b'\n_START_ARTICLE_\nLa bella durmiente (ballet)\n_START_SECTION_\nComposici\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nChaikovski fue abordado el 25 de mayo de 1888 por Ivan Vsevolozhsky, que era el director de los Teatros Imperiales de San Petersburgo, para hablarle sobre una posible adaptaci\xc3\xb3n de ballet basada en la historia de Undine. Posteriormente se decidi\xc3\xb3 que La belle au bois dormant de Charles Perrault ser\xc3\xada la historia para la cual compondr\xc3\xada la m\xc3\xbasica del ballet. Chaikovski no dud\xc3\xb3 en aceptar el encargo aunque era consciente de que El lago de los cisnes, su \xc3\xbanico ballet anterior, hab\xc3\xada sido recibido con poco entusiasmo en esa etapa de su carrera.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El escenario de ballet en el que trabaj\xc3\xb3 Chaikovski se bas\xc3\xb3 en la versi\xc3\xb3n de los Hermanos Grimm de la obra de Perrault titulada Dornr\xc3\xb6schen. En dicha versi\xc3\xb3n los padres de la princesa, el rey y la reina, sobreviven al sue\xc3\xb1o de cien a\xc3\xb1os para celebrar la boda de la princesa con el pr\xc3\xadncipe. _NEWLINE_No obstante, Vsevolozhsky incluy\xc3\xb3 en el ballet otros personajes de los cuentos de Perrault, tales como El gato con botas, Caperucita Roja, Cenicienta, El p\xc3\xa1jaro azul, Riquet el del copete y Pulgarcito. Asimismo, se tomaron otros personajes de cuentos de hadas franceses como La bella y la bestia, Ricitos de oro y El gato blanco. Por su parte, Chaikovski estaba feliz de informar al director de los teatros imperiales que hab\xc3\xada tenido el gran placer de estudiar la obra y que hab\xc3\xada logrado la inspiraci\xc3\xb3n adecuada para hacerle justicia._NEWLINE_El core\xc3\xb3grafo fue Marius Petipa, maestro de ballet del ballet imperial, que escribi\xc3\xb3 una lista muy detallada de instrucciones en cuanto a los requerimientos musicales. Chaikovski trabaj\xc3\xb3 con rapidez sobre la nueva obra en Frolovskoye. Comenz\xc3\xb3 los bocetos iniciales en el invierno de 1888 y empez\xc3\xb3 la orquestaci\xc3\xb3n de la obra el 30 de mayo de 1889._NEWLINE_El ballet sin lugar a dudas se centra en las dos principales fuerzas en conflicto del bien (el Hada de las lilas) y del mal (Carabosse). Cada una de ellas cuenta con un leitmotiv representativo, que se ejecuta a trav\xc3\xa9s de todo el ballet y que sirve como un importante hilo para la trama subyacente. En el tercer acto de la obra, sin embargo, no aparece ninguno de los dos motivos y en su lugar coloca el foco sobre los personajes individuales de las diversas danzas de la corte.\n_START_SECTION_\nEstreno mundial en San Petersburgo\n_START_PARAGRAPH_\nEl estreno tuvo lugar el 15 de enero de 1890 en el Teatro Mariinski de San Petersburgo, con coreograf\xc3\xada de Marius Petipa y direcci\xc3\xb3n de Riccardo Drigo. La escenograf\xc3\xada fue de Henrich Levogt (Pr\xc3\xb3logo), Ivan Andreyev (Acto I), Mikhail Bocharov (Actos I y II), Matvey Shishkov (Acto III). El dise\xc3\xb1ador de vestuario fue Ivan Vsevolozhsky._NEWLINE_En el estreno el zar Alejandro III de Rusia convoc\xc3\xb3 a Chaikovski a la caja imperial. El zar hizo el simple comentario "Muy bonito", que al parecer irrit\xc3\xb3 a Chaikovski quien probablemente hab\xc3\xada esperado una respuesta m\xc3\xa1s favorable.\xe2\x80\x8b El estreno del ballet recibi\xc3\xb3 elogios m\xc3\xa1s favorables que El lago de los cisnes por parte de la prensa, pero Chaikovski nunca tuvo el lujo de presenciar c\xc3\xb3mo su trabajo se convirti\xc3\xb3 en un \xc3\xa9xito instant\xc3\xa1neo en los teatros fuera de Rusia. Falleci\xc3\xb3 en 1893. En 1903 La bella durmiente era el segundo ballet m\xc3\xa1s popular en el repertorio del ballet imperial (La hija del fara\xc3\xb3n de Petipa /  Pugni era el primero), habiendo sido representado 200 veces en s\xc3\xb3lo diez a\xc3\xb1os.\n_START_SECTION_\nAn\xc3\xa1lisis\n_START_PARAGRAPH_\nA Chaikovski le agrad\xc3\xb3 el ballet estuviese inspirado en el cuento de hadas La bella durmiente del bosque de Charles Perrault, puesto que la historia sucede en la \xc3\xa9poca de Luis XIV. De esa manera, tendr\xc3\xada la oportunidad de escribir m\xc3\xbasica en estilo barroco.\xe2\x80\x8b El inter\xc3\xa9s de Chaikovski en cuanto al establecimiento de la historia se remonta a 1867. Fue entonces cuando escribi\xc3\xb3 un peque\xc3\xb1o de ballet sobre la historia para los hijos de su hermana Alexandra Davydova. Hab\xc3\xada hecho lo mismo con El lago de los cisnes. _NEWLINE_En noviembre de 1888 el compositor tuvo una reuni\xc3\xb3n con oficiales del teatro y con Petipa, en la que se redact\xc3\xb3 un borrador del escenario. Petipa proporcion\xc3\xb3 a Chaikovski un an\xc3\xa1lisis detallado de las necesidades musicales. Se trataba de directrices muy espec\xc3\xadficas acerca del tempo, la m\xc3\xa9trica, as\xc3\xad como otras cuestiones musicales. Incluso especific\xc3\xb3 la longitud de determinadas piezas concretando un n\xc3\xbamero exacto de compases. Pidi\xc3\xb3 un vals en el acto 1, una mazurka en el acto 2 y una polonesa en el acto 3. _NEWLINE_Las especificaciones de Petipa estimularon la imaginaci\xc3\xb3n de Chaikovski, en lugar de obstaculizar su labor como cabr\xc3\xada esperar.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El compositor se puso a trabajar, y concluy\xc3\xb3 la partitura el 1 de septiembre de 1889.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A lo largo de todo el ballet se hace un empleo repetido de dos temas musicales que representan el bien y el mal, personificados por el Hada de las lilas y Carabosse respectivamente. Esto proporciona unidad a la obra y tambi\xc3\xa9n contribuye a intensificar el drama y el suspense.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nArreglos para piano\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1890 Alexander Siloti recibi\xc3\xb3 el encargo de hacer un arreglo musical de esta obra para d\xc3\xbao de pianos. \xc3\x89l se neg\xc3\xb3, pero sugiri\xc3\xb3 que su primo, que entonces ten\xc3\xada 17 a\xc3\xb1os de edad, Sergei Rachmaninoff resultar\xc3\xada m\xc3\xa1s que competente. Esta oferta fue aceptada, aunque Siloti supervis\xc3\xb3 el arreglo.\xe2\x80\x8b El propio Siloti arregl\xc3\xb3 la partitura completa para piano solo.\n_START_SECTION_\nControversia de marca\n_START_PARAGRAPH_\nWalt Disney Company tiene pendiente una solicitud de marca en la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos, presentada el 13 de marzo de 2007, por el nombre "Princesa Aurora". Esta abarcar\xc3\xada todos los usos relacionados con el entretenimiento grabado y en vivo en pel\xc3\xadculas, televisi\xc3\xb3n, radio, teatro, inform\xc3\xa1tica, internet, noticias y fotograf\xc3\xada, excepto las obras de literatura de ficci\xc3\xb3n y no ficci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Esto ha causado controversia debido a que "Princesa Aurora" es tambi\xc3\xa9n el nombre del personaje principal en la versi\xc3\xb3n de la historia del ballet de Chaikovski, de la cual Disney adquiri\xc3\xb3 parte de la m\xc3\xbasica para su pel\xc3\xadcula de animaci\xc3\xb3n de 1959 La bella durmiente.\xe2\x80\x8b'