b'\n_START_ARTICLE_\nShin-Yakushi-ji\n_START_PARAGRAPH_\nShin-Yakushi-ji (\xe6\x96\xb0\xe8\x96\xac\xe5\xb8\xab\xe5\xaf\xba) es un templo budista de la creencia Kegon en Nara, Jap\xc3\xb3n. Fue fundado en el a\xc3\xb1o 747 por la Emperatriz K\xc5\x8dmi\xc5\x8d. Inicialmente Shichid\xc5\x8d garan fue un gran templo, pero sufri\xc3\xb3 da\xc3\xb1os debido a un incendio y se deterior\xc3\xb3 durante el Per\xc3\xadodo Heian. El templo volvi\xc3\xb3 a cobrar vida durante el Per\xc3\xadodo Kamakura. S\xc3\xb3lo un edificio, el actual sal\xc3\xb3n principal o Hon-d\xc5\x8d (\xe6\x9c\xac \xe5\xa0\x82), ha sobrevivido desde el siglo VIII. Todas las otras estructuras datan del Per\xc3\xadodo Kamakura._NEWLINE_Shin-Yakushi-ji posee varios bienes culturales. El Hon-d\xc5\x8d, la imagen principal de Yakushi Nyorai y once estatuas de los Doce Generales Celestiales han sido designadas por el Ministerio de Educaci\xc3\xb3n, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnolog\xc3\xada (Jap\xc3\xb3n) como Tesoros Nacionales.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nNombre\n_START_PARAGRAPH_\nEl shin, atarashi (\xe6\x96\xb0) normalmente es traducido como nuevo. En el caso de Shin-Yakushi-ji, sin embargo, se dice que tiene el significado de milagroso (\xe9\xa8\x93 \xe9\xa8\x93 arataka na). Yakushi se refiere a la imagen principal del Buddha sanador Yakushi Nyorai. Adem\xc3\xa1s de la veneraci\xc3\xb3n de Yakushi Nyorai, no hay ninguna conexi\xc3\xb3n con el famoso Yakushi-ji, que tambi\xc3\xa9n se encuentra en Nara.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nSeg\xc3\xban los registros de T\xc5\x8ddai-ji, Shin-Yakushi-ji fue fundado en marzo del a\xc3\xb1o 747 como K\xc5\x8dyaku-ji (\xe9\xa6\x99 \xe8\x96\xac \xe5\xaf\xba) por la Emperatriz K\xc5\x8dmi\xc5\x8d que deseaba la recuperaci\xc3\xb3n de su marido, el Emperador Sh\xc5\x8dmu, que padec\xc3\xada de un problema en los ojos. Ella ten\xc3\xada construida una gran sala del templo (Kon-d\xc5\x8d) y estatuas de los Siete Budas de Sanaci\xc3\xb3n (\xe5\xb8\xab \xe4\xbb\x8f \xe8\x96\xac shichibutsu yakushi) consagradas en ella. Se cre\xc3\xada que estas estatuas eran eficaces contra los esp\xc3\xadritus malignos de figuras pol\xc3\xadticas que hab\xc3\xadan fallecido.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Junto con el Yakushi Nyorai, estatuas de \xc2\xa0Nikk\xc5\x8d Bosatsu y Gakk\xc5\x8d Bosatsu, y el grupo de Doce Generales Celestiales, que fueron consagrados en la sala principal o Kon-d\xc5\x8d. Junto al Kon-d\xc5\x8d del este, se hizo una pagoda al oeste. En los primeros d\xc3\xadas de su creaci\xc3\xb3n, m\xc3\xa1s de 100 monjes estudiaron en el templo. Hab\xc3\xada habitaciones para los monjes y muchas otras estructuras. En su totalidad, era un templo de siete estructuras, el Shichid\xc5\x8d garan cubr\xc3\xada alrededor de 200,000 m2.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En el a\xc3\xb1o 780, 33 a\xc3\xb1os despu\xc3\xa9s de la fundaci\xc3\xb3n, muchos edificios se destruyeron por el fuego causado por un rayo. Cu\xc3\xa1ndo el Kon-d\xc5\x8d qued\xc3\xb3 devastado  a mediados del Per\xc3\xadodo Heian, otro edificio, el Hon-d\xc5\x8d se convirti\xc3\xb3 en la sala principal del templo. Se cree que este edificio se utiliz\xc3\xb3 como comedor (\xe9\xa3\x9f\xe5\xa0\x82\xef\xbd\x9djiki-d\xc5\x8d).\xe2\x80\x8b Los Doce Generales Celestiales que rodean la imagen principal de Yakushi Nyorai fueron trasladados a la sala de las ruinas Iwabuchi-dera (\xe5\xb2\xa9\xe6\xb7\xb5\xe5\xaf\xba) ubicada no muy lejos de Shin-Yakushi-ji a pie del Monte Kasuga._NEWLINE_En el per\xc3\xadodo Kamakura los sacerdotes J\xc5\x8dkei\xc2\xa0 (\xe8\xb2\x9e\xe6\x85\xb6) (nombre p\xc3\xb3stumo: Getatsu Sh\xc5\x8dnin) y Mi\xc5\x8de restauraron el templo despu\xc3\xa9s del declive general. Alrededor de aquel tiempo, se construyeron la Puerta del Este, la Puerta del Sur, el campanario y el Jiz\xc5\x8d Hall.\n_START_SECTION_\nArquitectura\n_START_PARAGRAPH_\nHon-d\xc5\x8d_NEWLINE_La sala principal, o Hon-d\xc5\x8d (\xe6\x9c\xac\xe5\xa0\x82), del siglo VIII, perteneciente al Per\xc3\xadodo Nara, es la estructura m\xc3\xa1s antigua existente en Shin-Yakushi-ji y uno de los edificios de madera m\xc3\xa1s viejos de Jap\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Sin embargo, no fue dise\xc3\xb1ado como la sala principal del templo. El tama\xc3\xb1o del Kon-d\xc5\x8d en su fundaci\xc3\xb3n difiere del actual sal\xc3\xb3n principal en cuanto a tama\xc3\xb1o y posici\xc3\xb3n dentro de los terrenos del templo. Aproximadamente hasta mitad del Per\xc3\xadodo Heian las dos estructuras coexistieron.\xe2\x80\x8b Durante la era Kengen (1302\xe2\x80\x931303) el Hon-d\xc5\x8d fue completamente restaurado.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La construcci\xc3\xb3n cuenta con un gran techo estilo irimoya y paredes blancas. Dentro hay gruesos pilares colocados en el suelo de tierra que llevan al techo. El techo abierto suele ser pintado de rojo, deja visibles las vigas y las vigas del revestimiento. Hay una vidriera en la pared de esta sala. El Hon-d\xc5\x8d ha sido designado como Tesoro Nacional y alberga la imagen principal de Yakushi Nyorai rodeado por un grupo de Doce Generales Celestiales.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Puerta Sur_NEWLINE_La Puerta Sur (\xe5\x8d\x97\xe9\x96\x80 nanmon) una Propiedad Cultural Importante, es el ejemplo m\xc3\xa1s antiguo existente de una puerta de cuatro soportes (\xe5\x9b\x9b\xe8\x84\x9a\xe9\x96\x80 shikyakumon). Fue construido durante el Per\xc3\xadodo Kamakura a final del siglo XII y principios del siglo XIII. Las puertas de este estilo solo aparecen en los templos de alto rango o en las puertas del Palacio Imperial, lo que indica el estado anterior de Shin-Yakushi-ji. Los cuatro postes de la puerta tienen bordes biselados muy anchos y est\xc3\xa1n colocados en una plataforma de rocas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Puerta Este_NEWLINE_Las partes superiores de los pilares principales en la Puerta Este (\xe6\x9d\xb1\xe9\x96\x80 t\xc5\x8dmon) est\xc3\xa1n divididas en dos, sostenidas por una base s\xc3\xb3lida (\xe6\x9d\xbf\xe8\x9f\x87\xe8\x82\xa1 itakaerumata).\xe2\x80\x8b Este estilo inusual apunta a una fecha de construcci\xc3\xb3n en el temprano Per\xc3\xadodo Kamakura. La puerta ha sido designada como Propiedad Cultural Importante.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Jiz\xc5\x8d Hall_NEWLINE_El Jiz\xc5\x8d Hall (\xe5\x9c\xb0\xe8\x94\xb5\xe5\xa0\x82 jiz\xc5\x8d-d\xc5\x8d) es una Propiedad Cultural Importante, recibe su nombre de la imagen de la creencia a Jiz\xc5\x8d que hab\xc3\xada sido consagrada en este edificio. Es una construcci\xc3\xb3n peque\xc3\xb1a 3.05 por 3.05 metros (10.0 por 10.0 ft) en estilo Japon\xc3\xa9s (\xe5\x92\x8c\xe6\xa7\x98 way\xc5\x8d) del Per\xc3\xadodo Kamakura. Actualmente, una imagen de la Diosa de la Misericordia de once caras est\xc3\xa1 consagrada en el edificio.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Campanario_NEWLINE_Construido en 1279, el campanario (\xe9\x90\x98\xe6\xa5\xbc sh\xc5\x8dr\xc5\x8d) es otra construcci\xc3\xb3n del Per\xc3\xadodo Kamakura y est\xc3\xa1 designado como Propiedad Cultural Importante. El edificio presenta una parte inferior acampanada, en forma de falda, tambi\xc3\xa9n conocida como estilo hakamagoshi (\xe8\xa2\xb4 \xe8\x85\xb0), que se hizo popular a finales del Per\xc3\xadodo Heian y despu\xc3\xa9s.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La campana, est\xc3\xa1 considerada Propiedad Cultural Importante, es la que colgaba del campanario (\xe5\xa0\x82 \xe9\x90\x98 ur tsuriganed\xc5\x8d) en Gang\xc5\x8d-ji y data del Per\xc3\xadodo Nara. Se hizo famoso a trav\xc3\xa9s de la historia de un ogro que se cuenta en Nihon Ry\xc5\x8diki.\xe2\x80\x8b Seg\xc3\xban esta leyenda, en el Per\xc3\xadodo Asuka viv\xc3\xada un Oni en el campanario de Gang\xc5\x8d-ji, el cual estaba atormentando a la gente. El Oni, conocido por diversos nombres Gagoze, Gagoji, Guwagoze (\xe5\x85\x83\xe8\x88\x88\xe5\xaf\xba) o el Oni de Gang\xc5\x8d-ji (\xe5\x85\x83\xe8\x88\x88\xe5\xaf\xba\xe3\x81\xae\xe9\xac\xbc gang\xc5\x8d-ji no oni), era el esp\xc3\xadritu de un malvado sirviente del templo. Un d\xc3\xada, un ni\xc3\xb1o con una fuerza sobrehumana que se hab\xc3\xada unido el templo, decide matar el ogro y lo espera en el campanario. Al amanecer, aparece el Oni; el ni\xc3\xb1o agarra al Oni por el pelo y le arrastra por los alrededores. En la madrugada, el Oni hab\xc3\xada perdido todo su cabello y decide huir._NEWLINE_El ni\xc3\xb1o lo persigui\xc3\xb3 pero lo pierde en una encrucijada. M\xc3\xa1s tarde, el ni\xc3\xb1o entra en el sacerdocio y se convierte en el monje D\xc5\x8dj\xc5\x8d (\xe9\x81\x93\xe5\xa0\xb4\xe6\xb3\x95\xe5\xb8\xab D\xc5\x8dj\xc5\x8d h\xc5\x8dshi). Despu\xc3\xa9s de que el campanario de Gang\xc5\x8d-ji se incendiara, la campana se transfiri\xc3\xb3 a Shin-Yakushi-ji. Se dice que las marcas en la campana son las marcas de las u\xc3\xb1as del Oni. La zona en la que se perdi\xc3\xb3 a el Oni recibi\xc3\xb3 el nombre de fushin ga tsujich\xc5\x8d (\xe4\xb8\x8d\xe5\xaf\xa9\xe3\x82\xb1\xe8\xbe\xbb\xe7\x94\xba) y el lugar donde se ocult\xc3\xb3, Mount Kion (\xe9\xac\xbc\xe9\x9a\xa0\xe5\xb1\xb1, kionzan), literalmente: Oni escondido en la monta\xc3\xb1a.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nYakushi Nyorai\n_START_PARAGRAPH_\nEn el Per\xc3\xadodo Heian\xc2\xa0Yakushi Nyorai, el cual mide 191.5 cm y yace sentado, es la imagen principal de Shin-Yakushi-ji. Est\xc3\xa1 colocado en una plataforma circular enorme (9 m di\xc3\xa1metro, 90 cm alto) (Dais) que llena casi por completo el Hon-d\xc5\x8d.\xe2\x80\x8b Junto con seis peque\xc3\xb1as im\xc3\xa1genes de Buda (\xe5\x8c\x96\xe4\xbb\x8f kebutsu) en su halo, la estatua principal forma un grupo de Siete Budas de Sanaci\xc3\xb3n (\xe5\xb8\xab \xe4\xbb\x8f \xe8\x96\xac ich shichibutsu yakushi). Yakushi Nyorai est\xc3\xa1 protegido por Doce Generales Celestiales en forma circular alrededor de \xc3\xa9l mirando hacia afuera_NEWLINE_La imagen actual probablemente no sea una de las que se instalaron en el Kon-d\xc5\x8d original, se hizo con una t\xc3\xa9cnica de laca (\xe8\x84\xb1\xe6\xb4\xbb\xe4\xb9\xbe\xe6\xbc\x86\xe9\x80\xa0 dakkatsu kanshitsu zukuri) Aun as\xc3\xad, hay teor\xc3\xadas contradictorias sobre el origen de la estatua actual. Puede haber sido tallado en el a\xc3\xb1o 793 junto con la reconstrucci\xc3\xb3n del templo despu\xc3\xa9s del incendio.\xe2\x80\x8b En general, se considera que es una obra de finales del siglo VIII y un buen ejemplo representativo de las primeras esculturas de madera en el Per\xc3\xadodo Heian. Se corta de un solo \xc3\xa1rbol, el Hinoki y no se aplica pintura ni laca a la madera, excepto alg\xc3\xban color para indicar caracter\xc3\xadsticas faciales. Son distintivos los labios protuberantes, los rizos bien definidos y la nariz grande. Las cejas pintadas en negro son estrechas y agudas. Su brazo derecho est\xc3\xa1 levantado mostrando el Mudra (Abhayamudra) mientras su brazo izquierdo descansa sobre su pierna con la palma de su mano levantada sosteniendo un botiqu\xc3\xadn._NEWLINE_Durante una investigaci\xc3\xb3n en 1975, se descubrieron ocho pergaminos del Lotus Sutra, del Per\xc3\xadodo Heian dentro del cuerpo de la escultura. Los pergaminos han sido designados como Tesoro Nacional.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nTrivia\n_START_PARAGRAPH_\nBazara del grupo de Doce Generales Celestiales estuvo representado en un sello postal de 500 yenes. En una colaboraci\xc3\xb3n entre Shin-Yakushi-ji y el Departamento de Budismo en la Universidad de Minobusan, el grupo entero de Doce Generales Celestiales fue escaneado en tres dimensiones en 2001 y 2002.\xe2\x80\x8b'