So, one of the players in my pathfinder campaign wants some armor for his gorilla companion. 

Since he is wealthy, getting a armorsmith to craft such suit is not out of reach.

Can it be crafted? Probably yes.

Would the animal wear it? Would it give AC bonus just like the humanoid armor?