b'\n_START_ARTICLE_\nConflicto en el Kurdist\xc3\xa1n sirio\n_START_SECTION_\nAntecedentes\n_START_PARAGRAPH_\nLos kurdos constituyen el nueve por ciento de la poblaci\xc3\xb3n de Siria o 2 millones de personas. El gobierno considera que el noreste del pa\xc3\xads, donde viven los kurdos, es estrat\xc3\xa9gicamente importante, ya que contiene un gran porcentaje de los suministros de petr\xc3\xb3leo del pa\xc3\xads.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nRevueltas en Qamishli de 2004\n_START_PARAGRAPH_\nDesde 2004, varios disturbios en las zonas kurdas de Siria llevaron a un aumento de la tensi\xc3\xb3n. En 2004, estallaron disturbios contra el gobierno en la ciudad nororiental de Qamishli. Durante un partido de f\xc3\xbatbol ca\xc3\xb3tico, algunas personas agitaban banderas kurdas, y el partido se convirti\xc3\xb3 en un conflicto pol\xc3\xadtico. En la represi\xc3\xb3n que sigui\xc3\xb3 la polic\xc3\xada y los enfrentamientos entre los grupos kurdos y \xc3\xa1rabes, dejaron al menos 30 personas asesinadas, con algunas afirmaciones que indican un n\xc3\xbamero de bajas de alrededor de 100 personas. Enfrentamientos ocasionales entre manifestantes kurdos y las fuerzas gubernamentales se han producido desde entonces.\n_START_SECTION_\nGuerra Civil Siria\n_START_PARAGRAPH_\nKurdos participaron en las primeras etapas de la insurrecci\xc3\xb3n siria en n\xc3\xbameros m\xc3\xa1s peque\xc3\xb1os que sus contrapartes \xc3\xa1rabes sirios. Esto fue explicado como debido a la aprobaci\xc3\xb3n de la oposici\xc3\xb3n turca y kurda, bajo la representaci\xc3\xb3n en el Consejo Nacional Sirio (SNC)._NEWLINE_"El r\xc3\xa9gimen trat\xc3\xb3 de neutralizar los kurdos", dijo Hasan Saleh, l\xc3\xadder del Partido Kurdo Yekiti. "En las zonas kurdas, las personas no est\xc3\xa1n siendo reprimidos como las zonas \xc3\xa1rabes. Pero los activistas son arrestados". De acuerdo con Ariel Zirulnick del Christian Science Monitor, el gobierno de Asad "logr\xc3\xb3 convencer a muchos de los kurdos de Siria y los cristianos que, sin el pu\xc3\xb1o de hierro de un l\xc3\xadder simp\xc3\xa1tico a las amenazas que plantean a las minor\xc3\xadas, que podr\xc3\xadan correr la misma suerte", como las minor\xc3\xadas en el L\xc3\xadbano e Irak.\n_START_SECTION_\nKurdos y las fuerzas opositoras sirias\n_START_PARAGRAPH_\nEl Movimiento Nacional de Partidos kurdos en Siria, que constaba de 12 partidos kurdos de Siria, boicotearon una cumbre de la oposici\xc3\xb3n siria en Antalya, Turqu\xc3\xada, el 31 de mayo de 2011, afirmando que "cualquier reuni\xc3\xb3n, celebrada en Turqu\xc3\xada s\xc3\xb3lo puede ser un perjuicio para los kurdos en Siria, porque Turqu\xc3\xada est\xc3\xa1 en contra de las aspiraciones de los kurdos, no s\xc3\xb3lo en lo que respecta al norte del Kurdist\xc3\xa1n, sino en todas las cuatro partes del Kurdist\xc3\xa1n, incluida la regi\xc3\xb3n kurda de Siria". El representante del Partido Kurdo de Izquierda, Saleh Kado, afirm\xc3\xb3 que "nosotros, los kurdos en Siria, no confiamos en Turqu\xc3\xada o en sus pol\xc3\xadticas, y es por eso que hemos decidido boicotear la cumbre"._NEWLINE_Durante la cumbre de agosto en Estambul, que llev\xc3\xb3 a la creaci\xc3\xb3n del Consejo Nacional Sirio, s\xc3\xb3lo dos partidos del Movimiento Nacional de Partidos kurdos en Siria (el Partido de la Uni\xc3\xb3n y el Partido de la Libertad), asistieron a la cumbre. El l\xc3\xadder kurdo Shelal Gado afirm\xc3\xb3 que la raz\xc3\xb3n para no participar fue que "Turqu\xc3\xada est\xc3\xa1 en contra de los kurdos... en todas partes del mundo", y que "Si Turqu\xc3\xada no da derechos a sus 25 millones de kurdos, \xc2\xbfc\xc3\xb3mo puede defender los derechos del pueblo sirio y de los kurdos de all\xc3\xad?". Abdulbaqi Yusuf, que representa al Partido de la Libertad kurdo, sin embargo, afirm\xc3\xb3 que su partido no sent\xc3\xada ninguna presi\xc3\xb3n turca durante la reuni\xc3\xb3n y particip\xc3\xb3 para representar las demandas kurdas._NEWLINE_El 7 de octubre de 2011, un destacado militante de los derechos de los kurdos, Tammo Mashaal, fue asesinado por hombres armados enmascarados que irrumpieron en su apartamento, siendo el gobierno sirio acusado de su muerte. Al menos 20 civiles m\xc3\xa1s murieron tambi\xc3\xa9n durante la represi\xc3\xb3n de manifestaciones en todo el pa\xc3\xads._NEWLINE_El 20 de septiembre, el pol\xc3\xadtico kurdo Mahmud Wali fue asesinado por hombres armados enmascarados en la ciudad de Ras al-Ayn.\n_START_SECTION_\nNeutralidad\n_START_PARAGRAPH_\nEl presidente del Partido de la Uni\xc3\xb3n Democr\xc3\xa1tica (PYD), Salih Muslim Muhammad dijo que su no participaci\xc3\xb3n se debi\xc3\xb3 a una decisi\xc3\xb3n t\xc3\xa1ctica, explicando que: "Hay una tregua de facto entre los kurdos y el gobierno, las fuerzas de seguridad dan m\xc3\xa1s de s\xc3\xad sobre las provincias \xc3\xa1rabes de Siria a. manifestantes cara, y no pueden permitirse la apertura de un segundo frente en el Kurdist\xc3\xa1n sirio. Por nuestra parte, necesitamos que el ej\xc3\xa9rcito se mantenga alejado. Nuestro partido est\xc3\xa1 ocupado organizaciones que establecen, comit\xc3\xa9s, capaces de hacerse cargo de la administraci\xc3\xb3n Ba\'ath el momento en que \xc3\xa9l se derrumbe el r\xc3\xa9gimen"._NEWLINE_El l\xc3\xadder del Partido de los Trabajadores del Kurdist\xc3\xa1n (PKK), Cemil Bayik, declar\xc3\xb3 en noviembre de 2011 que si Turqu\xc3\xada fuera a intervenir contra Asad, el PKK podr\xc3\xada luchar en el lado sirio. Murat Karayilan, comandante jefe militar del PKK amenaz\xc3\xb3 con convertir todas las zonas de poblaci\xc3\xb3n kurda en Turqu\xc3\xada en una zona de guerra si las fuerzas turcas entraban en Siria._NEWLINE_Para el 10 de marzo de 2012, aproximadamente el 0,38% o 40 de los 10.553 muertos durante el levantamiento sirio hab\xc3\xada ocurrido en la zona kurda de Al-Hasakah, a pesar de que esa Gobernaci\xc3\xb3n acoge a casi el 7% de la poblaci\xc3\xb3n de Siria._NEWLINE_El 10 de junio de 2012, el Consejo Nacional Sirio, un grupo mayoritario de la oposici\xc3\xb3n, anunci\xc3\xb3 a su nuevo l\xc3\xadder Abdulbaset Sieda, de etnia kurda.\n_START_SECTION_\nAcuerdo de la Ciudad de Erbil\n_START_PARAGRAPH_\nLas protestas contra el gobierno hab\xc3\xadan estado presentes en las zonas kurdas de Siria desde marzo de 2011, como parte del m\xc3\xa1s amplio levantamiento sirio, pero los enfrentamientos comenzaron despu\xc3\xa9s de que el Partido de la Uni\xc3\xb3n Democr\xc3\xa1tica (PYD) y el Consejo Nacional Kurdo (KNC) firmaran un acuerdo de siete puntos el 11 de junio de 2012 en Erbil bajo el auspicio del presidente del Kurdist\xc3\xa1n iraqu\xc3\xad, Massoud Barzani. Este acuerdo, sin embargo, no se lleg\xc3\xb3 a aplicar por lo que un nuevo acuerdo de cooperaci\xc3\xb3n entre las dos partes se firm\xc3\xb3 el 12 de julio, que llev\xc3\xb3 a la creaci\xc3\xb3n del Comit\xc3\xa9 Supremo Kurdo como \xc3\xb3rgano de gobierno de todos los territorios controlados por los kurdos.\n_START_SECTION_\nJulio\n_START_PARAGRAPH_\nLas reci\xc3\xa9n creadas unidades populares de protecci\xc3\xb3n (YPG) irrumpieron en la ciudad de Ayn al-Arab (en kurdo: Koban\xc3\xaa) el 19 de julio, a lo que sigui\xc3\xb3 la captura de Amuda (en kurdo: Amude) y Efr\xc3\xaen (en kurdo: Efr\xc3\xaen). El 20 de julio el KNC y PYD formaron un consejo de liderazgo conjunto para administrar las ciudades capturadas. Las ciudades cayeron sin grandes enfrentamientos, mientras las fuerzas de seguridad sirias se retiraron sin ninguna resistencia importante._NEWLINE_Las fuerzas del YPG continuaron con su avance y el 21 de julio capturaron Al-Malikiyah (en kurdo: Derika Hemko), que se encuentra a 10 kil\xc3\xb3metros de la frontera con Turqu\xc3\xada._NEWLINE_El objetivo de los rebeldes era Qamishli, la mayor ciudad kurda en Siria. El mismo d\xc3\xada, el gobierno sirio atac\xc3\xb3 a una patrulla de miembros kurdos del YPG e hiri\xc3\xb3 a un miliciano._NEWLINE_Al d\xc3\xada siguiente se inform\xc3\xb3 de que las fuerzas kurdas segu\xc3\xadan luchando por Al-Malikiyah, donde un activista kurdo fue asesinado despu\xc3\xa9s de que fuerzas de seguridad del gobierno abrieron fuego contra los manifestantes. El YPG tambi\xc3\xa9n tom\xc3\xb3 el control de las ciudades de al-\'Ayn Ra (en kurdo: Sere Kaniy\xc3\xaa) y Al-Darbasiyah (en kurdo: Dirb\xc3\xaas\xc3\xae), despu\xc3\xa9s de que las unidades de seguridad se retiraran de estas \xc3\xa1reas, tras un ultim\xc3\xa1tum emitido por los kurdos. El mismo d\xc3\xada, se produjeron enfrentamientos entre las fuerzas del YPG en Qamishli y el gobierno, en los que un combatiente kurdo muri\xc3\xb3 y otros dos resultaron heridos, junto con un funcionario del gobierno._NEWLINE_La facilidad con la que las fuerzas kurdas capturaron los pueblos e hicieron retroceder a las tropas del gobierno se especul\xc3\xb3 que era debida a que el gobierno lleg\xc3\xb3 a un acuerdo con los kurdos para que las fuerzas militares de la zona fueran retiradas para atacar a las fuerzas de la oposici\xc3\xb3n en el resto del pa\xc3\xads._NEWLINE_El 24 de julio, el PYD anunci\xc3\xb3 que las fuerzas de seguridad sirias se retiraron de la peque\xc3\xb1a ciudad kurda de 16.000 habitantes de Al-Ma\'bada (en kurdo: Girke lege), situada entre Al-Malikiyah y las fronteras turcas. Las fuerzas del YPG tomaron el control de todas las instituciones del gobierno\n_START_SECTION_\nAgosto\n_START_PARAGRAPH_\nEl 2 de agosto, el Comit\xc3\xa9 de Coordinaci\xc3\xb3n Nacional para el Cambio Democr\xc3\xa1tico, anunci\xc3\xb3 que dominaba la mayor\xc3\xada de las ciudades kurdas de Siria, con la excepci\xc3\xb3n de Qamishli y Hasaka, que las mismas no estaban ocupadas por las fuerzas del gobierno y que ahora estaban siendo gobernadas por partidos pol\xc3\xadticos kurdos._NEWLINE_En Qamishli, las fuerzas militares y policiales del gobierno permanecieron en sus cuarteles y los funcionarios del gobierno de la ciudad permitieron que fuera izada la bandera kurda._NEWLINE_Se inform\xc3\xb3 en agosto que los kurdos en el norte controlado por Siria hab\xc3\xadan establecido comit\xc3\xa9s locales y puestos de control para buscar los coches. El cruce fronterizo entre el noreste de Siria e Irak ya no era ocupado por las fuerzas gubernamentales. Los kurdos declararon que defender\xc3\xadan sus ciudades si las fuerzas del gobierno o de la oposici\xc3\xb3n trataban de entrar en ellas. En algunas zonas de Qamishli, los puestos de control del gobierno segu\xc3\xadan activos, sin embargo, los kurdos negaron la cooperaci\xc3\xb3n con el gobierno sirio y afirmaron que las tropas permanecieron en sus puestos de control con la esperanza de evitar una confrontaci\xc3\xb3n militar. En el mismo mes, el Ej\xc3\xa9rcito Libre de Siria (FSA) bombarde\xc3\xb3 el centro de inteligencia del gobierno en la ciudad._NEWLINE_Desde la retirada de las fuerzas militares y de seguridad, la ciudad de Ayn al-Arab ha sufrido de falta de alimentos y combustible. La situaci\xc3\xb3n tambi\xc3\xa9n ha empeorado debido a la afluencia de refugiados procedentes de Alepo.\n_START_SECTION_\nSeptiembre\n_START_PARAGRAPH_\nEl 6 de septiembre, activistas kurdos informaron que 21 civiles hab\xc3\xadan perdido la vida en el barrio kurdo de Sheikh Maksud en Aleppo, cuando el ej\xc3\xa9rcito sirio bombarde\xc3\xb3 la mezquita local y sus alrededores. A pesar de ser un distrito neutral durante la Batalla de Alepo y libre del gobierno y los enfrentamientos del FSA, los residentes locales creen que el distrito fue bombardeado como represalia por dar refugio a los civiles contra el gobierno de otras partes de la ciudad. En un comunicado emitido poco despu\xc3\xa9s, las unidades populares de protecci\xc3\xb3n kurdas (YPG) prometieron tomar represalias._NEWLINE_Unos d\xc3\xadas despu\xc3\xa9s, las fuerzas kurdas mataron tres soldados en Efr\xc3\xaen y capturaron a un n\xc3\xbamero de soldados gubernamentales en Ayn al-Arab y Al-Malikiyah, desde donde se dirig\xc3\xadan las fuerzas gubernamentales de seguridad restantes. Tambi\xc3\xa9n se inform\xc3\xb3 que el gobierno hab\xc3\xada empezado a armar a las tribus \xc3\xa1rabes alrededor de Qamishli, en preparaci\xc3\xb3n para una posible confrontaci\xc3\xb3n con las fuerzas kurdas, que todav\xc3\xada no controlan por completo la ciudad._NEWLINE_Al menos ocho soldados pro-Asad murieron y 15 heridos por un coche bomba en el distrito de al-Gharibi de Qamishli el 30 de septiembre.\n_START_SECTION_\nNoviembre\n_START_PARAGRAPH_\nEl 8 de noviembre, el FSA atac\xc3\xb3 posiciones del ej\xc3\xa9rcito sirio en la ciudad de Ras al-Ayn (en kurdo: Ser\xc3\xaakan\xc3\xae). Seg\xc3\xban el periodista turco Mehmet Aksakal dos turcos hab\xc3\xadan resultado heridos en la ciudad fronteriza de Ceylanpinar. Tambi\xc3\xa9n sugiri\xc3\xb3 que los enfrentamientos pod\xc3\xadan ser resultado de la insatisfacci\xc3\xb3n creciente entre KNC y PYD. Unos 10 rebeldes y 20 soldados sirios murieron en los enfrentamientos, mientras que alrededor de 8.000 residentes huyeron a Ceylanpinar._NEWLINE_El 10 de noviembre, la milicia del YPG con la ayuda de los kurdos locales irrumpi\xc3\xb3 en las ciudades de Al-Darbasiyah y Tel Tamer. Este ataque fue motivado por la violencia en Ras al-Ain. Tambi\xc3\xa9n dej\xc3\xb3 a s\xc3\xb3lo dos ciudades importantes en manos del gobierno en la zona, Al-Hasakah y Qamishli._NEWLINE_El 13 de noviembre fuerzas kurdas rebeldes capturaron la ciudad de Malikieh, conocida en kurdo como Derik, ciudad  clave siria en la regi\xc3\xb3n dando un duro golpe a las fuerzas leales.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 14 de noviembre, los combatientes del FSA tomaron el control de un puesto del ej\xc3\xa9rcito cerca de Ras Al Ain, matando a 18 soldados. El 15 de noviembre, el FSA anunci\xc3\xb3 que hab\xc3\xadan tomado el control total de Ras Al Ain. Tampoco hubo ataques a\xc3\xa9reos del gobierno en la ciudad por primera vez en los \xc3\xbaltimos 3 d\xc3\xadas, como si las fuerzas del Gobierno hubieran renunciado a tratar de retomar la ciudad._NEWLINE_Los grupos rebeldes kurdos, temerosos de que un gobierno islamista les desplazara del norte de Siria, hicieron frente a los rebeldes en la ciudad de Ras Al Ayn. Seg\xc3\xban el Observatorio Sirio de Derechos Humanos un francotirador sirio habr\xc3\xada matado al l\xc3\xadder del Consejo Kurdo local.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEnfrentamientos entre kurdos y rebeldes\n_START_PARAGRAPH_\nLos rebeldes sirios se enfrentaban el jueves a cientos de combatientes kurdos en combates sin precedentes en el norte de Siria, unas horas despu\xc3\xa9s de haber desalojado a las tropas gubernamentales de una importante parte del este del pa\xc3\xads, a lo largo de la frontera con Irak._NEWLINE_La batalla, en la frontera con Turqu\xc3\xada es entre cientos de insurgentes islamistas y miembros del brazo sirio del Partido de los Trabajadores Kurdos (PKK),En la ciudad de Rass Al Ain, donde los rebeldes retomaron un paso fronterizo hacia Turqu\xc3\xada, 200 yihadistas del Frente al Nosra y un centenar de hombres de la brigada islamista Ghuraba al Sham, respaldados por tres tanques tomados al ej\xc3\xa9rcito sirio, se opon\xc3\xadan a unos 400 combatientes kurdos. En un v\xc3\xaddeo colgado en internet, Ghuraba al Cham acusa al Partido de la Uni\xc3\xb3n Democr\xc3\xa1tica (PYD), brazo sirio del PKK, acusado por los rebeldes de favorecer al gobierno, cuyas tropas se retiraron de varias localidades de la regi\xc3\xb3n que cayeron en manos de los kurdos._NEWLINE_Un hombre, en medio de 50 de rebeldes armados ante un tanque, llama a \xe2\x80\x9ctodos aquellos que se enfrentan a nuestra revoluci\xc3\xb3n y que apuntan sus armas hacia nosotros, entre ellos el PYD, el PKK, a retirarse de inmediato de Rass al Ain\xe2\x80\x9d._NEWLINE_El norte y el noreste albergan la mayor\xc3\xada de los dos millones de kurdos de Siria.Turqu\xc3\xada acus\xc3\xb3 al poder en Damasco de haber \xe2\x80\x9cconfiado\xe2\x80\x9d varias zonas del norte al PYD._NEWLINE_\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A principios del mes de noviembre, kurdos y \xc3\xa1rabes colaboraron en la expulsi\xc3\xb3n de las fuerzas de Bachar al Asad de la provincia de Al Hasaka, fronteriza con Turqu\xc3\xada._NEWLINE_Pero la alianza entre las dos etnias ha sido temporal. El Ej\xc3\xa9rcito Libre Sirio clama ahora haber conseguido expulsar a los kurdos de la zona, lo que considera una victoria.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nBombardeo de diciembre\n_START_PARAGRAPH_\nEl 3 de diciembre, los ataques a\xc3\xa9reos realizados por la Fuerza A\xc3\xa9rea Siria contra una estaci\xc3\xb3n de polic\xc3\xada y antigua oficina de correos en el barrio Mahatta mat\xc3\xb3 e hiri\xc3\xb3 a doce docenas m\xc3\xa1s. Entre los muertos hab\xc3\xada seis kurdos, tres de ellos ni\xc3\xb1os._NEWLINE_Un ataque a\xc3\xa9reo de la Fuerza A\xc3\xa9rea contra posiciones de los rebeldes en la localidad de Ras al Ain, fronteriza con Turqu\xc3\xada, el d\xc3\xada 3 de diciembre de 2012 ha vuelto a provocar hoy el p\xc3\xa1nico en Ceylanpinar, el municipio turco lim\xc3\xadtrofe, al impactar metralla de granadas en el pueblo._NEWLINE_Seg\xc3\xban la agencia de noticias turca "Anadolu", cazas sirios bombardearon sobre las 08.20 GMT las posiciones de los rebeldes que en noviembre se hab\xc3\xadan hecho con el control de Ras al Ain tras duros combates. En repuesta Turqu\xc3\xada despleg\xc3\xb3 aviones para bombardeo sirio en pueblos fronterizos, preocupada por la crisis y la situaci\xc3\xb3n de choque que ten\xc3\xada con el gobierno sirio.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b'