b'\n_START_ARTICLE_\nElizabeth Scheu Close\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nElizabeth Scheu se crio en Viena, Austria, y creci\xc3\xb3 en la casa familiar de sus padres (Gustav Scheu, abogado y concejal, promotor del movimiento de las Ciudades Jard\xc3\xadn y activo impulsor nuevas reformas para la vivienda; su madre, Helene Scheu-Riesz, escritora, editora y publicista de libros para ni\xc3\xb1os), que hab\xc3\xada sido dise\xc3\xb1ada por Adolf Loos. Esta casa es uno de los ejemplos de la arquitectura de Loos, formando parte los anales de la historia de la arquitectura, y desempe\xc3\xb1\xc3\xb3 un papel importante en el deseo de Lisl, como as\xc3\xad era conocida Elizabeth, de dedicarse a la arquitectura.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Inici\xc3\xb3 su educaci\xc3\xb3n arquitect\xc3\xb3nica en la Technische Hochschule de Viena, pero con el aumento de las tensiones pol\xc3\xadticas y el ascenso al poder de los nazis, Lisl abandon\xc3\xb3 Austria en 1932. Gracias a Edward Filene, magnate americano amigo de la familia y visitante frecuente de la Casa Scheu, se traslad\xc3\xb3 a Estados Unidos y se matricul\xc3\xb3 en el Instituto Tecnol\xc3\xb3gico de Massachusetts (MIT) donde obtuvo su \xe2\x80\x9cBachelor in Architecture \xe2\x80\x9c en 1934 y su \xe2\x80\x9cMaster in Architecture\xe2\x80\x9d en 1935. Fue la \xc3\xbanica mujer en su clase de la escuela de posgrado, donde conoci\xc3\xb3 a Winston A. Close (nacido en Appleton, Minnesota), conocido como "Win", que se convertir\xc3\xada primero en su socio arquitect\xc3\xb3nico y m\xc3\xa1s tarde en su marido.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Al terminar en el MIT, Win Close, fue contratado por la firma Minneapolis Magney y Tusler; mientras que Lisl descubri\xc3\xb3 que las empresas de arquitectura no ten\xc3\xadan ning\xc3\xban inter\xc3\xa9s en contratar a mujeres como arquitectas. Al final consigui\xc3\xb3 un contrato con Richard Neutra. Pero al poco tiempo, en 1935, Oskar Stonorov la contrat\xc3\xb3 para trabajar en Westfield Acres, un proyecto de vivienda p\xc3\xbablica PWA en Camden, Nueva Jersey. En 1936 Winston Close le inform\xc3\xb3 de la oportunidad de unirse a la firma de Magney y Tusler en Minneapolis y trabajar en Sumner Field, un proyecto WPA, trabajo que consigui\xc3\xb3 y se reuni\xc3\xb3 con \xc3\xa9l.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 1938 Lisl y Win abrieron la firma Scheu & Close (m\xc3\xa1s tarde Close Associates) en Minneapolis y dos meses m\xc3\xa1s tarde, se casaron.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Su firma destac\xc3\xb3 en los dise\xc3\xb1os de viviendas, tanto p\xc3\xbablicas como privadas, complejos m\xc3\xa9dicos y el Gray Freshwater Biological Institute en Lake Minnetonka, que obtuvo el Premio de Honor de la Sociedad de Arquitectos de Minnesota.\xe2\x80\x8b Sus proyectos se caracterizaban por plantas libres y funcionales, dobles alturas y amplios ventanales tanto horizontales como verticales; que proporcionaban una gran iluminaci\xc3\xb3n interna de los espacios, que adem\xc3\xa1s muchas veces se acentuaba por luz directa a trav\xc3\xa9s de tragaluces, o luz di\xc3\xa1fana proveniente de terrazas y corredores techados; la mezcla de materiales como ladrillo de barro, madera y bloques de concreto, era utilizada indistintamente tanto en interiores como en exteriores, siempre con elegancia y sin ornamentos. Tambi\xc3\xa9n se introdujeron en el mundo del dise\xc3\xb1o de mobiliario, especialmente destinado a las viviendas que proyectaban. Adem\xc3\xa1s, realizaban sus trabajos con presupuestos accesibles. Cabe destacar entre sus proyectos la conocida como Casa Duff que gan\xc3\xb3 el Twenty Five-Year Award del American Institute of Architects, seccional Minnesota.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Durante la Segunda Guerra Mundial, al tener que servir Win en la Marina de los Estados Unidos, la firma de arquitectos de Close par\xc3\xb3 temporalmente. Lisl Close fue contratada por la compa\xc3\xb1\xc3\xada con sede en Minnesota Page & Hill, que se dedicaba a dise\xc3\xb1ar viviendas prefabricadas. La empresa busc\xc3\xb3 a Lisl al enterarse de que la fabricaci\xc3\xb3n y distribuci\xc3\xb3n de casas prefabricadas fue el tema de su tesis de pregrado en el MIT. Lisl dise\xc3\xb1\xc3\xb3 por lo menos veinticinco modelos de casas, para Page & Hill, cada uno de ellos dise\xc3\xb1ado para ser empacado y enviado en un solo cami\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Tras el conflicto b\xc3\xa9lico, Win inici\xc3\xb3 una nueva etapa como profesor de arquitectura en la Universidad de Minnesota y este cargo lo compaginaba con el de arquitecto asesor del campus entre 1950 y 1971, mientras que Lisl asumi\xc3\xb3 la mayor\xc3\xada de las responsabilidades de dise\xc3\xb1o de Close Associates; lo cual compaginaba con la docencia en la Escuela de Arte de Minneapolis, ahora el Colegio de Minneapolis de Arte y Dise\xc3\xb1o, donde daba clases de dise\xc3\xb1o de interiores.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Tanto Win com Lisl Close fueron elegidos Fellows de la AIA en 1969 y son considerados el primer equipo de marido y mujer tan honrado. En 2002, a los 90 a\xc3\xb1os, Lisl recibi\xc3\xb3 la Medalla de Oro de AIA Minnesota, un premio por la trayectoria de toda una vida.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nLegado\n_START_PARAGRAPH_\nLisl muri\xc3\xb3 el 29 de noviembre de 2011 a la edad de 99 a\xc3\xb1os; en el a\xc3\xb1o 2012, para conmemorar el centenario de su nacimiento, el 4 de junio, tuvo lugar una reuni\xc3\xb3n para celebrar su vida, la creatividad y los logros.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Con Winston Close (fallecido en 1997), esposo y socio durante casi 60 a\xc3\xb1os, dise\xc3\xb1\xc3\xb3 m\xc3\xa1s de 300 estructuras residenciales personalizadas, amplias y funcionales; de techo plano, de madera, bloques de cemento, y ladrillo con una abundancia de vidrio; y adem\xc3\xa1s eran asequibles. En un vecindario de Saint Paul dise\xc3\xb1aron en un barrio, The Grove, 14 residencias, incluyendo la suya propia, para la Universidad de Minnesota que ten\xc3\xada uno de sus dos campus en la ciudad de Saint Paul.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Adem\xc3\xa1s de la arquitectura residencial, Lisl y Win dise\xc3\xb1aron proyectos de viviendas p\xc3\xbablicas y privadas, instalaciones m\xc3\xa9dicas y el Instituto Biol\xc3\xb3gico de Agua Dulce Gris en el Lago Minnetonka, en Navarra, Minnesota.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Como matrimonio, Lisl y Win tuvieron tres hijos: Ann, que se convirti\xc3\xb3 en profesora de alem\xc3\xa1n en el Colegio Carleton; Roy que es escritor y cr\xc3\xadtico de teatro y danza; y Bob, el fundador de Close Landscape Architecture, que ahora trabaja con AECOM Technology Corp. despu\xc3\xa9s de dirigir su propia firma durante 35 a\xc3\xb1os.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Adem\xc3\xa1s de su pasi\xc3\xb3n por la arquitectura, Lisl y Win compartieron su afici\xc3\xb3n y amor por la m\xc3\xbasica, tocando ella el violoncelo y \xc3\xa9l la viola.\xe2\x80\x8b'