b'\n_START_ARTICLE_\nMarcy Borders\n_START_SECTION_\nImpacto personal\n_START_PARAGRAPH_\nResidente de Bayonne, Nueva Jersey,\xe2\x80\x8b Borders llevaba trabajando en el World Trade Center cuatro semanas en el momento de los ataques.\xe2\x80\x8b Borders nunca se recuper\xc3\xb3 del trauma de los ataques. Le causaron una depresi\xc3\xb3n que le hizo separarse de su pareja, perder la custodia de sus hijos y varias adicciones. _NEWLINE_Borders dijo que un evento clave en su recuperaci\xc3\xb3n y la vuelta a la sobriedad fue conocer la muerte de Osama Bin Laden.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Borders conserv\xc3\xb3 la ropa que llevaba en la foto, sin limpiar el polvo.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nImpacto cultural\n_START_PARAGRAPH_\nLa imagen que Honda realiz\xc3\xb3 de Borders se convirti\xc3\xb3 en ic\xc3\xb3nica; fue recordada en varios art\xc3\xadculos retrospectivos del 11-S. The Daily Telegraph la eligi\xc3\xb3 como una de las supervivientes entrevistadas durante el d\xc3\xa9cimo aniversario de los atentados.\xe2\x80\x8b Borders fue invitada a pasar el d\xc3\xa9cimo aniversario del 11-S en un evento de recuerdo en Alemania.\n_START_SECTION_\nDiagn\xc3\xb3stico de c\xc3\xa1ncer y muerte\n_START_PARAGRAPH_\nBorders fue diagnosticada de c\xc3\xa1ncer de est\xc3\xb3mago en agosto de 2014.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El c\xc3\xa1ncer de Borders ya la hab\xc3\xada cargado con una deuda de 190.000 d\xc3\xb3lares, a pesar de que no hab\xc3\xada recibido la cirug\xc3\xada todav\xc3\xada y necesitaba quimioterapia adicional.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Borders muri\xc3\xb3 de c\xc3\xa1ncer el 24 de agosto de 2015.\xe2\x80\x8b Cre\xc3\xada que su c\xc3\xa1ncer hab\xc3\xada sido causado por el polvo t\xc3\xb3xico al que estuvo expuesta tras el derrumbe de las torres gemelas. Su muerte fue ampliamente destacada en varios medios de comunicaci\xc3\xb3n.\n_START_SECTION_\nEn la ficci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nBorders y Sharbat Gula son los dos personajes principales del libro de Pamela Booker de 2009: Polvo:murmullos y una obra de teatro.\xe2\x80\x8b Tanto Borders y Gula fueron conocidas por el p\xc3\xbablico a trav\xc3\xa9s de ic\xc3\xb3nicas fotograf\xc3\xadas. Booker dedic\xc3\xb3 su obra a Borders y a Gula.'