b'\n_START_ARTICLE_\nEnciclopedia Argentina de Agricultura y Jardiner\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nLa Enciclopedia Argentina de Agricultura y Jardiner\xc3\xada es una enciclopedia que en su primera edici\xc3\xb3n fue dirigida por el ingeniero Lorenzo R. Parodi (cuyos 2 tomos totalizando 3 vol\xc3\xbamenes se editaron en 1959, 1964?, 1964), y cuyas segunda y tercera edici\xc3\xb3n luego de la muerte del director, en 1972 y 1977, fueron dirigidas por Milan Dimitri. El trabajo fue "designado para tratar todas las plantas conocidas bajo cultivo en Argentina. No s\xc3\xb3lo plantas de jard\xc3\xadn, sino tambi\xc3\xa9n cultivos agr\xc3\xadcolas, forrajeras y plantas para uso industrial, \xc3\xa1rboles de sivicultura, vegetales y especies frutales".\xe2\x80\x8b Dice el mismo Parodi en el pr\xc3\xb3logo a la primera edici\xc3\xb3n: "La Agronom\xc3\xada es la rama que aporta los m\xc3\xa9todos para cultivar las plantas, y el agricultor es el art\xc3\xadfice de esa t\xc3\xa9cnica... Esta obra est\xc3\xa1 destinada a indicar en forma abreviada los conocimientos m\xc3\xa1s necesarios para tal finalidad, sugiriendo las plantas m\xc3\xa1s convenientes y aconsejando la forma de cultivo m\xc3\xa1s adecuada en cada caso, sin olvidar esa comunidad de plantas multicolores criadas para alegrar nuestro hogar."_NEWLINE_El primer tomo (en un volumen en la primera edici\xc3\xb3n, en dos vol\xc3\xbamenes en la tercera) es descriptivo y similar a una Flora, con claves de g\xc3\xa9neros y especies y descripciones elaboradas, y trata al menos 2780 especies, agrupadas en familias seg\xc3\xban el sistema Engler y Prantl.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_El segundo tomo (en dos vol\xc3\xbamenes) describe las regiones naturales, el clima y el suelo de la Argentina, y una serie de cap\xc3\xadtulos trata con el cultivo de varios tipos de plantas de importancia econ\xc3\xb3mica y las pestes que las atacan; los cap\xc3\xadtulos finales son de materias pr\xc3\xa1cticas y art\xc3\xadsticas como herramientas de trabajo y el dise\xc3\xb1o de parques y jardines.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La acogida de la enciclopedia fue exitosa. La primera edici\xc3\xb3n "fue agotada r\xc3\xa1pidamente ante los sostenidos requerimientos de los institutos universitarios, centros de investigaci\xc3\xb3n, profesionales, estudiosos y amantes de las plantas, tanto del pa\xc3\xads como del extranjero", y "en pocos a\xc3\xb1os, la segunda edici\xc3\xb3n (puesta al d\xc3\xada) tambi\xc3\xa9n se agot\xc3\xb3".\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nCr\xc3\xadticas\n_START_PARAGRAPH_\nDijo el Ing. Armando L. De Fina, profesor de meteorolog\xc3\xada agr\xc3\xadcola de La Plata: "Desde 1883 y como resultado del comienzo de los estudios superiores de agronom\xc3\xada y veterinaria en Santa Catalina (Llavallol), y, consecuentemente, de la investigaci\xc3\xb3n y experimentaci\xc3\xb3n agr\xc3\xadcola en el pa\xc3\xads, se ha reunido una apreciable cantidad de informaci\xc3\xb3n acerca de las plantas cultivadas y las t\xc3\xa9cnicas para su mejor aprovechamiento. Hasta ahora todo ese valioso acervo estaba disperso en un sinn\xc3\xbamero de libros, revistas (...) muchas veces dif\xc3\xadciles de conseguir y consultar. Al aparecer la Enciclopedia Argentina, estructurada bajo forma de monograf\xc3\xadas originales actualizadas (...), gran parte de la valiosa informaci\xc3\xb3n mencionada se encuentra reunida en una sola obra compacta (...) resultando de muy f\xc3\xa1cil acceso; por ello la Enciclopedia constituye una obra de consulta obligada (...)".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Dijo Darwiniana: "(La) enunciaci\xc3\xb3n abreviada de los t\xc3\xb3picos no puede dar una idea de la riqueza y variedad del contenido de esta vasta obra, que por primera ve ofrece al lector estudioso un panorama de conjunto de ciencia y t\xc3\xa9cnica agron\xc3\xb3micas argentinas. S\xc3\xb3lo se han omitido los temas relativos a mec\xc3\xa1nica y maquinaria agr\xc3\xadcolas, y a las industrias agr\xc3\xadcolas, que hubieran requerido otros vol\xc3\xbamenes m\xc3\xa1s. Esta enciclopedia tiene adem\xc3\xa1s el m\xc3\xa9rito de reflejar, en sus variados cap\xc3\xadtulos, el estado actual de nuestra agronom\xc3\xada y de nuestra agricultura, estudiadas por los mejores especialistas y t\xc3\xa9cnicos del pa\xc3\xads."\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Dijo el Dr. Sandwith en Kew Bulletin (en ingl\xc3\xa9s): "Obviamente, este trabajo admirable nos ser\xc3\xa1 \xc3\xbatil a nosotros aqu\xc3\xad. (...) Las notas explicatorias preliminares dan comienzo a la lectura con una actitud ejemplar, urbana, hacia la nomenclatura, sin hacer \xc3\xa9nfasis en la conservaci\xc3\xb3n. Menos feliz y exitoso es, quiz\xc3\xa1s, el tratamiento de los nombres vulgares: "ciertas especies son conocidas por sus nombres en otros idiomas; ingl\xc3\xa9s: raigr\xc3\xa1s..." \xc2\xbfAlguna persona inglesa podr\xc3\xada reconocer a qu\xc3\xa9 se refiere este nombre al verlo escrito? El texto de la descripci\xc3\xb3n y el \xc3\xadndice aumentan el misterio con el nombre. Esto es "castellanizar" fon\xc3\xa9ticamente con una venganza: la planta en cuesti\xc3\xb3n es Lolium perenne que en ingl\xc3\xa9s se escribe rye-grass. El objetivo es sin dudas, la pronunciaci\xc3\xb3n correcta".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Dijo Phil Clark en Economic Botany (en ingl\xc3\xa9s): "Encontramos aqu\xc3\xad un trabajo de raro valor para el estudiante de las plantas de Sudam\xc3\xa9rica, horticulturales o agr\xc3\xadcolas." "Las ilustraciones se distinguen tanto por su claridad como por lo art\xc3\xadstico, aparte de la de la portada son en blanco y negro". "De inter\xc3\xa9s para el estudiante y el viajero son los listados de nombres vulgares en espa\xc3\xb1ol como se usan en Argentina." "El libro ser\xc3\xa1 valioso en el mundo de habla hispana porque hay muy pocos trabajos tan profundos y detallados publicados en esa lengua. Es inusual por su completitud y exactitud".\xe2\x80\x8b'