b'\n_START_ARTICLE_\nCaparaz\xc3\xb3n (cubierta)\n_START_PARAGRAPH_\nDesde muy antiguo, se llama caparaz\xc3\xb3n (voz quiz\xc3\xa1 compuesta de Capa y Arz\xc3\xb3n) a la cubierta de piel o pa\xc3\xb1o que se pone sobre la silla de montar. _NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE__NEWLINE_  _NEWLINE_Y asimismo que para las guarniciones y sillas, caparazones y mochilas y jaeces de los caballos_NEWLINE_se puede echar hilo de oro o plata (Recop. lib. 7. tit. 12, ley 1.)_NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE_ _NEWLINE_Covarrubias, en el art\xc3\xadculo Capa, dice: _NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE__NEWLINE_  _NEWLINE_Caparaz\xc3\xb3n, la cubierta de la silla del caballo; y cuando tiene los arzones descubiertos se llama mochila, quasi motila, porque est\xc3\xa1 mutilada y colgada de los arzones._NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE_ _NEWLINE_Posiblemente, caparaz\xc3\xb3n sea una voz espa\xc3\xb1ola que tomaron los franceses y luego ha sido recuperada por los espa\xc3\xb1oles, enriqueciendo as\xc3\xad la lengua. Bardin en su Diccionario dice\xc2\xa0: La palabra Caparacon es una corrupci\xc3\xb3n de un aumentativo espa\xc3\xb1ol cuya ra\xc3\xadz era Capa. _NEWLINE_El caparaz\xc3\xb3n ha constituido por largo tiempo parte integrante y vistosa de la Montura militar.'