When a request is made, does the router send its own mac address or the mac address of its user? Does it send the mac address at all?

My specific case is the following: I am getting a 4g sim card to plug in a router, but the provider usually limits the internet sharing/hotspotting (tried to hotspot from a smartphone). I am looking for a way to allow everyone to use this card, that is plugged in the router.