There doesn't seem to be a Wikitravel page on this, and the Salt Lake City page doesn't mention them.

I'm wondering about visiting the Bonneville Salt Flats, and whether there's public access to drive on them, and whether you can do so with a rental car?

I've found a yahoo answers comment, but I'd really want something more authorative to accept as an answer...