b'\n_START_ARTICLE_\nCapilla de la Resurrecci\xc3\xb3n (Bruselas)\n_START_PARAGRAPH_\nLa Capilla de la Resurrecci\xc3\xb3n (en franc\xc3\xa9s Chapelle de la R\xc3\xa9surrection, en flamenco Verrijzeniskapel) es una iglesia cat\xc3\xb3lica, con vocaci\xc3\xb3n ecum\xc3\xa9nica situada en el Barrio europeo de Bruselas (municipio de Bruselas). El edificio procede del siglo XV y estaba originalmente emplazado en el centro de la ciudad. A causa de un desarrollo urban\xc3\xadstico en 1907 se traslad\xc3\xb3 a su localizaci\xc3\xb3n actual. En 2001, despu\xc3\xa9s de una renovaci\xc3\xb3n, la iglesia recibi\xc3\xb3 su nombre actual y tom\xc3\xb3 su orientaci\xc3\xb3n ecum\xc3\xa9nica. La responsabilidad pastoral de la Capilla se encomend\xc3\xb3 a la Compa\xc3\xb1\xc3\xada de Jes\xc3\xbas.\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nEl edificio actual, que tiene un origen muy antiguo y fue renovado en el siglo XVIII, estaba originalmente en donde se encuentra hoy la Estaci\xc3\xb3n Central de Bruselas. Dentro de una reforma del centro de la ciudad la capilla fue trasladada a su localizaci\xc3\xb3n actual en Vanmaerlantstraat, Etterbeek. En este lugar, el edificio formaba parte de un convento femenino (Damas de la Adoraci\xc3\xb3n Perpetua). En 1989 las hermanas decidieron vender el convento \xe2\x80\x93 que inclu\xc3\xada lo que es todo el conjunto: as\xc3\xad el edificio principal alberga hoy la biblioteca y un centro de visitas de la Comisi\xc3\xb3n Europea, pero la capilla se vendi\xc3\xb3 a una asociaci\xc3\xb3n internacional sin \xc3\xa1nimo de lucro de derecho belga, que hab\xc3\xada sido fundada por funcionarios de las instituciones de la Uni\xc3\xb3n Europea para convertirla en un lugar de oraci\xc3\xb3n y celebraci\xc3\xb3n lit\xc3\xbargica. Mediante donaciones y ayudas de: las Conferencias Episcopales Cat\xc3\xb3licas de Europa (COMECE), la Conferencia Europea de Iglesias (CEC), la Compa\xc3\xb1\xc3\xada de Jes\xc3\xbas, la Fundaci\xc3\xb3n Rey Balduino y otras instituciones, la Capilla fue renovada y reformada entre 1999-2000. El 25 de septiembre de 2001 el arzobispo Godfried Daneels inaugur\xc3\xb3 oficialmente la nueva iglesia.\n_START_SECTION_\nArquitectura\n_START_PARAGRAPH_\nLa fachada neo-renacentista y el exterior de la capilla se conservaron \xc3\xadntegramente, pero el interior fue reestructurado y redise\xc3\xb1ado por los arquitectos Marionex de Bruselas. Hoy el edificio tiene cuatro plantas: El visitante accede a la capilla a trav\xc3\xa9s de una recepci\xc3\xb3n (planta baja), que se usa tambi\xc3\xa9n como un espacio para reuniones y exposiciones. En el s\xc3\xb3tano hay una cripta, reservada para el silencio y la oraci\xc3\xb3n. La cruz platead es obra del escultor belga Philippe Denis. La principal sala lit\xc3\xbargica est\xc3\xa1 ahora en la primera planta y es accesible por una escalera interior y un ascensor. Dado que la iglesia hab\xc3\xada perdido su altura original se han incorporado nuevas vidrieras obras del artista vienes Thomas Reinhold. Las vidrieras laterales muestran las escenas de la Creaci\xc3\xb3n, Encarnaci\xc3\xb3n, la Zarza Ardiendo y Pentecost\xc3\xa9s, mientras que la de la fachada principal est\xc3\xa1 dedicada a la Resurrecci\xc3\xb3n. En una galer\xc3\xada lateral, la capilla tiene un \xc3\xb3rgano del taller de Etienne Debaisieux, el instrumento fue donado por la Iglesia Evang\xc3\xa9lica Alemana (EKD). En el piso superior se encuentra un sal\xc3\xb3n de reuniones y unos despachos (no visibles desde el exterior).\n_START_SECTION_\nDimensi\xc3\xb3n pastoral\n_START_PARAGRAPH_\nLa Capilla de la Resurrecci\xc3\xb3n no es una parroquia. Por su situaci\xc3\xb3n pr\xc3\xb3xima al barrio de negocios y su cercan\xc3\xada a las instituciones europeas (Consejo de la Uni\xc3\xb3n Europea, Parlamento Europeo, Comisi\xc3\xb3n Europea, etc.) sirve como lugar para el debate, los encuentros y la oraci\xc3\xb3n vinculada a estas instituciones. Excepto por una eucarist\xc3\xada cada dos domingos por la tarde, la Capilla s\xc3\xb3lo est\xc3\xa1 abierta en d\xc3\xadas laborables, y ofrece una amplia variedad de celebraciones lit\xc3\xbargicas, respondiendo a la diversidad de confesiones, idiomas y nacionalidades de la mayor\xc3\xada de su p\xc3\xbablico "europeo". Un equipo pastoral de religiosos y lacios voluntarios dirigen la actividad de la Capilla. Todas las ma\xc3\xb1anas de d\xc3\xadas laborables se tiene una oraci\xc3\xb3n, hay celebraciones cat\xc3\xb3licas, luteranas y ortodoxas, generalmente a la hora del almuerzo, y en diferentes lenguas, aunque principalmente en ingl\xc3\xa9s y franc\xc3\xa9s.'