b'\n_START_ARTICLE_\nCommunity Charge\n_START_PARAGRAPH_\nEl Community Charge \xe2\x80\x93literalmente \xc2\xabimpuesto a la comunidad\xc2\xbb\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x93 tambi\xc3\xa9n conocido como poll tax,\xe2\x80\x8b fue un impuesto de capitaci\xc3\xb3n que se estableci\xc3\xb3 primero en Escocia (1989) y en Inglaterra y el Pa\xc3\xads de Gales despu\xc3\xa9s (1990)\xe2\x80\x8b que sustitu\xc3\xada a los impuestos, tasas y precios p\xc3\xbablicos  (rates)\xe2\x80\x8b en la financiaci\xc3\xb3n de la administraci\xc3\xb3n local vigentes desde 1925, unos impuestos que ten\xc3\xadan sus or\xc3\xadgenes en los Poor Laws de comienzos de siglo XVI.\n_START_SECTION_\nEl poll tax, el rechazo social y consecuencias pol\xc3\xadticas\n_START_PARAGRAPH_\nB\xc3\xa1sicamente el nuevo tributo obligaba al pago de un importe igual a cada ciudadano con independencia de su renta o cualquier otra circunstancia personal o social, por lo que era f\xc3\xa1cil de calcular y recaudar, pero evitaba la progresividad y la proporcionalidad del sistema previo. La cr\xc3\xadtica m\xc3\xa1s repetida  fue que el sistema era injusto e innecesariamente gravoso con quienes menos rentas ten\xc3\xadan. Debido a su impopularidad, precipit\xc3\xb3 la ca\xc3\xadda de la primera ministra, Margaret Thatcher y fue finalmente reemplazado en 1993 por el Council Tax, introducido por la Local Government Finance Act 1992.\n_START_SECTION_\nDesobediencia civil, impagos y los poll tax riots\n_START_PARAGRAPH_\nEl malestar social, con campa\xc3\xb1as de desobedencia civil incitando al no pago del impuesto y las manifestaciones por todo el pa\xc3\xads culminaron con graves disturbios en Londres. La manifestaci\xc3\xb3n convocada en Trafalgar Square para el 31 de marzo de 1990, cont\xc3\xb3 con entre 70\xc2\xa0000 y 100\xc2\xa0000 participantes, y termin\xc3\xb3 por convertirse en los disturbios m\xc3\xa1s graves que hab\xc3\xadan tenido lugar en el centro de Londres en un siglo,\xe2\x80\x8b los llamados poll tax riots \xe2\x80\x93disturbios por el poll tax\xe2\x80\x93 cuando unos 3000 manifestantes se enfrentaron con la polic\xc3\xada, dejando un saldo de 113 personas con lesiones graves, incluyendo 45 polic\xc3\xadas, y 340 arrestados.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nDimisi\xc3\xb3n de Margaret Thatcher\n_START_PARAGRAPH_\nEsta situaci\xc3\xb3n llev\xc3\xb3 al Partido Conservador,\xe2\x80\x8b entonces en el gobierno, a forzar la dimisi\xc3\xb3n, a instancias del consejo de ministros,\xe2\x80\x8b seis meses m\xc3\xa1s tarde,\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b de la primera ministra, Margaret Thatcher, cuyo liderazgo del partido estaba ya debilitado.\xe2\x80\x8b Una de las primeras tareas del nuevo primer ministro, el tambi\xc3\xa9n conservador John Major, fue renombrar a Michael Heseltine\xe2\x80\x8b \xe2\x80\x93precisamente el ministro que hab\xc3\xada quebrado la mayor\xc3\xada absoluta de Thatcher dos d\xc3\xadas antes de su dimisi\xc3\xb3n\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x93 ministro de Medio Ambiente y encargarle el dise\xc3\xb1o de un nuevo impuesto para reemplazar al poll tax.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En febrero de 2015, el Parlamento Escoc\xc3\xa9s vot\xc3\xb3 a favor del The Community Charge Debt (Scotland) Bill, una propuesta de ley para cancelar la deuda de 425 millones de libras de impuestos impagados a causa de la introducci\xc3\xb3n del poll tax, cerrando definitivamente el ciclo del cuestionado tributo.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nLos antecedentes\n_START_PARAGRAPH_\nEn 2014, la publicaci\xc3\xb3n de los documentos oficiales de las reuniones del consejo de ministros en Downing Street entre 1985 y 1986, revelaron que, no solo Escocia hab\xc3\xada sido considerado un territorio para experimentar y ver las reacciones ciudadanas frente al poll tax antes de introducir el impuesto en Inglaterra y Gales,\xe2\x80\x8b sino que ministros claves, como Nigel Lawson, entonces ministro de Econom\xc3\xada y Hacienda, y Douglas Hurd, el ministro del Interior, hab\xc3\xadan advertido de los peligros de su introducci\xc3\xb3n. Lawson incluso lleg\xc3\xb3 a afirmar en una reuni\xc3\xb3n del gabinete en mayo de 1985, que el poll tax era \xc2\xabcompletamente inviable y pol\xc3\xadticamente catastr\xc3\xb3fico\xc2\xbb._NEWLINE_En su valoraci\xc3\xb3n de un informe oficial que analizaba el impacto previsto, es que el nuevo tributo presentaba \xc2\xabuna imagen horr\xc3\xadfica\xc2\xbb, con m\xc3\xa1s de 7 millones de \xc2\xabperdedores\xc2\xbb [perjudicados injustamente por el nuevo c\xc3\xa1lculo] (un informe oficial posterior se\xc3\xb1al\xc3\xb3 que habr\xc3\xada 7.5 millones de \xc2\xabperdedores\xc2\xbb (el 44\xc2\xa0% de la poblaci\xc3\xb3n contribuyente\xe2\x80\x8b). Asimismo, Lawson afirm\xc3\xb3 que:_NEWLINE_Una pareja de pensionistas que viven en el centro de Londres podr\xc3\xada llegar a dedicar el 22\xc2\xa0% de sus ingresos netos al poll tax mientras una pareja con m\xc3\xa1s medios que viv\xc3\xadan en los suburbios estar\xc3\xadan pagando solo un 1\xc2\xa0% de los suyos. Estar\xc3\xadamos obligados a conceder tantas excepciones y concesiones [a los ayuntamientos del centro de Londres con m\xc3\xa1s gastos] que el poll tax [un impuesto de capitaci\xc3\xb3n] se convertir\xc3\xada r\xc3\xa1pidamente en un suced\xc3\xa1neo del impuesto sobre la renta.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En la reuni\xc3\xb3n del 30 de septiembre de 1985, Hurd advirti\xc3\xb3 que los problemas que plantear\xc3\xada la recaudaci\xc3\xb3n ordinaria (en pago voluntario) y la correspondiente recaudaci\xc3\xb3n ejecutiva (a quienes no pagan en periodo voluntario) ser\xc3\xadan criticados por \xc2\xabhacer que un duque pague lo mismo que un recolector de basura\xc2\xbb y que se les acusar\xc3\xada de imponer un impuesto por el derecho de votar a pesar de que se trataba de dos censos distintos.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Respecto a las eventuales ventajas de usar Escocia como experimento para el poll tax antes de introducirlo en Inglaterra y Gales, Oliver Letwin, el actual (2015) ministro para el Ducado de Lancaster \xe2\x80\x93entonces un asesor de Thatcher\xe2\x80\x93 le present\xc3\xb3 a la primera ministra una tabla que mostraba la divisi\xc3\xb3n de su gabinete. Seg\xc3\xban sus c\xc3\xa1lculos, hab\xc3\xada cinco ministros (George Younger \xe2\x80\x93el entonces ministro para Escocia\xe2\x80\x93, Ken Baker, Nicholas Ridley, Nicholas Edwardes y lord Whitelaw) que estaban totalmente a favor de introducirlo directamente en Inglaterra y Gales primero; tres \xc2\xabpodr\xc3\xadan estar a favor\xc2\xbb de hacerlo (Norman Tebbit, Leon Brittan y sir Keith Joseph); cuatro estaban claramente en contra (Lawson, el propio Hurd, Michael Heseltine y lord Hailsham), mientras el resto, incluyendo Kenneth Clarke y Geoffrey Howe, no se hab\xc3\xada manifestado claramente al respecto.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAutocr\xc3\xadtica y disculpas\n_START_PARAGRAPH_\nEn 2003, el Scottish Secretary (ministro para Escocia) del gobierno conservador en el momento de la introducci\xc3\xb3n del impuesto, Malcolm Rifkind, se refiri\xc3\xb3 al poll tax como \xc2\xabun gran error pol\xc3\xadtico\xc2\xbb.\xe2\x80\x8b Ese mismo mes, poco despu\xc3\xa9s de ser nombrado presidente del Partido Conservador, el exministro del Interior, y ministro de Administraci\xc3\xb3n Local poco antes de la introducci\xc3\xb3n del impuesto, Michael Howard, pidi\xc3\xb3 disculpas por el impuesto.\xe2\x80\x8b'