b"\n_START_ARTICLE_\nDora Bryan\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada y carrera\n_START_PARAGRAPH_\nDora Bryan naci\xc3\xb3 en la ciudad brit\xc3\xa1nica de Southport, hija de un vendedor. Asisti\xc3\xb3 a la escuela primaria de Hathershaw (en Oldham)._NEWLINE_Bryan debut\xc3\xb3 como actriz de teatro en una pantomima en M\xc3\xa1nchester y, alentada por su madre, se uni\xc3\xb3 al Oldham Repertory cuando a\xc3\xban era una adolescente. Tras ocho a\xc3\xb1os de formaci\xc3\xb3n all\xc3\xad, se traslad\xc3\xb3 a Londres para desarrollar su carrera como actriz de teatro. All\xc3\xa1, en el West End, realiz\xc3\xb3 actuaciones regularmente. En una producci\xc3\xb3n, No\xc3\xabl Coward le inst\xc3\xb3 a adoptar un nombre art\xc3\xadstico.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Ella opt\xc3\xb3 por Dora Bryant, nombre inspirado, seg\xc3\xban ella, por una caja de cerillas de la marca Bryant and May que se encontraba encima de la mesa. No obstante, a causa de un error tipogr\xc3\xa1fico durante el registro, se perdi\xc3\xb3 la \xc3\xbaltima letra y su nombre qued\xc3\xb3 como Dora Bryan.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La actriz pose\xc3\xada una distintiva voz, que se convirti\xc3\xb3 en una se\xc3\xb1a de identidad de sus actuaciones. Al igual que muchos de los actores de teatro contempor\xc3\xa1neos, comenz\xc3\xb3 a trabajar en pel\xc3\xadculas, generalmente llevando a cabo papeles secundarios. Habitualmente, interpretaba a mujeres \xc2\xabcon clase\xc2\xbb, como, por ejemplo, en Ealing's Blue Lamp (1950) y The Fallen Idol (1948), una de sus primeras pel\xc3\xadculas. Dora interpret\xc3\xb3 papeles de mujeres con estereotipos similares en otras tantas pel\xc3\xadculas, tales como The Cockleshell Heroes (1955), The Green Man (1956) y Carry On Sergeant (1958)._NEWLINE_En 1955, hizo un cameo en la serie de radio de la BBC Hancock's Half Hour, en un episodio titulado \xc2\xabCinderella Hancock\xc2\xbb. Seis a\xc3\xb1os despu\xc3\xa9s, particip\xc3\xb3 en A Taste of Honey. La pel\xc3\xadcula obtuvo cuatro premios BAFTA: el director Tony Richardson recibi\xc3\xb3 el premio al mejor guion de pel\xc3\xadcula brit\xc3\xa1nica \xe2\x80\x94junto con Shelagh Delaney\xe2\x80\x94 y el de mejor pel\xc3\xadcula brit\xc3\xa1nica; a Bryan, por su parte, se le otorg\xc3\xb3 el galard\xc3\xb3n a mejor actriz;\xe2\x80\x8b por \xc3\xbaltimo, la otra protagonista, Rita Tushingham, fue reconocida como la actriz m\xc3\xa1s prometedora. En 1963, Dora grab\xc3\xb3 la canci\xc3\xb3n navide\xc3\xb1a \xc2\xabAll I want for Christmas is a Beatle\xc2\xbb. Asimismo, interpret\xc3\xb3 a una directora en The Great St Trinian's Train Robbery (1966), y en 1968 particip\xc3\xb3 en su propia serie de televisi\xc3\xb3n, According to Dora._NEWLINE_Bryan particip\xc3\xb3 en el thriller hitchcokiano angloargentino Apartment Zero. La pel\xc3\xadcula se present\xc3\xb3 en el festival de Sundance en 1988 y fue dirigida por el argentino Martin Donovan (seud\xc3\xb3nimo de Carlos Enrique Varela y Peralta-Ramos) y protagonizada por Hart Bochner y Colin Firth. Bryan interpret\xc3\xb3 el papel de uno de los dos personajes exc\xc3\xa9ntricos \xe2\x80\x94Liz Smith interpret\xc3\xb3 al otro\xe2\x80\x94; ambas recibieron cr\xc3\xadticas positivas de parte del The Washington Post.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A lo largo de su carrera, Dora continu\xc3\xb3 siendo una actriz de teatro vers\xc3\xa1til y popular y apareci\xc3\xb3 en varios musicales, tales como Gentleman Prefer Blondes (1962) y Hello, Dolly! (1966-1968). Adem\xc3\xa1s, protagoniz\xc3\xb3 varias revistas, como The Dora Bryan Show (1966) y An Evening with Dora Bryan and Friends (1968). En el a\xc3\xb1o 1987 debut\xc3\xb3 en Broadway en el papel de Mrs.\xc2\xa0Pierce, en la pel\xc3\xadcula Pygmalion, en la cual tambi\xc3\xa9n participaron los actores Peter O'Toole y Amanda Plummer. Entre otros de sus papeles notables se encuentran su primer papel shakesperiano, Mistress Quickly en The Merry Wives of Windsor (1984); Mrs. Hardcastle en She Stoops to Conquer (1985); y Carlotta Campion \xe2\x80\x94cantando \xc2\xabI'm still here\xc2\xbb\xe2\x80\x94 en el musical de 1987 Follies, producido por Stepehen Soundheim y James Goldman. En 1992 realiz\xc3\xb3 un tour a lo largo del Reino Unido en el que hizo una actuaci\xc3\xb3n en el Tetro Real de Brighton, su ciudad natal. Dos a\xc3\xb1os m\xc3\xa1s tarde, particip\xc3\xb3 en una nueva versi\xc3\xb3n de The Birthday Party, de Harold Pinter._NEWLINE_En 1999, hizo una aparici\xc3\xb3n en Dinnerladies, una comedia de Victoria Wood. Un a\xc3\xb1o despu\xc3\xa9s, se uni\xc3\xb3 al elenco de la comedia de BBC Last of the Summer Wine en el papel de Aunt Roz Utterthwaite. En 2001, fue la estrella invitada en Absolutely Fabulous, en la que interpret\xc3\xb3 a la amiga de June Whitfield en la comedia, Dolly \xe2\x80\x94originalmente llamada Milly\xe2\x80\x94. Fue nominada a un premio BAFTA por este papel en 2002._NEWLINE_Unos pocos a\xc3\xb1os despu\xc3\xa9s, en 2005, finaliz\xc3\xb3 su papel en Last of the Summer Wine, ya que, supuestamente, su incapacidad para recordar sus l\xc3\xadneas estaba causando que se tuviesen que volver a grabar muchas tomas.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Pr\xc3\xa1cticamente al mismo tiempo, dej\xc3\xb3 de grabar pel\xc3\xadculas. Su \xc3\xbaltimo filme fue Gone to the Dogs (2006). En 2006, se plane\xc3\xb3 que participar\xc3\xa1 tanto en la comedia Rock-A-Hula Rest Home en un teatro de Brighton, como en la comedia There's No Place Like a Home, pero finalmente tuvo que ausentarse por sus problemas parar recordar sus l\xc3\xadneas.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Falleci\xc3\xb3 el 23 de julio de 2014, a los 91 a\xc3\xb1os de edad.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nPremios\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1987, se public\xc3\xb3 su autobiograf\xc3\xada, According to Dora, de la cual se han puesto a la venta numerosas ediciones actualizadas. En 1996, recibi\xc3\xb3 la Orden del Imperio Brit\xc3\xa1nico en reconocimiento de sus aportaciones a la actuaci\xc3\xb3n. Ese mismo a\xc3\xb1o tambi\xc3\xa9n se le concedi\xc3\xb3 el galard\xc3\xb3n Laurance Olivier por su papel en la producci\xc3\xb3n de Harold Pinter, The Birthday Party. Fue la sujeto de This Is Your Life en dos ocasiones: en abril de 1962, cuando fue sorprendida por Eamonn Andrews en su casa de Brighton, y en enero de 1989, cuando Michael Aspel la sorprendi\xc3\xb3 en el escenario de la Opera House de M\xc3\xa1nchester, en la \xc3\xbaltima llamada a escena de Hello Dolly. El 13 de septiembre de 2013, se inaugur\xc3\xb3 una exhibici\xc3\xb3n acerca de Bryan en el museo de Rottingdean.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nVida personal\n_START_PARAGRAPH_\nEstuvo casada durante 54 a\xc3\xb1os con el exjugador de cr\xc3\xadcket Bill Lawton hasta el fallecimiento de este como consecuencia del Alzheimer en agosto de 2008. La pareja se conoci\xc3\xb3 en Oldham durante la Segunda Guerra Mundial y se cas\xc3\xb3 en Werneth St Thomas, Oldham, en 1954. En los \xc3\xbaltimos a\xc3\xb1os de vida de su marido, Dora redujo sus apariciones en p\xc3\xbablico con el fin de cuidar a su marido, adem\xc3\xa1s de por tener que cuidar sus propios problemas de salud, incluyendo una seria operaci\xc3\xb3n por una hernia._NEWLINE_A lo largo de un tiempo, Bryan fue propietaria del hotel Clarges,\xe2\x80\x8b situado en la costa de Brighton, el cual fue empleado en las pel\xc3\xadculas Carry On Girls y Carry On at Your Convenience. Sin embargo, ella y su marido se vieron obligados a vender el grueso del edificio por culpa de sus problemas financieros, pero se quedaron con una parte de este, el cual pose\xc3\xada vistas al mar. Aunque a\xc3\xban conserva su estructura original, las habitaciones del hotel han sido reconvertidas en apartamentos, siendo ahora posesiones de los residentes locales. Ya en 2013, Dora empleaba una silla de ruedas y resid\xc3\xada en asilo de Hove, estando su salud fr\xc3\xa1gil.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_All\xc3\xad vivi\xc3\xb3 hasta su fallecimiento.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 31 de mayo de 2009 se celebr\xc3\xb3 un evento, conocido como Dora - A Gala Charity Show, en el Her Majesty's Theatre de Londres, con el objetivo de reunir dinero para dos organizaciones ben\xc3\xa9ficas \xe2\x80\x94elegidas por Bryan\xe2\x80\x94, la Variety, the Children's Charity \xe2\x80\x94encargada del cuidado de ni\xc3\xb1os hu\xc3\xa9rfano\xe2\x80\x94 y la Alzheimer's Society \xe2\x80\x94para el cuidado de los enfermos y la investigaci\xc3\xb3n de la enfermedad\xe2\x80\x94. Sir Ciff Richard fue el artista estrella,\xe2\x80\x8b pero entre los invitados tambi\xc3\xa9n se encontraban antiguos amigos y colegas de la actriz, como June Whitfield, Rita Tushingham y Joanna Lumley. A pesar de que su asistencia fue incierta hasta el final, Dora Bryan consigui\xc3\xb3 ir al evento.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b"