b'\n_START_ARTICLE_\nZecharia Sitchin\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nEducado en el Mandato Brit\xc3\xa1nico de Palestina y licenciado en Historia Econ\xc3\xb3mica por la London School of Economics, conoc\xc3\xada algo el hebreo cl\xc3\xa1sico y el moderno, y un poco de sumerio; as\xc3\xad como de otros idiomas antiguos de oriente. Tradujo y reinterpret\xc3\xb3 antiguas tablillas e inscripciones (muchas de ellas inexistentes o no documentadas por ning\xc3\xban arque\xc3\xb3logo o especialista en lenguas sumeria y asirio-babil\xc3\xb3nica) de los pueblos donde surgieron las primeras civilizaciones. Durante a\xc3\xb1os fue uno de los principales periodistas y editores de Israel. Viv\xc3\xada en Nueva York, donde particip\xc3\xb3 en programas de televisi\xc3\xb3n y radio. Las obras de Sitchin han sido traducidas a veintis\xc3\xa9is lenguas y publicadas en ediciones de bolsillo, incluso en versi\xc3\xb3n braille para invidentes._NEWLINE_Las teor\xc3\xadas de Sitchin se apoyan en interpretaciones personales de fuentes sumerias, babil\xc3\xb3nicas, y mitolog\xc3\xadas del Cercano Oriente, de la arqueolog\xc3\xada y de la Biblia, compar\xc3\xa1ndolo con los libros del Antiguo Testamento, el Libro de los Jubileos y otras fuentes.\n_START_SECTION_\nEspeculaciones de Sitchin: la creaci\xc3\xb3n de la raza humana por extraterrestres\n_START_PARAGRAPH_\nSitchin interpret\xc3\xb3 las traducciones en lenguas modernas de los textos escritos en varias tablillas de arcilla que se encuentran en distintos museos del mundo, aunque muchas son falsas o inexistentes, no documentadas en ninguna fuente verificable externa al propio Sitchin. De las tablillas existentes, lleg\xc3\xb3 a confundir textos en acadio con textos en sumerio, invent\xc3\xa1ndose las traducciones de manera libre. Seg\xc3\xban esta interpretaci\xc3\xb3n, habr\xc3\xada que hablar de una nueva versi\xc3\xb3n de la creaci\xc3\xb3n humana, seg\xc3\xban la cual seres extraterrestres ser\xc3\xadan los responsables del inicio y la evoluci\xc3\xb3n de la especie humana (mediante intervenci\xc3\xb3n con ingenier\xc3\xada gen\xc3\xa9tica).\xe2\x80\x8b Estas interpretaciones han sido desacreditadas por expertos en lenguas antiguas. As\xc3\xad, el experto en lenguas antiguas Michael S. Heiser\xe2\x80\x8b ha encontrado multitud de errores e inexactitudes en las traducciones de Sitchin. Mientras que el profesor Ronald H. Fritze, en su libro Conocimiento inventado: Falsa Historia, Falsa Ciencia y Pseudoreligi\xc3\xb3n, menciona como ejemplo de falsificaci\xc3\xb3n hist\xc3\xb3rica la afirmaci\xc3\xb3n de Stichin de que el signo sumerio Din-Gir significa "los puros de los cohetes humeantes", a\xc3\xb1adiendo que la asignaci\xc3\xb3n de significados a palabras antiguas por parte de Sitchin es tendenciosa y frecuentemente forzada.\xe2\x80\x8b Fritze tambi\xc3\xa9n critica la metodolog\xc3\xada de Sitchin, asegurando que "cuando los cr\xc3\xadticos han comprobado las referencias de Sitchin, han encontrado que este cita frecuentemente fuera de contexto, o trunca sus citas para distorsionar la evidencia y probar sus afirmaciones. La evidencia es presentada de forma selectiva y toda evidencia contradictoria es eliminada"._NEWLINE_Fue autor de las \xc2\xabCr\xc3\xb3nicas de la Tierra\xc2\xbb, una serie de 7 libros en los que expuso sus ideas: El 12.\xc2\xba planeta (presentado en 1976) fue el primero de ellos. Adem\xc3\xa1s de estos ejemplares, 7 vol\xc3\xbamenes m\xc3\xa1s acompa\xc3\xb1an a la serie, a\xc3\xb1adiendo estudios recientes, descubrimientos y exposiciones nuevas acerca de sus invenciones. Sus reinterpretaciones provocaron reacciones muy diversas. Seg\xc3\xban su reinterpretaci\xc3\xb3n de las traducciones realizadas por los expertos en lenguas sumerias, acadias y asirio-babil\xc3\xb3nicas, existe en el sistema solar un planeta llamado Nibiru que se acerca cada 3600 a\xc3\xb1os, provocando cambios positivos o cat\xc3\xa1strofes. El tama\xc3\xb1o y la \xc3\xb3rbita con la cual Nibiru ("Planeta del Cruce" traducido) ingresa a nuestro sistema solar (a favor de las agujas del reloj, contrario al resto de planetas), ser\xc3\xadan los causantes de tales eventos.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Seg\xc3\xban las teor\xc3\xadas de Sitchin basadas en sus reinterpretaciones personales, y en lo que cree que debe leerse en los escritos sumerios sobre el origen del planeta Tierra, Nibiru (Marduk para los babilonios) fue capturado por la \xc3\xb3rbita de Neptuno (EA). Ingres\xc3\xb3 en nuestro sistema solar contrariamente al sentido en el cual giran los dem\xc3\xa1s planetas (en contra de las agujas del reloj) y varios de los sat\xc3\xa9lites del "planeta intruso" impactaron con la Tierra (Tiamat) parti\xc3\xa9ndola en dos, y desplaz\xc3\xa1ndola de su \xc3\xb3rbita natural. Con el tiempo, nuestro planeta, ir\xc3\xada adquiriendo la forma como lo conocemos hoy d\xc3\xada, y los restos de la colisi\xc3\xb3n ser\xc3\xadan el cintur\xc3\xb3n de asteroides._NEWLINE_Seg\xc3\xban dice Sitchin, en los textos sumerios se hablar\xc3\xada de una raza extraterrestre (los Anunnaki), que habr\xc3\xadan creado a los humanos para que trabajaran como esclavos en sus minas de \xc3\x81frica (y en otros lugares de la tierra como Am\xc3\xa9rica del Sur y Mesoam\xc3\xa9rica), con el fin de obtener minerales y metales, principalmente oro. _NEWLINE_Seg\xc3\xban su reinterpretaci\xc3\xb3n, los de "cabeza negra" de Sumeria fueron creados por esos seres, al mezclar las esencias de vida del hombre/mujer simio y los Anunnaki. El proceso consist\xc3\xada en \xc2\xabfijar\xc2\xbb sobre la criatura ya existente la \xc2\xabimagen\xc2\xbb (la composici\xc3\xb3n gen\xc3\xa9tica, interna) de los Anunnaki; es decir, implementar mejoras en el hombre/mujer simio mediante manipulaci\xc3\xb3n gen\xc3\xa9tica y, adelant\xc3\xa1ndose as\xc3\xad a los acontecimientos evolutivos, darle vida al \xc2\xabhombre\xc2\xbb, al Homo sapiens. El t\xc3\xa9rmino "cabezas negras" es el aut\xc3\xb3nimo que los sumerios utilizaban para referirse a ellos mismos. Se ve\xc3\xadan a s\xc3\xad mismos como esclavos al servicio de los dioses, que los habr\xc3\xadan creado para que trabajaran para ellos. Todo ello, seg\xc3\xban la reinterpretaci\xc3\xb3n personal de Sitchin._NEWLINE_Las tablillas sumerias se refieren a la gente de cabeza negra que fueron creados en una regi\xc3\xb3n geogr\xc3\xa1fica llamada \'Apsu\' (AB.ZU, Mundo Inferior o Hemisferio Sur), Sitchin pensaba que correspond\xc3\xada a \xc3\x81frica occidental.\xe2\x80\x8b Sin embargo, el Apsu o AB.ZU, para los sumerios, no es una regi\xc3\xb3n geogr\xc3\xa1fica, sino el principio primordial masculino del agua dulce de los acu\xc3\xadferos subterr\xc3\xa1neos._NEWLINE_Sitchin habla de que la realeza mesopot\xc3\xa1mica era una combinaci\xc3\xb3n de "Dioses" y humanos, o que eran descendientes directos del dios solar, Shamash.'