b'\n_START_ARTICLE_\nC\xc3\xb3digo de pa\xc3\xb1uelos\n_START_PARAGRAPH_\nEl c\xc3\xb3digo de pa\xc3\xb1uelos (traducci\xc3\xb3n del ingl\xc3\xa9s handkerchief code y tambi\xc3\xa9n conocido como hanky code o flagging)\xe2\x80\x8b es un medio de comunicaci\xc3\xb3n no verbal usado en el ambiente gay, generalmente en los lugares donde se buscan relaciones sexuales espor\xc3\xa1dicas o en los locales de cultura leather donde se practica el BDSM, para indicar la pr\xc3\xa1ctica sexual en que se est\xc3\xa1 interesado, los fetichismos sexuales que se prefieren, y si se es activo o pasivo. El uso del c\xc3\xb3digo de pa\xc3\xb1uelos se generaliz\xc3\xb3 entre los gais y bisexuales estadounidenses a principios de los a\xc3\xb1os 1970,\xe2\x80\x8b y luego en el resto de Occidente._NEWLINE_Este c\xc3\xb3digo de colores consiste en llevar un pa\xc3\xb1uelo de color, generalmente colgado de los bolsillos traseros del pantal\xc3\xb3n, atado a las trabillas o al brazo. El pa\xc3\xb1uelo situado en la parte izquierda indica que se es activo \xe2\x80\x94o el que ejecuta la acci\xc3\xb3n determinada por el color del pa\xc3\xb1uelo\xe2\x80\x94 y en la derecha, pasivo \xe2\x80\x94o el que recibe la acci\xc3\xb3n determinada por el color del pa\xc3\xb1uelo\xe2\x80\x94. Esta polaridad izquierda/derecha se origin\xc3\xb3 en el uso de un juego de llaves en la trabilla izquierda por los activos y en la derecha por los pasivos pertenecientes a la cultura leather. Tambi\xc3\xa9n los pa\xc3\xb1uelos pueden usarse atados al cuello \xe2\x80\x94lo que indica que se es vers\xc3\xa1til, es decir, que tanto ejecuta como recibe la acci\xc3\xb3n determinada por el color del pa\xc3\xb1uelo\xe2\x80\x94, con el nudo a la izquierda o a la derecha, al tobillo o en otras partes del cuerpo. Adem\xc3\xa1s de con pa\xc3\xb1uelos, el c\xc3\xb3digo puede se\xc3\xb1alarse con brazaletes de cuero y pulsera de pl\xc3\xa1stico de los mismos colores. _NEWLINE_Aunque existe un consenso generalizado sobre el significado de los colores b\xc3\xa1sicos (amarillo para urolagnia, blanco para masturbaci\xc3\xb3n, marr\xc3\xb3n para coprofilia y negro para sadomasoquismo), existe m\xc3\xa1s de una lista extendida de colores, por lo que el significado de algunos de ellos puede cambiar regionalmente.\n_START_SECTION_\nOrigen\n_START_PARAGRAPH_\nLlevar bandanas de colores alrededor del cuello fue corriente a mediados y finales del siglo XIX entre los vaqueros, maquinistas de ferrocarriles y mineros del oeste de Estados Unidos. Se cree que los hombres gais de San Francisco tomaron la idea de usar pa\xc3\xb1uelos despu\xc3\xa9s de la fiebre del oro de California (1848-1855)\xe2\x80\x8b \xe2\x80\x94\xc3\xa9poca en la cual, debido a la falta de mujeres, los hombres se divert\xc3\xadan bailando el square dance con otros hombres, desarroll\xc3\xa1ndose un c\xc3\xb3digo de colores para se\xc3\xb1alar qu\xc3\xa9 posici\xc3\xb3n tomaba cada cual en la danza: los que llevaran una bandana azul desempe\xc3\xb1ar\xc3\xadan el papel de hombres y los que llevaran una bandana roja, el de mujeres\xe2\x80\x94. Estos pa\xc3\xb1uelos se llevaban atados al brazo, colgando del cintur\xc3\xb3n o del bolsillo trasero del pantal\xc3\xb3n vaquero. Otra teor\xc3\xada sobre el origen del c\xc3\xb3digo de pa\xc3\xb1uelos se\xc3\xb1ala su aparici\xc3\xb3n en la ciudad de Nueva York a finales de 1970 o a principios de 1971, cuando un periodista del semanario The Village Voice brome\xc3\xb3 que en lugar de andar dando claves para indicar si uno era activo o pasivo, ser\xc3\xada m\xc3\xa1s f\xc3\xa1cil anunciarlo sutilmente llevando pa\xc3\xb1uelos de diferentes colores.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b'