sentence1
stringlengths 1
8.54k
| sentence2
stringlengths 1
15.9k
⌀ |
|---|---|
This turns out to be Dave Stutler ( Jay Baruchel ) , a physics student , whom Balthazar takes as a reluctant protégé . | Balthazar can not do it alone , so he recruits Dave Stutler ( Jay Baruchel ) , a seemingly average guy who demonstrates hidden potential , as his reluctant protégé . |
Balthazar Blake ( Nicolas Cage ) , a `` Merlinian '' , is a sorcerer in modern-day Manhattan , fighting against the forces of evil , in particular his nemesis , Maxim Horvath ( Alfred Molina ) , while searching for the person who will inherit Merlin 's powers . | The movie is named after the The Sorcerer 's Apprentice part in Disney 's Fantasia Balthazar Blake ( Nicolas Cage ) is a master sorcerer in modern-day Manhattan trying to defend the city from his arch-nemesis , Maxim Horvath ( Alfred Molina ) . |
Fugazi is an American post-hardcore band that formed in Washington , D.C. in 1987 . | Fugazi were an American alternative rock band that became active in 1987 . |
Texas Monthly is a monthly American magazine headquartered in Austin , Texas . | Texas Monthly is a monthly magazine that is published in Texas . |
Texas Monthly has a paid circulation of 300,000 and is read by more than 2,500,000 people each month-one out of seven Texas adults . | The magazine has over 300,000 subscribers and is read by 2,500,000 people monthly . |
Texas Monthly is published by Emmis Publishing , L.P. was founded in 1973 by Michael R. Levy and has been published by Emmis Publishing , L.P. since 1998 . | Texas Monthly was founded in 1973 by Michael R. Levy . |
He also had an 18-year intermittent affair with American actress Carol Lynley . | He had an 18-year intermittent affair with Carol Lynley . |
In 1977 The Nixon Interviews , a series of five 90-minute interviews with former US President Richard Nixon , were broadcast . | One of his interviews included The Nixon Interviews with former United States President Richard Nixon in 1977 . |
Frost died on 31 August 2013 , aged 74 , on board the cruise ship MS Queen Elizabeth , on which he had been engaged as a speaker . | Frost died on 31 August 2013 while giving a speech on board the cruise ship MS Queen Elizabeth from a suspected heart attack . |
Frost studied at Gonville and Caius College , Cambridge University , from 1958 , graduating from the university with a degree in English . | Frost studied at Gillingham Grammar School and at Gonville and Caius College , Cambridge . |
Sir David Paradine Frost , OBE ( 7 April 1939 - 31 August 2013 ) was an English journalist , comedian , writer , media personality and television host . | Sir David Paradine Frost OBE ( 7 April 1939 - 31 August 2013 ) was an English journalist , comedian , writer , media personality and daytime TV game show host . |
He became known for his television interviews with senior political figures , among them The Nixon Interviews with former United States President Richard Nixon in 1977 , which were adapted into a stage play and film . | During the later part of his career , he became known for his television interviews with senior political figures . |
In 1994 the districts of Thuringia were reorganized , and the district Sömmerda was enlarged significantly by adding municipalities from the dissolved districts Artern and Erfurt-Land . | In 1994 the districts of Thuringia were reorganized , and the district Sömmerda was made a lot bigger by adding municipalities from the old districts Artern and Erfurt-Land . |
On 7 December 1849 , Prince Friedrich Wilhelm Konstantin sold the country to his relative , King Frederick William IV of Prussia . | On 7 December , 1849 , Prince Friedrich Wilhelm Konstantin sold the country to his relative , King Frederick William IV of Prussia . |
The democratic Revolution of 1848 was relatively successful in Hohenzollern , and on 16 May 1848 , the Prince was forced to accept the establishment of a constitution . | The democratic Revolution of 1848 was relatively successful in Hohenzollern , and on 16 May 1848 , the Prince was forced to accept the constitution limiting his power . |
Hohenzollern-Hechingen was a county and principality in southwestern Germany . | Hohenzollern-Hechingen was a county and principality in southwestern Germany , part of what is now Baden-Württemberg . |
Its rulers belonged to a branch of the senior Swabian branch of the Hohenzollern dynasty . | Its rulers were members of a branch of the senior Swabian branch of the Hohenzollern family . |
The County of Hohenzollern-Hechingen was created in 1576 , upon the partition of the County of Hohenzollern , a fief of the Holy Roman Empire . | The County of Hohenzollern-Hechingen was created in 1576 , when the County of Hohenzollern was divided . |
On 12 March 1850 , Hohenzollern-Hechingen officially became part of Prussia , and formed together with Hohenzollern-Sigmaringen the Hohenzollernsche Lande . | On 12 March 1850 , Hohenzollern-Hechingen officially became part of Prussia . |
The Neotominae are a subfamily of the family Cricetidae . | Neotominae is a subfamily of the family Cricetidae . |
They consist of four tribes , 16 genera , and many species of New World rats and mice , predominantly found in North America . | It consists of three tribes , 16 genera , and many species of New World rats and mice . |
Any Meta sysop can edit the Wikimedia-wide spam blacklist to add or remove the patterns that are recognized by the filter , with the changes taking effect immediately . | Any meta sysop can edit the Wikimedia-wide spam blacklist to add or remove the words that are recognized by the filter , with the changes taking effect immediately . |
Like blog spam , their aim is to improve the search engine rankings of the external sites , not to directly advertise their product . | Like blog spam , their aim is to improve their search engine rankings , not to directly advertise their product . |
New links can also be added to the list if a new spammer should start making the rounds . | New links can also be added to the list if a new spammer should start making them . |
Spam bots should be treated equivalently as vandalbots . | Spam bots should be treated the same as vandalbots . |
When an article on an otherwise encyclopedic topic has the tone of an advertisement , the article can often be salvaged by rewriting it in a neutral point of view . | When an article on an otherwise good for an encyclopedia topic has the tone of an advertisement , the article can often be saved by rewriting it in a neutral point of view . |
Other advertisements posted on Wikipedia can be dealt with by either proposed deletion or listing them on Wikipedia : Articles for deletion . | Other advertisements posted on Wikipedia can be dealt with by listing them on Wikipedia : Requests for deletion . |
If you see a bot inserting external links , please consider checking the other language wikis to see if the attack is widespread . | If you see a bot putting in links to other websites , please consider checking the other language wikis to see if the attack is widespread . |
If it is , please contact a sysop on the Meta-Wiki ; they can put in a Wikimedia-wide text filter . | If it is , please tell a sysop on the meta-wiki ; they can put in a Wikimedia-wide text filter . |
Articles considered advertisements include those that are solicitations for a business , product or service , or are public relations pieces designed to promote a company or individual . | Articles that are advertisements include those that are selling things for a business , product or service , or are public relations pieces designed to make a better company or individual . |
They have a database of a few hundred wikis . | They know of a few hundred wikis . |
However , a differentiation should be made between spam articles and legitimate articles about commercial entities . | However , a difference should be made between spam articles and good , information-filled articles about commercial businesses , websites , or anything like that . |
There is no hard rule on when this crosses over from being a legitimate attempt to improve the article into being internal spam , but some guidelines and questions to consider : A few parties now appear to have a spambot capable of spamming wikis from several different wiki engines , analogous to the submitter scripts for guestbooks and blogs . | A few groups now appear to have a spambot capable of spamming wikis from several different wiki engines . |
Wikispam articles are usually noted for sales-oriented language and external links to a commercial website . | Wikispam articles are usually marked for deletion . |
Each state has its own congress and constitution , while the Federal District has only limited autonomy with a local Congress and government . | Each state has their own congress and constitution , but the Federal District has only limited autonomy with a local Congress and government . |
The territory of the Federal District , commonly known and referred to as Mexico City , serves as the national capital . | The territory of the Federal District , commonly known as Mexico City , serves as the national capital . |
The United Mexican States ( Spanish : Estados Unidos Mexicanos ) is a federal republic composed of 32 federal entities : 31 states and 1 federal district . | The United Mexican States ( Spanish : Estados Unidos Mexicanos ) is a federal republic formed by 32 federal entities ( Spanish : entidades federativas ) ( 31 states and 1 federal district ) . |
The Millennium Ecosystem Assessment ( MA ) report 2005 defines Ecosystem services as benefits people obtain from ecosystems and distinguishes four categories of ecosystem services , where the so-called supporting services are regarded as the basis for the services of the other three categories . | The Millennium Ecosystem Assessment released in 2005 showed that 60 % of ecosystem services are used in a way that destroys them . |
Elara did not receive its present name until 1975 ; before then , it was simply known as Jupiter VII . | Elara did not get its present name until 1975 ; before then , it was simply known as Jupiter VII . |
Elara belongs to the Himalia group , five moons orbiting between 11 and 13 Gm from Jupiter at an inclination of about 27.5 ° . | Elara belongs to the Himalia group , five moons orbiting between 11,000,000 and 13,000,000 km from Jupiter at an inclination of about 27.5 ° . |
It was discovered by Charles Dillon Perrine at Lick Observatory in 1905 . | It was found by Charles Dillon Perrine at Lick Observatory in 1905 and is named after the mother by Zeus of the giant Tityus . |
In February and March 2007 , the New Horizons spacecraft to Pluto captured Elara in several LORRI images from a distance of five million miles . | In February and March 2007 , the New Horizons spacecraft to Pluto made a number of pictures of Elara , culminating in photos from a distance of five million miles . |
Fresh meat from animals which make their own vitamin C ( which most animals do ) contains enough vitamin C to prevent scurvy , and even partly treat it . | Eating vitamin C prevents scurvy . |
The largest third party since the 1980s is the Libertarian Party . | The third largest political party in the U.S. is the Libertarian Party . |
The Republican Party is one of the two major contemporary political parties in the United States of America . | In the United States , there have always been two main political parties . |
The modern two-party system consists of the Democratic Party and the Republican Party . | Since the 1860s , these two main parties have been the Republican Party and the Democratic Party . |
These colors change from pale colors during warm weather and to darker colors during cold weather . | These colors change from pale colors during warmer weather and darker colors during colder weather . |
The thorny dragon or thorny devil ( Moloch horridus ) is an Australian lizard , also known as the mountain devil , the thorny lizard , or the moloch . | The thorny devil ( Moloch Horridus ) , also called mountain devil , thorny lizard , thorny dragon or moloch is a cold blooded Australian lizard , that lives in the desert regions of central Australia . |
It also has a false head on its back . | The thorny devil has a `` false head '' on the back of its neck . |
Thorny dragons often eat thousands of ants in one day . | The thorny devil mainly eats ants , and it may eat thousands of ants in one day . |
When it feels threatened by other animals , it lowers its head between its front legs , and then presents its false head . | When the lizard feels threatened , it lowers its real head , and reveals the false head so that the predators do not see the thorny devil 's real head . |
The females lay clutch of three to ten eggs during the September-December season ( spring-summer ) . | Female thorny devils lay ten eggs during the September-December season ( or Spring-Summer ) . |
Some reports `` Australia 's Thorny Devil '' . | The thorny devil has some unique adaptations . |
In recent years , the Adrar des Ifoghas has also become popular for treks . | Recently , the Adrar des Ifoghas has become popular for hiking . |
The massif 's valleys open to the Tamesna plain on the east , to the Telemsi fosse on the west , to the western basin of the Azaouak valley on the south , and to the Tanezrouft on the north . | The Telemsi Fosse is to the west The low , western part of the Azaouak Valley is to the south . |
The Adrar des Ifoghas ( also Adrar des Iforas , Tamasheq : tifinagh alphabet , , Adrar n Ifoghas Ifoghas ' Mountain ) is a massif in Mali 's Kidal Region that extends for an area of about 250,000 square kilometers ( 97,000 square miles ) . | The Adrar des Ifoghas is a sandstone high area in the Kidal Region of Mali . |
The area is rich in archaeological remains , particularly rock drawings which depict men hunting , farming , and cattle-rearing ; the skeleton of Asselar man was also found in the area by Wladimir Besnard and Théodore Monod . | Asselar Man 's bones were also found here by Théodore Monod . |
By the late 1990s , YG Entertainment , DSP Entertainment , JYP Entertainment , and FNC Music had burst onto the scene as well and were producing talent as quickly as the public could consume it . | By the late 1990s , new agencies like YG Entertainment , DSP Entertainment , and JYP Entertainment were producing talent as quickly as possible . |
In 1995 Korean entrepreneur Lee Soo-man founded South Korea 's largest talent agency and record label , SM Entertainment . | In 1995 , Korean businessman Lee Soo Man opened South Korea 's largest talent agency , S.M. Entertainment and set up the first K-Pop girl groups and boy bands . |
In the late 2000s , it grew from a musical genre into a subculture among teenagers and young adults of East and Southeast Asia . | As well as music , K-pop has grown into a popular subculture among teenagers and young adults throughout Asia . |
Established in 1968 , Gombe is the smallest national park in Tanzania , with only 20 square miles ( 52 km2 ) of forest running along the hills of the eastern shore of Lake Tanganyika . | Established in 1968 , Gombe is the smallest national park in Tanzania , with only 20 square miles ( 52 km2 ) of forest running along the hills of the northern shore of Lake Tanganyika . |
The terrain is distinguished by steep valleys , and the forest vegetation ranges from grassland to alpine bamboo to tropical rainforest . | The terrain has steep valleys , and the forest vegetation ranges from grassland to alpine bamboo to tropical rainforest . |
The chimps at Gombe kill and eat as much as one-third of the colobus population in the park each year . | All told , chimps may kill and eat a third of the Gombe 's colobus population each year '' . |
Accessible only by boat , the park is most famous as the location where Jane Goodall pioneered her behavioral research conducted on the chimpanzee populations . | The Park is most famous as the place where Jane Goodall did her research on the chimpanzee groups . |
Gombe Stream National Park is located in western Kigoma Region , Tanzania , 10 miles ( 20 km ) north of Kigoma , the capital of Kigoma Region . | Gombe Stream National Park is a national Park in north-western Tanzania . |
Their first child , Samuel Orchart , was born in May 1857 but died of croup in August of that year . | Their first child , Samuel Orchart , was born in May 1857 but he died of croup in August of that year . |
On a visit to London , Isabella was introduced to Samuel Beeton , who had become a publisher of books and popular magazines . | On a visit to London , Isabella was introduced to Samuel Beeton who had become a publisher of books and popular magazines . |
Popularly known as Mrs Beeton 's Book of Household Management , it was a guide to running a Victorian household , with advice on fashion , child care , animal husbandry , poisons , the management of servants , science , religion , and industrialism . | The book was very well known as Mrs Beeton 's Book of Household Management , it was a guide to running a Victorian household , with advice on fashion , child care , animal husbandry , poisons , the management of servants , science , religion , and industrialism . |
It is said that many of the recipes were actually plagiarised from earlier writers ( including Eliza Acton ) , but the Beetons never claimed that the book 's contents were original . | It is said that many of the recipes were actually taken from earlier writers ( including Eliza Acton ) , but the Beetons never claimed that the book 's contents were original . |
On 25 December 1861 , the supplements were published as a single volume , The Book of Household Management , comprising information for the Mistress , Housekeeper , Cook , Kitchen-Maid , Butler , Footman , Coachman , Valet , Upper and Under House-Maids , Lady 's - Maid , Maid-of-all-Work , Laundry-Maid , Nurse and Nurse-Maid , Monthly Wet and Sick Nurses , etc. etc.-also Sanitary , Medical , & Legal Memoranda : with a History of the Origin , Properties , and Uses of all Things Connected with Home Life and Comfort . | In October 1861 , the writings were published as a single book , The Book of Household Management Comprising information for the Mistress , Housekeeper , Cook , Kitchen-Maid , Butler , Footman , Coachman , Valet , Upper and Under House-Maids , Lady 's - Maid , Maid-of-all-Work , Laundry-Maid , Nurse and Nurse-Maid , Monthly Wet and Sick Nurses , etc. etc.-also Sanitary , Medical , & Legal Memoranda : with a History of the Origin , Properties , and Uses of all Things Connected with Home Life and Comfort . |
In December of that year their son was taken ill with scarlet fever while on holiday in Brighton . | In December of that year their son became sick with scarlet fever while on holiday in Brighton . |
Her father , Benjamin Mayson , died when she was young and her mother , Elizabeth Jerram , later married Henry Dorling , who was a widower and had four children of his own . | Her father , Benjamin Mayson , died when she was young and her mother , Elizabeth Jerram later married Henry Dorling , who was a widower and he had four children of his own . |
Mrs Beeton is perhaps described better as its compiler and editor than as its author , many of the passages clearly being not her own words . | Mrs Beeton is described better as the books compiler and editor than as its author , because many of the passages were not in her own words . |
The Beetons were married on 10 July 1856 at St Martin 's Parish Church , Epsom . | They married on 10 July 1856 at Epsom Parish Church . |
Most of the recipes were illustrated with colored engravings , and it was the first book to show recipes in a format that is still used today . | Most of the recipes were illustrated with colored pictures , and it was the first book to show recipes in a way that is still used today . |
The day after the birth of her fourth child , in January 1865 , Isabella contracted puerperal fever . | The day after the birth of her fourth child , in January 1865 , Isabella became sick with puerperal fever . |
Her widower lived for another twelve years and died of tuberculosis in June 1877 at the age of 46 . | He died of tuberculosis in June 1877 at the age of 46 . |
In September 1859 , their second son , also named Samuel Orchart , was born . | In September 1859 , another son was born , and his name was also Samuel Orchart . |
In 1859-1861 , she wrote a monthly supplement to The Englishwoman 's Domestic Magazine . | In 1859-1861 , she wrote something every month for The Englishwoman 's Domestic Magazine . |
Isabella Mary Beeton ( née Mayson ) ( 12 March 1836 - 6 February 1865 ) , universally known as Mrs Beeton , was the English author of Mrs Beeton 's Book of Household Management , and is commonly known as one of the first and best cookery writers , with her Book of Household Management first published in 1861 Isabella was born at 24 Milk Street , Cheapside , London , England . | Isabella Mary Beeton ( maiden name Mayson ; 12 March 1836 - 6 February 1865 ) , known around the world as Mrs Beeton , was the English author of Mrs Beeton 's Book of Household Management , and is one of the most famous cookbook writers . |
Isabella was sent to school in Heidelberg , Germany , for two years where she became an accomplished pianist and afterwards returned to Epsom . | Isabella was sent to school in Heidelberg , Germany , where she became a very good pianist . |
She died a week later , aged 28 . | She died a week later at the age of 28 . |
Even after the move to Epsom their two mothers had kept in touch . | Even after the move to Epsom the two mothers of Samuel and Isabella kept talking to one another . |
During her time in Hatch End Isabella began to write articles on cooking and household management for her husband 's publications . | During Isabella 's time in Hatch End she began to write articles on cooking and how to manage a house for her husband 's publications . |
It was intended as a guide of reliable information for the aspirant middle classes . | It was supposed to be a guide of reliable information for the middle class people . |
Both are buried at West Norwood Cemetery in south London . | The couple are buried in West Norwood Cemetery in Lambeth under a simple headstone . |
Of the 1,112 pages , over 900 contained recipes , such that another popular name for the volume is Mrs Beeton 's Cookbook . | The book had 1,112 pages , and over 900 of the pages were recipes . |
Palenquero ( also palenque ) is a Spanish-based creole language spoken in Colombia . | Palenquero is a Spanish-African Creole language spoken in Colombia . |
Gellar met her future husband Freddie Prinze , Jr. during filming of the 1997 teen horror film I Know What You Did Last Summer , but the two did not begin dating until 2000 . | Gellar met her husband Freddie Prinze , Jr. during filming of the 1997 teen horror movie I Know What You Did Last Summer but the two did not begin a intimate relationship until 2000 . |
Sarah Michelle Gellar ( born April 14 , 1977 ) is an American actress and producer . | Sarah Michelle Gellar ( born April 14 , 1977 ) is an American actress . |
In 1995 , at the age of eighteen , she won a Daytime Emmy Award for Outstanding Younger Actress in a Drama Series for the role . | In 1995 , at the age of eighteen , she won a Daytime Emmy Award for Outstanding Younger Leading Actress in a Drama Series for her work as Kendall Hart . |
Both of her parents were Jewish , though Gellar 's family had a Christmas tree during her childhood holidays . | Both of her parents were Jewish , but Gellar 's family had a Christmas tree during the holidays while she was growing up . |
Critic Roger Ebert stated that Gellar and co-star Ryan Phillippe `` develop a convincing emotional charge '' and that Gellar is `` effective as a bright girl who knows exactly how to use her act as a tramp '' . | Critic Roger Ebert said that Gellar is `` effective as a bright girl who knows exactly how to use her act as a tramp '' . |
In 2004 , while filming The Grudge in Japan , Gellar visited the Japanese swordsmith Shoji Yoshihara ( Kuniie III ) and bought a katana from him as a birthday present for her husband . | In 2004 , while filming The Grudge in Japan , Gellar visited the famous Japanese swordmaker Shoji Yoshihara ( Kuniie III ) and bought a Katana from him as a birthday gift for her husband . |
Two weeks later , she auditioned for a part in An Invasion of Privacy , a television film starring Valerie Harper , Carol Kane and Jeff Daniels . | The movie starred Valerie Harper , Carol Kane and Jeff Daniels . |
Gellar sang during the Buffy the Vampire Slayer musical episode `` Once More , with Feeling '' , which spawned an original cast album . | Gellar also sang several of the songs during the Buffy the Vampire Slayer musical episode `` Once More , with Feeling '' . |
Gellar 's first major acting work came in 1992 , when she starred in the serial Swans Crossing and was subsequently cast in the soap opera All My Children , playing Kendall Hart , the long-lost daughter of character Erica Kane ( Susan Lucci ) . | She playing the character Kendall Hart , the long-lost daughter of character Erica Kane ( Susan Lucci ) . |
She is the only child of garment worker Arthur Gellar and nursery school teacher Rosellen Greenfield . | She is the only child of Rosellen Greenfield and Arthur Gellar . |
Cruel Intentions ( 1999 ) , a modern-day retelling of Les Liaisons dangereuses featured a kiss between Gellar and co-star Selma Blair that won the two the `` Best Kiss '' award at the 2000 MTV Movie Awards . | The movie had a lesbian kiss between Gellar and co-star Selma Blair that won the `` Best Kiss '' award at the 2000 MTV Movie Awards . |
At four , she was spotted by an agent in a restaurant in Uptown Manhattan . | At the age of four , Gellar was seen by an talent agent in a restaurant in Uptown Manhattan . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.