b'\n_START_ARTICLE_\nRobert Lemm\n_START_SECTION_\nObra\n_START_PARAGRAPH_\nRobert Lemm ha traducido numerosos libros del espa\xc3\xb1ol al neerland\xc3\xa9s. En 1979 recibi\xc3\xb3 el premio Martinus Nijhoff por sus traducciones de obras de la literatura hispanoamericana, entre ellas las de autores como Octavio Paz (El laberinto de la soledad), Pablo Neruda (Confieso que he vivido), Jos\xc3\xa9 Donoso (El obsceno p\xc3\xa1jaro de la noche) y especialmente por su traducci\xc3\xb3n de Concierto barroco de Alejo Carpentier. _NEWLINE_Posteriormente ha traducido obras de Jorge Luis Borges, fray Luis de Le\xc3\xb3n, San Juan de la Cruz, Miguel de Unamuno, Juan Donoso Cort\xc3\xa9s, Joseph de Maistre, L\xc3\xa9on Bloy, Leopoldo Marechal, Giovanni Papini y Ren\xc3\xa9 Girard, entre otros.\n_START_SECTION_\nPropagandista del catolicismo tradicional\n_START_PARAGRAPH_\nLemm inici\xc3\xb3 su andadura profesional en las revistas literarias Soma y Maatstaf, con art\xc3\xadculos acerca de la literatura hispanoamericana. En la d\xc3\xa9cada de 1970 escribi\xc3\xb3 para Vrij Nederland y Het Parool y m\xc3\xa1s tarde colabor\xc3\xb3 con la revista en De Tweede Ronde. Tambi\xc3\xa9n se ha destacado como polemista por su posici\xc3\xb3n cr\xc3\xadtica ante la fe en el progreso, la Ilustraci\xc3\xb3n, los derechos humanos, el liberalismo, el socialismo y la democracia. Lemm profesa la fe cat\xc3\xb3lica tradicional y es uno de los principales partidarios de que sea venerada la aparici\xc3\xb3n mariana en \xc3\x81msterdam conocida como la Se\xc3\xb1ora de todos los Pueblos. _NEWLINE_En el peri\xc3\xb3dico De Staatskrant Gerard Reve defini\xc3\xb3 a Lemm como \xc2\xabel \xc3\xbaltimo gran escritor e historiador cat\xc3\xb3lico\xc2\xbb. En tiempos recientes Robert Lemm ha publicando abundantes art\xc3\xadculos y entrevistas en el semanario cat\xc3\xb3lico holand\xc3\xa9s Katholiek Nieuwsblad, en la revista conservadora Bitter Lemon y en la revista cat\xc3\xb3lico-conservadora mensual flamenca Catholica.'