When I connect my iPod or iPhone to iTunes on a MacBook Pro, it will look like this picture attached. When I right-click on a song to delete it, there is no delete option. What am I doing wrong? This new iTunes has been so confusing.

![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/KDyGm.png)