The Sefer HaChinuch #564 writes that it’s forbidden for a woman to wear men’s clothing.

1. If it’s cold outside, is a woman allowed to wear a man’s coat to keep warm?
2. If #1 is a problem, are any distinctions made that would allow a woman to wear her husband’s coat while her husband is with her?