Recently I've been practicing translating sentences from English into Spanish. This one is hard for me, can you help?

I'm also trying to say it in as few words as possible, without doing anything above beginner level.

* English: I speak very little Spanish. I started studying about four
months ago, but I've only been studying for about 5 minutes per day.
* My attempt at Spanish: Hablo muy poquito Español. Comencé a estudiar
de hace unos cuatro meses, pero solo por cincos minutos al día.

There is a lot of "word for word" translation going on, I know that can be bad.