b'\n_START_ARTICLE_\nZ\xc3\xa9lia Gattai\n_START_SECTION_\nPrimeros a\xc3\xb1os\n_START_PARAGRAPH_\nHija dos inmigrantes italianos Angelina y Ernesto Gattai, fue la menor de cinco hermanos. Naci\xc3\xb3 y residi\xc3\xb3 durante toda su infancia en el barrio Para\xc3\xadso de S\xc3\xa3o Paulo. Participaba, junto con el resto de la familia, del movimiento pol\xc3\xadtico obrero anarquista, de influencia entre los inmigrantes italianos, espa\xc3\xb1oles y portugueses, a comienzos del siglo XX. A los veinte a\xc3\xb1os, se cas\xc3\xb3 con Aldo Veiga. De ese matrimonio, que dur\xc3\xb3 ocho a\xc3\xb1os, tuvo un hijo, Luis Carlos, nacido en S\xc3\xa3o Paulo, en 1942.\n_START_SECTION_\nLa vida con Jorge Amado\n_START_PARAGRAPH_\nLectora entusiasta de Jorge Amado, Z\xc3\xa9lia Gattai lo conoci\xc3\xb3 en 1945, cuando trabajaban juntos en el movimiento por la amnist\xc3\xada de los presos pol\xc3\xadticos. Se unieron como pareja pocos meses despu\xc3\xa9s. A partir de entonces, Z\xc3\xa9lia Gattai trabaj\xc3\xb3 al lado del marido, pasando a limpio a m\xc3\xa1quina, los originales y ayud\xc3\xa1ndolo en el proceso de revisi\xc3\xb3n._NEWLINE_En 1946, con la elecci\xc3\xb3n de Jorge Amado para la C\xc3\xa1mara de Diputados de Brasil, la pareja se mud\xc3\xb3 para R\xc3\xado de Janeiro, donde naci\xc3\xb3 su hijo Jo\xc3\xa3o Jorge, en 1947. Un a\xc3\xb1o despu\xc3\xa9s, tras la ilegalizaci\xc3\xb3n del Partido Comunista, Jorge Amado fue despojado de su mandato y la familia tuvo que marcharse al exilio._NEWLINE_Vivieron en Par\xc3\xads por tres a\xc3\xb1os, per\xc3\xadodo durante los cuales Z\xc3\xa9lia Gattai estudi\xc3\xb3 cursos de civilizaci\xc3\xb3n francesa, fon\xc3\xa9tica e idioma franc\xc3\xa9s en la Sorbonne. De 1950 a 1952, la familia vivi\xc3\xb3 en Checoslovaquia, donde naci\xc3\xb3 su hija Paloma. Durante esta \xc3\xa9poca, en el exilio, Z\xc3\xa9lia comenz\xc3\xb3 a tomar fotograf\xc3\xadas, registrando en im\xc3\xa1genes, de cada uno de los momentos importantes da vida del escritor baiano._NEWLINE_De regreso en Brasil, en 1963, se residieron en el barrio Rio Vermelho de Salvador de Bah\xc3\xada, donde Z\xc3\xa9lia estableci\xc3\xb3 un laboratorio de fotograf\xc3\xada y public\xc3\xb3 una fotobiograf\xc3\xada de Jorge Amado, que titul\xc3\xb3, Reportagem incompleta.\n_START_SECTION_\nLa escritora\n_START_PARAGRAPH_\nA los 63 a\xc3\xb1os de edad, comenz\xc3\xb3 a escribir sus memorias. De ellas, su libro m\xc3\xa1s famoso, Anarquistas, gracias a Dios, al completar veinte a\xc3\xb1os de la primera edici\xc3\xb3n, ya contaba m\xc3\xa1s 200 mil ejemplares vendidos en Brasil. Su obra est\xc3\xa1 compuesta por nueve libros de memorias, tres libros infantiles, una fotobiograf\xc3\xada y una novela. Algunos de sus libros fueron traducidos al espa\xc3\xb1ol, franc\xc3\xa9s, italiano, o alem\xc3\xa1n y ruso._NEWLINE_Anarquistas, gra\xc3\xa7as a Deus fue adaptado para una miniserie por la Red Globo y el libro Um chap\xc3\xa9u para viagem (Un sombrero para viaje) fue adaptado para el teatro.\n_START_SECTION_\nPremios e homenajes\n_START_PARAGRAPH_\nAl lanzar su primer libro, Anarquistas gra\xc3\xa7as a Deus, Z\xc3\xa9lia Gattai recibi\xc3\xb3 el Premio Paulista de Revelaci\xc3\xb3n Literaria 1979. Al a\xc3\xb1o siguiente, recibi\xc3\xb3 el Premio de la Asociaci\xc3\xb3n de Prensa, el Premio McKeen y el Trofeo Dante Alighieri._NEWLINE_"Baiana por merecimiento", Z\xc3\xa9lia Gattai recibi\xc3\xb3 en 1984 el t\xc3\xadtulo de Ciudadana de la Ciudad de Salvador. En Francia, recebi\xc3\xb3 el t\xc3\xadtulo de Ciudadana de Honor de la comuna de Mirabeau (Alpes-de-Haute-Provence) (1985]) y la Comenda des Arts et des Lettres, del gobierno franc\xc3\xa9s (1998). Recibi\xc3\xb3 adem\xc3\xa1s la orden del M\xc3\xa9rito de Bah\xc3\xada, en el grado de comendadora (1994) y la del Infante Dom Henrique (Portugal, 1986)._NEWLINE_La Secretar\xc3\xada de Educaci\xc3\xb3n del estado de Bah\xc3\xada le concedi\xc3\xb3 la Medalla Castro Alves, en 1987. En 1988, recibi\xc3\xb3 el Trofeo Avon, del \xc3\xa1rea cultural e y el Premio Destaque de A\xc3\xb1o 1988, por el libro Jardim de inverno. El texto de memorias Ch\xc3\xa3o de meninos recibi\xc3\xb3 el Premio Alejandro Jos\xc3\xa9 Cabassa, de la Uni\xc3\xb3n Brasile\xc3\xb1a de Escritores, en 1994._NEWLINE_En 2001, fue elegida como integrante de la Academia Brasile\xc3\xb1a de Letras, en la silla 23, anteriormente ocupada por Jorge Amado, la cual tuvo Machado de Assis como primer ocupante y a Jos\xc3\xa9 de Alencar como patrono. En el mismo a\xc3\xb1o, fue escogida para la Academia de Letras de Bah\xc3\xada y para la Academia Ilheense de Letras. La alcald\xc3\xada de Tapero\xc3\xa1 (Bah\xc3\xada), dio el nombre de Z\xc3\xa9li a su Fundaci\xc3\xb3n de Cultura e Turismo, tambi\xc3\xa9n en 2001.'