b'\n_START_ARTICLE_\nMurcia (mitolog\xc3\xada)\n_START_PARAGRAPH_\nMurcia, Murtia, Murtea, Myrtea o Mirtea son los nombres de una divinidad romana primitiva que ten\xc3\xada un templo en el valle situado entre las colinas del Aventino y el Palatino, en Roma.\xe2\x80\x8b Murcia es m\xc3\xa1s conocida por su asociaci\xc3\xb3n con Venus, la diosa romana del amor, con la que fue posteriormente identificada bajo el nombre de Venus Murcia.\n_START_SECTION_\nLa diosa primitiva\n_START_PARAGRAPH_\nOriginalmente Murcia era una diosa de la mitolog\xc3\xada romana. De origen desconocido, todo conocimiento sobre su verdadera naturaleza se hab\xc3\xada perdido ya en la \xc3\xa9poca de la Antigua Roma,\xe2\x80\x8b aunque se cree que era la diosa romana del mirto.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEtimolog\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nLos eruditos y anticuarios romanos dieron distintas explicaciones al origen del nombre Murcia.\xe2\x80\x8b La m\xc3\xa1s popular fue la de Marco Terencio Varr\xc3\xb3n que relacionaba el nombre con myrtea, derivado del lat\xc3\xadn myrtus, con el significado de mirto, en la creencia de que el terreno ocupado por su lugar de culto en Roma estaba originalmente poblado por mirtos.\xe2\x80\x8b Adem\xc3\xa1s, se cre\xc3\xada que el nombre indicaba la especial relaci\xc3\xb3n de la diosa, y posteriormente de Venus, con dicho arbusto.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Algunos autores, fundamentalmente eclesi\xc3\xa1sticos cristianos, prefirieron derivar el ep\xc3\xadteto de murcus, esto es, est\xc3\xbapido o torpe,\xe2\x80\x8b con el objetivo de desprestigiar el culto pagano. Finalmente otros lo derivan de la palabra siracusana \xce\xbc\xcf\x85\xce\xba\xcf\x81\xcf\x8c\xcf\x82, tierno.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEl lugar de culto\n_START_PARAGRAPH_\nDe acuerdo con Platner y Ashby\xe2\x80\x8b se llamaba tambi\xc3\xa9n Murcia al lugar donde se rend\xc3\xada culto a la diosa, situado en el valle entre el Palatino y el Aventino, en Roma. Plinio el Viejo, Mario Servio Honorato y Plutarco se\xc3\xb1alan que en los tiempos antiguos hubo un bosquecillo de mirtos frente al templo.\xe2\x80\x8b El lugar donde se rend\xc3\xada culto a la diosa es descrito por diferentes autores cl\xc3\xa1sicos como ara vetus (altar antiguo), sacellum (peque\xc3\xb1o templo sin techo), fanum (recinto sagrado) y aedes (peque\xc3\xb1o templo que no ha tenido una consagraci\xc3\xb3n formal), pero probablemente consist\xc3\xada en un simple altar posteriormente rodeado por un murete.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nVenus Murcia\n_START_PARAGRAPH_\nMurcia estaba muy relacionada, incluso etimol\xc3\xb3gicamente, con el mirto, que por otra parte era tambi\xc3\xa9n sagrado para Venus. Esta relaci\xc3\xb3n hizo que la diosa primitiva fuera identificada con Venus,\xe2\x80\x8b de modo que Murcia y sus variantes pasaron a ser un ep\xc3\xadteto de la diosa del amor, utilizado generalmente para resaltar su relaci\xc3\xb3n con el mirto. _NEWLINE_Adem\xc3\xa1s del recinto en el circo, Venus Murcia ten\xc3\xada una estatua, que es mencionada en las obras de Tertuliano, Apuleyo, Marco Terencio Varr\xc3\xb3n y Agust\xc3\xadn de Hipona, entre otros.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nTop\xc3\xb3nimos derivados\n_START_PARAGRAPH_\nLas ampliaciones del Circo M\xc3\xa1ximo fueron ocupando el valle donde se encontraba el lugar de culto, pero el altar fue preservado y qued\xc3\xb3 incluido en el recinto del circo, en el extremo sudeste de la pista, en la parte m\xc3\xa1s cercana al Aventino.\xe2\x80\x8b El culto a Venus Murcia, junto con el de otros dioses, prosigui\xc3\xb3 dentro del recinto del circo.\xe2\x80\x8b La parte de la pista y la espina cercana al recinto sagrado se denomin\xc3\xb3 met\xc3\xa6 Murcia\xe2\x80\x8b (la meta Murcia), mientras que el lugar mismo aparece mencionado con frecuencia como ad Murci\xc3\xa6\xe2\x80\x8b (junto a Murcia) y el valle donde estaba enclavado el circo, vallis Murcia\xe2\x80\x8b o Murci\xc3\xa6\xe2\x80\x8b  (valle Murcia o de Murcia). El recuerdo de este \xc3\xbaltimo top\xc3\xb3nimo sigue presente en la Roma actual con la Via di Valle Murcia\xe2\x80\x8b y en el Roseto Comunale di Valle Murcia, una rosaleda convertida en atracci\xc3\xb3n tur\xc3\xadstica, ambos situados en las cercan\xc3\xadas del Circo M\xc3\xa1ximo y, por tanto, cerca del emplazamiento original del recinto sagrado._NEWLINE_Algunos eruditos han propuesto como posible origen del top\xc3\xb3nimo Murcia aplicado a la ciudad espa\xc3\xb1ola de ese nombre un hipot\xc3\xa9tico culto antiguo a Murcia o a Venus Murcia en la zona en la que ahora se encuentra la ciudad favorecido por la supuesta abundancia de mirto. El primero en proponerlo fue Francisco Cascales, en sus Discursos hist\xc3\xb3ricos de la muy noble y muy leal ciudad de Murcia publicados en 1621.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Agora pues, quando los Romanos llegados \xc3\xa1 este Lugar, que Plinio dice Murci, vieron la frescura del r\xc3\xado, y todas sus riberas cubiertas de murtas (porque no hay tierra en toda Espa\xc3\xb1a donde con mayor facilidad, y feracidad nazcan) juzgaron asistir en \xc3\xa9l como lugar particularmente suyo la Venus Murcia, amiga de aguas, y murtas, y as\xc3\xad por la gran devoci\xc3\xb3n que la ten\xc3\xadan, es cosa muy verisimil, que a\xc3\xb1adiendo la letra a, la dir\xc3\xadan llanamente Murcia._NEWLINE_Francisco Cascales_NEWLINE_Aunque el origen del top\xc3\xb3nimo sigue sin estar claro, la etimolog\xc3\xada propuesta por Cascales no puede ser descartada.'