively. The solution provided below meets the requirements of the arena level."
#    solution_challenge_blurb: "Students are encouraged to solve open-ended challenge levels creatively. One possible solution is displayed below."
#    solution_project_blurb: "Students are encouraged to build a creative project in this level. The solution provided below meets the requirements of the project level."
#    students_code_blurb: "A correct solution to each level is provided where appropriate. In some cases, it’s possible for a student to solve a level using different code. Solutions are not shown for levels the student has not started."
    course_solution: "Solução do Curso"
#    level_overview_solutions: "Level Overview and Solutions"
#    no_student_assigned: "No students have been assigned this course."
    paren_new: "(novo)"
#    student_code: "__name__'s Student Code"
    teacher_dashboard: "Painel do Professor" # Navbar
    my_classes: "Minhas Turmas"
    courses: "Guias de Curso"
    enrollments: "Licenças de Estudante"
    resources: "Recursos"
    help: "Ajuda"
#    language: "Language"
    edit_class_settings: "editar configurações de turma"
#    access_restricted: "Account Update Required"
#    teacher_account_required: "A teacher account is required to access this content."
#    create_teacher_account: "Create Teacher Account"
#    what_is_a_teacher_account: "What's a Teacher Account?"
#    teacher_account_explanation: "A CodeCombat Teacher account allows you to set up classrooms, monitor students’ progress as they work through courses, manage licenses and access resources to aid in your curriculum-building."
    current_classes: "Turmas Atuais"
    archived_classes: "Turmas Arquivadas"
#    archived_classes_blurb: "Classes can be archived for future reference. Unarchive a class to view it in the Current Classes list again."
    view_class: "Ver Classe"
#    archive_class: "archive class"
#    unarchive_class: "unarchive class"
#    unarchive_this_class: "Unarchive this class"
#    no_students_yet: "This class has no students yet."
#    no_students_yet_view_class: "View class to add students."
#    try_refreshing: "(You may need to refresh the page)"
#    create_new_class: "Create a New Class"
#    class_overview: "Class Overview" # View Class page
#    avg_playtime: "Average level playtime"
#    total_playtime: "Total play time"
#    avg_completed: "Average levels completed"
#    total_completed: "Total levels completed"
    created: "Criado"
#    concepts_covered: "Concepts covered"
#    earliest_incomplete: "Earliest incomplete level"
#    latest_complete: "Latest completed level"
#    enroll_student: "Enroll student"
#    apply_license: "Apply License"
#    revoke_license: "Revoke License"
#    revoke_licenses: "Revoke All Licenses"
    course_progress: "Progresso do Curso"
#    not_applicable: "N/A"
    edit: "editar"
    edit_2: "Editar"
    remove: "remover"

#    view_project: "View Project"
#    unpublished: "(unpublished)"
#    view_arena_ladder: "View Arena Ladder"
    resource_hub: "Materiais Extras"
#    pacing_guides: "Classroom-in-a-Box Pacing Guides"
#    pacing_guides_desc: "Learn how to incorporate all of CodeCombat's resources to plan your school year!"
#    pacing_guides_elem: "Elementary School Pacing Guide"
