b'\n_START_ARTICLE_\nMay French Sheldon\n_START_PARAGRAPH_\nMary French Sheldon (1847\xe2\x80\x931936), como autora May French Sheldon, fue una editora estadounidense, escritora, y exploradora._NEWLINE_Mary French naci\xc3\xb3 el 10 de mayo de 1847, en Bridgewater, Pensilvania. Su padre era Joseph French, ingeniero civil, y su madre Elizabeth J. French (nombre de pila Poorman), espiritualista que m\xc3\xa1s tarde practic\xc3\xb3 "medicina galv\xc3\xa1nica" en Boston, como hizo tambi\xc3\xa9n su hermana, Dra. Belle franc\xc3\xa9s Patterson. Se educ\xc3\xb3 en Estados Unidos y en el extranjero, estudi\xc3\xb3 arte y se convirti\xc3\xb3 en escritora y etn\xc3\xb3loga. Se cas\xc3\xb3 en Am\xc3\xa9rica con Eli Lemon Sheldon, banquero, en 1876, y viajaron a Londres donde establecieron su editorial._NEWLINE_May French Sheldon destac\xc3\xb3 como traductora de Salammb\xc3\xb4 de Flaubert y escribi\xc3\xb3 documentos, ensayos y por hobby y/o pasatiempo  se dedico a la m\xc3\xbasica, pero su fama la adquiri\xc3\xb3 por una expedici\xc3\xb3n.Desde muy joven fue una dedicada estudiante de viol\xc3\xadn y guitarra, destac\xc3\xb3 en sus a\xc3\xb1os de estudio en dichos instrumentos y durante todas sus expediciones la acompa\xc3\xb1aron. Tambi\xc3\xa9n utiliz\xc3\xb3 la m\xc3\xbasica para fortalecer el v\xc3\xadnculo entre sus amistades y compa\xc3\xb1eros de expedici\xc3\xb3n. En 1891 dej\xc3\xb3 Londres partiendo hacia \xc3\x81frica, sola, buscando asistencia entre los pueblos africanos cuando exploraba alrededor del Lago Chala. Regres\xc3\xb3 con materiales etnogr\xc3\xa1ficos y instrumentos musicales de las poblaciones que encontr\xc3\xb3 all\xc3\xad, escribi\xc3\xb3 su experiencia, y emprendi\xc3\xb3 una gira de conferencias. Sheldon French recibi\xc3\xb3 m\xc3\xbaltiples premios por su exposici\xc3\xb3n en la Exposici\xc3\xb3n Mundial Colombina (World\'s Columbian Exposition) de Chicago, en 1893, y fue miembro de sociedades como el Club del Escritor, el C\xc3\xadrculo Sinf\xc3\xb3nico de Damas de Columbia y la Sociedad Antropol\xc3\xb3gica de Washington. Ella fue socia de la Royal Geographical Society,\xe2\x80\x8b entre las primeras 15 mujeres que recibi\xc3\xb3 este honor, en noviembre de 1892.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Como escritora Sheldon escribi\xc3\xb3 varias novelas, cuentos y ensayos.\xe2\x80\x8b'