What syllables rhyme in modern Mandarin, according to the native speakers? I'm looking for some rules or rhyme tables. I have found some, but I'm confused by the fact that 韵 may both mean "rhyme" and "the final of a syllable", so I'm not sure how to find out which finals actually rhyme.

E.g. Does "yan" rhyme with "huan"? How about "qi" and "ci"? "Hun" and "wen"? That's the kind of questions I would like to answer. Note that I'm not asking whether their finals are pronounced the same, but rather whether native speakers of Mandarin consider them to rhyme.