date
stringclasses
205 values
docIdx
int64
0
3
translation
translation
uid
stringclasses
2 values
utcTimestamp
stringlengths
24
24
rating
int64
1
3
status
int64
0
1
uid1LogInTime
stringclasses
205 values
uid1LogOutTime
stringclasses
201 values
uid1response
dict
uid2response
dict
user2_id
stringclasses
187 values
whoSawDoc
sequencelengths
1
2
wikiDocumentIdx
int64
0
29
2018-02-08T22:27:44.365Z
3
{ "en": "good bye", "hi_en": "Acha chalte hai" }
user2
2018-02-08T22:41:40.160Z
2
1
2018-02-08T22:27:44.365Z
2018-02-08T22:42:11.584Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1, 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR2002
[ "user1", "user2" ]
6
2018-02-08T22:27:44.365Z
3
{ "en": "Ok you think we have enough then.", "hi_en": "Acha aap ne socha ham sab bahut hai." }
user1
2018-02-08T22:41:40.719Z
2
1
2018-02-08T22:27:44.365Z
2018-02-08T22:42:11.584Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1, 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR2002
[ "user1", "user2" ]
6
2018-02-08T22:27:44.365Z
3
{ "en": "Ok.", "hi_en": "Thik hai" }
user1
2018-02-08T22:41:43.390Z
2
1
2018-02-08T22:27:44.365Z
2018-02-08T22:42:11.584Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1, 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR2002
[ "user1", "user2" ]
6
2018-02-08T22:27:44.365Z
3
{ "en": "ok bro", "hi_en": "Thik hai bhai" }
user2
2018-02-08T22:41:49.135Z
2
1
2018-02-08T22:27:44.365Z
2018-02-08T22:42:11.584Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1, 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR2002
[ "user1", "user2" ]
6
2018-02-08T22:27:44.365Z
3
{ "en": "shall we continue?", "hi_en": "Kya ham chalu kar sakte hai?" }
user2
2018-02-08T22:41:53.401Z
2
1
2018-02-08T22:27:44.365Z
2018-02-08T22:42:11.584Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1, 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR2002
[ "user1", "user2" ]
6
2018-02-08T22:27:44.365Z
3
{ "en": "do you like we can", "hi_en": "Kya aapko pasand hai hamare saath" }
user2
2018-02-08T22:42:01.763Z
2
1
2018-02-08T22:27:44.365Z
2018-02-08T22:42:11.584Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1, 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR2002
[ "user1", "user2" ]
6
2018-02-08T22:27:44.365Z
3
{ "en": "Yeah I have fifteen thanks.", "hi_en": "Haa mere pass pandrah thanks hai" }
user1
2018-02-08T22:42:09.611Z
2
1
2018-02-08T22:27:44.365Z
2018-02-08T22:42:11.584Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1, 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR2002
[ "user1", "user2" ]
6
2018-03-01T22:43:26.396Z
0
{ "en": "I hope that Morgan Freeman is actually G-d in reality, if there is one.", "hi_en": "Mujhe lagta hai Morgan Freeman sach mein ek G-d hai, agar wahan hai to." }
user1
2018-03-01T22:44:12.397Z
1
0
2018-03-01T22:43:26.396Z
2018-03-01T22:59:28.847Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1 ], "type": "abandon" }
USR3402
[ "user1", "user2" ]
15
2018-03-01T22:43:26.396Z
0
{ "en": "Yeah same here, looks like Rotten Tom atoes and Metacritic didn't score the movie very well...", "hi_en": "Han mujhe bhi, Rotten Tomatoes aur Metacritic ki tarah lag rha hai movie to achhe se score nhi kiya..." }
user2
2018-03-01T22:44:56.695Z
1
0
2018-03-01T22:43:26.396Z
2018-03-01T22:59:28.847Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1 ], "type": "abandon" }
USR3402
[ "user1", "user2" ]
15
2018-03-01T22:43:26.396Z
0
{ "en": "I've never heard of CinemaScore but they seem to think highly of it", "hi_en": "Maine CinemaScore ke baare mein sunna nhi lekin ve iske baare mein bahut sochte hai" }
user1
2018-03-01T22:45:16.142Z
1
0
2018-03-01T22:43:26.396Z
2018-03-01T22:59:28.847Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1 ], "type": "abandon" }
USR3402
[ "user1", "user2" ]
15
2018-03-01T22:43:26.396Z
0
{ "en": "I'm more familiar with Rotten Tomatoes. But they do say Jim Carrey is hilarious in this movie ", "hi_en": "Main Rotten Tomatoes ke saath zyada familiar huin. Lekin wo kehte hai Jim Carrey bahut hilarious hai iss movie mein" }
user2
2018-03-01T22:46:07.143Z
1
0
2018-03-01T22:43:26.396Z
2018-03-01T22:59:28.847Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1 ], "type": "abandon" }
USR3402
[ "user1", "user2" ]
15
2018-03-01T22:43:26.396Z
0
{ "en": "I've never heard of Lisa Ann Walter, but I assume she plays Jennifer Aniston's sister or mother in this. It doesn't say if they find out if he is G-d or not", "hi_en": "Maine Lisa Ann Walter ke baare mein kabhi nhi suna, lekin mujhe lagta hai ki wo Jennifer Aniston ki sister ya mother ka role play kr rahi hai. Yahan nhi bataya gya wo G-d hai ya nhi." }
user1
2018-03-01T22:47:09.363Z
1
0
2018-03-01T22:43:26.396Z
2018-03-01T22:59:28.847Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1 ], "type": "abandon" }
USR3402
[ "user1", "user2" ]
15
2018-03-01T22:43:26.396Z
0
{ "en": "Same here, never heard of the side characters. I have no idea who Philip Baker Hall is. He isn't sharing any simiar character last name so I'm guessing he might play a friend", "hi_en": "yaah bhi, mein side characters ke baare mein kuch suna nahi. muje philip baker hall ka koi idea nahi. voh simiar character share kar raha hein uska last name tho uska friend neh play kiya hein" }
user2
2018-03-01T22:50:12.848Z
1
0
2018-03-01T22:43:26.396Z
2018-03-01T22:59:28.847Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1 ], "type": "abandon" }
USR3402
[ "user1", "user2" ]
15
2018-03-01T22:43:26.396Z
0
{ "en": "Do you know what it means to \"get bogged down in treacle\"? I don't know what to make of that review", "hi_en": "kya aapko get bogged down in treacle ke baare mein kuch patha hein? muje uska review bhi nahi patha hein" }
user1
2018-03-01T22:50:56.648Z
1
0
2018-03-01T22:43:26.396Z
2018-03-01T22:59:28.847Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1 ], "type": "abandon" }
USR3402
[ "user1", "user2" ]
15
2018-03-01T22:43:26.396Z
0
{ "en": "I have no idea what that word means, but I'm assuming they are trying to say the movie lacked in substance or Carrey's acting ability? It seems the second review doesn't think Jim is a real actor \"...Carrey probably nursed hopes of one day becoming a real actor\" Both reviews don't seem to like his acting skills....", "hi_en": "muje kuch idea nahi hein, lekin carrey ka acting is movie me tho lacked hein. second reviews bhi itna acha nahi jo jim ne kiya voh ache actor hein.. carrey tho probably ache nursed hein dono ache actor future mein ban jaayenge. dono ka review kaafi ache skills hein" }
user2
2018-03-01T22:53:28.168Z
1
0
2018-03-01T22:43:26.396Z
2018-03-01T22:59:28.847Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1 ], "type": "abandon" }
USR3402
[ "user1", "user2" ]
15
2018-03-01T22:43:26.396Z
0
{ "en": "I'd still see it given the cast. Never heard of the director though", "hi_en": "mein is director ke baare mein kuch suna nahi hein" }
user1
2018-03-01T22:55:06.190Z
1
0
2018-03-01T22:43:26.396Z
2018-03-01T22:59:28.847Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1 ], "type": "abandon" }
USR3402
[ "user1", "user2" ]
15
2018-03-01T22:43:26.396Z
0
{ "en": "Hello?", "hi_en": "hello" }
user1
2018-03-01T22:57:50.978Z
1
0
2018-03-01T22:43:26.396Z
2018-03-01T22:59:28.847Z
{ "response": [ 1, 2, 4 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 1 ], "type": "abandon" }
USR3402
[ "user1", "user2" ]
15
2018-03-07T16:42:54.392Z
0
{ "en": "Did you like the movie?", "hi_en": "kya tumhe ye movie achi lagi?" }
user1
2018-03-07T16:44:32.502Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
0
{ "en": "Yes I did.", "hi_en": "han lagi" }
user2
2018-03-07T16:45:04.370Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
0
{ "en": "Who was your favorite actor in the film?", "hi_en": "film mein tumhara favorite actor kon tha?" }
user1
2018-03-07T16:45:23.522Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
0
{ "en": "Christopher W alken", "hi_en": "Christopher W alken" }
user2
2018-03-07T16:46:44.017Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
0
{ "en": "Do you like crime films?", "hi_en": "kya tumhe Crime films pasand hai?" }
user1
2018-03-07T16:47:25.240Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
0
{ "en": "yes I really do.", "hi_en": "Yes, mujhe really pasand hai." }
user2
2018-03-07T16:47:36.500Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
0
{ "en": " A re they one of your favorites?", "hi_en": "Kya ve tumhare favorites me se ek hai?" }
user2
2018-03-07T16:47:56.972Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
0
{ "en": "Not particularly", "hi_en": "Nahi particularly" }
user1
2018-03-07T16:48:10.680Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
0
{ "en": "This movie wasn't too bad though", "hi_en": "Halanki ye movie itni bhi bad nahi thi" }
user1
2018-03-07T16:49:10.773Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
1
{ "en": " What was the name of the Pan-American airline pilot?", "hi_en": "Pan-American airline ke pilot ka naam kya tha?" }
user2
2018-03-07T16:49:24.108Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
1
{ "en": "Frank Abagnale", "hi_en": "Frank Abagnale" }
user1
2018-03-07T16:50:06.611Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
1
{ "en": "Oh, now I remember it was Frank.", "hi_en": "Oh, ab mujhe yaad aaya ki wo Frank tha." }
user2
2018-03-07T16:50:51.094Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
1
{ "en": "I enjoyed his movies", "hi_en": "Maine uski movies ko enjoy karta hun" }
user2
2018-03-07T16:51:01.548Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
1
{ "en": " actually I enjoy most of all this movie by Steven Spielberg.", "hi_en": "actually mein steven speilberg ki yeh movie bahut jyaada enjoy karta hoon" }
user2
2018-03-07T16:51:22.538Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
1
{ "en": "He's a very good director", "hi_en": "woh bahut hee achche director hein" }
user1
2018-03-07T16:51:33.815Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
1
{ "en": " Although it wasn't one of his major movies it was one that was very enjoyable.", "hi_en": "waakayi, woh unki major movies main se ek nahin thi par woh bahut hee enjoyable thi." }
user2
2018-03-07T16:51:50.633Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
1
{ "en": "yes he really is a good director.", "hi_en": "haan woh wakayi mein ek achche director hain" }
user2
2018-03-07T16:52:03.742Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
1
{ "en": "Christopher Walken is also a good actor.", "hi_en": "christopher walken bhi ek achcha actor hai" }
user2
2018-03-07T16:52:28.909Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
2
{ "en": "I agree", "hi_en": "i agree" }
user1
2018-03-07T16:52:42.894Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
2
{ "en": " The background for many of the scenes which is just incredible.", "hi_en": "kaafi saare scenes ke background jo ekdum incredible hai" }
user2
2018-03-07T16:53:59.789Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
2
{ "en": "I wonder how he felt when he was told that his father had died.", "hi_en": "i wonder use kaisa lagan hoga jab usse kaha gaya khi uske father mar chuke hai" }
user2
2018-03-07T16:55:00.248Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
2
{ "en": "I know. This would be crazy if it happened in real life ", "hi_en": "waakayi mein yeh bahut crazy hooga agar ye real life mein huo ho" }
user1
2018-03-07T16:55:09.709Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
2
{ "en": "He was probably really sad", "hi_en": "woh shaayad waakayi mein sad tha" }
user1
2018-03-07T16:55:12.944Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
2
{ "en": "I feel the same way as you do regarding that particular scene.", "hi_en": "muje bhi aise hi laga us particular scene ko dekhkar" }
user2
2018-03-07T16:55:38.478Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
2
{ "en": "it was fairly uncomfortable when I recognize that she had left his father for another man.", "hi_en": "thoda uncomfortable laga jab voh apne father ko kisi dusre man se recognize ki tab" }
user2
2018-03-07T16:56:30.859Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
2
{ "en": " T hat gave me the feeling of the real bummer.", "hi_en": "haan voh tho muje real bummer feel huva" }
user2
2018-03-07T16:56:56.039Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "I felt the same way", "hi_en": "muje bhi kuch aise hi laga" }
user1
2018-03-07T16:57:04.564Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "I'm glad he ended up happy though", "hi_en": "acha huva ki end mein happy kiya" }
user1
2018-03-07T16:57:16.745Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "I especially enjoy the sea when Frank gave himself up.", "hi_en": "especially muje tho us sea ko bahut enjoy ki... Frank tho apne aap ko gaveup kara" }
user2
2018-03-07T16:57:29.216Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": " yes I can comprehend.", "hi_en": "haan, mein comprehend karunga" }
user2
2018-03-07T16:57:48.210Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": " There's always a great deal of action going on the movies that took place in New York City.", "hi_en": "yeh tho badiya deal hein action movie ke liye kyon ki voh newyork city mein le rahe the" }
user2
2018-03-07T16:58:14.762Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "That makes sense. New york city is a busy place", "hi_en": "haan badiya.. newyork tho busy place hein yar" }
user1
2018-03-07T16:58:27.783Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": " All I enjoyed the point whereas he was working at the FBI.", "hi_en": "muje tho FBI ka work bahut enjoy kiya" }
user2
2018-03-07T16:59:08.684Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "That part was exciting", "hi_en": "us part tho exciting hein" }
user1
2018-03-07T16:59:31.485Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": " I had not realized that the check Carl was carrying was a fake.", "hi_en": "muje realized hi nahi huva ki Check Carl tho fake se carry kar raha hein" }
user2
2018-03-07T16:59:49.824Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "yes, is very exciting.", "hi_en": "haan voh tho bahut exciting hein" }
user2
2018-03-07T17:00:02.559Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "Was it not Frank that pointed the fact that the check Carl was carrying was fake", "hi_en": "Frank tho tab tak patha hi nahi chala ki Check Carl ne usse dhoka deya" }
user2
2018-03-07T17:00:31.981Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "Yes it was", "hi_en": "haan yar" }
user1
2018-03-07T17:00:46.013Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": ".I also enjoyed the students seem where Frank was offered a deal by the FBI.", "hi_en": "mein tho us students jab frank ko FBI ka deal offer kar rahe the usse tho bahut enjoy kiya" }
user2
2018-03-07T17:01:14.756Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "I did too", "hi_en": "mein bhi" }
user1
2018-03-07T17:01:51.058Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "And when he tries to be a pilot", "hi_en": "aur jab voh pilot ko bhi trie kar raha tha" }
user1
2018-03-07T17:02:06.302Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": " It was pretty cool the way that he was able to work out the remainder of his prison sentence.", "hi_en": "voh tho cool hein yar, aur uska prison sentence tho uska work yaad kartha" }
user2
2018-03-07T17:02:14.949Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "yes can you imagine him being a pilot.", "hi_en": "haan muje tho vo pilot hona ka imagine kar raha tha" }
user2
2018-03-07T17:02:47.378Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "Yeah I agree ", "hi_en": "Yes, mai agree hu" }
user1
2018-03-07T17:02:50.738Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "No I can't haha", "hi_en": "No, mai nahi kar sakta haha" }
user1
2018-03-07T17:02:53.756Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "what do you suppose is on his mind at that time?", "hi_en": "tumhare hisab se uske mind me us time kya chal raha tha?" }
user2
2018-03-07T17:03:11.272Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "He's probably just on an adrenaline high from doing things he isn't supposed to", "hi_en": "Probably wo just high adrenaline feel kar tha wo karke jo usko supposedly nahi karna tha." }
user1
2018-03-07T17:03:40.334Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "Kind of wrapped up in the excitement", "hi_en": "excitement maine lagbhag wrap up kar diya" }
user1
2018-03-07T17:03:47.031Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": " I do agree.", "hi_en": "Mai agree karta hu." }
user2
2018-03-07T17:04:08.147Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": " Frank, is quite a character.", "hi_en": "Frank, kamal ka character tha." }
user2
2018-03-07T17:04:27.433Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "I can't believe it's based on a real person", "hi_en": "mujhe to believe hi nahi hota ki ye real person par based tha" }
user1
2018-03-07T17:04:51.012Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "What about the part when he poses as a substitute teacher?", "hi_en": "us part ke bare me kya kahte ho jaha wo substiture teacher ke roop me pose karta hai." }
user2
2018-03-07T17:05:03.584Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": " Yes, he was quite a person.", "hi_en": "Yes, wo kamal ka person tha." }
user2
2018-03-07T17:05:19.015Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": " Frank lived his life to the fullest.", "hi_en": "Frank ne Life ko Fullest jiya hai" }
user2
2018-03-07T17:05:37.756Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "Oh yeah, I forgot about the teacher part", "hi_en": "Oh yeah, Main teacher part ke baare me bhool gaya" }
user1
2018-03-07T17:06:11.205Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "I wonder what it was like to be his students", "hi_en": "I wonder ye ke Student ke jaisa hona tha" }
user1
2018-03-07T17:06:15.726Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "It seems like he had a very enjoyable childhood.", "hi_en": "Aisa lagta hai ki Uksa childhood bada Enjoyable tha" }
user2
2018-03-07T17:06:19.881Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": " Being a student of Frank probably was pretty cool.", "hi_en": "Frank ka student hone ke naate Probably ye pretty cool tha" }
user2
2018-03-07T17:07:03.038Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "It was probably fun", "hi_en": "Shayad ye Fun tha" }
user1
2018-03-07T17:07:13.110Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "I would definitely agree, fun it was.", "hi_en": "Me definitely agree karuga, Ye Majedar tha" }
user2
2018-03-07T17:07:41.825Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "I did know Frank had it in him to teach.", "hi_en": "I did know, Frank wanha use Teach karne ke liye tha" }
user2
2018-03-07T17:08:10.215Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "Yeah ", "hi_en": "Yeah" }
user1
2018-03-07T17:08:27.365Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "He seems really smart", "hi_en": "Wo baut Smart lagta hai" }
user1
2018-03-07T17:08:32.159Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "I would love to have been a student at that time", "hi_en": "Mai us time student hona like karunga" }
user2
2018-03-07T17:08:53.902Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "Me too", "hi_en": "Mai bhi" }
user1
2018-03-07T17:09:04.022Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "T he scene where Frank is returning home by way of flying on a plane from prison must have felt funny. to him.", "hi_en": "Frank jahaan jel se aeroplain par udaan bharakar home laut rahe hain, unhen ajeeb laga hoga. use." }
user2
2018-03-07T17:10:34.688Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-03-07T16:42:54.392Z
3
{ "en": "Is anyone there?", "hi_en": "Kya waha koi hai ?" }
user2
2018-03-07T17:11:21.895Z
3
1
2018-03-07T16:42:54.392Z
2018-03-07T17:09:05.428Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [], "type": null }
USR74
[ "user1", "user2" ]
19
2018-02-05T15:26:41.750Z
0
{ "en": "Hello.", "hi_en": "namaste" }
user2
2018-02-05T15:27:27.070Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
0
{ "en": "Hi, I think you should watch LaLa Land. It sounds like it is an amazing movie", "hi_en": "haay, mujhe lagata hai ki aapako laala laind dekhana chaahie. aisa lagata hai ki yah ek adbhut philm hai" }
user1
2018-02-05T15:27:45.600Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
0
{ "en": "Who stars in the movie?", "hi_en": "movie mein kaun star hai" }
user2
2018-02-05T15:28:03.112Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
0
{ "en": "Ryan Gosling, Emma stone, and John Legend", "hi_en": "Ryan Gosling, Emma stone, aur John Legend" }
user1
2018-02-05T15:28:21.140Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
0
{ "en": "I like Ryan Gosling. He is a good actor, but I heard that it was a musical. Is that correct?", "hi_en": "mujhe Ryan Gosling pasand hai. wo acha actor hai,lekin maine suna hai ki wo musical tha. kya ye sahi hai?" }
user2
2018-02-05T15:28:50.363Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
0
{ "en": "Yes, it is a musical romatic comedy! It has the best off all the things that make you feel good! Romance,and comedy.", "hi_en": "haan, wo musical romatic comedy hai. isme wo sub kuch hai jo aap ko acha mehsoos karayega, romance aur comedy." }
user1
2018-02-05T15:29:31.009Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
0
{ "en": "I cannot imagine Ryan Gosling in a musical, but I guess it could work.", "hi_en": "main Ryan Gosling ko musical mein imagine nahi kar sakta,lekin shayad ye chalega" }
user2
2018-02-05T15:30:08.580Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
0
{ "en": "Where does the movie take place?", "hi_en": "movie kahan bani hai" }
user2
2018-02-05T15:30:39.501Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
0
{ "en": "He plays as the Jazz pianist, and he falls in love with Emma Stone. It takes place in Los Angeles. ", "hi_en": "wo Jazz pianist bana hai aur usko Emma Stone se mohabbat hojaati hai. ye Los Angeles mein hota hai" }
user1
2018-02-05T15:31:00.362Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
0
{ "en": "Is Emma Stone playing an artist also?", "hi_en": "kya Emma Stone bhi artist play kar rahi hai?" }
user2
2018-02-05T15:31:19.431Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
1
{ "en": "She is a aspiting actress in this film. They are both pursuing their dreams. ", "hi_en": "wo film mein aspiting actress hai, dono apne khawab pursue kar rahe hain" }
user1
2018-02-05T15:31:53.718Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
1
{ "en": "What part does John Legend play?", "hi_en": "John Legend kaunsa part play kar raha hai?" }
user2
2018-02-05T15:32:03.138Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
1
{ "en": "I am not sure what part he pays. In the first part Ryan Gosling is at a party and he plays a cover of I Ran (So far Away), he feels like the song is an isult for a serious musician", "hi_en": "muje yaad nahi ki voh kya part me pay kara hoga. pehla part mein toh Ryan Gosling party mein they aur I Ran ko play kar rahe the, lagtha tha ki voh song kisi serious musician ko insult kar rahe hein" }
user1
2018-02-05T15:33:32.369Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
1
{ "en": "What is the time period of the movie? Is it a modern story?", "hi_en": "Kis time period ka movie hey yar? Modern story hein kya?" }
user2
2018-02-05T15:33:43.083Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
1
{ "en": "Yes I think it is modern time period", "hi_en": "haan yar yeh toh modern time period ki hoga" }
user1
2018-02-05T15:34:55.104Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3
2018-02-05T15:26:41.750Z
1
{ "en": "Have you seen the movie?", "hi_en": "kya tu is movie ko dekha kya?" }
user2
2018-02-05T15:35:14.309Z
3
1
2018-02-05T15:26:41.750Z
2018-02-05T15:45:12.098Z
{ "response": [ 1, 2, 3, 5 ], "type": "finish" }
{ "response": [ 2, 3, 4 ], "type": "finish" }
USR3574
[ "user1" ]
3