b'\n_START_ARTICLE_\nAlfabeto bereber latino\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nLas lenguas bereberes se transcribieron originalmente usando la antigua escritura l\xc3\xadbico-bereber, de la cual el alfabeto neotifinag es el representante moderno._NEWLINE_El uso de un alfabeto latino por el bereber tiene sus ra\xc3\xadces en las expediciones colonialistas franceses al norte de \xc3\x81frica\xe2\x80\x8b Los textos bereberes escritos con alfabeto latino empezaron a aparecer imprimidos en el siglo XIX cuando expedicionarios coloniales y oficiales militares franceses, italianos y espa\xc3\xb1oles empezaron la topograf\xc3\xada del norte de \xc3\x81frica. Los franceses intentaron utilizar esquemas de transliteraci\xc3\xb3n de los dialectos \xc3\xa1rabes del Norte de \xc3\x81frica y del bereber. Los intentos no tuvieron \xc3\xa9xito con el \xc3\xa1rabe, pero con el bereber fue m\xc3\xa1s susceptibles, despu\xc3\xa9s de haber sido adoptada por algunos literatos.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En la \xc3\xa9poca colonial se utiliz\xc3\xb3 un sistema basado en el franc\xc3\xa9s. A pesar de que ahora ha ca\xc3\xaddo en desuso en parte, todav\xc3\xada se utiliza para la transcripci\xc3\xb3n de los nombres en franc\xc3\xa9s. M\xc3\xa1s recientemente, el Instituto Franc\xc3\xa9s de lenguas, INALCO, ha propuesto su propio est\xc3\xa1ndar de escritura que ahora es el sistema principal que se utiliza en la mayor\xc3\xada de escritos cabilios en Cabilia, Argelia.\xe2\x80\x8b'