Can a replication subscription also be used as a publication? Some background:  We are working with a vendor who makes a read-only copy of their source database available to us in the cloud via filtered transactional replication.  The cloud database is a subscriber to the source database's publications.  The publishing database is multi-tenant, so only our customer data is replicated to our read-only copy.
The question is:  Could we could we publish from the subscriber/cloud database to a subscribing database in one of our own data centers?  If so, how might that work and would it be a management nightmare?
Could we could we publish from the subscriber/cloud database to a subscribing database in one of our own data centers?


Sure.  See Republish Data.  You would need to be the admins of the instance hosting the subscription database to make this all work.