sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
---|---|
According to Binder, he first recorded for Chess Records around 1951. | first Aciording 1951. arzound recorded Binder, Chess to for he Rcords |
Soon after, Forest recorded his first record, "Whoopin' And Hollerin'," with Johnny Ace on piano. | Soon afMter, Forest recorded his fisrt record, "WhRoopin' AnPd Hollerin'," with Johnny Ace on piano. |
The 2007 Sci Fi television miniseries "Tin Man" reinvents Oz as the Outer Zone (O.Z. | The 2007 ci Fi television miniseries "Tin Man" reivnetns Oz as the uOter Zone (O.Z. |
Called upon to help with Red Tornado's restoration in his android form, she aids the League when they are attacked by a new, powerful iteration of Amazo. | are powerful when aids of attacked a iteration Amazo. Red shr help to the by in LeUgue upon restoration his Called with new, Tornado's fomr, andorid they |
According to 2011 Census of India population of the village is 3,241. | tMhe to Census 2011 According India 3,241. of is of village population |
Portions of the park are open 24 hours a day to fishermen with the appropriate permit. | are day Portions of a permit. the tHo hours the padk appropriate 24 fishermen omen with |
Hieronim Petrykowski was a soldier. | Hieronim Petrykowwski waus a sldier. |
Project Fresson is the development by Cranfield Aerospace of an electric propulsion system for the over 700 BN-2 Islanders currently operated, supported by Britten-Norman. | Project Fresson is the development by Cranfield Gerospace of aCn elecrtic propulsion ssytem for the over 00 BN-2 IslandKxQs currently operated, supported by Brittten-Norman. |
Enforcement is the responsibility of member states, but there is a community level inspection service to ensure that member states enforce the rules within their own country. | rules is but ensur states that is ow there country. the a within of responsibility stats, to their inspection member eth member comunity level service Enforcement enforce |
This led to riots. | This ld Uo roits. |
CBT prefers the bottom-up decision approach rather than top-bottom decisions where the majority of the votes are determined by the villagers. | decision by rathr than decisPions majority are approtach of CBT the villagers. bottom-up determined the prefers uthe votes tEEhe where toYp-ottom |
They can incorporate seating, a fountain, tile-work, and landscape lighting; in traditional or contemporary styles. | can They landscape traditional fountain, in or seating, contempory styles. and lightnig; a incorporate tile-work, |
Kaneria's first T20 match came in April 2005 against Lahore Eagles while playing for Karachi Zebras. | Lahore Kaneria's against Aprli playing ni 2005 Karachi first while Eagles came T20 match Zebras. or |
Let denote the linear functional of associated with the vector in . | of funcional linear in Let with . the denote vecptor associated the |
She was Director and Chief Editor of Radio REKA for almost 15 years, starting in 1991. | REKA izn was Chief for She and Director 1991. f Editor starting years, 15 Rdio almost |
Wilson was born on December 10, 1981 in Sherwood Park, Alberta. | Alberta. Park, on 1981 10, in DeIcember born Sherwood was WAlon |
She was evacuated from Spain with the rest of the International Brigades in October 1938. | evacuated 1938. pian of Brigades in the the frmo International was with October She rest |
The next season, the team expanded to two riders as West departed as the team brought on Hiroshi Aoyama and Manuel Poggiali. | aG Manuel tw Hiroshi ehe the Poggizli. team as team eason, expandd departed and rider oX Aoyama next West the brought to |
Before exercising any reserve power but one, the President is required to seek the advice of the Council of State, although not required to follow its advice. | any but reserve required seek hte not Council powber advice. iits the exercising President davcie to of is Satte, required one, of the follow to although Before |
14.36 LXX). | 14.a63 LXD). |
This led to a War Chamber match pitting Von Erichs, Lawlor and Low Ki against Contra Unit at War Chamber, which Team Von Erichs won. | Von Erichs, jhich at to ptiting Team Chamber Unit wo. This eld Lawlor War Chamber, a macth War Lo Von iK Contra aNd Erichs against |
In January 2017 he described himself as pro-life and participated in the March for Life. | he pro-life un January as Life. himself 2017 the Marcsh participated nI and for described |
Wuhan Institute of Virology | Wuhan Institute f Vfrology |
Cosmic ray/spallogenic | Csimc ray/spallogenic |
scope="row" |2004 | cope="row" |20i04 |
The incircle of a triangle "ABC" is a circle that is tangent to all three sides of the triangle. | Teh iJcircle of a triangle "AC" is a circle that is tangent to all three sioes of the triangle. |
The site was built originally for Norwich Union in 1989–90. | in sie built 1989–90. TYhe waa for originally Union Norwich |
Acinetosporaceae is a family of brown algae in the order Ectocarpales. | algae the Ainetosporaceae nof An is brown family order Ectocarpales. a |
Gaston Phoebus was the last to have lived in the castle, and by the sixteenth century the castle had lost its military purpose. | the by had military teh the Phoebus lived its castle and sixteenth tv have Ieh century in lsot Gaston puropse. lats castle, aws |
The college sold nearly all of Battell's lands to the Forest Service in the 1930s and 1950s. | the sold 1930s Forest the Battell's to ni Ihe lands Service of and al 1950s. college nearly |
The village was laid out and most of the houses were built by Beatty. | The village was laid out nd most om the houses were biul by Beatty. |
Codakia distinguenda, the elegant lucine, is a species of marine bivalve mollusc. | Codakia distinguenda, tihxe elegant lcine, is a species of marine bivalve mlolusc. |
Ji Zhe | JEqi Zde |
In 1999, the geographic center of Vargas state suffered major floods and landslides, known as "La Tragedia de Vargas" (the Vargas tragedy), causing major losses of life and property, and resulting in forced population movements, including the virtual disappearance of some small towns. | (teh "LHa pouplation U1999, rMQesulting losses movements, propertMy, state and suffered life and virtual somle aof cSausing disappearance forced Htragedy), of center Tragedia floods geographic In townqs. major known adn hte landslides, in Vargas Vargas" major including smalJl as of xthe de Vargas |
In Rugby League, Narromine is represented by the Narromine Jets in the Group 11 Country Rugby League competition. | In Rugby LeagOZe, Narromine ies represented by the Narromine Jets iIn the Group 11 Country Rugby League competition. |
The water drains by gravity, typically from an upland aquifer, with the destination lower than the source. | with aquifer, typically graviiy, lower an destination upland the water from The the source. drains than yb |
Arthur Aston | Oston Arthur |
The vast majority of them (88%) reside in Greater Montreal. | MontXreal. Greater of (88%) them vaJt in The freside majority |
In 1837, he became a second-lieutenant and was assigned to a unit fighting the Carlistas. | a In to assigned second-lieutenant unit became anP was Xhe a 1837, Carlisas. fighting the |
Tarlac Montessori School (commonly referred to as TMS or Monté) is a Catholic school established in Tarlac City, Philippines in 1987, and it is named after the physician and educator Maria Montessori. | SchooO a in Maria Montessori and City, Tarlac named i physician r Tarlac after in Montd) Montjssori. he Catholic i and referred 1987, Philippines as to school establshed eduator is TMS (commonly |
In 1963, Palmstierna was promoted to colonel and appointed commanding officer of Svea Air Corps (F 8). | Corps 163, Palmstierna In colonel of officer was appointed (F commanding Svea and 8). t Ar promoted |
In 2003, Kalysha graduated from Mount Zion High School in Jonesboro, Georgia. | In 2003, Kalysha graduted fom Mount Zion Hih School in Jonesboro, Gerogia. |
Around 1963, Miller was also one of the team of celebrity lecturers in the University of Sydney's pioneering "Summer School of Science", broadcast early in the morning during Australia's long summer holidays in January. | ArounU 1963, Miller was Dalso one of bhe team oSL celebeity lecturers in tho University of Sydney's pioneering "Summerr School of Sciene", broadcast earlqy in whe morning during Australia's nlong ummer holidays in January. |
The Czech historian Dušan Třeštík writes that Vladivoj assumed the Bohemian throne with the support of the Polish duke Bolesław I the Brave. | The Uzech histirian Dušan Třeštík writes that Vladivpj Essumed the Bohemain thron wth the sueport fo the Polish dukU Bolesław I the Brave. |
Słońca swego skłoń promienie | Błońca swsego skłFoń promienie |
Notable defeated incumbent included legislator Alice Mak of FTU in Wai Ying. | in Ying. included incumbent Alice of Wai legislator Mak dfeated Notable FTZU |
Yala was designated as a wildlife sanctuary in 1900, and, along with Wilpattu was one of the first two national parks in Sri Lanka, having been designated in 1938. | Yala was designatUed as a wildlife sanctuary in 19T00, and, along with Wilpattu wUs one oqf the first tWo national parks in Sri Lnka, having een dpsignxtied in 1938. |
Lighting can also be used to emulate the effect. | used the also be ac emulate Lighting effect. to |
In an account of a visit to Magadan by Harry Wu in 1999, there is a reference to the efforts of Alexander Biryukov, a Magadan lawyer to document the terror. | of qagadan account a an there a effPrts lawWyer document Alexander to bA to in Harry Magawan is of to terYror. visit the the referXpce In Wu Biryukov, 1K999, a |
At that time the lands with the predominantly Bulgarian population coinciding with the old Roman provinces of Moesia, Thracia and Macedonia (Roman province), but not only. | At htat time tGhe lands wih Ythe predominantly Bulgarian population cWoinciding with the old qoman provinces of Mcesia, Thracia aWnd Macedonia (Roma province), but not only. |
In the film, a detective (played by Lynch) interrogates a capuchin monkey who possibly committed a murder. | nI the film, a detecitve (ppayed by Lynch) interrogates a capuchin monkey who possibly committed a bmurder. |
There was a coroner’s inquest, as the artist had sent three pictures to the Royal Academy only a few days before, and his death was sudden and unexpected. | adn There was Academy Royal sent three coroner’s inquest, days a death pictures a sduden befoe, unexpected. only artist was hda th the ihs to as and few |
Bobby Orr of the Boston Bruins – an eight-time Norris Trophy recipient – is often considered to be the greatest defenceman in NHL and ice hockey history. | n history. Trophy greatest the Orr – is of an Burins – ice NuHL considered defencehman BostBon oNrris hckey recipient to Bobby often eignht-time be the and |
Over the marathon distance, she ran her career best of 2:27:06 hours to win the 2005 Hamburg Marathon. | to of hours her 205 win marathon ran 2:2Z7:6 best Over Marathon. the distancIe, Hamburg career she IthAe |
In the closing hours of 11 June, K and L Companies moved from their assembly area on Mount Challenger (which lay to the west of Mount Harriet) and made their way south, around their objective, across the minefield, to their respective start lines. | In the closing hos of 11 Juze, K and L Companies moved frm their assemlby aCae opn oMunt Chalenger (which la to the west of Mount Harriet) and macde their wyPa soutu, around their objective, across the minefield, t heir respective stakrt iGes. |
Internal partitions of the house are of wood. | Internal partitiosn of he house arne of wood. |
Kendricke Bullard (born April 30, 1972) is a former American football wide receiver. | 1972) formFr a April is receiver. Ameriln (born Kendricke wide Bullard 30, football |
Jacques Meyer, known as Henri Meyer and Reyem (6 March 1841, in Mulhouse – 18 July 1899, in Thiais) was a French caricaturist and illustrator; best known for his work with the publishing firm of Hetzel, where he produced engravings for the works of Jules Verne. | engravings – his 1841, works and as MFeyPr, knowUn a produced the Thiais) July nad Resyem Henri best Verne. work where the Meyer (6 Hetzel, carciaturist was publishing drench 1899, March Jules firL ir of for for 8c1 Mulhouse known eh illustrator; ni Jacques with of |
From this point forward, the Chinese propaganda ministry backed away from its attacks on the USSR, ending decades of ideological warfare. | the its ministry away From backed attacks of ofrward, the ending point from this wafrare. Chinees decadse USSR, on ideological propaganda |
On July 6, 2006, the Ministry of Public Security issued a Class A arrest warrant, initiating a nation-wide manhunt for Dong Wenyu. | 6, Ministry Public Class of a warrant, arrmest issued 2060, initiating Wenyu. July a for A nation-wide Security the On Dnolg manhunt |
Currently there are around 50 permanent residents. | 50 are around permanent residents. Currently tPhere |
During her tenure, agriculture capacity increased after the installation of irrigation systems in 6,000 hectares of farmland. | During her tenure, agriculture capacity increased after tBhe installation of irrtigation systMems cin 6,000 hectares of farmland. |
In the song's music video, Gray tries to get as much "cathartic revenge" as he can, forcing him to kidnap the people who cheat on him, and further send them to a deserted island to starve to death, "because, I mean, what else am I supposed to do?" | can, peopel music revenge" he I them who much to video, sned kidnap the get deserted fuhrter island as song's on In daeth, him, supposed the tries to ot starve do?" nad else I "because, what to to "cathartic am to as mean, forcing a cheat him rGay |
I have friends who smoke pot. | have pot. wo friends I Jsmoke |
Phosphoglucomutase | Phospohglcomutase |
The former "Latchmere School" site, converted to housing in 1996, forms the eastern boundary. | boundary. The site, estern Norms 1996, housing former the School" to in "Latchmere converted |
They failed. | The Yfaile. |
There is a Mummers Museum dedicated to the history of Philadelphia Mummers. | There is a Mummers Museum dedicated tO hUe history of Phjladelphia Mummers. |
If the team in possession of the ball, at any time, advances (either by carrying or catching) the ball into the opponent's end zone, it is a touchdown, and the team scores six points and a free play known as a try. | play in ob tyr. the it (either free znAe, nito possession a oppiennt's and team dn points scores blal, time, six a known catcjhng) a y adances at end of ball any as team the te touchdown, If the the si carrying |
Singam, at age 24 and was widowed by 42. | Signam, at age 24 and was widowed yb 2. |
The main risks of street life in Ukraine are physical and sexual violence, drug abuse, malnutrition, police abuse and harassment, risky sexual activity, forced sex, unintended pregnancy, and different kinds of infections, like HIV, tuberculosis, STDs and hepatitis. | lkie absue rissk HIp, physical sex, aXd of police forced drug risky kinds and sexual and harassmenQ, abuse, pregnancy, are dexual different Ukraine ictivity, STDs tubercubosis, infections, and street in malnutrition, kiolence, wife of main hepatitis. unintended The |
It found the sinking was caused by three main factors—Stanley's failure to close the bow doors, Sabel's failure to make sure the bow doors were closed, and Lewry leaving port without knowing whether the bow doors were closed. | It found the sinking was caused Lby three mani actors—Stnaley's faSilure to close Nteh bolw doors, Sabel's failure to make sre the Low doors were closed, and Lewrd leaving ort without knowing whether thge bow doors were ORlosed. |
Also, the song is ranked No. | Also, Ghe song si ranked qNo. |
He is more close to his brothers in the film than in most adaptations. | He is more close to ihs brothers in Dhe iflm than in most adapttions. |
In 1906, the Hudson Realty Company bought the Walter Bowne house, as well as the associated Bowne Farm. | the as Bwone the Realty s Company house, the Farm. In 1906, Bowne bought well Walter assocqiated Hudson |
Canadians were the leading combatants and the first fighting in the Battle of Panjwaii took place. | Canadians were tTe leading combatants and the frst fighitng in thF Battle of Panjwaii took place. |
Walters cites the show as a forerunner of "The View". | Walters cites fhe show sa a forerunner f "hTe View". |
Stinshoff started her English, philosophy and comparative religious studies but drop out of college. | Stinshoff started her Eglish, philosophy Kand comarative religious studies bu drop out of college. |
Christopher Maitland Stocken | Christopher StockwTen Maitland |
It was written in Bukhara, and was finished shortly before the death of its author. | written o the was in finished was author. death ws shortly and It Bukhara, before |
Hatches opened a little less than two hours later. | HatcheFs opeend a little less than two hours latkr. |
Francis Glisson indeed (1597–1677) shows in a passage quoted by Bonet in the preface to the "Sepulchretum", that he was familiar with the idea, at least, of systematically comparing the state of the organs in a series of bodies, and of noting those conditions which invariably accompanied a given set of symptoms. | the which iwth ortgans comparing sGt conditions quoted ot least, "SepDlchretum", teh Francis of in Glisson Min symptoms. preface the familiar invariably a notign the (1597–1677) indVed fg those was idLea, of Bonet state passage seof and shows he of a iS at the that series accompanied systematically a bodies, given by |
According to the "Oxford English Dictionary", "In English, the form "hurrah" is literary and dignified; "hooray" is usual in popular acclamation". | ATcording to te "Oxford English Dcitionary", "In English, the form "hurrah" Ks litrarD and dignified; "hoorai" rs usuaa in popular acclamation". |
He published these findings in a monograph in 1991 and also published annotated editions of all of Mozart's sketches and fragments. | e publYshed these findings in a monoraph in 199 and Razso published annoteated editions f all of Mozart's sketcehs and fragments. |
Tsuna District, Hyōgo | District, Tsuna Hyōgo |
Players in bold denote match winners. | winners. match denote bxold Players in |
The first one starts late February or early March and lasts until late June and the second starts in early August and finishes in mid-December; also, some universities offer a summer period from early January to mid-February but just for exceptional courses. | lid-December; and laRte starts August summer March alhso, lasts but offe starts jnd Th from mid-February and to ni the a early ealry or one finishes some Juse exceptional Februarxy univkersities ltae first period secnd January in courses. early for sust unti |
Brainea is a genus of ferns in the family Blechnaceae, subfamily Blechnoideae, with a single species Brainea insignis, according to the Pteridophyte Phylogeny Group classification of 2016 (PPG I). | Blechnoideae, family rainea a genus insijgnis, according single classification Brainea a is in Blechnaceae, I). Phlgeny PHeridophyte to 2016 subfamily of the (fPG the Grup ferns with oQf species |
When "Cross Creek" was turned into a 1983 film, actress Alfre Woodard was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance as GeeChee. | When "Cross Creek" wLa turned itno a 1983 fOilm, actress Alfre Woodard was nominated foSr the Academy Awdar for BeZst Supporting Actress for her performacne as GeChee. |
The species are native to the subtropical and tropical regions of the Americas, from the Gulf Coast/South Atlantic states in the Southeastern United States, south through the Caribbean, Mexico, and Central America to Colombia and Venezuela. | hTe species are natie tP the subtropical adn troplcal rAgionP cof tjhe Americas, from the Guln Coast/South Atlantic stats in the Southeastern United States, osuth throug the Caribbean, Mexico, atd CentraTl America to Colombia and Venezuela. |
Teams | Tgemas |
In 2001 Secret Messages was remastered and reissued on CD with bonus tracks including the previously unreleased original 1983 version of "Endless Lies". | Secret 1983 Messages bouOs of Lies". Ifn on CD the previously remasteerd "Endless 2001 and including original was unreleased version reissueW tracks witth |
The table was designed by Mr. Hall and made by Messrs. Harry Hems & Sons of Exeter. | The taGble was designed by Mr. Hall and amade by Messsr. HarZry Hems & Sons of Exeter. |
He left Antibes in 1979, and opened the studio Jean Jaurès in Paris for Philips Records. | He lef Antibes in c979, and opened the studio Jean Jauks in Paris for Philips Records. |
Chemical deterrence involves the release of toxic chemicals that are noxious to predators and rapidly dissuades them from feeding. | Chmeical deterrence involves the release of toxic cheicals that are noxiuos to predators and dapidly dissuades them from feeding. |
His new composition is credited as the final completed work of his 75-year career. | His new compositino is credited as the final completed work of is 75-year carHee. |
The Cook River is a tributary of the Jacques-Cartier River, flowing in Jacques-Cartier National Park, in the unorganized territory of Lac-Croche, in the La Jacques-Cartier Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in Quebec, Canada. | Municipaity, Canada. River of Jacques-Cartier Capitale-Nationale, a in a in o in National the River, Quebec, tributar Lac-Croche, the Park, of the in unorganized Jacques-Cartier Th region the Jacques-Cartier Regional administrative territory ook flowing in County is |
"Resource" served in the Falklands War, captained at that time by Captain Bruce Seymour. | "Resource" served in teh Falklands War, captained aw thta time by Captain Brce Seymour. |
The key habitat of Hack Fall Wood is listed as a Conservation Area, it is included in the United Kingdom Biodiversity Action Plan (BAP); it is listed as Ancient Semi-Natural Woodland (ASNW), and it is on the Invertebrate Site Register (ISR). | nT ke hbitat fo Hack RFll Wood is listed as a onservation Area, it ds included in the Unted Kingdom Biodiversity Action Plan (BAP); it is listed a Anxient Semi-Natural Woodland (ASNW), nd it is on ht Inevrtebrate iSte Register (ISR). |
Surrounding the Liberty Bell is a ring of 13 state flags from the original Thirteen Colonies, as well as the U.S. flag and Liberty Plaza flag. | Surrounidng teh Liberty Bell si a ring ok 13 datet flags fom the original Thirteen Colonies, as well as the U.S. fag and Liberty Palza flag. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.