b'\n_START_ARTICLE_\nP. G. Wodehouse\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nEste trabajador incansable, autor de m\xc3\xa1s de 90 libros de narrativa (70 novelas y 20 colecciones con un total de 200 relatos), otro centenar de relatos cortos en revistas, 400 art\xc3\xadculos, 19 obras de teatro y 250 letras de canciones para 33 musicales de Broadway (de Jerome Kern, Cole Porter, Ira Gershwin, etc.) as\xc3\xad como adaptaciones y guiones cinematogr\xc3\xa1ficos, era hijo de Eleanor Wodehouse (nacida Deane), de familia terrateniente, y de Henry Ernest Wodehouse (1845-1929), que fue juez brit\xc3\xa1nico en Hong Kong. Los Wodehouse llevaban asentados en Norfolk durante muchos siglos. Su bisabuelo, el reverendo Philip Wodehouse, fue el segundo hijo del parlamentario sir Armine Wodehouse, V baronet (de Wilberhall), hijo p\xc3\xb3stumo de John Wodehouse, I bar\xc3\xb3n de Wodehouse, ancestro de los condes de Kimberley. Su padrino fue Pelham von Donop, por el que se le puso su nombre. Su linaje es antiguo: se remonta nada menos que a 1227, cuando un Sir Bertram de Wodehouse luch\xc3\xb3 con Eduardo I contra los escoceses.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Vivi\xc3\xb3 hasta los dos a\xc3\xb1os en Hong Kong, donde su padre era juez del gobierno brit\xc3\xa1nico. De regreso a Londres, creci\xc3\xb3 con sus dos hermanos mayores Philip Peveril y Ernest Armine pr\xc3\xa1cticamente como un hu\xc3\xa9rfano hasta los quince a\xc3\xb1os, ya que sus padres segu\xc3\xadan residiendo en Hong Kong, bajo distintas tutelas familiares. Pese a ello, en Over seventy, Wodehouse escribi\xc3\xb3 que carec\xc3\xada de las tres "ventajas" fundamentales  para una autobiograf\xc3\xada: tener un padre exc\xc3\xa9ntrico,  una infancia miserable y un p\xc3\xa9simo recuerdo de la public school.\xe2\x80\x8b Por el contrario, consign\xc3\xb3 que su infancia fue tan normal "como un pudin de arroz". Sin embargo la ausencia de su madre se refleja en su copiosa producci\xc3\xb3n: en su obra no aparecen madres, sino t\xc3\xadas, a menudo temibles y formidables t\xc3\xadas... Y tambi\xc3\xa9n hay pocos padres y sus relaciones con los hijos son escasas y c\xc3\xb3micas. El editor literario de The Times A. P. Ryan sugiri\xc3\xb3 que todas las figuras de autoridad en Wodehouse, incluso Jeeves, eran t\xc3\xadas reales o disfrazadas.\xe2\x80\x8b Por otra parte, su bi\xc3\xb3grafo Barry Phelps afirm\xc3\xb3 que cre\xc3\xb3 su propio mito: posaba como un Lord Emsworth algo retrasado y borderline, cuando en realidad estaba mucho m\xc3\xa1s cerca de Jeeves o del falso bobalic\xc3\xb3n Bertie Wooster\xe2\x80\x8b y era mucho m\xc3\xa1s inteligente, complejo y culto de lo que fingi\xc3\xb3 ser: conoc\xc3\xada perfectamente el lat\xc3\xadn y el griego y las literaturas cl\xc3\xa1sicas y le\xc3\xada mucho franc\xc3\xa9s. Gracias a ese disfraz de falso ingenuo, pudo concentrarse en lo que realmente le gustaba: escribir. _NEWLINE_Habiendo cursado estudios en el Dulwich College, su primer art\xc3\xadculo retribuido fue "Aspects of Game Captaincy". Pese a que su padre no aprobaba sus inclinaciones literarias, continu\xc3\xb3 su carrera en 1903 publicando una serie de historias escolares que fueron recogidas en The Captain, una revista para chicos, donde aparece ya por primera vez Psmith, uno de sus personajes m\xc3\xa1s importantes. En 1901, colabora por primera vez con The Globe y el a\xc3\xb1o siguiente Punch publica un art\xc3\xadculo suyo.\xe2\x80\x8b Entre 1903 y 1909 trabaja para The Globe, escribiendo la columna humor\xc3\xadstica "By the Way". En 1906, mientras trabaja como letrista para Seymour Hicks en el teatro Aldwych, del West End de Londres, coincide en la obra The Beauty of Bath, con Jerome Kern.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Gran deportista, represent\xc3\xb3 al Dulwich College en boxeo y gan\xc3\xb3 la distinci\xc3\xb3n Azul en cr\xc3\xadquet y en rugby, deportes que, junto al golf, figuran directa o indirectamente en muchos de sus relatos. En 1905, debut\xc3\xb3, junto con Arthur Conan Doyle, en el Authors Cricket Club, equipo de cr\xc3\xadquet formado por autores brit\xc3\xa1nicos que m\xc3\xa1s tarde desapareci\xc3\xb3 a causa del estallido de la Primera Guerra Mundial.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nNueva York\n_START_PARAGRAPH_\nAunque ya hab\xc3\xada visitado Nueva York en 1904, fue en 1909, durante otra visita, cuando Wodehouse vendi\xc3\xb3 \xc2\xabdos cuentos cortos a las revistas Cosmopolitan y Collier\'s por una suma total de 500 d\xc3\xb3lares \xe2\x80\x93mucho m\xc3\xa1s de lo que jam\xc3\xa1s hab\xc3\xada ganado\xc2\xbb, por lo que dimiti\xc3\xb3 de su puesto en The Globe para quedarse en Nueva York. En 1914, se cas\xc3\xb3 con Ethel Newton, una viuda que hab\xc3\xada conocido en Nueva York dos meses antes y cuya hija, Leonora, fue adoptada por \xc3\xa9l. El a\xc3\xb1o siguiente es contratado como cr\xc3\xadtico de teatro de la revista desaparecida Vanity Fair.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Ya por entonces sus primeras novelas A Prefect\'s Uncle (1903) y Mike (1909) hab\xc3\xadan tenido cierto \xc3\xa9xito. Desde 1909 Wodehouse vivi\xc3\xb3 entre Par\xc3\xads y Estados Unidos; su reputaci\xc3\xb3n como novelista de humor qued\xc3\xb3 asentada con su obra Psmith in the City (1910), primera de una serie de novelas con este personaje como protagonista. Mantuvo su enorme popularidad a trav\xc3\xa9s de casi un centenar de novelas protagonizadas por sus curiosos y muy brit\xc3\xa1nicos personajes (Psmith, lord Emsworth, Bertie Wooster, Jeeves, Mulliner, Ukridge, entre otros), casi siempre hombres j\xc3\xb3venes ociosos desorientados por las absurdas y c\xc3\xb3micas situaciones en que su maquiav\xc3\xa9lico autor les envuelve en un cosmos londinense y eduardiano en que se descongelaba penosamente el r\xc3\xadgido sistema victoriano. Lo circundaba al este Saint James Street, al oeste Hyde Park Corner, al norte Oxford Street y al sur Picadilly, con excursiones "a distritos rurales hacia casas de campo en Shropshire y otros deleitosos condados". En 1919 empieza la que ser\xc3\xa1 su serie de novelas y relatos m\xc3\xa1s famosa, con My Man Jeeves; este personaje, Jeeves, un ayuda de c\xc3\xa1mara sagaz que saca siempre de aprietos a su se\xc3\xb1or, hab\xc3\xada aparecido ya, al igual que su joven y atolondrado amo, Bertie Wooster, en un relato corto dentro de la recopilaci\xc3\xb3n titulada The Man with Two Left Feet ("El hombre con dos pies izquierdos") de 1917. De toda la serie, se puede destacar Muy bien, Jeeves de (1930). _NEWLINE_Wodehouse fue asimismo autor, como letrista, de numerosas comedias musicales, junto a Cole Porter, Irving Berlin y George Gershwin, entre las que se pueden destacar O, Kay (1926) y Rosalie (1928), que se representaron fundamentalmente en los Estados Unidos, pa\xc3\xads en el que llev\xc3\xb3 a cabo gran parte de su producci\xc3\xb3n.\n_START_SECTION_\nFrancia y la Segunda Guerra Mundial\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1934, ya con gran \xc3\xa9xito como escritor, y para evitar la doble imposici\xc3\xb3n sobre sus ingresos, Wodehouse se traslada a vivir en Francia. Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, en lugar de regresar al Reino Unido decidi\xc3\xb3 permanecer en su casa en la costa de Le Touquet. En el verano de ese a\xc3\xb1o, Wodehouse hab\xc3\xada ido a Oxford para ser nombrado doctor honoris causa y poco despu\xc3\xa9s de su regreso a Le Touquet\xe2\x80\x8b las autoridades alemanas le internaron, con casi sesenta a\xc3\xb1os, como \xc2\xabextranjero enemigo\xc2\xbb, primero en B\xc3\xa9lgica, luego en la Alta Silesia (ahora Toszek en Polonia)._NEWLINE_Mientras Wodehouse estuvo internado, muri\xc3\xb3 su hijastra Leonora. Liberado al cabo de un a\xc3\xb1o, poco antes de cumplir los sesenta a\xc3\xb1os, Wodehouse se aloj\xc3\xb3 en el famoso Hotel Adlon de Berl\xc3\xadn y se le propuso realizar una serie de cinco trasmisiones radiof\xc3\xb3nicas para sus aficionados en los Estados Unidos. Pensando que ser\xc3\xada una buena oportunidad de demostrar que, a pesar de haber sido prisionero de guerra, hab\xc3\xada sabido mantener la moral alta (\xc2\xabkeep a stiff upper lip\xc2\xbb).\xe2\x80\x8b _NEWLINE_El gobierno brit\xc3\xa1nico, a pesar de tener un informe redactado por un alto cargo del MI5 que le exoneraba de traici\xc3\xb3n, informe que no fue publicado hasta despu\xc3\xa9s de su muerte, le denunci\xc3\xb3 como un colaboracionista nazi, y los medios de comunicaci\xc3\xb3n continuaron acus\xc3\xa1ndole de traidor durante mucho tiempo.\xe2\x80\x8b Algunas bibliotecas p\xc3\xbablicas prohibieron sus libros e incluso algunos autores destacados, como A. A. Milne y Sean O\'Casey, le criticaron duramente.\xe2\x80\x8b Otros autores, sin embargo, como Evelyn Waugh y George Orwell, este \xc3\xbaltimo en un conocido ensayo titulado \xc2\xabIn Defence of P.G. Wodehouse\xc2\xbb (julio de 1945) salieron en su defensa.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Wodehouse, disgustado por el trato recibido por su pa\xc3\xads, nunca volvi\xc3\xb3 al Reino Unido, y en 1955 obtuvo la nacionalidad estadounidense.'