b'\n_START_ARTICLE_\nTris Speaker\n_START_SECTION_\nPrimeros a\xc3\xb1os\n_START_PARAGRAPH_\nSpeaker, hijo de Archie y Nancy Poer Speaker, naci\xc3\xb3 y se crio en Texas. Durante su infancia tuvo un accidente al caer de un caballo en el que se fractur\xc3\xb3 el brazo derecho. Fue durante su per\xc3\xadodo de recuperaci\xc3\xb3n de esta lesi\xc3\xb3n que Speaker comenz\xc3\xb3 a lanzar usar su brazo izquierdo y lleg\xc3\xb3 a sentirse tan c\xc3\xb3modo que continu\xc3\xb3 practicando el b\xc3\xa9isbol como lanzandor zurdo a\xc3\xban despu\xc3\xa9s de que su brazo derecho hab\xc3\xada sanado. As\xc3\xad Speaker, un derecho natural, lleg\xc3\xb3 a ser considerado uno de los mejores bateadores zurdos de la historia del b\xc3\xa9isbol.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_En 1905 se encontraba jugando para el equipo del Polit\xc3\xa9cnico de Fort Worth, ese mismo a\xc3\xb1o, en un juego de f\xc3\xbatbol americano se lesion\xc3\xb3 el brazo izquierdo siendo la recomendaci\xc3\xb3n de los m\xc3\xa9dicos amputar el mismo, a lo que Speaker rehus\xc3\xb3.\xe2\x80\x8b Eventualmente se recuper\xc3\xb3 del todo de la lesi\xc3\xb3n, a pesar de la recomendaci\xc3\xb3n de los doctores, llegando al b\xc3\xa9isbol profesional.\n_START_SECTION_\nCarrera en las Ligas Menores\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1906 Speaker llam\xc3\xb3 la atenci\xc3\xb3n del due\xc3\xb1o del equipo de Ligas Menores Cleburne Railroaders de la liga de Texas. Jugando para este equipo, el outfielder bate\xc3\xb3 para .318 por lo que le fue ofrecido un contrato para jugar en Boston en las Grandes Ligas. A esta propuesta se opuso la madre de Speaker, para qui\xc3\xa9n -y no sin cierta raz\xc3\xb3n- las condiciones de los contratos de Ligas Mayores eran cercanos a la esclavitud en esa \xc3\xa9poca. Sin embargo el due\xc3\xb1o de los Railroaders, Doak Roberts, ten\xc3\xada confianza en que el joven Speaker dar\xc3\xada el paso a las mayores de manera sobresaliente, por lo que decidi\xc3\xb3 vender su contrato a los Red Sox por US$ 800._NEWLINE_En 1907 Speaker particip\xc3\xb3 en 7 juegos con Boston, bateando para un min\xc3\xbasculo promedio de .158, por lo que al a\xc3\xb1o siguiente fue cambiado al equipo de ligas menores Little Rock Travelers de la liga del sur, terminando con un promedio de .350 y siendo su contrato comprado de nuevo por los Red Sox donde particip\xc3\xb3 en 31 juegos y de nuevo obtuvo un bajo promedio de .224 en 1908.\n_START_SECTION_\nCarrera en las Grandes Ligas\n_START_PARAGRAPH_\nFinalmente, Tristam gan\xc3\xb3 la posici\xc3\xb3n regular en el jard\xc3\xadn central en 1909 cuando el jugador regular de la misma, Denny Sullivan, fue traspasado a los Cleveland Naps. El cambio fue productivo para los Red Sox cuando al final de la temporada Speaker hab\xc3\xada bateado para .309 en 143 turnos y finalizaron terceros en la Liga Americana._NEWLINE_En 1910 los Red Sox firmaron a Duffy Lewis para el jard\xc3\xadn izquierdo y junto con Harry Hooper y el mismo Speaker formaron lo que se llam\xc3\xb3 el "outfield del mill\xc3\xb3n de d\xc3\xb3lares", uno de los mejores tr\xc3\xados de la Liga Americana de todos los tiempos -este outfield se disolvi\xc3\xb3 cuando Speaker fue traspasado a su vez a los Cleveland Indians en 1916-._NEWLINE_En 1910 y 1911 los Red Sox terminaron segundos por detr\xc3\xa1s de los Philadelphia A\xe2\x80\x99s de Connie Mack._NEWLINE_En 1912 Speaker tuvo su mejor temporada. Fue la temporada inaugural del Fenway Park y Speaker jug\xc3\xb3 en cada uno de los 153 encuentros del equipo de Boston, liderando la Liga Americana en dobles (53) y jonrones (10). Estableci\xc3\xb3 un m\xc3\xa1ximo en su carrera para una temporada con 222 hits, 136 carreras, 580 turnos al bate y 52 bases robadas. Si bien super\xc3\xb3 en tres oportunidades su promedio de bateo de .383 de ese a\xc3\xb1o, su porcentaje de slugging de .567 fue el m\xc3\xa1s alto en su \xc3\xa9poca. Estableci\xc3\xb3 un r\xc3\xa9cord en las mayores de tres rachas de 20 o m\xc3\xa1s juegos seguidos bateando de hit (30, 23, 22) y m\xc3\xa1s juegos en una temporada. Su desempe\xc3\xb1o defensivo fue igualmente sobresaliente ese a\xc3\xb1o. Los Boston Red Sox ganaron ese a\xc3\xb1o el bander\xc3\xadn de la Americana con 14 juegos de ventaja sobre los Washington Senators y 15 sobre los Philadelphia Athletics.\n_START_SECTION_\nLa Serie Mundial de 1912\n_START_PARAGRAPH_\nLuego de ganar el bander\xc3\xadn de la Americana, los Red Sox enfrentaron a los New York Giants en una cerrada serie de campeonato que, al 6 de octubre de 1912, se hallaba empatada 3-3-1. En el d\xc3\xa9cimo inning del octavo juego, el confiable jardinero central de los Giants, Fred Snodgrass, fall\xc3\xb3 en una jugada relativamente f\xc3\xa1cil dejando caer un fly que permiti\xc3\xb3 llegar al jugador a segunda base, el siguiente al bate por Boston, Harry Hooper, bate\xc3\xb3 otro fly, esta vez atrapado correctamente por Snodgrass, lo cual sin embargo no impidi\xc3\xb3 que Clyde Engle avanzara a tercera, entonces el lanzador de los Giants, Christy Mathewson, dio base por bolas a Steve Yerkes y recibi\xc3\xb3 a continuaci\xc3\xb3n a Speaker. Lo que sucedi\xc3\xb3 a continuaci\xc3\xb3n permanece como uno de los errores m\xc3\xa1s extra\xc3\xb1os de la historia del b\xc3\xa9isbol. Speaker, intuyendo probablemente el cansancio de Mathewson -en el d\xc3\xa9cimo inning y en una \xc3\xa9poca en que usualmente no se utilizaban lanzadores relevistas-, hizo swing al primer lanzamiento bateando un foul elevado que seguramente hubiese sido atrapado para ser el segundo out de la entrada de no haber sido porque ni el lanzador Mathewson, el primera base Merkle o el catcher Chief Meyers se movieron para atrapar la pelota. Muchas versiones se han dado al respecto, incluyendo algunas referentes a que tanto Mathewson como Meyers recibieron instrucciones confusas desde la banca de los Red Sox y ambos esperaban que el otro fuese a buscar la bola, hasta la versi\xc3\xb3n que indica que Mathewson, demasiado cansado para buscar el elevado grit\xc3\xb3 al primera base que fuese tras la bola y este no le escuch\xc3\xb3. Cualquiera que fuese la raz\xc3\xb3n, el foul fue contado como el primer strike en la cuenta de Speaker y este le dijo al equipo contrario: "Bueno, esto les va a costar el juego de pelota".\xe2\x80\x8bEfectivamente, al siguiente lanzamiento, Speaker bate\xc3\xb3 un sencillo que igual\xc3\xb3 el encuentro a dos carreras por lado y llev\xc3\xb3 a Yerkes a la tercera base. A continuaci\xc3\xb3n Mathewson dio la base por bolas intencional a Lewis para forzar el out en cualquier base, sin embargo, Larry Gardner bate\xc3\xb3 un largo elevado para out que no pudo evitar el pisa y corre de Yerkes quien desde la tercera anot\xc3\xb3 la carrera ganadora d\xc3\xa1ndole a Boston su segunda Serie Mundial._NEWLINE_Al d\xc3\xada siguiente, la prensa de New York, buscando resumir la serie de acciones que llevaron a los Giants a perder la Serie Mundial en el d\xc3\xa9cimo inning de un octavo juego que iban ganando, titul\xc3\xb3 con el siguiente encabezado: "Snodgrass $30,000 muff costs Giants victory"\xe2\x80\x8b (el error de 30.000 d\xc3\xb3lares de Snodgrass le cuesta a los Gigantes la victoria) en referencia a la diferencia del monto adicional que recib\xc3\xada el equipo ganador.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_El due\xc3\xb1o de los Giants, John T. Brush, desolado por la derrota y buscando escapar de las cr\xc3\xadticas y la prensa tom\xc3\xb3 un tren a California, sin embargo, resentida su salud, muri\xc3\xb3 antes de la parada en Saint Louis.\xe2\x80\x8b _NEWLINE_Speaker bate\xc3\xb3 .338 en 1914 y .322 en 1915. Los Red Sox batieron a los Philadelphia Phillies en la Serie Mundial de 1915, liderados por el ganador de 18 juegos y l\xc3\xadder en jonrones del equipo con 4, Babe Ruth, en su primera temporada completa.\n_START_SECTION_\nTraspaso a Cleveland\n_START_PARAGRAPH_\nDespu\xc3\xa9s de la victoria en la Serie Mundial de 1915, Speaker se distanci\xc3\xb3 del presidente de los Red Sox, Joe Lanin, quien quer\xc3\xada hacer un recorte en el salario del jugador entre US$15 000 a US$9000, dado que su average hab\xc3\xada ca\xc3\xaddo a solo .322 a lo que el jugador se neg\xc3\xb3, rehusando firmar un contrato en tales condiciones. El 12 de abril de 1916, Lanin cambi\xc3\xb3 a Speaker a los Cleveland Indians por Sam Jones, Fred Thomas y US$15 000.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Un molesto Speaker pidi\xc3\xb3 US$10 000 del monto que Boston hab\xc3\xada recibido y eventualmente, con la ayuda del presidente de la Liga Americana, Ban Johnson, obtuvo la cantidad solicitada._NEWLINE_En sus 11 temporadas en Cleveland, Speaker bate\xc3\xb3 para un promedio de m\xc3\xa1s de .350 en 10 de las mismas. De hecho, en 1916 Speaker cort\xc3\xb3 la racha de Ty Cobb de 9 t\xc3\xadtulos consecutivos de bateo en la Liga Americana al obtener un promedio de .386 contra los .371 de Cobb. El 9 de mayo de 1916, a su regreso a Boston, Speaker recibi\xc3\xb3 un tributo no oficial por parte de los m\xc3\xa1s de 15 000 fan\xc3\xa1ticos que se presentaron en el Fenway Park y aclamaron al jugador en cada jugada que realiz\xc3\xb3 ese partido. En una reacci\xc3\xb3n involuntaria, luego de un turno al bate, Speaker se dirigi\xc3\xb3 al dugout de Boston, provocando los v\xc3\xadtores del p\xc3\xbablico presente en el estadio. Su regreso al estadio solo se vio empa\xc3\xb1ado por la derrota de Cleveland 5-1. _NEWLINE_El 1 de septiembre de 1917, en un partido contra los Detroit Tigers, Speaker fue golpeado por un batazo mientras trataba de robar una base en la parte baja del primer inning. El bateador Joe Evans hizo swing y la bola sali\xc3\xb3 de l\xc3\xadnea a la cara de Speaker, El m\xc3\xa1nager de Detroit, Hughie Jennings, como cortes\xc3\xada permiti\xc3\xb3 que Speaker permaneciese en el campo de juego mientras la herida en su rostro era cosida. Elmer Smith jug\xc3\xb3 en el jard\xc3\xadn central hasta el regreso de Speaker en la tercera entrada. _NEWLINE_Como jardinero central Speaker ten\xc3\xada una visi\xc3\xb3n de juego tan acertada que para la mayor\xc3\xada de los bateadores era como un quinto infielder. Dos veces en 1914, el 21 de abril y el 8 de agosto, ejecut\xc3\xb3 un doble play sin asistencia en segunda base. Repiti\xc3\xb3 esto en 1918 con Cleveland el 18 y 29 de abril, de hecho como m\xc3\xa1nager de los Indians insist\xc3\xada en que su equipo jugase en cuadro cerrado cubriendo la segunda base desde el center field para que el jugador de esa posici\xc3\xb3n pudiese tener mayor movilidad para atrapar toques de bola, y enviando al shortstop a cubrir tercera mientras el tercera base pod\xc3\xada estar atento a un toque de bola por ese v\xc3\xada.\n_START_SECTION_\nJugador y m\xc3\xa1nager\n_START_PARAGRAPH_\nPara todos los prop\xc3\xb3sitos, Speaker era el asistente al manager desde su llegada al equipo de Cleveland. El m\xc3\xa1nager Lee Fohl rara vez tomaba una decisi\xc3\xb3n importante sin consultar con Speaker. Seg\xc3\xban Eugene Murdock en su libro Baseball Players and Their Times (ISBN 0-88736-235-4), George Uhle contaba acerca de un incidente ocurrido en su a\xc3\xb1o de novato con los Indians en 1919:_NEWLINE_de acuerdo con el escritor de Cleveland Franklin Lewis, el manager Lee Fohl hab\xc3\xada llegado a depender de tal forma en los consejos de Speaker que lo consultaba sobre los cambios de lanzador durante el juego. Si Speaker cre\xc3\xada que deber\xc3\xada hacerse un cambio le hac\xc3\xada una se\xc3\xb1al a Fohl hacia el dugout e incluso le dec\xc3\xada cual era el jugador de reemplazo. En un juego a mitad de temporada cuando las cosas no iban muy bien, Speaker se\xc3\xb1al\xc3\xb3 a cierto lanzador para traerlo desde el bullpen, pero Fohl interpret\xc3\xb3 mal la se\xc3\xb1al y trajo a Fritz Coumbe en lugar del hombre al que Speaker hab\xc3\xada se\xc3\xb1alado. Al principio Speaker trat\xc3\xb3 de corregir el error, pero luego se dio cuenta que se hubiese visto como si estuviese revirtiendo la decisi\xc3\xb3n del manager, entonces lo dej\xc3\xb3 pasar. Sucedi\xc3\xb3 que Coumbe perdi\xc3\xb3 el encuentro y esa noche Fohl renunci\xc3\xb3 como manager y Speaker fue llamado a reemplazarlo. Esto hizo a Speaker sentirse mal porque crey\xc3\xb3 que era a causa suya el despido de Fohl._NEWLINE_54 a\xc3\xb1os despu\xc3\xa9s, Uhle recordaba a\xc3\xban el incidente, pero no pod\xc3\xada dar por hecho que qui\xc3\xa9n dirigiese el equipo fuese Speaker porque a\xc3\xban era muy nuevo en el mismo. De cualquier forma el juego perdido por Coumbe fue gracias a un jonr\xc3\xb3n de Babe Ruth, en su \xc3\xbaltimo a\xc3\xb1o con Boston. No era inusual que los Indians reemplazaran a un m\xc3\xa1nager a mitad de temporada por lo que la decisi\xc3\xb3n de nombrar a Speaker jugador-manager no fue inesperada._NEWLINE_En 1920 Speaker gui\xc3\xb3 como jugador y manager a los Indians a su primera Serie Mundial, a pesar de la muerte de Ray Chapman el 17 de agosto por un lanzamiento de Carl Mays, convirti\xc3\xa9ndose en el \xc3\xbanico fallecido por una acci\xc3\xb3n de juego en el campo en la historia de las Grandes Ligas.\xe2\x80\x8b Uno de los acontecimientos que llevaron a importantes cambios en el reglamento referente a la pelota en juego y que dar\xc3\xadan fial a la llamada Era de la Bola Muerta. _NEWLINE_En lo que fue llamada la atrapada que gan\xc3\xb3 el bander\xc3\xadn para los Indians en 1920, cuando Cleveland enfrentaba a los Chicago White Sox en el juego final de temporada, Speaker atrap\xc3\xb3 un batazo r\xc3\xa1pido de Shoeless Joe Jackson hacia lo profundo del jard\xc3\xadn derecho. En una carrera ciega hacia la pelota, Speaker se golpe\xc3\xb3 contra la pared de concreto del fondo del campo (a\xc3\xban no exist\xc3\xadan las vallas de seguridad) y cay\xc3\xb3 inconsciente pero a\xc3\xban sosteniendo la pelota para el out._NEWLINE_El 17 de mayo de 1925 Speaker conect\xc3\xb3 su hit 3000 ante el lanzador de los Senators Tom Zachary, convirti\xc3\xa9ndose en el quinto jugador en alcanzar dicha marca y el segundo en hacerlo con la franquicia de Cleveland (Nap Lajoie fue el primero). Dos a\xc3\xb1os despu\xc3\xa9s Zachary volvi\xc3\xb3 a entrar en los anales de las historia del b\xc3\xa9isbol, esta vez al permitir a Babe Ruth conectar su jonr\xc3\xb3n n\xc3\xbamero 60._NEWLINE_Speaker dirigi\xc3\xb3 a Cleveland 1137 juegos, con una marca de 617-529 antes de retirarse como manager -mas no como jugador- en 1926. Este retiro fue forzado por el esc\xc3\xa1ndalo en el que se vieron envueltos tanto Speaker como Ty Cobb por las falsas acusaciones realizadas por el lanzador Dutch Leonard en las que alegaba que ambos manager apostaban en encuentros de sus propios equipos y que hab\xc3\xadan arreglado al menos un juego entre los Detroit Tigers y los Cleveland Indians, por lo que ambos fueron forzados a renunciar por el presidente de la Liga Americana, Ban Johnson, a\xc3\xban a pesar de que las acusaciones fueron retiradas y probadas como falsas posteriormente. El juez Kenesaw Mountain Landis, primer comisionado del b\xc3\xa9isbol de la mayores, descubri\xc3\xb3 que las acusaciones de Leonard eran hechas por su resentimiento luego de haber sido expulsado del b\xc3\xa9isbol organizado por, seg\xc3\xban \xc3\xa9l, una conspiraci\xc3\xb3n entre Speaker y Cobb. Cuando Leonard rehus\xc3\xb3 aparecer a una audiencia para discutir sus acusaciones el 5 de enero de 1927, Landis declar\xc3\xb3 inocentes tanto a Cobb como a Speaker y que pod\xc3\xadan ser restituidos a sus respectivos equipos. Sin embargo, ambos equipos dejaron saber a los jugadores que eran agentes libres y que pod\xc3\xadan firmar con el equipo que quisieran. Speaker firm\xc3\xb3 con los Washington Senators para la temporada de 1927, siendo liberado del su contrato en 1928,\xe2\x80\x8b Cobb firm\xc3\xb3 con los Philadelphia Athletics. Finalmente en 1928 y cuando ambos ten\xc3\xadan m\xc3\xa1s de 20 a\xc3\xb1os enfrent\xc3\xa1dose en la Liga Americana, Speaker se uni\xc3\xb3 al equipo de Filadelfia para la que ser\xc3\xada su \xc3\xbaltima temporada,\xe2\x80\x8b con solo 191 turnos al bate y un average de .267.\n_START_SECTION_\nVida posterior\n_START_PARAGRAPH_\nEn 1929, Speaker reemplaz\xc3\xb3 a Walter Johnson como gerente de los Newark Bears de la Liga Internacional . [46] En dos temporadas con Newark, tambi\xc3\xa9n apareci\xc3\xb3 como jugador en 59 juegos. [47] Cuando Speaker renunci\xc3\xb3 durante su segunda temporada, los Bears estaban en s\xc3\xa9ptimo lugar despu\xc3\xa9s de un sexto lugar en 1929. [48] En enero de 1933 se convirti\xc3\xb3 en copropietario y gerente de los Kansas City Blues. [49] En mayo, Speaker hab\xc3\xada sido reemplazado como gerente pero segu\xc3\xada siendo secretario del club. [50] Para 1936, hab\xc3\xada vendido su parte del equipo. [51] En 1937, Speaker fue votado en el Sal\xc3\xb3n de la fama del b\xc3\xa9isbol durante su segundo a\xc3\xb1o de votaci\xc3\xb3n. Fue honrado en la primera ceremonia de inducci\xc3\xb3n del sal\xc3\xb3n en 1939. [52]_NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de sus d\xc3\xadas de tocar y dirigir, Speaker era empresario y vendedor. Para 1937, Speaker hab\xc3\xada abierto un negocio de licores al por mayor y trabajaba como representante de ventas del estado para una empresa sider\xc3\xbargica. [53] Presidi\xc3\xb3 la Comisi\xc3\xb3n de boxeo de Cleveland entre 1936 y 1943. La cobertura de los peri\xc3\xb3dicos acredit\xc3\xb3 a Speaker con varias reformas clave al boxeo en Cleveland, incluido el reclutamiento de nuevos funcionarios y protecciones contra la lucha. Bajo Speaker, los pagos de pelea fueron directamente a los boxeadores en lugar de los gerentes. [54] Resolvi\xc3\xb3 un conflicto de programaci\xc3\xb3n para un combate de boxeo de 1940 en Cleveland que involucr\xc3\xb3 al ex campe\xc3\xb3n de peso mediano Teddy Yarosz. [55] Yarosz derrot\xc3\xb3 a Jimmy Reeves en diez asaltos y la pelea atrajo a m\xc3\xa1s de 8,300 espectadores.[56]_NEWLINE_En 1937, Speaker sufri\xc3\xb3 una ca\xc3\xadda de 16 pies mientras trabajaba en una caja de flores cerca de una ventana del segundo piso en su casa. Al ingresar al hospital, se someti\xc3\xb3 a una cirug\xc3\xada facial. Fue descrito como "mejor que una oportunidad de vivir" y sufr\xc3\xada una fractura de cr\xc3\xa1neo, un brazo roto y posibles lesiones internas. [57] Finalmente se recuper\xc3\xb3. [58]_NEWLINE_En 1939, Speaker fue presidente de la National Professional Indoor Baseball League. La liga ten\xc3\xada equipos en Nueva York, Brooklyn, Philadelphia, Boston, Cleveland, Chicago, Cincinnati y St. Louis. [59] La liga cerr\xc3\xb3 sus operaciones debido a la escasa asistencia solo dos meses despu\xc3\xa9s de su formaci\xc3\xb3n. [60] Speaker fue uno de los fundadores de la Sociedad para Ni\xc3\xb1os Lisiados de Cleveland y ayud\xc3\xb3 a promover el centro de rehabilitaci\xc3\xb3n de la sociedad, Camp Cheerful. [61] El se desempe\xc3\xb1\xc3\xb3 como vicepresidente de la sociedad, realiz\xc3\xb3 campa\xc3\xb1as de recaudaci\xc3\xb3n de fondos y recibi\xc3\xb3 un premio de servicio distinguido de la organizaci\xc3\xb3n. [62] Se enferm\xc3\xb3 gravemente de neumon\xc3\xada en 1942. [63] Speaker finalmente se recuper\xc3\xb3, pero Gay caracteriz\xc3\xb3 la condici\xc3\xb3n de Speaker como "tocar y llevar durante varios d\xc3\xadas". [64]_NEWLINE_En 1947, Speaker regres\xc3\xb3 al b\xc3\xa9isbol como "embajador de buena voluntad" para Bill Veeck y los Indios de Cleveland. [65] Permaneci\xc3\xb3 en funciones de asesoramiento, entrenamiento o exploraci\xc3\xb3n para los Indios hasta su muerte en 1958. En un art\xc3\xadculo en la edici\xc3\xb3n de julio de 1952 de SPORT , Speaker relat\xc3\xb3 c\xc3\xb3mo Veeck lo contrat\xc3\xb3 en 1947 para ser consultor de entrenamiento para Larry Doby, el primer jugador negro en la Liga Americana y el segundo en las ligas mayores. Antes de que los Indios firmaran a Doby, \xc3\xa9l era el segunda base estrella de las Newark Eagles de las Ligas Negras. Una fotograf\xc3\xada de SPORT que acompa\xc3\xb1a al art\xc3\xadculo muestra a Speaker hablando a cinco miembros de los Indios: Luke Easter , Jim Hegan,  Ray Boone, Al Rosen y Doby. Speaker fue incluido en el Sal\xc3\xb3n de la Fama del Deporte de Texas en 1951. Texas fue el primer estado en establecer un sal\xc3\xb3n de la fama del deporte estatal y Speaker estuvo en su clase de inducci\xc3\xb3n inaugural. [66]\n_START_SECTION_\nMuerte\n_START_PARAGRAPH_\nSpeaker muri\xc3\xb3 de un ataque al coraz\xc3\xb3n el 8 de diciembre de 1958, a la edad de 70 a\xc3\xb1os, en Lake Whitney, Texas. Se derrumb\xc3\xb3 cuando \xc3\xa9l y un amigo empujaban su bote al muelle despu\xc3\xa9s de un viaje de pesca. Fue su segundo ataque al coraz\xc3\xb3n en cuatro a\xc3\xb1os. [67] Speaker fue enterrado en el cementerio de Fairview en Hubbard, Texas. [68]_NEWLINE_Despu\xc3\xa9s de la muerte de Speaker, Ty Cobb dijo: "Terriblemente deprimido. Nunca le dije cu\xc3\xa1nto lo admiraba cuando est\xc3\xa1bamos jugando el uno contra el otro ... Fue solo despu\xc3\xa9s de que finalmente nos convertimos en compa\xc3\xb1eros de equipo y luego nos retiramos que pude decirle a Tris Speaker del respeto subyacente que ten\xc3\xada por \xc3\xa9l ". Lajoie dijo: "Fue uno de los mejores compa\xc3\xb1eros que he conocido, tanto como jugador de b\xc3\xa9isbol como caballero". [69] El ex compa\xc3\xb1ero de equipo de Boston, Duffy Lewis, dijo: "Era un jugador de equipo. Tan buen bateador como \xc3\xa9l, no estaba buscando su propio promedio ... El orador era la campana de nuestro jard\xc3\xadn. Harry Hooper y Lo mirar\xc3\xada y sabr\xc3\xada jugar a los bateadores ". [70]\n_START_SECTION_\nLegado\n_START_PARAGRAPH_\nAlineaci\xc3\xb3n para ayer_NEWLINE_S es para Speaker,_NEWLINE_Swift en el centro del campo,_NEWLINE_cuando la pelota lo vio venir,_NEWLINE_grit\xc3\xb3: "Me rindo"._NEWLINE_- Ogden Nash , revista Sport (enero de 1949) [71]_NEWLINE_Inmediatamente despu\xc3\xa9s de la muerte de Speaker, el campo de b\xc3\xa9isbol en el parque de la ciudad de Cleburne, Texas, fue renombrado en honor de Speaker. [68] En 1961, el Tris Speaker Memorial Award fue creado por la Asociaci\xc3\xb3n de Escritores de B\xc3\xa9isbol de Am\xc3\xa9rica para honrar a los jugadores u oficiales que hacen contribuciones sobresalientes al b\xc3\xa9isbol. [72] En 1999, el puesto n\xc3\xbamero 27 en el Sporting News \' lista de los 100 jugadores de b\xc3\xa9isbol m\xc3\xa1s grandes. Fue nombrado miembro del equipo All-Century de las Grandes Ligas de B\xc3\xa9isbol . [73] [74] altavoz se menciona en el poema " Line-Up de Ayer " por Ogden Nash . [75]_NEWLINE_En 2008, el ex jefe del sindicato de jugadores de b\xc3\xa9isbol Marvin Miller, tratando de defender al receptor recientemente retirado Mike Piazza contra las afirmaciones de que no deber\xc3\xada ser elegido al Sal\xc3\xb3n de la Fama debido a la asociaci\xc3\xb3n con el uso de esteroides, sobre la base de que el Sal\xc3\xb3n de la Fama tiene varias personas desagradables, opin\xc3\xb3 que Speaker deber\xc3\xada ser removido del Sal\xc3\xb3n de la Fama debido a su presunta membres\xc3\xada en el Ku Klux Klan. Miller dijo: "Algunas de las primeras personas incluidas en el Sal\xc3\xb3n eran miembros del Ku Klux Klan: Tris Speaker, Cap Anson, y algunas personas tambi\xc3\xa9n sospechan de Ty Cobb. Creo que, en general, los jugadores, y ciertamente lo sab\xc3\xada, son buenas personas. Pero el Sal\xc3\xb3n est\xc3\xa1 lleno de villanos ". [76]El comentario de Miller sobre Anson no tiene fundamento, aparte de especular que podr\xc3\xada haber sido un miembro del clan Klansman ya que era racista durante su carrera como jugador, que termin\xc3\xb3 en 1897, aunque en 1901 estaba arbitrando juegos con jugadores negros, incluso presentando a los negros. Gigantes de Columbia. Miller, de 91 a\xc3\xb1os en el momento en que apareci\xc3\xb3 el art\xc3\xadculo de 2008, es la primera fuente para declarar que es un hecho que Anson era miembro del Klan, basado \xc3\xbanicamente en una b\xc3\xbasqueda en Internet de fuentes que intentan vincular a Anson con el Klan. Por el contrario, Speaker-Cobb- Rogers HornsbyEl bi\xc3\xb3grafo Charles C. Alexander, un experto del Klan en sus escritos de historia general, le dijo a su colega autor de b\xc3\xa9isbol Marty Appel, aparentemente refiri\xc3\xa9ndose a la d\xc3\xa9cada de 1920 (Anson muri\xc3\xb3 en 1922): \xe2\x80\x9cComo he sugerido en las biograf\xc3\xadas, es posible que ellos [Speaker , Cobb y Hornsby] estuvieron brevemente en el Klan, que era muy fuerte en Texas y especialmente en Fort Worth y Dallas. El Klan hizo todo lo posible para reclutar personas prominentes en todos los campos, siempre que fueran nativos, protestantes y blancos ". [77]_NEWLINE_El historiador del b\xc3\xa9isbol Bill James no discute esta afirmaci\xc3\xb3n al referirse aparentemente a Speaker y posiblemente a Cobb, pero dice que el Klan hab\xc3\xada atenuado sus oberturas racistas durante la d\xc3\xa9cada de 1920 y atrajo a cientos de miles de hombres no racistas, incluido Hugo Black . [78] James agrega que Speaker era un firme defensor de Doby cuando rompi\xc3\xb3 la barrera del color de la Liga Americana, trabajando largas horas con el ex segunda base sobre c\xc3\xb3mo jugar en el jard\xc3\xadn. [79]_NEWLINE_En 1925 Tris Speaker se hab\xc3\xada casado con Mary Frances Cudahy.'