b'\n_START_ARTICLE_\nBalboa High School\n_START_PARAGRAPH_\nBalboa High School fue una escuela secundaria p\xc3\xbablica de Estados Unidos en la antigua Zona del Canal de Panam\xc3\xa1, y fue el teatro de los eventos conocidos en Panam\xc3\xa1 como D\xc3\xada de los M\xc3\xa1rtires de enero de 1964, que dieron lugar a las negociaciones para el regreso del Canal de Panam\xc3\xa1 a Panam\xc3\xa1.\n_START_SECTION_\nInicios\n_START_PARAGRAPH_\nLa historia de la escuela est\xc3\xa1 \xc3\xadntimamente ligada a la historia del Canal de Panam\xc3\xa1 y a la Zona del Canal. Debido a la condici\xc3\xb3n temporal de la empresa, la educaci\xc3\xb3n secundaria p\xc3\xbablica para los hijos de los empleados Norteamericanos, al principio fue m\xc3\xb3dica y flexible. Durante los primeros a\xc3\xb1os de construcci\xc3\xb3n, los estudiantes norteamericanos de la zona del Pac\xc3\xadfico ten\xc3\xadan que viajar todos los d\xc3\xadas a una escuela secundaria en el puerto de Cristobal en el Atl\xc3\xa1ntico (y luego, a Gat\xc3\xban) hasta que separaron las instalaciones de la secundaria y estuvo disponible en ambas zonas. Fue hasta despu\xc3\xa9s de la terminaci\xc3\xb3n del Canal que se cre\xc3\xb3 un sistema escolar permanente y se levantaron edificios permanentes para albergar escuelas secundarias en la Zona del Canal._NEWLINE_La construcci\xc3\xb3n del primer edificio permanente para albergar una escuela secundaria en Balboa fue completado en 1917. El cual lleg\xc3\xb3 a ser la Escuela Secundaria Balboa, que no fue iniciado hasta 1942 y completado a trav\xc3\xa9s de anexos en 1948, 1949, 1963 y 1969. Antes de eso, una parte de la escuela secundaria estaba ubicada en el Edificio 710, conocido mayormente en su historia como Escuela Primaria de Balboa y fue en un edificio provisional de madera. Por varios a\xc3\xb1os, desde 1961, una escuela secundaria fue abierta en Curund\xc3\xba para alojar la superpoblaci\xc3\xb3n en la Escuela Secundaria Balboa.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Como parte de la historia de la Zona del Canal, la competencia de la Escuela Secundaria Balboa fue la de la zona Atl\xc3\xa1ntica, la Escuela Secundaria Cristobal (luego la Escuela Secundaria Preparatoria Cristobal). Otras dos escuelas en la Zona del Canal, la Escuela Secundaria Para\xc3\xadso y la Escuela Secundaria Rainbow City, fueron mantenidas aparte para los dependientes de los empleados afroantillanos y del sur de Asia de la Zona del Canal. La desegregaci\xc3\xb3n de estas escuelas empez\xc3\xb3 en 1975 y fue completada en 1979, a la misma vez que ocurri\xc3\xb3 la abolici\xc3\xb3n de la Zona del Canal.\n_START_SECTION_\nControversia\n_START_PARAGRAPH_\nEn enero de 1964, la Escuela Secundaria Balboa fue el escenario de una confrontaci\xc3\xb3n pol\xc3\xa9mica entre los estudiantes de una escuela secundaria de Panam\xc3\xa1, el Instituto Nacional y grupos de estudiantes y padres de familia de la Balboa High School. Los acontecimientos, conocidos en Panam\xc3\xa1 como D\xc3\xada de los M\xc3\xa1rtires y en los Estados Unidos como los disturbios del Canal de Panam\xc3\xa1 de 1964, iniciaron despu\xc3\xa9s de que una bandera paname\xc3\xb1a fuera rasgada durante el conflicto entre los estudiantes paname\xc3\xb1os y oficiales de la polic\xc3\xada de la Zona del Canal, por el derecho de que fuera ondeada la bandera paname\xc3\xb1a al lado de la bandera de los Estados Unidos. Hay contradicciones de c\xc3\xb3mo la bandera fue rasgada.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La siguiente reacci\xc3\xb3n violenta de los paname\xc3\xb1os en el l\xc3\xadmite de la Zona del Canal fue cuando se supo la noticia en la Ciudad de Panam\xc3\xa1 de la bandera fue rasgada, lo que dio como resultado una llamada de la Polic\xc3\xada de la Zona del Canal pidiendo el apoyo de unidades de la Armada de los Estados Unidos que llegaron a estar involucrados en una represi\xc3\xb3n violenta, y despu\xc3\xa9s de tres d\xc3\xadas de lucha, cerca de 21 paname\xc3\xb1os y 4 soldados norteamericanos resultaron muertos. Como respuesta, el gobierno de Panam\xc3\xa1 rompi\xc3\xb3 los relaciones diplom\xc3\xa1ticas con Estados Unidos. El incidente es considerado como un factor importante en las negociaciones que llegaron a la decisi\xc3\xb3n de transferir el control de la Zona del Canal a Panam\xc3\xa1 a trav\xc3\xa9s de los Tratados Torrijos-Carter en 1977.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\n\xc3\x9altimos a\xc3\xb1os\n_START_PARAGRAPH_\nDespu\xc3\xa9s de 1979, la Escuela Secundaria Balboa, como el resto de los sistemas de las Escuelas de la Zona del Canal, se convirti\xc3\xb3 en el Departamento de Defensa de Escuelas Dependientes. En las siguientes dos d\xc3\xa9cadas, la poblaci\xc3\xb3n dependiente disminuir\xc3\xada tal como la poblaci\xc3\xb3n de la Zona del Canal cambiar\xc3\xada._NEWLINE_Adem\xc3\xa1s de los miles de norteamericanos dependientes de la Compa\xc3\xb1\xc3\xada del Canal de Panam\xc3\xa1 (m\xc3\xa1s tarde Comisi\xc3\xb3n del Canal de Panam\xc3\xa1), del Gobierno de la Zona del Canal y de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, la escuela secundaria Balboa fue tambi\xc3\xa9n alma m\xc3\xa1ter de muchos empresarios y pol\xc3\xadticos de Panam\xc3\xa1._NEWLINE_Durante el mes de diciembre de 1989 la "Operaci\xc3\xb3n Causa Justa," la cual quit\xc3\xb3 al General Noriega del poder, culminando con los 21 a\xc3\xb1os de dictadura militar, los locales de la Escuela Secundaria Balboa fueron temporalmente utilizados por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos para alojar civiles desplazados del barrio de El Chorrillo de la Ciudad de Panam\xc3\xa1 quienes fueron desplazados por las llamas resultantes del ataque al cuartel general de las Fuerzas de Defensa Paname\xc3\xb1as._NEWLINE_La escuela secundaria de Balboa cerr\xc3\xb3 en 1999 anticip\xc3\xa1ndose a la transferencia del Canal de Panam\xc3\xa1 a la Rep\xc3\xbablica de Panam\xc3\xa1, la eliminaci\xc3\xb3n definitiva de las fuerzas de los Estados Unidos sobre el istmo y del cierre del Departamento de Defensa de Escuelas Dependientes de Panam\xc3\xa1. A trav\xc3\xa9s de los a\xc3\xb1os, miles de norteamericanos y paname\xc3\xb1os se graduaron en la escuela secundaria Balboa. Entre ellos, Guillermo Ford, vice presidente de Panam\xc3\xa1 y Gustavo A. Mellander, renombrado historiador y administrador de la universidad. El campus de la escuela secundaria Balboa, hoy es utilizado como centro de capacitaci\xc3\xb3n de la Autoridad del Canal de Panam\xc3\xa1.'