b'\n_START_ARTICLE_\nHywel ab Owain Gwynedd\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nSu padre Owain y su t\xc3\xado Cadwaladr entraron en guerra en 1143 cuando Cadwaladr result\xc3\xb3 implicado en el asesinato del pr\xc3\xadncipe Anarawd ap Gruffydd de Deheubarth, aliado y futuro yerno de Owain, en la v\xc3\xadspera de la voda de Anarawd con la hija de Owain.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Owain llev\xc3\xb3 a cabo una pol\xc3\xadtica diplom\xc3\xa1tica basada en crear v\xc3\xadnculos con otros gobernantes galeses a trav\xc3\xa9s de matrimonios din\xc3\xa1sticos, y las disputas fronterizas de Cadwaladr y el asesinato de Anarawd amenazaban su credibilidad.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Como gobernante de Gywinedd, Owain despoj\xc3\xb3 a Cadwaladr de sus tierras y envi\xc3\xb3 a Hywel a Ceredigion para incendiar el castillo de Cadwaladr en Aberystwyth.\xe2\x80\x8b Cadwaladr huy\xc3\xb3 a Irlanda y reclut\xc3\xb3 una flota N\xc3\xb3rdica en Dublin, intentando que Owain le restituyera su posici\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Aprovechando esta disputa fraternal, y quiz\xc3\xa1 con el consentimiento t\xc3\xa1cito de Cadwaladr, los lores de las Marcas Galesas aprovecharon para lanzar incursiones en Gales.\xe2\x80\x8b D\xc3\xa1ndose cuenta de lo complejo de la situaci\xc3\xb3n, Owain lleg\xc3\xb3 a un acuerdo con Cadwaladr y le restituyo sus tierras.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b La paz entre ambos hermanos dur\xc3\xb3 hasta 1147, cuando un suceso desconocido llev\xc3\xb3 a Hywel y a su hermano Cynan a expulsar a Cadwaladr de Meirionydd y Ceredigion, con Cadwaladr retir\xc3\xa1ndose a M\xc3\xb4n.\xe2\x80\x8b Nuevamente hubo acuerdo, y Cadwaladr retuvo Aberffraw hasta 1153, cuando fue obligado a exiliarse en Inglaterra, con su esposa, hermana de Gilbert de Clare, y sobrina de Ranulph de Gernon, II conde de Chester.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 1146, tras la muerte de su primog\xc3\xa9nito y elding, Rhun, Owain Gwynedd se sumi\xc3\xb3 en una profunda depresi\xc3\xb3n, hasta que fue informado de que Mold castle en Tegeingl (Flintshire) hab\xc3\xada ca\xc3\xaddo, "[recordando a Owain] que a\xc3\xban ten\xc3\xada un pa\xc3\xads por el que vivir," escribi\xc3\xb3 Sir John Edward Lloyd.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Como hijo mayor superviviente, Hywel sucedi\xc3\xb3 a su padre en 1170 como Prince de Gwynedd de acuerdo con la ley y costumbres galesas.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Sin embargo, el nuevo pr\xc3\xadncipe tuvo que afrontar inmediatamente un golpe de estado instigado por su madrastra Cristin, reina viuda de Gwynedd.\xe2\x80\x8b Cristin conspir\xc3\xb3 para que su hijo mayor Dafydd usurpara el Trono de Gwynedd a Hywel, y con Gwynedd dividido entre Dafydd y sus otros hijos Rhodri y Cynan.\xe2\x80\x8b La rapidez con la que actuaron sugiere que la conspiraci\xc3\xb3n hab\xc3\xada comenzado a tramarse antes de la muerte de Owain. Adem\xc3\xa1s, la total sorpresa de los hijos mayores de Owain sugiere que el plan hab\xc3\xada sido mantenido en secreto._NEWLINE_Hywel se vio obligado a huir a Irlanda, regresando poco despu\xc3\xa9s ese mismo a\xc3\xb1o con una flota hiberno-nordica que desembarc\xc3\xb3 en Mona, donde pudo haber recibido el apoyo de Maelgwn.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Dafydd desembarc\xc3\xb3 igualmente su ej\xc3\xa9rcito y cogi\xc3\xb3 desprevenido a Hywell en Pentraeth, derrot\xc3\xa1ndolo y mat\xc3\xa1ndolo.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Tras su muerte, los hijos supervivientes de Owain llegaron a acuerdos con Dafydd. Iorwerth recibi\xc3\xb3 los cantrefs de Arfon y Arllechwedd, con sede en Dolwyddelan, Maelgwn retuvo Ynys M\xc3\xb4n, y Cynan recibi\xc3\xb3 Meirionydd.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Sin embargo, en 1174, Iorwerth y Cynan estaban muertos y Maelgwn y Rhodri hab\xc3\xadan sido encardelados por Dafydd, que ahora controlaba todo Gwynedd.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b'