b'\n_START_ARTICLE_\nOrwelliano\n_START_SECTION_\nEtimolog\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nLa palabra es resultado de la uni\xc3\xb3n entre Orwell y el sufijo -ian (cuyo equivalente en espa\xc3\xb1ol es -iano/a), se forma entonces la palabra orwellian, que se traduce como orwelliano.\n_START_SECTION_\nDefiniciones\n_START_PARAGRAPH_\nSi bien el t\xc3\xa9rmino es com\xc3\xbanmente utilizado como sin\xc3\xb3nimo de "totalitario", algunas personas sostienen que esa no es la definici\xc3\xb3n adecuada. Sino que el t\xc3\xa9rmino orwelliano describir\xc3\xada la manipulaci\xc3\xb3n pol\xc3\xadtica sobre la cultura de la poblaci\xc3\xb3n, a nivel hist\xc3\xb3rico, tradicional, y ling\xc3\xbc\xc3\xadstico,\xe2\x80\x8b tal como lo hac\xc3\xada el r\xc3\xa9gimen del Gran Hermano a trav\xc3\xa9s de la neolengua en 1984._NEWLINE_As\xc3\xad, si se quiere describir un r\xc3\xa9gimen donde el Estado manipula la informaci\xc3\xb3n que recibimos y mantiene vigilada a la poblaci\xc3\xb3n, podr\xc3\xadamos decir que vivimos en un Estado Totalitario, mas no orwelliano. En cambio, si ese mismo Estado manipulara la lengua, la cultura o la tradici\xc3\xb3n de la poblaci\xc3\xb3n en favor a su r\xc3\xa9gimen, s\xc3\xad se le podr\xc3\xada denominar orwelliano.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El Oxford English Dictionary define orwelliano como:\xe2\x80\x8b_NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE__NEWLINE_  _NEWLINE_Caracter\xc3\xadstica de los escritos de George Orwell, sobre todo con referencia a su relato dist\xc3\xb3pico de un futuro estado totalitario en 1984'