Recall that the [fermion doubling](http://en.wikipedia.org/wiki/Fermion_doubling) is the problem in taking the $a \to 0$ limit of a naively discretized fermionic theory (defined on a lattice with lattice spacing $a$). After such a limit one finds themselves with an additional amount (precisely $2^d$) of fermionic fields. One can fix this by considering different discretizations of the action that make unwanted fields decouple in the continuum limit. The downside is that the additional terms have to spoil some nice features of the theory (chiral symmetry, locality, lattice symmetry, ...).

Now, I wonder what is the true reason for the appearance of new fields. Is it the fermionic nature of the theory? (In other words, is a similar problem ruled out for bosonic fields?) And do all (naive?) fermionic theories (that is, independent of the continuum form of the action) suffer from this problem?

More generally, how can one tell *a priori* what will the field content of a lattice theory in the continuum limit be? Or is the field content fundamentally a continuum limit property that has to be calculated?