b'\n_START_ARTICLE_\nPedro Labernia Esteller\n_START_PARAGRAPH_\nPedro o Pere Lab\xc3\xa8rnia Esteller (Traiguera, provincia de Castell\xc3\xb3n, 19 de febrero de 1802\xe2\x80\x93Barcelona, 26 de junio de 1860) fue un fil\xc3\xb3logo, lexic\xc3\xb3grafo y paremi\xc3\xb3logo espa\xc3\xb1ol que escribi\xc3\xb3 en castellano y catal\xc3\xa1n.\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nHijo de labradores de Traiguera, en el Bajo Maestrazgo, ingres\xc3\xb3 en el seminario de Tortosa, donde permaneci\xc3\xb3 seis a\xc3\xb1os estudiando. Tres de filosof\xc3\xada, dos de teolog\xc3\xada y uno de moral. March\xc3\xb3 a Barcelona en 1825 para ampliar estudios mientras trabajaba como docente en el colegio de los trinitarios de San Pedro / San Pere, del que al cabo ser\xc3\xada director. En 1828 se doctor\xc3\xb3 en Letras (Lat\xc3\xadn y Humanidades). Al a\xc3\xb1o siguiente se cas\xc3\xb3 (1829), pero pronto enviud\xc3\xb3 dos veces y se volvi\xc3\xb3 a casar una tercera. Tuvo tres hijos, uno de cada una: Mercedes, Pedro y Ram\xc3\xb3n. Dedic\xc3\xb3 toda su vida posterior a sus clases de lat\xc3\xadn y humanidades y a escribir y actualizar un Diccionario de la lengua catalana y otras obras lexicogr\xc3\xa1ficas y gramaticales. Eso le vali\xc3\xb3 el ingreso en la Academia de Buenas Letras de Barcelona en 1836, aunque ley\xc3\xb3 su discurso en 1837. Destaca en especial su diccionario triling\xc3\xbce catal\xc3\xa1n-espa\xc3\xb1ol-lat\xc3\xadn (1839-1840), 2 vols., que fue reimpreso y reeditado varias veces. De esp\xc3\xadritu independiente, incluye numerosos tecnicismos y neologismos espa\xc3\xb1oles no recogidos por el Diccionario de la Real Academia Espa\xc3\xb1ola, al cual enriquece en ocho mil nuevos t\xc3\xa9rminos; tambi\xc3\xa9n incorpora numerosos refranes y frases hechas. Se le considera uno de los principales estudiosos del campo de la filolog\xc3\xada catalana en el \xc3\xa1rea lexicogr\xc3\xa1fica y paremiol\xc3\xb3gica hasta la llegada de Pompeu Fabra.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b'