> 
> Rodriguez' aufrichtiger Ton spiegelte des Weisen Pflicht beim Umgang mit untergestellten Personen wieder. 
> 
> 
> 

While the English version is:

> 
> Rodriguez’s sincere tone portrayed the Sage’s duty when dealing with a fellow man’s distress.
> 
> 
> 

So what does `wieder` mean?
Perhaps, `wieder=fellow`?