b'\n_START_ARTICLE_\nMonasterio de Ettal\n_START_SECTION_\nEdad Media y Per\xc3\xadodo Moderno temprano\n_START_PARAGRAPH_\nLa abad\xc3\xada de Ettal fue fundada el 28 de abril de 1330,\xe2\x80\x8b festividad de san Vital de Mil\xc3\xa1n, por el emperador Ludwig el B\xc3\xa1varo a su regreso de su coronaci\xc3\xb3n en Roma por el papa Juan XXII en cumplimiento de un voto. Erigida en en un sitio de importancia estrat\xc3\xa9gica en el valle de Graswang, en la ruta comercial primaria entre Italia y Augsburgo, Ettal aseguraba la protecci\xc3\xb3n del tr\xc3\xa1fico entre el Tirol y las posesiones territoriales de la casa de Wittelsbach.\xe2\x80\x8b La leyenda de la fundaci\xc3\xb3n quiere tanto que Luis IV a su regreso habr\xc3\xada reconocido en el valle de Ampferang el lugar en el que un monje hab\xc3\xada atra\xc3\xaddo su atenci\xc3\xb3n en sus sue\xc3\xb1os.\xe2\x80\x8b como que fue el caballo de Ludwig el que habr\xc3\xada hecho una genuflexi\xc3\xb3n tres veces en el sitio que ocupaba el edificio original de la iglesia, donde ahora se encuentra una estatuilla de m\xc3\xa1rmol de la Virgen y el Ni\xc3\xb1o (Frau Stifterin o Ettal Madonna). La estatuilla fue tra\xc3\xadda por Ludwig de Pisa como un obsequio para su nueva fundaci\xc3\xb3n y pronto se convirti\xc3\xb3 en objeto de peregrinaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b La iglesia est\xc3\xa1 dedicada a la Asunci\xc3\xb3n de la Virgen._NEWLINE_La fundaci\xc3\xb3n consisti\xc3\xb3 originalmente en un un monasterio formado por un convento con una veintena de monjes benedictinos protegidos por 12 Caballeros Teut\xc3\xb3nicos acompa\xc3\xb1ados por sus esposas y comandados por un maestro.\xe2\x80\x8b Luis IV de Baviera concedi\xc3\xb3 al monasterio una gran cantidad de bienes (pueblos, mercados, tierras) y una estatua de la Virgen Mar\xc3\xada tra\xc3\xadda de Italia. Gracias a ella, Ettal se convertir\xc3\xa1 en un importante lugar de peregrinaci\xc3\xb3n. En 1348, la comandancia desaparecer\xc3\xa1 pero los monjes continuar\xc3\xa1n ocupando el lugar._NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de la muerte del emperador en 1347,\xe2\x80\x8b los religiosos experimentaron tiempos dif\xc3\xadciles. Luis V de Baviera, hijo de Luis IV, retir\xc3\xb3 muchas donaciones al convento y la construcci\xc3\xb3n del edificio se ralentiz\xc3\xb3. La gesti\xc3\xb3n del abad Conrado I Kummersprugger enmend\xc3\xb3 la situaci\xc3\xb3n y en 1370 se consagr\xc3\xb3 la iglesia de Ettal.\xe2\x80\x8b La iglesia g\xc3\xb3tica original de la abad\xc3\xada, construida entre 1330 y 1370, era una estructura modesta en comparaci\xc3\xb3n con las grandes iglesias de la Baviera medieval._NEWLINE_En 1442, el duque Alberto III de Baviera intent\xc3\xb3 una reforma del monasterio. Jean Schlitpacher, monje de la abad\xc3\xada de Melk, estuvo a cargo de esta misi\xc3\xb3n. Se dio por vencido despu\xc3\xa9s de 10 meses frente a la oposici\xc3\xb3n del abad de Ettal. En 1451, dos abades externos, que llegaron a ver el convento, consideraron que Ettal se hab\xc3\xada alejado de la estricta observancia relajando la predica del rigor y la penitencia, y el abad dimiti\xc3\xb3.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Debido a estar pr\xc3\xb3xima a un pasaje muy frecuentado, las ideas de la reforma protestante del siglo XVI llegaron a Ettal, pero no influyeron duraderamente. Enseguida Plazidus Gall, considerado el segundo fundador de la abad\xc3\xada, le aport\xc3\xb3 una renovaci\xc3\xb3n. Ettal sufri\xc3\xb3 da\xc3\xb1os considerables debido a las guerras de la \xc3\xa9poca, especialmente en 1552 por las tropas de Mauricio de Sajonia\xe2\x80\x8b y en 1632 por los destacamentos suecos, aunque logr\xc3\xb3 sobrevivir a la Guerra de los Treinta A\xc3\xb1os (1618-1648).\xe2\x80\x8b La guerra de Sucesi\xc3\xb3n Espa\xc3\xb1ola tambi\xc3\xa9n toc\xc3\xb3 el establecimiento. La Reforma Cat\xc3\xb3lica provoc\xc3\xb3 una renovaci\xc3\xb3n de la peregrinaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nExpansi\xc3\xb3n barroca\n_START_PARAGRAPH_\nA pesar de estos trastornos, en el monasterio, el orden permaneci\xc3\xb3 intacto. La Coenobitas Ettalensis,\xe2\x80\x8b una lista de los elementos que regulaban las vidas de los monjes, demuestra el orden que reinaba en Ettal. Este manuscrito se encuentra en otros monasterios._NEWLINE_En 1709, bajo el gobierno del abad Placidus II Seiz, comenz\xc3\xb3 la edad de oro de Ettal con el establecimiento de la "Academia de Caballeros" (Ritterakademie), que se convirti\xc3\xb3 en una escuela muy exitosa y dio inicio a la tradici\xc3\xb3n educativa de la abad\xc3\xada. Esta escuela era famosa y estaba destinada a educar a la joven nobleza. As\xc3\xad estudiantes de otros pa\xc3\xadses llegaron a Ettal. La abad\xc3\xada apoyaba las ciencias, especialmente promoviendo el intercambio de conocimiento. Los monjes fueron enviados al extranjero para convertirse en profesores en la Ritterakademie o en otras universidades. Entre ellos: Ludwig Babenstuber, Romuald Dreyer, Karl Bader, Marzellin Reisch y Magnus Knipfelsberger.\xe2\x80\x8b La Ritterakademie ense\xc3\xb1aba teolog\xc3\xada, filosof\xc3\xada y canto.  En 1744, la abad\xc3\xada y la iglesia de la abad\xc3\xada fueron destruidas en gran parte en un incendio._NEWLINE_La espectacular reconstrucci\xc3\xb3n posterior en estilo barroco, con una c\xc3\xbapula de doble c\xc3\xa1scara, fue debida a los planos de Enrico Zuccalli, un arquitecto suizo-italiano que trabajaba entonces en M\xc3\xbanich y que hab\xc3\xada estudiado con Bernini. La decoraci\xc3\xb3n fue llevada a cabo principalmente por Josef Schmutzer de la escuela de estuquistas de abad\xc3\xada de Wessobrunn y Johann Baptist Straub, quien fue responsable de los altares y del presbiterio. Su colaboraci\xc3\xb3n dio origen a una creaci\xc3\xb3n t\xc3\xadpica del rococ\xc3\xb3 b\xc3\xa1varo. _NEWLINE_La importancia de Ettal como lugar de peregrinaje aument\xc3\xb3 con los nuevos edificios y se convirti\xc3\xb3 en uno de los monasterios m\xc3\xa1s importantes de la regi\xc3\xb3n alpina.\n_START_SECTION_\nSecularizaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLa abad\xc3\xada se disolvi\xc3\xb3 en 1803 durante la secularizaci\xc3\xb3n de las propiedades de la iglesia en Baviera y fue destruida en gran parte. Aunque la iglesia hab\xc3\xada sido muy popular, solo qued\xc3\xb3 la casa del p\xc3\xa1rroco.. El sitio fue adquirido en 1809 por Josef von Elbing y fue vendido por sus descendientes en 1856 al conde Pappenheim. Algunas peque\xc3\xb1as edificaciones se completaron durante el siglo XIX, principalmente la renovaci\xc3\xb3n de la fachada y los campanarios gemelos.\n_START_SECTION_\nSegunda fundaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1898, los edificios fueron adquiridos por el bar\xc3\xb3n Theodor von Cramer-Klett y, en 1900, entregados a los benedictinos de la abad\xc3\xada de Scheyern, que re-fundaron el monasterio aqu\xc3\xad bajo el gobierno del abad Rupert III Metzenleitner de Scheyern.\xe2\x80\x8b Ha sido miembro de la Congregaci\xc3\xb3n B\xc3\xa1vara de la Confederaci\xc3\xb3n Benedictina desde 1900. La iglesia de la abad\xc3\xada de la Ascensi\xc3\xb3n fue declarada bas\xc3\xadlica menor en 1920._NEWLINE_En 1903, Ettal finalmente obtuvo el estatuto de abad\xc3\xada. Willibald Wolfsteiner, a la cabeza del monasterio, reorganiz\xc3\xb3 el culto incluyendo recuperar el canto gregoriano. Tambi\xc3\xa9n construy\xc3\xb3 un colegio y un internado. El convento fue reconstruido. La Ritterakademie renaci\xc3\xb3 de las cenizas gracias a los profesores de otras abad\xc3\xadas y las ciencias de nuevo se ense\xc3\xb1aron. A partir de ese momento, la abad\xc3\xada fue parte de la Congregaci\xc3\xb3n Benedictina de Baviera. Se crear\xc3\xa1 una escuela secundaria en 1905.\xe2\x80\x8b De 1933 a 1945, la escuela fue ocupada por las autoridades del lugar y usada para hacer pasar la doctrina nacionalsocialista del estado nazi. Esta escuela todav\xc3\xada existe hoy._NEWLINE__NEWLINE_Durante el invierno de 1940\xe2\x80\x931941, el pastor y te\xc3\xb3logo alem\xc3\xa1n Dietrich Bonhoeffer  (1906\xe2\x80\x931945) pas\xc3\xb3 algunos meses en el monasterio como amigo e invitado del abad. Al igual que Bonhoeffer, varios de los miembros de la comunidad de Ettal participaron en la conspiraci\xc3\xb3n contra Hitler. Mientras estuvo en Ettal, Bonhoeffer tambi\xc3\xa9n trabaj\xc3\xb3 en su libro \xc3\x89tica. El sacerdote cat\xc3\xb3lico Rupert Mayer fue mantenido en la abad\xc3\xada bajo arresto domiciliario entre 1939 y 1945 por los nazis para evitar que siguiera con sus pr\xc3\xa9dicas antinazis._NEWLINE_En 1993, Ettal refund\xc3\xb3 la antigua abad\xc3\xada de Wechselburg en Sajonia, un antiguo monasterio de los can\xc3\xb3nigos agustinos, como priorato benedictino._NEWLINE_Ettal mantiene un Instituto Bizantino. El abad de Ettal, Joannes Hoeck, hizo una contribuci\xc3\xb3n significativa sobre el papel de los patriarcas en el gobierno de la Iglesia en el Concilio Vaticano II._NEWLINE_A comienzos de 2010, diez sacerdotes del internado de la abad\xc3\xada de Ettal fueron acusados \xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8bde golpizas s\xc3\xa1dicas y abusos sexuales con ni\xc3\xb1os y sadismo. En marzo de 2010, las autoridades allanaron el monasterio como parte de una investigaci\xc3\xb3n sobre las denuncias de que los sacerdotes abusaban sexualmente de ni\xc3\xb1os all\xc3\xad.\xe2\x80\x8b Por medio de una Visita Apost\xc3\xb3lica y una investigaci\xc3\xb3n independiente, estas afirmaciones han sido investigadas y se han redactado las consecuencias. La mayor parte de los abusos tuvieron lugar a finales de los a\xc3\xb1os sesenta, setenta y principios de los ochenta.'