b'\n_START_ARTICLE_\nTranslozoya\n_START_PARAGRAPH_\nEl Translozoya es un proyecto de tren tur\xc3\xadstico por la Sierra Norte de la Comunidad de Madrid.\xe2\x80\x8b Su trayecto ser\xc3\xada desde la Estaci\xc3\xb3n de Chamart\xc3\xadn de Madrid a la Estaci\xc3\xb3n de Somosierra-Robregordo, utilizando la v\xc3\xada del Directo de Burgos. La iniciativa fue impulsada por el Grupo de Acci\xc3\xb3n Local de la Sierra Norte, Galsinma.\n_START_SECTION_\nEstado del proyecto\n_START_PARAGRAPH_\nEl servicio estaba pensado para entrar en funcionamiento antes del verano de 2014, pero se prorrog\xc3\xb3 a septiembre de ese mismo a\xc3\xb1o.\xe2\x80\x8b Sin embargo, no ha tenido lugar ning\xc3\xban viaje todav\xc3\xada. En realidad, dicha l\xc3\xadnea se encontraba abandonada desde 2011 tras un desprendimiento en el t\xc3\xbanel de Somosierra.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_A finales de 2014 fue abierta una petici\xc3\xb3n de firmas para que circule el Translozoya. \xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nEl tren: TER 597-010\n_START_PARAGRAPH_\n(Art\xc3\xadculo de inter\xc3\xa9s: Serie 597 de Renfe)_NEWLINE_El recorrido ser\xc3\xada realizado por la unidad automotor TER 597-010, cedida por la Asociaci\xc3\xb3n Vallisoletana de Amigos del Ferrocarril (ASVAFER). Fue remolcado de Valladolid a Lleida para ser restaurado el 21 de octubre de 2013. El 4 de junio de 2014 la unidad volv\xc3\xada a moverse por s\xc3\xad misma, en unas pruebas en las instalaciones de la Asociaci\xc3\xb3n para la Reconstrucci\xc3\xb3n de Material Ferroviario de Lleida, ARMF, en Pla de Vilanoveta.\xe2\x80\x8b El 20 de marzo de 2015, la unidad TER 597-010 fue remolcada hasta Madrid,\xe2\x80\x8b y permanece a la espera de entrar en servicio en el Museo del Ferrocarril de la capital espa\xc3\xb1ola.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b'