b"\n_START_ARTICLE_\nJuan Lebr\xc3\xb3n\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nNacido en la localidad malague\xc3\xb1a de Antequera en 1953, es, desde 1975, un profesional de los medios audiovisuales que ha triunfado a nivel internacional como productor de pel\xc3\xadculas y documentales que, desde el punto de vista narrativo, tienen como nexo de uni\xc3\xb3n la sublimaci\xc3\xb3n de Andaluc\xc3\xada y los valores universales de su cultura popular. Entre los numerosos galardones internacionales que han premiado sus proyectos cinematogr\xc3\xa1ficos, cabe destacar que es el \xc3\xbanico productor independiente espa\xc3\xb1ol de cine y televisi\xc3\xb3n que ha ganado la Rose d'Or y la Rosa de Plata, m\xc3\xa1ximos galardones del Festival de la Rose d'Or de Montreux (Suiza), considerados los premios Emmy europeos, concedidos por 'Sevillanas', que adem\xc3\xa1s fue una de las tres finalistas en los Premios Emmy de la Academy of Television Arts & Sciences de Estados Unidos._NEWLINE_Est\xc3\xa1 unido al cine desde su infancia, pues en su localidad natal, Antequera, su padre era el operador de los cines Torcal de Antequera, Delicias y Sal\xc3\xb3n Roda que qued\xc3\xb3 destruido por un incendio, como sucede en el argumento de la pel\xc3\xadcula 'Cinema Paradiso' Cinema Paradiso, de Giuseppe Tornatore rodada en 1988.\n_START_SECTION_\nInicios como c\xc3\xa1mara de televisi\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1973 se inicia en el mundo de la fotograf\xc3\xada en Londres y en 1975 trabaja en Cifra Gr\xc3\xa1fica y Cosmo Press. En los primeros a\xc3\xb1os de su carrera, entre 1975 y 1980, trabaj\xc3\xb3 como c\xc3\xa1mara en Televisi\xc3\xb3n Espa\xc3\xb1ola (TVE) y form\xc3\xb3 parte del equipo de c\xc3\xa1maras que afrontaron con \xc3\xa9xito los rodajes de la serie de documentales de naturaleza m\xc3\xa1s importante de la historia audiovisual espa\xc3\xb1ola: El Hombre y la Tierra, creada y dirigida por el naturalista F\xc3\xa9lix Rodr\xc3\xadguez de la Fuente. Juan Lebr\xc3\xb3n tambi\xc3\xa9n se inici\xc3\xb3 como c\xc3\xa1mara en el g\xc3\xa9nero de ficci\xc3\xb3n trabajando en el rodaje de Verano azul, de Antonio Mercero, la serie m\xc3\xa1s popular y m\xc3\xa1s repuesta de todas las producidas por TVE._NEWLINE_Posteriormente, Juan Lebr\xc3\xb3n pasa a residir durante cinco a\xc3\xb1os en Estados Unidos para ampliar su formaci\xc3\xb3n a la par que trabajar para productoras norteamericanas. Durante ese periodo, reside principalmente en las ciudades de Denver, Los Angeles y Nueva York. Realiza cursos en la Universidad de California UCLA, en el American Film Institute, en The Academy of Motion Pictures Arts and Sciencies, The New York University y The New School. Trabaja en West Wind Productions (Boulder, Colorado), en New Wilderness Productions (Los Angeles) y en la cadena televisiva NBC en Denver._NEWLINE_De vuelta a TVE, y hasta 1986, trabaja en series de programas documentales de calidad y prestigio como El arte de vivir, de temas culturales y dirigida por Luis Calvo Teixeira, y Otros pueblos, de etnias y culturas ind\xc3\xadgenas desde un punto de vista antropol\xc3\xb3gico, dirigida por Luis Pancorbo.\n_START_SECTION_\nComienza su etapa como productor\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1987 inicia su actividad como productor, creando en Sevilla la sede de su productora. Su meta est\xc3\xa1 bien definida: contribuir al desarrollo de los medios audiovisuales de Andaluc\xc3\xada desde una perspectiva de calidad y competitividad internacionales, por medio de la colaboraci\xc3\xb3n con empresas y profesionales de prestigio mundial._NEWLINE_Ese fondo documental comenz\xc3\xb3 al asumir la producci\xc3\xb3n de la imagen anterior a la Exposici\xc3\xb3n Universal de Sevilla 1992, y la producci\xc3\xb3n de documentales que divulgaran a nivel internacional la envergadura de un acontecimiento que revitaliz\xc3\xb3 la organizaci\xc3\xb3n de ese tipo de eventos.\n_START_SECTION_\nProducciones de \xc3\xa9xito internacional\n_START_PARAGRAPH_\nDio el salto para iniciar la producci\xc3\xb3n de un ciclo de pel\xc3\xadculas sobre tem\xc3\xa1tica andaluza. En 1992, durante la celebraci\xc3\xb3n de la Expo'92 de Sevilla, estren\xc3\xb3 'Sevillanas', con direcci\xc3\xb3n de Carlos Saura, y 'Semana Santa', con direcci\xc3\xb3n de Manuel Guti\xc3\xa9rrez Arag\xc3\xb3n. El \xc3\xa9xito de ambas, aunando una perspectiva documental y un planteamiento art\xc3\xadstico sin precedentes para emocionar con el folclore, con la religiosidad popular, con el paisaje urbano, se vio acrecentado con su siguiente producci\xc3\xb3n, 'Flamenco', estrenada en 1995 en el Festival de Cine de Venecia, y en la que cont\xc3\xb3 con la decisiva labor creativa y t\xc3\xa9cnica de Vittorio Storaro, uno de los mejores directores de fotograf\xc3\xada del cine mundial, ganador de tres Oscar. 'Flamenco' est\xc3\xa1 considerada la mejor creaci\xc3\xb3n audiovisual sobre la cultura musical m\xc3\xa1s aut\xc3\xb3ctona de Andaluc\xc3\xada y que tiene el rango de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad, concedido por la Unesco.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Juan Lebr\xc3\xb3n ha marcado un antes y un despu\xc3\xa9s en la producci\xc3\xb3n audiovisual desde Andaluc\xc3\xada y sobre Andaluc\xc3\xada. Su cat\xc3\xa1logo de producciones incluye 'El Torcal de Antequera', 'Sevillanas', 'Semana Santa', 'Flamenco', 'Andaluc\xc3\xada es de Cine', 'Andaluc\xc3\xada espacio natural', 'Andaluc\xc3\xada es Cultura', 'Andaluc\xc3\xada del Mediterr\xc3\xa1neo y Atl\xc3\xa1ntico', 'Sevilla Cl\xc3\xa1sica','Andaluc\xc3\xada Siempre', 'Andaluc\xc3\xada Sur de Espa\xc3\xb1a', 'C\xc3\xa1diz Faro de Europa', 'Andaluc\xc3\xada Verde' que se estrenar\xc3\xa1 pr\xc3\xb3ximamente y 'Andaluc\xc3\xada Monumental' en producci\xc3\xb3n. Televisiones de m\xc3\xa1s de 70 pa\xc3\xadses han emitido con \xc3\xa9xito las producciones de Juan Lebr\xc3\xb3n. Incluidas cadenas de primer nivel mundial como la BBC brit\xc3\xa1nica y la NHK japonesa. La suma de las audiencias de todas las emisiones de dichas creaciones audiovisuales se calcula que sobrepasan los 250 millones de espectadores. De su edici\xc3\xb3n en VHS o en DVD se han vendido cerca del mill\xc3\xb3n y medio de unidades.\n_START_SECTION_\nArtistas y t\xc3\xa9cnicos en sus producciones de cine y televisi\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLos criterios de producci\xc3\xb3n siempre se basan en la combinaci\xc3\xb3n de medios t\xc3\xa9cnicos muy sofisticados para los diversos tipos de rodaje y para los tratamientos de posproducci\xc3\xb3n, y en la implicaci\xc3\xb3n de profesionales de primer nivel. Desde cineastas como Carlos Saura, Manuel Guti\xc3\xa9rrez Arag\xc3\xb3n, Jos\xc3\xa9 Luis Borau y Antonio J. Betancor, a directores de fotograf\xc3\xada como Vittorio Storaro, Jos\xc3\xa9 Luis Alcaine, Alfredo F. Mayo y Juan Amor\xc3\xb3s, montadores como Jos\xc3\xa9 Salcedo y Pablo del Amo, m\xc3\xbasicos como Ant\xc3\xb3n Garc\xc3\xada Abril y Teddy Bautista, ingenieros de sonido como Ben Burnett y Eric Tomlinson, escritores como Jos\xc3\xa9 Manuel Caballero Bonald, Carlos Villarrubia, productores ejecutivos como Jos\xc3\xa9 L\xc3\xb3pez Rodero, t\xc3\xa9cnicos de posproducci\xc3\xb3n y coloristas/artistas como Michael Illingworth y Steven Murgatroyd. Los profesionales que ha aglutinado para vertebrar toda su filmograf\xc3\xada incluyen a c\xc3\xa1maras como Luis Berraquero y al fot\xc3\xb3grafo Jos\xc3\xa9 Mor\xc3\xb3n y sobre todo a su gran colaborador en todas estas producciones el guionista Fernando Olmedo y a su director de producci\xc3\xb3n en Londres Brian Harding. As\xc3\xad como los actores Paco Rabal, Juan Luis Galiardo, Kiti Manver, Juanjo Artero, Goya Toledo, Maribel Verd\xc3\xba, Pastora Vega, Mar\xc3\xada Barranco y el actor ingl\xc3\xa9s Robin Ellis, famoso por la serie Poldark.\n_START_SECTION_\nPatrimonio audiovisual y pr\xc3\xb3ximos proyectos\n_START_PARAGRAPH_\nJuan Lebr\xc3\xb3n conserva los alrededor de 500.000 metros de negativos y que son la suma del material filmado para todas sus producciones audiovisuales sobre Andaluc\xc3\xada. Todo ello constituye el fondo documental m\xc3\xa1s importante filmado en cine en 35 mm., \xc3\xbanico soporte susceptible de ser transformado en la denominada s\xc3\xbaper alta definici\xc3\xb3n 4K que existe en Europa sobre una sola regi\xc3\xb3n. Un banco de im\xc3\xa1genes que favorecer\xc3\xa1 la proyecci\xc3\xb3n mundial de Andaluc\xc3\xada y los andaluces._NEWLINE_La pr\xc3\xb3xima producci\xc3\xb3n de Juan Lebr\xc3\xb3n es la serie 'Andaluc\xc3\xada Monumental', cuyo rodaje, montaje y posproducci\xc3\xb3n se llevar\xc3\xa1 a cabo a lo largo de 2015. Est\xc3\xa1 concebida con una estructura de ocho cap\xc3\xadtulos, cada uno de 25 minutos de duraci\xc3\xb3n, y dedicado al patrimonio monumental de cada una de las ocho provincias andaluzas. 'Andaluc\xc3\xada Monumental' afronta la necesidad de dotar a Andaluc\xc3\xada de un patrimonio audiovisual que, desde la tecnolog\xc3\xada del presente, potencie el conocimiento de su patrimonio monumental. Eje clave de su identidad y factor de desarrollo tanto por sus valores culturales como por su repercusi\xc3\xb3n tur\xc3\xadstica. Tanto ahora como en el futuro, al estar rodada en el mejor soporte audiovisual posible multiplicar\xc3\xa1 su radio de acci\xc3\xb3n gracias a la creciente difusi\xc3\xb3n y consumo de contenidos audiovisuales posicionados en internet._NEWLINE_Con 'Andaluc\xc3\xada Monumental', Juan Lebr\xc3\xb3n cierra un ciclo de m\xc3\xa1s de 25 a\xc3\xb1os. Posteriormente, iniciar\xc3\xa1 una etapa dedicada por completo a emprender la realizaci\xc3\xb3n de producciones de ficci\xc3\xb3n.\n_START_SECTION_\nDatos t\xc3\xa9cnicos y equipos art\xc3\xadsticos de sus producciones\n_START_PARAGRAPH_\n2014_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Andaluc\xc3\xada Verde, serie de 8 cap\xc3\xadtulos y 32 microespacios para Canal Sur TV_NEWLINE_Soporte: Eastman Color 35mm_NEWLINE_Formato: 1:1,86_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 30 minutos cada cap\xc3\xadtulo y 2 minutos cada microespacio_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Guion: Fernando Olmedo_NEWLINE_Montaje: Jos\xc3\xa9 Salcedo_NEWLINE_Fotograf\xc3\xada a\xc3\xa9rea: Luis Berraquero_NEWLINE_Fotograf\xc3\xada: Jos\xc3\xa9 Luis Alcaine y Jos\xc3\xa9 Mor\xc3\xb3n_NEWLINE_Sonido: Digital Dolby Stereo_NEWLINE_2013_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Andaluc\xc3\xada Siempre, serie de 8 cap\xc3\xadtulos para televisi\xc3\xb3n_NEWLINE_Soporte: Eastman Color 35mm_NEWLINE_Formato: 1:1,86_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 30 minutos cada cap\xc3\xadtulo_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Realizaci\xc3\xb3n: Roberto Serrano_NEWLINE_Guion: Fernando Olmedo_NEWLINE_Textos: Javier Mart\xc3\xadn Dom\xc3\xadnguez_NEWLINE_Presentaci\xc3\xb3n: Juanjo Artero_NEWLINE_Fotograf\xc3\xada a\xc3\xa9rea: Luis Berraquero_NEWLINE_Fotograf\xc3\xada: Juan Amor\xc3\xb3s, Jos\xc3\xa9 Luis Alcaine y Alfredo F. Mayo_NEWLINE_Fotograf\xc3\xada adicional. Jos\xc3\xa9 Mor\xc3\xb3n_NEWLINE_Sonido: Digital Dolby Stereo_NEWLINE_2007_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Sevilla Cl\xc3\xa1sica_NEWLINE_Soporte: Eastman Color 35mm_NEWLINE_Formato: 1:1,86_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 37 minutos_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Guion: Fernando Olmedo y Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Sonido: Digital Dolby Stereo_NEWLINE_2003_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Andaluc\xc3\xada es de cine, serie de 250 cap\xc3\xadtulos_NEWLINE_Soporte: Eastman Color 35mm_NEWLINE_Formato: 1:1,86_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 2 minutos por cap\xc3\xadtulo_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Manuel Guti\xc3\xa9rrez Arag\xc3\xb3n y Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Guion: Fernando Olmedo, Manuel Guti\xc3\xa9rrez Arag\xc3\xb3n y Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Textos: Jos\xc3\xa9 Manuel Caballero Bonald_NEWLINE_Fotograf\xc3\xada a\xc3\xa9rea: Luis Berraquero_NEWLINE_Fotograf\xc3\xada: Juan Amor\xc3\xb3s, Jos\xc3\xa9 Luis Alcaine y Alfredo F. Mayo_NEWLINE_Fotograf\xc3\xada adicional. Jos\xc3\xa9 Mor\xc3\xb3n_NEWLINE_Montaje: Michael M. Valiente y Eneko Obieta_NEWLINE_Supervisi\xc3\xb3n de montaje: Jos\xc3\xa9 Salcedo_NEWLINE_Locuci\xc3\xb3n en espa\xc3\xb1ol: Juan Luis Galiardo_NEWLINE_Locuci\xc3\xb3n en ingl\xc3\xa9s: Robin Ellis_NEWLINE_Composici\xc3\xb3n Digital: Michael Illingworth, Steven Murgatroyd, Gavin Mills y Ezequiel Laru_NEWLINE_Sonido: Digital Dolby Stereo_NEWLINE_Tratamiento digital: Flame, Dicreet Logic_NEWLINE_Laboratorios: Madrid Films_NEWLINE_Estudios de grabaci\xc3\xb3n: Cinearte y Four Sound Four_NEWLINE_Estudios de sonorizaci\xc3\xb3n y mezclas: Alta Frecuencia_NEWLINE_Estudios de montaje y posproducci\xc3\xb3n: La Punta del Diamante_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n en Londres: Brian Harding_NEWLINE_Adem\xc3\xa1s de una serie de 13 programas especiales, de 25 minutos de duraci\xc3\xb3n cada uno, dedicados en conjunto a cada provincia andaluza, a la costa atl\xc3\xa1ntica, la mediterr\xc3\xa1nea, Sierra Morena y las B\xc3\xa9ticas, el r\xc3\xado Guadalquivir y las sierras meridionales narrados por la actriz Kiti Manver._NEWLINE_1995_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Flamenco_NEWLINE_Soporte: Eastman Color Kodak 35mm_NEWLINE_Formato: 1:1,85_NEWLINE_Sonido: Dolby SRD_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 100 minutos_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Carlos Saura_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n de fotograf\xc3\xada: Vittorio Storaro_NEWLINE_Guion: Carlos Saura_NEWLINE_Montaje: Pablo del Amo_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n musical: Isidro Mu\xc3\xb1oz_NEWLINE_Dise\xc3\xb1o de producci\xc3\xb3n: Jos\xc3\xa9 L\xc3\xb3pez Rodero y Carlos Regidor_NEWLINE_Director de arte y de vestuario: Rafael Palmero_NEWLINE_Dise\xc3\xb1o de sonido: Chris Munro, Jes\xc3\xbas Bola, Gerry Humphryes, Andrew Glen, Colin Wood, Gerry Humphreys, Michele Reynolds, Miguel \xc3\x81ngel Mag\xc3\xbces\xc3\xadn, Nick Lowe, Tim Summerhayes_NEWLINE_Int\xc3\xa9rpretes principales: Paco de Luc\xc3\xada, Manolo Sanl\xc3\xbacar, Enrique Morente, Lole y Manuel, La Paquera de Jerez, Merche Esmeralda, Joaqu\xc3\xadn Cort\xc3\xa9s, Carmen Linares, Manuel Moneo, Agujeta, Mario Maya, Paco Toronjo, Fernanda de Utrera, Jos\xc3\xa9 Menese, Mar\xc3\xada Pag\xc3\xa9s, Jos\xc3\xa9 Merc\xc3\xa9, Manuela Carrasco, Farruco, Chocolate, Farruquito, Israel Galv\xc3\xa1n, Diego Carrasco, Juana la del Revuelo, Remedios Amaya, Aurora Vargas, La Macanita, Matilde Coral, Rancapino, Chano Lobato, Rafael Riqueni, Potito, Duquende, Bel\xc3\xa9n Maya, El Grilo, Tomatito, Manzanita, Ketama, Carles Benavent, Mora\xc3\xadto Chico, Doctor Keli, Isidro Mu\xc3\xb1oz, Joaqu\xc3\xadn Amador, Antonio Toscano, Jorge Pardo, Jos\xc3\xa9 Antonio Rodr\xc3\xadguez, Jos\xc3\xa9 Luis Ortiz Nuevo, Jos\xc3\xa9 Manuel Ca\xc3\xb1izares, Juan Carlos Romero, Ni\xc3\xb1o Jero, Paco del Gastor, Paco Jarana, Ram\xc3\xb3n Amador, Ram\xc3\xb3n de Algeciras, Mart\xc3\xadn Chico, Rubem Dantas, Fernando de la Morena, El Torta, El Barullo, Dieguito el de la Margara, El Mono, Sebastiana, Manuela N\xc3\xba\xc3\xb1ez, Antonio Carri\xc3\xb3n_NEWLINE_Estudios de grabaci\xc3\xb3n de m\xc3\xbasicas: Fleetwood Mobile (London) y Estudios Bola (Sevilla)_NEWLINE_Estudios de sonorizaci\xc3\xb3n y mezclas: Twickenham Film Studios (London)_NEWLINE_Laboratorios: Technicolor Roma y Technicolor London_NEWLINE_1992_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Sevillanas_NEWLINE_Soporte y Formato: Cine 35mm. Panavision_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 45 minutos_NEWLINE_Productor Ejecutivo: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Productora: Mercedes Alted_NEWLINE_Productor Asociado Londres: Brian Harding_NEWLINE_Director: Carlos Saura_NEWLINE_Asesores: Matilde Coral y Jos\xc3\xa9 Manuel Caballero Bonald_NEWLINE_Director de fotograf\xc3\xada: Jos\xc3\xa9 Luis Alcaine_NEWLINE_Montador: Pablo Garc\xc3\xada del Amo_NEWLINE_Dise\xc3\xb1o de sonido: Ben Burnett (Lucasfilm Los Angeles)_NEWLINE_Int\xc3\xa9rpretes: Las Corraleras de Lebrija, Grupo de baile de la escuela de Matilde Coral, Matilde Coral, Rafael el Negro, Roc\xc3\xado Garc\xc3\xada Corrales, Manolo Sanl\xc3\xbacar, Merche Esmeralda, Paco Toronjo, Los Romeros de la Puebla, Lola Flores, Camar\xc3\xb3n de la Isla, Tomatito, Manuela Carrasco, Carlos Vil\xc3\xa1n, Paco de Luc\xc3\xada, Roc\xc3\xado Jurado y la Royal Philarmonic London Orchestra_NEWLINE_Sonido: Stereo Dolby S.R.: THX Sound System Program, Lucasfilm Ltd._NEWLINE_Estudios de grabaci\xc3\xb3n de m\xc3\xbasicas: EMI Studios \xe2\x80\x93 Abbey Road Londres_NEWLINE_Estudios de sonorizaci\xc3\xb3n y mezclas: Pinewood Studios Londres_NEWLINE_Laboratorios: Fotofilm Madrid, Fotofilm Barcelona, Technicolor Londres_NEWLINE_T\xc3\xadtulos y efectos \xc3\xb3pticos: R. Greenberg Ass. New York_NEWLINE_1992_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Semana Santa_NEWLINE_Soporte y formato: Cine 35mm. Panavision_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 41 minutos_NEWLINE_Productor Ejecutivo: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Productora: Mercedes Alted_NEWLINE_Productor asociado Londres: Brian Harding_NEWLINE_Director: Manuel Guti\xc3\xa9rrez Arag\xc3\xb3n_NEWLINE_Asesor: Carlos Col\xc3\xb3n_NEWLINE_Director de fotograf\xc3\xada: Jos\xc3\xa9 Luis Alcaine_NEWLINE_Montador: Jos\xc3\xa9 Salcedo_NEWLINE_Dise\xc3\xb1o de sonido: Ben Burnett (Lucasfilm Los Angeles)_NEWLINE_M\xc3\xbasicas: London Philarmonic Orchestra, dirigida por Ant\xc3\xb3n Garc\xc3\xada Abril. Bandas de cornetas y tambores de Sevilla. Saeteros: Naranjito de Triana, Pili del Castillo, Angelita Yruela, Peregil, Manuel Mairena_NEWLINE_Sonido: Stereo Dolby S.R. THX Sound System Program, Lucasfilm Ltd._NEWLINE_Estudios de grabaci\xc3\xb3n de m\xc3\xbasicas: EMI Studios \xe2\x80\x93 Abbey Road Londres_NEWLINE_Estudios de sonorizaci\xc3\xb3n y mezclas: Brent Walter Facilities, Elstree Studios_NEWLINE_Laboratorios: Fotofilm Madrid, Fotofilm Barcelona, Technicolor Londres_NEWLINE_T\xc3\xadtulos y efectos \xc3\xb3pticos: R. Greenberg Ass. New York_NEWLINE_1990_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Curro_NEWLINE_Soporte original: Rodaje cine 35mm._NEWLINE_Soporte programa: Montaje cine 35mm._NEWLINE_Sonido: Dolby Stereo_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 7 minutos 56 segundos_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n, Jos\xc3\xa9 L\xc3\xb3pez Rodero y Brian Harding_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Jos\xc3\xa9 Luis Borau_NEWLINE_Guion: Jos\xc3\xa9 Luis Borau_NEWLINE_M\xc3\xbasica: Juan Antonio Arteche_NEWLINE_Versiones: espa\xc3\xb1ol, ingl\xc3\xa9s_NEWLINE_1989_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: La Ciudad del Futuro_NEWLINE_Soporte original: Rodaje cine 35mm._NEWLINE_Soporte programa: Edici\xc3\xb3n V\xc3\xaddeo 1C_NEWLINE_Sonido: Dolby Stereo_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 8 minutos 53 segundos_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n y Brian Harding_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Javier Mart\xc3\xadn Dom\xc3\xadnguez_NEWLINE_Guion: Javier Mart\xc3\xadn Dom\xc3\xadnguez_NEWLINE_M\xc3\xbasica: Kaelo del R\xc3\xado y Librer\xc3\xada_NEWLINE_Versiones: espa\xc3\xb1ol, ingl\xc3\xa9s, franc\xc3\xa9s, italiano y alem\xc3\xa1n_NEWLINE_1988_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Sevilla Siempre_NEWLINE_Soporte original: Rodaje cine 35mm._NEWLINE_Soporte programa: Montaje cine 35mm._NEWLINE_Sonido: Dolby Stereo_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 12 minutos 35 segundos_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n y Brian Harding_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Jos\xc3\xa9 Luis Borau_NEWLINE_Guion: Jos\xc3\xa9 Luis Borau_NEWLINE_M\xc3\xbasica: Luis Cobos y Royal Philarmonic London Orchestra_NEWLINE_Versiones: espa\xc3\xb1ol, ingl\xc3\xa9s y franc\xc3\xa9s_NEWLINE_1988_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Por Querencia, serie de 13 cap\xc3\xadtulos para Canal Sur Televisi\xc3\xb3n_NEWLINE_Soporte original: Grabaci\xc3\xb3n V\xc3\xaddeo 1C_NEWLINE_Soporte programa: Edici\xc3\xb3n V\xc3\xaddeo 1C_NEWLINE_Sonido: Stereo_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 35 minutos cada cap\xc3\xadtulo_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n y Mercedes Alted_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Paco Lobat\xc3\xb3n_NEWLINE_Guion: Paco Lobat\xc3\xb3n_NEWLINE_M\xc3\xbasica: Kaelo del R\xc3\xado_NEWLINE_Versiones: espa\xc3\xb1ol_NEWLINE_1988_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: La Cartuja_NEWLINE_Soporte original: Rodaje cine 35mm._NEWLINE_Soporte programa: Edici\xc3\xb3n V\xc3\xaddeo 1C_NEWLINE_Sonido: Stereo_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 7 minutos 10 segundos_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Jos\xc3\xa9 Luis Borau_NEWLINE_Guion: Jes\xc3\xbas Torbado_NEWLINE_M\xc3\xbasica: Jos\xc3\xa9 Nieto_NEWLINE_Versiones: espa\xc3\xb1ol, ingl\xc3\xa9s, franc\xc3\xa9s, italiano y portugu\xc3\xa9s_NEWLINE_1988_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Expo'92 en marcha abril 1988_NEWLINE_Soporte original: Rodaje cine 35mm._NEWLINE_Soporte programa: Edici\xc3\xb3n V\xc3\xaddeo 1C_NEWLINE_Sonido: Stereo_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 12 minutos 17 segundos_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Jos\xc3\xa9 Luis Borau_NEWLINE_Guion: Jes\xc3\xbas Torbado_NEWLINE_M\xc3\xbasica: Luis Cobos_NEWLINE_Versiones: espa\xc3\xb1ol, ingl\xc3\xa9s, franc\xc3\xa9s, italiano y portugu\xc3\xa9s_NEWLINE_1988_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Cabecera Animaci\xc3\xb3n Logo Expo'92_NEWLINE_Soporte original: Rodaje cine 35mm._NEWLINE_Soporte animaci\xc3\xb3n logo: Cine 35mm._NEWLINE_Sonido: Digital_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 20 segundos_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Jos\xc3\xa9 Luis Borau_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n art\xc3\xadstica: Javier Romero_NEWLINE_M\xc3\xbasica: Teddy Bautista_NEWLINE_Realizaci\xc3\xb3n Animaci\xc3\xb3n: Estudios R. Greemberg ASS. Inc. Nueva York_NEWLINE_1987_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: Expo'92 en marcha para el BIE (Bienal International des Expositions)_NEWLINE_Soporte original: Rodaje cine 35mm._NEWLINE_Soporte programa: Edici\xc3\xb3n V\xc3\xaddeo 1C_NEWLINE_Sonido: Stereo_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 9 minutos 30 segundos_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Antonio J, Betancor_NEWLINE_Guion: Angeles Caso_NEWLINE_M\xc3\xbasica: Teddy Bautista_NEWLINE_Versiones: espa\xc3\xb1ol, ingl\xc3\xa9s, franc\xc3\xa9s y \xc3\xa1rabe_NEWLINE_1986_NEWLINE_T\xc3\xadtulo: El Torcal de Antequera_NEWLINE_Soporte original: Rodaje cine 35mm._NEWLINE_Soporte programa: Montaje cine 35mm._NEWLINE_Sonido: Stereo_NEWLINE_Duraci\xc3\xb3n: 35 minutos_NEWLINE_Producci\xc3\xb3n: Juan Lebr\xc3\xb3n_NEWLINE_Direcci\xc3\xb3n: Antonio J, Betancor_NEWLINE_Guion: Jos\xc3\xa9 Mar\xc3\xada Mart\xc3\xad Font y Carlos Villarrubia_NEWLINE_M\xc3\xbasica: Librer\xc3\xada_NEWLINE_Versiones: espa\xc3\xb1ol, ingl\xc3\xa9s\n_START_SECTION_\nDatos sobre la repercusi\xc3\xb3n de sus producciones\n_START_PARAGRAPH_\nTelevisiones de m\xc3\xa1s de 70 pa\xc3\xadses han emitido con \xc3\xa9xito las producciones de Juan Lebr\xc3\xb3n. Incluidas cadenas de primer nivel mundial como la BBC brit\xc3\xa1nica y la NHK japonesa. La suma de las audiencias de todas las emisiones de dichas creaciones audiovisuales se calcula que sobrepasan los 250 millones de espectadores. De su edici\xc3\xb3n en VHS o en DVD se han vendido cerca del mill\xc3\xb3n y medio de unidades._NEWLINE_Las pel\xc3\xadculas Sevillanas y 'Flamenco' fueron vistas en m\xc3\xa1s de 50 festivales internacionales de cine entre los a\xc3\xb1os 1995 y 1996. Se presentaron en: Cannes (Francia), Venecia (Italia), Nueva York (Estados Unidos), Montreal (Canad\xc3\xa1), Londres (Reino Unido), Montreux (Suiza), Toronto (Canad\xc3\xa1), San Sebasti\xc3\xa1n (Espa\xc3\xb1a), Camerimage (Polonia), La Habana (Cuba), Maspalomas (Espa\xc3\xb1a). En 1996 se vio en los festivales de: Miami (Estados Unidos), Berl\xc3\xadn (Alemania), Hong Kong, Estambul (Turqu\xc3\xada), Chicago Latino (Estados Unidos), San Francisco (Estados Unidos), Jerusalem (Israel), Sud de Arles (Francia), Copenhague (Dinamarca), Malaposta (Portugal), Tampere (Finlandia)._NEWLINE_En su comercializaci\xc3\xb3n en formato video VHS, 'Flamenco' fue la pel\xc3\xadcula espa\xc3\xb1ola m\xc3\xa1s vendida en Estados Unidos a trav\xc3\xa9s de internet, seg\xc3\xban datos de Amazon publicados el 23 de enero de 2004._NEWLINE_En su etapa de comercializaci\xc3\xb3n en video VHS, la pel\xc3\xadcula 'Sevillanas' vendi\xc3\xb3 387.000 ejemplares. La Sociedad General de Autores de Espa\xc3\xb1a (SGAE) le concedi\xc3\xb3 a 'Sevillanas' en 1995 el premio al v\xc3\xaddeo m\xc3\xa1s vendido de la historia del cine espa\xc3\xb1ol._NEWLINE_La pel\xc3\xadcula 'Semana Santa', en su comercializaci\xc3\xb3n en video VHS en los a\xc3\xb1os 1992 y 1993 vendi\xc3\xb3 135.000 ejemplares. Posteriormente, en el a\xc3\xb1o 2004, se volvi\xc3\xb3 a poner a la venta en DVD, en una edici\xc3\xb3n digital restaurada y remasterizada en Londres, en los estudios The Mill, de Ridley Scott. A d\xc3\xada de hoy el n\xc3\xbamero de copias en VHS y DVD supera las 300.000 unidades._NEWLINE_La serie de televisi\xc3\xb3n 'Andaluc\xc3\xada es de cine' fue la m\xc3\xa1s vista en Espa\xc3\xb1a en 2006, con una cifra de audiencia del 15,7%, con una cuota de pantalla del 32%. Datos de Egeda, la Entidad de Gesti\xc3\xb3n de Derechos de los Productores Audiovisuales._NEWLINE_Seg\xc3\xban datos de Sofres, 'Andaluc\xc3\xada es de cine' acumul\xc3\xb3 desde 2003 a 2006 m\xc3\xa1s de 550 millones de telespectadores_NEWLINE_'Andaluc\xc3\xada es de cine' encabez\xc3\xb3 en el portal Youtube a nivel mundial las b\xc3\xbasquedas relacionadas con Andaluc\xc3\xada. M\xc3\xa1s de cuarenta millones de visitas. Referencia de 2015._NEWLINE_En su comercializaci\xc3\xb3n en DVD's, en una colecci\xc3\xb3n de diez discos, de la serie entera 'Andaluc\xc3\xada es de cine' se han vendido m\xc3\xa1s de 100.000 ejemplares."