b'\n_START_ARTICLE_\nPlaza de Armas del Cuzco\n_START_SECTION_\nControversia sobre el nombre original\n_START_PARAGRAPH_\nA\xc3\xban no hay acuerdo sobre el verdadero nombre en quechua que llev\xc3\xb3 la actual plaza de Armas durante la \xc3\xa9poca de los incas. Algunos autores como Mar\xc3\xada Rostworowski que explica el nombre mediante la teor\xc3\xada de Gonzales Holgu\xc3\xadn dicen que fue llamada Aucaypata (Awqay(?) Pata (en quechua: lugar del guerrero)) \xe2\x80\x8b. otros como Angles Vargas dicen que fue Huacaypata (Waqay Pata, (en quechua: lugar del llanto)) \xe2\x80\x8b. Seg\xc3\xban \xc3\xa9l, el nombre contrasta perfectamente con el nombre del otro sector de la plaza que significaba: Plaza del regocijo. Otros como el viajero norteamericano George Squier (cuya expedici\xc3\xb3n al Cuzco fue en 1863) aseguran que su nombre fue Huacapata ((en quechua: lugar sagrado))\xe2\x80\x8b._NEWLINE_V\xc3\xadctor Angles explica que la Plaza estaba conformada por dos sectores: Huacaypata y Cusipata (en el nombre de esta \xc3\xbaltima todos coinciden) separadas por el r\xc3\xado Saphy y ambos tendr\xc3\xadan un significado simb\xc3\xb3lico pues mientras que el primero significa lugar del llanto el segundo significa lugar del regocijo \xe2\x80\x8b. Seg\xc3\xban el autor esto se deber\xc3\xada a las ceremonias de meditaci\xc3\xb3n de los nobles incas en la plaza, dichas ceremonias terminaban en llantos \xe2\x80\x8b. Estas ceremonias fueron prohibidas por un arzobispo y fueron reemplazadas por "el serm\xc3\xb3n de tres horas" de la catedral del Cuzco que igualmente suele terminar en llantos. Actualmente la poblaci\xc3\xb3n cusque\xc3\xb1a en general coincide en que su nombre antiguo era Huacaypata.\n_START_SECTION_\nPantano\n_START_PARAGRAPH_\nCuando Manco C\xc3\xa1pac lleg\xc3\xb3 al valle del Cuzco, se instal\xc3\xb3 en los alrededores de un pantano ubicado entre dos riachuelos (Saphy y Tullumayo) pues aquel lugar se ve\xc3\xada libre de las amenazas de las etnias vecinas\xe2\x80\x8b. El pantano se form\xc3\xb3 debido al continuo riego de los r\xc3\xados Saphy y Tullumayu. Manco C\xc3\xa1pac hizo su palacio denominado Colcampata en la base de la meseta de Sacsayhuam\xc3\xa1n y la ciudad se erigi\xc3\xb3 siempre alrededor del pantano\xe2\x80\x8b. Sinchi Roca, hijo y sucesor de Manco C\xc3\xa1pac sec\xc3\xb3 el pantano con tierra tra\xc3\xadda de las monta\xc3\xb1as\xe2\x80\x8b y posteriormente Pachac\xc3\xbatec se encarg\xc3\xb3 de secarlo totalmente tapando el pantano con arena tra\xc3\xadda del litoral coste\xc3\xb1o\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nIncanato\n_START_PARAGRAPH_\nDurante la \xc3\xa9poca inca, la plaza principal era m\xc3\xa1s extensa que la Plaza Mayor actual, pues adem\xc3\xa1s de la plaza actual (antigua Huacaypata) ocupaba todo el terreno del actual Plaza Regocijo (antiguamente Cusipata), el "Hotel Cusco" y las cuadras ubicadas al costado de la calle del medio\xe2\x80\x8b. Justamente estas cuadras y la calle del medio eran atravesadas por el r\xc3\xado Saphy (actualmente cubierto y hecho alcantarilla), el cual divid\xc3\xada a la plaza en sus dos sectores ya conocidos\xe2\x80\x8b. Fue el centro religioso y administrativo del incanato. As\xc3\xad como ser el eje principal del camino inca.\xe2\x80\x8b Alrededor de la plaza se encontraba los palacios de Pachac\xc3\xbatec, Huayna C\xc3\xa1pac y Viracocha Inca.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El palacio de Pachac\xc3\xbatec era el denominado Qasana y se ubicaba en el lado noroeste de la plaza en el solar que hoy corresponde al Portal de Panes y que est\xc3\xa1 circunscrito por las calles Calle Plateros, Tigre, Teqsecocha y Calle Procuradores. El palacio de Huayna C\xc3\xa1pac era el denominado Amaru Cancha y se ubicaba en el lado sureste de la plaza en el solar que hoy est\xc3\xa1 ocupado por la iglesia de la Compa\xc3\xb1\xc3\xada, el Portal de la Compa\xc3\xb1\xc3\xada, el Paraninfo Universitario y tambi\xc3\xa9n el Palacio de Justicia. Este solar esta hoy circunscrito por las calles Loreto, Afligidos, Mantas y la Avenida El Sol. El palacio del inca Viracocha denominado Sunturwasi corresponde hoy a la manzana donde se ubica la Catedral. Adicionalmente, el actual Portal de Harinas corresponde al antiguo palacio denominado Korakora y el Portal de Carrizos al antiguo Acllawasi._NEWLINE_Durante el incanato ah\xc3\xad fue donde se celebraban casi todas las fiestas incas incluyendo Inti Raymi, Huarachicuy, la danza del Amaru, C\xc3\xa1pac Raymi, etc. Fue ah\xc3\xad tambi\xc3\xa9n donde se hac\xc3\xada las principales ferias y donde se celebraba las victorias del ej\xc3\xa9rcito inca\xe2\x80\x8b. Los ej\xc3\xa9rcitos incas eran recibidos en la plaza de armas de Cuzco, donde se exhib\xc3\xada el bot\xc3\xadn y se pisoteaba a los prisioneros de guerra en se\xc3\xb1al de victoria.</ref>\n_START_SECTION_\nConquista\n_START_PARAGRAPH_\nCuando los espa\xc3\xb1oles llegaron al Cuzco, se hospedaron en los palacios incaicos de alrededor de la plaza\xe2\x80\x8b. Luego, construyeron casonas coloniales, catedrales, templos y capillas sobre los palacios incas. En 1545 el corregidor Polo de Ondergardo mand\xc3\xb3 retirar la arena de playa que hab\xc3\xada en el suelo de la plaza para usarla en la construcci\xc3\xb3n de la catedral del Cuzco\xe2\x80\x8b En 1555, el corregidor del Cusco, Sebasti\xc3\xa1n Garcilaso de la Vega autoriz\xc3\xb3 la construcci\xc3\xb3n de edificios en medio del Huacaypata generando de esa manera las manzanas ubicadas actualmente entre las calles Espaderos, Del medio, Mantas, Heladeros y Espinar as\xc3\xad como las actuales Plazas de Armas, Regocijo, Espinar y el actual Hotel de Turistas que, durante la colonia sirvi\xc3\xb3 como Casa de Moneda\xe2\x80\x8b.\n_START_SECTION_\nActualidad\n_START_PARAGRAPH_\nActualmente la plaza de Armas est\xc3\xa1 rodeada por restaurantes tur\xc3\xadsticos, joyer\xc3\xadas, agencias de viaje y tiendas tur\xc3\xadsticas, etc. Los dos templos construidos a su alrededor se mantienen como tales en las horas de culto, fuera de este horario son museos abiertos al p\xc3\xbablico previo pago de los derechos correspondientes._NEWLINE_La mayor\xc3\xada de los edificios conservan en sus cimientos algunos muros incas, empero es el estilo colonial el que prevalece. La importancia de la zona la lleva a ser la m\xc3\xa1s cara de la ciudad del Cuzco. En algunos casos el alquiler de un local sobrepasa los 1500 d\xc3\xb3lares mensuales. En la primera d\xc3\xa9cada del siglo XXI, diversas franquicias nacionales e internacionales ingresaron al mercado cusque\xc3\xb1o, abriendo sus primeros locales en la plaza de Armas, es el caso de la empresa peruana Bembos y las norteamericanas McDonald\'s, Starbucks y KFC\xe2\x80\x8b. _NEWLINE_La plaza sigue siendo el lugar de celebraciones de muchas fiestas cuzque\xc3\xb1as folcl\xc3\xb3ricas como Santiraticuy, Corpus Christi, Semana Santa, etc. y muchas otras fiestas modernas como las Fiestas Patrias, Fiestas del Cuzco, A\xc3\xb1o Nuevo, etc. En ocasiones la plaza de Armas es el lugar de algunos conciertos gratuitos, desfiles de delegaciones y algunos m\xc3\xadtines pol\xc3\xadticos.\n_START_SECTION_\nEn la ficci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLa plaza aparece en la serie de anime japonesa Sword Art Online por el cual se encuentra en el piso 57 del Aincrad, denominando al lugar como Marten, por ser lugar donde concurren las tiendas comerciales y puestos de comida en sus alrededores, as\xc3\xad como sitio de reuni\xc3\xb3n tur\xc3\xadstico.'