b'\n_START_ARTICLE_\nLotte Schulz\n_START_SECTION_\nRese\xc3\xb1a biogr\xc3\xa1fica\n_START_PARAGRAPH_\nMar\xc3\xada Carlota Schulz Prieto naci\xc3\xb3 en la localidad de Cambyret\xc3\xa1, Itap\xc3\xbaa, el 9 de abril de 1925 y falleci\xc3\xb3 en Asunci\xc3\xb3n el 22 de de enero de 2016 a los 90 a\xc3\xb1os de edad tras una dilatada carrera en las artes pl\xc3\xa1sticas._NEWLINE_De padre austr\xc3\xadaco y madre paraguaya, Lotte asumi\xc3\xb3 durante su primera infancia todo el cosmos rural de su entorno ya que la familia viv\xc3\xada en el campo siguiendo la instalaci\xc3\xb3n de las v\xc3\xadas del tren Asunci\xc3\xb3n-Encarnaci\xc3\xb3n debido a que su padre hab\xc3\xada sido contratado para tal prop\xc3\xb3sito.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A los pocos a\xc3\xb1os de nacer se traslad\xc3\xb3 junto a su familia a la ciudad de S\xc3\xa3o Paulo (Brasil), donde residieron por un a\xc3\xb1o. Luego volvieron a Asunci\xc3\xb3n y finalmente recalaron en la reciente fundada ciudad de Foz do Igua\xc3\xa7u (Brasil)._NEWLINE_Como en dicha localidad no hab\xc3\xada colegiatura, sus padres tuvieron que internarla en un colegio de se\xc3\xb1oritas en Curitiba (Brasil), el Gimnasio Sagrado Coraz\xc3\xb3n de Jes\xc3\xbas, en donde permaneci\xc3\xb3 entre 1937 y 1942._NEWLINE_Como deb\xc3\xada decidirse por una de las ramas del arte en su colegiatura, ella eligi\xc3\xb3 la de artes y oficios siendo su primer profesor el italiano Guido Pellegrino Viaro, uno de los precursores de la modernidad en el Brasil. Ese fue su primer contacto formal con las artes, ya que antes su padre la hab\xc3\xada iniciado en los rudimentos del dibujo siendo muy peque\xc3\xb1a.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Habiendo culminado sus estudios secundarios, se traslad\xc3\xb3 con sus padres a la ciudad de Eldorado, Provincia de Misiones, Argentina. All\xc3\xad conoci\xc3\xb3 a quien ser\xc3\xada su primer marido y padre de su \xc3\xbanica hija. Luego de unos a\xc3\xb1os por los obrajes de la orilla del r\xc3\xado Paran\xc3\xa1, la pareja regres\xc3\xb3 al Paraguay en 1946 y se instal\xc3\xb3 en el barrio Villa Morra de Asunci\xc3\xb3n._NEWLINE_Ya separado de su marido, consigui\xc3\xb3 un puesto de trabajo en el Ministerio de Salud P\xc3\xbablica y Bienestar Social, en el departamento de Libretas de Salud, luego de la Revoluci\xc3\xb3n de 1947. Para complementar sus ingresos y aprovechando sus dotes art\xc3\xadsticas, prepar\xc3\xb3 y vendi\xc3\xb3 elementos propios para vestir cruces, ata\xc3\xbades y panteones en el cementerio de la Recoleta de Asunci\xc3\xb3n hasta que pudo ingresar a trabajar en el Instituto de Previsi\xc3\xb3n Social._NEWLINE_M\xc3\xa1s tarde, aprovechando sus conocimientos del idioma portugu\xc3\xa9s gan\xc3\xb3 un concurso de oposici\xc3\xb3n por el puesto de secretaria en el recientemente creado Centro de Estudios Brasile\xc3\xb1os de la Embajada del Brasil en el Paraguay. Eso iba a significar para Lotte el comienzo de su carrera art\xc3\xadstica.\n_START_SECTION_\nSu carrera profesional\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1956, el artista brasile\xc3\xb1o Livio Abramo, como parte de las acciones de intercambio cultural Paraguay-Brasil, realiz\xc3\xb3 una exposici\xc3\xb3n en el Centro de Estudios Brasile\xc3\xb1os, as\xc3\xad como tambi\xc3\xa9n un taller de grabado que dur\xc3\xb3 un par de semanas._NEWLINE_De ese taller naci\xc3\xb3 el espacio cultural que hoy en d\xc3\xada es conocido como el Taller de Grabado Juli\xc3\xa1n de la Herrer\xc3\xada,\xe2\x80\x8b cuyos fundadores fueron Lotte Schulz, Adela Solano L\xc3\xb3pez, Olga Blinder y Josefina Pl\xc3\xa1. Luego se sumar\xc3\xadan Jacinto Rivero, Edith Jim\xc3\xa9nez, Pedro Di Lascio, Jos\xc3\xa9 Laterza Parodi, Carlos Colombino y otros exponentes del incipiente arte moderno paraguayo.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 1960, Lotte gan\xc3\xb3 su primer gran premio internacional. Fue en Buenos Aires con motivo de los festejos del sesquicentenario de la independencia argentina. Posteriormente viaj\xc3\xb3 becada a Italia, espec\xc3\xadficamente a la Universidad Internacional del Arte de Florencia y al Instituto Central de Roma para estudiar conservaci\xc3\xb3n y restauraci\xc3\xb3n, donde le cupo realizar trabajos sobre obras de Rafael Sanzio. Permaneci\xc3\xb3 en Europa por el t\xc3\xa9rmino de tres a\xc3\xb1os.\n_START_SECTION_\nSu imaginario\n_START_PARAGRAPH_\nLa zona en que naci\xc3\xb3 Lotte Schulz se caracteriza por haber recibido una gran migraci\xc3\xb3n de ciudadanos centroeuropeos. De la interacci\xc3\xb3n de estos y los paraguayos se conforma, con el tiempo, una nueva expresi\xc3\xb3n sociocultural._NEWLINE_De la observaci\xc3\xb3n de la naturaleza, los primeros rudimentos del dibujo otorgados por su padre y la t\xc3\xa9cnica en artes y oficios propiciada por el maestro Viaro, la artista crea su propio imaginario: los animales y la naturaleza; los avestruces, los gatos, los peces, los \xc3\xa1rboles; los nativos y su misticismo.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nLotte educadora\n_START_PARAGRAPH_\nLotte Schulz se desempe\xc3\xb1\xc3\xb3 como docente de dibujo, artes pl\xc3\xa1sticas e historia del arte en institutos de ense\xc3\xb1anza de nivel secundario, en talleres particulares y en centros culturales. Fue profesora por muchos a\xc3\xb1os en el Colegio Nacional de Luque, y tambi\xc3\xa9n estuvo trabajando la t\xc3\xa9cnica del grabado con ni\xc3\xb1os\xe2\x80\x8b en el Taller de Arte Creador Infantil, proyecto del Instituto Latinoamericano de Relaciones Internacionales\xe2\x80\x8b en Asunci\xc3\xb3n (ILARI)._NEWLINE_Su residencia, a la que dio por nombre Mainumby,\xe2\x80\x8b situada en Luque, fue adquirida con el objetivo de convertirla en un centro difusor del arte a trav\xc3\xa9s de talleres y la convivencia con los artistas._NEWLINE_"Me siento muy feliz de haber instalado mi residencia y el Taller Mainumby en la jurisdicci\xc3\xb3n de Luque. Creo que ser\xc3\xa1 muy interesante que otros artistas capacitados y que gusten de la actividad docente, que yo la considero un apostolado, abran m\xc3\xa1s y buenos talleres de arte en otras ciudades del interior, pues siento preocupaci\xc3\xb3n por tantos valores malogrados por falta de oportunidad y conocimiento", expres\xc3\xb3 Lotte Schulz en una entrevista a un peri\xc3\xb3dico capitalino en la v\xc3\xadspera de la apertura de su proyecto pedag\xc3\xb3gico.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nLotte restauradora\n_START_PARAGRAPH_\nLotte realiz\xc3\xb3 estudios formales de conservaci\xc3\xb3n y restauraci\xc3\xb3n de obras de arte haciendo uso de una beca proporcionada por el gobierno italiano en el a\xc3\xb1o 1971._NEWLINE_En la Universidad de Siena estudi\xc3\xb3 cultura italiana, en la Universidad Internacional de Arte de Florencia estudi\xc3\xb3 conservaci\xc3\xb3n y restauraci\xc3\xb3n, al igual que en el Instituto Central de Roma. Fue para quedarse un a\xc3\xb1o y finalmente permaneci\xc3\xb3 tres, recorriendo parte de Europa. A su vuelta al Paraguay, en 1973, trabaj\xc3\xb3 en la restauraci\xc3\xb3n de varias obras en el Museo Nacional de Bellas Artes,\xe2\x80\x8b en esa \xc3\xa9poca bajo la direcci\xc3\xb3n del intelectual nacional Dr. Hip\xc3\xb3lito S\xc3\xa1nchez Quell ._NEWLINE_En 1976 que alejarse por motivos particulares. Luego de 17 a\xc3\xb1os, en 1993, durante el gobierno del Ing. Juan Carlos Wasmosy, siendo ministro de Educaci\xc3\xb3n el Dr. Nicanor Duarte Frutos y viceministro de Cultura el Dr. Gerardo Fogel, Lotte Schulz fue nombrada directora del Museo de Bellas Artes, funci\xc3\xb3n que cumpli\xc3\xb3 hasta el a\xc3\xb1o 2006.\n_START_SECTION_\nLotte promotora cultural\n_START_PARAGRAPH_\nComo promotora cultural, fue miembro de distintas asociaciones como al taller de grabado Juli\xc3\xa1n de la Herrer\xc3\xada encabezado por el maestro Livio Abramo. Tambi\xc3\xa9n tuvo participaci\xc3\xb3n en el Ateneo Paraguayo como miembro y jurado organizador de varias "Salas de Primavera"._NEWLINE_Tuvo participaci\xc3\xb3n en el Congreso por la Libertad Cultural, estuvo en la creaci\xc3\xb3n del Taller Libre de Artes Integradas junto a Osvaldo Gonz\xc3\xa1lez Real, Jacobo Rauskin y Hermann Guggiari, tambi\xc3\xa9n represent\xc3\xb3 a los artesanos paraguayos en diversas actividades por Sudam\xc3\xa9rica.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEl cuero\n_START_PARAGRAPH_\nEl dibujo sobre soportes convencionales fue su primer lenguaje expresivo. Luego la pintura que hizo en los pa\xc3\xb1os de cruces y la ropa de ata\xc3\xbades. Posteriormente el grabado, el xilograbado, el aguafuerte y la cer\xc3\xa1mica experimental sin torno._NEWLINE_La c\xc3\xa1scara de los huevos del avestruz y el cuero vacuno como soporte gr\xc3\xa1fico son el fruto de los recuerdos de su infancia.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El cuero, a lo largo de la historia, ha sido decorado, repujado, pintado, estirado, doblado, colgado y estilizado de acuerdo a los diversos usos que se le adjudic\xc3\xb3. En el caso de Lotte Schulz, reflexionando la misma sobre la necesidad de darle la importancia merecida a lo aut\xc3\xb3ctono que la rodeaba, eligi\xc3\xb3 el cuero vacuno como soporte de su pintura y de su grabado, teniendo en cuenta que el Paraguay es un pa\xc3\xads eminentemente ganadero.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Lotte Schulz utiliz\xc3\xb3 el cuero nonato como soporte para su obra gr\xc3\xa1fica de dos maneras: La primera como superficie que es inferida y grabada como original o matriz, en bajo o sobre relieve dependiendo de la composici\xc3\xb3n. La segunda a modo de tela o bastidor sobre el cual pinta con una variedad de acr\xc3\xadlico, \xc3\xb3leo o tinta china, intercalando con incrustaciones de dorado o plateado a la hoja y el burilado._NEWLINE_"Con el grabado en cuero yo quer\xc3\xada expresar un arte netamente paraguayo, que sea nuestro, que no se haya visto\xe2\x80\xa6 Entonces yo pens\xc3\xa9 en el grabado sobre cuero. Nuestro fuerte, creo que hasta hoy como pa\xc3\xads, es el campo, las estancias, la carne" (Lotte Schulz)._NEWLINE_La artista Fabiola Adam considera que "para el arte paraguayo el arte en cuero de Lotte es un trabajo pionero, paradigm\xc3\xa1tico, importante, que no se puede descartar y es una de las formas de grabar m\xc3\xa1s genuinas y personales que ella tiene y que poca gente se anim\xc3\xb3 a hacer y que ella estudi\xc3\xb3 con mucha particularidad"._NEWLINE_"Con el grabado en cuero yo quer\xc3\xada expresar un arte netamente paraguayo, que sea nuestro, que no se haya visto. Eso yo siempre le digo a mis alumnos: Hagan sus composiciones y sus temas que nunca nadie hizo y que ustedes nunca vieron, que nazca del interior de ustedes, del coraz\xc3\xb3n, de las manos y de la cabeza. Ese es el tr\xc3\xado que hace que un artista resuelva una composici\xc3\xb3n y que sea aut\xc3\xa9ntico y original"\xe2\x80\x8b (Lotte Schulz).'