Let $(x,y,z)$ be a primitive Pythagorean triple with $x$ not congruent to $y$ modulo $2$.

Why do we say that $1+i$ does not divide $x+yi$?

Is there a lemma that connect the congruences with the divisiblity here?