title
stringlengths 1
182
| passage_id
int64 12
4.55M
| section_title
stringlengths 0
402
| text
stringlengths 0
99.6k
|
---|---|---|---|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
The foundations of the Ankara castle and citadel were laid by the Galatians on a prominent lava outcrop (39°56′28″N 32°51′50″E / 39.941°N 32.864°E / 39.941; 32.864), and the rest was completed by the Romans. The Byzantines and Seljuks further made restorations and additions. The area around and inside the citadel, being the oldest part of Ankara, contains many fine examples of traditional architecture. There are also recreational areas to relax. Many restored traditional Turkish houses inside the citadel area have found new life as restaurants, serving local cuisine.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
The citadel was depicted in various Turkish banknotes during 1927–1952 and 1983–1989.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
The remains, the stage, and the backstage of the Roman theater can be seen outside the castle. Roman statues that were found here are exhibited in the Museum of Anatolian Civilizations. The seating area is still under excavation.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
The Augusteum, now known as the Temple of Augustus and Rome, was built 25 x 20 BC following the conquest of Central Anatolia by the Roman Empire. Ancyra then formed the capital of the new province of Galatia. After the death of Augustus in AD 14, a copy of the text of the Res Gestae Divi Augusti (the Monumentum Ancyranum) was inscribed on the interior of the temple's pronaos in Latin and a Greek translation on an exterior wall of the cella. The temple on the ancient acropolis of Ancyra was enlarged in the 2nd century and converted into a church in the 5th century. It is located in the Ulus quarter of the city. It was subsequently publicized by the Austrian ambassador Ogier Ghiselin de Busbecq in the 16th century.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
The Roman Baths of Ankara have all the typical features of a classical Roman bath complex: a frigidarium (cold room), a tepidarium (warm room) and a caldarium (hot room). The baths were built during the reign of the Roman emperor Caracalla in the early 3rd century to honor Asclepios, the God of Medicine. Today, only the basement and first floors remain. It is situated in the Ulus quarter.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
The Roman Road of Ankara or Cardo Maximus was found in 1995 by Turkish archeologist Cevdet Bayburtluoğlu. It is 216 meters (709 feet) long and 6.7 meters (22.0 feet) wide. Many ancient artifacts were discovered during the excavations along the road and most of them are displayed at the Museum of Anatolian Civilizations.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
The Column of Julian or Julianus, now in the Ulus district, was erected in honor of the Roman emperor Julian the Apostate's visit to Ancyra in 362.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
Kocatepe Mosque is the largest mosque in the city. Located in the Kocatepe quarter, it was constructed between 1967 and 1987 in classical Ottoman style with four minarets. Its size and prominent location have made it a landmark for the city.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
Ahmet Hamdi Akseki Mosque is located near the Presidency of Religious Affairs on the Eskişehir Road. Built in the Turkish neoclassical style, it is one of the largest new mosques in the city, completed and opened in 2013. It can accommodate 6 thousand people during general prayers, and up to 30 thousand people during funeral prayers. The mosque was decorated with Anatolian Seljuk style patterns.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
It is the largest Ottoman mosque in Ankara and was built by the famous architect Sinan in the 16th century. The mimber (pulpit) and mihrap (prayer niche) are of white marble, and the mosque itself is of Ankara stone, an example of very fine workmanship.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
This mosque, in the Ulus quarter next to the Temple of Augustus, was built in the early 15th century in Seljuk style by an unknown architect. It was subsequently restored by architect Mimar Sinan in the 16th century, with Kütahya tiles being added in the 18th century. The mosque was built in honor of Hacı Bayram-ı Veli, whose tomb is next to the mosque, two years before his death (1427–28). The usable space inside this mosque is 437 m (4,704 sq ft) on the first floor and 263 m (2,831 sq ft) on the second floor.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
It was founded in the Ulus quarter near the Ankara Citadel and was constructed by the Ahi fraternity during the late 14th and early 15th centuries. The finely carved walnut mimber (pulpit) is of particular interest.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
The Alâeddin Mosque is the oldest mosque in Ankara. It has a carved walnut mimber, the inscription on which records that the mosque was completed in early AH 574 (which corresponds to the summer of 1178 AD) and was built by the Seljuk prince Muhiddin Mesud Şah (died 1204), the Bey of Ankara, who was the son of the Anatolian Seljuk sultan Kılıç Arslan II (reigned 1156–1192.)
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
The Victory Monument (Turkish: Zafer Anıtı) was crafted by Austrian sculptor Heinrich Krippel in 1925 and was erected in 1927 at Ulus Square. The monument is made of marble and bronze and features an equestrian statue of Mustafa Kemal Atatürk, who wears a Republic era modern military uniform, with the rank Field Marshal.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
Located at Zafer(Victory) Square (Turkish: Zafer Meydanı), the marble and bronze statue was crafted by the renowned Italian sculptor Pietro Canonica in 1927 and depicts a standing Atatürk who wears a Republic era modern military uniform, with the rank Field Marshal.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
This monument, located in Güven Park near Kızılay Square, was erected in 1935 and bears Atatürk's advice to his people: "Turk! Be proud, work hard, and believe in yourself." (There is debate on whether or not Atatürk actually said "Use your mind"(Turkish: öğün) instead of "Be proud"(Turkish: övün))
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
The monument was depicted on the reverse of the Turkish 5 lira banknote of 1937–1952 and of the 1000 lira banknotes of 1939–1946.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
Erected in 1978 at Sıhhiye Square, this impressive monument symbolizes the Hatti Sun Disc (which was later adopted by the Hittites) and commemorates Anatolia's earliest known civilization. The Hatti Sun Disc has been used in the previous logo of Ankara Metropolitan Municipality. It was also used in the previous logo of the Ministry of Culture & Tourism.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
Suluhan is a historical Inn in Ankara. It is also called the Hasanpaşa Han. It is about 400 meters (1,300 ft) southeast of Ulus Square and situated in the Hacıdoğan neighborhood. According to the vakfiye (inscription) of the building, the Ottoman era han was commissioned by Hasan Pasha, a regional beylerbey, and was constructed between 1508 and 1511, during the final years of the reign of Sultan Bayezid II. There are 102 rooms (now shops) which face the two yards. In each room there is a window, a niche and a chimney.
|
Ankara
| 802 |
Main sights
|
Çengelhan Rahmi M. Koç Museum is a museum of industrial technology situated in Çengel Han, an Ottoman era Inn which was completed in 1523, during the early years of the reign of Sultan Suleiman the Magnificent. The exhibits include industrial/technological artifacts from the 1850s onwards. There are also sections about Mustafa Kemal Atatürk, the founder of modern Turkey; Vehbi Koç, Rahmi Koç's father and one of the first industrialists of Turkey, and Ankara city.
|
Ankara
| 802 |
Shopping
|
Foreign visitors to Ankara usually like to visit the old shops in Çıkrıkçılar Yokuşu (Weavers' Road) near Ulus, where myriad things ranging from traditional fabrics, hand-woven carpets and leather products can be found at bargain prices. Bakırcılar Çarşısı (Bazaar of Coppersmiths) is particularly popular, and many interesting items, not just of copper, can be found here like jewelry, carpets, costumes, antiques and embroidery. Up the hill to the castle gate, there are many shops selling a huge and fresh collection of spices, dried fruits, nuts, and other produce.
|
Ankara
| 802 |
Shopping
|
Modern shopping areas are mostly found in Kızılay, or on Tunalı Hilmi Avenue, including the modern mall of Karum (named after the ancient Assyrian merchant colonies called Kârum that were established in central Anatolia at the beginning of the 2nd millennium BC) which is located towards the end of the Avenue; and in Çankaya, the quarter with the highest elevation in the city. Atakule Tower next to Atrium Mall in Çankaya has views over Ankara and also has a revolving restaurant at the top. The symbol of the Armada Shopping Mall is an anchor, and there's a large anchor monument at its entrance, as a reference to the ancient Greek name of the city, Ἄγκυρα (Ánkyra), which means anchor. Likewise, the anchor monument is also related with the Spanish name of the mall, Armada, which means naval fleet.
|
Ankara
| 802 |
Shopping
|
As Ankara started expanding westward in the 1970s, several modern, suburbia-style developments and mini-cities began to rise along the western highway, also known as the Eskişehir Road. The Armada, CEPA and Kentpark malls on the highway, the Galleria, Arcadium and Gordion in Ümitköy, and a huge mall, Real in Bilkent Center, offer North American and European style shopping opportunities (these places can be reached through the Eskişehir Highway.) There is also the newly expanded ANKAmall at the outskirts, on the Istanbul Highway, which houses most of the well-known international brands. This mall is the largest throughout the Ankara region. In 2014, a few more shopping malls were open in Ankara. They are Next Level and Taurus on the Boulevard of Mevlana (also known as Konya Road).
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
Turkish State Opera and Ballet, the national directorate of opera and ballet companies of Turkey, has its headquarters in Ankara, and serves the city with three venues:
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
Ankara is host to five classical music orchestras:
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
There are four concert halls in the city:
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
The city has been host to several well-established, annual theater, music, film festivals:
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
Ankara also has a number of concert venues such as Eskiyeni, IF Performance Hall, Jolly Joker, Kite, Nefes Bar, and Route, which host the live performances and events of popular musicians.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
The Turkish State Theatres also has its head office in Ankara and runs the following stages in the city:
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
In addition, the city is served by several private theater companies, among which Ankara Sanat Tiyatrosu, who have their own stage in the city center, is a notable example.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
There are about 50 museums in the city.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
The Museum of Anatolian Civilizations (Anadolu Medeniyetleri Müzesi) is situated at the entrance of the Ankara Castle. It is an old 15th century bedesten (covered bazaar) that has been restored and now houses a collection of Paleolithic, Neolithic, Hatti, Hittite, Phrygian, Urartian and Roman works as well as a major section dedicated to Lydian treasures.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
Anıtkabir is located on an imposing hill, which forms the Anıttepe quarter of the city, where the mausoleum of Mustafa Kemal Atatürk, founder of the Republic of Turkey, stands. Completed in 1953, it is a fusion of ancient and modern architectural styles. An adjacent museum houses a wax statue of Atatürk, his writings, letters and personal items, as well as an exhibition of photographs recording important moments in his life and during the establishment of the Republic. Anıtkabir is open every day, while the adjacent museum is open every day except Mondays.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
Ankara Ethnography Museum (Etnoğrafya Müzesi) is located opposite to the Ankara Opera House on Talat Paşa Boulevard, in the Ulus district. There is a fine collection of folkloric items, as well as artifacts from the Seljuk and Ottoman periods. In front of the museum building, there is a marble and bronze equestrian statue of Mustafa Kemal Atatürk (who wears a Republic era modern military uniform, with the rank Field Marshal) which was crafted in 1927 by the renowned Italian sculptor Pietro Canonica.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
The State Art and Sculpture Museum (Resim-Heykel Müzesi) which opened to the public in 1980 is close to the Ethnography Museum and houses a rich collection of Turkish art from the late 19th century to the present day. There are also galleries which host guest exhibitions.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
Cer Modern is the modern-arts museum of Ankara, inaugurated on 1 April 2010. It is situated in the renovated building of the historic TCDD Cer Atölyeleri, formerly a workshop of the Turkish State Railways. The museum incorporates the largest exhibition hall in Turkey. The museum holds periodic exhibitions of modern and contemporary art as well as hosting other contemporary arts events.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
The War of Independence Museum (Kurtuluş Savaşı Müzesi) is located on Ulus Square. It was originally the first Parliament building (TBMM) of the Republic of Turkey. The War of Independence was planned and directed here as recorded in various photographs and items presently on exhibition. In another display, wax figures of former presidents of the Republic of Turkey are on exhibit.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
The Mehmet Akif Literature Museum Library is an important literary museum and archive opened in 2011 and dedicated to Mehmet Akif Ersoy (1873–1936), the poet of the Turkish National Anthem.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
The TCDD Open Air Steam Locomotive Museum is an open-air museum which traces the history of steam locomotives.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
Ankara Aviation Museum (Hava Kuvvetleri Müzesi Komutanlığı) is located near the Istanbul Road in Etimesgut. The museum opened to the public in September 1998. It is home to various missiles, avionics, aviation materials and aircraft that have served in the Turkish Air Force (e.g. combat aircraft such as the F-86 Sabre, F-100 Super Sabre, F-102 Delta Dagger, F-104 Starfighter, F-5 Freedom Fighter, F-4 Phantom; and cargo planes such as the Transall C-160.) Also a Hungarian MiG-21, a Pakistani MiG-19, and a Bulgarian MiG-17 are on display at the museum.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
The METU Science and Technology Museum (ODTÜ Bilim ve Teknoloji Müzesi) is located inside the Middle East Technical University campus.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
As with all other cities of Turkey, football is the most popular sport in Ankara. The city has two football clubs competing in the Turkish Süper Lig: Ankaragücü, founded in 1910, is the oldest club in Ankara and is associated with Ankara's military arsenal manufacturing company MKE. They were the Turkish Cup winners in 1972 and 1981. Gençlerbirliği, founded in 1923, are known as the Ankara Gale or the Poppies because of their colors: red and black. They were the Turkish Cup winners in 1987 and 2001. Gençlerbirliği's B team, Hacettepe S.K. (formerly known as Gençlerbirliği OFTAŞ) played in the Süper Lig but currently plays in the TFF Second League. A fourth team, Büyükşehir Belediye Ankaraspor, played in the Süper Lig until 2010, when they were expelled. The club was reconstituted in 2014 as Osmanlıspor but have since returned to their old identity as Ankaraspor. Ankaraspor currently play in the TFF First League at the Osmanlı Stadium in the Sincan district of Yenikent, outside the city center. Keçiörengücü also currently play in the TFF First League.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
Ankara has a large number of minor teams, playing at regional levels. In the TFF Second League: Mamak FK in Mamak, Ankara Demirspor in Çankaya, Etimesgut Belediyespor in Etimesgut; in the TFF Third League: Çankaya FK in Keçiören; Altındağspor in Altındağ; in the Amateur League: Turanspor in Etimesgut, Türk Telekomspor owned by the phone company in Yenimahalle, Çubukspor in Çubuk, and Bağlumspor in Keçiören.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
In the Turkish Basketball League, Ankara is represented by Türk Telekom, whose home is the Ankara Arena, and CASA TED Kolejliler, whose home is the TOBB Sports Hall.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
Halkbank Ankara is the leading domestic powerhouse in men's volleyball, having won many championships and cups in the Turkish Men's Volleyball League and even the CEV Cup in 2013.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
Ankara Buz Pateni Sarayı is where the ice skating and ice hockey competitions take place in the city.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
There are many popular spots for skateboarding which is active in the city since the 1980s. Skaters in Ankara usually meet in the park near the Grand National Assembly of Turkey.
|
Ankara
| 802 |
Culture
|
The 2012-built THF Sport Hall hosts the Handball Super League and Women's Handball Super League matches scheduled in Ankara.
|
Ankara
| 802 |
Parks
|
Ankara has many parks and open spaces mainly established in the early years of the Republic and well maintained and expanded thereafter. The most important of these parks are: Gençlik Parkı (houses an amusement park with a large pond for rowing), the Botanical garden, Seğmenler Park, Anayasa Park, Kuğulu Park (famous for the swans received as a gift from the Chinese government), Abdi İpekçi Park, Esertepe Parkı, Güven Park (see above for the monument), Kurtuluş Park (has an ice-skating rink), Altınpark (also a prominent exposition/fair area), Harikalar Diyarı (claimed to be Biggest Park of Europe inside city borders) and Göksu Park. Dikmen Vadisi (Dikmen Valley) is a 70 hectares (170 acres) park and recreation area situated in Çankaya district.
|
Ankara
| 802 |
Parks
|
Gençlik Park was depicted on the reverse of the Turkish 100 lira banknotes of 1952–1976.
|
Ankara
| 802 |
Parks
|
Atatürk Forest Farm and Zoo (Atatürk Orman Çiftliği) is an expansive recreational farming area which houses a zoo, several small agricultural farms, greenhouses, restaurants, a dairy farm and a brewery. It is a pleasant place to spend a day with family, be it for having picnics, hiking, biking or simply enjoying good food and nature. There is also an exact replica of the house where Atatürk was born in 1881, in Thessaloniki, Greece. Visitors to the "Çiftlik" (farm) as it is affectionately called by Ankarans, can sample such famous products of the farm such as old-fashioned beer and ice cream, fresh dairy products and meat rolls/kebabs made on charcoal, at a traditional restaurant (Merkez Lokantası, Central Restaurant), cafés and other establishments scattered around the farm.
|
Ankara
| 802 |
Education
|
Ankara is noted, within Turkey, for the multitude of universities it is home to. These include the following, several of them being among the most reputable in the country:
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
Ankara is home to a world-famous domestic cat breed – the Turkish Angora, called Ankara kedisi (Ankara cat) in Turkish. Turkish Angoras are one of the ancient, naturally occurring cat breeds, having originated in Ankara and its surrounding region in central Anatolia.
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
They mostly have a white, silky, medium to long length coat, no undercoat and a fine bone structure. There seems to be a connection between the Angora Cats and Persians, and the Turkish Angora is also a distant cousin of the Turkish Van. Although they are known for their shimmery white coat, there are more than twenty varieties including black, blue and reddish fur. They come in tabby and tabby-white, along with smoke varieties, and are in every color other than pointed, lavender, and cinnamon (all of which would indicate breeding to an outcross.)
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
Eyes may be blue, green, or amber, or even one blue and one amber or green. The W gene which is responsible for the white coat and blue eye is closely related to the hearing ability, and the presence of a blue eye can indicate that the cat is deaf to the side the blue eye is located. However, a great many blue and odd-eyed white cats have normal hearing, and even deaf cats lead a very normal life if kept indoors.
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
Ears are pointed and large, eyes are almond shaped and the head is massive with a two plane profile. Another characteristic is the tail, which is often kept parallel to the back.
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
The Angora goat (Turkish: Ankara keçisi) is a breed of domestic goat that originated in Ankara and its surrounding region in central Anatolia.
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
This breed was first mentioned in the time of Moses, roughly in 1500 BC. The first Angora goats were brought to Europe by Charles V, Holy Roman Emperor, about 1554, but, like later imports, were not very successful. Angora goats were first introduced in the United States in 1849 by James P. Davis. Seven adult goats were a gift from Sultan Abdülmecid I in appreciation for his services and advice on the raising of cotton.
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
The fleece taken from an Angora goat is called mohair. A single goat produces between five and eight kilograms (11 and 18 pounds) of hair per year. Angoras are shorn twice a year, unlike sheep, which are shorn only once. Angoras have high nutritional requirements due to their rapid hair growth. A poor quality diet will curtail mohair development. The United States, Turkey, and South Africa are the top producers of mohair.
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
For a long period of time, Angora goats were bred for their white coat. In 1998, the Colored Angora Goat Breeders Association was set up to promote breeding of colored Angoras. Today, Angora goats produce white, black (deep black to greys and silver), red (the color fades significantly as the goat gets older), and brownish fiber.
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
Angora goats were depicted on the reverse of the Turkish 50 lira banknotes of 1938–1952.
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
The Angora rabbit (Turkish: Ankara tavşanı) is a variety of domestic rabbit bred for its long, soft hair. The Angora is one of the oldest types of domestic rabbit, originating in Ankara and its surrounding region in central Anatolia, along with the Angora cat and Angora goat. The rabbits were popular pets with French royalty in the mid-18th century, and spread to other parts of Europe by the end of the century. They first appeared in the United States in the early 20th century. They are bred largely for their long Angora wool, which may be removed by shearing, combing, or plucking (gently pulling loose wool).
|
Ankara
| 802 |
Fauna
|
Angoras are bred mainly for their wool because it is silky and soft. They have a humorous appearance, as they oddly resemble a fur ball. Most are calm and docile but should be handled carefully. Grooming is necessary to prevent the fiber from matting and felting on the rabbit. A condition called "wool block" is common in Angora rabbits and should be treated quickly. Sometimes they are shorn in the summer as the long fur can cause the rabbits to overheat.
|
Ankara
| 802 |
International relations
|
Ankara is twinned with:
|
Arabic
| 803 |
Arabic (اَلْعَرَبِيَّة, al-ʿarabiyyah [alʕaraˈbijːah] ; عَرَبِيّ, ʿarabī [ˈʕarabiː] or [ʕaraˈbij]) is a Semitic language spoken primarily across the Arab world. Having emerged in the first millennium BC, it is named after the Arab people; the term "Arab" was initially used to describe those living in the Arabian Peninsula, as perceived by geographers from ancient Greece.
|
|
Arabic
| 803 |
Since the 7th century, Arabic has been characterized by diglossia, with an opposition between a standard prestige language—i.e., Literary Arabic: Modern Standard Arabic (MSA) or Classical Arabic—and diverse vernacular varieties, which serve as mother tongues. Colloquial dialects vary significantly from MSA, impeding mutual intelligibility. MSA is only acquired through formal education and is not spoken natively. It is the language of literature, official documents, and formal written media. In spoken form, MSA is used in formal contexts, news bulletins and for prayers. This variety is the lingua franca of the Arab world and the liturgical language of Islam. It is an official language of 26 states and one disputed territory, the third most after English and French. It is also one of six official languages of the United Nations.
|
|
Arabic
| 803 |
Spoken varieties are the usual medium of communication in all other domains. They are not standardized and vary significantly, some of them being mutually unintelligible. The International Organization for Standardization assigns language codes to 33 varieties of Arabic, including MSA. Arabic vernaculars do not descend from MSA or Classical Arabic. Combined, Arabic dialects have 362 million native speakers, while MSA is spoken by 274 million L2 speakers, making it the sixth most spoken language in the world, and the most spoken that is neither Chinese nor Indo-European.
|
|
Arabic
| 803 |
Arabic is traditionally written with the Arabic alphabet, a right-to-left abjad and the official script for MSA. Colloquial varieties were not traditionally written; however, the emergence of social media has seen a significant increase in dialects written online. Besides the Arabic alphabet, dialects are also often written in Latin script from left to right or in Hebrew characters (in Israel) with no standardized orthography. Hassaniya is the only variety officially written in a Latin alphabet (in Senegal).; Maltese also uses a Latin script, though it is widely classified as distinct from Arabic dialects.
|
|
Arabic
| 803 |
Classification
|
Arabic is usually classified as a Central Semitic language. Linguists still differ as to the best classification of Semitic language sub-groups. The Semitic languages changed significantly between Proto-Semitic and the emergence of Central Semitic languages, particularly in grammar. Innovations of the Central Semitic languages—all maintained in Arabic—include:
|
Arabic
| 803 |
Classification
|
There are several features which Classical Arabic, the modern Arabic varieties, as well as the Safaitic and Hismaic inscriptions share which are unattested in any other Central Semitic language variety, including the Dadanitic and Taymanitic languages of the northern Hejaz. These features are evidence of common descent from a hypothetical ancestor, Proto-Arabic. The following features of Proto-Arabic can be reconstructed with confidence:
|
Arabic
| 803 |
Classification
|
On the other hand, several Arabic varieties are closer to other Semitic languages and maintain features not found in Classical Arabic, indicating that these varieties cannot have developed from Classical Arabic. Thus, Arabic vernaculars do not descend from Classical Arabic: Classical Arabic is a sister language rather than their direct ancestor.
|
Arabic
| 803 |
History
|
Arabia had a wide variety of Semitic languages in antiquity. In the southwest, various Central Semitic languages both belonging to and outside the Ancient South Arabian family (e.g. Southern Thamudic) were spoken. It is believed that the ancestors of the Modern South Arabian languages (non-Central Semitic languages) were spoken in southern Arabia at this time. To the north, in the oases of northern Hejaz, Dadanitic and Taymanitic held some prestige as inscriptional languages. In Najd and parts of western Arabia, a language known to scholars as Thamudic C is attested.
|
Arabic
| 803 |
History
|
In eastern Arabia, inscriptions in a script derived from ASA attest to a language known as Hasaitic. On the northwestern frontier of Arabia, various languages known to scholars as Thamudic B, Thamudic D, Safaitic, and Hismaic are attested. The last two share important isoglosses with later forms of Arabic, leading scholars to theorize that Safaitic and Hismaic are early forms of Arabic and that they should be considered Old Arabic.
|
Arabic
| 803 |
History
|
Linguists generally believe that "Old Arabic", a collection of related dialects that constitute the precursor of Arabic, first emerged around the 1st century CE. Previously, the earliest attestation of Old Arabic was thought to be a single 1st century CE inscription in Sabaic script at Qaryat al-Faw, in southern present-day Saudi Arabia. However, this inscription does not participate in several of the key innovations of the Arabic language group, such as the conversion of Semitic mimation to nunation in the singular. It is best reassessed as a separate language on the Central Semitic dialect continuum.
|
Arabic
| 803 |
History
|
It was also thought that Old Arabic coexisted alongside—and then gradually displaced--epigraphic Ancient North Arabian (ANA), which was theorized to have been the regional tongue for many centuries. ANA, despite its name, was considered a very distinct language, and mutually unintelligible, from "Arabic". Scholars named its variant dialects after the towns where the inscriptions were discovered (Dadanitic, Taymanitic, Hismaic, Safaitic). However, most arguments for a single ANA language or language family were based on the shape of the definite article, a prefixed h-. It has been argued that the h- is an archaism and not a shared innovation, and thus unsuitable for language classification, rendering the hypothesis of an ANA language family untenable. Safaitic and Hismaic, previously considered ANA, should be considered Old Arabic due to the fact that they participate in the innovations common to all forms of Arabic.
|
Arabic
| 803 |
History
|
The earliest attestation of continuous Arabic text in an ancestor of the modern Arabic script are three lines of poetry by a man named Garm(')allāhe found in En Avdat, Israel, and dated to around 125 CE. This is followed by the Namara inscription, an epitaph of the Lakhmid king Imru' al-Qays bar 'Amro, dating to 328 CE, found at Namaraa, Syria. From the 4th to the 6th centuries, the Nabataean script evolved into the Arabic script recognizable from the early Islamic era. There are inscriptions in an undotted, 17-letter Arabic script dating to the 6th century CE, found at four locations in Syria (Zabad, Jabal 'Usays, Harran, Umm el-Jimal). The oldest surviving papyrus in Arabic dates to 643 CE, and it uses dots to produce the modern 28-letter Arabic alphabet. The language of that papyrus and of the Qur'an is referred to by linguists as "Quranic Arabic", as distinct from its codification soon thereafter into "Classical Arabic".
|
Arabic
| 803 |
History
|
In late pre-Islamic times, a transdialectal and transcommunal variety of Arabic emerged in the Hejaz, which continued living its parallel life after literary Arabic had been institutionally standardized in the 2nd and 3rd century of the Hijra, most strongly in Judeo-Christian texts, keeping alive ancient features eliminated from the "learned" tradition (Classical Arabic). This variety and both its classicizing and "lay" iterations have been termed Middle Arabic in the past, but they are thought to continue an Old Higazi register. It is clear that the orthography of the Qur'an was not developed for the standardized form of Classical Arabic; rather, it shows the attempt on the part of writers to record an archaic form of Old Higazi.
|
Arabic
| 803 |
History
|
In the late 6th century AD, a relatively uniform intertribal "poetic koine" distinct from the spoken vernaculars developed based on the Bedouin dialects of Najd, probably in connection with the court of al-Ḥīra. During the first Islamic century, the majority of Arabic poets and Arabic-writing persons spoke Arabic as their mother tongue. Their texts, although mainly preserved in far later manuscripts, contain traces of non-standardized Classical Arabic elements in morphology and syntax.
|
Arabic
| 803 |
History
|
Abu al-Aswad al-Du'ali (c. 603–689) is credited with standardizing Arabic grammar, or an-naḥw (النَّحو "the way"), and pioneering a system of diacritics to differentiate consonants (نقط الإعجام nuqaṭu‿l-i‘jām "pointing for non-Arabs") and indicate vocalization (التشكيل at-tashkīl). Al-Khalil ibn Ahmad al-Farahidi (718–786) compiled the first Arabic dictionary, Kitāb al-'Ayn (كتاب العين "The Book of the Letter ع"), and is credited with establishing the rules of Arabic prosody. Al-Jahiz (776–868) proposed to Al-Akhfash al-Akbar an overhaul of the grammar of Arabic, but it would not come to pass for two centuries. The standardization of Arabic reached completion around the end of the 8th century. The first comprehensive description of the ʿarabiyya "Arabic", Sībawayhi's al-Kitāb, is based first of all upon a corpus of poetic texts, in addition to Qur'an usage and Bedouin informants whom he considered to be reliable speakers of the ʿarabiyya.
|
Arabic
| 803 |
History
|
Arabic spread with the spread of Islam. Following the early Muslim conquests, Arabic gained vocabulary from Middle Persian and Turkish. In the early Abbasid period, many Classical Greek terms entered Arabic through translations carried out at Baghdad's House of Wisdom.
|
Arabic
| 803 |
History
|
By the 8th century, knowledge of Classical Arabic had become an essential prerequisite for rising into the higher classes throughout the Islamic world, both for Muslims and non-Muslims. For example, Maimonides, the Andalusi Jewish philosopher, authored works in Judeo-Arabic—Arabic written in Hebrew script.
|
Arabic
| 803 |
History
|
Ibn Jinni of Mosul, a pioneer in phonology, wrote prolifically in the 10th century on Arabic morphology and phonology in works such as Kitāb Al-Munṣif, Kitāb Al-Muḥtasab, and Kitāb Al-Khaṣāʾiṣ [ar].
|
Arabic
| 803 |
History
|
Ibn Mada' of Cordoba (1116–1196) realized the overhaul of Arabic grammar first proposed by Al-Jahiz 200 years prior.
|
Arabic
| 803 |
History
|
The Maghrebi lexicographer Ibn Manzur compiled Lisān al-ʿArab (لسان العرب, "Tongue of Arabs"), a major reference dictionary of Arabic, in 1290.
|
Arabic
| 803 |
History
|
Charles Ferguson's koine theory claims that the modern Arabic dialects collectively descend from a single military koine that sprang up during the Islamic conquests; this view has been challenged in recent times. Ahmad al-Jallad proposes that there were at least two considerably distinct types of Arabic on the eve of the conquests: Northern and Central (Al-Jallad 2009). The modern dialects emerged from a new contact situation produced following the conquests. Instead of the emergence of a single or multiple koines, the dialects contain several sedimentary layers of borrowed and areal features, which they absorbed at different points in their linguistic histories. According to Veersteegh and Bickerton, colloquial Arabic dialects arose from pidginized Arabic formed from contact between Arabs and conquered peoples. Pidginization and subsequent creolization among Arabs and arabized peoples could explain relative morphological and phonological simplicity of vernacular Arabic compared to Classical and MSA.
|
Arabic
| 803 |
History
|
In around the 11th and 12th centuries in al-Andalus, the zajal and muwashah poetry forms developed in the dialectical Arabic of Cordoba and the Maghreb.
|
Arabic
| 803 |
History
|
The Nahda was a cultural and especially literary renaissance of the 19th century in which writers sought "to fuse Arabic and European forms of expression." According to James L. Gelvin, "Nahda writers attempted to simplify the Arabic language and script so that it might be accessible to a wider audience."
|
Arabic
| 803 |
History
|
In the wake of the industrial revolution and European hegemony and colonialism, pioneering Arabic presses, such as the Amiri Press established by Muhammad Ali (1819), dramatically changed the diffusion and consumption of Arabic literature and publications. Rifa'a al-Tahtawi proposed the establishment of Madrasat al-Alsun in 1836 and led a translation campaign that highlighted the need for a lexical injection in Arabic, to suit concepts of the industrial and post-industrial age (such as sayyārah سَيَّارَة 'automobile' or bākhirah باخِرة 'steamship').
|
Arabic
| 803 |
History
|
In response, a number of Arabic academies modeled after the Académie française were established with the aim of developing standardized additions to the Arabic lexicon to suit these transformations, first in Damascus (1919), then in Cairo (1932), Baghdad (1948), Rabat (1960), Amman (1977), Khartum [ar] (1993), and Tunis (1993). They review language development, monitor new words and approve the inclusion of new words into their published standard dictionaries. They also publish old and historical Arabic manuscripts.
|
Arabic
| 803 |
History
|
In 1997, a bureau of Arabization standardization was added to the Educational, Cultural, and Scientific Organization of the Arab League. These academies and organizations have worked toward the Arabization of the sciences, creating terms in Arabic to describe new concepts, toward the standardization of these new terms throughout the Arabic-speaking world, and toward the development of Arabic as a world language. This gave rise to what Western scholars call Modern Standard Arabic. From the 1950s, Arabization became a postcolonial nationalist policy in countries such as Tunisia, Algeria, Morocco, and Sudan.
|
Arabic
| 803 |
Classical, Modern Standard and spoken Arabic
|
Arabic usually refers to Standard Arabic, which Western linguists divide into Classical Arabic and Modern Standard Arabic. It could also refer to any of a variety of regional vernacular Arabic dialects, which are not necessarily mutually intelligible.
|
Arabic
| 803 |
Classical, Modern Standard and spoken Arabic
|
Classical Arabic is the language found in the Quran, used from the period of Pre-Islamic Arabia to that of the Abbasid Caliphate. Classical Arabic is prescriptive, according to the syntactic and grammatical norms laid down by classical grammarians (such as Sibawayh) and the vocabulary defined in classical dictionaries (such as the Lisān al-ʻArab).
|
Arabic
| 803 |
Classical, Modern Standard and spoken Arabic
|
Modern Standard Arabic (MSA) largely follows the grammatical standards of Classical Arabic and uses much of the same vocabulary. However, it has discarded some grammatical constructions and vocabulary that no longer have any counterpart in the spoken varieties and has adopted certain new constructions and vocabulary from the spoken varieties. Much of the new vocabulary is used to denote concepts that have arisen in the industrial and post-industrial era, especially in modern times.
|
Arabic
| 803 |
Classical, Modern Standard and spoken Arabic
|
Due to its grounding in Classical Arabic, Modern Standard Arabic is removed over a millennium from everyday speech, which is construed as a multitude of dialects of this language. These dialects and Modern Standard Arabic are described by some scholars as not mutually comprehensible. The former are usually acquired in families, while the latter is taught in formal education settings. However, there have been studies reporting some degree of comprehension of stories told in the standard variety among preschool-aged children.
|
Arabic
| 803 |
Classical, Modern Standard and spoken Arabic
|
The relation between Modern Standard Arabic and these dialects is sometimes compared to that of Classical Latin and Vulgar Latin vernaculars (which became Romance languages) in medieval and early modern Europe.
|
Arabic
| 803 |
Classical, Modern Standard and spoken Arabic
|
MSA is the variety used in most current, printed Arabic publications, spoken by some of the Arabic media across North Africa and the Middle East, and understood by most educated Arabic speakers. "Literary Arabic" and "Standard Arabic" (فُصْحَى fuṣḥá) are less strictly defined terms that may refer to Modern Standard Arabic or Classical Arabic.
|
Arabic
| 803 |
Classical, Modern Standard and spoken Arabic
|
Some of the differences between Classical Arabic (CA) and Modern Standard Arabic (MSA) are as follows:
|
Arabic
| 803 |
Classical, Modern Standard and spoken Arabic
|
MSA uses much Classical vocabulary (e.g., dhahaba 'to go') that is not present in the spoken varieties, but deletes Classical words that sound obsolete in MSA. In addition, MSA has borrowed or coined many terms for concepts that did not exist in Quranic times, and MSA continues to evolve. Some words have been borrowed from other languages—notice that transliteration mainly indicates spelling and not real pronunciation (e.g., فِلْم film 'film' or ديمقراطية dīmuqrāṭiyyah 'democracy').
|
Arabic
| 803 |
Classical, Modern Standard and spoken Arabic
|
The current preference is to avoid direct borrowings, preferring to either use loan translations (e.g., فرع farʻ 'branch', also used for the branch of a company or organization; جناح janāḥ 'wing', is also used for the wing of an airplane, building, air force, etc.), or to coin new words using forms within existing roots (استماتة istimātah 'apoptosis', using the root موت m/w/t 'death' put into the Xth form, or جامعة jāmiʻah 'university', based on جمع jamaʻa 'to gather, unite'; جمهورية jumhūriyyah 'republic', based on جمهور jumhūr 'multitude'). An earlier tendency was to redefine an older word although this has fallen into disuse (e.g., هاتف hātif 'telephone' < 'invisible caller (in Sufism)'; جريدة jarīdah 'newspaper' < 'palm-leaf stalk').
|
Arabic
| 803 |
Classical, Modern Standard and spoken Arabic
|
Colloquial or dialectal Arabic refers to the many national or regional varieties which constitute the everyday spoken language. Colloquial Arabic has many regional variants; geographically distant varieties usually differ enough to be mutually unintelligible, and some linguists consider them distinct languages. However, research indicates a high degree of mutual intelligibility between closely related Arabic variants for native speakers listening to words, sentences, and texts; and between more distantly related dialects in interactional situations.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.