b'\n_START_ARTICLE_\nLuz Pichel\n_START_PARAGRAPH_\nLuz Pichel es una escritora gallega de poes\xc3\xada, que escribe tanto en castellano como en gallego.\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nNace en 1947 en Al\xc3\xa9n, Lal\xc3\xadn, Pontevedra, Espa\xc3\xb1a. Es fil\xc3\xb3loga, catedr\xc3\xa1tica de Lengua y Literatura espa\xc3\xb1olas.\xe2\x80\x8b Vive entre Madrid y Galicia.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Durante los primeros a\xc3\xb1os en Madrid se centra en su actividad como docente. Fue profesora, entre otros, en los Institutos de Ense\xc3\xb1anza Secundaria Herrera Oria, Vega del Jarama y \xc3\x81gora (Alcobendas), donde se prejubil\xc3\xb3 en 2007.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Su primera publicaci\xc3\xb3n es "El p\xc3\xa1jaro mudo", en 1990, un poemario que supondr\xc3\xada su \xc3\xbanica obra durante m\xc3\xa1s de diez a\xc3\xb1os. Entre 2002 y 2009 compagina su labor como docente con la direcci\xc3\xb3n, junto a Guadalupe Grande, del Centro de Estudios de la Poes\xc3\xada, de la Universidad Popular \xe2\x80\x9cJos\xc3\xa9 Hierro\xe2\x80\x9d de San Sebasti\xc3\xa1n de los Reyes._NEWLINE_En 2004 la actividad como escritora vuelve a primer t\xc3\xa9rmino, cuando gana el prestigioso Premio Internacional de Poes\xc3\xada Juan Ram\xc3\xb3n Jim\xc3\xa9nez en su edici\xc3\xb3n n\xc3\xbamero veinticuatro,\xe2\x80\x8b con su obra "La marca de los potros".\xe2\x80\x8b Ese mismo a\xc3\xb1o la Universidad Popular de San Sebasti\xc3\xa1n de los Reyes reedita su primera obra, ampliada con tres in\xc3\xa9ditos ("\xc3\x81ngulo de la niebla", "Cartas de la mujer insomne" y "Hablo con quien quiero") bajo el t\xc3\xadtulo "El p\xc3\xa1jaro mudo y otros poemas"._NEWLINE_En 2006 gana el Premio Esqu\xc3\xado de poes\xc3\xada en lengua gallega. La obra premiada es "Casa pechada". Es esta su primera obra escrita en gallego, su lengua de nacimiento. En 2013 se publica una personal reescritura de esa obra en castrapo, lengua de frontera y de contacto entre castellano y galego, con el t\xc3\xadtulo de "Cativa en su lughar"._NEWLINE_Su \xc3\xbaltima obra publicada es "Tra(n)shumancias"'