b'\n_START_ARTICLE_\nEugenio V\xc3\xa9lez\n_START_SECTION_\nToronto Blue Jays\n_START_PARAGRAPH_\nV\xc3\xa9lez fue firmado por los Azulejos de Toronto el 27 de agosto de 2001. Comenz\xc3\xb3 su carrera  profesional con los Pulaski Blue Jays en 2003. Despu\xc3\xa9s de tres a\xc3\xb1os completos en los menores, fue seleccionado por los Gigantes de San Francisco en la Regla 5 del Draft de ligas menores de 2005.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nSan Francisco Giants\n_START_PARAGRAPH_\nEn 2006, los Gigantes asignaron a V\xc3\xa9lez al equipo Augusta GreenJackets. Tuvo un gran a\xc3\xb1o, ganando el premio al Jugador M\xc3\xa1s Valioso de la South Atlantic League. Gan\xc3\xb3 el premio por haber bateado .315 con 63 hits de extra base, 64 bases robadas y un r\xc3\xa9cord dentro de la organizaci\xc3\xb3n de 91 carreras impulsadas.\xe2\x80\x8b Al a\xc3\xb1o siguiente, fue colocado en el roster de 40 jugadores de los Gigantes.\xe2\x80\x8b Comenz\xc3\xb3 el a\xc3\xb1o en AA con los Connecticut Defenders, pero jug\xc3\xb3 tan bien que fue promovido a AAA con Fresno Grizzlies. Sin embargo, s\xc3\xb3lo jug\xc3\xb3 cuatro partidos con Fresno Grizzlies antes de ser por llamado por los Gigantes. Hizo su debut el 5 de septiembre, como bateador emergente, para que los Gigantes vencieran a los Rockies de Colorado 5-3.\xe2\x80\x8b Termin\xc3\xb3 el a\xc3\xb1o con cuatro bases robadas, aunque s\xc3\xb3lo tres hits en 11 turnos al bate (adem\xc3\xa1s de dos bases por bolas). En 2008, V\xc3\xa9lez hizo el equipo de los Gigantes en los entrenamientos de primavera, pero fue enviado a AAA en mayo por Travis Denker. Despu\xc3\xa9s de jugar bien en Fresno, fue llamado el 8 de julio de 2008. El 30 de agosto de 2008, conect\xc3\xb3 el primer jonr\xc3\xb3n de su carrera contra los Rojos de Cincinnati.\xe2\x80\x8b En 2009, V\xc3\xa9lez hizo una vez m\xc3\xa1s el equipo durante los entrenamientos de primavera. Jugar\xc3\xada en San Francisco y en Fresno durante el a\xc3\xb1o, pero pas\xc3\xb3 m\xc3\xa1s tiempo con los Gigantes. Termin\xc3\xb3 el a\xc3\xb1o con un muy buen promedio de bateo de .267. Hizo el roster del D\xc3\xada Inaugural en 2010. Su primera aparici\xc3\xb3n de la temporada lleg\xc3\xb3 en la victoria 10 por 4 de los Gigantes para completar una barrida de tres juegos a los Astros de Houston en el Minute Maid Park el 7 de abril. Entr\xc3\xb3 en el partido en sustituci\xc3\xb3n de Mark DeRosa en el jard\xc3\xadn izquierdo, como parte de un doble cambio en el s\xc3\xa9ptimo inning. La parte delantera de su camiseta dec\xc3\xada "SAN FRANCICSO". Fue el segundo a\xc3\xb1o consecutivo en el que Majestic Athletic, proveedor oficial de uniformes de las Grandes Ligas, cometi\xc3\xb3 un error ortogr\xc3\xa1fico en la camiseta.\xe2\x80\x8b El mal desempe\xc3\xb1o de V\xc3\xa9lez durante el inicio de la temporada 2010 llev\xc3\xb3 a su expulsi\xc3\xb3n del roster activo de los Gigantes, cuando el equipo adquiri\xc3\xb3 a Pat Burrell. Era llamado de vez en cuando durante la \xc3\xbaltima parte de la temporada 2010. El 26 de julio, mientras estaba sentado en la banca durante la victoria 10 por 4 de los Gigantes sobre los Diamondbacks de Arizona, V\xc3\xa9lez fue golpeado en la cabeza por una bola de foul y fue hospitalizado.\xe2\x80\x8b Estuvo en la lista de lesionados por un corto tiempo despu\xc3\xa9s de eso, pero sali\xc3\xb3 bien. V\xc3\xa9lez fue frequetly utilizado como bateador emergente en las \xc3\xbaltimas semanas de septiembre en 2010, durante los play off de los Gigantes contra los Padres de San Diego, pero no pudo igualar los n\xc3\xbameros establecidos por el bateador emergente regular Travis Ishikawa.\n_START_SECTION_\nLos Angeles Dodgers\n_START_PARAGRAPH_\nEl 13 de diciembre de 2010 firm\xc3\xb3 un contrato de ligas menores con una invitaci\xc3\xb3n a los entrenamientos de primavera con los Dodgers de Los Angeles. Se uni\xc3\xb3 al equipo de AAA Is\xc3\xb3topos de Albuquerque. Bate\xc3\xb3 para .339 en 55 juegos con los Is\xc3\xb3topos y el 4 de julio de 2011 fue llamado a los Dodgers. El 22 de agosto, V\xc3\xa9lez empat\xc3\xb3 con J. D. Drew como los peores titulares ofensivos para los Dodgers desde 1919 al no conseguir un hit en sus primeros 25 turnos al bate. El 23 de septiembre, se ponch\xc3\xb3 tres veces para romper un r\xc3\xa9cord de 75 a\xc3\xb1os para la mayor\xc3\xada de veces al bate en una temporada sin dar hit (36) y empat\xc3\xb3 un r\xc3\xa9cord de 102 a\xc3\xb1os de m\xc3\xa1s veces consecutivas al bate sin un dar hit que abarca m\xc3\xa1s de una temporada (45).\xe2\x80\x8b _NEWLINE_En el \xc3\xbaltimo partido de la temporada, V\xc3\xa9lez toc\xc3\xb3 como un bateador emergente en la octava entrada, terminando el a\xc3\xb1o de 37-0, la mayor veces de turnos al bate en una temporada sin dar hit de un jugador de posici\xc3\xb3n en la historia de las Grandes Ligas. Tambi\xc3\xa9n extendi\xc3\xb3 su racha sin hits en general a 46 turnos al bate, rompiendo el r\xc3\xa9cord compartido por Bill Bergen, Dave Campbell y Craig Counsell._NEWLINE_El 4 de octubre, los Dodgers enviaron a V\xc3\xa9lez a AAA, sac\xc3\xa1ndolo del roster de 40 jugadores.\n_START_SECTION_\nSt. Louis Cardinals\n_START_PARAGRAPH_\nEl 21 de diciembre de 2011, V\xc3\xa9lez firm\xc3\xb3 un contrato de liga menor con los Cardenales de San Luis.\xe2\x80\x8b'