b'\n_START_ARTICLE_\nPantale\xc3\xb3n y las visitadoras\n_START_SECTION_\nArgumento\n_START_PARAGRAPH_\nLa historia de la novela habla de un capit\xc3\xa1n del Ej\xc3\xa9rcito peruano, Pantale\xc3\xb3n Pantoja, quien se ve involucrado, muy a su pesar, por sus superiores en una misi\xc3\xb3n para satisfacer las necesidades sexuales de un grupo de soldados destinados en la Amazon\xc3\xada Peruana. Pantoja es escogido para llevar a cabo dicha misi\xc3\xb3n por ser un militar modelo, sin vicios ni hijos._NEWLINE_Pantale\xc3\xb3n desecha al principio la idea porque atenta contra la base de sus principios, pero se ve obligado a realizarla. Decide sanear la zona y la base ya que estaban en muy mal estado, y no le dice nada a su esposa Francisca (\xc2\xabPochita\xc2\xbb), ya que su misi\xc3\xb3n es totalmente secreta._NEWLINE_El servicio que pretende llevar a cabo Pantoja se llama Servicio de Visitadoras para Guarniciones, Puestos de Frontera y Afines (SVGPFA), y consiste en llevar prostitutas (\xc2\xabvisitadoras\xc2\xbb) a los cuarteles de Iquitos, donde deben complacer a los soldados primero para luego extenderse a rangos superiores (servicios denominados \xc2\xabprestaciones\xc2\xbb), siendo todo el asunto secreto. Entre dichas meretrices se encuentra una mujer muy seductora, Olga Arellano (apodada \xc2\xabLa Brasile\xc3\xb1a\xc2\xbb),\xe2\x80\x8b la cual se involucra con Pantale\xc3\xb3n, llegando este a serle infiel a Francisca._NEWLINE_Es as\xc3\xad como con todo su talento para administrar, "Panta", como le llaman las visitadoras, organiza un servicio de prostituci\xc3\xb3n para las bases del ej\xc3\xa9rcito que se convierte en la unidad m\xc3\xa1s eficiente de la instituci\xc3\xb3n castrense._NEWLINE_Pantale\xc3\xb3n es un hombre que se hunde por la solidez de sus principios._NEWLINE_Mario Vargas Llosa\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de que \xc2\xabLa Brasile\xc3\xb1a\xc2\xbb sea asesinada a manos de un grupo de nativos furibundos, Pantale\xc3\xb3n se presenta en su entierro vestido de militar (haciendo p\xc3\xbablico as\xc3\xad al car\xc3\xa1cter del servicio y desvelando el secreto al que estaba obligado) con el objetivo de levantarle la moral a las trabajadoras. Por ello el SVGPFA recibe una serie de cr\xc3\xadticas internas y externas del Ej\xc3\xa9rcito, de forma que los superiores de Pantale\xc3\xb3n Pantoja dan por finalizado el SVGPFA y lo env\xc3\xadan a los Andes peruanos, cerca al lago Titicaca a hacer labores simples y sacrificadas como prepararles el desayuno a los militares. Pero aun as\xc3\xad, logra vivir de nuevo con su esposa Francisca, conocida como \xc2\xabPochita\xc2\xbb, pese a los esc\xc3\xa1ndalos que origin\xc3\xb3 su separaci\xc3\xb3n en Iquitos.\n_START_SECTION_\n1975\n_START_PARAGRAPH_\nLa primera versi\xc3\xb3n cinematogr\xc3\xa1fica de Pantale\xc3\xb3n y las visitadoras fue filmada en Rep\xc3\xbablica Dominicana (luego de la restricci\xc3\xb3n del Gobierno del Per\xc3\xba para filmarse en ese pa\xc3\xads) el a\xc3\xb1o 1975, y co-dirigida por Jos\xc3\xa9 Mar\xc3\xada Guti\xc3\xa9rrez Santos y el propio Mario Vargas Llosa, quien adem\xc3\xa1s tuvo un peque\xc3\xb1o papel secundario de militar._NEWLINE_El elenco de la primera pel\xc3\xadcula de la novela estuvo compuesto por actores como el espa\xc3\xb1ol Jos\xc3\xa9 Sacrist\xc3\xa1n (Pantale\xc3\xb3n), la mexicana Katy Jurado (\xc2\xabla Chuchupe\xc2\xbb), la rumbera cubano-mexicana Rosa Carmina (Rosa, la bailarina), Francisco C\xc3\xb3rdova (\xc2\xabEl Sinchi\xc2\xbb), Camucha Negrete (\xc2\xabla Brasile\xc3\xb1a\xc2\xbb), Silvia \xc2\xabChina\xc2\xbb G\xc3\xa1lvez (\xc2\xabPechuga\xc2\xbb) y Martha Figueroa (Francisca)._NEWLINE_La cinta no tuvo mucho \xc3\xa9xito, y adem\xc3\xa1s fue vetada por el Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armada. Fue reestrenada en el Per\xc3\xba el 26 de noviembre de 1981, aunque con una escena censurada donde aparec\xc3\xada un sacerdote castigando a una visitadora por sus actos._NEWLINE_No s\xc3\xa9 si seguir\xc3\xa9 haciendo pel\xc3\xadculas. Vamos a ver, primero, que pasa con esta, que result\xc3\xb3 m\xc3\xa1s complicada y larga de lo previsto, pero muy interesante, desde luego._NEWLINE_Mario Vargas Llosa, 9 de marzo de 1976.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\n1999\n_START_PARAGRAPH_\nEl segundo filme de Pantale\xc3\xb3n y las visitadoras fue filmado en el Per\xc3\xba el a\xc3\xb1o 1999 por Francisco J. Lombardi, quien ya hab\xc3\xada adaptado para el cine otro libro de Vargas Llosa, La ciudad y los perros. En ella participaron actores como el peruano Salvador del Solar (en el rol de Pantale\xc3\xb3n Pantoja) y la colombiana Angie Cepeda (en el papel de Olga Arellano, apodada en esta cinta como \xc2\xabla Colombiana\xc2\xbb).\n_START_SECTION_\nVersi\xc3\xb3n teatral\n_START_PARAGRAPH_\nEl director colombiano de cine y teatro Jorge Al\xc3\xad Triana y su hija Ver\xc3\xb3nica Triana prepararon una adaptaci\xc3\xb3n teatral de Pantale\xc3\xb3n y las visitadoras, que tuvo su estreno mundial durante 2009 en el teatro Repertorio Espa\xc3\xb1ol de Nueva York, con m\xc3\xbasica del tambi\xc3\xa9n colombiano Andr\xc3\xa9s Cabas y un elenco multi-nacional.\xe2\x80\x8b'