b'\n_START_ARTICLE_\nGuardianes de la Galaxia (serie animada)\n_START_SECTION_\nPresentaci\xc3\xb3n (doblaje mexicano)\n_START_PARAGRAPH_\n\xe2\x80\x98\xe2\x80\x99En el a\xc3\xb1o 2086, dos pac\xc3\xadficos extraterrestres viajaron a la tierra buscando nuestra ayuda. En agradecimiento, nos dieron los planos del primer hiper impulsor, lo que permiti\xc3\xb3 a la humanidad abrir los caminos a las estrellas._NEWLINE_As\xc3\xad se reuni\xc3\xb3 despu\xc3\xa9s un equipo selecto que proteger\xc3\xada a la Alianza planetaria; exploradores valerosos, devotos de los m\xc3\xa1s altos ideales de justicia, y dedicados a preservar ley y orden en la nueva frontera._NEWLINE_Estas son las aventuras de...los Guardianes de la Galaxia\xe2\x80\x99\xe2\x80\x99\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nLa serie se sit\xc3\xbaa tras el a\xc3\xb1o 2086, cuando dos extraterrestres de los planetas Andor y Kirwin viajaron a la Tierra buscando aliados en contra del despiadado y expansionista Imperio de la Corona, dirigido por la Reina de la Corona. A cambio de la ayuda proporcionaron a la Humanidad los planos del primer hiper-conductor FTL. Despu\xc3\xa9s de este hist\xc3\xb3rico acontecimiento los viajes interestelares prosperaron y se fueron asentando colonias humanas en planetas distantes. Paralelamente a la creciente actividad humana en el espacio, tambi\xc3\xa9n fueron en aumento las actividades criminales, y las nuevas colonias tuvieron que defenderse de numerosas amenazas, incluyendo al Imperio de la Corona. Para hacer frente a estas amenazas se cre\xc3\xb3 la organizaci\xc3\xb3n BETA (Bureau for Extra-Terrestrial Affairs, \xe2\x80\x9cOficina para Asuntos Extraterrestres\xe2\x80\x9d). La mayor\xc3\xada de las colonias retratadas en la serie est\xc3\xa1n especializadas en la agricultura (plantaciones de cereales transg\xc3\xa9nicos), la ganader\xc3\xada (cr\xc3\xada de ganado tratado gen\xc3\xa9ticamente) y la miner\xc3\xada de rocas estelares. Muchos de los nombres de los planetas evocan los localizaciones del Oeste estadounidense (Nebraska, Mesa, Ozark, Prairie).\n_START_SECTION_\nBETA\n_START_PARAGRAPH_\nA BETA se la presenta como la mayor fuerza militar y exploradora de la Tierra. La organizaci\xc3\xb3n, que est\xc3\xa1 radicada en la Monta\xc3\xb1a BETA, mantiene muchas bases en y alrededor de la Tierra, como las Instalaciones de Investigaci\xc3\xb3n Longshot en el Gran Ca\xc3\xb1\xc3\xb3n y la estaci\xc3\xb3n espacial en \xc3\xb3rbita BETA. BETA parece estar al mando de una enorme flota estelar, como se ve en el intento de invasi\xc3\xb3n de la Tierra por parte de el Imperio de la Corona.\n_START_SECTION_\nImplante Serie 5\n_START_PARAGRAPH_\nEl implante cerebral de serie 5 es quiz\xc3\xa1 el mayor intento de los humanos por reproducir a trav\xc3\xa9s de la cibern\xc3\xa9tica las capacidades que puedan llegar a extraerse del genoma humano. El implante S5 potencia enormemente las habilidades innatas gracias a su extraordinaria conversi\xc3\xb3n de la energ\xc3\xada bioel\xc3\xa9ctrica generada por la radiaci\xc3\xb3n alfa y almacenada en las insignias de los Guardianes de la Galaxia.\n_START_SECTION_\nEl Imperio de la Corona\n_START_PARAGRAPH_\nEl Imperio de la Corona, tambi\xc3\xa9n conocido como la Corona, es gobernado por la Reina de la Corona, que controla una enorme cantidad de planetas en un vasto sector de la galaxia. Sin embargo, este poderoso y vasto imperio se est\xc3\xa1 desmoronando. En \xe2\x80\x9cF\xc3\xa9nix\xe2\x80\x9d, se da a entender que Andor y Kirwin fueron esclavizados una vez por el Imperio, y que la ayuda a la que se refieren los cr\xc3\xa9ditos iniciales fue una alianza militar con la Tierra para mantener su independencia._NEWLINE_La Reina se sirve de los se\xc3\xb1ores esclavos, criaturas alimentadas por la energ\xc3\xada ps\xc3\xadquica de otros seres presos en psicocristales, con los que tiene un enlace ps\xc3\xadquico, para controlar su imperio. Con el fin de aprovechar la energ\xc3\xada necesaria para los psicocristales, la Corona casi extermin\xc3\xb3 a la raza Gherkhin. Cuando el Imperio encontr\xc3\xb3 a los humanos, la Reina descubri\xc3\xb3 que la energ\xc3\xada de estos era m\xc3\xa1s susceptible de ser extra\xc3\xadda que la de cualquier otra especie conocida. A trav\xc3\xa9s de la serie, la Reina se mueve por el deseo de apresar a m\xc3\xa1s humanos para su psicocripta, y la persecuci\xc3\xb3n de humanos se intensifica. A pesar de ello, solo consigue retener en su cripta a dos humanos durante el curso de la serie: Eliza y Zachary Foxx. Zachary es liberado de la cripta (como se cuenta en el episodio "Psicocripta"), pero le es imposible recuperar la otra mitad del psicocristal de Eliza, que est\xc3\xa1 en manos de la Reina (el cuerpo de Eliza se encuentra en la base de Longshot)._NEWLINE_Pese a que la Corona dispone de una gigantesca flota especial, sus naves son un orden de magnitud m\xc3\xa1s lentas que las dise\xc3\xb1adas por los Andorianos, usadas por la Tierra y sus aliados. En \xe2\x80\x9cArmada\xe2\x80\x9d se cuenta que la Reina depende de esas naves para mantener el orden en su dominio e impedir levantamientos de sus s\xc3\xbabditos, de forma que no puede retirar un n\xc3\xbamero significativo de ellas durante el tiempo necesario para viajar a la Tierra._NEWLINE_Una vez Lazarus Slade hubo equipado sus naves con hiper-conductores comparables en velocidad a los de los Andorianos, la Reina lanz\xc3\xb3 un ataque rel\xc3\xa1mpago contra la Tierra, que hubiera tenido \xc3\xa9xito si los conductores no hubieran sido propulsados por las malas e inestables rocas estelares compradas al pirata espacial Capit\xc3\xa1n Kidd. Nunca se indag\xc3\xb3 en las consecuencias de las sucesivas derrotas que sufri\xc3\xb3 la Reina en la batalla de la Tierra, hecho que ha llevado a muchos fanes a creer que "Armada" sea el \xc3\xbaltimo episodio de la serie en t\xc3\xa9rminos de cronolog\xc3\xada interna (como muchas series animadas de su tiempo, esta no tiene un cap\xc3\xadtulo final propiamente dicho)._NEWLINE_Los militares de la Corona parecen ser una especie de androide (Episodio 49 - \xe2\x80\x9cEl Se\xc3\xb1or de las Arenas\xe2\x80\x9d), pero esto no se sabe con certeza. Se sabe que reaccionan con temor (Episodio 01 - \xe2\x80\x9cEl F\xc3\xa9nix\xe2\x80\x9d), ambici\xc3\xb3n (Episodio 11 - \xe2\x80\x9cLa Tele-Mente\xe2\x80\x9d), y otras emociones que indicar\xc3\xadan que son seres sensibles, posiblemente una raza inadaptada a los psicocristales, pero aun as\xc3\xad leales a la Reina.\n_START_SECTION_\nLanzamiento en DVD\n_START_PARAGRAPH_\nEntre 2004 y 2005 fueron lanzados 16 episodios de la serie en DVD, divididos en cuatro vol\xc3\xbamenes. En 2008 fue lanzada la serie completa, dividida en dos vol\xc3\xbamenes.\xe2\x80\x8b'