b'\n_START_ARTICLE_\nKimera (manga)\n_START_SECTION_\nRecepci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLa recepci\xc3\xb3n habida del OVA fue en gran parte negativa, principalmente debido a la falta de contexto hist\xc3\xb3rico y el vago desarrollo de los personajes, sumado a las diferencias con el manga original. Los espectadores expresaron una mala respuesta hacia los rasgos hermafroditas de Kimera, sosteniendo que es un hombre y no una mujer. De hecho, en la versi\xc3\xb3n original lanzada en Jap\xc3\xb3n, Kimera es un hombre. Esta confusi\xc3\xb3n pudo haberse generado como resultado de discrepancias en la traducci\xc3\xb3n debido a los pronombres neutros de g\xc3\xa9nero utilizados en el idioma japon\xc3\xa9s, y al intento de apelar a un mercado mucho m\xc3\xa1s amplio de la audiencia inicialmente prevista de sh\xc5\x8dnen-ai.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El arte del manga ha sido elogiado por Y\xc5\xab Watase.\xe2\x80\x8b'