b'\n_START_ARTICLE_\nFrances Hook\n_START_SECTION_\nVida temprana\n_START_PARAGRAPH_\nFrances Hook naci\xc3\xb3 en Illinois en 1847. Cu\xc3\xa1ndo ten\xc3\xada tres a\xc3\xb1os ambos padres murieron, dej\xc3\xa1ndola sola con su hermano\xc2\xa0mayor, quien la cuid\xc3\xb3 hasta el inicio del conflicto._NEWLINE_Cuando estall\xc3\xb3 la guerra, Hook y su hermano viv\xc3\xadan en Chicago, Illinois. Su hermano decidi\xc3\xb3 alistarse en el Ej\xc3\xa9rcito de la Uni\xc3\xb3n. Hook, no queriendo quedarse sola, decidi\xc3\xb3 disfrazarse de hombre y alistarse con su hermano.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nGuerra civil\n_START_PARAGRAPH_\nCu\xc3\xa1ndo Hook se alist\xc3\xb3 ten\xc3\xada catorce a\xc3\xb1os, pero asegur\xc3\xb3 tener veintid\xc3\xb3s. Cort\xc3\xb3 su cabello y disfrazada de hombre se uni\xc3\xb3 al regimiento\xc2\xa011.\xc2\xaa de Infanter\xc3\xada de Illinois (o al 65.\xc2\xaa regimiento de la Guardia Local de Illinois seg\xc3\xban otras fuentes) utilizando el falso nombre de Frank Miller, el 30 de abril de 1861.\xe2\x80\x8b\xc2\xa0Hook y su hermano sirvieron durante 90 d\xc3\xadas sin ser ella descubierta._NEWLINE_El 30 de julio de 1861 se realistaron en la 11.\xc2\xaa Infanter\xc3\xada de Illinois (o 19.\xc2\xaa\xc2\xa0 de Infanter\xc3\xada de Illinois\xc2\xa0seg\xc3\xban otras fuentes) por tres a\xc3\xb1os m\xc3\xa1s. Su regimiento luch\xc3\xb3 en Fort Henry, Fort Donelson, y en la Batalla de Shiloh (6-7 de abril de 1862) donde el hermano de Hook cay\xc3\xb3 muerto. Qued\xc3\xb3\xc2\xa0tan devastada por su muerte que ya no pod\xc3\xada aguantar servir en el mismo regimiento en el que \xc3\xa9l hab\xc3\xada ca\xc3\xaddo en combate._NEWLINE_Aun as\xc3\xad, Hook deseaba continuar su servicio militar. Bajo un nuevo nombre, Frank Henderson, se alist\xc3\xb3 en el regimiento 33.\xc2\xaa de Infanter\xc3\xada de Illinois. Despu\xc3\xa9s de unos meses de servicio fue herida en el hombro en la Batalla de Fredericktown (21 de octubre de 1861) en Misuri. Mientras era tratada en el\xc2\xa0hospital militar, el doctor descubri\xc3\xb3 su verdadero g\xc3\xa9nero; fue dada de baja del ej\xc3\xa9rcito y se le orden\xc3\xb3 regresar a casa._NEWLINE_Sin hogar ni familia, Hook se realist\xc3\xb3 en el regimiento\xc2\xa090.\xc2\xaa\xc2\xa0de Infanter\xc3\xada de Illinois, con el que vio acci\xc3\xb3n a menudo pues\xc2\xa0el regimiento luch\xc3\xb3 en Holly\xc2\xa0Spring, Coldwater, el Asedio de Vicksburg, el Asedio de Jackson, y Missionary Ridge. El regimiento marchaba a trav\xc3\xa9s de Florence, Alabama a finales del verano de 1863 cuando\xc2\xa0Hook se detuvo para introducirse en una casa aparentemente vac\xc3\xada para buscar provisiones; mientras buscaba, dos soldados confederados\xc2\xa0que se hab\xc3\xadan escondido en la casa la sorprendieron y capturaron.\n_START_SECTION_\nCaptura\n_START_PARAGRAPH_\nHook fue encarcelada en Atlanta, Georgia. Pronto intent\xc3\xb3 escapar, pero recibi\xc3\xb3 un disparo en el muslo y llevada al hospital de la prisi\xc3\xb3n. Mientras la trataba el doctor descubri\xc3\xb3 que era una mujer. Fue trasladada a una\xc2\xa0habitaci\xc3\xb3n aparte y puesta en una lista de prisioneros para ser intercambiados. El 17 de febrero de 1864, Hook fue uno  de los veintisiete prisioneros de la Uni\xc3\xb3n intercambiados en Graysville, Georgia._NEWLINE_Durante su encarcelamiento cont\xc3\xb3 su historia a los m\xc3\xa9dicos y oficiales confederados. Quedaron tan impresionados\xc2\xa0por sus acciones que recibi\xc3\xb3 una carta del presidente de la Confederaci\xc3\xb3n\xc2\xa0Jefferson Davis\xc2\xa0ofreci\xc3\xa9ndole una comisi\xc3\xb3n si luchaba para el Ej\xc3\xa9rcito Confederado. Hook\xc2\xa0se neg\xc3\xb3 declarando que prefer\xc3\xada servir como soldado com\xc3\xban en el Ej\xc3\xa9rcito de la Uni\xc3\xb3n que como lugarteniente en el Ej\xc3\xa9rcito Confederado. A\xc3\xb1adi\xc3\xb3 que prefer\xc3\xada ser\xc2\xa0colgada que luchar contra la Uni\xc3\xb3n._NEWLINE_Cu\xc3\xa1ndo Dr. Mary Edwards Walker, una cirujana del Ej\xc3\xa9rcito de la Uni\xc3\xb3n, escuch\xc3\xb3 este informe, argument\xc3\xb3 que Hook deber\xc3\xada ser nombrada lugarteniente en el Ej\xc3\xa9rcito de la Uni\xc3\xb3n, pero fue ignorada.\xc2\xa0La doctora\xc2\xa0Walker se emocion\xc3\xb3 tanto con la noticia sobre una mujer soldado, que se lo notific\xc3\xb3 a la prensa. Hook accedi\xc3\xb3 a varias\xc2\xa0entrevistas, pero rechaz\xc3\xb3 dar su nombre real. Prometi\xc3\xb3 a los reporteros de los peri\xc3\xb3dicos que se ir\xc3\xada a casa, aunque muchos lo dudaron.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nSalida\n_START_PARAGRAPH_\nFrances Hook fue de nuevo dada de alta y se le dijo que volviera a casa. Los oficiales al cargo de enviarla de regreso alertaron a las autoridades de reclutamiento, "aconsej\xc3\xa1ndoles que estuvieran atentos a un posible intento de realistamiento al servicio."\xc2\xa0Algunos especulan que as\xc3\xad fue; aunque no hay ninguna prueba sustancial de que as\xc3\xad hiciera._NEWLINE_Hook finalmente se cas\xc3\xb3, y tuvo una hija llamada Maggie. Despu\xc3\xa9s de la muerte de su madre, el 17 de marzo de 1908, Maggie Dickson escribi\xc3\xb3 al Departamento de Guerra buscando confirmaci\xc3\xb3n del servicio militar de Frances Hook.\xc2\xa0La carta fue enviada a la oficina del ayudante general, qui\xc3\xa9n pudo localizar un registro de la captura de Hook y su tratamiento m\xc3\xa9dico entre los registros de guerra.\xe2\x80\x8b'