b'\n_START_ARTICLE_\nPremio Otto Hahn\n_START_PARAGRAPH_\nEl Premio Otto Hahn (en alem\xc3\xa1n, Otto-Hahn-Preis) que se cre\xc3\xb3 en la primavera de 2005, entre otros por la Sociedad Alemana de Qu\xc3\xadmica, la Sociedad F\xc3\xadsica Alemana (DPG) y la ciudad de Fr\xc3\xa1ncfort. De acuerdo con sus estatutos, el premio debe servir al \xc2\xabfomento de la ciencia, en especial en las \xc3\xa1reas de qu\xc3\xadmica, f\xc3\xadsica y ciencias aplicadas de la ingenier\xc3\xada a trav\xc3\xa9s del reconocimiento de aportes sobresalientes realizados por cient\xc3\xadficos\xc2\xbb. La denominaci\xc3\xb3n del premio es en honor al qu\xc3\xadmico nuclear Otto Hahn, Premio Nobel de Qu\xc3\xadmica en 1944. _NEWLINE_El premio surgi\xc3\xb3 como resultado de la fusi\xc3\xb3n del Premio de Qu\xc3\xadmica y F\xc3\xadsica Otto Hahn con el Premio Otto Hahn de la Ciudad de Fr\xc3\xa1ncfort del Meno que originalmente se entregaban por separado.  _NEWLINE_El reconocimiento se entrega cada dos a\xc3\xb1os en una ceremonia solemne en la Paulskirche. Desde 2005 los galardonados del \xc3\xa1rea de qu\xc3\xadmica deben alternarse con los del \xc3\xa1rea de f\xc3\xadsica. El galard\xc3\xb3n consiste en una medalla de oro y un premio en dinero, cuyo monto asciende a 50\xc2\xa0000 euros. (La mitad de esta suma la aporta la Ciudad de Fr\xc3\xa1ncfort, un cuarto la Sociedad de Qu\xc3\xadmica y el cuarto restante, la Sociedad F\xc3\xadsica Alemana).\n_START_SECTION_\nPremio de Qu\xc3\xadmica y F\xc3\xadsica Otto Hahn\n_START_PARAGRAPH_\nCon el Premio de Qu\xc3\xadmica y F\xc3\xadsica Otto Hahn se honr\xc3\xb3 a personalidades alemanas que realizaron \xc2\xabm\xc3\xa9ritos \xc3\xbanicos para el desarrollo de la Qu\xc3\xadmica y la F\xc3\xadsica en la investigaci\xc3\xb3n pura o aplicada\xc2\xbb. El premio fue instituido en 1953 por iniciativa de la Sociedad Alemana de Qu\xc3\xadmica, por las organizaciones asociadas al Deutschen Zentralausschuss f\xc3\xbcr Chemie (Comisi\xc3\xb3n Central Alemana de Qu\xc3\xadmica) y la Sociedad F\xc3\xadsica Alemana. El reconocimiento consist\xc3\xada en una medalla de oro ,\xe2\x80\x8b un monto en dinero (que en 2003 era de 25 000 euros) y un diploma.\n_START_SECTION_\nPremio Otto Hahn de la ciudad de Fr\xc3\xa1ncfort del Meno\n_START_PARAGRAPH_\nEl Premio Otto Hahn fue instituido en la ciudad de Fr\xc3\xa1ncfort del Meno, ciudad natal de Otto Hahn. Se cre\xc3\xb3 en 1969 en su memoria y con motivo del 90\xc2\xba cumplea\xc3\xb1os. Lo otorgaba la Fundaci\xc3\xb3n Otto-Hahn de la ciudad de Fr\xc3\xa1ncfort del Meno y estaba dotado con 25\xc2\xa0000 marcos alemanes.'