b'\n_START_ARTICLE_\nJuan Maldonado (humanista)\n_START_PARAGRAPH_\nJuan Maldonado (Bonilla, Cuenca, 1485 - 1554) fue un humanista espa\xc3\xb1ol del Renacimiento, uno de los principales introductores de las ideas de Erasmo de R\xc3\xb3terdam en Espa\xc3\xb1a, con quien Maldonado trab\xc3\xb3 amistad y correspondencia._NEWLINE_Estudi\xc3\xb3 Artes y Derecho en Salamanca, donde fue disc\xc3\xadpulo de Lucio Flaminio S\xc3\xadculo y de Antonio de Nebrija.\xe2\x80\x8b Tambi\xc3\xa9n aprendi\xc3\xb3 de Christophe de Longueil, con quien asimismo tuvo una relaci\xc3\xb3n de amistad. M\xc3\xa1s tarde se traslad\xc3\xb3 a Burgos, fue ordenado sacerdote y fue administrador y capell\xc3\xa1n de esta di\xc3\xb3cesis hasta su muerte. All\xc3\xad entr\xc3\xb3 en contacto con el erasmismo a trav\xc3\xa9s de la literatura que aportaba Diego del Castillo, pues, como relata el propio Juan Maldonado, hacia 1526 circulaban en Burgos Coloquios erasmistas en espa\xc3\xb1ol y, pocos a\xc3\xb1os despu\xc3\xa9s, se generaliz\xc3\xb3 en Espa\xc3\xb1a la influencia de Erasmo._NEWLINE_Fue protegido por Diego Osorio. Hacia 1532 es nombrado preceptor de Menc\xc3\xada de Mendoza, noble por la que sinti\xc3\xb3 un gran afecto y que compart\xc3\xada con Maldonado la afici\xc3\xb3n por el humanismo y las ideas erasmistas, hasta el punto de ser esta dama fue mecenas de Luis Vives. Desde 1534 fue profesor de Humanidades en Burgos.\n_START_SECTION_\nObra\n_START_PARAGRAPH_\nEn sus obras, escritas siempre en lat\xc3\xadn, intent\xc3\xb3 hacer compatible la pr\xc3\xa1ctica eclesi\xc3\xa1stica cat\xc3\xb3lica con el humanismo erasmista._NEWLINE_Su destreza como latinista se advierte en la comedia human\xc3\xadstica plautina Comoedia Hispaniola o La Espa\xc3\xb1ola, compuesta en 1520 en el castillo de Osorio; adem\xc3\xa1s de la comedia romana, tambi\xc3\xa9n tiene ecos de La Celestina, de la comedia human\xc3\xadstica y del teatro popular de su \xc3\xa9poca. Fue puesta en escena para Leonor de Austria, cuando era reina de Portugal, en Burgos en 1523 o 1524. En los di\xc3\xa1logos de esta obra teatral utiliz\xc3\xb3 con acierto registros coloquiales en el lenguaje utilizado por los personajes. Fue impresa con sus propias anotaciones did\xc3\xa1cticas. En ella critica las citas amorosas en las iglesias, las ceremonias ostentosas, la hipocres\xc3\xada de los monjes y la lujuria de los nobles, adem\xc3\xa1s de la insensatez de la protagonista al entregarse a su amado antes de la boda._NEWLINE_El Pastor bonus (El buen pastor, c. 1529) contiene una aguda cr\xc3\xadtica del prop\xc3\xb3sito de lucro y la b\xc3\xbasqueda de placeres mundanos de los eclesi\xc3\xa1sticos, aspectos que \xe2\x80\x94seg\xc3\xban muestra esta obra\xe2\x80\x94 prevalec\xc3\xadan sobre lo que debiera ser la principal preocupaci\xc3\xb3n del buen pastor o sacerdote, el cuidado de su grey._NEWLINE_En su Paraenesis ad politiores litteras adversus grammaticorum vulgum (Exhortaci\xc3\xb3n a las buenas letras contra la turba de los gram\xc3\xa1ticos, 1529), conocido como Paraenesis ad litteras, expresa su preocupaci\xc3\xb3n por una buena ense\xc3\xb1anza del lat\xc3\xadn cl\xc3\xa1sico e insta a la modernizaci\xc3\xb3n del estudio de esta lengua, pues consideraba la filolog\xc3\xada como la clave necesaria para tener acceso a cualquier rama del saber humano._NEWLINE_Eremitae (Los eremitas) es descrito por el propio Maldonado como un \xc2\xabop\xc3\xbasculo verdaderamente muy \xc3\xbatil para el ejercicio de la lengua latina y lleno de toda clase de ense\xc3\xb1anza\xc2\xbb. Consta de una serie de di\xc3\xa1logos y mon\xc3\xb3logos presididos por la presencia del t\xc3\xb3pico del beatus ille de Horacio, enmarcados entre dos importantes soliloquios: el del ermita\xc3\xb1o protagonista Alfonso, que abre la obra, y el de \xc3\x81lvaro, un eremita poco avezado. Muchos de sus mon\xc3\xb3logos adoptan la forma autobiogr\xc3\xa1fica. Entre otras razones, este recurso est\xc3\xadl\xc3\xadstico habitual en el conquense llev\xc3\xb3 a Colahan y Rodr\xc3\xadguez (1995) a postular a Juan Maldonado como autor del Lazarillo de Tormes._NEWLINE_Tambi\xc3\xa9n en lat\xc3\xadn escribi\xc3\xb3 una cr\xc3\xb3nica acerca de los sucesos comuneros titulada De motu Hispaniae. Cabe se\xc3\xb1alar tambi\xc3\xa9n un curioso escrito que contiene una de las primeras ficciones de un viaje a la Luna, el Somnium.'