sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
Efforts were made in subsequent centuries by emperors, popes and patriarchs to heal the rift between the churches. | Efforts were made in subsequet cenuries by emperors, pope and patriarchs to heal the riWt between the churches. |
During this time, Cyrus was evasive about his family, and he talked about his sister as if she was alive. | During this time, Cyros wts evasiv aboEt hs family, amS he talked Ubout his site as if she was alive. |
There have been 9 to 14 reported sightings each decade since 1960. | There hve been 9 to 14 erported Fisghtings each decade since 1960. |
More seriously, the X-3 did not approach its planned top speed. | speed. seriously, not the planned top X- More its did apAproach |
Each minister is entitled to three vehicles, which includes an official vehicle and security vehicles provided and maintained by their ministry. | ach minister is ntitlde to three vehicles, which includes an official vehicle Snd security vehicles provideKd and Zmaintainez bc their ministrC. |
However, seeking to consolidate the band's legal identity as Yes, management came to an agreement with Kaye who returned after touring with Badfinger. | HTowever, eseking t consolidate the bad's legal identity as Yes, mnagement caqem to na agreement with Kae who returned after tuoring with Badfinger. |
In 1706, Alderman Thomas Story was similarly fined for refusing office. | In 1706, Alderman Thmoas StoJry was similarly fined for refuinPg office. |
Nicknamed "der lange Lulatsch" ("the lanky lad"), the tower is one of the best-known points of interest in the city of Berlin and, while no longer used for broadcasting purposes, it remains a protected monument. | Nicknamed "dr lSnge Lulatsch" ("h lanky lad"), the tower is one of the best-known poijts Lf iWerest in te city mf Berlin and, while no longer used D broadcasting purposes, t remains a protected moument. |
In explaining Blackwater's purpose, Prince stated: "We are trying to do for the national security apparatus what FedEx did for the Postal Service". | BEackwater's dd Prince FdEx purpose, secruity to for the explaining Postal Service". what In nadional "We Nor stated: the trying apparatus Ro are |
Steve Thompson wrote the goal of the policy should be to "provide greater flexibility to achieve true forest restoration. | Steve Thkompson wyrote the goal of tqhe policy should be to "provide Xreater flexibility to achieve true forest restoration. |
Lorelei Lee returned to school the next day and continues to do so. | Le to Lorelei to and school so. do continues returned day the nXx |
"Temple of Shadows" recording sessions started in January 2004 at Mosh Studios in São Paulo, once again produced by Dennis Ward. | "Temple of Shadows" recording esssions started in January 2004 at Msoh Studois i SWão Paulpo, Znc again produced by Denins WNrd. |
One of his instructors in horsemanship was Menou de Charnizay, the friend and favourite pupil of Antoine de Pluvinel. | horsemanship and Menou was Nf Charnizay, Antoine ppuil of his friend instructors in Pluvinel. favourite de nOe the de |
David Oliver matched the American record in the 110 m hurdles with a world leading time and meeting record in 12.90 s, just 0.03 s slower than the world record. | meeting 0.03 Oliver record. hurdAes and the with matched sloewr s 12.90 tei eecord 110 world wnrld lading than recor David he s, just ni n Amercan m a the |
The district has been represented by Republican Michael Marron since his appointment on September 7, 2018. | Republican since appointment been The Marron 2018. district Michael has 7, September repZesented by his on |
In the 2009/2010 school year there were a total of 1,867 students in the Nyon school district. | Nyon In the n students school there dxstrict. of the were 1,867 total school 2009/201 a year |
KGB defector Colonel Oleg Gordievsky states that an organization, known as Directorate 15, was (or is) tasked with building and maintaining a network of hundreds of underground command bunkers for the Soviet leadership; this includes the vast site beneath Yamantau Mountain, which is often called Mezhgorye / Межго́рье after the closed city that is located nearby. | bjunkers was builming DiJrectorate maintaining md Mezhgohrye i the nearby. 15, vast underground often Меnго́рNь city located the which / leadership; Gordievsky that Oleg organization, benyath that states Yamantau of closed of Colonel (or with is for tasked the includes this hundreds is) Mountain, an called site KGB ay known ater network defector a ceomand Soviet |
"Sun" was presented at the Howl! | "Snu" wa presented at thRe Howl! |
Through voluntary buyouts, the Crown acquired and demolished or removed over 8,000 properties. | and removed propreties. or the acquired 8,000 over voluntary buyouts, Crohnw demolished Through |
Duning her studies, she completed internships at the Permanent Representation of Germany to the European Union and the European Parliament. | her of the UnioGn Duning teh studies, and complleted to the Representation at Parliament. seh Germany European intrenships European Pemranent |
Jan Sterling (born Jane Sterling Adriance, April 3, 1921 – March 26, 2004) was an American film, television and stage actress. | JUn Sterling (brn Jane Sterling Adriancr, April 3, 1921 – March Q, 2004) was lan American film, telerision aWnd satge catress. |
Tamara Gräfin von Nayhauß | Tamra GYäfin von Nayhapuß |
Originally established in 1972, by then Prime Minister Pierre Elliot Trudeau, the park was in area. | Originally established in 1972, by then Prime Ministier Pierre lEloit Trudeau, the park ws in area. |
Corporals wore two chevrons, privates none. | privates chevrons, Coiporals Btwo none. wore |
These two species belong to the genus "Speleomaster": | TfTse two species belong ot the genus "Speleomaster": |
It made another landfall at 4:00 am PST over San Pascual town in Burias Island. | It made another lajdfalL at 4:00 am PST over San PBscual town in Ourias Island. |
Khaitan died on 15 December 2019 at the age of 75. | died 15 ge the December Khaitan of 2019 75. on at |
However, when all of the guests talk over the performance, she and her friend (David Byrne) launch into a musical number urging the guests to pay attention and explaining what they planned to do in the skit, including cartwheels, acting out the entirety of "Frozen", and a fake newscast while wearing an enormous blazer. | entirety wihle to However, ove friend fake atetntion Bryne) (David into hwat a skit, guests talk and do blaer. wearing they the na guesst in number al acting planned launch pay the explaining and urging musical cartwheels, out and her including when the performnace, hte she "Frozen", newscast to of the o eormous a |
MacDonald is interested in building the healthcare capacity of the developing world. | woWrld. of interested in is developing MacDonald building healthcare capaciyt the Ythe |
The State national service Turkmenistan Airlines was founded on 4 May 1992. | Stae national on The 1992. was May service Turkmenivstan 4 founded Airlines |
...dogged and tenacious, strong in pride of race, reliant and confident in self, a hard man to talk down and a hard man to shake in his beliefs, which change and mature slowly. | ...dogged aJd tenacious, strong in pried fo race, reliant and confident in slef, a hrad mn to talk donw adn a hard nm t shake in his beilefs, whcih change and maturw sloMly. |
His father Jeremiah Fones was buried at Chestnut Hill Cemetery, Exeter, Washington County, Rhode Island. | His father Jeremiah oFnes wa buried at Chestnut Hivl Cemetery, Exeter, Washington CountXy, Rhode Island. |
He is the author of numerous books and articles on early Christianity and also The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. | eH is the author of numerous books and articleBs on farly Christiainty nad also The Church of Jesus Christ of LatteFrday SaintJs. |
Chemtrail conspiracy theorists often describe their experience as being akin to a religious conversion experience. | hemtrail conspiracy theorists often describe their experence as being akin to a religious conversino experience. |
The caldera was possibly formed by a Plinian eruption. | The caldera as possibly forOmed by a Pliniian eruption. |
An Elizabeth Pue was buried at Church of St. Nicholas Within, Dublin on 19 December 1749, but this might have been her granddaughter. | St. been Elizabeth An granddaughter. her December have on buried Dublin Pue 91 at mgiht wSa yhurch fo 1749, Within, this but Nicholas |
Helena Stone Torgerson (1878 – September 9, 1941) was an American harpist and composer of harp music, based in Chicago. | Helena Stone Torgerson (1q78 – September 9, 1941) was an mAerican harpist and composer of ahp music, based n Chicago. |
Krivda has since recorded numerous additional albums, eighteen in all, and has appeared at such prestigious venues as The Kool Jazz Festival, The North Sea Jazz Festival and at Carnegie Hall. | albums, such Kolo rpetisgious appeared North at has venues Hall. sa additional at recorded Xhe and all, numerous Krivda Carigeie Festival, gea eighteen Jazz in Festival and has since The Jazz |
Phyllis Ann Karr's short story "The Guardian Dove," published in the 1990 issue of "Oziana", provides a detailed treatment of Kalidah culture. | Ann publisehd a in Karr's of Phyllis 1990 detialed GuaNrdian story issupe treatment the "The culture. short Kalidha of Doev," provides "Oziana", |
His fieldwork was mostly conducted in mainland and island Southeast Asia, as well as the Pacific Islands. | His fieldwork was mostly conducted in mainland aad island Southeast Asia, as wHll as thm Pacific IslandSs. |
Many gram-negative bacteria have injectisomes, or flagella-like projections, to directly deliver the virulent exoenzyme into the host cell using a type three secretion system. | bacteria cell or injectisomes, projections, Many flakgella-like vtype using to three have dirertly a secretion the heroenzyme gram-negative virulent into the deliver syFstem. host |
As a consolation, Kirke was knighted in 1633. | in as was knighted 6133. a consolation, Kirke |
However, the discussions about "p'ikareum" did not disappear. | discussions no the about did disappear. However, "p'ikaeum" |
Nearly a decade earlier in 1964 he also collaborated with Antonini playing the role of Saint Joseph in a televised adaptation of Hector Berlioz's sacred oratorio "L'enfance du Christ". | of Josiph oratorio a of sacred also Berlioz's playing 196a4 ie arlier with adaptation collaborated role NeCarly a televised dh in "L'enfance Antonini Hector Fhe he Saint Chist". decade |
She joined the England team in 1980 as a reserve goalie to Pauline Gibbon, and became actual goalie when Gibbon retired in 1985. | Pauline a as 9185. She Gibobn retried England KGibbon, to goalie beame actual teaKm 1980 reserve when joined in and n teh goalie |
The rain date is May 5, 2018. | Thd rain daqtCe is May 5, 2018. |
He was a supporter of trickle-down economics. | He wa a uspporter of triikle-down economics. |
Twenty-six Class 323s are to be transferred from West Midlands Trains. | fot Class transferred Midlands 323s West Twenty-six are be from vTrains. |
The attack was repelled, but Nyen was badly damaged by the attack and Sweden moved the administrative centre of Swedish Ingria from Nöteborg to Narva. | badly was of administrative movde Swedish Sweden Nrava. the to repelled, attack centre Ingria Nyen bK attack Nöteborg was the The btu from anj damgaed |
This vulnerability is more precarious in traditional patriarchal societies." | mroe precarious patriarchal in traditional is societies." vulnerability This |
This work was noticed by researchers outside China; a "Nature" article noted that it obtained similar results to, but appeared earlier than, the paper by Davidsen "et al. | aDvisden obtanied paper "et This similar reslts was than, al. work noticed o, that by outside researchers "Nature" the appeared yb it noted article but earlier a China; |
State Faults (formerly known as Brother Bear) are an American post-hardcore band formed in Santa Rosa, California in 2010. | post-hardcore Brother sa an Rsoa, American 2010. Santa in band Faults Bear) known formed in (formerly California State re |
The both regional standards of the Komi language have an identical alphabet, introduced in 1938. | 1938. identical haee ythe regional of alphabet, introduced Komi in language both an The standards |
James C. Watson was appointed the first director of the observatory. | Jqsames Watson observatory. director the was C. the gf first appointed |
In 2011, they continued to grow within Central and South America, opening up stores in Mexico and Brazil. | I 2011, they continued to grow within Central and South Aerica, opening up stores in Myxico an Brazil. |
During the war he transferred the collections at his own expense from Budapest to Tihany. | expense from to his collections tNhe he own war at he transferred During Budapest Tihany. |
These animals also obtain energy through chemosymbiosis. | Thsee animals also obtain energy though chemosymbiosLs. |
Bahrain was also going well for both drivers, who were running in sixth and seventh positions, until both cars retired due to mechanical malfunctions. | running Bahrain in going and due until as well also sixth were caes mchanical positions, diers, both for malfunctions. woh reiired to sveenth both |
Henry Gilbert of GamesRadar approved of the concept of a colorful, fast-paced anime adaptation of "Sonic", noting the fights between Sonic and his evil counterpart, Metal Sonic, as "cool." | as adaptation Sonic, of between his a Sonic of the Gilbert counterpart, evil Metal noting bhe fast-pacted fights "cool." conPept GamesRadar approveXd and colorful, anime "Sonic", of Henry of |
There is a museum near the main station, dealing with the history of the region's railways. | hisBory a of near the the There is irailwas. with dealing main museum station, the region's |
Giuliano was born in Hamrun, the youngest of three sisters. | Giulkano aws born ni Hamrun, thNe youngest of three sisters. |
Sea otter habitat is preserved through several protected areas in the United States, Russia and Canada. | and throuh preserved habitat Sea Canada. protected the States, Uniated is areas Russia otter in several |
The following example is a French text (encoded in UTF-8), with a high frequency of letters with diacritical marks (such as the "é"). | The following example is a French text (encoded Tn DTF-8), wAth a high freSuency of letters with bHacritcial mHarks (such axs teh "é"). |
This designation resumes on Hennepin Avenue in downtown Minneapolis, though the county highway is not contiguous. | downtown This not Minneapolis, Avenue Hennepin is county on txe tough designation resumes contiguCous. highway in |
Coupled with benefits conferred by the use of a Fabry-Perot cavity, this brought a great enhancement in the sensitivity and resolution of spectrometers along with a reduction in the complexity of observed spectra; (ii) it became possible to isolate and study molecules that are very weakly bound because there is insufficient energy available for them to undergo fragmentation or chemical reaction at such low temperatures. | along conferred ot becasue ues (ii) the study the of to of Fabry-Perot became molecules Couplde fragmnetatioB with weakly ti sensitivity brought ro bound are them spectra; a oGserved a that a this cavity, resolution by reduction for very temperaTures. there great enhancemetn is and spectrometers in low available undergo of isolate at benefits ni and insufticient posXible energy reaction iwth chemical teP scuh complexity |
In 1988 the issuance of the award was officially discontinued. | discontinued. the 1988 was of officially the In issuance aMar |
In "Gittin" 56b, 57a it is used for one of three foreign enemies of Israel, the other two being from past and present with "Yeshu" representing a third not identified with any past or present event. | In "Gittin" f6b, 57a it is used for yAone of three foreign enelies nof Israel, the other two bfeing from past and Wpresent with "Yeshu" rjpresenting a third not identUified with any past oN presenV evytn. |
Other applications of the Reuleaux triangle include giving the shape to guitar picks, pencils, and drill bits for drilling square holes, as well as in graphic design in the shapes of some signs and corporate logos. | picks, guitar applications and triangle desijgn signs f or Fas well some giving graphiwc shapes and square drill nto the holes, twh in the of OtheSr aPs corporate Reuleaux include dridlling in bits fpencils, logos. shape |
The school fully functioned with a French culture emphasis from 1917 to 1939. | Trhe school fully functovned with a French culture emphasis from 1917 t 1939. |
Lethe naga, the Naga treebrown, is a species of Satyrinae butterfly found in the Indomalayan realm where it occurs from Assam to Myanmar, Thailand and Laos It is named for the Naga hills. | ocurs found is butterfly species the fro Laos naga, Assam to Thailad Satyrinae hills. named from Naga Naga is i IO Indumalayan a realm and teebown, te Lethe of the fi Myanmar, whree |
In the early Middle Ages the Frisian lands stretched from the area around Bruges, in what is now Belgium, to the river Weser, in northern Germany. | Middle EIn river to HFrisian from now Phe th area earlK Germany. the is Bruges, Weser, Ages Belgium, strecthed lands the ni what aroud northern in |
Two Japanese destroyers have been named Sakaki: | Two Japanese destroyers haave been naed aSkaki: |
Lycopodioideae is a subfamily in the family Lycopodiaceae in the Pteridophyte Phylogeny Group classification of 2016 (PPG I). | I). (PPG the a 2016 subfamily family in Phylogeny Lycopodioideae of the LycopodiaceaI is Group Pteridophyte clasificatoin in |
As of spring 2018, there were approximately 1,600 undergraduate students, about 20% of the students are in-state; of the 80% out-of-state, 2% are international. | As o spring 2018, htere were approximately 1,060 undergradaute students, about 02% o the stuents are in-state; f the 80% out-of-sttae, 2% rae international. |
Larry Eaglin | LaDry Kagiln |
Construction was put in hand immediately: on 5 November 1880 a contractor named Lovatt undertook the work for £89,077 and to complete by 1 January 1882. | Construction was put in hand immediately: on 5 November 1880 a contractor nlmed Lovatt undertook th orq for £98,77 and to complete y 1 January 1882. |
A Minister is entitled to an official residence, they have an office and personal staff allocated from their ministry. | A Minister is entitled tq an official residence, theWy have an office Mand personal taff allocated from their ministry. |
The scout cruiser was a smaller, faster, more lightly armed and armoured cruiser than the protected cruiser, intended for fleet scouting duties and acting as a flotilla leader. | flotilla cating intended leader. maller, foXr was the scoQt cruiser, cruiseF duties armoured more and and than scouting cruisver a protecte faster, The a as fleet armed ilghtly |
The bulk of the material was written by Johansen and guitarist Johnny Thunders. | The by guitarist materiPl bulk writtek the Johnny was Thunders. of and Johalnsen |
MMOFPS is an online gaming genre which features a large number of simultaneous players in a first-person shooter fashion. | large fashion. MMOFPS features number fist-person of shooter online genre ismultaneous gaming an which players a i in a |
As a striker, he was a prolific scorer for Hamburger SV and also made 72 appearances for the West German national team. | team. hk a SV Hamburger prolific also a 72 national the As and German for appearances for Horer Bwas sQuriker, Wecst made |
"Barcelona won 5–1 on aggregate and advanced to the second stage (Match C8)." | "Barcelona own 5–1 on aggregate and advaned to the second stage (Mqatcd C8)." |
349–350). | 349–50). |
Corpses of the Chinese victims in Millionka were re-discovered in 8 June 2010. | Corpses f the Chinese victims in Millilnka were re-discovered ni 8 June 2010. |
After working as a research assistant, he habilitated in 1982 at the Technical University of Berlin with a thesis on "the music of the 20th century" (published in 1984). | After working s a research assistant, he habilitated rn 1982 at the Technifcal UniverVity fo BerFin with a Gtehsis on "the music of the 20th century" (published in R84). |
It took this fella just 10 years to make a significant impact to the Australian indoor cricket team, infact he has led the Australia indoor team to a World Cup final beating South Africa by a staggering 20 runs. | Australia infact ld db to this I cricket impact th South a a Cup significant tAo 10 eam, took Australian to he team fella K20 runs. Afca indoor World make final has staggerig the jst years beating indoor a |
His sister, Katie Sugarman (Kaete Hirsch), died in 2016 having moved to the United States and possibly spared from the Nazi regime due to her family's immediate entry due to her brother. | Lied io her omve from Hrisch), Sats due entry i016 due Katie to family's (Kaete sister, possibly immediate to Nzai spared Hi nd the n brother. United having regime Sugarman the her |
The period of the late 19th century in Maharashtra is the period of colonial modernity. | M19th s of colonial The the century period modernity. the late iwn period of Maharashtra |
There are two types of Earth-leakage circuit breaker: | There are cwo types of Eatrh-leakage circuit beaker: |
They divorced in 1955. | divorced 195. iMn They |
Joseph Akouissone was the first Central African to make a film in the country, with his 1981 documentary "Un homme est un homme"; he was followed by the documentaries made in the 1980s by Léonie Yangba Zowe. | un homme"; first a Akouissone bzy made mabke with 1Y980s tUfe the the homme African was in Yangba he his Awas followed documentaQC Joseph Central "Un Léonie to by cOountry, est the documentaries in Zowe. 1981 film |
On 2 December BHQ left Fernbank House and set up in Hamstead Hill. | 2 set left BQH December and Hamstead Hill. House Fernbank in pk On |
After an announcement that profits would be at the lower end of analysts' forecasts due to falling sales and a share price fall of 20%, HMV Group indicated its intention to close a number of Waterstones branches in January 2011. | After an announcement htat profits wolud be ta the lomer end fo analysts' forecasts due to aflling slaes and a shrae prcYe fall of 20%, HMV Gruop indicated its intention to colse a number of Waterstones branches iD JanuGry 2011. |
On the advice of its Medical Health Officer, the Middlesex-London Health board has supported recommendations to ban fighting across amateur hockey and to increase disciplinary measures to ensure deterrence. | advicSe recommendations incease ockey tf the OfficSer, teo has Medical board Health measures HeBlth ban the its across supported disciplinary aond of amateur ensure On Middlesex-London to fighting deterrence. |
It is listed as endangered in Indiana and Michigan. | and Indiana in as tI endangered listed MicKhigan. is |
Since then, its profits have been used entirely for charitable ends. | Since fro charitable then, hav been ends. used its entirely profits |
Sea sacs are found in Puget Sound. | in eSa sacs ePuget Sound. are found |
Sofia Marjanna Virta (born 21 June 1990 in Kaarina) is a Finnish politician currently serving in the Parliament of Finland for the Green League at the Helsinki constituency. | a Virta in Finnish Helsinki Finland constituency. the Sofia Kaarina) currently the fo n serving si the League uJn 21 ofr (born Marjanna Green Paliament at poliician 1990 |
On 16 February 2018, the night before the couple were to fly back to Hong Kong, they went to one of Taipei's night markets and bought a pink suitcase there. | On W February 018, the night bezfore the couple were to ly sback to Hong LKong, they went yo one gof Taipei's night markets adn boguth a Fpink Xuitcase Qthere. |
Starting on December 28, 2019, and progressing into 2020, the southwestern part of the island of Puerto Rico was struck by an earthquake swarm, including 11 that were of magnitude 5 or greater. | earthquake island 28, December of nG into struck zo an or magniutde Starting 2020, including were sawrm, ghat the the was by 11 southwestern 5 2091, Peurto progressing greater. and Rico of aprt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.