b'\n_START_ARTICLE_\nLengua aislante\n_START_PARAGRAPH_\nEn tipolog\xc3\xada ling\xc3\xbc\xc3\xadstica se llama lengua aislante o anal\xc3\xadtica a aquellas donde las palabras tienden a ser monoform\xc3\xa1ticas y presentan ninguno o muy pocos procedimientos derivativos o flexivos, por lo que las palabras complejas son casi siempre el resultado de composici\xc3\xb3n._NEWLINE_El moderno chino est\xc3\xa1ndar, las lenguas tai-kadai y las lenguas austronesias son ejemplos ilustrativos de lenguas aislantes.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b Entre las lenguas de Am\xc3\xa9rica, las lenguas macro-y\xc3\xaa son muy aislantes\xe2\x80\x8b (n\xc3\xb3tese que es incorrecto afirmar que todas las palabras de las lenguas aislantes constan de un solo morfema puesto que, tanto en chino como en tai, existen numerosos ejemplos de palabras polisil\xc3\xa1bicas formadas por composici\xc3\xb3n)._NEWLINE_Las lenguas aislantes o anal\xc3\xadticas representan el tipo complementario de las lenguas sint\xc3\xa9ticas (ya sean aglutinantes o fusionantes). Las bases de datos \xc3\xbatiles para la comparaci\xc3\xb3n tipol\xc3\xb3gica sugieren que menos de un 14\xc2\xa0% de las lenguas del mundo son aislantes.\n_START_SECTION_\nDistinci\xc3\xb3n entre anal\xc3\xadtico y aislante\n_START_PARAGRAPH_\nUna lengua anal\xc3\xadtica no tiene necesariamente por qu\xc3\xa9 ser una lengua aislante. Conceptualmente una lengua es anal\xc3\xadtica cuando usa relaciones sint\xc3\xa1cticas, es decir, palabras sueltas o separadas para expresar relaciones gramaticales; mientras que una lengua es aislante cuando sus palabras suelen ser monomorf\xc3\xa9micas o tener un promedio cercano a un morfema por palabra. Sin embargo, estad\xc3\xadsticamente s\xc3\xad existe una correlaci\xc3\xb3n entre ambas caracter\xc3\xadsticas: las lenguas anal\xc3\xadticas suelen ser aislantes, y por otra parte las lenguas aislantes necesariamente deben ser anal\xc3\xadticas ya que sus palabras suelen constar de una ra\xc3\xadz desnuda sin marcas morfol\xc3\xb3gicas que permitan se\xc3\xb1alar rasgos gramaticales._NEWLINE_El chino cl\xc3\xa1sico es una lengua anal\xc3\xadtica y mucho m\xc3\xa1s aislante que el chino moderno. Sin embargo, algunos autores arguyen que el chino moderno usa tan extensivamente la composici\xc3\xb3n de ra\xc3\xadces que est\xc3\xa1 lejos de ser una lengua aislante pura. No obstante, el chino moderno claramente sigue siendo una lengua anal\xc3\xadtica aunque su car\xc3\xa1cter de lengua muy aislante sea discutible.\n_START_SECTION_\nRasgos de las lenguas aislantes anal\xc3\xadticas\n_START_PARAGRAPH_\nEl orden de las palabras en las lenguas aislantes suele estar regido por un orden sint\xc3\xa1ctico bastante estricto e inmutable. Esto se debe a que las palabras no cuentan con marcas morfol\xc3\xb3gicas para mostrar su papel tem\xc3\xa1tico, por lo que el orden relativo al ser el \xc3\xbanico mecanismo disponible a tal fin es muy significativo. Por ejemplo, en chino y en ingl\xc3\xa9s se utiliza el orden de las palabras para mostrar la relaci\xc3\xb3n sujeto-objeto. En chino tambi\xc3\xa9n se emplea el orden de la secuencia de palabras para mostrar si un art\xc3\xadculo es determinado o indeterminado, la relaci\xc3\xb3n entre rema y tema, el papel de los adverbios (si son descriptivos o contrastivos), etc._NEWLINE_Adem\xc3\xa1s, las lenguas anal\xc3\xadticas suelen tender a depender bastante en el contexto y en consideraciones pragm\xc3\xa1ticas para interpretar la informaci\xc3\xb3n de la oraci\xc3\xb3n, ya que no especifican tanto como las lenguas sint\xc3\xa9ticas en t\xc3\xa9rminos tales como la concordancia y referencialidad entre distintas partes de la oraci\xc3\xb3n.'