In the english translation of Newton's work "Enumeratio linearum tertii ordinis" by C.R.M. Talbot, we can see [in a figure](https://books.google.gr/books?id=6I97byFB3v0C&hl=el&pg=PA86#v=onepage&q&f=false) the depiction of a Cartesian coordinate system pretty much as we know it today: two perpendicular axes labeled X, Y intersected at the origin O. Is it possible that this figure corresponds to some of the original Newton's drawings? I cannot find it in the [latin edition](https://archive.org/stream/isaacinewtonien00newtgoog#page/n211/mode/2up).