instruction
stringclasses 1
value | input
stringlengths 0
213
| output
stringlengths 0
270
|
|---|---|---|
Translate the input from English to Sinhala | daddy enough | ඩැඩී ඇති |
Translate the input from English to Sinhala | here | මෙන්න |
Translate the input from English to Sinhala | how | කොහොමද |
Translate the input from English to Sinhala | what they see what they don't see | එයාලට පේන්නේ මොනාදපේන්නෙ නැත්තේ මොනාද |
Translate the input from English to Sinhala | and you evelyn alexander | එතකොට ඔයා එව්ලින් ඇලෙක්සැන්ඩර් |
Translate the input from English to Sinhala | i'm your son | "මම ඔයාගෙ පුතා" |
Translate the input from English to Sinhala | everything is fine now | දැන් හැමදේම හරි |
Translate the input from English to Sinhala | haha | හහ් |
Translate the input from English to Sinhala | ah philip | ආහ් පිලිප් |
Translate the input from English to Sinhala | ready to see me become legendary | සූදානම්ද දකින්න මම පුරාවෘත්තගත වෙන්න |
Translate the input from English to Sinhala | you can fly freely | ඔයාට නිදහසේ ගුවන්ගමන් යන්න පුළුවන් |
Translate the input from English to Sinhala | your vegetarian diet thank you | ඔයාගෙ නිර්මාංශ ආහාරවේල ස්තූතියි |
Translate the input from English to Sinhala | biggest news of the day | අද දින ලොකුම පුවත |
Translate the input from English to Sinhala | going up i'm trying | උඩට යනවා මම උත්සාහ කරනවා |
Translate the input from English to Sinhala | does that mean this is for us | ඒ කියන්නේ මේක අපිටද |
Translate the input from English to Sinhala | do you know why | දන්නවාද ඇයි කියලා |
Translate the input from English to Sinhala | we will not lose | අපිට පාඩුවක් වෙන එකක් නැහැ |
Translate the input from English to Sinhala | as children who deserve punishment | දඬුවම් ලැබිය යුතු දරුවෝ විදියට |
Translate the input from English to Sinhala | flopsy mopsy double fast | "ෆ්ලොප්සි මොප්සි වේගවත් ඩබල" |
Translate the input from English to Sinhala | my heart will hurt | මාගේ හදවත රිදවාවි |
Translate the input from English to Sinhala | shall i come too | මමත් එන්නද යන්න |
Translate the input from English to Sinhala | there's something else going on here sir definitely | මෙතැන වෙන දෙයක් වෙනවා සර් අනිවාර්යෙන් |
Translate the input from English to Sinhala | think you missed it | ඔයා හිතන්නේ මඟ හැරුණා කියලාද |
Translate the input from English to Sinhala | sit quietly | සද්ද නැතුව වාඩිවෙලා ඉදපන් |
Translate the input from English to Sinhala | we have to go after that car | අපි ඒ රථය පස්සේ යන්න ඕනේ |
Translate the input from English to Sinhala | thirteen eight | දහතුන අට |
Translate the input from English to Sinhala | ok who are you | හරි ඔයා කවුද |
Translate the input from English to Sinhala | really | ඇත්තට |
Translate the input from English to Sinhala | has anyone found it | කාට හරි හම්බවුනාද |
Translate the input from English to Sinhala | do you have me this is crazy | මට එක්ක තියෙනවද මේක නම් පිස්සුවක් |
Translate the input from English to Sinhala | for me no plan ever | මට නම් ප්ලෑන් නෑ කවදාවත් |
Translate the input from English to Sinhala | please remain in your seats | කරුණාකර ඔයාගෙ ආසන වලටම වෙලා සිටින්න |
Translate the input from English to Sinhala | my father | මගේ තාත්තා |
Translate the input from English to Sinhala | did you steal | ඔයා හොරකම් කලාද |
Translate the input from English to Sinhala | it is labeled as a place for those who have no money | සල්ලි නැති උන් යන තැනක් විදියට ලේබල් වෙලා තියෙන්නෙ |
Translate the input from English to Sinhala | to win you i have to fight the king's strongest soldier tomorrow | ඔයාව දිනාගන්න මට සටන් කරන්න වෙනවා රජතුමාගේ ශක්තිමත්ම සොල්දාදුවා එක්ක හෙට |
Translate the input from English to Sinhala | what is the passcode what was the passcode | මොන පාස්කෝඩ්ද පාස්කෝඩ් කිව්වෙ මොකක්ද |
Translate the input from English to Sinhala | i know a way to go | මම යන්න පාරක් දන්නවා |
Translate the input from English to Sinhala | nemor | "නෙමෝර්" |
Translate the input from English to Sinhala | it was a very dark time i i don't trust my memories | ඒක ගොඩක් අඳුරු වෙලාවක් මම මම මගේ මතකයන් විශ්වාස කරන්නේ නෑ |
Translate the input from English to Sinhala | killing speed also increases | ඝාතන වේගයත් වැඩි වෙනවා |
Translate the input from English to Sinhala | what is this | මේ මොකද්ද |
Translate the input from English to Sinhala | don't be a baby | බබෙක් වෙන්න එපා |
Translate the input from English to Sinhala | i am guan yen | මම ගුආන් යේන් |
Translate the input from English to Sinhala | be patient | ඇති වෙන්න ඉවසීමකින් |
Translate the input from English to Sinhala | god god wait let me help you | දෙවියනේ දෙවියනේ ඉන්න ඉන්න මට උදව්වෙන්න දෙන්න |
Translate the input from English to Sinhala | translated and subtitled by nilusha hemal alahaka | පරිවර්තනය හා උපසිරැසි ගැන්විම නිලූෂ හේමාල් අලහක |
Translate the input from English to Sinhala | did he disappear david | එයා අතුරුදහන් වුනාද ඩේවිඩ් |
Translate the input from English to Sinhala | frank | ෆ්‍රෑන්ක් |
Translate the input from English to Sinhala | let's go let's go from here | අපි යමු මෙතනින් යමු |
Translate the input from English to Sinhala | maybe i should write it down | සමහරවිට මම ඒක ලියාගන්න ඕනේ |
Translate the input from English to Sinhala | ok boy | හරි කොල්ලනේ |
Translate the input from English to Sinhala | i will leave these here for a while no sir | මම මේවා මෙතන පොඩ්ඩක් තියන්නම් අනේ බැහැ සර් |
Translate the input from English to Sinhala | will not be able to come from behind me | මාගේ පිටුපසින් ඒමට නොහැකි වනු ඇත |
Translate the input from English to Sinhala | eight two more the blue sun that's ten | අට තව දෙකයි නිල් ඉර ඒ දහය |
Translate the input from English to Sinhala | just kidding | විහිළුවක් කලේ |
Translate the input from English to Sinhala | i think so much this is how it ends | මම හිතනවා මෙච්චරයි මෙහෙම තමයි ඉවරවෙන්නේ |
Translate the input from English to Sinhala | this is my brother's brother | මෙයා මගේ සහෝදරයාගේ සහෝදරයා |
Translate the input from English to Sinhala | thank you | ස්තූතියි |
Translate the input from English to Sinhala | the name next | නමය ඊළඟට |
Translate the input from English to Sinhala | this match factory what do you know about it | මේ ගිණිකූරු කම්හල ඔයා ඒ ගැන මොනවාද දන්නේ |
Translate the input from English to Sinhala | a 13 person snowmobile for my whole family | 13 දෙනෙකුට යන්න පුළුවන් හිමයානයක් මගේ මුලු පවුලටම |
Translate the input from English to Sinhala | come on | එන්න |
Translate the input from English to Sinhala | uh | ඌහ් |
Translate the input from English to Sinhala | did you get an order from above to take me out | ඔයාට ඉහලින් නියෝගයක් ආවාද මාව එලියට ගන්න කියලා |
Translate the input from English to Sinhala | ♪ i'm so strong on my own ♪ | ♪ මම තනියම ගොඩක් ශක්තිමත් ♪ |
Translate the input from English to Sinhala | when he finally asked me for help i couldn't | එයා අන්තිමේදී මගෙන් උදව් ඉල්ලනකොට මට බැරිවුනා |
Translate the input from English to Sinhala | this won't be a game if you don't give him a chance | මේක සෙල්ලමක් වෙන්නේ නෑනේ එයාට පොඩි අවස්ථාවක්වත් දෙන්නේ නැත්නම් |
Translate the input from English to Sinhala | a child without love | ආදරයක් නැති දරුවෙක් |
Translate the input from English to Sinhala | pull the cord what | ලණුව අදින්න මොකක් |
Translate the input from English to Sinhala | wow look who you're with | වාව් ඔයා ඉන්නේ කා එක්කද බලන්න |
Translate the input from English to Sinhala | shik | ශික් |
Translate the input from English to Sinhala | yes | ඔව් |
Translate the input from English to Sinhala | won't aunt love me then | එතකොට නැන්දා මට ආදරේ කරන එකක් නැද්ද |
Translate the input from English to Sinhala | everyone loves you | හැමෝම ඔයාට ආදරෙයි |
Translate the input from English to Sinhala | either i come with you or i tell paro | එක්කෝ මම ඔයා එක්ක එනවා නැත්නම් මම පාරෝට කියනවා |
Translate the input from English to Sinhala | leaf litter oh it's broken | කොළ රොඩු අයියෝ ඒක කැඩිලා |
Translate the input from English to Sinhala | get rid of the bad | නරක අයින් කරන්න |
Translate the input from English to Sinhala | let's go | අපි යමු |
Translate the input from English to Sinhala | we are statistically unlikely | සංඛ්‍යානය අනුව අපි විය නොහැකි අය |
Translate the input from English to Sinhala | what about the others | අනිත් අය ගැන මොකද |
Translate the input from English to Sinhala | shut up | කට වහගන්න |
Translate the input from English to Sinhala | hey take a moment no | හේයි පොඩි වෙලාවක් අරගන්න බෑ |
Translate the input from English to Sinhala | from you | නුඹෙන්මයි |
Translate the input from English to Sinhala | you will receive a gift for your loyalty | ඔයාට ඔයාගේ පක්ෂපාතිත්වය වෙනුවෙන් තෑග්ගක් හම්බවේවි |
Translate the input from English to Sinhala | cut us off | අපිව කපලා දාන්න |
Translate the input from English to Sinhala | hard to bear | දරාගන්න අමාරු ඇති |
Translate the input from English to Sinhala | come here | මෙහෙට එන්න |
Translate the input from English to Sinhala | මා ඔබහට අයිතිද නැත | " මා ඔබහට අයිතිද නැත " |
Translate the input from English to Sinhala | but i think a few pages are missing here | ඒත් මම හිතනවා මෙතන පිටු කීපයක් අඩුයි කියලා |
Translate the input from English to Sinhala | in the wires in the other room | අනිත් කාමරයේ වයර් වල |
Translate the input from English to Sinhala | about being a parent but do you know what i know | දෙමාපියෙක් වීම ගැන ඒත් දන්නවාද මම දන්න දේ |
Translate the input from English to Sinhala | everything ends here | හැමදේම මෙතනින් ඉවරයි |
Translate the input from English to Sinhala | he did so | එයා එහෙම කලා |
Translate the input from English to Sinhala | really said | ඇත්තටම කිව්වේ |
Translate the input from English to Sinhala | it's worth putting it in the book okay wrote | ඒක පොතට දාගන්න එක වටිනවා හරි ලිව්වා |
Translate the input from English to Sinhala | mrs batra the chances of you getting pregnant are very low | මිසිස් බත්‍රා ඔයා ප්‍රෙග්නට් වෙන්න තියෙන අවස්තාව ගොඩක් අඩුයි |
Translate the input from English to Sinhala | captain wait for me | කපිතාන් මම එනකල් ඉන්න |
Translate the input from English to Sinhala | then only you can do this work | එතකොට මේ වැඩේ ඔයාට විතරයි කරන්න පුළුවන් |
Translate the input from English to Sinhala | they say bo pythons | එයාලා කියනවා බෝ පිඹුරන් අතන ඉන්න එවුන් |
Subsets and Splits