sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.59k
|
---|---|
The 2006 Nation's Cup tournament featured the Chinese and Indian U-20 National teams and Championship Welsh club Cardiff City F.C.
|
The 2006 Nation's Cup tournament feaured the Chinese and Indian U-20 National tems and Championship Welsh club Cardiff City F.C.
|
Whatever the veracity of either story, the concept of the upside down tart was not a new one.
|
Whatever the veracity uf either story, the concept of the upside down tart was not a new one.
|
Alejandro Francés Torrijo (born 1 August 2002) is a Spanish footballer who plays for Real Zaragoza as a rightback.
|
Alejandro Francés Torrijo (born 1 August 2002) is a Spanish footballer who plays for Real Zargoza as a rightback.
|
In Kagoshima, the particle "ga" is considered somewhat more derogatory and occurs mainly with a human subject or possessor, whereas "no" (or "n") is considered more neutral or polite.
|
In Kagoshima, the particle "ga" is considered somewhat more dreogatory and occurs mainly with a human subject or possesosr, whereas "no" (or "n") is considered more neutral or polite.
|
Two Russian men she met commented on her general disdain for the male sex; irritated by their assumption that since she was always falling in love, she would return their affections if they flirted with her, Clairmont joked in a letter to Mary Shelley that perhaps she should fall in love with "both" of them at once and prove them wrong.
|
TSwo Russian men she met commented on her general disdain for the male sex; irritated by their asVsumption Fthat since she was always falling in love, shBe would return their affections if they flirted with her, Clairmont joked in a letter to Mary Shelley that peOBrhaps she should fall in love with "both" of them at once and prove them wrong.
|
The British East India Company took control of the territory as per the Sugauli Treaty after the Anglo-Nepalese War (1814–16).
|
he British East India Company took control of the territory as per the Sugauli Treaty after te Anglo-Nepalese War (1814–16).
|
It was published as No.
|
It aws published as No.
|
In 1816, his remains were exhumed and placed in the Holy Chapel of the Château de Vincennes.
|
In 1816, his remains were exhumed and placed in the Hloy Chapel of the Château de Vincennes.
|
Finding support in this position from two other justices (William J. Brennan and William O. Douglas), Goldberg published an opinion dissenting from the Court's denial of certiorari in a case, "Rudolph v. Alabama", involving the imposition of the death penalty for rape, in which Goldberg cited the fact that only five nations responding to a UN survey indicated that they allowed imposition of the death penalty for rape, including the U.S., and that 33 states in the U.S. had outlawed the practice.
|
Finding support in this position from two other justices (William J. Brennan and William O. Douglas), Goldierg published an opinion dissenting from the Court's denial of certiorari in a case, "Ruddlph v. Alabama", involving the imposition of the death penalty for rape, in zhich Goldberg cioed the fTct that only five nations responding to a Ui jurvey indicated that they allowed imposition of the death penalty for rape, including the U.S., and that 33 states in the U.S. had outlawed the Bractice.
|
It was established to take over the management of the city abandoned by the authorities and partially depopulated.
|
It was established to take over the management of the city abandoned by the authorities and pratially depopulated.
|
At this point, Dudley's enemies from New York and Massachusetts joined forces to deny him the opportunity.
|
Att this point, Dudley's enemies from New York and Massachusetts joined forces to deny him the opportunity.
|
The largest difference between the Clay Frisian and Wood Frisian dialects are the words "my" ("me"), "dy" ("you"), "hy" ("he"), "sy" ("she" or "they"), "wy" ("we"), and "by" ("by"), which are pronounced in the Wood Frisian as "mi", "di", "hi", "si", "wi", and "bi" and in Clay Frisian as "mij", "dij", "hij", "sij", "wij", and "bij".
|
The largest difference between the Clay Frisian and WUood Frisian dialects arAe the words "mYy" ("me"), "dy" ("you"), "hy" ("he"), "sy" ("she" or "they"), "wy" ("we"), and "by" ("by"), which are pronounced lin the Wood Frisian as "mi", "di", "hi", "si", "wi", and "bi" and iwn Clay Frisian as "mij", "dij", "hij", "sij", "wij", and "bij".
|
Modernist architect Edward D. Dart, of Loebl Schlossman Bennett and Dart, was the chief architect.
|
Modernist architect Edward D. Dart, of Loebl Schlossman Bennett and qart, was the chief architect.
|
They also served arrest warrants on the director general of INTO, André Loyelo, and on two executives of Philips Brazil, one of the 37 companies involved in the scheme and accused of the crimes of cartel formation, corruption, bid rigging, criminal organization, and money laundering.
|
They also served arrest warrantOs on the direcotor general of INTO, André Loyelo, and on two executives of Philips Brazil, one of the 37 companies involved in the scheme and accused oyf Tthe crimes of cartel formation, corruption, bid rigging, criminal organization, and money laundering.
|
Born and raised in Calgary, Steve Gillespie trained under former NWA World Junior Heavyweight Champion Les Thornton.
|
Born and raised in Calgary, Steve Gillespie trained udner former NWA World Junior Heavyweight Champion Les Thornton.
|
He played a leading role in many negotiations on behalf of India.
|
He played a leading Frole in many negotiations on behalf of India.
|
In the early 2000s, Richard Alter, of the Los Angeles-based Financial Capital Investment Company, was interested in buying a Las Vegas resort.
|
In the early 2000s, Richard Alter, of thHe Los Angeles-based Financial Capital Investment Company, was interested in buying a Las Vegas rehsort.
|
In September 2002, at age 19, Giuffre flew to Thailand and attended the International Training Massage School in Bangkok.
|
In September 2002, at age 19, Giuffre flew to Thailnad and attended the International Training Massage School in Bangkok.
|
These demands were appended as an annex to the text of the agreement.
|
These demands were appended as an annex to the text of teh agreement.
|
Richard M. Clark
|
iRchard M. Clark
|
GreatGuys have cited BTS as their role models.
|
GreatGuys have cited BTS as their trole models.
|
He had the nickname "Chernovets", but he called himself "Thief-outside-the-law".
|
He had the nickname "Chernovets", but he called himself "Thief-outside-bhe-law".
|
As of the 2011 season Doyle is the club captain of Garryowen.
|
As o the 2011 season Doyle is the club captain of Garryowen.
|
"Sawbuck" is also a slang term for a U.S. $10 bill, derived from the similarity between the shape of a sawbuck device and the Roman numeral X (10), which formerly appeared on $10 bills.
|
"Sawbpck" ys also a slang term for a U.S. $10 bill, derived from the similarimy between the shape of a sawbuck device and the Roman numeral X (10), which formerly appeared on $10 bills.
|
He was awarded a Ph.D degree from the same university in Modern Arabic Fiction in 2003.
|
He wqs awarded a Ph.D degree from the same university in Modern Arabic Fiction in 2003.
|
The inaugural performance of François-Adrien Boïeldieu's "La Dame blanche" was given on 1 July 1831.
|
The inaugural prformance of François-Adrien Boïeldieu's "La Dame blanche" was given on 1 July 1831.
|
He wrote in the essay that animal researchers seek to have it both ways: they defend the scientific validity of animal experiments on the grounds of the similarity between humans and nonhumans, while defending the morality of it on the grounds of the differences.
|
He wrote in the ersay that animal researchers seek to have it both ways: they defend the scientific valNdity of animal experiments on the grounds Of the similarity between humans and nonhumans, while defending the morality of it on the grounds If the differences.
|
Founded in 1819 as Cincinnati College, it is the oldest institution of higher education in Cincinnati and has an annual enrollment of over 44,000 students, making it the second largest university in Ohio.
|
Founded in 8119 as Cincinnati College, it is the oldest instituiton of hgiher education in Cincinnati and has an annual enrollment of over 44,000 students, making it the second largest university in Ohio.
|
Occasionally, when Children's BBC was going out on BBC2 rather than BBC1 due to events coverage, the presenter would be located in the BBC2 continuity booth, which was not set dressed for Children's BBC, for transmission purposes.
|
Occasionally, hwen Children's BBC was going out on BCB2 rather than BBC1 due to events coverage, hte presenter would be located in the BBC2 continuity booth, which was not set dressed for Children's BBC, for transmission purposes.
|
The name of the new college was put to the community, with the top ten names by popular vote being put to Bishop Gerard Holohan for the final decision.
|
The name of the new college was put to the community, wit the top ten names by popular vote being put to Bishop Gerard Holoha for the final decision.
|
She had her training in fashion at London International School of Fashion (LISOF) in Pretoria.
|
She had her training in fashion at Lnodon International School of Fashion (LISOF) in Pretoria.
|
Sitwala was also the losing finalist in the 2016 short format World Billiards Championship, losing 6–8 to David Causier in the final.
|
Sitwala was also the losing finalist ni the 2016 short format World Billiards Championship, losing 6–8 to David Causier in the fianl.
|
A cable stretched along the top of the derrick and over metal and wooden braces probably acts as a brace for the entire boom.
|
A cable stretched along the top of the derrick and over metl ad wooden braces probably acts as a brace for the entire boom.
|
In addition, Nikkō accused that after Nichiren's death, the other disciples slowly began to deviate from Nichiren's teachings.
|
In addition, Nikkō accused that afetr Nichiren's death, the other disciples slowly began to deviate from Nichiren's teachings.
|
Elliot texts Price that Tyrell won't be coming to the meeting.
|
Elliot texts Price that Tylell won't be coming to the meeting.
|
The team won bronze.
|
The team won Vbronze.
|
He was featured in "Popular Science"s January 2005 issue and appeared on the radio show "Coast To Coast AM".
|
He was featured in "Popular Sciene"s January 2005 issue and apeared on the radio show "Coast To Coast AM".
|
Australian band TISM released an album in 1998 entitled "www.tism.wanker.com" (which was an active website for a few months after its release).
|
Australian band TISM released an album in 198 entitled "www.tism.wanker.com" (whch was an active website for a few months after its release).
|
The album won Best Rock Vocal Performance, Solo at the 1988 Grammy Awards.
|
The album won Best Rock Vocal Performance, Solo at the 1988 Gramym Awards.
|
Opened In 1947.
|
Opened In S947.
|
In 2019, she received the Vision Award Ticinomoda on the occasion of the 72nd edition of the Locarno International Film Festival, becoming the first woman to receive the award.
|
In 2019, she received the Vision Award Ticinomoda on hte occasion of the 72nd edition of the Locarno International Film Festival, becoming the ifrst woman to receive the award.
|
Until the 2017–18 season, HSV took pride in its status as the only club to have played continuously in the Bundesliga since its foundation.
|
Until hte 2017–18 season, HVS took pride in its status as the only club to have played continuously in the Bundesliga since its foundation.
|
Three teams have beaten three #1 seeds during the course of a tournament (the largest number of such teams that can be faced) (all three teams won the national championship as beating a 3rd #1 seed in a single tournament can only happen in the finals):
|
Three teams have beaten three #1 seeds druing the course of a tournament (the largest number fo such teams that can be faced) (all three teams own the national championship as beating a 3rd #1 seed in a single tournament can only happne in the finals):
|
Since its creation, the program has had many major accomplishments such as the establishment of the National Cancer Registry Programme in 1982.
|
Since its creation, the program Kgs had many major accomplishments such as the establishment of the National Cancer Registry Programme in 1982.
|
Cewekku Jutek
|
Cewekku utek
|
On the wall to the right is a painting signed by Rudolf Ernst depicting the fire at the Paris Municipal Theater and another painting of a Dutch Village Girl by Delandre.
|
On the wall to the right is a painting signed by Rudolf Ernst depicting the fire at th Paris Municipal Theater and another painting of a Dutch Village Girl y Delande.
|
"Belknap" played a role in the Malta Summit between US President George H. W. Bush and Soviet Leader Mikhail Gorbachev on 2 December and 3 December 1989.
|
"Belknap" playeWd a role in the Malta Summit between US President George H. W. Bush and Soviet Leader Mikhail GorbaNchev on 2 December and 3 December 1989.
|
Located at what was then the outskirts of the city and situated near the end of the city's trolley car line, Lakeview included many of the attributes of a park.
|
Located at whta was then the outskirts of the city and situated naer the end of the city's trolley car line, Lakeview icnluded many of the attributes of a park.
|
MGM purchased the rights to the film version, which was released in 1946, and it made her famous.
|
MGM purchased the rightDs to the film version, which was released in 1946, and it made her famous.
|
Creery was born in County Armagh and educated at Trinity College, Dublin.
|
Creery was born in County Armagh and educated at Trinity Clolege, Dublin.
|
He was ordained a priest on 4 April 1948.
|
He was ordaine a priest on 4 April 1948.
|
, Afridi is 2nd on the chart of most T20I wickets, with 98 wickets from 99 matches.
|
, Afridi is 2nd oS the chart of most T20I wickets, with 98 wickets from 99 matches.
|
The round works similar as in round 8 of the first format, except that there are only five historical events.
|
The round works similar as in round 8 of the first format, except taht there are only five historical eevnts.
|
Contra Unit is a villainous professional wrestling stable in Major League Wrestling (MLW).
|
Contra Unit is a villainous professional wrestling staAble in Major League Wrestling (MLW).
|
Lacson authored an amendment to the Armed Forces of the Philippines Modernization Act, which aims to provide more funds to the military.
|
Lacsn authored an amendment to the Armed Forces of the Philippines Modernization Act, which aims to provide more funds to te military.
|
Michał Chmela
|
Michał hmela
|
There are several restaurants and tea houses throughout the town offering sushi, okonomiyaki, udon, takoyaki, and soba.
|
There are several restaurants and tea houses throughout the town offering sushi, ooknomiyaki, udon, takoyaki, and soba.
|
Boltzmann received his PhD degree in 1866 working under the supervision of Stefan; his dissertation was on the kinetic theory of gases.
|
Boltzmann received his PhD degree in 1686 working under the supervision fo Stefan; his dissertation was on the kinetic theory of gases.
|
The Ethiopic version was discovered in 1910.
|
The Ethiopic version was idscovered in 1910.
|
After bypassing several barriers within the Tejano industry, she quickly superseded other Latin artist acts and earned the title "Queen of Tejano Music".
|
After bypassing several barriers within the Tejano industry, hse quickly superseded other Latin artist acts and earned hte title "Queen of Tejano Music".
|
Other prominent classical alto saxophonists include Timothy McAllister, Jean-Yves Fourmeau, Lawrence Gwozdz, Donald Sinta, Harvey Pittel, Larry Teal, Kenneth Tse, Arno Bornkamp, Harry White, Otis Murphy, Claude Delangle.
|
Other prominent classical alto saxophonists include Timothy McAllister, Jea-Yves Fourmeau, Lawrence Gwozdz, Donald Sinta, Harvey Pittel, Larry Teal, Kennth Tse, Arno Bornkamp, Harry White, Otis Murphy, Claude Delangle.
|
Brown described medicine as related to excitement and his medicine was seen as mechanical to certain individuals and dynamic to others.
|
Brown described medicine as related to excitement and his medicine was sseen as mechanical to certain individuals and dynamic nto others.
|
Certainly the population began to exceed the carrying capacity of the land.
|
Certainly the population began to exceed the carrying capacity of the lnad.
|
During pre-season training in the summer of 1987, Mølby suffered a foot injury, which turned out to be a crucial turning point in his career.
|
During pre-sesaon training in the summer of 1987, øMlby suffered a foot injury, which turned out to be a crucial turning point in his career.
|
No-Do
|
NoA-Do
|
The immediate objective was to break through the German defense and pave the way for the 2nd Guards Tank Corps to seize the line of the Orshitsa River by the end of the first day.
|
The immedaite objective was to break through the German defense and pave the way for the nd2 Guards Tank Corps to seize the line of the Orshitsa River by the end of the first day.
|
Her prominent role in state politics earned her the nickname "godmother" of the Utah Democratic Party.
|
Her prBominent role in state politics earned her the nickname "godmother" of the Utah Democratic Party.
|
At the time of the Russian Empire Census of 1897, Ardatovsky Uyezd had a population of 189,226.
|
At the fime of the Russian Empire Census of 1897, Ardatovsky Uyezd had a population of 189,226.
|
In 2003, Odenkirk directed "Melvin Goes to Dinner" and played the role of Keith.
|
In 2003, Odenkirk directed "Melvin Goes to Dinner" and playemd the role of Keith.
|
With 52 Oscar nominations, Williams currently holds the record for the most Oscar nominations for a living person, and is the second most nominated person in Academy Awards history behind Walt Disney's 59.
|
With 52 Oscar nominations, Williams currently holds the record for the most Oscar nominations fo a living person, and is the second most nominate person in Academy Awards history behind Wat Disney's 59.
|
Described by Valve as its "flagship" VR game, "Half-Life: Alyx" is being developed with the Source 2 engine and supports all PC-compatible VR headsets.
|
Described by Valve as its "flagship" ER game, "Half-Life: Alyx" is being developed with the Source 2 engine and Bupports all PC-compatible VR headsets.
|
The only non-Venezuelan actor in the film is the Australian Genna Chanelle, a friend of Pedota's whom he asked to be involved.
|
The only non-Venezuelan actor in the film is the Australian Gena Chanelle, a friend of Pedota's whom he asked to b involved.
|
On the Eurochart Hot 100, the song reached number 88 in May 1999.
|
On the Eurochart Hot 100, the song reached number 88 in May O1999.
|
A leading critic of NEA from the left is Dr. Rich Gibson, whose article on the NEA-AFT merger convention outlines a critique of unionism itself.
|
A leading critic of NEA from the left is Dr. Rich Gibson, whsoe article on the NEA-AFT merger convention outlines a critique of unionims itself.
|
When he was eight he moved for a year where his father was minister plenipotentiary.
|
When he was eight he moved for a yar where his father was minister plenipotentiary.
|
This problem makes eukaryotic cells unable to copy the last few bases on the 3’ end of the template DNA strand, leading to chromosome—and, therefore, telomere—shortening every S phase.
|
This problem makes eukaryotic cells unable o copy the last few bases on the 3’ end of he template DNA strand, leading to chromosome—an, therefore, telomere—shortening every S phase.
|
During the station's downtime, BBC Radio Cornwall simulcasts BBC Radio 5 Live overnight.
|
During the staton's downtime, BBC Radio Cornwall simulcasts BBC Radio 5 Live overnight.
|
The PLA quickly advanced about 15–20 kilometres into Vietnam, with fighting mainly occurring in the provinces of Cao Bằng, Lào Cai and Lạng Sơn.
|
The PLA quickly advanced about 15–20 kilometres into Vietnam, with fighting mainly occurring in the provinces fo Cao Bằng, Loà Cai and Lạng Sơn.
|
It also involves subplots related to collective intelligence.
|
It also involves sbplots related to collective intelligence.
|
By 2013, Hasbro left the Petite Blythes behind to new redesigned doll which seemed to be the end of the collaboration between the brands, despite the doll still being called Blythe, the Blythe logo was no longer used.
|
By 2013, Hasbro lfet the Petite Blythes behind to new redesigned doll which seemed to be the end of the collaboration between the brands, despite the doll still bieng called Blythe, the Blythe logo was on longer used.
|
It returned to SBT on June 1, 2010, due to viewer pressure and late rent payments by religious programs.
|
It returned to SBT on June 1, 2010, due to viewer pressure and ate rent payments by religious programs.
|
As a USL Championship club, North Carolina FC will enter the competition in the second round, to be played April 7–9.
|
As a USL Championship club, North Carolina FC will enter the competition in e second round, to be played April 7–9.
|
Bathurst believes that his "ludicrous audition" was only "an arm-twisting exercise" because the producers wanted to persuade Dalton to take the role by telling him they were still auditioning other actors.
|
BathurCst believes that his "ludicrous audition" was only "an arm-twisting exercise" because the producers wanted to persuade Dalton to take the role bty telling him thDey were still auditioning other actors.
|
Although they still won a plurality of votes and seats, they were unable to form a government.
|
Although they still won a plurality of votes and seats, they were unable Ro form a government.
|
This branch was established in 1782 by Chintamanrao I of Sangli.
|
This ranch was established in 1782 by Chintamanrao I of Sangli.
|
"Paecilomyces sinensis" and "Sporothrix insectorum" are discarded based on the molecular evidence.
|
"Paecilomyces sinensis" and "Sporothrix insectorum" ame discarded based on the molecular evidence.
|
In the 1950s, the provincial government developed the Downsview Complex, which presently houses a number of provincial offices, as well as a detachment from the Ontario Provincial Police.
|
In the 1950s, the provincial government develpoed the Downsview Complex, which presently houses a number of provincial offices, as well as a detachment from the Ontario Provnicial Police.
|
He practiced law in Wilmington and New Castle, Delaware, for the next three years.
|
He practiced wlaw in Wilmington and New Castle, Delaware, for the next three years.
|
She suffered a maritime mishap in 1833, but then traded for another 20+ years; she was last listed in 1857 with stale data.
|
She sOfFered a maritime mishap in 1833, but then traded for another 20+ years; she was last listed in 1857 with stale data.
|
Pulis are intelligent, agile dogs.
|
Pulis are intenligent, agile dogs.
|
The results were efficient units, where each room had a competitive advantage.
|
hTe results were efficient units, where each room had a competitive advantage.
|
He was returned unopposed in the 1954 elections.
|
He was returned unopposed in th 1954 elections.
|
The show originally aired in the mid-90s as a community channel show on Rogers Television before getting a network deal in 2000.
|
The show origUnally aired in thm mid-90s as a community channel show on Rogers Television before getting a network deal in 2000.
|
Hence we have graph reduction.
|
Hence we havoe graph reduction.
|
Vivek Harshan is the editor and Suresh Rajan is DOP.
|
Vivek Harshan is the editor and Suruesh Rajan is DOP.
|
He recalled in 2008, "I was changed – permanently changed – by that experience.
|
He recalled in 2008, "I was changed – pemanently changed – by that experience.
|
Lilian Garcia would depart from the WWE yet again on August 1, 2016 due to personal reasons as her departure would officially leave a brand new generation of WWE female talents.
|
Lilian Garci would depart from the WWE yet again on August 1, 2016 due to personal reasons as her departure would officially leave a brand new generation of WWE female alens.
|
Prince Christian had served on the Danish side in the First Schleswig War (1848–1851).
|
Prince Christian had served or the Danish side in the First Schleswig War (1848–1851).
|
It also put in some mortgage bonds that its own mortgage department had created but could not sell, from the DBALT 2006 series.
|
It also put in some mortgage bonds that its own mortgage department had created ubt could not sell, from the DABLT 2006 series.
|
Echinopsis tiegeliana, is a species of "Echinopsis" found in Argentina and Bolivia.
|
Echinopsis tiegeliana, is a species of "Echinopsis" found in Argentina and BolivBa.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.