b'\n_START_ARTICLE_\n7\xc2\xba Mar\n_START_PARAGRAPH_\n7\xc2\xba Mar es un juego de rol de piratas y mosqueteros, nobleza y brujer\xc3\xada, diplomacia e intriga, arqueolog\xc3\xada y exploraci\xc3\xb3n. El de 7\xc2\xba Mar es un universo de ficci\xc3\xb3n no hist\xc3\xb3rico, constituido de un \xc3\xbanico continente (llamado Th\xc3\xa9ah) rodeado por siete mares. De los siete mares que rodean Th\xc3\xa9ah, s\xc3\xb3lo seis son realmente conocidos. Se duda de la existencia del s\xc3\xa9ptimo, y se rumorea que aquellos que llegan hasta \xc3\xa9l, no vuelven para corroborar la historia: un mundo donde piratas, bucaneros, corsarios, mosqueteros, nobles y exploradores compiten por ganar fama y fortuna. Brujer\xc3\xada antigua y civilizaciones perdidas condimentan la trama inestable de la pol\xc3\xadtica mundial. Horrores que se esconden en las sombras y a simple vista pueden acechar en cualquier esquina protegiendo tesoros olvidados.\n_START_SECTION_\nDatos de publicaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nFue creado por Jennifer Wick y John Wick, escrito por Kevin Wilson y publicado en 1999 por AEG (Alderac Entertainment Group). En 2000 fue galardonado con el premio Origin Awards en la categor\xc3\xada de Mejor Juego de Rol de 1999.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La Factor\xc3\xada de Ideas llev\xc3\xb3 a cabo su traducci\xc3\xb3n y publicaci\xc3\xb3n en castellano.\n_START_SECTION_\nSistema de juego\n_START_PARAGRAPH_\nEl sistema de juego de 7\xc2\xba Mar es el sistema de \xc2\xab\xc2\xa0tirar y guardar dados\xc2\xa0\xc2\xbb (roll & keep en ingl\xc3\xa9s), consistente en tirar tantos dados de 10 caras como se tenga en la suma de atributo+habilidad, sumando solamente los m\xc3\xa1s altos, tantos como se tengan en el atributo. Las tiradas son enfrentadas o contra una dificultad fijada por el director de juego. Los dados "explotan" infinitamente con un cero, es decir, que se vuelve a tirar el dado, y se le suma 10 a la tirada realizada, repiti\xc3\xa9ndose esto hasta que no se saque un cero. De esta forma, se da la posibilidad de que cualquier personaje, con la suficiente suerte, pueda realizar tareas m\xc3\xa1s all\xc3\xa1 de sus capacidades b\xc3\xa1sicas._NEWLINE_Como nota curiosa, a\xc3\xb1ade los dados de Drama, que se pueden a\xc3\xb1adir a la tirada. Son tantos como el menor de los atributos y se recuperan en cada partida.\n_START_SECTION_\nTraducciones al castellano\n_START_PARAGRAPH_\nLa editorial madrile\xc3\xb1a La Factor\xc3\xada de Ideas tradujo y public\xc3\xb3 el juego en castellano en el a\xc3\xb1o 2000.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_\xe2\x80\x8b'