b'\n_START_ARTICLE_\nMisi\xc3\xb3n de Observaci\xc3\xb3n de las Naciones Unidas en Georgia\n_START_PARAGRAPH_\nLa Misi\xc3\xb3n de Observaci\xc3\xb3n de las Naciones Unidas en Georgia o UNOMIG fue establecida por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas en agosto de 1993\xe2\x80\x8b para la verificaci\xc3\xb3n del cumplimiento con el acuerdo de cese el fuego de 27 de julio de 1993 entre Georgia y las fuerzas de Abjasia, con especial atenci\xc3\xb3n a la situaci\xc3\xb3n de la ciudad de Sujumi, Georgia.\xe2\x80\x8b Tambi\xc3\xa9n para investigar los informes de violaci\xc3\xb3n del cese el fuego, intentando resolver tales incidentes entre las partes involucradas, e informar al Secretario General de las Naciones Unidas de la implementaci\xc3\xb3n de este mandato. 88 consejeros militaros fueron autorizados a desplegarse en la regi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nRenovaci\xc3\xb3n del mandato\n_START_PARAGRAPH_\nLa misi\xc3\xb3n original del mandato fue invalidada despu\xc3\xa9s de que nuevamente se inici\xc3\xb3 la lucha en la zona en septiembre de 1993.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Al UNOMIG se le dio subsecuentemente un mandato interino por parte del Consejo de Seguridad en noviembre de 1993 para mantener el contacto entre las partes involucradas y vigilar e informar de la situaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b El objetivo era trabajar para obtener un entendimiento pol\xc3\xadtico.\n_START_SECTION_\nFirma del Acuerdo de Alto el Fuego en Mosc\xc3\xba\n_START_PARAGRAPH_\nEn mayo de 1994, ambas partes firmaron el "Acuerdo de Alto el Fuego y Separaci\xc3\xb3n de Fuerzas". En julio de 1994 del Consejo de Seguridad autoriz\xc3\xb3 el incremento de observadores (a un total de 136) y extendi\xc3\xb3 la misi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La nueva misi\xc3\xb3n era considerablemente m\xc3\xa1s amplia que la original. Retuvo las responsabilidades originales de la UNOMIG de verificar la implementaci\xc3\xb3n del cese el fuego. Sin embargo, la UNOMIG fue responsable de la observaci\xc3\xb3n de la operaci\xc3\xb3n de la nueva fuerza de paz que hab\xc3\xada sido desplegada por la Comunidad de Estados Independientes. Tambi\xc3\xa9n ten\xc3\xada que verificar, por medio de la observaci\xc3\xb3n y patrulleo, que las tropas de cada lado no permanec\xc3\xadan dentro o reentraban a la zona de seguridad, y que el equipo militar pesado no permanec\xc3\xada o era reintroducido._NEWLINE_La UNOMIG ten\xc3\xada que supervisar la retirada de las tropas georgianas del Valle Kodori y su salida del territorio abjasio. Sus patrullas reemplazaron a las georgianas en el valle. Eran responsables de la investigaci\xc3\xb3n, a petici\xc3\xb3n de cualquiera de las partes, de la fuerza de paz o por propia iniciativa, las violaciones del acuerdo de cese el fuego, y para intentar resolver las disputas resultantes. Finalmente, ten\xc3\xadan que trabajar para lograr las condiciones seguras para un ordenado retorno de las personas refugiadas y desplazadas.\n_START_SECTION_\nRefugiados y Derechos Humanos\n_START_PARAGRAPH_\nEl 10 de diciembre de 1996, la oficina de protecci\xc3\xb3n de los derechos humanos en Abjasia se estableci\xc3\xb3 en Tiflis, Georgia, de acuerdo con la resoluci\xc3\xb3n del Consejo de Seguridad 1077\xe2\x80\x8b de 22 de octubre. Se unifica el equipo con el de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OHCHR) y la Organizaci\xc3\xb3n para la Seguridad y Cooperaci\xc3\xb3n en Europa (OSCE). Esta oficina form\xc3\xb3 parte de la UNOMIG e inform\xc3\xb3 a la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, pro medio del Jefe de la Misi\xc3\xb3n del UNOMIG. A pesar de mantener la oficina pol\xc3\xadtica en Tiflis, el cuartel general militar estaba en Sujumi, Abjasia.\n_START_SECTION_\nDerribo de helic\xc3\xb3ptero de la UNOMIG\n_START_PARAGRAPH_\nEl 8 de octubre de 2001 un helic\xc3\xb3ptero de la UNOMIG fue derribado en abjasia\xe2\x80\x8b Los autores nunca fueron encontrados, a pesar de las repetidas peticiones del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. En 2002, la UNOMIG se opuso vigorosamente al restablecimiento del servicio ferroviario entre Sujumi, Abjasia, y la ciudad rusa de Sochi.\n_START_SECTION_\nAumento de personal y pr\xc3\xb3rroga de mandato\n_START_PARAGRAPH_\nEl Consejo de Seguridad aprob\xc3\xb3 otra resoluci\xc3\xb3n el 30 de julio de 2003, por recomendaci\xc3\xb3n del Secretario General Kofi Annan, autorizando a un grupo de polic\xc3\xada civil de 20 polic\xc3\xadas fuese agregado a la UNOMIG, con el objetivo de aumentar su capacidad para desempe\xc3\xb1ar el mandato y ayuda en el retorno de refugiados y personas desplazadas internamente._NEWLINE_El 30 de enero de 2004, nuevamente a petici\xc3\xb3n del secretario general Annan, el Consejo de Seguridad aprob\xc3\xb3 la resoluci\xc3\xb3n 1524, que ampliaba el mandato de la UNOMIG hasta el 31 de julio de 2004._NEWLINE_La UNOMIG sigui\xc3\xb3 ocup\xc3\xa1ndose de la seguridad, asistencia al retorno de desplazados y la reparaci\xc3\xb3n de la infraestructura clave, como caminos y puentes. Para enero de 2003, hab\xc3\xada 21 proyectos avanzados o a mitad de su realizaci\xc3\xb3n, y otros 10 en espera de fondos de los donantes. Segu\xc3\xadan presionando continuamente para una soluci\xc3\xb3n pol\xc3\xadtica al conflicto, a pesar de las protestas del Secretario General Annan por el bajo nivel de progresos. A finales de 2003, la UNOMIG se preocup\xc3\xb3 por el incremento de secuestros, asesinados y robos, particularmente en el Distrito de Gori. Tambi\xc3\xa9n expresaron su preocupaci\xc3\xb3n por la potencial inestabilidad sobre el d\xc3\xa9cimo aniversario de la finalizaci\xc3\xb3n de la guerra.\n_START_SECTION_\nFuerza de la misi\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEl jefe de la misi\xc3\xb3n militar de observaci\xc3\xb3n desde el 2007 era el Mayor General Niaz Muhammad Khan Khattak de Pakist\xc3\xa1n. La fuerza de la UNOMIG a 1 de octubre de 207 era de 133 observadores militares y 19 polic\xc3\xadas.\xe2\x80\x8b'