Die Redensart und ihre Bedeutung sind mir an sich schon lange bekannt und glaubte bisher auch, die Herkunft sei relativ klar – ein Exemplar der Unterart [*Sus scrofa domestica*](http://de.wikipedia.org/wiki/Hausschwein) wird zum Spaß, oder um es nach seiner Flucht einzufangen, durch das Dorf getrieben; bald wird es eine andere Sau sein, mit der man das gleiche macht, und der Vorgang an sich ist nichts Besonderes.

Nun haben mich bezüglich der Harmlosigkeit dieser Redensart allerdings meine Zweifel beschlichen, da die ehrwürdige und in geschichtlichen sowie sprachlichen Zusammenhängen anscheinend recht beflissene Titanic diese Redensart [kürzlich in einen weniger harmlosen Zusammenhang gestellt](http://www.titanic-magazin.de/news.html?&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4687&cHash=0e0d1558e5b2f9d64db89c457a255962) hat.

Wann also ist diese Redensart entstanden, und hat sie früher etwas anderes oder Spezifischeres bedeutet als heute?