b'\n_START_ARTICLE_\nInfluenza equina\n_START_PARAGRAPH_\nLa influenza o gripe equina es una enfermedad v\xc3\xadrica muy contagiosa de las v\xc3\xadas respiratorias altas de los \xc3\xa9quidos. Se caracteriza por tos, conjuntivitis, fiebre de corta duraci\xc3\xb3n, flujo nasal, en muchos animales afectados cuando se producen brotes, pero nula mortalidad si no se producen complicaciones. Se propaga r\xc3\xa1pidamente en cualquier poblaci\xc3\xb3n no inmunizada. En animales inmunizados parcialmente dichos signos pueden no observarse y la manifestaci\xc3\xb3n cl\xc3\xadnica de la enfermedad no es evidente, por lo que es indispensable un diagn\xc3\xb3stico que la diferencie de una enfermedad respiratoria leve. Estos animales pueden secretar el virus sin manifestar signos cl\xc3\xadnicos._NEWLINE_Como complicaci\xc3\xb3n pueden producirse bronconeumon\xc3\xadas, pleuritis, miocarditis y enfermedad pulmonar obstructiva cr\xc3\xb3nica._NEWLINE_La influenza equina es de denuncia obligatoria en el pa\xc3\xads y notificable a la Organizaci\xc3\xb3n Mundial de Sanidad Animal, OIE.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nLe confirm\xc3\xb3 por primera vez en Europa en 1956, cuando se aisl\xc3\xb3 un orthomixovirus de secreciones nasales de caballos, durante un brote epid\xc3\xa9mico en Europa oriental. Este virus se caracteriz\xc3\xb3 como H1N1._NEWLINE_En 1962-1963 ocurrieron epizootias de una enfermedad respiratoria aguda en equinos de Argentina, Brasil, Canad\xc3\xa1, Chile, Estados Unidos y Uruguay y posiblemente en otros pa\xc3\xadses americanos, en Estados Unidos a ra\xc3\xadz de una epizootia aparecida en Florida en los primeros meses de 1963 se aisl\xc3\xb3 un virus inmunol\xc3\xb3gicamente relacionado al Grupo A de virus de la influenza._NEWLINE_En 1963 se aisl\xc3\xb3 el subtipo H3N8 de una epidemia de influenza ocurrida en Miami, Estados Unidos. El virus fue introducido en la poblaci\xc3\xb3n de equinos de Florida a trav\xc3\xa9s de la importaci\xc3\xb3n de caballos de Argentina. La infecci\xc3\xb3n se disemin\xc3\xb3 por los Estados Unidos y luego a Europa durante 1964 y 1965._NEWLINE_Las pruebas serol\xc3\xb3gicas indicaron que se trataba de un virus nuevo, para el cual fue propuesto el nombre de A-Equi/Miami/1963. En el Uruguay se le denomin\xc3\xb3 A-equi/540/Uruguay/1963 que posteriormente fueron conocidos como A-equi-2. _NEWLINE_En Centroam\xc3\xa9rica la Influenza equina es una enfermedad de car\xc3\xa1cter enzo\xc3\xb3tico desde ya hace bastante tiempo. Sin embargo fue hasta meses de noviembre de 1975 en Guatemala donde aparece una epizootia de grandes proporciones presentando una morbilidad del 100% en casi todos los lugares afectados y fue aqu\xc3\xad donde por primera vez fue identificado el virus de la Influenza A-equi-2 confirm\xc3\xa1ndose el diagn\xc3\xb3stico, en el Laboratorio de Diagn\xc3\xb3stico del National Animal Desease Center, de Ames, Iowa, E.U.A, por medio de la prueba de Hemoaglutinaci\xc3\xb3n inhibici\xc3\xb3n (HI).\n_START_SECTION_\nDistribuci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nTiene una distribuci\xc3\xb3n geogr\xc3\xa1fica amplia, present\xc3\xa1ndose brotes en Norte y Sur Am\xc3\xa9rica, Europa, India, \xc3\x81frica, China y Jap\xc3\xb3n. Australia, Nueva Zelanda e Islandia han permanecido libres de esta enfermedad.\n_START_SECTION_\nEtiolog\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nEl virus de Influenza Equina (VIE) est\xc3\xa1 clasificado como un orthomixovirus tipo A, es un virus ARN. Sobre la base de las propiedades de las glicoprote\xc3\xadnas de superficie de la part\xc3\xadcula viral, hasta ahora se han reconocido dos subtipos: H7N7 (A/equi 1) y H3N8 (A/equi 2). Esta enfermedad no afecta a otras especies animales productivas, ni a las personas._NEWLINE_Es un virus pleom\xc3\xb3rfico, cuyo genoma est\xc3\xa1 compuesto de ocho prote\xc3\xadnas individuales. Posee una envoltura, en la cual se localizan la glicoprote\xc3\xadnas de superficie hemoaglutinina (H) y neuraminidasa (N)._NEWLINE_La hemoaglutinina es la prote\xc3\xadna de superficie m\xc3\xa1s abundante y es el principal ant\xc3\xadgeno contra el cual se producen los anticuerpos neutralizantes del hospedador, una vez iniciada la infecci\xc3\xb3n. Una caracter\xc3\xadstica importante es que esta prote\xc3\xadna sufre mutaciones o cambios en su secuencia de amino\xc3\xa1cidos, lo que permite al virus escapar de la acci\xc3\xb3n neutralizante de los anticuerpos._NEWLINE_La otra prote\xc3\xadna de superficie es la neuraminidasa, que confiere al virus la capacidad de desprenderse de las c\xc3\xa9lulas infectadas, facilitando el transporte del virus a trav\xc3\xa9s de las secreciones respiratorias. Esta prote\xc3\xadna tambi\xc3\xa9n sufre mutaciones en su secuencia de amino\xc3\xa1cidos._NEWLINE_El VIE posee una amplia variabilidad antig\xc3\xa9nica, considerada la causa principal por la cual infecta poblaciones que han sido infectadas o vacunadas previamente. Esa variabilidad ha sido ampliamente estudiada, enfoc\xc3\xa1ndose las investigaciones hacia la hemoaglutinina (HA), por ser \xc3\xa9sta la glicoprote\xc3\xadna de superficie m\xc3\xa1s abundante y el principal blanco de la inmunidad humoral. Es decir, que es el principal ant\xc3\xadgeno contra el cual se producen los anticuerpos neutralizantes del hospedador._NEWLINE_Dos mecanismos b\xc3\xa1sicos de variabilidad antig\xc3\xa9nica han sido definidos: intercambio de prote\xc3\xadnas de superficie de los virus end\xc3\xa9micos circulantes por prote\xc3\xadnas con especificidades de subtipos diferentes o por cambios en la secuencia de sus amino\xc3\xa1cidos, lo que permite que el virus escape de la acci\xc3\xb3n neutralizante de los anticuerpos.\n_START_SECTION_\nSuceptibilidad\n_START_PARAGRAPH_\nAfecta a caballos de todas las edades, pero principalmente a los j\xc3\xb3venes y animales enfermos, tambi\xc3\xa9n afecta a asnos, es espec\xc3\xadfico de los \xc3\xa9quidos.\n_START_SECTION_\nEpizootiolog\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nEl comportamiento del virus var\xc3\xada con el estado inmunitario de la poblaci\xc3\xb3n equina, cuando el virus afecta una poblaci\xc3\xb3n que no tuvo experiencia previa con el virus, como en el caso de Guatemala en 1975 la morbilidad es sumamente elevada._NEWLINE_En poblaciones que han sufrido anteriormente infecciones de la enfermedad se observa \xc3\xbanicamente en animales j\xc3\xb3venes._NEWLINE_Los virus de la influenza equina A est\xc3\xa1n muy adaptados a los \xc3\xa9quidos y por tanto un caballo s\xc3\xb3lo puede contagiarse a partir de un animal que est\xc3\xa9 eliminando el virus, normalmente porque est\xc3\xa1 enfermo, aunque a veces porque est\xc3\xa1 infectado aunque sin mostrar la enfermedad._NEWLINE_La Influenza equina es una enfermedad mundialmente difundida que se presenta en forma de brotes explosivos con una alta morbilidad, afecta al 90 al 100\xc2\xa0% de los caballos susceptibles y es de baja o nula mortalidad cuando no se complica._NEWLINE_Se presentan principalmente en los meses fr\xc3\xados de invierno o en los meses de lluvias._NEWLINE_Un caballo reci\xc3\xa9n infectado puede enfermar r\xc3\xa1pidamente o bien mantener el virus un tiempo antes de enfermar, pero desde el momento en que resulta infectado se convierte en una fuente de contagio para otros animales sanos._NEWLINE_Cuando la gripe aparece en una poblaci\xc3\xb3n en la que nunca hab\xc3\xada existido la enfermedad, se presenta de forma explosiva, mientras que en zonas en las que es frecuente la enfermedad los casos cl\xc3\xadnicos son m\xc3\xa1s suaves._NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de pasar la enfermedad un animal todav\xc3\xada elimina virus durante 3-6 d\xc3\xadas (y por tanto puede contagiar la enfermedad)_NEWLINE_Normalmente estos animales quedan protegidos frente a una nueva infecci\xc3\xb3n durante unos 4 meses._NEWLINE_El contagio es casi exclusivamente directo por v\xc3\xada aer\xc3\xb3gena y se puede producir en caballos de cualquier edad y sexo._NEWLINE_Se transmite fundamentalmente por v\xc3\xada aer\xc3\xb3gena, a trav\xc3\xa9s de aerosoles en toses y estornudos. El virus puede alcanzar distancias de casi 32 metros. per\xc3\xadodo de incubaci\xc3\xb3n es corto, generalmente dura entre 2 y 4 d\xc3\xadas. Aquellos que se contagian d\xc3\xadas despu\xc3\xa9s de ser vacunados hacen una infecci\xc3\xb3n subcl\xc3\xadnica y eliminan virus. La enfermedad puede ir desde una infecci\xc3\xb3n leve, inaparente, hasta un cuadro grave que puede ser fatal en animales muy j\xc3\xb3venes, viejos o debilitados.'