frankdarkluo/DailyDialog · Datasets at Hugging Face

context stringlengths 3 1.16k	response stringlengths 3 1.41k
I guess you could say that . What kind of games do you like ?	I guess the games I like the most are the ones that I'm good at !
I guess the games I like the most are the ones that I'm good at !	doesn't everyone ? Which games are those ?
doesn't everyone ? Which games are those ?	well , I like to play darts . Whenever I go to a bar , I usually play for a few hours .
well , I like to play darts . Whenever I go to a bar , I usually play for a few hours .	did you play a lot of games when you were little ?
did you play a lot of games when you were little ?	my parents used to love to play checkers and dominoes . We used to have family tournaments every weekend .
my parents used to love to play checkers and dominoes . We used to have family tournaments every weekend .	do you still like playing those games ?
do you still like playing those games ?	not at all . I never really did , to be honest . What about you ? Did your family used to play games together ?
not at all . I never really did , to be honest . What about you ? Did your family used to play games together ?	everyone in my family really enjoys playing card games .
everyone in my family really enjoys playing card games .	some of my friends play cards on the internet . Have you ever tried that ?
some of my friends play cards on the internet . Have you ever tried that ?	no , I prefer to play with people I know .
no , I prefer to play with people I know .	how about mah-jong ?
how about mah-jong ?	it's a popular game with some people , but I've never played it .
it's a popular game with some people , but I've never played it .	I thought everyone in your country were experts at mah-jong !
I thought everyone in your country were experts at mah-jong !	I hate to disappoint you , but unlike what most people think , we aren't all exactly the same !
My name is Steven Smith and I'm calling to cancel my plane ticket .	When was your reservation ?
When was your reservation ?	It ’ s 7 p . m . today .
It ’ s 7 p . m . today .	Would you mind telling me the reason ?
Would you mind telling me the reason ?	I need to continue to deal with my business . I haven ’ t finished it yet .
I need to continue to deal with my business . I haven ’ t finished it yet .	Oh , I see . Would you like me to reschedule you for another time ?
Oh , I see . Would you like me to reschedule you for another time ?	No . Thank you .
No . Thank you .	But you have to pay the fee for refund .
But you have to pay the fee for refund .	OK . I will pay it by my bank card .
Good afternoon , ABC Incorporated . How many I direct your call ?	I would like to speak to Mr . Miles .
I would like to speak to Mr . Miles .	I am sorry , sir . He isn't in right now . Would you like to leave a message ?
I am sorry , sir . He isn't in right now . Would you like to leave a message ?	Yes . Can you tell him Bob White called ?
Yes . Can you tell him Bob White called ?	And your company name , please .
And your company name , please .	He knows who I am .
He knows who I am .	Is there a telephone number where you can be reached ?
Is there a telephone number where you can be reached ?	I can be reached at 544-879-9087 until 5 p . m . today .
I can be reached at 544-879-9087 until 5 p . m . today .	Thank you , sir . I'll tell him you called .
Thank you , sir . I'll tell him you called .	Thank you .
Taxi !	Yes , sir . Where to ?
Yes , sir . Where to ?	Wangfujing , please !
Wangfujing , please !	All right .
All right .	Oh , I like the music on your radio . It's nice .
Oh , I like the music on your radio . It's nice .	Thank you ! I always tune to this program when driving . So what's your favorite program ?
Thank you ! I always tune to this program when driving . So what's your favorite program ?	I like Winner's English very mush . You know the Beijing Olympic Games is right around the corner . We should learn English Well . It's on FM 96.6 , China Business Radio . You can get it on your radio too .
I like Winner's English very mush . You know the Beijing Olympic Games is right around the corner . We should learn English Well . It's on FM 96.6 , China Business Radio . You can get it on your radio too .	But I don't speak English at all .
But I don't speak English at all .	That's OK . The program is especially for the beginners like us .
That's OK . The program is especially for the beginners like us .	Really ? When is it on ?
Really ? When is it on ?	It begins at 6:40 every morning , and it goes for 20 minutes .
It begins at 6:40 every morning , and it goes for 20 minutes .	Thank you so much . I'll try and catch that .
Thank you so much . I'll try and catch that .	The radio has brought us lots of convenience .
The radio has brought us lots of convenience .	Yes , I can also learn about the traffic condition through it .
Yes , I can also learn about the traffic condition through it .	With the development of the society and technology , radio is nearly everywhere .
With the development of the society and technology , radio is nearly everywhere .	So we should take the advantage of it .
Can I help you ?	Yes . I'd like this shirt to be dry-cleaned .
Yes . I'd like this shirt to be dry-cleaned .	Sure . When do you want to get it back ?
Sure . When do you want to get it back ?	I have to wear it this afternoon . Do you have a urgent service ?
I have to wear it this afternoon . Do you have a urgent service ?	Yes , but we charge 50 % more and it only takes 3 hours .
Yes , but we charge 50 % more and it only takes 3 hours .	OK . How much should I pay ?
OK . How much should I pay ?	30 yuan .
The environment varies greatly because of difference in language , customs and traditions .	Yes . This gap can be filled by export market research before exporting .
Yes . This gap can be filled by export market research before exporting .	But the importance of the export research is often neglected by the managers .
But the importance of the export research is often neglected by the managers .	That's right . They do not appreciate its value and consider it to be a luxury .
That's right . They do not appreciate its value and consider it to be a luxury .	Therefore , when enterprises are spending a lot of money in trying to penetrate a new market , they should research whether their products can be sold at high enough a price and in a satisfactory amount .
Therefore , when enterprises are spending a lot of money in trying to penetrate a new market , they should research whether their products can be sold at high enough a price and in a satisfactory amount .	Exactly !
Actually the general manager is regarded as a baby doll . He has much sympathy .	That's right . And his wife is a baby doll , too . She used to have many followers .
That's right . And his wife is a baby doll , too . She used to have many followers .	Were you one of them ?
Were you one of them ?	Nothing of the sort . I can't hold a candle to her .
Have you a wine list ?	Yes , the wine list is at the end of the menu .
Yes , the wine list is at the end of the menu .	Oh . I see . Don't you have Mao Tai ?
Oh . I see . Don't you have Mao Tai ?	Sorry , sir , but I recommend you Bacardi White . It's quite delitous .
Sorry , sir , but I recommend you Bacardi White . It's quite delitous .	Well , that's fine . Bring us a bottle of that .
Are you ready ?	Not yet .
Betty , would you please read this letter of application I've just written ? I'd like to have your opinion .	I'd be glad to tell you what I think .
I'd be glad to tell you what I think .	Good ! I'm interested in your advice .
Good ! I'm interested in your advice .	If I were you , I would change the beginning . You should write about your education first because we like to judge a man by his abilities .
If I were you , I would change the beginning . You should write about your education first because we like to judge a man by his abilities .	Good idea , Betty . What would you think about the second part ?
Good idea , Betty . What would you think about the second part ?	I think it's too short . You'd better say something about your work experience .
I think it's too short . You'd better say something about your work experience .	You're right , I'll change it . How about the last part ?
You're right , I'll change it . How about the last part ?	Very good . But you should talk about your family , too .
Very good . But you should talk about your family , too .	I agree . I appreciate your helping me .
Excuse me , sir . My baggage is badly damaged .	I am sorry to hear that . You have to fill out a claim form .
I am sorry to hear that . You have to fill out a claim form .	Where can I get it ?
Where can I get it ?	Here you are .
The performance is amazing . I'm curious about how they did it . I mean the way they sing .	They must have practiced a lot . The perseverance has made them they are today .
They must have practiced a lot . The perseverance has made them they are today .	So cool . Someone gave me this flier at the exit . What's it about ?
So cool . Someone gave me this flier at the exit . What's it about ?	Let me have a look . Well , it lists some shows that will be on next week .
Let me have a look . Well , it lists some shows that will be on next week .	Oh , tell me about it . Anything interesting ?
Oh , tell me about it . Anything interesting ?	Hmm ... Oh , this one , ' The Drunken Beauty ' . This is a real classic .
Hmm ... Oh , this one , ' The Drunken Beauty ' . This is a real classic .	' The Drunken Beauty ' ? It's funny that we have ' Sleeping Beauty ' in my country . Anyway , what's it about ? Is the beauty a drunkard ?
' The Drunken Beauty ' ? It's funny that we have ' Sleeping Beauty ' in my country . Anyway , what's it about ? Is the beauty a drunkard ?	Of course not . She was said to be the most beautiful woman in her time and that made her become the queen . They play was famous for its singing and dancing .
Of course not . She was said to be the most beautiful woman in her time and that made her become the queen . They play was famous for its singing and dancing .	Sure , people do that when they are drunk . What about the actress ?
Sure , people do that when they are drunk . What about the actress ?	She is an opera star in China . Her teacher's teacher is Mei Landfang .
She is an opera star in China . Her teacher's teacher is Mei Landfang .	Oh , I've heard about him before . He even created a special dance of sleeve shaking .
Oh , I've heard about him before . He even created a special dance of sleeve shaking .	You are such an expert on it . I don't know that .
You are such an expert on it . I don't know that .	You know , interest is the best teacher .
You know , interest is the best teacher .	So , want me to book the tickets again ?
So , want me to book the tickets again ?	Please do that . I can't wait to come back again . The performance must be really amazing .
Please do that . I can't wait to come back again . The performance must be really amazing .	We can do that if you like . Maybe next weekend .
We can do that if you like . Maybe next weekend .	That will be great .
Have you ever been to any other country ?	Pity I haven't . If I can afford it , I'll certainly take a trip abroad .
Pity I haven't . If I can afford it , I'll certainly take a trip abroad .	That's also my dream .
That's also my dream .	How about going to italy next summer vacation ?
How about going to italy next summer vacation ?	Why not ?
What's wrong with you , young man ?	I've got a headache and a cough .
I've got a headache and a cough .	I see . You've got a cold .
I see . You've got a cold .	What should I do , doctor ?
What should I do , doctor ?	Take this medicine three times a day .

I guess you could say that . What kind of games do you like ?

I guess the games I like the most are the ones that I'm good at !

doesn't everyone ? Which games are those ?

well , I like to play darts . Whenever I go to a bar , I usually play for a few hours .

did you play a lot of games when you were little ?

my parents used to love to play checkers and dominoes . We used to have family tournaments every weekend .

do you still like playing those games ?

not at all . I never really did , to be honest . What about you ? Did your family used to play games together ?

everyone in my family really enjoys playing card games .

some of my friends play cards on the internet . Have you ever tried that ?

no , I prefer to play with people I know .

how about mah-jong ?

it's a popular game with some people , but I've never played it .

I thought everyone in your country were experts at mah-jong !

I hate to disappoint you , but unlike what most people think , we aren't all exactly the same !

My name is Steven Smith and I'm calling to cancel my plane ticket .

When was your reservation ?

It ’ s 7 p . m . today .

Would you mind telling me the reason ?

I need to continue to deal with my business . I haven ’ t finished it yet .

Oh , I see . Would you like me to reschedule you for another time ?

No . Thank you .

But you have to pay the fee for refund .

OK . I will pay it by my bank card .

Good afternoon , ABC Incorporated . How many I direct your call ?

I would like to speak to Mr . Miles .

I am sorry , sir . He isn't in right now . Would you like to leave a message ?

Yes . Can you tell him Bob White called ?

And your company name , please .

He knows who I am .

Is there a telephone number where you can be reached ?

I can be reached at 544-879-9087 until 5 p . m . today .

Thank you , sir . I'll tell him you called .

Thank you .

Taxi !

Yes , sir . Where to ?

Wangfujing , please !

All right .

Oh , I like the music on your radio . It's nice .

Thank you ! I always tune to this program when driving . So what's your favorite program ?

I like Winner's English very mush . You know the Beijing Olympic Games is right around the corner . We should learn English Well . It's on FM 96.6 , China Business Radio . You can get it on your radio too .

But I don't speak English at all .

That's OK . The program is especially for the beginners like us .

Really ? When is it on ?

It begins at 6:40 every morning , and it goes for 20 minutes .

Thank you so much . I'll try and catch that .

The radio has brought us lots of convenience .

Yes , I can also learn about the traffic condition through it .

With the development of the society and technology , radio is nearly everywhere .

So we should take the advantage of it .

Can I help you ?

Yes . I'd like this shirt to be dry-cleaned .

Sure . When do you want to get it back ?

I have to wear it this afternoon . Do you have a urgent service ?

Yes , but we charge 50 % more and it only takes 3 hours .

OK . How much should I pay ?

30 yuan .

The environment varies greatly because of difference in language , customs and traditions .

Yes . This gap can be filled by export market research before exporting .

But the importance of the export research is often neglected by the managers .

That's right . They do not appreciate its value and consider it to be a luxury .

Therefore , when enterprises are spending a lot of money in trying to penetrate a new market , they should research whether their products can be sold at high enough a price and in a satisfactory amount .

Exactly !

Actually the general manager is regarded as a baby doll . He has much sympathy .

That's right . And his wife is a baby doll , too . She used to have many followers .

Were you one of them ?

Nothing of the sort . I can't hold a candle to her .

Have you a wine list ?

Yes , the wine list is at the end of the menu .

Oh . I see . Don't you have Mao Tai ?

Sorry , sir , but I recommend you Bacardi White . It's quite delitous .

Well , that's fine . Bring us a bottle of that .

Are you ready ?

Not yet .

Betty , would you please read this letter of application I've just written ? I'd like to have your opinion .

I'd be glad to tell you what I think .

Good ! I'm interested in your advice .

If I were you , I would change the beginning . You should write about your education first because we like to judge a man by his abilities .

Good idea , Betty . What would you think about the second part ?

I think it's too short . You'd better say something about your work experience .

You're right , I'll change it . How about the last part ?

Very good . But you should talk about your family , too .

I agree . I appreciate your helping me .

Excuse me , sir . My baggage is badly damaged .

I am sorry to hear that . You have to fill out a claim form .

Where can I get it ?

Here you are .

The performance is amazing . I'm curious about how they did it . I mean the way they sing .

They must have practiced a lot . The perseverance has made them they are today .

So cool . Someone gave me this flier at the exit . What's it about ?

Let me have a look . Well , it lists some shows that will be on next week .

Oh , tell me about it . Anything interesting ?

Hmm ... Oh , this one , ' The Drunken Beauty ' . This is a real classic .

' The Drunken Beauty ' ? It's funny that we have ' Sleeping Beauty ' in my country . Anyway , what's it about ? Is the beauty a drunkard ?

Of course not . She was said to be the most beautiful woman in her time and that made her become the queen . They play was famous for its singing and dancing .

Sure , people do that when they are drunk . What about the actress ?

She is an opera star in China . Her teacher's teacher is Mei Landfang .

Oh , I've heard about him before . He even created a special dance of sleeve shaking .

You are such an expert on it . I don't know that .

You know , interest is the best teacher .

So , want me to book the tickets again ?

Please do that . I can't wait to come back again . The performance must be really amazing .

We can do that if you like . Maybe next weekend .

That will be great .

Have you ever been to any other country ?

Pity I haven't . If I can afford it , I'll certainly take a trip abroad .

That's also my dream .

How about going to italy next summer vacation ?

Why not ?

What's wrong with you , young man ?

I've got a headache and a cough .

I see . You've got a cold .

What should I do , doctor ?

Take this medicine three times a day .