We are observing a strange issue. If you view a record in LEX, the records History related list will show no records, like so:

[![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/cp46h.png)](https://i.stack.imgur.com/cp46h.png)

However, if you click `Edit`, make no changes, and just click `Save`, when the popup goes away, the related list will show this:

[![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/HeQA2.png)](https://i.stack.imgur.com/HeQA2.png)

The custom object is `Dealer Agreement` and the list is the standard history related list.

Refreshing the page makes this message go away. I don't believe this to be permission issues or problems related to page layout as it works initially but then shows the strange error.

Does anyone know why this is happening and what we can do about it, if anything?