b'\n_START_ARTICLE_\nJos\xc3\xa9 Mar\xc3\xada de Heredia\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nHijo de Domingo de Heredia Mieses Pimenetel Guridi nativo de Santo Domingo y de su segunda esposa, la francesa Louise Girard, el poeta naci\xc3\xb3 en la plantaci\xc3\xb3n familiar, cerca de Santiago de Cuba. Se embarc\xc3\xb3 a Francia a los nueve a\xc3\xb1os, en 1851, donde curs\xc3\xb3 el bachillerato hasta 1859. En Francia descubri\xc3\xb3 la obra de Leconte de Lisle, que le caus\xc3\xb3 una honda impresi\xc3\xb3n._NEWLINE_Tras su regreso en 1859 a Cuba, comenz\xc3\xb3 a estudiar la lengua espa\xc3\xb1ola con vistas a licenciarse en Derecho. No logr\xc3\xb3 su prop\xc3\xb3sito, pues no se le reconoci\xc3\xb3 la equivalencia del bachillerato cursado en Francia. Por lo tanto, en 1860 volvi\xc3\xb3 a Francia con la intenci\xc3\xb3n de seguir all\xc3\xad los estudios de Derecho._NEWLINE_Entre 1862 y 1865 estudi\xc3\xb3 en la prestigiosa \xc3\x89cole des chartes de Par\xc3\xads, y comenz\xc3\xb3 a escribir sus primeros poemas, muy influidos por la escuela parnasiana. En 1863 conoci\xc3\xb3 a Leconte de Lisle, y a partir de 1866 colabor\xc3\xb3 en el Parnaso contempor\xc3\xa1neo. Concretamente, contribuy\xc3\xb3 a la primera antolog\xc3\xada (1866) con 6 sonetos y con 25 sonetos a la tercera (1876), mientras que en la segunda (1869-71) contribuy\xc3\xb3 con el largo poema \xc3\xa9pico, "La desesperaci\xc3\xb3n de Atahualpa", que cerraba la antolog\xc3\xada. Hizo amistad con autores como Sully Prudhomme y Catulle Mend\xc3\xa8s, y public\xc3\xb3 sus poemas en revistas como Revue des Deux Mondes, Le Temps y Le Journal des D\xc3\xa9bats._NEWLINE_Contribuy\xc3\xb3 decisivamente a la difusi\xc3\xb3n en Francia de la historia espa\xc3\xb1ola e hispanoam\xc3\xa9ricana del siglo XVI, no s\xc3\xb3lo con su poes\xc3\xada sino con sus traducciones de obras del espa\xc3\xb1ol al franc\xc3\xa9s. Dedic\xc3\xb3 diez a\xc3\xb1os \xe2\x80\x94entre 1877 y 1887\xe2\x80\x94 a traducir la Historia verdadera de la conquista de la Nueva Espa\xc3\xb1a de Bernal D\xc3\xadaz del Castillo. Tradujo tambi\xc3\xa9n al franc\xc3\xa9s la Historia de la monja alf\xc3\xa9rez, memorias de Catalina de Erauso. Tradujo del lat\xc3\xadn, franc\xc3\xa9s e ingl\xc3\xa9s a Horacio, Lamartine, Ossian y Lord Byron.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Es uno de los m\xc3\xa1s destacados representantes del parnasianismo. En 1893 reuni\xc3\xb3 todos sus sonetos en un libro, Los trofeos (Les Troph\xc3\xa9es), editado por Alphonse Lemerre y dedicado a Leconte de Lisle, su principal obra y una de las m\xc3\xa1s importantes de la poes\xc3\xada parnasiana. En 1894 fue elegido miembro de la Academia francesa, corriendo a cargo de Fran\xc3\xa7ois Copp\xc3\xa9e su discurso de recepci\xc3\xb3n. Con ocasi\xc3\xb3n de la visita de los zares rusos a Par\xc3\xads compuso su poema Salut \xc3\xa0 l\'Empereur. Este poema fue le\xc3\xaddo en una solemne ceremonia el d\xc3\xada en que se coloc\xc3\xb3 la primera piedra del puente de Alejandro III, ante los zares. Tambi\xc3\xa9n fue nombrado miembro de la Comisi\xc3\xb3n del Diccionario franc\xc3\xa9s, as\xc3\xad como secretario de embajada. En 1901, a estos honores se uni\xc3\xb3 la toma de posesi\xc3\xb3n como conservador de la biblioteca del Arsenal de Par\xc3\xads. Testimonio de su gran relevancia en el per\xc3\xadodo del cambio de siglo, en 1902 fund\xc3\xb3 la Sociedad de Poetas Franceses, junto a su amigo Sully Prudhomme (reci\xc3\xa9n elegido como primer premio Nobel) y a L\xc3\xa9on Dierx (considerado desde 1898 como "pr\xc3\xadncipe de los poetas", cargo que anteriormente ocuparon Verlaine y Mallarm\xc3\xa9).\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Casado desde 1867 con la tambi\xc3\xa9n cubanofrancesa Louise-C\xc3\xa9cile Despaigne, fue padre de tres hijas, una de las cuales, Marie-Louise H\xc3\xa9r\xc3\xa9dia, ser\xc3\xada la futura esposa de Henri de R\xc3\xa9gnier y la amante de Pierre Lou\xc3\xbfs._NEWLINE_Heredia muri\xc3\xb3 el 3 de octubre de 1905 en el castillo de Bourdonn\xc3\xa9, cerca de Houdan.'