b'\n_START_ARTICLE_\nTicker (pel\xc3\xadcula)\n_START_SECTION_\nArgumento\n_START_PARAGRAPH_\nEl inspector de la polic\xc3\xada de la ciudad de San Francisco, Ray Nettles, y su colega Fuzzy abren una investigaci\xc3\xb3n sobre un robo cuando son atacados por unos terroristas dirigidos por el s\xc3\xa1dico Swan. Fuzzy es herido durante el ataque, pero Swan consigue escapar de la "balacera". Durante una carnicer\xc3\xada consigue coger a una mujer terrorista, llamada Claire Manning. Swan lo amenaza con poner bombas explocivas por toda la ciudad de San Francisco si no deja en libertad a Claire, la cual est\xc3\xa1 secuestrada por Nettles. El solicita ayuda al jefe de la patrulla de desactivaci\xc3\xb3n de explosivos, Frank Glass, uno de los m\xc3\xa1s expertos en ese tipo de cosas. Ambos logran conseguir pistas que los llevan a encontrarse frente a frente con Swan, pero \xc3\xa9l se escapa y hace explotar un dispositivo que destroza una cuadra completa en un barrio de la ciudad. Despu\xc3\xa9s del incidente, saca los cuerpos de la patrulla, los que no tienen vida, y Nettles, considera su venganza algo personal'