b'\n_START_ARTICLE_\nLaguna (filolog\xc3\xada)\n_START_PARAGRAPH_\nUna laguna\xe2\x80\x8b es un espacio en un manuscrito, inscripci\xc3\xb3n, texto, pintura u obra musical. A un manuscrito, texto o secci\xc3\xb3n que tiene vac\xc3\xados se dice que es lacun(ul)ose. Tambi\xc3\xa9n es un t\xc3\xa9rmino t\xc3\xa9cnico utilizado en el campo de la cr\xc3\xadtica textual que indica una p\xc3\xa9rdida de texto debido al fracaso de la transmisi\xc3\xb3n.\n_START_SECTION_\nEn manuscritos\n_START_PARAGRAPH_\nEl desgaste, la decadencia u otros da\xc3\xb1os a los manuscritos antiguos o inscripciones frecuentemente son los responsables de las lagunas; se han perdido palabras, oraciones, o hasta pasajes enteros se encuentran ilegibles. Al momento de realizar una copia nueva de un manuscrito da\xc3\xb1ado, muchos copistas han dejado espacios en blanco para el texto que hace falta, a veces espacios entre las oraciones, o p\xc3\xa1ginas enteras. Los rollos en papiro y los palimpsestos son particularmente vulnerables al deterioro. Tambi\xc3\xa9n existe un repertorio de da\xc3\xb1os menores causados por el fuego, humedad (hongos) y ratones._NEWLINE_Sin embargo, hay que destacar que una laguna por p\xc3\xa9rdida f\xc3\xadsica rara vez ocurre, sobre todo porque el copista empieza a escribir una copia del libro entero cuando este est\xc3\xa1 totalmente completo._NEWLINE_Para reconstruir el texto original, se debe considerar el contexto. En papirolog\xc3\xada y cr\xc3\xadtica textual esto puede llevar a reconstrucciones e interpretaciones. Los textos publicados que contienen lagunas con frecuencia marcan la secci\xc3\xb3n en donde el texto se perdi\xc3\xb3 con unos puntos suspensivos entre corchetes. Por ejemplo, "Esta oraci\xc3\xb3n contiene 20 palabras, y [\xe2\x80\xa6] nombres", o, "Finalmente, el ej\xc3\xa9rcito lleg\xc3\xb3 en [\xe2\x80\xa6] y acamparon".'