     assigned_msg_3: "Je hebt nog {{remainingSpots}} beschikbare licenties."
     assign_course: "Cursus toewijzen"
     not_assigned_modal_title: "Cursussen zijn niet toegewezen"
-#    not_assigned_modal_starter_body_1: "This course requires a Starter License. You do not have enough Starter Licenses available to assign this course to all __selected__ selected students."
-#    not_assigned_modal_starter_body_2: "Purchase Starter Licenses to grant access to this course."
-#    not_assigned_modal_full_body_1: "This course requires a Full License. You do not have enough Full Licenses available to assign this course to all __selected__ selected students."
-#    not_assigned_modal_full_body_2: "You only have __numFullLicensesAvailable__ Full Licenses available (__numStudentsWithoutFullLicenses__ students do not currently have a Full License active)."
-#    not_assigned_modal_full_body_3: "Please select fewer students, or reach out to __supportEmail__ for assistance."
+    not_assigned_modal_starter_body_1: "Voor deze cursus is een Starter Licentie nodig. U heeft niet genoeg Volledige Licenties beschikbaar om deze curus toe te wijzen aan de __selected__ geselecteerde leerlingen."
+    not_assigned_modal_starter_body_2: "Schaf Starter Licenties aan om toegang te verlenen tot deze cursus."
+    not_assigned_modal_full_body_1: "Voor deze cursus is een Volledige Licentie nodig. U heeft niet genoeg Volledige Licenties beschikbaar om deze curus toe te wijzen aan de __selected__ geselecteerde leerlingen."
+    not_assigned_modal_full_body_2: "U heeft maar __numFullLicensesAvailable__ Volledige Licenties beschikbaar (__numStudentsWithoutFullLicenses__ leeringen hebben momenteel geen actieve Volledige Licentie)."
+    not_assigned_modal_full_body_3: "Selecteer minder leerlingen, of neem contant op met __supportEmail__."
     assign_to_selected_students: "Toewijzen aan Geselecteerde Leerlingen"
     assigned: "Toegewezen"
     enroll_selected_students: "Schrijf Geselecteerde Leerlingen in"

    years: "jaren"

  play_level:
#    directions: "Directions"
#    edit_level: "Edit Level"
#    explore_codecombat: "Explore CodeCombat"
#    finished_hoc: "I'm finished with my Hour of Code"
#    get_certificate: "Get your certificate!"
    level_complete: "Level Voltooid"
    completed_level: "Voltooid Level:"
    course: "Les:"

    reload_title: "Alle Code Herladen?"
    reload_really: "Weet je zeker dat je dit level tot het begin wilt herladen?"
    reload_confirm: "Herlaad Alles"
    test_level: "Test Level"
    victory: "Gewonnen"
    victory_title_prefix: ""
    victory_title_suffix: " Compleet"
