Can someone cite with sources the process by which a loose pedal pretty quickly destroys the crank arm threads necessitating a helicoil repair?

I'm interested in **how** the thread on the crankarm gets destroyed in these cases. Shouldn't the pedaling action tighten the pedal back onto the crank if [Sheldon Brown is correct](https://www.sheldonbrown.com/pedals.html)?