b'\n_START_ARTICLE_\nAdelina Otero-Warren\n_START_PARAGRAPH_\nAdelina "Nina" Otero-Warren (Los Lunas, Nuevo M\xc3\xa9xico, 23 de octubre de 1881\xe2\x80\x931965) fue una sufragista, educadora, y pol\xc3\xadtica en los Estados Unidos.\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada: 1881\xe2\x80\x931906\n_START_PARAGRAPH_\nOtero-Warren naci\xc3\xb3 el 23 de octubre de 1881 bajo el nombre de Maria Otero-Warren Isabel Emilia Otero en su hacienda familiar \xe2\x80\x9cLa Constancia\xe2\x80\x9d, cercana a Los Lunas, Nuevo M\xc3\xa9xico, Otero-Warren naci\xc3\xb3 en una aristocracia. Otero-Warren tuvo un hermano mayor, Eduardo (1880 a 1932), un hermano menor, Manuel (1883 a 1963) y nueve medio hermanos.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Su madre fue Eloisa Luna, descendiente de la familia Luna. Los Lunas llegaron en 1598 a Nuevo M\xc3\xa9xico durante el poblamiento Onate, siendo uno de los primeros colonos en Nuevo M\xc3\xa9xico.\xe2\x80\x8b Eloisa fue la tercera hija de Antonio e Isabella Luna, y como el resto de sus hermanos tambi\xc3\xa9n fue educada en una escuela cat\xc3\xb3lica en Nueva York._NEWLINE_Su padre, Manuel B. Otero, tambi\xc3\xa9n fue descendiente de antiguos colonos. Los Otero originalmente de Espa\xc3\xb1a emigraron a Nuevo M\xc3\xa9xico en 1786. Manuel fue educado en Washington, D.C. en la Universidad de Georgetown, y en Alemania en la Universidad de Heidelberg. Muri\xc3\xb3 a la edad de 23 a\xc3\xb1os durante una pelea contra una banda de Anglos quienes cuestionaron su derecho de propiedad. Dej\xc3\xb3 a su hija hu\xc3\xa9rfana de padre a la edad de dos a\xc3\xb1os.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nInfluencias\n_START_PARAGRAPH_\nLa madre de Otero-Warren se volvi\xc3\xb3 a casar, despu\xc3\xa9s de la muerte de su primer marido, con Alfred Maurice Bergere, un ingl\xc3\xa9s que tuvo descendientes en varias partes de Europa. El hombre de negocios emigr\xc3\xb3 a Nuevo M\xc3\xa9xico en 1880 y trabaj\xc3\xb3 para la emprea mercantil Spiegelberg brothers.\xe2\x80\x8b Este matrimonio ayud\xc3\xb3 a fusionar agendas pol\xc3\xadticas y econ\xc3\xb3micas entre Anglos e ind\xc3\xadgenas a las que Otero-Warren valoriz\xc3\xb3._NEWLINE_Eloisa fue una activista por los desarrollos sociales y educativos, a principios de 1900 se convirti\xc3\xb3 en la directora del Consejo de educaci\xc3\xb3n de Santa Fe. Fue enmarcada como la figura materna de Santa Fe, y abri\xc3\xb3 su casa al debate pol\xc3\xadtico. Como enfatiza Otero-Warren m\xc3\xa1s tarde, su madre estaba bastante enfocada en la importancia de la educaci\xc3\xb3n, mejorando escuelas a nivel local y aquellas preocupadas por la gente pobre y enferma. Eloise, madre de Otero-Warren y su primer ejemplo a seguir muri\xc3\xb3 en 1914.\n_START_SECTION_\nEducaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nOtero-Warren asisti\xc3\xb3 a la Universidad Maryville en San Luis, Misuri, de 1892 a 1894.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nJuventud y primeros a\xc3\xb1os\n_START_PARAGRAPH_\nNaci\xc3\xb3 en Los Lunas, Nuevo M\xc3\xa9xico en 1881 con padres conservadores, quienes siguieron su legado del siglo XI espa\xc3\xb1ol._NEWLINE_Su madre, Eloisa crio a Adelina bajo el esquema tradicional de una hacienda espa\xc3\xb1ola en Los Lunas, en su infancia se rode\xc3\xb3 principalmente de parientes y otras familias hisp\xc3\xa1nicas acaudaladas y con influencia pol\xc3\xadtica y social. Cuando su familia se movi\xc3\xb3 a Santa Fe en 1897, Otero-Warren empez\xc3\xb3 a incorporar la influencia europea mercantilista de su padrastro y la presente cultura Anglo-americana._NEWLINE_En 1894, se mud\xc3\xb3 a Santa Fe, Nuevo M\xc3\xa9xico, cu\xc3\xa1ndo su t\xc3\xado, Miguel Antonio Otero, fue nombrado gobernador territorial de Nuevo M\xc3\xa9xico en 1894._NEWLINE_Desde una edad temprana su curiosidad la llev\xc3\xb3 a aprender no s\xc3\xb3lo literatura, sino tambi\xc3\xa9n otros intereses poco convencionales como armamento y armas. Se cas\xc3\xb3 con el oficial de caballer\xc3\xada Lugarteniente Rawson D. Warren en 1908. A la edad de 26 a\xc3\xb1os Otero-Warren se sinti\xc3\xb3 descontenta con el rol poco progresivo y dependiente que hered\xc3\xb3 como esposa de Warren._NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de s\xc3\xb3lo dos a\xc3\xb1os de matrimonio se divorci\xc3\xb3 de Warren. Esto era inaceptable a nivel cultural y religioso, se autodenomin\xc3\xb3 como "viuda". Esto es otro ejemplo de su firme capacidad e ingenio para apaciguar las masas._NEWLINE_En 1912 Otero-Warren reubicda en la ciudad de Nueva York donde fue activa en la casa de Anne Morgan, una organizaci\xc3\xb3n de ayuda a mujeres de clase trabajadora._NEWLINE_En 1917 obtuvo su t\xc3\xadtulo como dirigente estatal de la Uni\xc3\xb3n del Congreso. Alice Paul, directora de la organizaci\xc3\xb3n nacional que m\xc3\xa1s tarde se rebautiz\xc3\xb3 como Partido Nacional de la Mujer, eligi\xc3\xb3 a Otero-Warren. Otero-Warren hab\xc3\xada hecho lazos cercanos con Ella St. Clair Thompson la mujer que encabez\xc3\xb3 la Uni\xc3\xb3n del Congreso para el sufragio femenino a su llegada a Nuevo M\xc3\xa9xico._NEWLINE_En 1922, Otero-Warren se convirti\xc3\xb3 en la primera latina en competir por un puesto en la C\xc3\xa1mara de Representantes de EE.UU. contra el titular Nestor Montoya. Fue la candidata republicana por Nuevo M\xc3\xa9xico.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En la d\xc3\xa9cada de 1920 se convirti\xc3\xb3 en la representante del Consejo Estatal de Salud y de la Superintendencia de Instrucci\xc3\xb3n de Santa Fe. Fue elegida por el Gobernador Larrazolo al primer Consejo de Salud P\xc3\xbablica, debido a su trabajo con otros grupos como la Cruz Roja y el Women\xe2\x80\x99s Auxiliary del Consejo Estatal de Defensa.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_De 1923 a 1929 fue nombrada como Inspectora de Escuelas indias en Santa Fe y designada por el Presidente Franklin D. Roosevelt como la cabeza estatal de la Civilian Conservation Corporation._NEWLINE_En 1930 Otero-Warrenfue admitida como la directora de Alfabetizaci\xc3\xb3n en el Civilian Conservation Corporation como parte del New Deal. Durante este periodo, el nivel de alfabetizaci\xc3\xb3n fue muy abajo. A trav\xc3\xa9s de esfuerzos constantes para promover la educaci\xc3\xb3n biling\xc3\xbce continu\xc3\xb3 luchando y ense\xc3\xb1ando._NEWLINE_En 1931 Otero-Warren expres\xc3\xb3 su punto de vista sobre la educaci\xc3\xb3n y la concientizaci\xc3\xb3n cultural en el n\xc3\xbamero impreso de Survey Graphic en mayo.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 1936 sus escritos con relaci\xc3\xb3n a su vida temprana en la hacienda Luna se publicaron en libro Old Spain in Our Southwest. Escribi\xc3\xb3 con afecto hacia su juventud en el rancho, donde form\xc3\xb3 su car\xc3\xa1cter auto suficiente e independiente. Este registro junto a sus trabajos pol\xc3\xadticos con las comunidades de Santa Fe y Taos para proteger arte e hitos hist\xc3\xb3ricos as\xc3\xad como esfuerzos m\xc3\xa1s modernos en comunidades art\xc3\xadsticas, muestran el vers\xc3\xa1til inter\xc3\xa9s de Otero-Warren por la pol\xc3\xadtica, educaci\xc3\xb3n, arte, y negocios.'