b'\n_START_ARTICLE_\nOrlando Ortega\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nNaci\xc3\xb3 en Cuba el 29 de julio de 1991, en una familia de deportistas; su abuelo paterno, tambi\xc3\xa9n llamado Orlando Ortega, jug\xc3\xb3 en la selecci\xc3\xb3n de f\xc3\xbatbol de Cuba y su abuela paterna, Cristina Hechavarr\xc3\xada, fue campeona en el 4 \xc3\x97 100 de los Juegos Panamericanos de 1967.\xe2\x80\x8b Empez\xc3\xb3 a practicar el atletismo entrenado por su propia abuela y, m\xc3\xa1s tarde, por Santiago Ant\xc3\xbanez.\xe2\x80\x8b Compitiendo por su pa\xc3\xads natal obtuvo la medalla de bronce en los Juegos Panamericanos de 2011 y el sexto puesto en los Juegos Ol\xc3\xadmpicos de Londres 2012. Tras el Mundial de Mosc\xc3\xba 2013 decidi\xc3\xb3 nacionalizarse espa\xc3\xb1ol y competir por Espa\xc3\xb1a, entrenado por su propio padre.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Seg\xc3\xban las reglas de la IAAF, Ortega tuvo que pasar tres a\xc3\xb1os sin participar en competiciones internacionales. Sin embargo, sigui\xc3\xb3 corriendo en m\xc3\xadtines. En 2015, a\xc3\xban como cubano, consigui\xc3\xb3 una marca de 12.94 en el Meeting de Paris; esta sigue siendo su mejor marca personal en 2019._NEWLINE_Tras obtener la nacionalidad espa\xc3\xb1ola en septiembre de 2015,\xe2\x80\x8b en julio de 2016 bati\xc3\xb3 el r\xc3\xa9cord de Espa\xc3\xb1a con una marca de 13.04 que contin\xc3\xbaa vigente en 2019. Un mes despu\xc3\xa9s pudo competir por primera vez con el equipo de atletismo espa\xc3\xb1ol en los Juegos Ol\xc3\xadmpicos de R\xc3\xado de Janeiro 2016, donde fue plata por detr\xc3\xa1s del jamaicano Omar McLeod. Y en septiembre consigui\xc3\xb3 su primer triunfo final en la Liga de Diamante.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 2017 alcanz\xc3\xb3 la final tanto en los 60 metros vallas del Europeo en pista cubierta como en los 110 metros vallas del Mundial al aire libre, si bien no consigui\xc3\xb3 subir al podio en ninguna de las dos competiciones. En 2018, en cambio, s\xc3\xad logr\xc3\xb3 otra medalla: el bronce en el Campeonato de Europa celebrado en Berl\xc3\xadn._NEWLINE_En 2019 hizo una brillante temporada de pista cubierta, con la mejor marca mundial del a\xc3\xb1o; sin embargo, no pudo pasar de la cuarta plaza en el Campeonato de Europa en pista cubierta. Este hecho le hizo plantearse la retirada o, al menos, un cambio profundo en su carrera.\xe2\x80\x8b Finalmente, se decidi\xc3\xb3 por esto \xc3\xbaltimo; Ortega, que hasta entonces hab\xc3\xada entrenado en Valencia a las \xc3\xb3rdenes de su propio padre, se march\xc3\xb3 a Chipre para integrarse en el grupo del campe\xc3\xb3n de Europa en pista cubierta, Milan Trajkovic, con Antonis Giannoulakis como entrenador.\xe2\x80\x8b Tras este cambio volvi\xc3\xb3 a hacer una gran temporada al aire libre, venciendo en la Liga de Diamante\xe2\x80\x8b y llegando al Mundial de Doha como n\xc3\xbamero uno del ranking mundial. Sin embargo, tras haber ganado su serie y su semifinal, en la final fue obstaculizado por McLeod y solo pudo acabar quinto. Tras varias reclamaciones,\xe2\x80\x8b el jurado de apelaci\xc3\xb3n de la IAAF le concedi\xc3\xb3 la medalla de bronce, entreg\xc3\xa1ndose de este modo dos bronces en la prueba.\xe2\x80\x8b'