frankdarkluo/DailyDialog · Datasets at Hugging Face

context stringlengths 3 1.16k	response stringlengths 3 1.41k
Do you want anything to make you feel better ?	No , thanks . I already took some medicine .
No , thanks . I already took some medicine .	I hope you feel better .
I hope you feel better .	Thank you .
Is that pesky lady coming to the office again ?	Yeah , I'm afraid so .
Yeah , I'm afraid so .	If there's one thing that bugs me , it's her critical attitude .
If there's one thing that bugs me , it's her critical attitude .	Yes , it is annoying .
I had a look yesterday . I found some exhibits are fine in quality and beautiful in design . The exhibition has successfully displayed to me what your corporation handles . I have gone over the catalogue and the pamphlets enclosed in your last letter . I have got some idea of your exports . I am interested in your silk blouses .	Our silks are known for their quality . They are one of our traditional exports . Silk blouses are brightly colored and beautifully designed . They are greatly favored overseas and are always in great demand .
Our silks are known for their quality . They are one of our traditional exports . Silk blouses are brightly colored and beautifully designed . They are greatly favored overseas and are always in great demand .	Some of them are of the latest style . Now I have a feeling that we can do a lot of trade in this line . We wish to establish business relationship with you .
Some of them are of the latest style . Now I have a feeling that we can do a lot of trade in this line . We wish to establish business relationship with you .	Your desire coincides with ours .
Your desire coincides with ours .	Concerning our financial position , credit standing and trade reputation , you may refer to our bank.or to our local chamber of commerce or inquiry agencies .
Concerning our financial position , credit standing and trade reputation , you may refer to our bank.or to our local chamber of commerce or inquiry agencies .	Thank you for your information . As you know , our corporation is a state-operated one . We always trade with foreign countries on the basis of equality and mutual benefit . I have no doubt that it will bring about benefit between us .
Thank you for your information . As you know , our corporation is a state-operated one . We always trade with foreign countries on the basis of equality and mutual benefit . I have no doubt that it will bring about benefit between us .	That sounds interesting ! I'll send a fax . As soon as I receive the definite answer , I'll give you a special answer .
That sounds interesting ! I'll send a fax . As soon as I receive the definite answer , I'll give you a special answer .	We will make an offer as soon as possible . I hope a lot of business will be put through between us .
We will make an offer as soon as possible . I hope a lot of business will be put through between us .	So do I .
So do I .	I hope everything will be smooth .
I hope everything will be smooth .	That is what I want to say .
That is what I want to say .	I will give you the lowest price in the future .
I will give you the lowest price in the future .	Thank you !
Did you watch the volleyball match last night ?	Yeah .
Yeah .	Who won ?
Who won ?	China .
China .	What is the score ?
What is the score ?	China beat Brazil three to zero .
China beat Brazil three to zero .	Wonderful .
OK , so now the last point on our agenda . Jill , let's go over the profit and loss statement .	Great . Well , the main issue here , as you can see , is that our expenses are through the roof .
Great . Well , the main issue here , as you can see , is that our expenses are through the roof .	Let ’ s see ... These numbers are off the charts ! What's going on here !
Let ’ s see ... These numbers are off the charts ! What's going on here !	Well , um , sir , the company expenditures on entertainment and travel are out of control . Look at these bills for example . Just this month we ’ Ve paid over twenty thousand dollars for hotel charges !
Well , um , sir , the company expenditures on entertainment and travel are out of control . Look at these bills for example . Just this month we ’ Ve paid over twenty thousand dollars for hotel charges !	OK , thank you . I ’ ll look into it .
OK , thank you . I ’ ll look into it .	The list goes on and on . Here , this is a bill for five thousand dollars for spa treatments !
The list goes on and on . Here , this is a bill for five thousand dollars for spa treatments !	Thank you.that will be all . I ’ ll take care of it .
Thank you.that will be all . I ’ ll take care of it .	Look at this one sir , eight thousand dollars were spent in one night at a place calledWild Things ? !
Look at this one sir , eight thousand dollars were spent in one night at a place calledWild Things ? !	OK , I get it ! ! Thank you for your very thorough analysis !
Susan has been down recently . I saw her this morning , she looked terrible !	You have any idea why ?
You have any idea why ?	She broke up with her boyfriend .
She broke up with her boyfriend .	I heard her boyfriend is married .
I heard her boyfriend is married .	She still loves him . That's why she feels upset . Her love is always hard and confusing ...
She still loves him . That's why she feels upset . Her love is always hard and confusing ...	Then what about you ? How are you getting on with your boyfriend ?
Then what about you ? How are you getting on with your boyfriend ?	He sometimes really drives me crazy .
hey , Jimmy , you've been sitting in front of the TV all day . Anything interesting on TV ?	not really . Quite boring right now , actually . Mostly infomercials and public service announcements .
not really . Quite boring right now , actually . Mostly infomercials and public service announcements .	why don't you turn off the TV and get outside ? You need to get some fresh air .
why don't you turn off the TV and get outside ? You need to get some fresh air .	I know , I know.But my favorite show is on in a couple of minutes . It's the series finals , and I wouldn't miss it for the world !
I know , I know.But my favorite show is on in a couple of minutes . It's the series finals , and I wouldn't miss it for the world !	Really ? What's the series about ?
Really ? What's the series about ?	well , it's about how an immigrant girl achieve her dream in America . It's a sitcom but really quite smart and really funny . I think you'd like it .
well , it's about how an immigrant girl achieve her dream in America . It's a sitcom but really quite smart and really funny . I think you'd like it .	it sounds interesting , but I am not a big fan of TV shows . They're time consuming and don't have much depth .
it sounds interesting , but I am not a big fan of TV shows . They're time consuming and don't have much depth .	I believe some shows are quite informative and interesting . Take this show for example , it examines American xenophobia and how it might conflict with the American dream , with hilarious results .
I believe some shows are quite informative and interesting . Take this show for example , it examines American xenophobia and how it might conflict with the American dream , with hilarious results .	really ? that's interesting !
really ? that's interesting !	yeah.Oh , here it comes ! why don't we watch it together ? they are going to have a court debate in this episode . It should be good .
yeah.Oh , here it comes ! why don't we watch it together ? they are going to have a court debate in this episode . It should be good .	OK , I'll give it a go .
OK , sir . Your suit will be available in five days .	Thank you . Do I have to pay in advance ?
Thank you . Do I have to pay in advance ?	Yes , you should pay half of the cost in advance .
Yes , you should pay half of the cost in advance .	Here you are .
I wonder what we should have for dinner this evening ?	Are you asking me ?
Are you asking me ?	Yes , I am . I really don ’ t feel much like cooking but the family must eat .
Yes , I am . I really don ’ t feel much like cooking but the family must eat .	Well , you know me . I can always eat pizza or Spagetti .
Well , you know me . I can always eat pizza or Spagetti .	So I've noticed . You are putting on a little weight , aren ’ t you ?
So I've noticed . You are putting on a little weight , aren ’ t you ?	I know , don ’ t remind me . I ’ m starting a new diet the day after tomorrow .
I know , don ’ t remind me . I ’ m starting a new diet the day after tomorrow .	It ’ s about time .
My battery's flat in my mobile .	Is that why you didn't return my call ?
Is that why you didn't return my call ?	And I couldn't find another phone .
And I couldn't find another phone .	That's okay .
Have you every belonged to a political party ?	No , I haven ’ t , but I thought about joining the green party .
No , I haven ’ t , but I thought about joining the green party .	Really ? I know you are very concerned about the environment . You were a member of the pressure group Greenpeace , weren ’ t you ?
Really ? I know you are very concerned about the environment . You were a member of the pressure group Greenpeace , weren ’ t you ?	Yes . I was . But I didn ’ t have enough time to devote to it .
Yes . I was . But I didn ’ t have enough time to devote to it .	The green party have no chance of winning an election . The other parties are too big and popular .
The green party have no chance of winning an election . The other parties are too big and popular .	You ’ re right . But smaller political and pressure groups can often influence large political parties . Any member of parliament can propose legislation and parties and pressure groups can raise awareness
You ’ re right . But smaller political and pressure groups can often influence large political parties . Any member of parliament can propose legislation and parties and pressure groups can raise awareness	Most people are not very politically aware . They often don ’ t understand the issues fully .
Most people are not very politically aware . They often don ’ t understand the issues fully .	That ’ s true . But it ’ s a little strange because the media often reports on political events . You can read about them in newspaper or hear them on tv .
Let's eat out .	Good idea .
Yeah . You don't need to rub it in .	And then she made the deal with MicroPower . Vince wanted to sell for fifteen million ...
And then she made the deal with MicroPower . Vince wanted to sell for fifteen million ...	Fifteen ? And Zina pushed them up to seventy-five ?
Fifteen ? And Zina pushed them up to seventy-five ?	That's right . Vince still stops by her office every day to thank her .
That's right . Vince still stops by her office every day to thank her .	Anyway , I'm still happy I left . I'm working as a freelancer now .
Anyway , I'm still happy I left . I'm working as a freelancer now .	You really should have stayed with us , Dave .
Have you ever shopped at Whole Foods market ?	Nope . How's the food there ?
Nope . How's the food there ?	It's very good , and it's fresh too .
It's very good , and it's fresh too .	I do my shopping at Sons .
I do my shopping at Sons .	I shopped there before too , but the food is better at Whole Foods .
I shopped there before too , but the food is better at Whole Foods .	What's wrong with Sons ?
What's wrong with Sons ?	Their range of organic foods is very limited .
Their range of organic foods is very limited .	Whole Foods has a lot of organic foods ?
Whole Foods has a lot of organic foods ?	Yeah , the food there is very healthy .
Yeah , the food there is very healthy .	I've never been , but I may start shopping there .
I've never been , but I may start shopping there .	The food there is a great step up from Sons .
The food there is a great step up from Sons .	Thanks for letting me know .
Do you carry black ink ?	The ink should be next to the paper clips and thumb tacks in the stationary section , sir .
The ink should be next to the paper clips and thumb tacks in the stationary section , sir .	I've looked for , but I didn't see any black ink .
I've looked for , but I didn't see any black ink .	Then I'm afraid there's none in stock .
Then I'm afraid there's none in stock .	Well , I'll settle for blue-black . I'll also take a dozen airmail envelopes .
Well , I'll settle for blue-black . I'll also take a dozen airmail envelopes .	They come in packages of ten or twenty .
They come in packages of ten or twenty .	Give me a package of twenty , then . And where do I find shoelaces ?
Give me a package of twenty , then . And where do I find shoelaces ?	On counter three .
On counter three .	Thank you . I never can find my way around this store .
Thank you . I never can find my way around this store .	I know . It took me three weeks , and I work here .
Good evening , may I help you ?	Yes . I want to reserve a table for two this evening .
Yes . I want to reserve a table for two this evening .	I am sorry , madam . All the tables are booked now .
I am sorry , madam . All the tables are booked now .	Well . In that case , we will have to go to another restaurant . Thank you all the same .
Would you please bring us the check ?	Sure , here you are . It comes to $ 84 .
Sure , here you are . It comes to $ 84 .	Does that include the service charge ?
Does that include the service charge ?	No . sir , we charge separately .
No . sir , we charge separately .	Here you are . Keep the change .

Do you want anything to make you feel better ?

No , thanks . I already took some medicine .

I hope you feel better .

Thank you .

Is that pesky lady coming to the office again ?

Yeah , I'm afraid so .

If there's one thing that bugs me , it's her critical attitude .

Yes , it is annoying .

I had a look yesterday . I found some exhibits are fine in quality and beautiful in design . The exhibition has successfully displayed to me what your corporation handles . I have gone over the catalogue and the pamphlets enclosed in your last letter . I have got some idea of your exports . I am interested in your silk blouses .

Our silks are known for their quality . They are one of our traditional exports . Silk blouses are brightly colored and beautifully designed . They are greatly favored overseas and are always in great demand .

Some of them are of the latest style . Now I have a feeling that we can do a lot of trade in this line . We wish to establish business relationship with you .

Your desire coincides with ours .

Concerning our financial position , credit standing and trade reputation , you may refer to our bank.or to our local chamber of commerce or inquiry agencies .

Thank you for your information . As you know , our corporation is a state-operated one . We always trade with foreign countries on the basis of equality and mutual benefit . I have no doubt that it will bring about benefit between us .

That sounds interesting ! I'll send a fax . As soon as I receive the definite answer , I'll give you a special answer .

We will make an offer as soon as possible . I hope a lot of business will be put through between us .

So do I .

I hope everything will be smooth .

That is what I want to say .

I will give you the lowest price in the future .

Thank you !

Did you watch the volleyball match last night ?

Yeah .

Who won ?

China .

What is the score ?

China beat Brazil three to zero .

Wonderful .

OK , so now the last point on our agenda . Jill , let's go over the profit and loss statement .

Great . Well , the main issue here , as you can see , is that our expenses are through the roof .

Let ’ s see ... These numbers are off the charts ! What's going on here !

Well , um , sir , the company expenditures on entertainment and travel are out of control . Look at these bills for example . Just this month we ’ Ve paid over twenty thousand dollars for hotel charges !

OK , thank you . I ’ ll look into it .

The list goes on and on . Here , this is a bill for five thousand dollars for spa treatments !

Thank you.that will be all . I ’ ll take care of it .

Look at this one sir , eight thousand dollars were spent in one night at a place calledWild Things ? !

OK , I get it ! ! Thank you for your very thorough analysis !

Susan has been down recently . I saw her this morning , she looked terrible !

You have any idea why ?

She broke up with her boyfriend .

I heard her boyfriend is married .

She still loves him . That's why she feels upset . Her love is always hard and confusing ...

Then what about you ? How are you getting on with your boyfriend ?

He sometimes really drives me crazy .

hey , Jimmy , you've been sitting in front of the TV all day . Anything interesting on TV ?

not really . Quite boring right now , actually . Mostly infomercials and public service announcements .

why don't you turn off the TV and get outside ? You need to get some fresh air .

I know , I know.But my favorite show is on in a couple of minutes . It's the series finals , and I wouldn't miss it for the world !

Really ? What's the series about ?

well , it's about how an immigrant girl achieve her dream in America . It's a sitcom but really quite smart and really funny . I think you'd like it .

it sounds interesting , but I am not a big fan of TV shows . They're time consuming and don't have much depth .

I believe some shows are quite informative and interesting . Take this show for example , it examines American xenophobia and how it might conflict with the American dream , with hilarious results .

really ? that's interesting !

yeah.Oh , here it comes ! why don't we watch it together ? they are going to have a court debate in this episode . It should be good .

OK , I'll give it a go .

OK , sir . Your suit will be available in five days .

Thank you . Do I have to pay in advance ?

Yes , you should pay half of the cost in advance .

Here you are .

I wonder what we should have for dinner this evening ?

Are you asking me ?

Yes , I am . I really don ’ t feel much like cooking but the family must eat .

Well , you know me . I can always eat pizza or Spagetti .

So I've noticed . You are putting on a little weight , aren ’ t you ?

I know , don ’ t remind me . I ’ m starting a new diet the day after tomorrow .

It ’ s about time .

My battery's flat in my mobile .

Is that why you didn't return my call ?

And I couldn't find another phone .

That's okay .

Have you every belonged to a political party ?

No , I haven ’ t , but I thought about joining the green party .

Really ? I know you are very concerned about the environment . You were a member of the pressure group Greenpeace , weren ’ t you ?

Yes . I was . But I didn ’ t have enough time to devote to it .

The green party have no chance of winning an election . The other parties are too big and popular .

You ’ re right . But smaller political and pressure groups can often influence large political parties . Any member of parliament can propose legislation and parties and pressure groups can raise awareness

Most people are not very politically aware . They often don ’ t understand the issues fully .

That ’ s true . But it ’ s a little strange because the media often reports on political events . You can read about them in newspaper or hear them on tv .

Let's eat out .

Good idea .

Yeah . You don't need to rub it in .

And then she made the deal with MicroPower . Vince wanted to sell for fifteen million ...

Fifteen ? And Zina pushed them up to seventy-five ?

That's right . Vince still stops by her office every day to thank her .

Anyway , I'm still happy I left . I'm working as a freelancer now .

You really should have stayed with us , Dave .

Have you ever shopped at Whole Foods market ?

Nope . How's the food there ?

It's very good , and it's fresh too .

I do my shopping at Sons .

I shopped there before too , but the food is better at Whole Foods .

What's wrong with Sons ?

Their range of organic foods is very limited .

Whole Foods has a lot of organic foods ?

Yeah , the food there is very healthy .

I've never been , but I may start shopping there .

The food there is a great step up from Sons .

Thanks for letting me know .

Do you carry black ink ?

The ink should be next to the paper clips and thumb tacks in the stationary section , sir .

I've looked for , but I didn't see any black ink .

Then I'm afraid there's none in stock .

Well , I'll settle for blue-black . I'll also take a dozen airmail envelopes .

They come in packages of ten or twenty .

Give me a package of twenty , then . And where do I find shoelaces ?

On counter three .

Thank you . I never can find my way around this store .

I know . It took me three weeks , and I work here .

Good evening , may I help you ?

Yes . I want to reserve a table for two this evening .

I am sorry , madam . All the tables are booked now .

Well . In that case , we will have to go to another restaurant . Thank you all the same .

Would you please bring us the check ?

Sure , here you are . It comes to $ 84 .

Does that include the service charge ?

No . sir , we charge separately .

Here you are . Keep the change .