After a massive influx of migrants one season, I set up a stonecrafting sweatshop to churn out hundreds of rock toys and mugs. But it looks like I screwed up my stockpile settings and/or didn't have enough bins to hold the mountain of goods. So the items exist, but not in convenient finished goods bins.

The elven caravan is now here, and my dwarves aren't fast enough to carry each item to the trade depot individually. After some frantic carpentering, I think I have enough bins to hold everything.

How do I order my dwarves to put the rock toys into the empty bins?