b"\n_START_ARTICLE_\nAsociaciones deportivas de j\xc3\xb3venes cat\xc3\xb3licos de la Argelia francesa\n_START_SECTION_\nLas asociaciones juveniles masculinas\n_START_PARAGRAPH_\nLas primeras asociaciones deportivas de la juventud cat\xc3\xb3lica que se establecion en Argel en 1913,\xe2\x80\x8b a saber fueron: Santa Cruz (que ya estaba involucrada con los j\xc3\xb3venes de la clase obrera), San Jos\xc3\xa9 Hussein Dey, y l'Avenir d'El Biar. Estas asociaciones fueron creadas a trav\xc3\xa9s de una iniciativa de los Salesianos de Don Bosco y de la Congregaci\xc3\xb3n del Sagrado Coraz\xc3\xb3n de Jes\xc3\xbas y asist\xc3\xada principalmente a los j\xc3\xb3venes de origen europeo. De inmediato se afiliaron a la F\xc3\xa9d\xc3\xa9ration gymnastique et sportive des patronages de France (FGSPF), y su enfoque, como con las asociaciones en Francia, fue la disposici\xc3\xb3n de la moral, instrucci\xc3\xb3n y entrenamiento militar.\xe2\x80\x8b Estaban organizados en uniones regionales en el que tanto las personas religiosas y seculares, incluyendo a las mujeres, compart\xc3\xadan las responsabilidades.\xe2\x80\x8b La primera uni\xc3\xb3n fue establecida en Or\xc3\xa1n , en noviembre de 1913 por el Padre Ko\xc3\xabger.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El desarrollo de las asociaciones continu\xc3\xb3 despu\xc3\xa9s de la Primera Guerra Mundial: la Uni\xc3\xb3n regional de la provincia d'Alger enumera seis asociaciones en 1924,\xe2\x80\x8b y posteriormente nueve para 1928. Francia apoy\xc3\xb3 y supervis\xc3\xb3 estos acontecimientos, y tras un recurso presentado por Monse\xc3\xb1or Auguste-Fernand Leynaud,\xe2\x80\x8b Arzobispo de Argel, 70 asociaciones deportivas de la juventud cat\xc3\xb3lica de varios departamentos franceses \xe2\x80\x93 como Bouches-du-Rh\xc3\xb4ne, Alsacia, Sena, R\xc3\xb3dano, Landas, y Maine et Loire \xe2\x80\x93 llev\xc3\xb3 3000 gimnastas y 500 m\xc3\xbasicos por todo el Mediterr\xc3\xa1neo para participar en una gran competici\xc3\xb3n de los miembros de la federaci\xc3\xb3n de asociaciones. La competencia fue organizada para conmemorar el centenario de la Argelia francesa y se celebr\xc3\xb3 el 14 de junio de 1930.\xe2\x80\x8b Tres botes especialmente arreglados partieron de Marsella: el Lamorici\xc3\xa8re, el duc d''Aumale, y la Espagne. A bordo, el equipo ejecutivo se compon\xc3\xada de Fran\xc3\xa7ois Hebrard (un profesor de derecho y l\xc3\xadder bur\xc3\xb3crata de deportes franc\xc3\xa9s), Armand Thibaudeau (una l\xc3\xadder de la juventud de la asociaci\xc3\xb3n deportiva cat\xc3\xb3lica que jug\xc3\xb3 un papel importante en el desarrollo del baloncesto en Francia), y el Sr. Simounet, que era el representante oficial de la subsecretaria de Estado para Educaci\xc3\xb3n F\xc3\xadsica. Avant-Garde de Saint-Denis fue el equipo de la competencia y Robert Herold, fue el campe\xc3\xb3n individual._NEWLINE_La competencia fue seguida por una recepci\xc3\xb3n ofrecida por el Gobernador General, Pierre-Louis Borde. Dos coronas tambi\xc3\xa9n se establecieron en un monumento conmemorativo de la guerra, uno por la FGSPF, y el otro por una organizaci\xc3\xb3n cat\xc3\xb3lica de Alsacia que hab\xc3\xadan tra\xc3\xaddo 11 organizaciones a la competencia. Un viaje a Sidi-Ferruch fue el siguiente paso, donde Monse\xc3\xb1or Auguste-Fernand Leynaud\xe2\x80\x8b puso la primera piedra para la iglesia de la ciudad; dos trenes especiales y 18 autobuses fueron utilizados para la ocasi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Alger a\xc3\xb1adido una asociaci\xc3\xb3n m\xc3\xa1s en 1931, y luego, en 1932, los Espartanos de Eckm\xc3\xbclh,\xe2\x80\x8b Or\xc3\xa1n, fueron creados por el Padre Bailly, que ten\xc3\xada conexiones con la asociaci\xc3\xb3n de j\xc3\xb3venes de Don Bosco, fundada en enero de 1893, por los Salesianos. Los Espartanos pronto se convirtieron en el mayor club de baloncesto en Argelia, con algunos de sus jugadores seleccionados para el equipo nacional franc\xc3\xa9s.\xe2\x80\x8b En 1936, el equipo del Padre Bailly gan\xc3\xb3 todos los t\xc3\xadtulos en la regi\xc3\xb3n Or\xc3\xa1n, siendo el primer equipo en convertirse en campeones de Argelia.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de la Segunda Guerra Mundial, y como de campeones de \xc3\x81frica del Norte 1948-49, los Espartanos vencieron al equipo de los militares franceses por 22 puntos. En 1949 ganaron el campeonato franc\xc3\xa9s de campeones, Villeurbanne, y se coronaron campeones de la Uni\xc3\xb3n francesa el 11 de junio de 1949; Or\xc3\xa1n se convirti\xc3\xb3 en la capital del baloncesto del Norte de \xc3\x81frica como consecuencia de ello. Despu\xc3\xa9s de la Independencia de Argelia los Espartanos continuaron su participaci\xc3\xb3n en baloncesto y gimnasia.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Algunas de las asociaciones Argelinas se adelantaron a su tiempo. En 1931, la asociaci\xc3\xb3n de San Felipe de Argel, fundada en 1922\xe2\x80\x8b y en el que el deporte, como la gimnasia, y el entrenamiento militar tuvieron lugar, comenzaron a permitir la incorporaci\xc3\xb3n de las mujeres, incluyendo dentro de su administraci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Sin embargo, los miembros ten\xc3\xadan que ser mayores de edad, tener la nacionalidad francesa, y estar habilitados para el ejercicio de sus derechos civiles y pol\xc3\xadticos.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El Olympique de du Petit S\xc3\xa9minaire \xe2\x80\x8b (OPS) fue la \xc3\xbaltima asociaci\xc3\xb3n deportiva de la juventud cat\xc3\xb3lica creada en Argelia y fue fundada durante la insurgencia.\xe2\x80\x8b Todos los responsables de la OPS pertenec\xc3\xadan a la \xc3\xa9lite social, y uno de ellos era un miembro del Clero. Adem\xc3\xa1s de la ense\xc3\xb1anza de la gimnasia y proporcionar entrenamiento militar (incluida la capacitaci\xc3\xb3n en el uso de rifles), la asociaci\xc3\xb3n animaba a la pr\xc3\xa1ctica de otros deportes. Tambi\xc3\xa9n alent\xc3\xb3 al coro de canto, as\xc3\xad como la organizaci\xc3\xb3n de sesiones recreativas y campamentos de vacaciones. Los estatutos de la asociaci\xc3\xb3n no permit\xc3\xadan el ingreso de extranjeros.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El 27 de enero de 1963, durante el a\xc3\xb1o siguiente a la independencia de Argelia, los estatutos de la OPS fueron cambiados: el entrenamiento militar fue finalizado y la asociaci\xc3\xb3n cambi\xc3\xb3 su nombre por el de Olympique de Saint-Eug\xc3\xa8ne (OSE), poniendo menos \xc3\xa9nfasis en la religi\xc3\xb3n; los miembros continuaron sin embargo siendo solo nacionales franceses. El OSE finalmente dej\xc3\xb3 de existir en 1967.\xe2\x80\x8b Antes de esto, el 1 de julio de 1962, durante los campeonatos de gimnasia y m\xc3\xbasica de la F\xc3\xa9deration Deportiva de Francia (FSF) en Troy, un joven gimnasta y abogado que representaba a los sindicatos de Argelia, Olivier Gilbert, hab\xc3\xada regresado la bandera de las asociaciones juveniles de Argelia al presidente de la FSF.\n_START_SECTION_\nMujeres deportistas\n_START_PARAGRAPH_\nLas mujeres miembros de la jerarqu\xc3\xada religiosa fueron las responsables de la creaci\xc3\xb3n de las asociaciones deportivas de mujeres cat\xc3\xb3licas en Argelia despu\xc3\xa9s de la Primera Guerra Mundial;\xe2\x80\x8b Las Lib\xc3\xa9lulas del Reducto, de Birmandreis, fue fundada en 1926 por ejemplo.\xe2\x80\x8b Sin embargo, la propagaci\xc3\xb3n de estas asociaciones, principalmente tuvo lugar justo antes de la Segunda Guerra Mundial:\xe2\x80\x8b las Mouettes Oranaises se funda\xc3\xb3 en Or\xc3\xa1n en 1938, luego las Hirondelles de la catedral de Notre Dame d'Afrique, las Mouettes, las Mimosas du champ de maniobra, las Margaritas de Mustapha, las Capucines de Belcourt, las Glycines de Mustapha, las Coquelicots de Mustapha, las Rayon Sportif f\xc3\xa9minin alg\xc3\xa9rien de argelia, las Bleuets d'Alger, las Boutons d'Or de Kouba, las Bruy\xc3\xa8res d'Hussein Dey y las cicl\xc3\xa1menes de Bab El Oued , se fundaron en Argel al a\xc3\xb1o siguiente.\xe2\x80\x8b_NEWLINE__NEWLINE_Todas estas asociaciones estaban afiliadas con la Ray\xc3\xb3n deportivo f\xc3\xa9minin, fundada en 1919 por las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paul.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b El comit\xc3\xa9 regional en el extranjero del Ray\xc3\xb3n deportivo f\xc3\xa9minin fue creado en 1937,\xe2\x80\x8b bajo la iniciativa de Marie-Th\xc3\xa9r\xc3\xa8se Eyquem. Adem\xc3\xa1s de la gimnasia, los deportes que se practicaban incluy\xc3\xadan el baloncesto, voleibol, torneos de bal\xc3\xb3n, nataci\xc3\xb3n, pirag\xc3\xbcismo y ciclismo.\xe2\x80\x8b En cada di\xc3\xb3cesis, el capell\xc3\xa1n proporcionaba a los instructores con formaci\xc3\xb3n espiritual \xe2\x80\x93 que segu\xc3\xada siendo una prerrogativa del clero y de los directores de las asociaciones. El Ray\xc3\xb3n deportivo f\xc3\xa9minin insisti\xc3\xb3 en que los l\xc3\xadderes e instructores fuesen cat\xc3\xb3licos practicantes:_NEWLINE_no se trata de traerlos a la iglesia; se trata de llevar la iglesia a sus vidas.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_ _NEWLINE_Como las asociaciones masculinas, las uniones regionales de la RSF organizaban grandes competiciones. Estas fueron colocadas bajo la autoridad del m\xc3\xa1s alto rango de los oficiales de la colonia. Una oraci\xc3\xb3n a Juana de Arco fue ofrecida en las competiciones, junto con una ceremonia de izado de bandera.\xe2\x80\x8b Las uniones regionales tambi\xc3\xa9n proporcionaban sesiones de entrenamiento nivel de la di\xc3\xb3cesis para los l\xc3\xadderes de la asociaci\xc3\xb3n,\xe2\x80\x8b apoyando y supervisando a trav\xc3\xa9s del marco de gesti\xc3\xb3n basado en Francia. Fue en este contexto durante una misi\xc3\xb3n a Argel, en el oto\xc3\xb1o de 1942, que Eugenia Duisit, Secretario General Adjunto de la FGSPF, el organismo con autoridad para la zona libre de Francia de la \xc3\xa9poca, se uni\xc3\xb3 a las Fuerzas de la francia Libre.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Mujeres musulmanas participaron en las asociaciones minoritariamente, a pesar de que aument\xc3\xb3 con la guerra de la independencia. Ejemplos notables de aquellas que s\xc3\xad participaron son: Nini Derd\xc3\xa9che Philippeville, la corredora francesa de 1956,\xe2\x80\x8b y Lila Khelif de Argel, Argelia campeona junior de los 800 metros, lanzamiento de bala y jabalina de 1956.\xe2\x80\x8b Las asociaciones deportivas cat\xc3\xb3licas juveniles, que por tanto tiempo hab\xc3\xadan sido la reserva exclusiva de los europeos, sin embargo en gran parte dejaron de existir con la llegada de la independencia de Argelia.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nTerritorios del Sur\n_START_PARAGRAPH_\nA pesar de que el norte de Argelia fue dividido en tres departamentos franceses Argelinos desde 1902 (Argel, Or\xc3\xa1n y Constantina), el Sur de Argelia fue dividido en cuatro \xc3\xa1reas militarmente administradas (Gharda\xc3\xafa, Ain Sefra, Touggourt, y Oasis (cuya sede estaba en Adrar);  hasta que el estatuto del 20 de septiembre de 1947 dio estas \xc3\xa1reas tambi\xc3\xa9n el estatus departamento.\xe2\x80\x8b Hasta ese momento, la Legi\xc3\xb3n Extranjera francesa, los batallones de \xc3\x81frica y el Sahara M\xc3\xa9haristes (una especie de caballer\xc3\xada franc\xc3\xa9s, pero con camellos en lugar de caballos) hab\xc3\xada sido responsable de la introducci\xc3\xb3n de la participaci\xc3\xb3n deportiva del Sur: ellos ten\xc3\xadan a los ind\xc3\xadgenas para construir pistas de tenis, adicionales a los ya existentes en los grandes hoteles.\xe2\x80\x8b Esto, sin embargo, s\xc3\xb3lo hab\xc3\xada contribuido a un grado limitado de la difusi\xc3\xb3n del deporte entre la poblaci\xc3\xb3n ind\xc3\xadgena.\xe2\x80\x8b Esto se debi\xc3\xb3 principalmente a otra instituci\xc3\xb3n,\xe2\x80\x8b que a menudo ten\xc3\xada una estrecha y complementaria relaci\xc3\xb3n con los militares, para lograrlo en una escala significativa.\xe2\x80\x8b_NEWLINE__NEWLINE_El cardenal Carlos Marcial Lavigerie, profesor de historia eclesi\xc3\xa1stica en la Sorbona de 1854 a 1856, entonces obispo de Nancy, en 1863, fue nombrado Obispo de Argel, en 1867.\xe2\x80\x8b. Su excelente manejo del brote de c\xc3\xb3lera que ocurri\xc3\xb3 all\xc3\xad le vali\xc3\xb3 una gran popularidad entre la poblaci\xc3\xb3n musulmana.\xe2\x80\x8b Nombrado Primado de \xc3\x81frica y edelegado apost\xc3\xb3lico para el Sahara\xe2\x80\x8b y el Sud\xc3\xa1n por P\xc3\xado IX en 1884, fund\xc3\xb3 la Sociedad Misionera de los Padres Blancos para trabajar con las tribus de M'zab. Cuidaban a los enfermos, evangelizaban, y escolarizaban a los ni\xc3\xb1os.\xe2\x80\x8b  Los miembros de la jerarqu\xc3\xada religiosa, junto con los militares, r\xc3\xa1pidamente comenzaron a organizar carreras m\xc3\xa9hari, un tipo de camello (M\xc3\xa9hara era originalmente un singular masculino usado en el norte de \xc3\x81frica para referirse a los camellos dromedarios. Aquiri\xc3\xb3 este sentido moderno de la forma singular m\xc3\xa9hari), En 1890 Monse\xc3\xb1or Lavigerie estableci\xc3\xb3 la carrera de larga distancia anual Touggourt-Biskra: de 220 km y un primer premio de 1000 francos.\xe2\x80\x8b Su \xc3\xa9xito continuo, en 1934, llev\xc3\xb3 a la regulaci\xc3\xb3n del gobierno de los juegos de azar relacionados con el evento: _NEWLINE_desde el 31 de marzo de 1898, las normas aplicables a las carreras de caballos en Argelia, ser\xc3\xa1n aplicadas, tanto como no contravengan en leyes existentes, a las carreras de camellos in so far as they do not contravene existing laws, to racing involving donkeys or camels.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Como fue el caso en las ciudades del norte, el deporte tradicional fue desarrollado significativamente en el Sur \xe2\x80\x93 desde un punto de vista institucional \xe2\x80\x93 entre las dos guerras mundiales. En 1928, la Uni\xc3\xb3n deportiva et de preparaci\xc3\xb3n militaire de Laghouat (Deportes y Entrenamiento Militar de la Uni\xc3\xb3n de Laghouat)\xe2\x80\x8b trat\xc3\xb3 de unificar las secciones en franc\xc3\xa9s, jud\xc3\xado y \xc3\xa1rabe de la comunidad local. Entre los doce miembros de la junta de directores estaban cuatro musulmanes. El entrenamiento militar fue detenido despu\xc3\xa9s de 1941, y la instituci\xc3\xb3n se convirti\xc3\xb3 en la Uni\xc3\xb3n deportiva de Laghouat (USL), (en espa\xc3\xb1ols: Uni\xc3\xb3n  Atl\xc3\xa9tica de Laghouat).\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La Sociedad deportiva saharienne (SSS), (en espa\xc3\xb1ol:Subsahariana Asociaci\xc3\xb3n de Deportes) fue incluida en el Journal officiel de l'Alg\xc3\xa9rie (Gaceta Oficial de Argelia), el 15 de noviembre de 1938. Su presidente fue Apo. Lethielleux, un superior dentro de los Padres Blancos. La asociaci\xc3\xb3n ten\xc3\xada dos equipos de baloncesto, dos equipos de f\xc3\xbatbol, y 40 alumnos entre los 10 y 15 a\xc3\xb1os de edad).\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Pero los problemas imprevistos llegaron. La asociaci\xc3\xb3n de la Vie au Grand Air\xe2\x80\x8b en Geryville (ahora El Bayadh), que ofrec\xc3\xada atletismo, f\xc3\xbatbol y baloncesto, ten\xc3\xada tres musulmanes entre sus 11 miembros de la junta directiva. Pero compartir el poder tuvo un resultado problem\xc3\xa1tico, y otras dos asociaciones se formaron en 1939:  l'Union sportive geryvilloise (Uni\xc3\xb3n Atl\xc3\xa9tico Geryville), dirigida por el Agha Si Larbi Ben Din, jefe de la zaou\xc3\xafa de la Oualed Sidi Cheikh y Caballero de la Legi\xc3\xb3n de Honor, y la plaza de l'\xc3\x89toile du sud bajo el liderazgo de los Padres Blancos.\xe2\x80\x8b La legislaci\xc3\xb3n introducida por el r\xc3\xa9gimen de Vichy, sin embargo, condujo a la disoluci\xc3\xb3n de estas asociaciones, el 1 de marzo de 1941, y el re-establecimiento de una \xc3\xbanica asociaci\xc3\xb3n: el Stade G\xc3\xa9rivyllois (Estadio Gerivylle ), con el superior de los Padres Blancos continuando como vice-presidente.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Debido a los esfuerzos de los Padres Blancos y los militares, los saharauis del Sur tambi\xc3\xa9n comenzaron a participar en el deporte organizado, pese a que hab\xc3\xada sido establecido principalmente para los europeos en las ciudades del norte.\xe2\x80\x8b La poblaci\xc3\xb3n asentada gan\xc3\xb3 el acceso a participar en los deportes, principalmente el f\xc3\xbatbol y las autoridades oficiales debidamente organizaron y gestionaron las tradicionales actividades f\xc3\xadsicas de los n\xc3\xb3madas Beduinos."