b'\n_START_ARTICLE_\nIpswich (Australia)\n_START_SECTION_\nHistoria\n_START_PARAGRAPH_\nAntes de la llegada de los colonos europeos, lo que hoy en d\xc3\xada es conocido como Ipswich era el hogar de muchos grupos ling\xc3\xbc\xc3\xadsticos abor\xc3\xadgenes, entre ellos las tribus Warpai,\xe2\x80\x8b Yuggera y Ugarapul.\xe2\x80\x8b El \xc3\xa1rea que fue explorada inicialmente por los colonos europeos en 1826, cuando el Capit\xc3\xa1n Patrick Logan, comandante de la colonial penal de la Bah\xc3\xada de Moreton, naveg\xc3\xb3 hacia el interior del r\xc3\xado Brisbane y descubri\xc3\xb3 grandes dep\xc3\xb3sitos de piedra caliza y otros minerales.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El pueblo comenz\xc3\xb3 como un asentamiento minero de piedra caliza y r\xc3\xa1pidamente creci\xc3\xb3 hasta convertirse en un importante puerto interior. Ipswich recibi\xc3\xb3 inicialmente el nombre de Limestone (en espa\xc3\xb1ol, caliza), sin embargo en 1843 fue renombrado en honor al pueblo de Inglaterra, Ipswich.\xe2\x80\x8b La poblaci\xc3\xb3n era de 932 en 1851 y para 1856 hab\xc3\xada alcanzado los 2.459 habitantes.\xe2\x80\x8b En 1858 se convirti\xc3\xb3 en una municipalidad. Ipswich fue uno de los principales candidatos para convertirse en la capital de Queensland, pero su candidatura fue rechazada en favor de Brisbane en 1859.\xe2\x80\x8b Fue proclamada ciudad en 1904.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 1827, los primeros convictos y supervisores llegaron para explotar el \xc3\xa1rea. El pueblo que fue construido alrededor de esta industria fue conocido como Limestone y es recordado por una de las muchas calles principales del centro de Ipswich.\xe2\x80\x8b En 1843, el asentamiento se convirti\xc3\xb3 oficialmente en Ipswich. El cambio de nombre fue propuesto por el agrimensor Henry Wade y aprobado por Sir George Gipps, un soldado y Gobernador de Nueva Gales del Sur.\xe2\x80\x8b El pueblo de Ipswich en England se llam\xc3\xb3 en Gipeswic en su momento,\xe2\x80\x8b palabra derivada del ingl\xc3\xa9s antiguo que significa "lugar de trabajo cerca del agua"._NEWLINE_A partir de los a\xc3\xb1os 1840, Ipswich se convirti\xc3\xb3 en un importante puerto fluvial para las crecientes industrias locales como la del carb\xc3\xb3n y la de la lana de Darling Downs, as\xc3\xad que se cre\xc3\xb3 un servicio regular de barco de ruedas desde Brisbane Town, \'The Experiment\', establecido en 1846.\xe2\x80\x8b \xc3\x89ste, junto a otros servicios de barcos a vapor,\xe2\x80\x8b continu\xc3\xb3 siendo le medio de transporte para grandes cargas entre las dos ciudades hasta 1876, cuando la construcci\xc3\xb3n del Puente Albert, el cual cruza el r\xc3\xado Brisbane en Indooroopilly, complet\xc3\xb3 la l\xc3\xadnea f\xc3\xa9rrea entre Ipswich y Brisbane en 1873.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El Padre William McGinty, originario de Irlanda del Norte, se hizo cargo de la Parroquia Cat\xc3\xb3lica de Ipswich en 1852 e hizo construir la primera iglesia de Santa Mar\xc3\xada. Este edificio fue descrito como un "tosco edificio de losa de peque\xc3\xb1as dimensiones, sin ventanas de vidrio, solo postigos". Esta iglesia fue demolida m\xc3\xa1s adelante y reemplazada por un "hermoso edificio de piedra de dise\xc3\xb1o g\xc3\xb3tico" seg\xc3\xban indic\xc3\xb3 un miembro de la comunidad. La antigua iglesia de Santa Mar\xc3\xada cost\xc3\xb3 \xc2\xa37.000 in 1862._NEWLINE_Ipswich fue proclamada municipalidad el 2 de marzo de 1860 y se convirti\xc3\xb3 en ciudad en 1904. La ciudad ha sido azotada por peligrosas inundaciones en varias ocasiones, siendo la m\xc3\xa1s importante la inundaci\xc3\xb3n de Brisbane de 1893, la cual llev\xc3\xb3 el agua hasta una altura m\xc3\xa1xima de 24,5 metros, y m\xc3\xa1s recientemente la inundaci\xc3\xb3n de Brisbane de 1974, alcanzando un m\xc3\xa1ximo de 20,7 metros. En total, 8.500 casas se inundaron en Ipswich y Brisbane.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En los a\xc3\xb1os 1980 y 1990, cuando las tierras en los alrededores de Brisbane se desarrollaron por completo, y se volvi\xc3\xb3 muy cara para la construcci\xc3\xb3n de casas, muchas propiedades de gran extensi\xc3\xb3n se han vuelto atractivas para compradores en Ipswich debido a sus precios m\xc3\xa1s bajos y lotes m\xc3\xa1s extensos. Este nuevo tipo de propiedad ha aparecido en Goodna, Brassall, Springfield Lakes, Collingwood Park, Redbank Plains, Karalee, Barellan Point y Chuwar. La primera comunidad planificada en el sureste de Queensland fue creada posteriormente en Springfield.\n_START_SECTION_\nEconom\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nIpswich es un importante centro minero, en particular de carb\xc3\xb3n. La ciudad es la \'la cuna de la extracci\xc3\xb3n de carb\xc3\xb3n en Queensland\'.\xe2\x80\x8b Otras industrias manufactureras secundarias de importancia incluyen la cer\xc3\xa1mica, aserraderos, mataderos y fundiciones, adem\xc3\xa1s de ser una zona rica en agricultura._NEWLINE_Ipswich tambi\xc3\xa9n ese el hogar de la Base Amberley de la RAAF, la base operacional m\xc3\xa1s grande de la Real Fuerza A\xc3\xa9rea Australiana. En la actualidad, RAAF Amberley es la base de los escuadrones No. 1 y No. 6 de la RAAF, que vuelan Boeing F/A-18F Super Hornet. El escuadr\xc3\xb3n No. 36, que opera naves de transporte C-17 Globemaster III, tambi\xc3\xa9n est\xc3\xa1 basado en Amberley. Adem\xc3\xa1s, existe un n\xc3\xbamero de unidades de apoyo terrestre que est\xc3\xa1n basadas en Amberley. La base a\xc3\xa9rea est\xc3\xa1 siendo expandida y eventualmente tambi\xc3\xa9n albergar\xc3\xa1 al Escuadr\xc3\xb3n No. 33 (de transportadores de tanques Airbus A330 MRTT) y varias unidades del Ej\xc3\xa9rcito._NEWLINE_En la ciudad tambi\xc3\xa9n se encuentra un campus de la Universidad de Queensland, se celebran las carrera de caballos de Ipswich Cup, una de las carreras que atrae el mayor n\xc3\xbamero de espectadores en el estado, y es el hogar del The Workshops Railway Museum,\xe2\x80\x8b un museo que conmemora la primera l\xc3\xadnea f\xc3\xa9rrea en Queensland que iba de Ipswich a Granchester, aproximadamente a unos 25 kil\xc3\xb3metros al oeste. La actual estaci\xc3\xb3n de Ipswich es un importante centro de transporte._NEWLINE_Un importante complejo comercial est\xc3\xa1 siendo desarrollado en el suburbio oriental de Springfield. Acompa\xc3\xb1ando a este est\xc3\xa1 un campus sat\xc3\xa9lite de la Universidad del Sur de Queensland, la cual cuenta con su campus principal en Toowoomba. El centro comercial Redbank Plaza recientemente a\xc3\xb1adi\xc3\xb3 ocho cines adem\xc3\xa1s de un cuarto piso de tiendas. Fuera del centro de Ipswich y Springfield, se est\xc3\xa1n desarrollando tres centros comerciales y de servicios, Brassall y Karalle en el norte, Yamanto en el sur, y Booval en el centro este.\n_START_SECTION_\nViviendas\n_START_PARAGRAPH_\nEl estilo tradicional de los hogares en Ipswich siembre ha sido de una casa separada en tierra, y es representado frecuentemente en las pinturas de D\'Arcy Doyle, sin embargo, esto est\xc3\xa1 cambiando a medida que la demanda de viviendas y el deseo de vivir m\xc3\xa1s cerca de otros servicios e instalaciones se incrementa. Nuevas propiedades y suburbios est\xc3\xa1n siendo planificados y construidos en la secci\xc3\xb3n sureste de la ciudad al igual que el Valle de Ripley.\n_START_SECTION_\nSalud\n_START_PARAGRAPH_\nEl Hospital de Ipswich (en ingl\xc3\xa9s, Ipswich Hospital) es el principal hospital de la ciudad. El Hospital Privado de St. Andrew (en ingl\xc3\xa9s, St Andrew\'s) es el \xc3\xbanico hospital privado importante de la ciudad.\n_START_SECTION_\nTransporte\n_START_PARAGRAPH_\nEl principal modo de transporte en Ipswich es el veh\xc3\xadculo privado. Ipswich tambi\xc3\xa9n tiene acceso directo a la Autopista Ipswich (que conecta con Brisbane); la Autopista Cunningham (que conecta con Warwick); la Autopista Warrego (que conecta con Toowoomba); y la Autopista Centenary (que conecta a Springfield y el Valle de Ripley con Brisbane)._NEWLINE_La estaci\xc3\xb3n de trenes de Ipswich es un importante centro de transporte f\xc3\xa9rreo. La l\xc3\xadnea electrificada que va desde Ipswich hasta el CBD de Brisbane a trav\xc3\xa9s de los suburbios occidentales de la ciudad es conocida como la L\xc3\xadnea de Ipswich. La L\xc3\xadnea de Rosewood tambi\xc3\xa9n est\xc3\xa1 electrificada y contin\xc3\xbaa hasta el oeste a trav\xc3\xa9s de los suburbios occidentales de Ipswich hasta el pueblo de Rosewood. Ambas l\xc3\xadneas son operadas por Queensland Rail. Una l\xc3\xadnea f\xc3\xa9rrea ha sido propuesta para que vaya desde Ipswich hasta Yamanto y Ripley, eventualmente conect\xc3\xa1ndose con la l\xc3\xadnea de Springfield.\xe2\x80\x8b The Westlander, operada por Traveltrain para en la Estaci\xc3\xb3n de Ipswich dos veces por semana en su viaje hacia y desde Charleville y las paradas a lo largo del camino incluyen a Toowoomba._NEWLINE_Ipswich tambi\xc3\xa9n es el centro de una gran red de buses. Westside Buslines es la compa\xc3\xb1\xc3\xada de buses m\xc3\xa1s importante en Ipswich, conectando todos los alrededores con el CBD de Ipswich; Springfield; o Forest Lake (en Brisbane). Tambi\xc3\xa9n operan servicio a nombre de Queensland Rail a Fernvale, Lowood, Coominya, Esk y Toogoolawah. Southern Cross Citilink es un bus que opera entre Ipswich y Indooroopilly pasando por Riverlink, Karalee, Chuwar, Karana Downs, Anstead, y Kenmore. Bus Queensland Lockyer Valley ofrece servicios de bus en nombre de Queensland Rail a Gatoon y Helidon. Existe un servicio expreso de buses al Aeropuerto de Brisbane desde Ipswich en forma regular. Greyhound Australia ofrece servicios directos a Toowoomba, Mount Isa, Charleville, S\xc3\xaddney y Melbourne desde el Ipswich Transit Centre. Crisp coaches ofrece servicios diarios directos desde y hacia Warwick y Stanthorpe._NEWLINE_No existen una infraestructura muy desarrollada para bicicletas en Ipswich; aunque s\xc3\xad existen algunos caminos con v\xc3\xadas se\xc3\xb1aladas para bicicletas, hay pocas v\xc3\xadas segredadas para las mismas. Un sendero de 65 kil\xc3\xb3metros conecta a Ipswich con Boonah, el cual incluir\xc3\xa1 caminos para caminar a pie y para ir en bicicleta, actualmente se encuentra en construcci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Una nueva ciclov\xc3\xada ha sido creada en Brassall. Esta tiene 2,6 kil\xc3\xb3metros de longitud y conecta los suburbios de Brassall y North Ipswich. Se est\xc3\xa1n construyendo incluso m\xc3\xa1s ciclov\xc3\xadas, como una que conectar\xc3\xa1 con la Escuela Secundaria Redbank Plains y otra que utilizar\xc3\xa1 la antigua l\xc3\xadnea de tren del Valle de Brisbane para conectar Wulkuraka con Blackbutt.\n_START_SECTION_\nServicios b\xc3\xa1sicos\n_START_PARAGRAPH_\nLos servicios de agua potable para Ipswich son prove\xc3\xaddos por Queensland Urban Utilities. La principal fuente de agua es el Lago Wivenhoe, el cual est\xc3\xa1 conectado a la Red de Aguas del Sureste de Queensland con fuentes secundarias en el Lago Somerset. Ipswich actualmente se encuentra bajo restricciones de agua permanentes.\n_START_SECTION_\nIpswich Show\n_START_PARAGRAPH_\nEl primer Ipswich Annual Show de Ipswich se llev\xc3\xb3 a cabo el 2 de abril de 1873 organizado por la Sociedad Pastoral y Agr\xc3\xadcola de Queensland. Ha habido shows organizados por la Sociedad Agr\xc3\xadcola y Hort\xc3\xadcola de Ipswich y West Moreton desde 1868. Originalmente llevado a cabo en los huertos de ventas en la Calle Lobb en Churchill, el show fue trasladado a su ubicaci\xc3\xb3n actual en el Ipswich Showgrounds en 1877.\n_START_SECTION_\nFestival Goodna Jacaranda\n_START_PARAGRAPH_\nEste festival se ha llevado a cabo todos los a\xc3\xb1os en Goodna (Eva Marginson Sportsground) desde 1968, y m\xc3\xa1s de 10.000 personas asisten al evento de tres d\xc3\xadas. El festival incluyen una competencia de talentos, una competencia de grupos musicales escolares, entretenimiento en vivo, al igual que las atracciones comunes de un festival._NEWLINE_Desde 2009 el festival ha tenido su propio sitio web,\xe2\x80\x8b y desde 2010 tiene presencia en Facebook.\xe2\x80\x8b\n_START_SECTION_\nIpswich Festival\n_START_PARAGRAPH_\nEl Ipswich Festival es un festival multidisciplinario celebrado todos los a\xc3\xb1os que promueve y alberga una atm\xc3\xb3sfera familiar. El Ipswich Festival presenta la herencia cultural de la ciudad y los talentos emergentes con un programa de Grupos en vivo, conciertos, exhibiciones de arte, fuegos artificiales, teatro, jazz, celebraciones multiculturales, y otros._NEWLINE_El festival dura dos semanas al final de abril hasta principios de mayo y la mayor\xc3\xada de los eventos son gratuitos.\xe2\x80\x8b'