b'\n_START_ARTICLE_\nAcrotiri y Dhekelia\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nLas Bases Soberanas fueron establecidas en 1960 por el Tratado de Garant\xc3\xada (Treaty of Guarantee), cuando a Chipre, colonia por aquel entonces del Imperio brit\xc3\xa1nico, se le concedi\xc3\xb3 la independencia. El Reino Unido quiso conservar la soberan\xc3\xada sobre estos territorios, puesto que as\xc3\xad se les garantizaba el uso de las bases militares brit\xc3\xa1nicas en la isla, incluyendo la RAF Akrotiri, y una guarnici\xc3\xb3n del Ej\xc3\xa9rcito Brit\xc3\xa1nico. La importancia para los brit\xc3\xa1nicos de conservar las bases consiste en la posici\xc3\xb3n estrat\xc3\xa9gica de Chipre, en el Mediterr\xc3\xa1neo oriental, cerca de canal de Suez y de la zona de Oriente Medio; la RAF utiliza estas bases para el repostaje de su aviaci\xc3\xb3n militar, y tambi\xc3\xa9n para entrenamientos sobre objetivos._NEWLINE_En 1974 Turqu\xc3\xada invadi\xc3\xb3 el norte de Chipre, acto que condujo a la formaci\xc3\xb3n de la Rep\xc3\xbablica Turca del Norte de Chipre. Sin embargo, este hecho no afect\xc3\xb3 a la situaci\xc3\xb3n de las bases, y los brit\xc3\xa1nicos no se implicaron en este conflicto. Con todo, el Reino Unido permiti\xc3\xb3 a los grecochipriotas que huyeran de los invasores turcos por la base de Dhekelia, y ofrecieron ayuda humanitaria._NEWLINE_El avance turco fue detenido cuando alcanzaron la Base Soberana Dhekelia, principalmente para evitar la entrada del Reino Unido en la guerra. La zona de Ayia Napa se mantuvo as\xc3\xad en manos griegas._NEWLINE_La Rep\xc3\xbablica de Chipre ocasionalmente ha reclamado la anexi\xc3\xb3n de Acrotiri y Dhekelia, argumentando que las bases constituyen un extenso territorio que podr\xc3\xada ser utilizado para el desarrollo comunitario._NEWLINE_Los 4 a\xc3\xb1os subsiguientes a la independencia chipriota, el Gobierno Brit\xc3\xa1nico pag\xc3\xb3 a la Rep\xc3\xbablica de Chipre un monto como alquiler de las bases. Despu\xc3\xa9s del conflicto intercomunal de 1963-1964 el Reino Unido dej\xc3\xb3 de subvencionar a Chipre, denunciando que no hab\xc3\xada garant\xc3\xada de que ambas comunidades se beneficiar\xc3\xadan igualmente de aquel dinero. El Gobierno Chipriota a\xc3\xban reclama las contribuciones brit\xc3\xa1nicas desde 1964 hasta la actualidad, consideradas una deuda de m\xc3\xa1s de mil millones de euros.\n_START_SECTION_\nConflicto con Chipre\n_START_PARAGRAPH_\nEn julio de 2001 se produjeron violentas protestas en Acrotiri y Dhekelia por parte de chipriotas locales, indignados tras conocer los planes brit\xc3\xa1nicos de construir varias antenas de radio en las bases, como parte de una mejora del sistema de telecomunicaciones militares brit\xc3\xa1nicas en todo el mundo. Los vecinos hab\xc3\xadan manifestado que las antenas pondr\xc3\xadan en peligro sus vidas y causar c\xc3\xa1ncer, as\xc3\xad como el impacto negativo que producir\xc3\xada sobre la fauna del \xc3\xa1rea. El Gobierno del n\xc2\xba10 de Downing Street neg\xc3\xb3 estas acusaciones._NEWLINE_El Reino Unido no ha mostrado ninguna intenci\xc3\xb3n de ceder las bases, aunque s\xc3\xad ofreci\xc3\xb3 117 km\xc2\xb2 de tierras cultivables como parte del Proyecto Annan para Chipre, lo que fue rechazado. Actualmente, cerca de 3000 soldados de las British Forces Cyprus tienen su base en Acrotiri y Dhekelia. Ayios Nikolaos, en la Base Soberana Oriental, es considerada una estaci\xc3\xb3n de espionaje de la ECHELON._NEWLINE_La elecci\xc3\xb3n del comunista Dimitris Christofias como presidente chipriota en febrero de 2008 despert\xc3\xb3 preocupaci\xc3\xb3n en el Reino Unido. Christofias prometi\xc3\xb3 la retirada de todas las fuerzas militares extranjeras de la isla como parte de una futura resoluci\xc3\xb3n del Conflicto de Chipre, denunciando la presencia brit\xc3\xa1nica en la isla como una \xe2\x80\x9cmancha de sangre colonial\xe2\x80\x9d.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nGobierno y pol\xc3\xadtica\n_START_PARAGRAPH_\nA diferencia de la mayor\xc3\xada de los Territorios Brit\xc3\xa1nicos de Ultramar, Acrotiri y Dhekelia no est\xc3\xa1n administradas por un gobernador, sino por un administrador, designado por el Monarca brit\xc3\xa1nico, de acuerdo con el dictamen del ministerio de defensa._NEWLINE_El administrador tiene todo el poder ejecutivo y legislativo propio de un gobernador en un Territorio de Ultramar. Es designado un oficial principal, responsable de administrar el d\xc3\xada a d\xc3\xada. En las bases no se celebran elecciones propias, aunque normalmente se les da a los ciudadanos brit\xc3\xa1nicos el derecho a votar en las elecciones del Reino Unido (como Fuerzas Brit\xc3\xa1nicas o electores de ultramar)._NEWLINE_Seg\xc3\xban el ministerio brit\xc3\xa1nico de defensa, "debido a que las SBAs son bases militares y territorios dependientes no ordinarios, la administraci\xc3\xb3n rinde cuentas al ministerio de defensa en Londres. No tiene ninguna conexi\xc3\xb3n formal con la oficina extranjera y de la Commonwealth o la Alta Comisi\xc3\xb3n brit\xc3\xa1nica en Nicosia, aunque hay contactos informales con ambas oficinas en materias de pol\xc3\xadticas".\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nGeograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nAcrotiri y Dhekelia representan el 3% del la superficie de Chipre, cerca de 254 km\xc2\xb2 (98 millas cuadradas) Acrotiri con 123 km\xc2\xb2 (47.5 millas) y Dhekelia con 131 km\xc2\xb2 (50.5 millas). El 60% del terreno es de propiedad privada, perteneciente a ciudadanos brit\xc3\xa1nicos o chipriotas. El otro 40% est\xc3\xa1 sujeto al Ministerio de Defensa, o se organiza como territorio de la Corona. Adem\xc3\xa1s de Acrotiri y Dhekelia, el Tratado de Establecimiento tambi\xc3\xa9n prev\xc3\xa9 el empleo continuado por el Gobierno Brit\xc3\xa1nico de ciertas instalaciones dentro de Chipre, conocidas como "Sitios Conservados" (Retained Sites)._NEWLINE_Acrotiri est\xc3\xa1 localizada en el sur de la isla, cerca de la ciudad de Limassol. Dhekelia est\xc3\xa1 en el sudeste, cerca de Larnaca. Ambas \xc3\xa1reas incluyen bases militares, as\xc3\xad como terrenos cultivables y algunas zonas residenciales. Acrotiri est\xc3\xa1 rodeada por el territorio controlado por la Rep\xc3\xbablica de Chipre, pero Dhekelia tambi\xc3\xa9n limita con la zona de amortiguaci\xc3\xb3n administrada por la ONU, y la parte ocupada por los turcos de la isla._NEWLINE_Ayia Napa est\xc3\xa1 al noreste de Dhekelia. Las localidades de Xylotymvou y Ormidhia, tambi\xc3\xa9n en la Rep\xc3\xbablica de Chipre, son enclaves rodeados por Dhekelia. La central el\xc3\xa9ctrica de Dhekelia, dividida por una carretera brit\xc3\xa1nica en dos partes, tambi\xc3\xa9n pertenece a Chipre. La parte del norte es un enclave, como las dos localidades, mientras que la parte del sur est\xc3\xa1 localizada en la costa, y por lo tanto no es un enclave, aunque no tiene aguas territoriales propias.\n_START_SECTION_\nEconom\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nNo hay ninguna estad\xc3\xadstica econ\xc3\xb3mica unificada para Acrotiri y Dhekelia. Las actividades principales econ\xc3\xb3micas son la provisi\xc3\xb3n de servicios a los militares, as\xc3\xad como la agricultura limitada. Desde 2008, despu\xc3\xa9s de que Chipre comenzara a usar el euro como miembro de la eurozona, las Bases A\xc3\xa9reas de Acrotiri y Dhekelia se convirtieron en los \xc3\xbanicos territorios bajo soberan\xc3\xada brit\xc3\xa1nica en los que se usa el euro.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nDemograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nCuando las bases fueron establecidas, los l\xc3\xadmites fueron dispuestos para evitar concentraciones de poblaci\xc3\xb3n. Sin embargo hoy en d\xc3\xada alrededor de 14\xc2\xa0000 personas viven en las bases, de las cuales 7000 son chipriotas nativos que trabajan en las bases o en tierras de cultivo dentro de los l\xc3\xadmites de las bases. Los militares brit\xc3\xa1nicos y sus familias componen el resto de la poblaci\xc3\xb3n._NEWLINE_No hay ciudadan\xc3\xada espec\xc3\xadfica disponible para las bases, aunque alguna gente puede solicitar la Ciudadan\xc3\xada de los Territorios Brit\xc3\xa1nicos de Ultramar. Este tipo de ciudadan\xc3\xada no tiene ning\xc3\xban derecho a la ciudadan\xc3\xada brit\xc3\xa1nica completa._NEWLINE_De conformidad con el acuerdo de 1960 con Chipre que establece las \xc3\xa1reas de soberan\xc3\xada, el Reino Unido no puede usar las \xc3\xa1reas para usos civiles. Esto fue indicado en 2002 como la raz\xc3\xb3n primaria de la exclusi\xc3\xb3n de las \xc3\xa1reas del alcance del Acta de 2002 sobre los Territorios Brit\xc3\xa1nicos de Ultramar._NEWLINE_La poblaci\xc3\xb3n chipriota habla el idioma griego y profesa la religi\xc3\xb3n Ortodoxa Griega, mientras que los militares brit\xc3\xa1nicos hablan ingl\xc3\xa9s y profesan al anglicanismo.\n_START_SECTION_\nMedios de comunicaci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nLas BFBS Radio 1 y 2 se retrasmiten en frecuencia FM y pueden ser recibidas sus emisiones en gran parte de Chipre, pero la se\xc3\xb1al de la BFBS Television queda restringida a las Bases Soberanas o est\xc3\xa1 codificada desde 1997, por motivos de derechos de autor._NEWLINE_Limassol BBC Relay tiene su sede en estos territorios.\n_START_SECTION_\nRadioaficionados\n_START_PARAGRAPH_\nLas bases cuentan con indicativos de radioaficionados dentro de la Rep\xc3\xbablica de Chipre. Estas radios utilizan el indicativo "ZC4" que es el asignado al Reino Unido por la Uni\xc3\xb3n Internacional de Telecomunicaciones (ITU). Hay unas cincuenta y dos licencias amateur de este modo. El prefijo ITU para la rep\xc3\xbablica de Chipre es principalmente el "5B". La Rep\xc3\xbablica Turca del Norte de Chipre usa el prefijo de c\xc3\xb3digo neutral "1B", c\xc3\xb3digo que es s\xc3\xb3lo reconocido por Turqu\xc3\xada. Seg\xc3\xban las regulaciones ITU es ilegal que un operador de radio aficionado se comunique por radio con un c\xc3\xb3digo de estado no reconocido como miembro del ITU, con la excepci\xc3\xb3n de las llamadas de emergencia.'