b'\n_START_ARTICLE_\nNeofit Rilski\n_START_PARAGRAPH_\nNeofit Rilski (en b\xc3\xbalgaro, \xd0\x9d\xd0\xb5\xd0\xbe\xd1\x84\xd0\xb8\xd1\x82 \xd0\xa0\xd0\xb8\xd0\xbb\xd1\x81\xd0\xba\xd0\xb8) o Neophyte de Rila (Bansko, 1793 - Monasterio de Rila, 4 de enero de 1881), nacido como Nikola Poppetrov Benin (en b\xc3\xbalgaro, \xd0\x9d\xd0\xb8\xd0\xba\xd0\xbe\xd0\xbb\xd0\xb0 \xd0\x9f\xd0\xbe\xd0\xbf\xd0\xbf\xd0\xb5\xd1\x82\xd1\x80\xd0\xbe\xd0\xb2 \xd0\x91\xd0\xb5\xd0\xbd\xd0\xb8\xd0\xbd) fue un monje, profesor y artista b\xc3\xbalgaro del siglo XIX importante exponente del denominado Renacimiento nacional b\xc3\xbalgaro o Renacimiento b\xc3\xbalgaro.\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nNace en la ciudad b\xc3\xbalgara de Bansko. Inicia sus estudios para ser profesor primero bajo la tutela de su padre Petar y m\xc3\xa1s tarde en el monasterio de Rila. En el monasterio estudia iconograf\xc3\xada y accede a libros en griego y eslavo eclesi\xc3\xa1stico._NEWLINE_Se traslada a Melnik en 1822 en donde pasa cuatro a\xc3\xb1os estudiando con el profesor Adam perfeccionando su griego y su conocimiento de literatura griega._NEWLINE_Inicialmente trabaj\xc3\xb3 como profesor en el monasterio de Rila, tambi\xc3\xa9n pas\xc3\xb3 tiempo de trabajo en el Samokov (1827-1831), luego de vuelta en el monasterio, se traslad\xc3\xb3 a Gabrovo y Koprivshtitsa (1835-1839) y regres\xc3\xb3 al monasterio como maestro para unirse al seminario teol\xc3\xb3gico en la isla turca de Halki, donde pas\xc3\xb3 cuatro a\xc3\xb1os y medio hasta volver a el monasterio de Rila, en 1852, donde pas\xc3\xb3 el resto de su vida. En 1860 la congregaci\xc3\xb3n lo eligi\xc3\xb3 Heg\xc3\xbameno o Abad del monasterio. Permaneci\xc3\xb3 en el monasterio a pesar de que se lo ofrecieron puestos superiores dentro de la jerarqu\xc3\xada de la iglesia ortodoxa tales como obispo o rector del seminario de Veliko Tarnovo._NEWLINE_En 1835, Rilski public\xc3\xb3 Bolgarska gramatika, el primer libro de gram\xc3\xa1tica de la lengua b\xc3\xbalgara moderna. Otros libros suyos son Tablitsi vzaimouchitelni, 1852 y el diccionario griego-eslavo Slovar greko-slavyanskiy. En este mismo a\xc3\xb1o fue nombrado director de la primera escuela de ense\xc3\xb1anza en b\xc3\xbalgaro situada en Grabovo que hab\xc3\xada sido fundada por Vasil Aprilov._NEWLINE_Neofit Rilski hizo la primera traducci\xc3\xb3n de la Biblia en b\xc3\xbalgaro moderno, encargado y distribuido por la misionera norteamericana El\xc3\xadas Riggs.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Neofit Rilski muri\xc3\xb3 en el monasterio de Rila en 4 de enero de 1881.'