b'\n_START_ARTICLE_\nVolksliste\n_START_PARAGRAPH_\nEl Deutsche Volksliste (Lista de la gente alemana) fue una instituci\xc3\xb3n del partido nazi cuya finalidad era la clasificaci\xc3\xb3n de los habitantes de los territorios ocupados por Alemania y encargada de administrar y clasificar a los habitantes de dichos territorios durante la Segunda Guerra mundial en categor\xc3\xadas de conveniencia, de acuerdo a criterios sistematizados por Heinrich Himmler. La instituci\xc3\xb3n fue establecida por primera vez en el oeste de Polonia ocupada. Instituciones similares fueron creados posteriormente en la Francia ocupada y en Ucrania._NEWLINE_Los Volksdeutsche (alemanes \xc3\xa9tnicos) eran personas de ascendencia alemana que viv\xc3\xadan fuera de Alemania. Aunque los Volksdeutsche no pose\xc3\xadan la nacionalidad alemana o austriaca, el fortalecimiento y el desarrollo de sus comunidades a trav\xc3\xa9s del centro y el oriente de Europa era una parte integral de la visi\xc3\xb3n nazi para la creaci\xc3\xb3n de la Gran Alemania (Gro\xc3\x9fdeutschland).\n_START_SECTION_\nContactos nazi con los alemanes \xc3\xa9tnicos antes de la guerra\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1931, antes de su llegada al poder, el Partido Nazi estableci\xc3\xb3 el Auslandsorganisation der NSDAP (Organizaci\xc3\xb3n para el Extranjero del Partido Obrero Nacionalsocialista alem\xc3\xa1n), cuya tarea consist\xc3\xada en difundir la propaganda nazi entre las minor\xc3\xadas alemanas que viv\xc3\xadan fuera de Alemania. En 1936, el Volksdeutsche Mittelstelle (Oficina de Bienestar principal de alemanes \xc3\xa9tnicos), com\xc3\xbanmente conocida como VoMi, se cre\xc3\xb3 bajo la direcci\xc3\xb3n de Himmler como la RKFDV del alem\xc3\xa1n Schutzstaffel (SS) como el Comit\xc3\xa9 de Enlace de la etnia alemana y fue encabezada por Werner Lorenz de la SS-Obergruppenf\xc3\xbchrer .\n_START_SECTION_\nGermanizaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nDe acuerdo con el testimonio de Kuno Wirsich;_NEWLINE_El objetivo de la Deutsche Volksliste era que esas personas que eran de ascendencia \xc3\xa9tnica alemana puedan incorporarse a Alemania luego de confirmar su ascendencia.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Cuando Alemania invadi\xc3\xb3 Polonia en 1939, se anex\xc3\xb3 la parte occidental del pa\xc3\xads (b\xc3\xa1sicamente los Gaue de Danzig / Prusia Occidental, Wartheland, y Silesia), y se coloca el resto del pa\xc3\xads bajo la administraci\xc3\xb3n del Gobierno General._NEWLINE_El plan para Polonia, como se establece en Plan General del Este , era  "purificar"  las nuevas regiones anexas a crear una circunferencia de Germanizaci\xc3\xb3n contra la influencia polaca y la eslava. Esto supuso la deportaci\xc3\xb3n de los polacos de estas \xc3\xa1reas a las que contempla el control del Gobierno General, y la soluci\xc3\xb3n fue con la instalaci\xc3\xb3n alemanes \xc3\xa9tnicos de otros lugares, incluyendo desde el \xc3\xa1rea del Gobierno General y dentro de las fronteras de Alemania antes de la guerra.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Para avanzar en su objetivo de germanizaci\xc3\xb3n, la Alemania nazi trat\xc3\xb3 de aumentar el n\xc3\xbamero de Volksdeutsche en los territorios conquistados, principalmente aquellos de entre los checos, polacos, eslovenos que ten\xc3\xadan antepasados alemanes. Por lo tanto, los nazis alentaron la descendencia polaca de los alemanes, o los polacos que ten\xc3\xadan conexiones familiares con los alemanes, para unirse a la Volksdeutsche, a menudo se usaba la aplicaci\xc3\xb3n de presi\xc3\xb3n para obligar a la gente a registrarse . Los que se unieron disfrutaron de un estatus privilegiado y recibieron beneficios especiales. Los solicitantes de registro se les dio una mejor alimentaci\xc3\xb3n, apartamentos, granjas, talleres, muebles y ropa; mucho de estos bienes se les fueron confiscado a Jud\xc3\xados y polacos que fueron deportados o enviados a campos de concentraci\xc3\xb3n nazis._NEWLINE_La determinaci\xc3\xb3n de qui\xc3\xa9n era un alem\xc3\xa1n \xc3\xa9tnico no fue f\xc3\xa1cil, sobre todo en regiones en las que hab\xc3\xada una gran cantidad de polacos, alemanes \xc3\xa9tnicos e individuos de ascendencia alemana que hab\xc3\xadan sido polonizados. En estos lugares, adem\xc3\xa1s, exist\xc3\xada un amplio movimiento de lucha contra el invasor, lo cual impresion\xc3\xb3 tanto a Himmler que sostuvo que dicha resistencia deb\xc3\xada ser evidencia de su calidad de n\xc3\xb3rdicos._NEWLINE_En 2006, el historiador alem\xc3\xa1n G\xc3\xb6tz Aly se\xc3\xb1al\xc3\xb3 que la pol\xc3\xadtica nazi aplicada se basaba en criterios de selecci\xc3\xb3n elaborados por los franceses despu\xc3\xa9s de la Primera Guerra Mundial para expulsar a los alemanes \xc3\xa9tnicos de Alsacia.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nM\xc3\xbaltiples esquemas de categorizaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nDesde el comienzo de la ocupaci\xc3\xb3n alemana de Polonia, fueron aplicados diferentes esquemas de categorizaci\xc3\xb3n a nivel local, lo que llevaba a la confusi\xc3\xb3n de las categor\xc3\xadas. En octubre de 1939, el gobernador de la Warthegau, Gauleiter Arthur Greiser, estableci\xc3\xb3 una oficina central para el registro de los alemanes \xc3\xa9tnicos o Volksdeutsche.  A principios de 1940, se introdujeron distinciones para dividir a los registrados en el DVL en cuatro categor\xc3\xadas: aquellos de origen alem\xc3\xa1n que actuaban en favor del Reich, otros habitantes de origen alem\xc3\xa1n pero no involucrados con la dominaci\xc3\xb3n alemana, los polacos de origen alem\xc3\xa1n y los polacos relacionados con alemanes por matrimonio.\n_START_SECTION_\nAplicaci\xc3\xb3n en otros pa\xc3\xadses\n_START_PARAGRAPH_\nDespu\xc3\xa9s de la ocupaci\xc3\xb3n alemana de Yugoslavia, el Volksliste se aplic\xc3\xb3 en ese pa\xc3\xads. _NEWLINE_Tambi\xc3\xa9n se registraron alemanes \xc3\xa9tnicos en las regiones conquistadas de la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica; muchos de ellos fueron reubicados en el Gobierno General o en partes de la Polonia ocupada por los alemanes, y muchos sirvieron en el ej\xc3\xa9rcito alem\xc3\xa1n\n_START_SECTION_\nPosguerra\n_START_PARAGRAPH_\nAl final de la guerra, los archivos de la Deutsche Volksliste permanecieron en los departamentos de registro locales; la mayor parte en los archivos polacos._NEWLINE_Despu\xc3\xa9s del colapso de la Alemania nazi, algunos Volksdeutsche fueron juzgados por las autoridades polacas por alta traici\xc3\xb3n. Incluso ahora, en Polonia la palabra Volksdeutsch es considerado como un insulto, sin\xc3\xb3nimo de traidor.'