b'\n_START_ARTICLE_\nCorte General de Massachusetts\n_START_PARAGRAPH_\nLa Corte General de Massachusetts\xe2\x80\x8b es el poder legislativo del Estado de Massachusetts.  El nombre "Corte General" proviene de la era colonial, cuando este \xc3\xb3rgano tambi\xc3\xa9n conoc\xc3\xada los recursos de apelaciones judiciales. Antes de adoptar la constituci\xc3\xb3n de 1780, era llamada "Corte Grandiosa y General" (Great and General Court) pero el t\xc3\xadtulo original fue acortado por John Adams, autor de la constituci\xc3\xb3n, aparentemente en nombre de la simplicidad republicana. Es un cuerpo bicameral. La c\xc3\xa1mara superior es el Senado de Massachusetts compuesto por 40 miembros. La c\xc3\xa1mara inferior se llama C\xc3\xa1mara de Representantes de Massachusetts, y est\xc3\xa1 integrada por 160 miembros. (Hasta 1978, ten\xc3\xada 240 miembros\xe2\x80\x8b) La Corte General fue establecida en 1630 cuando la Colonia de la Bah\xc3\xada de Massachusetts ("Massachusetts Bay Colony") obtuvo una nueva carta de derecho ("charter"). Tanto el Senado como la C\xc3\xa1mara se re\xc3\xbanen en la Casa del Estado de Massachusetts en Boston, Massachusetts._NEWLINE_El Presidente del Senado es Robert Travaglini, y el Portavoz de la C\xc3\xa1mara es Salvatore DiMasi. El Partido Dem\xc3\xb3crata tiene la mayor\xc3\xada en ambas c\xc3\xa1maras de la Corte General._NEWLINE_Tanto los Senadores como los Representantes tienen un per\xc3\xadodo de dos a\xc3\xb1os en sus cargos.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nC\xc3\xa1mara de Representantes\n_START_PARAGRAPH_\nCada Representantes representa cerca de 39,682 residentes. Los distritos de los Representantes son llamados por los Condados o por los antiguos condados, aunque pocas veces los distritos cruzan las l\xc3\xadneas de los condados.\n_START_SECTION_\nSenado\n_START_PARAGRAPH_\nHay 40 Distritos Senatoriales en Massachusetts, nombrados por los condados y antiguos condados que representan. La actual composici\xc3\xb3n del Senado es de 35 Senadores Dem\xc3\xb3cratas y cinco Republicanos.'