b'\n_START_ARTICLE_\nJeanette MacDonald\n_START_SECTION_\nPrimeros a\xc3\xb1os\n_START_PARAGRAPH_\nJeanette Anna MacDonald naci\xc3\xb3 en 1903\xe2\x80\x8b en el domicilio familiar en Filadelfia. Era la m\xc3\xa1s joven de las tres hijas de Daniel y Anna Wright MacDonald. A temprana edad ya se aficion\xc3\xb3 a bailar claqu\xc3\xa9 y a cantar \xc3\xb3pera oyendo los discos de su madre. Cantaba en la iglesia y en funciones escolares, y empez\xc3\xb3 a viajar en giras con espect\xc3\xa1culos infantiles.\n_START_SECTION_\nBroadway\n_START_PARAGRAPH_\nEn noviembre de 1919 MacDonald se junt\xc3\xb3 con su hermana Blossom en Nueva York para trabajar en el coro de la obra de Ned Wayburn The Demi-Tasse Revue, un musical presentado entre pel\xc3\xadculas en el Capital Theatre de Broadway. En 1920 actu\xc3\xb3 en dos musicales, Night Boat de Jerome Kern, e Irene, interpretando el segundo papel femenino (la futura estrella Irene Dunne tuvo el primer papel durante parte de la gira). En 1921 MacDonald actu\xc3\xb3 en Tangerine. En 1922 fue cantante en la revista Fantastic Fricassee. Las buenas cr\xc3\xadticas le consiguieron un papel en The Magic Ring (1923), musical en el que MacDonald interpret\xc3\xb3 el segundo personaje femenino, y el cual protagonizaba Mitzi Hajos. En 1925 tuvo otro segundo papel junto a Queenie Smith en Tip Toes, obra de George Gershwin. Al a\xc3\xb1o siguiente trabaj\xc3\xb3 en Bubblin\' Over, versi\xc3\xb3n musical de Brewster\'s Millions. MacDonald finalmente consigui\xc3\xb3 el papel protagonista en Yes, Yes, Yvette (1927). Planeada como secuela de No, No, Nanette, tuvo numerosas representaciones, pero no consigui\xc3\xb3 el favor de la cr\xc3\xadtica al llegar a Broadway. MacDonald tambi\xc3\xa9n protagoniz\xc3\xb3 sus dos siguientes t\xc3\xadtulos: Sunny Days (1928), primero de sus espect\xc3\xa1culos para los productores Lee y J.J. Shubert, y Angela (1928). Su \xc3\xbaltima pieza fue Boom Boom (1929), con su nombre por delante del t\xc3\xadtulo (el reparto inclu\xc3\xada al joven Archie Leach, posteriormente conocido como Cary Grant). _NEWLINE_Mientras actuaba en la obra Angela, la estrella cinematogr\xc3\xa1fica Richard Dix la observ\xc3\xb3 y le proporcion\xc3\xb3 una prueba para su film Nothing but the Truth. Los Shubert no dejaron que actuara en dicha pel\xc3\xadcula a causa de su contrato previo, interviniendo en la misma, junto a Dix. Helen Kane, la chica \xe2\x80\x9cBoop-boop-a-doop\xe2\x80\x9d. En 1929 el famoso director Ernst Lubitsch la descubri\xc3\xb3 mientras repasaba unas pruebas para la pantalla de actores de Broadway. La eligi\xc3\xb3 como primera actriz en su primer film sonoro, The Love Parade, el cual interpretaba Maurice Chevalier.\n_START_SECTION_\nLos a\xc3\xb1os con Paramount\n_START_PARAGRAPH_\nEn los primeros a\xc3\xb1os del cine sonoro, 1929-30, MacDonald particip\xc3\xb3 en seis filmes, los primeros cuatro para Paramount Studios. El primero, The Love Parade (1929), dirigido por Lubitsch y co-protagonizado por Chevalier, fue un hito de los inicios del sonoro, y recibi\xc3\xb3 una nominaci\xc3\xb3n al Oscar a la mejor pel\xc3\xadcula. Las primeras grabaciones de MacDonald fueron dos \xc3\xa9xitos de su banda sonora: "Dream Lover" y "March of the Grenadiers". The Vagabond King (1930) fue una versi\xc3\xb3n en Technicolor de la opereta de 1925 de Rudolf Friml. La figura de Broadway Dennis King retom\xc3\xb3 su papel como el poeta franc\xc3\xa9s del siglo XV Fran\xc3\xa7ois Villon, y MacDonald fue la Princesa Katherine. Ella cant\xc3\xb3 "Some Day" y "Only a Rose". La Universidad de California, Los \xc3\x81ngeles pose la \xc3\xbanica copia en color conocida de esta producci\xc3\xb3n. _NEWLINE_Paramount on Parade (1930) fue una revista de Paramount, similar a otras producidas por los grandes estudios, que serv\xc3\xada para presentar al p\xc3\xbablico a sus antiguas estrellas del cine mudo. MacDonald cantaba "Come Back to Sorrento" junto a Nino Martini, pero la escena se elimin\xc3\xb3 en el estreno. Let\'s Go Native (1930), fue una comedia dirigida por Leo McCarey, y que interpret\xc3\xb3 con Jack Oakie y Kay Francis. Monte Carlo (1930) fue otro cl\xc3\xa1sico de Lubitsch, con la estrella brit\xc3\xa1nica del musical Jack Buchanan. MacDonald interpretaba "Beyond the Blue Horizon", tema que grab\xc3\xb3 en tres ocasiones a lo largo de su carrera._NEWLINE_Con la esperanza de producir sus propios filmes, MacDonald se pas\xc3\xb3 a United Artists para rodar The Lottery Bride (1930). A pesar de la m\xc3\xbasica de Rudolf Friml, el film no tuvo \xc3\xa9xito. Posteriormente firm\xc3\xb3 un contrato para hacer tres pel\xc3\xadculas con 20th Century Fox. Oh, for a Man! (1930) tuvo m\xc3\xa1s \xc3\xa9xito; MacDonald interpretaba a una temperamental cantante de \xc3\xb3pera que cantaba la obra de Richard Wagner "Liebestod" y se enamoraba de un ladr\xc3\xb3n encarnado por Reginald Denny. Don\'t Bet on Women (1931) fue una comedia no-musical en la cual el playboy Edmund Lowe se apuesta con su amigo Roland Young que puede seducir a la mujer de Young (MacDonald). Annabelle\'s Affairs (1931) fue una farsa en la que MacDonald trabaj\xc3\xb3 con Victor McLaglen. Fue muy apreciada por la cr\xc3\xadtica._NEWLINE_MacDonald se tom\xc3\xb3 un per\xc3\xadodo de descanso de Hollywood en 1931 que aprovech\xc3\xb3 para viajar a Europa para dar conciertos. Volvi\xc3\xb3 a Paramount al a\xc3\xb1o siguiente a fin de rodar dos filmes con Maurice Chevalier. Una hora contigo (1932) fue dirigida por George Cukor y Ernst Lubitsch, y simult\xc3\xa1neamente filmada en franc\xc3\xa9s con las mismas estrellas pero con un reparto secundario franc\xc3\xa9s. Rouben Mamoulian dirigi\xc3\xb3 Love Me Tonight (1932), considerada por muchos el mejor film musical. Chevalier interpretaba a un humilde sastre enamorado de la princesa MacDonald, con gran parte del di\xc3\xa1logo cantado. Richard Rodgers y Lorenz Hart escribieron la banda sonora original, que inclu\xc3\xada los temas "Mimi]", "Lover", y "Isn\'t It Romantic?".\n_START_SECTION_\nLos a\xc3\xb1os con MGM y Nelson Eddy\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1933, MacDonald viaj\xc3\xb3 de nuevo a Europa y, encontr\xc3\xa1ndose all\xc3\xad, firm\xc3\xb3 un contrato con MGM. Su primera pel\xc3\xadcula para MGM fue The Cat and the Fiddle (1933), basada en la obra de Broadway de Jerome David Kern. Su coprotagonista fue Ram\xc3\xb3n Novarro (Ben Hur). En The Merry Widow (1934), el director Ernst Lubitsch reuni\xc3\xb3 a Maurice Chevalier y MacDonald en una versi\xc3\xb3n de la cl\xc3\xa1sica opereta compuesta en 1905 por Franz Leh\xc3\xa1r. El film fue un gran \xc3\xa9xito en los centros urbanos europeos y americanos, fallando un tanto fuera de las grandes ciudades. Tuvo un gran presupuesto, en parte a causa de que se film\xc3\xb3 simult\xc3\xa1neamente en franc\xc3\xa9s y con parte del reparto tambi\xc3\xa9n franc\xc3\xa9s.  _NEWLINE_Naughty Marietta (1935), dirigida por W. S. Van Dyke, fue el primer t\xc3\xadtulo de MacDonald en el que trabajaba junto a Nelson Eddy. La m\xc3\xbasica compuesta en 1910 por Victor Herbert, con canciones como "Ah! Sweet Mystery of Life", "I\'m Falling in Love with Someone", "\xe2\x80\x99Neath the Southern Moon", "Tramp, Tramp, Tramp", y "Italian Street Song", disfrutaron de renovada popularidad. El film gan\xc3\xb3 un Oscar al mejor sonido y recibi\xc3\xb3 una nominaci\xc3\xb3n al Oscar para la mejor pel\xc3\xadcula. _NEWLINE_En 1936 protagoniz\xc3\xb3 dos de las principales pel\xc3\xadculas del a\xc3\xb1o. En Rose Marie, MacDonald interpretaba a una cantante de \xc3\xb3pera, y James Stewart actuaba en el papel de su hermano. Ella y Nelson Eddy cantaron el tema de Rudolf Friml "Indian Love Call". La otra pel\xc3\xadcula fue San Francisco, tambi\xc3\xa9n dirigida por W. S. Van Dyke. En este relato del terremoto de San Francisco de 1906, MacDonald interpretaba a una cantante de \xc3\xb3pera, y estaba acompa\xc3\xb1ada por Clark Gable y Spencer Tracy. _NEWLINE_En el verano de 1936 se inici\xc3\xb3 el rodaje de Maytime, con Nelson Eddy, Frank Morgan y Paul Lukas, y producci\xc3\xb3n de Irving Thalberg. Tras fallecer Thalberg en septiembre, la pel\xc3\xadcula qued\xc3\xb3 suspendida. Se hizo un nuevo guion y actuaron diferentes actores en el reparto (incluyendo a John Barrymore). Maytime (1937), fue el film m\xc3\xa1s taquillero del a\xc3\xb1o, y es considerado como uno de los mejores musicales de la d\xc3\xa9cada de 1930. "Will You Remember", de Sigmund Romberg, le vali\xc3\xb3 a MacDonald otro Disco de Oro. _NEWLINE_The Firefly (1937) fue el primer film que MacDonald protagoniz\xc3\xb3 en solitario para MGM, con su nombre por encima del t\xc3\xadtulo. La banda sonora teatral compuesta por Rudolf Friml en 1912 se tom\xc3\xb3 prestada, y se a\xc3\xb1adi\xc3\xb3 una nueva canci\xc3\xb3n, "The Donkey Serenade". En la pel\xc3\xadcula MacDonald actu\xc3\xb3 junto a Allan Jones. El equipo MacDonald-Eddy se rompi\xc3\xb3 tras casarse ella con Gene Raymond, pero a partir de entonces sus resultados en taquilla disminuyeron. Como resultado de ello y de las peticiones del p\xc3\xbablico, se rod\xc3\xb3 The Girl of the Golden West (1938), pero las dos estrellas apenas actuaban juntas, y el tema principal, "Obey Your Heart", no fue cantado a d\xc3\xbao. El film ten\xc3\xada una banda original compuesta por Sigmund Romberg y aprovechaba la obra teatral original de David Belasco (tambi\xc3\xa9n empleado por el compositor Giacomo Puccini para su \xc3\xb3pera La fanciulla del West. _NEWLINE_Mayer hab\xc3\xada prometido a MacDonald interpretar el primer film del estudio en Technicolor, que fue Sweethearts (1938), y que interpret\xc3\xb3 junto a Eddy. En contraste con su pel\xc3\xadcula anterior, los dos actores cantaban juntos con frecuencia. Fue un \xc3\xa9xito de taquilla aprovechaba la banda musical teatral de Victor Herbert compuesta en 1913, con un guion moderno de Dorothy Parker. Sweethearts gan\xc3\xb3 el Photoplay Gold Medal Award para la mejor pel\xc3\xadcula del a\xc3\xb1o._NEWLINE_MacDonald sufri\xc3\xb3 un aborto durante el rodaje de Sweethearts,\xe2\x80\x8b y Mayer abandon\xc3\xb3 sus planes para que el d\xc3\xbao trabajara en Let Freedom Ring, t\xc3\xadtulo ya anunciado en 1935. Eddy trabaj\xc3\xb3 solo en dicha pel\xc3\xadcula, mientras que MacDonald y Lew Ayres actuaron en Broadway Serenade (1939). Durante la producci\xc3\xb3n de este film. Eddy se cas\xc3\xb3 con Ann Franklin, lo cual afect\xc3\xb3 al trabajo de la actriz._NEWLINE_Tras Broadway Serenade, MacDonald dej\xc3\xb3 Hollywood para hacer una gira de conciertos y rechaz\xc3\xb3 renovar su contrato con MGM. Eddy protagoniz\xc3\xb3 un segundo film en solitario, Balalaika, mientras que el m\xc3\xa1nager de MacDonald renegociaba su situaci\xc3\xb3n. Tras un intento inicial para que actuara en Smilin\' Through con James Stewart y Robert Taylor, MacDonald finalmente cedi\xc3\xb3 y accedi\xc3\xb3 a trabajar en The New Moon (1940) con Eddy. New Moon fue uno de las pel\xc3\xadculas m\xc3\xa1s populares de la actriz. La obra teatral de Sigmund Romberg de 1927 representada en Broadway fue el origen del guion, y de las canciones Lover, Come Back to Me, One Kiss, y Wanting You, m\xc3\xa1s la versi\xc3\xb3n de Eddy de Stout Hearted Men. _NEWLINE_La siguiente pel\xc3\xadcula fue Bitter Sweet (1940), una versi\xc3\xb3n en Technicolor de la opereta hom\xc3\xb3nima, de 1929, del autor No\xc3\xabl Coward._NEWLINE_Smilin\xe2\x80\x99 Through (1941) fue su siguiente proyecto en Technicolor. Esta obra teatral de 1919 hab\xc3\xada sido filmada en varias ocasiones. La historia que relataba fue muy popular tras la devastaci\xc3\xb3n producida por la Primera Guerra Mundial, y MGM razonaba que tendr\xc3\xada un efecto similar durante la Segunda Guerra Mundial. MacDonald hac\xc3\xada un doble papel\xe2\x80\x94el de Moonyean, una chica muerta accidentalmente por un amante celoso, y Kathleen, su sobrina, que se enamora del hijo del asesino. Los protagonistas originales, James Stewart y Robert Taylor, abandonaron el proyecto a fin de colaborar en la guerra, y fueron reemplazados por Brian Aherne y Gene Raymond. _NEWLINE_I Married an Angel (1942), fue una adaptaci\xc3\xb3n del musical de Richard Rodgers y Lorenz Hart acerca de un \xc3\xa1ngel que pierde sus alas en su noche de bodas. El guion de Anita Loos sufri\xc3\xb3 cortes por la censura, lo cual limit\xc3\xb3 el \xc3\xa9xito del film. MacDonald cantaba \xe2\x80\x9cSpring Is Here\xe2\x80\x9d y la canci\xc3\xb3n titular. Fue la \xc3\xbaltima pel\xc3\xadcula rodada por MacDonald y Eddy juntos. A partir de entonces Eddy se traslad\xc3\xb3 a Universal Studios. MacDonald hizo un \xc3\xbaltimo film con MGM, Cairo (1942), una comedia de espionaje junto a Robert Young y Ethel Waters.\n_START_SECTION_\nCarrera posterior\n_START_PARAGRAPH_\nMacDonald sigui\xc3\xb3 tras Eddy a Universal, donde se planific\xc3\xb3 que hicieran un film una vez que \xc3\xa9l hubiera rodado Phantom of the Opera (1943). Mientras, MacDonald actu\xc3\xb3 como ella misma en Follow the Boys (1944), un espect\xc3\xa1culo con las estrellas de Hollywood entreteniendo a la tropa. Entre dichas estrellas se encontraban Marlene Dietrich, W.C. Fields, Sophie Tucker y Orson Welles. MacDonald aparece en un concierto real cantando \xe2\x80\x9cBeyond the Blue Horizon,\xe2\x80\x9d y en una secuencia de estudio interpretando \xe2\x80\x9cI\xe2\x80\x99ll See You in My Dreams\xe2\x80\x9d a un soldado ciego._NEWLINE_MacDonald y Eddy actuaron con frecuencia juntos en la radio mientras planeaban varios filmes que no llegaron a ser realizados. Buscaron financiaci\xc3\xb3n independiente para proyectos como East Wind y Crescent Carnival. Otros proyectos cancelados fueron The Rosary, un best seller de 1910, The Desert Song y una versi\xc3\xb3n de The Vagabond King, m\xc3\xa1s dos textos escritos por Eddy, "Timothy Waits for Love" y "All Stars Don\'t Spangle." _NEWLINE_MacDonald volvi\xc3\xb3 a MGM tras cinco a\xc3\xb1os apartada de la pantalla a fin de actuar en dos filmes. Three Daring Daughters (1948), t\xc3\xadtulo en el que actu\xc3\xb3 con Jos\xc3\xa9 Iturbi, Jane Powell, Ann E. Todd, y Elinor Donahue, y en el que cantaba "The Dickey Bird". The Sun Comes Up (1949), con Lassie, era una adaptaci\xc3\xb3n de un cuento de Marjorie Kinnan Rawlings, en la que describe la relaci\xc3\xb3n de una viuda con un hu\xc3\xa9rfano interpretado por Claude Jarman Jr.  Fue su \xc3\xbaltimo film._NEWLINE_Sigui\xc3\xb3 recibiendo ofertas, y en 1962 el productor Ross Hunter propuso a MacDonald trabajar con Eddy en su comedia de 1963, The Thrill of It All. Ambos declinaron aceptar y los papeles finalmente los interpretaron Arlene Francis y Edward Andrews. 20th Century Fox tambi\xc3\xa9n baraj\xc3\xb3 la posibilidad de contratar a MacDonald para el papel de la Madre Abadesa en el film The Sound of Music._NEWLINE_Una encuesta de los distribuidores confirmaba a MacDonald como una de las artistas m\xc3\xa1s taquilleras de 1936, y muchos de sus filmes aparec\xc3\xadan entre los 20 m\xc3\xa1s vistos en los a\xc3\xb1os en que fueron estrenados. Adem\xc3\xa1s, MacDonald fue una de las actrices m\xc3\xa1s rentables en el Reino Unido entre 1937 y 1942. Durante sus 39 a\xc3\xb1os de carrera, MacDonald gan\xc3\xb3 dos estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood (por el cine y por sus grabaciones) y plant\xc3\xb3 sus pies en el cemento h\xc3\xbamedo en frente del Grauman\'s Chinese Theatre.\n_START_SECTION_\nConciertos\n_START_PARAGRAPH_\nA partir de 1931 y hasta la d\xc3\xa9cada de 1950, MacDonald dio conciertos de manera regular entre sus filmaciones. Su primera gira europea tuvo lugar en 1931, y en la misma cant\xc3\xb3 en Francia e Inglaterra. Su primera gira en Estados Unidos fue en 1939, tras haber finalizado Broadway Serenade y haberse casado Nelson Eddy. Adem\xc3\xa1s cant\xc3\xb3 con frecuencia en el Hollywood Bowl y en el Carnegie Hall. _NEWLINE_Cuando Estados Unidos entr\xc3\xb3 en la Segunda Guerra Mundial en 1942, MacDonald fue una de las fundadoras del Army Emergency Relief y recopil\xc3\xb3 fondos gracias a sus giras, hasta unos 100\xc2\xa0000 d\xc3\xb3lares. El presidente Franklin D. Roosevelt la recompens\xc3\xb3 con una medalla. Tambi\xc3\xa9n actu\xc3\xb3 en la Casa Blanca para los Presidentes Harry S. Truman y Dwight D. Eisenhower.\n_START_SECTION_\nGrabaciones\n_START_PARAGRAPH_\nMacDonald grab\xc3\xb3 m\xc3\xa1s de 90 canciones a lo largo de su carrera, trabajando exclusivamente para RCA Records en los Estados Unidos. Tambi\xc3\xa9n hizo algunas grabaciones para HMV en Inglaterra y Francia aprovechando una gira en 1931. Gan\xc3\xb3 tres Discos de Oro, uno de ellos por un disco cantado con Nelson Eddy en 1957.\n_START_SECTION_\n\xc3\x93pera\n_START_PARAGRAPH_\nA diferencia de Nelson Eddy, que lleg\xc3\xb3 de la opera al cine, MacDonald en la d\xc3\xa9cada de 1940 anhelaba cantar en la \xc3\xb3pera. Para ello ensay\xc3\xb3 con Lotte Lehmann, una de las divas de la \xc3\xa9poca._NEWLINE_MacDonald debut\xc3\xb3 en la \xc3\xb3pera cantando como Julieta en Romeo y Julieta en Montreal en el His Majesty\'s Theatre en 1943. Repiti\xc3\xb3 el papel en Quebec, Ottawa y Toronto. Su debut en Estados Unidos tuvo lugar en el Chicago Lyric Opera en 1944, con el mismo papel. Fue tambi\xc3\xa9n Margarita en Fausto, con la Chicago Lyric Opera. En noviembre de 1945 hizo otras dos actuaciones de Romeo y Julieta y una de Fausto en Chicago, y dos Fausto para la \xc3\xb3pera de Cincinnati. En 1951 cant\xc3\xb3 Fausto con la Philadelphia Grand Opera.\n_START_SECTION_\nRadio y televisi\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLa extensa carrera radiof\xc3\xb3nica de MacDonald habr\xc3\xada empezado en 1929. Tambi\xc3\xa9n estuvo en la ceremonia de los Premios \xc3\x93scar radiada en 1931. Present\xc3\xb3 su propio programa de radio, Vicks Open House, desde septiembre de 1937 a marzo de 1938. Sin embargo, ante la dificultad de compaginar esta actividad con su trabajo en el cine y en el canto, decidi\xc3\xb3 no renovar su contrato con Vicks tras una temporada de 26 semanas. _NEWLINE_MacDonald actu\xc3\xb3 en versiones radiof\xc3\xb3nicas condensadas de muchas de sus pel\xc3\xadculas en programas como Lux Radio Theater, de Cecil B. DeMille, usualmente con Nelson Eddy, y Railroad Hour, junto a Gordon MacRae. Entre otras, las pel\xc3\xadculas versionadas eran The Merry Widow, Naughty Marietta, Rose Marie, Maytime, Sweethearts, Bitter Sweet, Smilin\' Through, y The Sun Comes Up, m\xc3\xa1s otras operetas y musicales como Mlle Modiste, Irene, The Student Prince, Tonight or Never con Melvyn Douglas, A Song for Clotilda, The Gift of the Magi, y Apple Blossoms. Otros programas eran The Prudential Family Hour, Screen Guild Playhouse y The Voice of Firestone, que presentaba a los primeros cantantes de la \xc3\xa9poca. En 1953, MacDonald cant\xc3\xb3 "The Star-Spangled Banner" en la toma de posesi\xc3\xb3n de Dwight D. Eisenhower, acontecimiento radiado y televisado. _NEWLINE_MacDonald canto frecuentemente con Nelson Eddy en los a\xc3\xb1os cuarenta en varios programas Lux Radio Theater y The Screen Guild Theater. Tambi\xc3\xa9n intervino como invitada varias veces en programas de \xc3\xa9l como The Electric Hour y The Kraft Music Hall. _NEWLINE_MacDonald actu\xc3\xb3 en la primitiva TV, sobre todo como cantante invitada. As\xc3\xad, actu\xc3\xb3 en The Voice of Firestone en noviembre de 1950. En noviembre de 1952 fue invitada al programa de Ralph Edwards This Is Your Life, en el cual Nelson Eddy actu\xc3\xb3 por sorpresa sin conocimiento de ella. Poco m\xc3\xa1s tarde actu\xc3\xb3 como invitada misteriosa en un episodio, en diciembre de 1952, de What\'s My Line?.  _NEWLINE_En febrero de 1956 MacDonald actu\xc3\xb3 en Prima Donna, un episodio piloto para una serie propia, escrito por su marido, Gene Raymond. Este programa ten\xc3\xada como invitados a Leo Durocher y Laraine Day, pero finalmente no se emiti\xc3\xb3. _NEWLINE_En diciembre de 1956 MacDonald y Eddy hicieron su primera actuaci\xc3\xb3n televisiva como equipo en el Lux Video Theatre Holiday Special. En 1957 ambos actuaron en el programa de Patti Page, The Big Record, cantando canciones diversas.\n_START_SECTION_\nTeatro musical\n_START_PARAGRAPH_\nMacDonald y su marido, Gene Raymond, hicieron una gira con la obra de Ferenc Moln\xc3\xa1r The Guardsman. La producci\xc3\xb3n se estren\xc3\xb3 en el Erlanger Theater de Buffalo (Nueva York) en 1951, y se represent\xc3\xb3 en 23 ciudades hasta 1951. _NEWLINE_A mediados de los a\xc3\xb1os cincuenta, MacDonald hizo giras de verano con las obras Bitter Sweet y El rey y yo. Bitter Sweet se estren\xc3\xb3 en el Iroquois Amphitheater de Louisville, Kentucky, en 1954. El rey y yo se estren\xc3\xb3 en 1956 en el Starlight Theatre de Kansas City (Misuri). Mientras actuaba all\xc3\xad sufri\xc3\xb3 un ataque al coraz\xc3\xb3n. Por ello empez\xc3\xb3 a limitar sus actuaciones, y la representaci\xc3\xb3n de Bitter Sweet en 1959 fue su \xc3\xbaltima actuaci\xc3\xb3n profesional._NEWLINE_Adem\xc3\xa1s, MacDonald tambi\xc3\xa9n actu\xc3\xb3 en algunas ocasiones en clubes. Cant\xc3\xb3 y bail\xc3\xb3 en el Sands Hotel y en el Sahara Hotel and Casino de Las Vegas en 1953, as\xc3\xad como en el The Ambassador Hotel de Los \xc3\x81ngeles en 1954, y de nuevo en el The Sahara en 1957, aunque ella nunca se acab\xc3\xb3 de encontrar a gusto en esos locales.\n_START_SECTION_\nVida personal\n_START_PARAGRAPH_\nMacDonald tuvo cinco romances documentados a lo largo de su vida. El primero fue con Jack Ohmeis, un estudiante con el que estuvo comprometida entre 1922 y 1927, y con el que estuvo a punto de casarse en 1926, aunque la familia de \xc3\xa9l se opuso a la boda.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Su siguiente pareja fue Irving Stone, entre 1926 y 1928, a quien habr\xc3\xada conocido representando en Chicago la obra Yes, Yes, Yvette.\xe2\x80\x8bStone era sobrino del fundador de The Boston Store y trabajaba en el negocio familiar._NEWLINE_En 1928 Robert George Ritchie se convirti\xc3\xb3 en manager y pareja de MacDonald. Estuvieron juntos hasta 1935 y, seg\xc3\xban muchos llegaron a casarse, algo que MacDonald negaba. Sin embargo existe unas cartas que demostrar\xc3\xadan que s\xc3\xad existi\xc3\xb3 dicho matrimonio.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La familia de Ritchie afirmaba que hubo una boda, pero que el matrimonio se habr\xc3\xada anulado, posiblemente en Hawaii, en 1935._NEWLINE_El romance con Ritchie finaliz\xc3\xb3 cuando MacDonald conoci\xc3\xb3 en 1933 a Nelson Eddy, el cual, a partir de 1935, le hizo varias propuestas de matrimonio. El problema era que Eddy quer\xc3\xada que ella se retirara y se dedicara al cuidado de la familia, a lo que ella se neg\xc3\xb3. Discutieron constantemente sobre ello, y en junio de 1935 rompieron. Ese mes MacDonald conoci\xc3\xb3 al actor Gene Raymond en una fiesta, y se comprometi\xc3\xb3 con \xc3\xa9l. En el verano de 1935, MacDonald reaviv\xc3\xb3 la relaci\xc3\xb3n con Eddy cuando rodaron Rose Marie.\xe2\x80\x8b MacDonald qued\xc3\xb3 embarazada al poco tiempo, y el director de MGM Louis B. Mayer le pidi\xc3\xb3 que abortara. Como consecuencia de ello, la relaci\xc3\xb3n con Eddy se rompi\xc3\xb3._NEWLINE_El 16 de junio de 1937 MacDonald se cas\xc3\xb3 con Gene Raymond en Los \xc3\x81ngeles. Permanecieron casados hasta el fallecimiento de MacDonald. Seg\xc3\xban varios libros, como Sweethearts de Sharon Rich y The Golden Girls Of MGM de Jane Ellen Wayne, Gene Raymond tuvo varias aventuras homosexuales y tuvo un matrimonio problem\xc3\xa1tico. _NEWLINE_Nelson Eddy intent\xc3\xb3 reconciliarse con MacDonald en 1938, pero Louis B. Mayer volvi\xc3\xb3 a interferir, pues pensaba que un divorcio da\xc3\xb1ar\xc3\xada la buena imagen de MacDonald que ten\xc3\xada su p\xc3\xbablico. Eddy se cas\xc3\xb3 en Las Vegas, con Ann Franklin en enero de 1939, durando su matrimonio hasta el fallecimiento de \xc3\xa9l.\n_START_SECTION_\nMuerte\n_START_PARAGRAPH_\nLa actriz sufri\xc3\xb3 problemas cardiacos en sus \xc3\xbaltimos a\xc3\xb1os. Empeor\xc3\xb3 en 1963 y fue sometida a un trasplante arterial en el Methodist Hospital de Houston, Texas. Tras la operaci\xc3\xb3n desarroll\xc3\xb3 una pleuritis y fue hospitalizada dos meses y medio. Vendi\xc3\xb3 su casa y se mud\xc3\xb3 a un apartamento en Los \xc3\x81ngeles a fin de disfrutar de una actividad menos intensa. MacDonald empeor\xc3\xb3 nuevamente en 1964, y fue ingresada en el UCLA Medical Center, donde fue intervenida quir\xc3\xbargicamente en Navidad. En A\xc3\xb1o Nuevo volvi\xc3\xb3 a su casa, pero en enero fue trasladada a Houston a fin de someterla a cirug\xc3\xada cardiaca por el Dr. Michael E. DeBakey, quien hab\xc3\xada operado recientemente con \xc3\xa9xito al Duque de Windsor. MacDonald falleci\xc3\xb3 dos d\xc3\xadas m\xc3\xa1s tarde. _NEWLINE_Fue enterrada en el cementerio Forest Lawn Memorial Park de Glendale (California).'