I know this question might seem too simplistic but I've been looking everywhere for a better than bubble but I have not found it. The most similar word would be effervescence but that's slightly different. I am "bubbling oxygen" in water and testing for oxygen dissolved but it's a formal paper and "bubbling" sounds very informal