b'\n_START_ARTICLE_\nSunset Boulevard (musical)\n_START_SECTION_\nDesarrollo\n_START_PARAGRAPH_\nEntre 1952 y 1956, la actriz Gloria Swanson, protagonista de la pel\xc3\xadcula de Billy Wilder, estuvo trabajando en una versi\xc3\xb3n musical de Sunset Boulevard junto al compositor Dickson Hughes y el tambi\xc3\xa9n actor Richard Stapley. Esta adaptaci\xc3\xb3n, que llevaba por t\xc3\xadtulo Boulevard! e inclu\xc3\xada un final feliz en el que Norma Desmond permit\xc3\xada a Joe Gillis marcharse con Betty Schaefer, hab\xc3\xada sido autorizada verbalmente por la Paramount, pero no contaba con un contrato legal firmado. El 20 de febrero de 1957, el proyecto termin\xc3\xb3 de manera abrupta cuando el ejecutivo de la Paramount Russell Holman se puso en contacto con Gloria Swanson y le exigi\xc3\xb3 que abandonase su idea. El material qued\xc3\xb3 enterrado durante d\xc3\xa9cadas hasta que, en 1994, algunos fragmentos vieron la luz como parte de Swanson on Sunset, un espect\xc3\xa1culo musical basado en las experiencias de Dickson Hughes y Richard Stapley escribiendo Boulevard!. En 2008, una grabaci\xc3\xb3n \xc3\xadntegra de la partitura que hab\xc3\xada sido conservada en los archivos de Gloria Swanson en la Universidad de Texas fue comercializada bajo el sello Stage Door Records.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A principios de los a\xc3\xb1os 60, Stephen Sondheim esboz\xc3\xb3 una nueva adaptaci\xc3\xb3n junto al libretista Burt Shevelove, que deb\xc3\xada haber protagonizado Jeanette MacDonald. Aunque llegaron a completar la primera escena, un encuentro fortuito de Sondheim con Billy Wilder les hizo desistir, ya que el director dej\xc3\xb3 claro que el g\xc3\xa9nero m\xc3\xa1s adecuado para llevar Sunset Boulevard a las tablas era la \xc3\xb3pera. A\xc3\xb1os despu\xc3\xa9s, Harold Prince pidi\xc3\xb3 a Sondheim que escribiese la banda sonora para un remake cinematogr\xc3\xa1fico con Angela Lansbury, en el que Norma Desmond ser\xc3\xada una int\xc3\xa9rprete de comedia musical en lugar de una estrella del cine mudo. Sondheim declin\xc3\xb3 la oferta apelando a la charla que en su d\xc3\xada mantuvo con Wilder._NEWLINE_Andrew Lloyd Webber vio la pel\xc3\xadcula en los a\xc3\xb1os 70 e inspirado por ella compuso el tema principal para una posible adaptaci\xc3\xb3n sobre los escenarios. M\xc3\xa1s tarde, esa melod\xc3\xada ser\xc3\xada reutilizada en el filme Gumshoe de Stephen Frears. En 1976, a ra\xc3\xadz de una conversaci\xc3\xb3n con Harold Prince, propietario de los derechos de Sunset Boulevard, Lloyd Webber escribi\xc3\xb3 la m\xc3\xbasica para la secuencia en la que Norma Desmond regresa a los estudios Paramount. Sin embargo, no volver\xc3\xada a trabajar en la pieza hasta 1989, una vez estrenado Aspects of Love. Aunque en febrero de 1990 Lloyd Webber hab\xc3\xada anunciado que su compa\xc3\xb1\xc3\xada The Really Useful Group iba a centrarse en la producci\xc3\xb3n cinematogr\xc3\xa1fica, finalmente Sunset Boulevard se convirti\xc3\xb3 su siguiente proyecto. En un principio Tim Rice fue considerado para hacerse cargo de las letras, pero su colaboraci\xc3\xb3n no lleg\xc3\xb3 a materializarse. En febrero de 1991, Elaine Paige interpret\xc3\xb3 la canci\xc3\xb3n "Just One Glance", predecesora de "With One Look", en la boda de Lloyd Webber y Madeleine Gurdon.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Una primera versi\xc3\xb3n del espect\xc3\xa1culo escrita por Amy Powers, una abogada neoyorquina sin experiencia como letrista, y Don Black pudo verse en la edici\xc3\xb3n de 1991 del Festival de Sydmonton, con Ria Jones como Norma Desmond y Michael Ball como Joe Gillis. Sin embargo, la reacci\xc3\xb3n del p\xc3\xbablico asistente fue m\xc3\xa1s bien fr\xc3\xada. Amy Powers se desvincul\xc3\xb3 de la obra y en su lugar entr\xc3\xb3 Christopher Hampton, quien junto a Don Black desarroll\xc3\xb3 un nuevo libreto que vio la luz en el Festival de Sydmonton de 1992, con Patti LuPone y Kevin Anderson al frente del reparto. Algunas de la melod\xc3\xadas de la partitura se reutilizaron de otros trabajos previos de Lloyd Webber como Cricket o The Likes of Us, ambos firmados por Tim Rice. Gracias a las \xc3\xbaltimas modificaciones incorporadas, esta vez la representaci\xc3\xb3n fue un \xc3\xa9xito.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nLos \xc3\x81ngeles\n_START_PARAGRAPH_\nDe cara al estreno en Estados Unidos, el libreto y la partitura fueron revisados para reforzar la historia, destacando la incorporaci\xc3\xb3n de una nueva canci\xc3\xb3n titulada "Every Movie\'s a Circus". La premi\xc3\xa8re americana tuvo lugar el 9 de diciembre de 1993 en el Shubert Theatre de Los \xc3\x81ngeles, con Glenn Close como Norma Desmond, Alan Campbell como Joe Gillis, Judy Kuhn como Betty Schaefer y George Hearn como Max von Mayerling. El equipo creativo se mantuvo respecto al de Londres.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La obra fue aclamada por la cr\xc3\xadtica y r\xc3\xa1pidamente se convirti\xc3\xb3 en un \xc3\xa9xito de p\xc3\xbablico, permaneciendo en cartel hasta el 26 de julio de 1994. En un principio estaba previsto que Faye Dunaway reemplazase a Glenn Close como Norma Desmond una vez que \xc3\xa9sta dejase la compa\xc3\xb1\xc3\xada para protagonizar el espect\xc3\xa1culo en Broadway, pero tras varias semanas de ensayos con Rex Smith como Joe Gillis y Jon Cypher como Max von Mayerling, y a pesar de llevar acumulados m\xc3\xa1s de cuatro millones de d\xc3\xb3lares en preventa de entradas, se decidi\xc3\xb3 echar el cierre. Los productores alegaron que Faye Dunaway no estaba a la altura de la exigente partitura, motivo por el cual la actriz interpuso una demanda acus\xc3\xa1ndoles de haber da\xc3\xb1ado su reputaci\xc3\xb3n. El pleito fue resuelto mediante un acuerdo econ\xc3\xb3mico cuyas condiciones nunca han sido reveladas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEspa\xc3\xb1a\n_START_PARAGRAPH_\nEl estreno mundial en idioma espa\xc3\xb1ol tuvo lugar el 27 de diciembre de 2017 en el Auditorio de Tenerife, donde el espect\xc3\xa1culo pudo verse hasta el 4 de enero de 2018. Dirigido y adaptado por Jaime Azpilicueta, el montaje cont\xc3\xb3 con Paloma San Basilio como Norma Desmond, Ger\xc3\xb3nimo Rauch como Joe Gillis, Inma Mira como Betty Schaefer y Gonzalo Montes como Max von Mayerling. El resto del equipo art\xc3\xadstico lo completaron Federico Barrios en la coreograf\xc3\xada, Ricardo S\xc3\xa1nchez Cuerda en el dise\xc3\xb1o de escenograf\xc3\xada, Leo Mart\xc3\xadnez en el dise\xc3\xb1o de vestuario, Juanjo Beloqui en el dise\xc3\xb1o de iluminaci\xc3\xb3n, Poti Mart\xc3\xadn en el dise\xc3\xb1o de sonido y Julio Awad en la direcci\xc3\xb3n musical.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nArgentina\n_START_PARAGRAPH_\nEn Argentina se represent\xc3\xb3 entre el 6 de abril y el 5 de agosto de 2018 en el Teatro Maipo de Buenos Aires, protagonizado por Valeria Lynch como Norma Desmond, Mariano Chiesa como Joe Gillis, Carla del Huerto como Betty Schaefer y Rodolfo Valss como Max von Mayerling. La direcci\xc3\xb3n corri\xc3\xb3 a cargo de Claudio Tolcachir, con Elizabeth de Chapeaurouge en la coreograf\xc3\xada, Jorge Ferrari en el dise\xc3\xb1o de escenograf\xc3\xada, Renata Schussheim en el dise\xc3\xb1o de vestuario, Mariano Demar\xc3\xada en el dise\xc3\xb1o de iluminaci\xc3\xb3n, Gast\xc3\xb3n Briski en el dise\xc3\xb1o de sonido y Gerardo Gardel\xc3\xadn en la direcci\xc3\xb3n musical. El libreto fue traducido al espa\xc3\xb1ol por Fernando Masllorens y Federico Gonz\xc3\xa1lez del Pino, mientras que la adaptaci\xc3\xb3n de la canciones llev\xc3\xb3 la firma de Elio Marchi.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nOtras producciones\n_START_PARAGRAPH_\nSunset Boulevard se ha estrenado en numerosos pa\xc3\xadses a lo largo de todo el mundo, incluyendo Alemania, Argentina, Australia, B\xc3\xa9lgica, Brasil, Canad\xc3\xa1, Espa\xc3\xb1a, Irlanda, Jap\xc3\xb3n, Pa\xc3\xadses Bajos, Estados Unidos, Reino Unido, Rep\xc3\xbablica Checa, Sud\xc3\xa1frica y Suecia._NEWLINE_La primera versi\xc3\xb3n en lengua no inglesa fue la de Alemania, donde pudo verse entre el 7 de diciembre de 1995 y el 3 de mayo de 1998 en el Rhein-Main-Theater de Niedernhausen.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En Estados Unidos ha salido a la carretera en dos ocasiones. La primera gira dio comienzo el 28 de junio de 1996 en el Buell Theatre de Denver, con Linda Balgord como Norma Desmond, y finaliz\xc3\xb3 el 7 de junio de 1997 en la Civic Opera House de Chicago.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Un segundo tour protagonizado por Petula Clark arranc\xc3\xb3 el 1 de diciembre de 1998 en el Benedum Center de Pittsburgh y visit\xc3\xb3 m\xc3\xa1s de 50 localidades estadounidenses, despidi\xc3\xa9ndose definitivamente el 9 de abril de 2000 en el Von Braun Center de Huntsville. Este montaje fue dirigido por Susan H. Schulman y cont\xc3\xb3 con nueva escenograf\xc3\xada de Derek McLane para facilitar el transporte de una ciudad a otra.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El actor Hugh Jackman dio vida a Joe Gillis en la producci\xc3\xb3n original australiana, que se represent\xc3\xb3 entre el 26 de octubre de 1996 y el 14 de junio de 1997 en el Regent Theatre de Melbourne.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nAdaptaci\xc3\xb3n cinematogr\xc3\xa1fica\n_START_PARAGRAPH_\nDespu\xc3\xa9s de a\xc3\xb1os de rumores sobre una posible adaptaci\xc3\xb3n a la gran pantalla de Sunset Boulevard y de barajarse actrices como Elaine Paige, Meryl Streep, Liza Minnelli, Barbra Streisand o Madonna para el papel de Norma Desmond,.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b finalmente ser\xc3\xa1 Glenn Close quien protagonice la pel\xc3\xadcula, cuyo rodaje est\xc3\xa1 previsto que comience en octubre de 2019. La direcci\xc3\xb3n correr\xc3\xa1 a cargo Rob Ashford.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nGrabaciones\n_START_PARAGRAPH_\nExisten multitud de \xc3\xa1lbumes interpretados por los elencos de las diferentes producciones que se han estrenado a lo largo de todo el mundo, adem\xc3\xa1s de numerosos singles, EPs y grabaciones promocionales.\xe2\x80\x8b'