b'\n_START_ARTICLE_\nA.I.R. Gallery\n_START_PARAGRAPH_\nA.I.R Galer\xc3\xada (Artistas en Residencia) es la primera galer\xc3\xada cooperativa de mujeres creada en Estados Unidos.\xe2\x80\x8b\xc2\xa0Fue fundada\xc2\xa0en 1972 con el objetivo de proporcionar un espacio permanente de exposici\xc3\xb3n para mujeres artistas en un tiempo en el que los trabajos expuestos en las galer\xc3\xadas comerciales de Nueva York eran casi exclusivamente de hombres artistas. A.I.R. es una organizaci\xc3\xb3n art\xc3\xadstica sin fines de lucro y autofinanciada en la que sus miembros act\xc3\xbaan como junta directiva. La galer\xc3\xada se ubic\xc3\xb3 originalmente en SoHo en el 97 de Wooster Street, y posteriormente se ubic\xc3\xb3 en el 111 Front Street de\xc2\xa0DUMBO\xc2\xa0en el barrio de Brooklyn hasta 2015. En mayo 2015, la galer\xc3\xada se traslad\xc3\xb3 a su ubicaci\xc3\xb3n actual en el 155 Plymouth St, Brooklyn, NY 11201._NEWLINE_A.I.R\xc2\xa0es una organizaci\xc3\xb3n sin fines de lucro que tiene como objetivo mostrar la diversidad y el talento art\xc3\xadstico de las mujeres, ense\xc3\xb1ar, desafiar los estereotipos de artistas femeninas y subvertir el panorama de galer\xc3\xadas comerciales hist\xc3\xb3ricamente dominado por los hombres, con la esperanza general de servir como ejemplo para Otros artistas que deseen realizar sus propios esfuerzos cooperativos art\xc3\xadsticos.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nBarbara Zucker y Susan Williams,\xc2\xa0 artistas y amigas, se enfrentaron al desaf\xc3\xado de encontrar un lugar para vender su obra y decidieron buscar a otras artistas para crear una cooperativa. El feminismo en aquel momento apenas hab\xc3\xada penetrado en la escena art\xc3\xadstica de Nueva York, una protesta en el\xc2\xa0Museo Whitney en 1970 denunci\xc3\xb3 que la representaci\xc3\xb3n femenina era de menos del 5 por ciento. Dirigidos por la cr\xc3\xadtica de arte y activista Lucy Lippard, las dos, junto con Dotty Attie y Mary Grigoriadis, visitaron 55 estudios para seleccionar e invitar a artistas mujeres a formar una cooperativa._NEWLINE_En una primera reuni\xc3\xb3n celebrada el 17 de marzo de 1972 en el loft de Susan William se reunieron entre otras mujeres artistas Maude Boltz, Nancy Spero, Louise Bourgeois, Howardena Pindell, Ree Morton, Harmony Hammond, Cynthia Carlson y Sari Dienes. Al final, hubo una mezcla altamente ecl\xc3\xa9ctica de 20 artistas (algunas de las convocadas rechazaron unirse al grupo ante el temor de estar en una galer\xc3\xada de mujeres). Para las artistas, sus objetivos de trabajo eran la calidad. Sin embargo, el debate central estaba en el reto feminista de luchar contra los prejuicios y temores de que las presentaciones fueran consideradas de segunda clase. Tras la apertura, la historia contin\xc3\xbaa, un hombre dijo a rega\xc3\xb1adientes: \xe2\x80\x9cEst\xc3\xa1 bien, lo hiciste; has encontrado 20 buenas mujeres artistas. Pero eso es todo."\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La galer\xc3\xada se estructur\xc3\xb3 para ser un espacio de exhibici\xc3\xb3n de arte para mujeres y una instituci\xc3\xb3n radical, progresista, incluso subversiva y sin fines de lucro. Su car\xc3\xa1cter cooperativo y su estructura democr\xc3\xa1tica han hecho que las miembros voten sobre todas las decisiones y participen en reuniones mensuales para planificar exposiciones, programas y la direcci\xc3\xb3n general de la galer\xc3\xada. Cada artista paga las cuotas de membres\xc3\xada y, por lo tanto, es propietaria de la propia organizaci\xc3\xb3n y de su propia carrera. De esta manera, la estructura de A.I.R. se diferencia de las galer\xc3\xadas manejadas por representantes. Las artistas entrantes son elegidas a trav\xc3\xa9s de un riguroso proceso de revisi\xc3\xb3n por pares que incluye revisar los trabajos de las solicitantes, largas discusiones y una visita al estudio por parte de las miembros actuales.\xe2\x80\x8b Cada artista tiene que comisariar su propia exposici\xc3\xb3n, lo que permite la experimentaci\xc3\xb3n y los riesgos que no siempre son posibles en entornos comerciales.\xe2\x80\x8b El grupo pronto reconoci\xc3\xb3 la importancia de construir un patrimonio: se establecieron colaboraciones y exposiciones colectivas internacionales, en partes curadas por sus miembros. El programa de becas en sus primeros a\xc3\xb1os proporcion\xc3\xb3 patrocinio caso por caso, ya que los fondos estaban disponibles.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Fundada en 1972, A.I.R. Es la primera galer\xc3\xada sin fines de lucro dirigida por artistas para mujeres en el pa\xc3\xads. El anuncio de la primera exposici\xc3\xb3n de la galer\xc3\xada explica mejor el concepto fundador, al afirmar, "A.I.R. no vende arte; cambia las actitudes sobre el arte por parte de las mujeres. A.I.R. ofrece a las artistas mujeres un espacio para mostrar el trabajo de manera innovadora, transitoria y libre de tendencias del mercado, seg\xc3\xban lo exigen las concepciones de las artistas \xe2\x80\x9d. Basado en los principios feministas de cooperaci\xc3\xb3n econ\xc3\xb3mica y decisi\xc3\xb3n por consenso, A.I.R. Contin\xc3\xbaa ofreciendo un lugar alternativo para mujeres que protege el proceso creativo y la voz individual del artista.\n_START_SECTION_\nNombre\n_START_PARAGRAPH_\nEl nombre "AIR" surgi\xc3\xb3 cuando, en la primera reuni\xc3\xb3n,\xc2\xa0Howardena Pindell sugiri\xc3\xb3 \xe2\x80\x9cJane Eyre\xe2\x80\x9d. De ah\xc3\xad surgi\xc3\xb3 "air" y despu\xc3\xa9s \xe2\x80\x9cA.I.R.\xe2\x80\x9d Era tambi\xc3\xa9n una referencia a la Certificaci\xc3\xb3n de \xe2\x80\x9cArtista en Residencia\xe2\x80\x9d dada por la ciudad para permitir que los artistas vivan en espacios comerciales ilegales del Soho.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nRecepci\xc3\xb3n\n_START_PARAGRAPH_\nAIR Galery ha desempe\xc3\xb1ado un papel ampliamente reconocido en el mundo del arte desde la fundaci\xc3\xb3n de la instituci\xc3\xb3n. En 1978, la notable pintora feminista Sylvia Sleigh conmemor\xc3\xb3 a los 21 miembros actuales (incluida la propia Sleigh) de A.I.R. a trav\xc3\xa9s de su pintura A.I.R. Retrato de grupo.\xe2\x80\x8b En el ensayo "Los enemigos de la liberaci\xc3\xb3n de las mujeres en las artes ser\xc3\xa1n aplastados", la historiadora del arte Meredith Brown elogia c\xc3\xb3mo A.I.R. "Cre\xc3\xb3 una amplia red de individuos y organizaciones que se unieron colectivamente para contrarrestar el patriarcado del establecimiento de arte".\xe2\x80\x8b La historiadora del arte Lenore Malen reconoce de manera similar la influencia de A.I.R. afirmando que \xe2\x80\x9cla ciudad de Nueva York a la que me mud\xc3\xa9 en 73 vi c\xc3\xb3mo los colectivos de mujeres: A.I.R., Soho 20 y otros formaban el movimiento art\xc3\xadstico feminista\xe2\x80\x9d.\xe2\x80\x8b Mientras que muchos reconocen la influencia de A.I.R. En cuanto al arte feminista, la galer\xc3\xada ha recibido algunas cr\xc3\xadticas por el uso de fondos del gobierno. En su art\xc3\xadculo \xe2\x80\x9cEl Balance: A.I.R. y fondos del gobierno, Meredith Brown sostiene que \xe2\x80\x9cA.I.R. Comenz\xc3\xb3 a confiar en el apoyo financiero de fuentes cuyas complejidades burocr\xc3\xa1ticas requer\xc3\xadan que la galer\xc3\xada cambiara su estructura organizativa, si no comprometiera sus principios feministas ".\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nUbicaciones de galer\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nEl primer lugar, auto-renovado para la inauguraci\xc3\xb3n de la exposici\xc3\xb3n de A.I.R. fue en el 97 Wooster Street, que se inaugur\xc3\xb3 el 16 de septiembre de 1972. Despu\xc3\xa9s de ocupar un espacio de la galer\xc3\xada en la 63 Crosby Street de 1981\xe2\x80\x931994, A.I.R. Gallery se ubic\xc3\xb3 en 40 Wooster Street de 1994 a 2002, en el 511 West 25th Street de 2002 a 2008 y abri\xc3\xb3 un nuevo espacio en 111 Front Street # 228, Dumbo - Brooklyn, Nueva York, comenzando con The History Show el 2 de octubre de 2008. En mayo de 2015, AIR Galer\xc3\xada se traslad\xc3\xb3 a una nueva ubicaci\xc3\xb3n. La direcci\xc3\xb3n actual es 155 Plymouth St, Brooklyn, NY 11201; Tel\xc3\xa9fono (212) 255-6651.\n_START_SECTION_\nFundadoras\n_START_PARAGRAPH_\nDotty Attie, Rachel bas-Cohain, Judith Bernstein, Blythe Bohnen, Maude Boltz, Agnes Denes, Daria Dorosh, Loretta Dunkelman, Mary Grigoriadis, Armon\xc3\xada Hammond, Laurace James, Nancy Kitchell, Louise Kramer, Anne Healy, Rosemary Mayer, Patsy Norvell, Howardena Pindell, Nancy Spero, Susan Williams, Barbara Zucker.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nParticipaci\xc3\xb3n actual\n_START_PARAGRAPH_\nHay cinco niveles de programas de membres\xc3\xada para artistas autodefinidas en la Galer\xc3\xada AIR. La membres\xc3\xada de New York Artist est\xc3\xa1 abierta a mujeres autoidentificadas artistas que residen en el \xc3\xa1rea de New York. El programa de membres\xc3\xada nacional incluye a 22 artistas mujeres autoidentificadas en todo Estados Unidos. La membres\xc3\xada de la alumna est\xc3\xa1 abierta a cualquier ex artista de Nueva York, nacional y de compa\xc3\xb1erismo que desee permanecer aparte de la galer\xc3\xada. Despu\xc3\xa9s de mantener 7 a\xc3\xb1os de membres\xc3\xada en A.I.R., las artistas autom\xc3\xa1ticamente ser\xc3\xa1n elegibles para el Programa Adjunto.\xe2\x80\x8b'