The company for which I work for has built a large ASP.NET MVC application last year and it wasn't prepared to support Localization to begin with as the main goal of this application was to serve portuguese clients. But as the application took greater proportions, the demands were that it should support other languages, like english for instance.
I was asked to implement localization for it. I did some research about how resource files are added. But I need a sort of automated localization, maybe a way of having resource files automatically generated for each view, getting the content that needs to be localized. I've already made up an excel file with every string in the application and its translation to the languages required.
How could I go about this?