b'\n_START_ARTICLE_\nCompa\xc3\xb1ero de ruta capitalista\n_START_PARAGRAPH_\nEn el pensamiento mao\xc3\xadsta, un seguidor de la v\xc3\xada capitalista (en chino, \xe8\xb5\xb0\xe8\xb5\x84\xe6\xb4\xbe; pinyin, z\xc7\x92u z\xc4\xab p\xc3\xa0i, o \xe8\xb5\xb0\xe8\xb5\x84\xe6\x9c\xac\xe4\xb8\xbb\xe4\xb9\x89\xe9\x81\x93\xe8\xb7\xaf\xe7\x9a\x84\xe5\xbd\x93\xe6\x9d\x83\xe6\xb4\xbe, pinyin: z\xc7\x92u z\xc4\xab b\xc4\x9bn zh\xc7\x94 y\xc3\xac l\xc3\xb9 xi\xc3\xa0n de d\xc4\x81ng qu\xc3\xa1n p\xc3\xa0i) es un t\xc3\xa9rmino despectivo para referirse a una persona o grupo pol\xc3\xadtico que, si bien pertenece t\xc3\xa9cnicamente al espectro de la izquierda, demuestra una preferencia relativamente marcada hacia las ideas de la burgues\xc3\xada (o cede a la presi\xc3\xb3n ideol\xc3\xb3gica de esta \xc3\xbaltima), por lo que intentar\xc3\xa1 por consecuencia llevar a la revoluci\xc3\xb3n china originalmente comunista por una senda capitalista. Es decir, si se les permitiese hacerlo o si se les presentase la oportunidad, estas fuerzas acabar\xc3\xadan restaurando el r\xc3\xa9gimen pol\xc3\xadtico-econ\xc3\xb3mico de explotaci\xc3\xb3n del capitalismo; en otras palabras, estas fuerzas llevar\xc3\xadan a la sociedad china -o a cualquier otra comunista- de regreso a la \xe2\x80\x9cv\xc3\xada capitalista\xe2\x80\x9d.\n_START_SECTION_\nOrigen del t\xc3\xa9rmino\n_START_PARAGRAPH_\nEl t\xc3\xa9rmino apareci\xc3\xb3 por primera vez dentro de la literatura del Partido Comunista Chino en 1965, pero la idea detr\xc3\xa1s del concepto ya hab\xc3\xada sido originalmente anticipada por Mao Zedong (o Mao Tse-tung) en 1956-1957, durante la denominada Campa\xc3\xb1a de las Cien Flores. \xc3\x89sta, que supuestamente hab\xc3\xada sido concebida para que los individuos expresasen su opini\xc3\xb3n acerca del las problemas pol\xc3\xadticos y carencias del pa\xc3\xads, le permiti\xc3\xb3 a Mao sondear lo que \xc3\xa9l consideraba como tendencias reaccionarias dentro del Partido.\xe2\x80\x8b Los compa\xc3\xb1eros de ruta capitalistas son descritos como representantes de la clase burguesa o capitalista infiltrados dentro de la estructura del Partido Comunista y que pretend\xc3\xadan restaurar el capitalismo, mientras fing\xc3\xadan o simulaban defender el r\xc3\xa9gimen socialista.\n_START_SECTION_\nEl ascenso pol\xc3\xadtico de Deng Xiaoping\n_START_PARAGRAPH_\nMao alegaba que Deng Xiaoping era un compa\xc3\xb1ero de ruta capitalista y que la Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica hab\xc3\xada sido supuestamente v\xc3\xadctima de estos compa\xc3\xb1eros de ruta desde el gobierno de Nikita Jrushchov (justamente la denuncia que realizase \xc3\xa9ste del anterior r\xc3\xa9gimen del fallecido I\xc3\xb3sif Stalin, a partir de su posteriormente c\xc3\xa9lebre discurso secreto del 25 de febrero de 1956, alej\xc3\xb3 paulatinamente a Mao de la URSS, hasta romper definitivamente con ella a comienzos de la d\xc3\xa9cada de 1960, en lo que hist\xc3\xb3ricamente ser\xc3\xada denominado cisma sino-sovi\xc3\xa9tico)._NEWLINE_Teniendo en cuenta el significado neutral del t\xc3\xa9rmino, Mao estaba efectivamente en lo cierto respecto de Xiaoping; no en vano este \xc3\xbaltimo tambi\xc3\xa9n ser\xc3\xada conocido como \xe2\x80\x9cel capitalista rojo\xe2\x80\x9d. Luego de la muerte de Mao en 1976, Deng logr\xc3\xb3 r\xc3\xa1pidamente ascender a trav\xc3\xa9s de la estructura de poder del PCCh. A partir de 1978 -luego de haber realizado un viaje por el sur del pa\xc3\xads, en cercan\xc3\xadas de la entonces todav\xc3\xada colonia brit\xc3\xa1nica de Hong Kong- comenzar\xc3\xada una t\xc3\xadmida reforma econ\xc3\xb3mica, inicialmente dirigida a mejorar la productividad del siempre cr\xc3\xadtico (desde el punto de vista de la seguridad alimentaria) sector agr\xc3\xadcola del pa\xc3\xads. Para cuando muri\xc3\xb3 el 19 de febrero de 1997, a los 92 a\xc3\xb1os de edad, la nueva China que \xc3\xa9l dejaba ya se hab\xc3\xada definitivamente abierto a la inversi\xc3\xb3n extranjera directa de los grandes multinacionales.'