b"\n_START_ARTICLE_\nTelecomunicaciones en Corea del Norte\n_START_PARAGRAPH_\nLas telecomunicaciones en Corea del Norte abarcan los servicios de tel\xc3\xa9fono, telefon\xc3\xada m\xc3\xb3vil e internet. La adopci\xc3\xb3n de estas tecnolog\xc3\xadas, particularmente las de servicio de internet ha estado limitada por la pol\xc3\xadtica de aislamiento del pa\xc3\xads.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nTel\xc3\xa9fono\n_START_PARAGRAPH_\nEn 2008 el sistema telef\xc3\xb3nico constaba de 1.18 millones de l\xc3\xadneas fijas,\xe2\x80\x8b pero la mayor\xc3\xada de los tel\xc3\xa9fonos solo son accesibles para altos funcionarios del gobierno. Para obtener una l\xc3\xadnea, hay que llenar un formulario indicando el rango, el motivo para tener un tel\xc3\xa9fono, y justificante de pago.\xe2\x80\x8b La mayor\xc3\xada de tel\xc3\xa9fonos est\xc3\xa1n instalados en oficinas de gobierno, granjas colectivas, y empresas paraestatales (SOEs), y solo un 10 por ciento se encuentran  en hogares._NEWLINE_En 1970 se introdujo el uso de instalaciones de conmutador autom\xc3\xa1tico en Pionyang, Sinuiju, Hamhung y Hyesan. Unas cuantas cabinas telef\xc3\xb3nicas p\xc3\xbablicas aparecieron en alrededor de 1990. A mediados de la d\xc3\xa9cada de 1990,se instal\xc3\xb3 en Pyongyang un sistema de intercambio automatizado basado en un sistema E-10A, producido por el conglomerado Alcatel en China. Las autoridades anunciaron en 1997 que el conmutador autom\xc3\xa1tico hab\xc3\xada reemplazado al de tipo manual en Pyongyang y setenta localidades m\xc3\xa1s.\xe2\x80\x8b La prensa norcoreana inform\xc3\xb3 en el a\xc3\xb1o 2000 que el cable de fibra \xc3\xb3ptica hab\xc3\xada sido extendido al puerto de Nampho y que la Provincia de P'y\xc5\x8fngan del Norte hab\xc3\xada sido conectada con cable de fibra \xc3\xb3ptica.\n_START_SECTION_\nTel\xc3\xa9fonos m\xc3\xb3viles\n_START_PARAGRAPH_\nEn noviembre de 2002 se introdujeron los tel\xc3\xa9fonos m\xc3\xb3viles a Corea del Norte y un a\xc3\xb1o m\xc3\xa1s tarde 20\xe2\x80\x89000 norcoreanos hab\xc3\xadan comprado uno._NEWLINE_En diciembre de 2008 la compa\xc3\xb1\xc3\xada egipcia Orascom implement\xc3\xb3 un servicio de tel\xc3\xa9fono celular en Pyongyang, con planes para expandir cobertura a todas las  partes del pa\xc3\xads.\xe2\x80\x8b El nombre oficial del servicio 3G en Corea del Norte es Koryolink, y es una cooperativa entre Orascom y la paraestatal Corporaci\xc3\xb3n de Correos y Telecomunicaciones de Corea (KPTC),\xe2\x80\x8b y ha gozado de una gran demanda.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En mayo de 2010, m\xc3\xa1s de 120\xe2\x80\x89000 norcoreanos pose\xc3\xadan tel\xc3\xa9fonos celulares y en septiembre del mismo a\xc3\xb1o el n\xc3\xbamero hab\xc3\xada aumentado a 301\xe2\x80\x89000 y casi un a\xc3\xb1o despu\xc3\xa9s se hab\xc3\xada doblado de nuevo, con  660\xe2\x80\x89000 unidades en agosto de 2011, y 900\xe2\x80\x89000 para diciembre de 2011.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b En este a\xc3\xb1o, el 60\xe2\x80\x89% de ciudadanos de Pyongyang entre la edad de 20 y 50 a\xc3\xb1os ten\xc3\xada un tel\xc3\xa9fono m\xc3\xb3vil.\xe2\x80\x8b El 15 de junio de 2011, Statcounter.com confirm\xc3\xb3 que algunos norcoreanos hac\xc3\xada uso de tel\xc3\xa9fonos inteligentes de las marcas iPhone de Apple, Nokia y Samsung.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A finales de 2010 Orascom inform\xc3\xb3 de que hab\xc3\xada 432\xe2\x80\x89000 suscriptores norcoreanos despu\xc3\xa9s de dos a\xc3\xb1os de funcionamiento del servicio, que aumentaron hasta 809\xe2\x80\x89000 para septiembre de 2011, y superaron el mill\xc3\xb3n en febrero de 2012.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b En abril de 2013 el n\xc3\xbamero de suscriptores rozaba los dos millones,\xe2\x80\x8b y en 2015 la cifra creci\xc3\xb3 a tres millones.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A partir de noviembre de 2011, ning\xc3\xban tel\xc3\xa9fono celular puede hacer llamadas hacia or desde fuera del pa\xc3\xads, y no hay tampoco ninguna conexi\xc3\xb3n de Internet.\xc2\xa0La red 3G cubre el 94\xe2\x80\x89% de la poblaci\xc3\xb3n, pero solo cubre el 14\xe2\x80\x89% del territorio.\xe2\x80\x8b Entre las restricciones a la telefon\xc3\xada m\xc3\xb3vil se cuenta una prohibici\xc3\xb3n de los tel\xc3\xa9fonos celulares entre 2004 y 2008.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Koryolink no tiene acuerdos internacionales de roaming. Los visitantes pueden adquirir tarjetas SIM de prepago para hacer llamadas internacionales, pero no dom\xc3\xa9sticas. Antes de enero de 2013, los extranjeros ten\xc3\xadan que entregar sus tel\xc3\xa9fonos en el cruce de frontera o aeropuerto antes de entrar al pa\xc3\xads, pero con la disponibilidad de tarjetas SIM locales esta pol\xc3\xadtica ya no tiene lugar.\xe2\x80\x8b Sin embargo, el acceso a internetsolo est\xc3\xa1 disponible para extranjeros residentes y no para turistas.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Los tel\xc3\xa9fonos celulares norcoreanos utilizan un sistema de firma digital para impedir acceso a archivos no autorizados, y un registro de uso que puede ser f\xc3\xadsicamente inspeccionado.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Una encuesta en 2017 encontr\xc3\xb3 que 69% de los hogares ten\xc3\xadan un tel\xc3\xa9fono celular.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nConexi\xc3\xb3n internacional\n_START_PARAGRAPH_\nCorea del Norte ha tenido un n\xc3\xbamero variable de conexiones a otras naciones. Actualmente, conexiones de l\xc3\xadnea fijas internacionales constan de una red que conecta Pyongyang con Beijing y a Mosc\xc3\xba y Chongjin con Vladivostok. Las comunicaciones con Corea del Sur se abrieron en el a\xc3\xb1o 2000. En mayo de 2006, la TransTeleCom Company (TTC) y el ministerio de comunicaciones de Corea del Norte firmaron un acuerdo para la construcci\xc3\xb3n y operaci\xc3\xb3n conjunta de una l\xc3\xadnea de transmisi\xc3\xb3n de fibra \xc3\xb3ptica en la secci\xc3\xb3n del puesto de control ferroviario Khasan\xe2\x80\x93Tumangang en la frontera de Corea del Norte con Rusia. Este es el primer enlace directo por tierra entre Rusia y Corea del Norte. El socio de TCC para el dise\xc3\xb1o, construcci\xc3\xb3n, y conexi\xc3\xb3n de la l\xc3\xadnea de comunicaci\xc3\xb3n del lado coreano al cruce fue la Compa\xc3\xb1\xc3\xada de Comunicaci\xc3\xb3n de Corea del ministerio de comunicaciones de Corea del Norte. La de tecnolog\xc3\xada de transferencia fue construida alrededor de equipo digital de nivel STM-1 con la posibilidad de incremento futuro en el ancho de banda. La construcci\xc3\xb3n estuvo completada en 2007._NEWLINE_Desde la uni\xc3\xb3n Intersputnik en 1984, Corea del Norte ha operado 22 l\xc3\xadneas de multiplexeo de divisi\xc3\xb3n de frecuencias y 10 l\xc3\xadneas de canal \xc3\xbanico por operador para comunicaci\xc3\xb3n con Europa Oriental. Y al final de 1989, el servicio de marcado internacional directo a trav\xc3\xa9s de enlace de microondas fue introducido desde Hong Kong. Una estaci\xc3\xb3n terrestre de sat\xc3\xa9lite cerca de Pyongyang proporciona comunicaciones internacionales directas utilizando el sat\xc3\xa9lite del Oc\xc3\xa9ano \xc3\x8dndico de la International Telecommunications Satellite Corporation (Intelsat). Un centro de comunicaciones de sat\xc3\xa9lite fue instalado en Pyongyang en 1986 con soporte t\xc3\xa9cnico franc\xc3\xa9s. Un acuerdo para compartir sat\xc3\xa9lites de telecomunicaciones de Jap\xc3\xb3n fue conseguido en 1990. Corea del Norte se uni\xc3\xb3 la Uni\xc3\xb3n Postal Universal en 1974 pero tiene arreglos postales directos con solo un selecto grupo de pa\xc3\xadses."