I was wondering—if we find an old question without an accepted answer, are we allowed to answer? Or should we expect down-votes for that?

I don't know if it's a stupid question but I didn't find anything referring to this matter either in the FAQ's section or in previous questions