b'\n_START_ARTICLE_\nRadio por cable\n_START_PARAGRAPH_\nLa radio por cable o FM por cable es un concepto similar al de la televisi\xc3\xb3n por cable, que lleva la radiodifusi\xc3\xb3n a los hogares y empresas a trav\xc3\xa9s del cable coaxial. Se utiliza generalmente por la misma raz\xc3\xb3n que la televisi\xc3\xb3n por cable en sus inicios, cuando era una "televisi\xc3\xb3n de antena comunitaria", para mejorar la calidad de las se\xc3\xb1ales de radio por aire que son dif\xc3\xadciles de recibir en una zona. Sin embargo, tambi\xc3\xa9n existen salidas de radio por cable._NEWLINE_El uso de la radio por cable var\xc3\xada de \xc3\xa1rea en \xc3\xa1rea - algunos sistemas de televisi\xc3\xb3n por cable no la incluyen en absoluto, y otros s\xc3\xb3lo tienen algo que se le acerca en los sistemas de cable digital. Adem\xc3\xa1s, algunas estaciones pueden transmitir audio en segundo plano mientras que un canal de televisi\xc3\xb3n por cable de acceso p\xc3\xbablico est\xc3\xa1 operando entre per\xc3\xadodos de programaci\xc3\xb3n de video. Desde finales de la d\xc3\xa9cada de 1970 hasta finales de la d\xc3\xa9cada de 1980, antes del advenimiento de las emisiones de televisi\xc3\xb3n MTS Stereo, los suscriptores de televisi\xc3\xb3n por cable sintonizaban frecuencias espec\xc3\xadficas de FM por cable que transmit\xc3\xadan simult\xc3\xa1neamente las emisiones de televisi\xc3\xb3n en est\xc3\xa9reo._NEWLINE_A related secondary meaning of the term is any automated music stream - the usual format of cable-only "stations".\n_START_SECTION_\nEstados Unidos\n_START_PARAGRAPH_\nLa primera estaci\xc3\xb3n de radio por cable "comercial" en los Estados Unidos fue CABL-FM 108 en California, en el sistema Theta Cablevision, sirviendo al West Los \xc3\x81ngeles y \xc3\xa1reas circundantes. Entr\xc3\xb3 en funcionamiento el 1 de enero de 1972 y fue dirigido por Brad Sobel, tocando lo que \xc3\xa9l llam\xc3\xb3 "progressive top 40". CABL-FM 108 naci\xc3\xb3 despu\xc3\xa9s de que la empresa original de Sobel, K-POT, una estaci\xc3\xb3n de FM pirata de 88,1 MHz, fuera silenciada por la Comisi\xc3\xb3n Federal de Comunicaciones (FCC) en noviembre de 1971. La estaci\xc3\xb3n il\xc3\xadcita funcion\xc3\xb3 durante tres d\xc3\xadas hasta que fue cerrada, y el evento sali\xc3\xb3 en primera plana del Los Angeles Times y del Los Angeles Herald-Examiner. Debido a que Theta Cablevision cobr\xc3\xb3 extra por sus conexiones FM, la audiencia potencial de CABL-FM 108 fue de entre 4,700 y aproximadamente 25,000 (basado en la informaci\xc3\xb3n proporcionada por Brad Sobel en un art\xc3\xadculo en Billboard), de los aproximadamente 100,000 hogares suscriptores de Cablevision._NEWLINE_La primera estaci\xc3\xb3n de radio comunitaria que transmiti\xc3\xb3 exclusivamente por cable fue CPVR en Palos Verdes, California, un suburbio de Los \xc3\x81ngeles. La radio FM por cable CPVR 95.9 estaba en el sistema de cable Times-Mirror, y fue iniciada por un grupo de adolescentes que inicialmente practicaron ser disc-jockeys en las casas de dos de los fundadores. Puesto que el equipo de radiodifusi\xc3\xb3n tradicional era prohibitivamente caro en ese momento, un joven ingeniero llamado Tom Hewitt construy\xc3\xb3 gran parte del hardware electr\xc3\xb3nico desde cero._NEWLINE_Mark Speer y Brad Gardner iniciaron la empresa, que fue dirigida como una organizaci\xc3\xb3n juvenil sin fines de lucro desde un estudio en el centro comercial Golden Cove en Rancho Palos Verdes a partir de marzo de 1972. Aunque no tiene fines de lucro, no est\xc3\xa1 sujeto a las restricciones de las emisoras de radio p\xc3\xbablicas terrestres y, por lo tanto, puede subvencionar los gastos mediante la aceptaci\xc3\xb3n de publicidad comercial._NEWLINE_Debido a que el personal y la audiencia eran parte de un grupo demogr\xc3\xa1fico muy deseable (muchos de los DJs ni siquiera ten\xc3\xadan la edad suficiente para conducir), los anunciantes del d\xc3\xada, como Pacific Presentations, promotor de conciertos, y las tiendas locales de discos, compraron tiempo publicitario para llegar a un grupo demogr\xc3\xa1fico tan importante (hombres/mujeres de 13-24 a\xc3\xb1os de edad) como el del CPVR, lo que le permiti\xc3\xb3 no s\xc3\xb3lo continuar con sus operaciones, sino tambi\xc3\xa9n expandirse a estudios m\xc3\xa1s grandes._NEWLINE_Greg McClure (alias Isaac O. Zzyzx), Jim Sideris, Harv Laser, David Zislis, Richard Hower, Tony Fasola, Dave Chrenko (alias Johnny Ace), Kerry Doolin, Liane Benson, Lorraine Dechter, Clyde Stanton (alias Clyde Certificado) y Kathy Bauer fueron algunos de los j\xc3\xb3venes disc-jockeys que ayudaron a crear el legendario estilo y sonido de la estaci\xc3\xb3n. A diferencia del Cable 108, la CPVR no s\xc3\xb3lo estaba en el dial de FM, sino tambi\xc3\xa9n en est\xc3\xa9reo, y tambi\xc3\xa9n apareci\xc3\xb3 en el canal "barker" del sistema de cable (Canal 3)._NEWLINE_Aunque la estaci\xc3\xb3n s\xc3\xb3lo estuvo en el "cable" durante unos dos a\xc3\xb1os programando rock and roll de forma libre, la CPVR a menudo se llev\xc3\xb3 a sus competidores por aire, rompiendo actos como Bruce Springsteen y Queen, y a menudo estrenando \xc3\xa1lbumes de referencia como The Dark Side of the Moon, de Pink Floyd, y Grand Hotel, de Procol Harum, a veces varias semanas antes de que las estaciones de Los \xc3\x81ngeles los recogieran._NEWLINE_Muchos de los empleados originales continuaron su carrera en los medios de comunicaci\xc3\xb3n. (El cofundador Brad Gardner ha sido nominado desde entonces para cuatro Emmys, ganando dos, uno por un video musical, "The Doctor is In", y el otro por el programa veterinario Horse Vet. Sus otras dos nominaciones son para direcci\xc3\xb3n y audio.) Para aquellos involucrados y aquellos que lo escucharon, esta peque\xc3\xb1a estaci\xc3\xb3n de radio comunitaria de rock and roll tiene un lugar especial en sus corazones y mentes, a menudo discutida al mismo tiempo que KMET, KPPC, KWST, KRLA, KROQ-FM y KNAC, legendarias estaciones de radio del sur de California por derecho propio._NEWLINE_Por un tiempo, aparecieron estaciones de radio por cable a trav\xc3\xa9s de California y en otras partes de los Estados Unidos, la mayor\xc3\xada dirigidas por estudiantes de secundaria y/o universitarios. CCIA, una estaci\xc3\xb3n de radio por cable en el campus de California Institute of the Arts, Valencia, California, es un ejemplo. Pero a medida que los fundadores de estas estaciones envejecieron y siguieron adelante, no hab\xc3\xada nadie que siguiera donde lo dejaron. Eventualmente todas estas estaciones de radio por cable se oscurecieron. Hoy en d\xc3\xada, donde la universidad o los grupos de la comunidad podr\xc3\xadan haber considerado empezar una estaci\xc3\xb3n de radio por "cable", ahora buscan crear una estaci\xc3\xb3n de radio por Internet._NEWLINE_En la Costa Este la estaci\xc3\xb3n de radio comercial por cable m\xc3\xa1s popular fue WLHE, iniciada en 1979 en Woburn, Massachusetts. Esta estaci\xc3\xb3n fue la primera estaci\xc3\xb3n de radio comercial por cable en el pa\xc3\xads, y funcion\xc3\xb3 de 1979 a 1987. Larry Haber, due\xc3\xb1o y operador, lo empez\xc3\xb3. Frank Palazzi y Alan Rupa fueron los primeros disc-jockeys. Palazzi era conocido como Frank Fitz, y Alan Rupa era conocido como Alan James. El Sr. Haber se llamaba por su propio nombre. Otros DJs fueron Jim Fronk (alias Jim Jacobs), el experto en m\xc3\xbasica country Chuck Steven, el experto en m\xc3\xbasica country Glen Evans, el experto en indie rock Mark Sawyer y el experto en jazz Scott Cavanagh (alias Scott Rogers). Larry Haber fue el primer presidente y gerente general de la estaci\xc3\xb3n, Palazzi fue el director del programa y Rupa el director musical. La estaci\xc3\xb3n fue escuchada solamente en el Canal 6 local de Continental Cablevision en Woburn, Wilmington, Stoneham, North Reading, y Billerica, Massachusetts.\n_START_SECTION_\nCanad\xc3\xa1\n_START_PARAGRAPH_\nEn Canad\xc3\xa1, la Comisi\xc3\xb3n Canadiense de Radiotelevisi\xc3\xb3n y Telecomunicaciones exig\xc3\xada anteriormente a la mayor\xc3\xada de las empresas de cable que proporcionaran servicio de FM por cable; las que lo hac\xc3\xadan ten\xc3\xadan que convertir todas las estaciones de radio locales de radiodifusi\xc3\xb3n AM en se\xc3\xb1ales de FM por cable. La comisi\xc3\xb3n ahora s\xc3\xb3lo requiere que el campus, la comunidad, las estaciones de radio nativas y una estaci\xc3\xb3n de radio CBC en cada idioma oficial, sean provistas por compa\xc3\xb1\xc3\xadas de cable locales, ya sea a trav\xc3\xa9s de canales de audio por cable FM o digital.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nFederaci\xc3\xb3n rusa\n_START_PARAGRAPH_\nEn la antigua Uni\xc3\xb3n Sovi\xc3\xa9tica, la radio por cable era popular y, seg\xc3\xban los informes, Radio Rossii ten\xc3\xada hasta 40 millones de oyentes.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Inicialmente el sistema ten\xc3\xada un canal que se transmit\xc3\xada como audio directo. Los cables y enchufes del sistema eran los mismos que los de los cables y enchufes de alimentaci\xc3\xb3n est\xc3\xa1ndar, lo que pod\xc3\xada hacer que los receptores se quemaran al conectarlos a la toma de corriente. Durante la Segunda Guerra Mundial, todos los receptores de RF fueron confiscados\xe2\x80\x8b, pero la radio por cable sigui\xc3\xb3 funcionando y, en particular, se utiliz\xc3\xb3 para transmitir alertas de bombardeos a\xc3\xa9reos. En la d\xc3\xa9cada de 1960 se produjo una mejora con la adici\xc3\xb3n de dos canales adicionales, utilizando AM en frecuencias portadoras de 78 y 120 kHz. La instalaci\xc3\xb3n de este sistema se hizo obligatoria para todos los edificios nuevos. El sistema, junto con la transmisi\xc3\xb3n habitual, fue creado para informar a la gente de las emergencias._NEWLINE_Hoy en d\xc3\xada, los tomacorrientes de radio por cable se instalan en todos los hogares nuevos, pero muchas personas no los usan o ni siquiera desinstalan el enchufe y los cables dentro de sus unidades. Sin embargo, siguen pagando la tasa obligatoria (a partir de 2019, el precio en Mosc\xc3\xba es de aproximadamente 1,56 EUR al mes). Estos pagos pueden evitarse, pero debido a los procedimientos burocr\xc3\xa1ticos, rara vez se utilizan.\n_START_SECTION_\nCorea del Norte\n_START_PARAGRAPH_\nCorea del Norte ha tenido un sistema de radio por cable al que a veces se hace referencia como la "Tercera Radio" desde la d\xc3\xa9cada de 1940 y se declar\xc3\xb3 que todas las ciudades y pueblos hab\xc3\xadan sido alcanzados por el servicio en 1975._NEWLINE_Operado por el Ministerio de Comunicaciones de Corea del Norte y enfocado en m\xc3\xbasica, noticias y programas educativos. La \'Tercera Radio\' ha sido obligatoria en los nuevos edificios de apartamentos desde la d\xc3\xa9cada de 1980 y est\xc3\xa1 presente en algunas oficinas y altavoces colocados en lugares p\xc3\xbablicos.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nReino Unido\n_START_PARAGRAPH_\nLas primeras emisoras de radio por cable en el Reino Unido fueron Radio Thamesmead en Thamesmead, en el sudeste de Londres y Radio Swindon Viewpoint en Swindon, Wiltshire. Los repetidores por cable de las primeras estaciones de la BBC (en zonas donde la recepci\xc3\xb3n directa era deficiente) se remontan a finales de la d\xc3\xa9cada de 1920.\n_START_SECTION_\nAustralia\n_START_PARAGRAPH_\nKilda, un suburbio de Melbourne, ten\xc3\xada una estaci\xc3\xb3n de radio de l\xc3\xadnea fija llamada 3SA que funcionaba los fines de semana y los d\xc3\xadas festivos desde marzo de 1954 hasta julio de 2010.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nSingapur\n_START_PARAGRAPH_\nRediffusion Singapore fue un servicio de radio por cable muy popular en la isla entre 1949 y 1980, que transmit\xc3\xada en ingl\xc3\xa9s y chino. Ahora es un servicio de radio digital por suscripci\xc3\xb3n, que emite en DAB+.\n_START_SECTION_\nMalta\n_START_PARAGRAPH_\nRediffusion Malta fue un servicio de radio por cable muy popular en la isla desde 1935 hasta 1975, con transmisiones en ingl\xc3\xa9s y malt\xc3\xa9s. En 1975 se nacionaliz\xc3\xb3 el servicio y se extingui\xc3\xb3 el 31 de enero de 1989. Ahora forma parte de Radio Malta\xe2\x80\x8b'