b'\n_START_ARTICLE_\nOdalisca\n_START_PARAGRAPH_\nUna odalisca (en turco: odal\xc4\xb1k) era una esclava del serrallo en el Imperio otomano. Era una aprendiz o asistente de las concubinas y esposas del sult\xc3\xa1n, pudiendo m\xc3\xa1s tarde llegar a obtener ese estado, es decir, ser concubina o, con mucha suerte, esposa.\xe2\x80\x8b La mayor\xc3\xada de las odaliscas eran parte del har\xc3\xa9n imperial, es decir de la casa del sult\xc3\xa1n.\n_START_SECTION_\nEtimolog\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nLa palabra espa\xc3\xb1ola \xc2\xabodalisca\xc2\xbb deriva de la francesa odalisque, que a su vez proviene de la voz turca odal\xc4\xb1k; la palabra turca est\xc3\xa1 compuesta por oda (\'c\xc3\xa1mara\', \'pieza\', \'dormitorio\') y l\xc4\xb1k (\'doncella\' o \'se\xc3\xb1orita\'), y literalmente significa \xc2\xabcamarera\xc2\xbb, aunque ha tomado el significado concreto de \xc2\xabconcubina\xc2\xbb.\n_START_SECTION_\nSituaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nUna odalisca no era una concubina del har\xc3\xa9n, pero pod\xc3\xada llegar a serlo. Las odaliscas fueron clasificadas en la parte inferior de la estratificaci\xc3\xb3n social de un har\xc3\xa9n, es decir, no serv\xc3\xadan al hombre de la casa, sino m\xc3\xa1s bien, a sus concubinas y esposas como sirvientas personales. Las odaliscas sol\xc3\xadan ser regalos al sult\xc3\xa1n, o a un hombre rico. Por lo general, una odalisca nunca eran supervisada por el sult\xc3\xa1n, sino que se manten\xc3\xada bajo la supervisi\xc3\xb3n directa de su madre, la Sult\xc3\xa1n Valide (en turco otomano: \xd9\x88\xd8\xa7\xd9\x84\xd8\xaf\xd9\x87 \xd8\xb3\xd9\x84\xd8\xb7\xd8\xa7\xd9\x86, literalmente "Madre Sult\xc3\xa1n"). Si una odalisca pose\xc3\xada una belleza extraordinaria o ten\xc3\xada talentos excepcionales en el baile o el canto, tendr\xc3\xada la oportunidad de ser una concubina. Si era seleccionada, una odalisca entrenada como concubina del sult\xc3\xa1n, servir\xc3\xada sexualmente, y s\xc3\xb3lo despu\xc3\xa9s del contacto sexual, cambiar\xc3\xada su estado convirti\xc3\xa9ndose a partir de entonces en una concubina. En el Imperio Otomano, las concubinas se encontraban con el sult\xc3\xa1n una sola vez, a menos de que fueran especialmente h\xc3\xa1biles en la danza, el canto o las artes sexuales, ganando as\xc3\xad la atenci\xc3\xb3n del sult\xc3\xa1n. Si una concubina mediante relaciones sexuales con el sult\xc3\xa1n daba lugar al nacimiento de un hijo var\xc3\xb3n, y el hijo era reconocido oficialmente como del sult\xc3\xa1n se convertir\xc3\xada autom\xc3\xa1ticamente en una de sus esposas (recordar que legalmente el sult\xc3\xa1n pod\xc3\xada tener hasta cuatro esposas)._NEWLINE_En el Occidente del s. XIX, las odaliscas fueron tema frecuente en pinturas y esculturas del movimiento art\xc3\xadstico llamado "Orientalismo", y se las encuentra en un gran n\xc3\xbamero de pinturas er\xc3\xb3ticas a partir de esa \xc3\xa9poca; como ejemplos se pueden citar La gran odalisca o El ba\xc3\xb1o turco de Ingres o su influjo en la Olympia de Manet. Entre otros, Matisse ha representado odaliscas en sus obras.\n_START_SECTION_\nUso actual y popular del t\xc3\xa9rmino\n_START_PARAGRAPH_\nEn el uso popular la palabra "odalisca" puede aludir a la concubina de un sujeto rico; tambi\xc3\xa9n hoy es muy frecuente que las bailarinas de la danza del vientre se autodesignen como "odaliscas", por esto en muchas ocasiones se tiende a mezclar el t\xc3\xa9rmino odalisca con el de bayadera.\xe2\x80\x8b'