b'\n_START_ARTICLE_\nKolim\xc3\xa1 (regi\xc3\xb3n)\n_START_PARAGRAPH_\nKolim\xc3\xa1 (en ruso: \xd0\x9a\xd0\xbe\xd0\xbb\xd1\x8b\xd0\xbc\xd0\xb0\xcc\x81), k\xc9\x99l\xc9\xa8\xcb\x88ma es una regi\xc3\xb3n hist\xc3\xb3rica situada al noreste de Rusia, en lo que popularmente era conocido como Siberia pero que, en realidad, es el Extremo Oriente de Rusia. Limita con el mar de Siberia Oriental y el oc\xc3\xa9ano \xc3\x81rtico al norte y con el mar de Ojotsk al sur. En la actualidad, la regi\xc3\xb3n abarca el distrito aut\xc3\xb3nomo de Chukotka y el \xc3\xb3blast de Magad\xc3\xa1n, donde se encuentra la ciudad m\xc3\xa1s poblada de Kolim\xc3\xa1, Magad\xc3\xa1n. La regi\xc3\xb3n, parte de la cual se encuentra en el c\xc3\xadrculo polar \xc3\xa1rtico, est\xc3\xa1 cubierta en su mayor\xc3\xada por la tundra y el permafrost._NEWLINE_Esta extremadamente remota regi\xc3\xb3n debe su nombre del r\xc3\xado Kolim\xc3\xa1, de 2129 km de largo y que drena una cuenca de 680 000 km\xc2\xb2. Esta cuenca est\xc3\xa1 constituida por monta\xc3\xb1as al sur y al este, que alcanzan los 3.000 metros en el monte Chen, en los montes Cherski, y por la vasta llanura de Kolym\xc3\xa1 al norte, donde el r\xc3\xado se desliza hacia el oc\xc3\xa9ano \xc3\x81rtico. Su caudal, de 4060 metros c\xc3\xbabicos por segundo, es el sexto mayor de Rusia, tras el del Yenis\xc3\xa9i, el Obi, el Amur y el Volga. El r\xc3\xado Kolym\xc3\xa1 permanece helado a una profundidad de algunos metros durante m\xc3\xa1s o menos 250 d\xc3\xadas al a\xc3\xb1o, y s\xc3\xb3lo est\xc3\xa1 libre de hielo desde principios de junio a principios de octubre. El clima de la regi\xc3\xb3n es sub\xc3\xa1rtico, con inviernos de seis meses de duraci\xc3\xb3n y temperaturas extremas que oscilan entre los -19 \xc2\xb0C y -38 \xc2\xb0C._NEWLINE_Kolim\xc3\xa1 se ha convertido tristemente conocida en haber sido el destino principal de los deportados en la URSS de Stalin y uno de los lugares donde se ubicaban los campos de trabajo del Gulag. Principalmente es conocida a trav\xc3\xa9s de los relatos de Varlam Shal\xc3\xa1mov.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nLos prisioneros sovi\xc3\xa9ticos, o \xc2\xabl\xc3\xa1guerniks\xc2\xbb, como se los llamaba habitualmente, hablaban del pa\xc3\xads helado de Kolim\xc3\xa1 como de "otro sistema". _NEWLINE_Kolim\xc3\xa1 es muy diferente de otras regiones asi\xc3\xa1ticas, y lo es en tantos aspectos, que se puede considerar metaf\xc3\xb3ricamente como un mundo aparte. El alejamiento y el aislamiento, la severidad del clima, y las condiciones de vida muy duras han hecho de este infierno helado un lugar singular de Siberia. Los ciudadanos de la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica tem\xc3\xadan Kolim\xc3\xa1 m\xc3\xa1s que en ninguna otra regi\xc3\xb3n del Archipi\xc3\xa9lago de Gulag: "Kolym\xc3\xa1 zn\xc3\xa1chit smert" ("Kolim\xc3\xa1 significa muerte"), se dec\xc3\xada en la \xc3\xa9poca._NEWLINE_Kolim\xc3\xa1 presentaba una especificidad notable entre las numerosas regiones de Siberia del Norte: su riqueza en yacimientos de oro. Despu\xc3\xa9s del descubrimiento de su potencial minero, la regi\xc3\xb3n se convirti\xc3\xb3 en objeto de una explotaci\xc3\xb3n intensiva. Los prisioneros fueron la herramienta principal en esta operaci\xc3\xb3n llevada a cabo por el Estado. Millones de \xc2\xabenemigos del pueblo\xc2\xbb, utilizados como mano de obra esclava murieron en las minas de oro del norte siberiano. El sistema ten\xc3\xada un doble objetivo: la explotaci\xc3\xb3n de los recursos mineros y simult\xc3\xa1neamente, la liquidaci\xc3\xb3n de los oponentes._NEWLINE_Mucho antes de que este territorio ignorado fuera conocido como el \xc2\xabhorno crematorio blanco o el pa\xc3\xads de la muerte blanca\xc2\xbb, algunos exploradores rusos, cazadores y aventureros ya hab\xc3\xadan informado. Dos factores hab\xc3\xadan mantenido los pioneros rusos fuera de la regi\xc3\xb3n: su severo clima y el aislamiento geogr\xc3\xa1fico. Estos factores combinados crearon una s\xc3\xb3lida barrera que retras\xc3\xb3 el redescubrimiento de Kolym\xc3\xa1 hasta principios del siglo XX._NEWLINE_Los primeros exploradores de la regi\xc3\xb3n encontraron las condiciones clim\xc3\xa1ticas de Kolim\xc3\xa1 demasiado duras. Los prisioneros sovi\xc3\xa9ticos no tuvieron posibilidades de elegir. Ten\xc3\xadan que soportar estas condiciones tanto tiempo como pudieran. Una m\xc3\xa1xima conocida en toda Rusia dec\xc3\xada: "Kolim\xc3\xa1, Kolim\xc3\xa1, oh planeta encantado/el invierno tiene doce meses, lo que queda es el verano"._NEWLINE_La inaccesibilidad de la regi\xc3\xb3n supuso el abandono de un proyecto de carretera entre Vladivostok y Magad\xc3\xa1n, la capital de Kolim\xc3\xa1. El \xc3\xbanico enlace posible se hac\xc3\xada por v\xc3\xada mar\xc3\xadtima, de Vladivostok en el peque\xc3\xb1o puerto de Magad\xc3\xa1n, Kamchatka y el puerto del mar \xc3\xa1rtico de Amb\xc3\xa1rchik. Se cre\xc3\xb3 una flota de barcos de carga que transportaba a los prisioneros de ida o de vuelta._NEWLINE_En 1932 lleg\xc3\xb3 el primer director de los campos de trabajo de Kolim\xc3\xa1, Eduard Berzin (en:Eduard Berzin). Bajo su direcci\xc3\xb3n, Kolim\xc3\xa1 se convirti\xc3\xb3 en la nueva frontera de la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica. Toda la econom\xc3\xada estaba basada en el trabajo forzado de los prisioneros. Poco despu\xc3\xa9s, la primera carretera transversal hacia el norte pas\xc3\xb3 de 13 a 1.034 km, yendo de Magad\xc3\xa1n al puerto \xc3\xa1rtico de Amb\xc3\xa1rchik. Miles de campos de trabajo fueron construidos a lo largo de esta carretera y miles de minas, principalmente de oro, entraron en explotaci\xc3\xb3n.\n_START_SECTION_\nEstablecimiento de la capital Magad\xc3\xa1n\n_START_PARAGRAPH_\nLa clave del desarrollo r\xc3\xa1pido era la capital de Kolim\xc3\xa1, Magad\xc3\xa1n. Esta peque\xc3\xb1a localidad de pescadores se desarroll\xc3\xb3 r\xc3\xa1pidamente en una activa colonia penitenciaria. Cientos de miles de prisioneros llegaban cada a\xc3\xb1o destinados a los campos de trabajo. Constitu\xc3\xadan la poblaci\xc3\xb3n de Magad\xc3\xa1n y del pa\xc3\xads que la rodeaba, y se los consideraba destinados a trabajar hasta la muerte. Por consiguiente, Magad\xc3\xa1n, que contaba s\xc3\xb3lo con 165 casas en 1935, se convirti\xc3\xb3 en medio siglo en una ciudad de 165 000 habitantes._NEWLINE_Las publicaciones sovi\xc3\xa9ticas describ\xc3\xadan la ciudad como un lugar agradable y moderno; vivo, en progreso y, sobre todo, libre. No hay ninguna referencia sobre el trabajo esclavo que provoc\xc3\xb3 el nacimiento de la ciudad, ni a todas las nacionalidades sovi\xc3\xa9ticas y a los numerosos prisioneros de pa\xc3\xadses como China o los prisioneros de guerra japoneses de la Segunda Guerra Mundial, que vivieron, trabajaron y murieron en Magad\xc3\xa1n. Con el desmantelamiento de los campos de trabajo en los a\xc3\xb1os 1950 y 1960, la memoria de los esclavos eliminados y de las v\xc3\xadctimas de guerra han desaparecido de los libros de historia y los archivos de los despachos gubernamentales. Aunque ciertos informes han visto la luz a partir de los viejos archivos sovi\xc3\xa9ticos, la negaci\xc3\xb3n de lo que sucedi\xc3\xb3 en Kolim\xc3\xa1 contin\xc3\xbaa hasta nuestros d\xc3\xadas.\n_START_SECTION_\nEl origen de los prisioneros\n_START_PARAGRAPH_\nLos prisioneros, producto de las represiones estalinistas, empezaron a llegar a Kolym\xc3\xa1 a principios de los a\xc3\xb1os 1930 para comenzar la explotaci\xc3\xb3n de los recursos naturales. La flota de transporte ad hoc transportaba su carga humana, s\xc3\xb3lo con billete de ida, al helado pa\xc3\xads del Norte. Muy pocos entre ellos pudieron regresar a su pa\xc3\xads de origen, y los que retornaron lo hicieron generalmente inv\xc3\xa1lidos; v\xc3\xadctimas de congelaciones severas. La mayor\xc3\xada descansa en las fosas comunes, excavadas en el permafrost, enterrados bajo montones de piedras o llevados por el deshielo de primavera hacia el oc\xc3\xa9ano \xc3\x81rtico._NEWLINE_Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939 y la invasi\xc3\xb3n del Este de Polonia por los sovi\xc3\xa9ticos, se deportaron poblaciones de dicho pa\xc3\xads. Alrededor de dos millones de polacos fueron deportados a los vastos territorios de Siberia y Kazajst\xc3\xa1n por el NKVD. Fueron colocados en las instalaciones colectivas de la taiga o enviados como mano de obra esclava en los campos de regiones n\xc3\xb3rdicas alejadas._NEWLINE_R\xc3\xa1pidamente, otros tres pa\xc3\xadses anexionados a la Uni\xc3\xb3n de Rep\xc3\xbablicas Socialistas Sovi\xc3\xa9ticas contribuyeron a proveer mano de obra en el sistema concentracionario del Gulag: Estonia, Letonia y Lituania, a los que se unieron posteriormente Ucrania y Bielorrusia. (V\xc3\xa9ase Deportaciones de pueblos en la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica.)'