Not sure what the muscle is called, or if there is more than one, but seems like there is a muscle under my feet going from somewhere close to the heel and forward to where the toes are "attached".

I seem to get tired there quite easily, and sometimes it hurts a little (mostly like a sore muscle hurts) after walking a lot or jumping around.

Is there a way I can strengthen this muscle? Preferably without any equipment.