b'\n_START_ARTICLE_\nBhaktisiddhanta Saraswati\n_START_SECTION_\nJuventud\n_START_PARAGRAPH_\nEra el cuarto hijo de Sriyukta Bhagavati Devi y Kedarnat Bhaktivinoda Thakur Datta. A los siete a\xc3\xb1os de edad, Bimala Prasad logr\xc3\xb3 terminar de memorizar las 701\xc2\xa0estrofas del Bhagavad-guita. Asisti\xc3\xb3 a la escuela Serampore Missionary School. _NEWLINE_Un d\xc3\xada comi\xc3\xb3 un mango que no hab\xc3\xada sido ofrecido previamente al \xc3\xaddolo de la casa. Su padre Kedarnath lo castig\xc3\xb3, y el ni\xc3\xb1o prometi\xc3\xb3 que nunca m\xc3\xa1s en su vida volver\xc3\xada a comer mango, ni siquiera si se le hab\xc3\xada ofrecido antes a Krisn\xc3\xa1.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A los diez a\xc3\xb1os, su padre le dio la primera iniciaci\xc3\xb3n en el mantra Hare Krishna y el mantra Narasimha Deva._NEWLINE_En la escuela aprendi\xc3\xb3 s\xc3\xa1nscrito, matem\xc3\xa1tica y astronom\xc3\xada._NEWLINE_En su juventud tradujo al bengal\xc3\xad el Suria-siddhanta, uno de los tratados astron\xc3\xb3micos m\xc3\xa1s importantes de la India, que al menos desde mediados del siglo\xc2\xa0XIX se utilizaba en las escuelas secundarias, en el estado Maratha, y en idioma marat\xc3\xad.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Ya hab\xc3\xada sido traducido al ingl\xc3\xa9s por el estadounidense Ebenezer Burgess,\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En reconocimiento, en el templo krisna\xc3\xadsta le otorgaron el t\xc3\xadtulo Siddhanta S\xc3\xa1rasuati._NEWLINE_En 1905 (seg\xc3\xban otros, en 1900), siguiendo el consejo de su padre, Siddhanta S\xc3\xa1rasuati \xe2\x80\x95de 31\xc2\xa0a\xc3\xb1os\xe2\x80\x95 se acerc\xc3\xb3 al sant\xc3\xb3n bengal\xc3\xad Gaura Kisora dasa B\xc3\xa1bayi._NEWLINE_Aunque el hosco Gaura Kisora era reconocido como una persona santa y gran devoto del dios Krisn\xc3\xa1, era analfabeto y no hab\xc3\xada dejado ninguna adici\xc3\xb3n a las Escrituras krisna\xc3\xadstas (como era com\xc3\xban en la tradici\xc3\xb3n krisna\xc3\xadsta bengal\xc3\xad)._NEWLINE_Satisfecho con la humildad y la dedicaci\xc3\xb3n de su disc\xc3\xadpulo altamente educado, Gauri-Kisora lo inici\xc3\xb3: le dio el nombre de Varsabhanavi Devi Dayita Dasa (aunque Siddhanta S\xc3\xa1rasuati lo guard\xc3\xb3 en secreto, porque nunca lo utiliz\xc3\xb3 como seud\xc3\xb3nimo en sus escritos de la \xc3\xa9poca). Gaura Kishor le orden\xc3\xb3 que predicara la religi\xc3\xb3n de Krishna y dejara de lado todas las dem\xc3\xa1s tareas.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nLa Gaudiya Mat\n_START_PARAGRAPH_\nDesde el principio del movimiento bengal\xc3\xad de bhakti (devoci\xc3\xb3n a Krisn\xc3\xa1) de Chaitania, se permit\xc3\xada que se convirtieran personas de religi\xc3\xb3n musulmana (como Haridasa Thakur o los hermanos Rupa y Sanatana Gosuami)._NEWLINE_Prabhupada institucionaliz\xc3\xb3 esta apertura en su misi\xc3\xb3n Gaudiya Math en el siglo\xc2\xa0XX.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A la muerte de Bhaktivinoda Thakura en 1914, Siddhanta S\xc3\xa1raswati se convirti\xc3\xb3 en editor de la revista religiosa de su padre, el Sajjana-Tosani (\xe2\x80\x98la satisfacci\xc3\xb3n de la gente santa\xe2\x80\x99), a la que le cambi\xc3\xb3 el nombre por el ingl\xc3\xa9s The Harmonist.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Con donaciones de opulentos hinduistas, fund\xc3\xb3 la editorial Bhagwat Press para publicar la revista y nuevos libros._NEWLINE_En 1918, Siddhanta S\xc3\xa1rasuati entr\xc3\xb3 en la orden de vida de renuncia (la cuarta en la lista de cuatro \xc3\xb3rdenes: estudiante religioso, padre de familia, renunciante casado y completo renunciante). Aunque consider\xc3\xb3 que no hab\xc3\xada ning\xc3\xban maestro de la suficiente estatura espiritual como para darle esa iniciaci\xc3\xb3n, y como su maestro Gaura Kishora (a quien Siddhanta no hab\xc3\xada vuelto a ver desde su iniciaci\xc3\xb3n) hab\xc3\xada muerto en 1915, Siddhanta se autoinici\xc3\xb3 ante la fotograf\xc3\xada de Gaura Kishora. Adopt\xc3\xb3 el t\xc3\xadtulo de "Srila Bhaktisiddhanta S\xc3\xa1rasuati Gosuami Majarash Prabhupada"._NEWLINE_Cre\xc3\xb3 desde cero la misi\xc3\xb3n Gaudiya Math (\xe2\x80\x98templo bengal\xc3\xad\xe2\x80\x99), predic\xc3\xb3 hasta hacer disc\xc3\xadpulos, que predicaron en toda la India y abrieron 64 peque\xc3\xb1as sucursales en todo el pa\xc3\xads._NEWLINE_M\xc3\xa1s tarde fund\xc3\xb3 la sede de su misi\xc3\xb3n, la Chaitania Gaudiya Math, en Maiapur, el lugar de nacimiento de Chaitania (cuyos seguidores creen una encarnaci\xc3\xb3n de Krisn\xc3\xa1)._NEWLINE_M\xc3\xa1s tarde envi\xc3\xb3 a varios disc\xc3\xadpulos a Europa para que predicaran, pero no tuvieron \xc3\xa9xito._NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE__NEWLINE_  _NEWLINE_No ha habido, ni habr\xc3\xa1, benefactores de mayor m\xc3\xa9rito que Chaitania Majaprabh\xc3\xba y sus devotos. La oferta de otros beneficios es solo un enga\xc3\xb1o, m\xc3\xa1s bien un gran da\xc3\xb1o, mientras que el beneficio hecho por \xc3\xa9l y sus seguidores es el eterno beneficio m\xc3\xa1s veraz y m\xc3\xa1s grande de todos._NEWLINE_Este beneficio no es para un pa\xc3\xads en particular, causando da\xc3\xb1o a otro, sino que beneficia a todo el universo._NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE_Bhaktisiddhanta Prabhupada\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nMaestro de Bhaktivedanta Swami\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1922, en Calcuta, Bhaktisiddhanta Prabhupada \xe2\x80\x95de 48 a\xc3\xb1os\xe2\x80\x95 conoci\xc3\xb3 al due\xc3\xb1o de una peque\xc3\xb1a farmacia \xe2\x80\x95de 26 a\xc3\xb1os\xe2\x80\x95, llamado Abhay Charan DE (1896-1977), y al ver que sab\xc3\xada ingl\xc3\xa9s y era educado, le dijo con firmeza que deber\xc3\xada predicar la religi\xc3\xb3n bengal\xc3\xad en idioma ingl\xc3\xa9s. En 1932, Bhaktisiddhanta Prabhupada inici\xc3\xb3 a Abhay Charan De. En 1959, Abhay Charan De recibi\xc3\xb3 la orden de saniasa y en 1965 viaj\xc3\xb3 a Estados Unidos sin dinero ni amigos. Al a\xc3\xb1o siguiente fund\xc3\xb3 el movimiento Hare Krishna, y desde 1968 se puso el mismo t\xc3\xadtulo que Bhaktisiddhanta: \xc2\xabPrabhupada\xc2\xbb (\xe2\x80\x98aquel ante cuyos pies se inclinan los l\xc3\xadderes\xe2\x80\x99), lo cual sus hermanos espirituales miembros de la Gaudiya Math consideraron una afrenta a Bhaktisiddhanta Prabhupada.\n_START_SECTION_\nAplicaci\xc3\xb3n moderna de la religi\xc3\xb3n bengal\xc3\xad\n_START_PARAGRAPH_\nBhaktisiddhanta Prabhupada transform\xc3\xb3 las estrictas tradiciones del krisna\xc3\xadsmo bengal\xc3\xad para cumplir con las condiciones tecnol\xc3\xb3gicas y sociales del siglo\xc2\xa0XX._NEWLINE_\xc3\x89l decidi\xc3\xb3 que el s\xc3\xa1nkirtan (el canto en congregaci\xc3\xb3n) que hab\xc3\xada inventado Chaitania, deber\xc3\xada ser reemplazado por la venta de libros religiosos. Por eso llamaba a la imprenta la brijat mridanga (el gran tambor) porque pod\xc3\xada ser escuchado a miles de kil\xc3\xb3metros de distancia.\n_START_SECTION_\nPosible envenenamiento de Bhaktisiddhanta Prabhupada\n_START_PARAGRAPH_\nHacia mediados o fines de 1936, varios disc\xc3\xadpulos l\xc3\xadderes de Bhaktisiddhanta Prabhupada se ocuparon de la medicaci\xc3\xb3n de su gur\xc3\xba:_NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE__NEWLINE_  _NEWLINE_Lalita Prasad [hermano de Prabhupada] animaba a su hermano a poner en pr\xc3\xa1ctica las ense\xc3\xb1anzas de su padre [Bhaktivinoda Thakur]. Estuvo involucrado y apoy\xc3\xb3 el trabajo de Prabhupada con la Gaudiya Math hasta que Tirtha Maharash [disc\xc3\xadpulo de Prabhupada] se convirti\xc3\xb3 en el gerente general. Lalita Prasad salv\xc3\xb3 a su hermano dos veces cuando este fue envenenado por Tirtha. La \xc3\xbaltima vez, Lalita fue encerrado en una habitaci\xc3\xb3n para que no pudiera acercarse a su hermano. Tambi\xc3\xa9n trataron de envenenarlo a Lalita Prasad un par de veces, sin \xc3\xa9xito._NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE_Subal Das (disc\xc3\xadpulo de Bhaktivedanta)\xe2\x80\x8b_NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE__NEWLINE_  _NEWLINE_Tenemos esta persona, Tirtha, que pudo haber estado relacionado con el envenenamiento de Bhaktisiddhanta; y de \xc3\xa9l, Bhaktivedanta Swami dice que es una serpiente y un usurpador. [...] Nar\xc3\xa1ian Majar\xc3\xa1sh tambi\xc3\xa9n conoce la historia, de que muchos consideran que Tirtha Majar\xc3\xa1sh fue para la Gaudiya Matha como Tamal Krisna fue para ISKCON: nadie confiaba en \xc3\xa9l, a nadie le gustaba, incluso lo tem\xc3\xadan y odiaban. Y algunos sospechan que fue \xc3\xa9l quien le "daba inyecciones" quiz\xc3\xa1 con veneno a Bhaktisiddhanta Prabhupada, y as\xc3\xad sucesivamente._NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE_Puranjana Dasa (disc\xc3\xadpulo de Bhaktivedanta Swami), en un di\xc3\xa1logo con Yasoda Nandan Dasa (otro disc\xc3\xadpulo)\xe2\x80\x8b_NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE__NEWLINE_  _NEWLINE_Tamal Krishna Goswami [disc\xc3\xadpulo de Bhaktivedanta]: Yaiapataka Majar\xc3\xa1sh [otro disc\xc3\xadpulo de Bhaktivedanta] estuvo contando que un shankaracharia (o sea un gur\xc3\xba de la l\xc3\xadnea de Sankaracharya) \xe2\x80\x95hace un cierto tiempo\xe2\x80\x95 fue envenenado hasta morir. Desde esa \xc3\xa9poca, ninguno de los acharias o gur\xc3\xbas de la l\xc3\xadnea de Sankara com\xc3\xada nada que no fuera cocinado por sus propios hombres._NEWLINE_Bhaktivedanta Swami: Mi gur\xc3\xba majarash [Bhaktisiddhanta Prabhupada] tambi\xc3\xa9n._NEWLINE__NEWLINE_ _NEWLINE_Traducci\xc3\xb3n al espa\xc3\xb1ol de la transcripci\xc3\xb3n de una cinta magnetof\xc3\xb3nica\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En los \xc3\xbaltimos d\xc3\xadas de diciembre de 1936, Prabhupada llam\xc3\xb3 a sus disc\xc3\xadpulos (en esa \xc3\xa9poca, Abhay Charanaravinda \xe2\x80\x95m\xc3\xa1s tarde Bhaktivedanta Swami\xe2\x80\x95 no ten\xc3\xada relaci\xc3\xb3n con \xc3\xa9l) ante su lecho de muerte y le pidi\xc3\xb3 a Bhakti Raksaka Sr\xc3\xaddhar Gosuami (1895-1988) que cantara la canci\xc3\xb3n Sri Rupa Manjari pada (\xe2\x80\x98los pies de Rupa Ma\xc3\xb1yari\xe2\x80\x99) ante la audiencia de los vaisnavas m\xc3\xa1s elevados. Bhaktisiddhanta Prabhupada falleci\xc3\xb3 en la madrugada _NEWLINE_del_NEWLINE_4 de naraian del 450 (era Chaitania) o_NEWLINE_16 de paush de 1343 (calendario bengal\xc3\xad) o_NEWLINE_viernes 1 de enero de 1937.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_M\xc3\xa1s tarde Sridhara les dir\xc3\xada a sus disc\xc3\xadpulos que de ese modo Bhaktisiddhanta hab\xc3\xada sido admitido \xe2\x80\x94en una especie de \xc2\xabvida paralela\xc2\xbb en el mundo espiritual\xe2\x80\x94 en la secci\xc3\xb3n rasa seva (exclusivo grupo de ni\xc3\xb1as pastorcitas prep\xc3\xbaberes, que sirven a las pastoras adolescentes que sirven a Radha y Krisna).\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Los krisna\xc3\xadstas bengal\xc3\xades creen que el nacimiento de Bhaktisiddhanta Prabhupada aparece (en clave) en el Padma-purana (uno de los textos m\xc3\xa1s extensos de la literatura india, a\xc3\xban no traducido completamente).'