b'\n_START_ARTICLE_\nEnga\xc3\xb1os navales del d\xc3\xada D\n_START_PARAGRAPH_\nLos enga\xc3\xb1os navales del d\xc3\xada D son una serie de operaciones desarrolladas por los aliados en apoyo de la Operaci\xc3\xb3n Neptuno, esto es, los desembarcos de Normand\xc3\xada del 6 de junio de 1944. Son las Operaciones Taxable ("Gravable"), Glimmer ("Vislumbre") y Big Drum ("Bombo"). Eran la parte naval de una estrategia t\xc3\xa1ctica m\xc3\xa1s amplia asociada con los desembarcos (complementando un componente aerotransportado, la Operaci\xc3\xb3n Titanic -"Tit\xc3\xa1nico") bajo un enga\xc3\xb1o m\xc3\xa1s amplio y estrat\xc3\xa9gico, la Operaci\xc3\xb3n Bodyguard ("Guardaespaldas")._NEWLINE_Las operaciones consistieron en peque\xc3\xb1as embarcaciones y aeronaves del Mando de bombardeo de la RAF simulando una flota de invasi\xc3\xb3n (usando relleno, interferencias de radar, se\xc3\xb1uelos y tr\xc3\xa1fico inal\xc3\xa1mbrico) acerc\xc3\xa1ndose a Cap d\'Antifer, Paso de Calais y Normand\xc3\xada. "Vislumbre" y "Gravable" jugaban con la creencia alemana, construida por la Operaci\xc3\xb3n "Guardaespaldas" a lo largo de los meses precedentes, de que la principal fuerza de invasi\xc3\xb3n aliada desembarcar\xc3\xada en la regi\xc3\xb3n de Calais. "Bombo" estaba ubicada en el flanco occidental de la verdader fuerza de invasi\xc3\xb3n para untentar confundir a las fuerzas alemanas sobre el tama\xc3\xb1o de los desembarcos.\n_START_SECTION_\nAntecedentes\n_START_PARAGRAPH_\n"Vislumbre", "Gravable" y "Bombo" fueron desarrollados como parte de la Operaci\xc3\xb3n Guardaespaldas, un amplio enga\xc3\xb1o militar estrat\xc3\xa9gico que pretend\xc3\xada confundir al alto mando del Eje respecto a las intenciones de los aliados durante los preparativos de los desembarcos de Normand\xc3\xada. La London Controlling Section hab\xc3\xada pasado alg\xc3\xban tiempo convenciendo al alto mando alem\xc3\xa1n de que el I Grupo de Ej\xc3\xa9rcito estadounidense (FUSAG) representaba el grueso de la fuerza de invasi\xc3\xb3n aliada. FUSAG, sin embargo, era pura ficci\xc3\xb3n \xe2\x80\x93 su existencia se invent\xc3\xb3 a trav\xc3\xa9s de la Operaci\xc3\xb3n Fortitude Sur._NEWLINE_La "historia" aliada para FUSAG era que el grupo de ej\xc3\xa9rcito, basada en el sureste de Inglaterra, invadir\xc3\xada la regi\xc3\xb3n del Paso de Calais, probablemente varias semanas despu\xc3\xa9s de un peque\xc3\xb1o desembarco de distracci\xc3\xb3n en Normand\xc3\xada. Conforme se aproximaba el d\xc3\xada D, la London Controlling Section sigui\xc3\xb3 planeando enga\xc3\xb1os t\xc3\xa1cticos para ayudar a encubrir el progreso de las aut\xc3\xa9nticas fuerzas de invasi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b As\xc3\xad como operaciones navales, la LCS tambi\xc3\xa9n plane\xc3\xb3 operaciones que implicaban enga\xc3\xb1os de paracaidistas y terrestres. Estos \xc3\xbaltimos entrar\xc3\xadan en acci\xc3\xb3n una vez que se hicieran los desembarcos, pero la primera (implicando unidades navales, a\xc3\xa9res y de fuerzas especiales) se usaron para cubrir el acercamiento de la verdadera flota de invasi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Para preparar los inmediatos desembarcos, los cient\xc3\xadficos aliados hab\xc3\xadan elaborado una serie de t\xc3\xa9cnicas para obscurecer el tama\xc3\xb1o y la disposici\xc3\xb3n de una fuerza de invasi\xc3\xb3n. Por ejemplo, interferencias de radar usando conjuntos in-al\xc3\xa1mbricos y Window (chaff). El mando aliado decidi\xc3\xb3 que esto ser\xc3\xada demasiado ruidoso, alertando a los alemanes sobre la aproximaci\xc3\xb3n de una flota. En lugar de ello, se decidi\xc3\xb3 combinar estas t\xc3\xa9cnicas con peque\xc3\xb1os grupos de embarcaciones para simular toda una invasi\xc3\xb3n dirigida hacia la regi\xc3\xb3n de Calais \xe2\x80\x93 Operaciones Gravable y Vislumbre. El chaff y otras contra medidas ocultar\xc3\xadan el peque\xc3\xb1o tama\xc3\xb1o de la fuerza naval, y el tr\xc3\xa1fico in-al\xc3\xa1mbrico confundir\xc3\xada a los alemanes que esperar\xc3\xadan una gran flota de invasi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Tambi\xc3\xa9n se decidi\xc3\xb3 que otra fuerza de enga\xc3\xb1o usar\xc3\xada contra medidas de radar en el flanco occidental de la verdadera flota de invasi\xc3\xb3n. Se pretend\xc3\xada que la operaci\xc3\xb3n Bombo confundiera sobre la verdadera extensi\xc3\xb3n de los desembarcos en Normand\xc3\xada.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nVislumbre y Gravable\n_START_PARAGRAPH_\nVislumbre y Gravable fueron unas operaciones muy parecidas. Se ejecutaron en las primeras horas del 6 de junio de 1944, mientras la verdadera tropa de invasi\xc3\xb3n se acercaba a Normand\xc3\xada. Gravable simul\xc3\xb3 una fuerza de invasi\xc3\xb3n acerc\xc3\xa1ndose a Cap d\'Antifer mientras que Vislumbre amenazaba el Paso de Calais. Al soltar WINDOW (chaff) en pautas progresivas, los bombardeos de la RAF fueron capaces de crear la ilusi\xc3\xb3n de que hab\xc3\xada una gran flota en las pantallas de radar costeras. Por debajo del chaff peque\xc3\xb1os botes remolcando radares en globos simulando el tr\xc3\xa1fico de radio que cabr\xc3\xada esperar de una gran fuerza.\xe2\x80\x8b Las operaciones requirieron un vuelo preciso, en circuitos alargados, con aeronaves de reemplazo que ten\xc3\xadan que combinarse perfectamente para evitar reveladoras lagunas.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Gravable, la mayor de las dos, fue llevada a cabo por dieciocho barcos, una mezcla de Harbour Defence Motor Launches (HDML) y Search and Rescue Pinnaces, llamados Fuerza Especial A. Se dejaba caer chaff y los bombarderos Lancaster del famoso Escuadr\xc3\xb3n 617 "Dam Busters", quienes empezaron a entrenarse para la operaci\xc3\xb3n ya el 7 de mayo.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b _NEWLINE_La Fuerza Especial A luch\xc3\xb3 con mala mar, afectando a su equipamiento y la capacidad para converger en un punto de encuentro. Sin embargo, para las 00:37, seg\xc3\xban lo programado, los barcos destacados hab\xc3\xadan alcanzado el punto de reuni\xc3\xb3n y se dirigieron a la costa francesa. Entre las 02:00 y 04:00 los buques operaron equipamiento de radio y radar mientras se dirig\xc3\xadan a un punto que quedaba a unos diez kil\xc3\xb3metros frente a la costa. Desde all\xc3\xad la fuerza simul\xc3\xb3 un intento de desembarco, navegando r\xc3\xa1pidamente hasta tres kil\xc3\xb3metros de la playa, antes de volver a la marca de diez kil\xc3\xb3metros bajo una cubierta de humo. Se observ\xc3\xb3 en ese momento s\xc3\xb3lo una peque\xc3\xb1a respuesta alemana \xe2\x80\x93 reflectores y descargas intermitentes. Poco despu\xc3\xa9s de las cinco de la ma\xc3\xb1ana acab\xc3\xb3 la operaci\xc3\xb3n, y la fuerza se encamin\xc3\xb3 a Newhaven, llegando a mediod\xc3\xada.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Las operaciones a\xc3\xa9reas para Vislumbre fueron llevadas a cabo por el Escuadr\xc3\xb3n n.\xc2\xba 218 "Gold Coast", volando en bombarderos Short Stirling. El escuadr\xc3\xb3n era mucho m\xc3\xa1s peque\xc3\xb1o que el n.\xc2\xba 617 de manera que no estaba disponible ayuda a\xc3\xa9rea, en lugar de ello cada bombardeo llevaba una segunda tripulaci\xc3\xb3n que se turnaba a la hora de volar. El contingente naval, la Fuerza Especial B, estaba formado por 12 HDMLs, de nuevo equipados con material para interferencias, radios y globos. Empezaron operaciones de interferencia poco despu\xc3\xa9s de la una de la ma\xc3\xb1ana seguido por una conversaci\xc3\xb3n de radio alrededor de una hora m\xc3\xa1s tarde.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nBombo\n_START_PARAGRAPH_\nLa operaci\xc3\xb3n Bombo (Big Drum) fue parecida a los otros enga\xc3\xb1os navales del d\xc3\xada D, sin embargo, no tuvo apoyo de bombarderos que lanzasen chaff. En lugar de ello la Fuerza C estaba formada por cuatro HDMLs cuyo trabajo era operar como una distracci\xc3\xb3n en el flanco occidental de la invasi\xc3\xb3n. Unidos al convoy "U" (la porci\xc3\xb3n m\xc3\xa1s occidental de la flota). El plan originalmente exig\xc3\xada que la fuerza operara equipamiento de interferencias de radar al acercarse a la costa francesa, qued\xc3\xa1ndose a unos tres kil\xc3\xb3metros frente a la costa hasta la primera luz. Sin embargo, los alemanes no respondieron cuando las embarcaciones se acercaron m\xc3\xa1s, hasta unos dos kil\xc3\xb3metros de la costa.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nImpacto\n_START_PARAGRAPH_\nHasta qu\xc3\xa9 punto tuvieron \xc3\xa9xito Gravable y Vislumbre es algo objeto de debate. Las condiciones de mal tiempo hicieron que Gravable fuese bastante poco efectivo, se observ\xc3\xb3 una respuesta muy escasa del enemigo durante la operaci\xc3\xb3n. La reacci\xc3\xb3n a Vislumbre anim\xc3\xb3 m\xc3\xa1s a los aliados. Los ataques a los escuadrones de bombarderos indicaron que los alemanes creyeron de verdad que exist\xc3\xada una aut\xc3\xa9ntica amenaza. Sin embargo, ambos planes fueron complicados de ejecutar \xe2\x80\x93 exig\xc3\xada la coordinaci\xc3\xb3n de fuerzas navales y a\xc3\xa9reas en malas condiciones - lo que les hac\xc3\xada menos efectivos de lo que podr\xc3\xadan haber sido.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Se interceptaron mensajes de inteligencia alemana de los que se dedujo que las fuerzas alemanas en el Paso de Calais hablaban de una flota de invasi\xc3\xb3n, y hay informes de disparos a los se\xc3\xb1uelos por parte de las bater\xc3\xadas costeras. En un informe del 11 de junio sobre las operaciones, el teniendo comandante Ian Cox (que estaba a cargo de las unidades de enga\xc3\xb1o) indic\xc3\xb3 que las fuerzas alemanas estaban convencidas del falso tr\xc3\xa1fico de radio.\xe2\x80\x8b'