     for_beginners: "Para Iniciantes"
     multiplayer: "Multijogador" # Not currently shown on home page
     for_developers: "Para Programadores" # Not currently shown on home page.
-#    or_ipad: "Or download for iPad"
+    or_ipad: "Ou descarrega para iPad"
 
   nav:
     play: "Níveis" # The top nav bar entry where players choose which levels to play

    blocks: "Bloqueia" # As in "this shield blocks this much damage"
    skills: "Habilidades"

#  skill_docs:
#    writable: "writable" # Hover over "attack" in Your Skills while playing a level to see most of this
#    read_only: "read-only"
#    action_name: "name"
#    action_cooldown: "Takes"
#    action_specific_cooldown: "Cooldown"
#    action_damage: "Damage"
#    action_range: "Range"
#    action_radius: "Radius"
#    action_duration: "Duration"
#    example: "Example"
#    ex: "ex" # Abbreviation of "example"
#    current_value: "Current Value"
#    default_value: "Default value"
#    parameters: "Parameters"
#    returns: "Returns"
#    granted_by: "Granted by"

  save_load:
    granularity_saved_games: "Guardados"

    few_gems: "Algumas gemas"
    pile_gems: "Pilha de gemas"
    chest_gems: "Arca de gemas"
    purchasing: "A adquirir..."
    declined: "O teu cartão foi recusado."
    retrying: "Erro do servidor, a tentar novamente."

  choose_hero:
    choose_hero: "Escolhe o Teu Herói"
