b'\n_START_ARTICLE_\nBriars\n_START_PARAGRAPH_\nBriars (en franc\xc3\xa9s: le pavillon des Briars) (Zarzas) es el nombre del peque\xc3\xb1o pabell\xc3\xb3n en el que Napole\xc3\xb3n Bonaparte permaneci\xc3\xb3 durante las primeras semanas de su cautiverio en la Isla Santa Elena. El pabell\xc3\xb3n se ubicaba en el jard\xc3\xadn de William Balcombe, un comerciante ingl\xc3\xa9s que se convirti\xc3\xb3 en un proveedor de Napole\xc3\xb3n. Su hija de 14 a\xc3\xb1os Elizabeth Luc\xc3\xada ("Betsy") Balcombe era la \xc3\xbanica miembro de la familia que hablaba franc\xc3\xa9s y se convirti\xc3\xb3 en la traductora de la familia. Debido a la cercan\xc3\xada de su familia a Napole\xc3\xb3n, Balcombe atrajo la sospecha del gobernador Hudson Lowe, y en 1818 lo oblig\xc3\xb3 a abandonar la isla y regresar a Inglaterra.\xe2\x80\x8b El sitio luego fue utilizado como el hogar para el almirante de servicio en la estaci\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_M\xc3\xa1s tarde, a Balcombe le ofrecieron un empleo en Australia. En 1959 el Pabell\xc3\xb3n es ofrecido al Gobierno franc\xc3\xa9s por un descendiente de William Balcombe y \xc3\xbaltimo propietario del sitio, Dame Mabel Brookes, y se convirti\xc3\xb3 en la tercera de las propiedades francesas en la isla.'