b'\n_START_ARTICLE_\nRicky Valance\n_START_SECTION_\nBiograf\xc3\xada\n_START_PARAGRAPH_\nNacido como David Spencer en Ynysddu, Monmouthshire, Gales, fue el mayor de siete hermanos.\xe2\x80\x8b Con diecisiete a\xc3\xb1os se alist\xc3\xb3 en la RAF.\xe2\x80\x8b_NEWLINE_Comenz\xc3\xb3 su carrera musical cuando termin\xc3\xb3 el servicio militar.\xe2\x80\x8b Durante varios a\xc3\xb1os actu\xc3\xb3 en clubes antes de ser descubierto por un A&R de la discogr\xc3\xa1fica EMI, que le asign\xc3\xb3 al productor Norrie Paramor, firm\xc3\xa1ndo contratro con el sello Columbia.\xe2\x80\x8b En su primera sesi\xc3\xb3n de grabaci\xc3\xb3n, a Valance se le dio la oportunidad de grabar una versi\xc3\xb3n del tema de Ray Peterson, "Tell Laura I Love Her".\xe2\x80\x8b El sencillo alcanz\xc3\xb3 el n\xc3\xbamero uno de las listas de \xc3\xa9xitos en septiembre de 1960, gracias a la emisi\xc3\xb3n airplay en Radio Luxembourg.\xe2\x80\x8b\xe2\x80\x8b_NEWLINE_A pesar del \xc3\xa9xito, la BBC se neg\xc3\xb3 a emitir el tema, debido a la pol\xc3\xadtica de la emisora respecto a las caciones estilo "teenage tragedy".\xe2\x80\x8b_NEWLINE_La versi\xc3\xb3n original deRay Peterson de "Tell Laura I Love Her", compuesta junto a Jeff Barry, no fue publicada en el Reino Unido, ya que Decca Records consider\xc3\xb3 que el tema era de mal gusto.\xe2\x80\x8b Posteriormente, EMI pens\xc3\xb3 en Valance para grabar una versi\xc3\xb3n.\xe2\x80\x8b Valance se convirti\xc3\xb3 en el primer gal\xc3\xa9s que alcanz\xc3\xb3 el n\xc3\xbamero 1 en las listas brit\xc3\xa1nicas._NEWLINE_Tras alcanzar el \xc3\xa9xito en las listas brit\xc3\xa1nicas, Valance se present\xc3\xb3 en 1961 a la competici\xc3\xb3n A Song For Europe , con la esperanza de representar al Reino Unido en el festival de Eurovisi\xc3\xb3n. Su canci\xc3\xb3n, "Why Can\'t We?", qued\xc3\xb3 en tercera posici\xc3\xb3n de las nueve que se presentaron. El tema elegido finalmente fue "Are You Sure?" de the Allisons._NEWLINE_Algunos de sus siguientes sencillos, como "Movin\' Away", "Jimmy\'s Girl" y "Six Boys" alcanzaron ventas superiores a 100.000 copias y llegaron al n\xc3\xbamero uno en diversas partes de Europa y en Australia. _NEWLINE_Valance se retir\xc3\xb3 a vivir a Cabo Roig, en Torrevieja, Espa\xc3\xb1a, donde act\xc3\xbaa ocasionalmente. Tambi\xc3\xa9n tiene una casa en Blaenau Gwent, en Gales.'