b'\n_START_ARTICLE_\nKaren L. Nyberg\n_START_SECTION_\nPersonal\n_START_PARAGRAPH_\nLa ciudad natal de Nyberg es Vining, Minnesota. Ella est\xc3\xa1 casada con el astronauta Douglas Hurley. Tienen un hijo. Sus intereses de ocio y esparcimiento incluyen correr, costura, dibujo y pintura, con mochila, piano, y pasa tiempo con su familia. Sus padres, Kenneth y Phyllis Nyberg, todav\xc3\xada residen en Vining.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Nyberg y Hurley se encuentran en un Matrimonio y crianza de los hijos.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEducaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nNyberg gradu\xc3\xb3  summa cum laude con un t\xc3\xadtulo en ingenier\xc3\xada mec\xc3\xa1nica de la Universidad de Dakota del Norte en 1994. Continu\xc3\xb3 sus estudios en la Universidad de Texas, en Austin, se centr\xc3\xb3 en la termorregulaci\xc3\xb3n humana y pruebas metab\xc3\xb3licas experimental de control, y se centra en el control de neutralidad t\xc3\xa9rmica en los trajes espaciales. Este trabajo en el Laboratorio de Transferencia de Austin BioHeat condujo a su doctorado en 1998.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCarrera NASA\n_START_PARAGRAPH_\nKaren trabajaba en el Centro Espacial Johnson 1991-95 y recibi\xc3\xb3 una patente para el trabajo que complet\xc3\xb3 en 1991 en Robot amistoso de la sonda y de la Asamblea del z\xc3\xb3calo. En 1998, al finalizar su doctorado, acept\xc3\xb3 un puesto en la Divisi\xc3\xb3n de Sistemas T\xc3\xa9rmicos Crew, y_NEWLINE_trabajando como Ingeniero de Sistemas de Control Ambiental para mejorar los sistemas de control t\xc3\xa9rmico del traje espacial y evaluar tecnolog\xc3\xadas de refrigeraci\xc3\xb3n traje de bombero. Proporcion\xc3\xb3 dise\xc3\xb1os conceptuales del sistema de control t\xc3\xa9rmico para los estudios de avanzada Marte y Misi\xc3\xb3n Lunar Lander, y el an\xc3\xa1lisis de sistemas de control ambiental para una c\xc3\xa1mara hiperb\xc3\xa1rica plegable.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Fue seleccionada como candidata a astronauta por la NASA en julio de 2000. Despu\xc3\xa9s de dos a\xc3\xb1os de formaci\xc3\xb3n y evaluaci\xc3\xb3n se clasific\xc3\xb3 como especialista de misi\xc3\xb3n y fue asignado a tareas t\xc3\xa9cnicas en la Oficina de Operaciones de la estaci\xc3\xb3n de Rama astronauta. Form\xc3\xb3 parte de la tripulaci\xc3\xb3n de respaldo de la tripulaci\xc3\xb3n Expedici\xc3\xb3n 6 durante su misi\xc3\xb3n de seis meses en la ISS. En julio de 2006, Nyberg form\xc3\xb3 parte en la misi\xc3\xb3n NEEMO 10, una formaci\xc3\xb3n y ejercicio de simulaci\xc3\xb3n de alta mar en el laboratorio submarino Aquarius para ayudar a la NASA a prepararse para el regreso de los astronautas a la Luna y a las misiones tripuladas a Marte. Nyberg y sus compa\xc3\xb1eros de tripulaci\xc3\xb3n vivieron y trabajaron bajo el agua durante siete d\xc3\xadas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Nyberg estaba en el equipo de la STS-124, que vol\xc3\xb3 a la ISS en mayo de 2008. Este fue el segundo de tres vuelos para entregar los componentes para completar el laboratorio japon\xc3\xa9s Kib\xc5\x8d.\xe2\x80\x8b  En mayo de 2009, fue asignada a la misi\xc3\xb3n STS-132, que fue lanzado en mayo de 2010,\xe2\x80\x8b pero tuvo que ser sustituido tres meses m\xc3\xa1s tarde debido a una condici\xc3\xb3n m\xc3\xa9dica temporal.\xe2\x80\x8b Nyberg entonces sirvi\xc3\xb3 en un rol t\xc3\xa9cnico hasta que recibi\xc3\xb3 su pr\xc3\xb3xima misi\xc3\xb3n, como ingeniera de vuelo en la Expedici\xc3\xb3n 36/37._NEWLINE_Recientemente se desempe\xc3\xb1\xc3\xb3 como ingeniera de vuelo en la Expedici\xc3\xb3n 36 y Expedici\xc3\xb3n 37 a la ISS, despu\xc3\xa9s de haber lanzado la Soyuz TMA-09M. Mientras que en \xc3\xb3rbita, Nyberg fue una de s\xc3\xb3lo dos mujeres en el espacio en el 50 \xc2\xba aniversario el 16 de junio 2013 de la Vostok 6, el primer Spaceshot conducido por una mujer, Valentina Tereshkova, siendo el otro Wang Yaping a bordo del Tiangong-1 en la misi\xc3\xb3n Shenzhou 10.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nPremios y honores\n_START_PARAGRAPH_\nElla ha ganado una serie de premios, incluyendo el Premio UND Joven Alumni Achievement (2004), el Premio Ley del Espacio (1993), el Premio de aplicaciones JSC de Patentes NASA (1993); Briefs NASA Tech Award (1993),Premio al Logro Especial de la NASA Educaci\xc3\xb3n Cooperativa JSC (1994); Medalla Premio de Sociedad Joyce de Mujeres Ingenieras ( 1993-1994 ); DJ  Robertson Premio de Logro Acad\xc3\xa9mico (1992) y Premio al Servicio Meritorio de la Universidad de Dakota del Norte Facultad de Ingenier\xc3\xada y Minas (1991-1992).\xe2\x80\x8b'