ID
stringlengths 8
41
| instruction
stringlengths 0
206
| context
stringlengths 70
23.4k
| response
stringlengths 0
436
| category
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|
catalanqa_0.060489033184601526 | A qui es van presentar els documents? | Actualment, està en procés de beatificació per l'Església catòlica. L'Associació pro Beatificació d'Antoni Gaudí va sol·licitar l'autorització junt amb la petició de l'arquebisbe de Barcelona Ricard Maria Carles de l'inici del procés per a la seva beatificació, que va ser autoritzat pel Vaticà l'any 2000. L'any 2003 es varen presentar al cardenal José Saraiva Martins, al Vaticà, tots els documents del treball realitzat fins aquell any al procés diocesà de Barcelona. El juny del 2003 el procés canònic quedà obert en la Congregació per les Causes dels Sants a Roma. Des de l'any 2003, la diòcesi de Barcelona el considera servent de Déu per les seves virtuts cristianes. | al cardenal José Saraiva Martins | qa |
catalanqa_0.08812107470943109 | Què ha dit Romeva? | El cap de llista de Junts pel Sí, Raül Romeva, ha fet unes declaracions al diari El País dient que no importava pas qui seria president de la Generalitat després del 27-S en cas que la coalició tingués majoria al parlament. 'No importa qui serà el president', ha dit Romeva. I ha afegit: 'Mas tindrà un paper com qui vingui d'ERC', i ha recordat que, sobre qui hauria de ser el president, hi havia un acord entre dos partits, és a dir, entre CDC i ERC, segons el qual, Artur Mas seria el president si hi havia la majoria necessària al parlament. Catalunya Sí que es Pot, el PSC, el PP i Ciutadans s'han posat d'acord a atacar les paraules de Romeva i a criticar la claredat del projecte polític de Junts pel Sí. Enmig d'aquestes crítiques, la número dos de la candidatura, Carme Forcadell, ha reiterat en declaracions a VilaWeb que el presidenciable de Junts pel Sí era Artur Mas, en virtut de l'acord entre CDC i ERC. Però ha insistit, com Romeva, que no era important qui fos el president. | No importa qui serà el president | qa |
CoQCat_3395 | Qui és Iris? | Iris (del grec Ἶρις) era una deessa en la mitologia grega considerada missatgera dels déus de l'Olimp, com Hermes (segons apareix a la Ilíada). És la filla de l'oceànida Electra i del tità Taumant, i per tant germana de les harpies.
S'acostumava a representar amb un vestit de colors, ja que simbolitza l'arc de Sant Martí, i d'una forma més general, la unió entre el cel i la terra, entre els déus i els homes. Se la representa amb ales i revestida amb un vel lleuger, que s'acoloreix amb el sol amb tots els colors de l'arc. Porta un caduceu i un petit flascó amb aigua de l'Estígia, amb què adorm tots aquells que cometen perjuri.
Iris transmet, igual que Hermes, els missatges, les ordres i els consells dels déus, especialment de Zeus i sobretot d'Hera, de la qual sembla gairebé la serventa. De vegades altres divinitats sol·liciten els seus serveis. Va lligar el Lleó de Nemea per portar-lo a la regió homònima.
Viccionari | Una deessa. | extractive_qa |
sqac.91147f35-d553-4bfe-86ea-5a87bff73206 | ¿Quién dirigía el turno diurno? | Luego, una segunda fila, y a partir de ahí cada fila alterna tenía pseudoesferas de uranio. Los físicos eran asistidos por universitarios de física contratados para colocar los ladrillos. Trabajaban en turnos de 12 horas. El turno de día era conducido por Walter Zinn; el de la noche, por Herb Anderson. Algunos ladrillos tenían ranuras para insertar y retirar las varillas de control. Dichas ranuras debían ser cuidadosamente alineadas fila por fila. | Walter Zinn | qa |
sqad.56e13c8acd28a01900c676da | What upheaval had occurred in France just before the prohibition of patois? | Shortly after the French Revolution (1789), the French First Republic prohibited official use of, and enacted discriminating policies against, the nonstandard languages of France (patois), such as Catalan, Alsatian, Breton, Occitan, Flemish, and Basque. | French Revolution | qa |
sqac.7e1878d7-b79f-4a7c-892d-e673c8d95959 | ¿Cómo se puede calificar la era histórica que conoció Epaminondas? | Comienzos de su carrera
Epaminondas vivió una época particularmente turbulenta en la historia tebana. Después de la Guerra del Peloponeso, en 404 a. C., Esparta se embarcó en una política unilateral e individualista muy agresiva contra el resto de polis griegas, y rápidamente fue alienando a muchos de sus antiguos aliados. Tebas, mientras tanto, había incrementado mucho su poder durante la guerra, y buscaba ganar el control sobre otras ciudades de Beocia (la región de la antigua Grecia al noroeste de Ática). Esta política, así como algunas otras disputas más, llevaron a Tebas a un conflicto con Esparta (su antiguo aliado) en la Guerra de Corinto. En esa guerra, que se prolongó durante ocho años y acabó sin decantarse definitivamente por ninguno de los dos bandos, se produjeron algunas derrotas tebanas muy sangrientas en enfrentamientos contra Esparta. Para cuando acabó la guerra Tebas se vio forzada a olvidar sus ambiciones expansionistas y volver a su antigua alianza con Esparta. | una época particularmente turbulenta | qa |
sqac.60d7358b-cea3-439b-89ed-49421bc20b4a | ¿En qué escenario mitológico se sitúa Sylvia? | Sylvia, originalmente Sylvia ou La Nymphe de Diane (del francés: Sylvia o la ninfa de Diana) es un ballet en tres actos, con coreografía de Louis Mérante y música de Léo Delibes, estrenado el 14 de junio de 1876 en París. En muchos sentidos, Sylvia es un típico ballet clásico, si bien tiene muchas características interesantes que lo hacen único. Sylvia es notable por el escenario mitológico de la Arcadia, sus creativas coreografías, su amplia escenografía, su gran influencia en las artes y, sobre todo, su notable partitura. | la Arcadia | qa |
sqac.94491784-a85c-4477-a854-173f906c855e | ¿Cómo quedaron el FC Barcelona y el Sevilla? | El Deportivo se convirtió en el primer equipo que alcanza las veinte victorias en la Liga 1999-2000, a costa de la Real Sociedad (2-0), y consiguió, además, la octava consecutiva en el estadio Riazor, donde el conjunto gallego ha cimentado su éxito en la presente campaña. Cuarenta y cinco puntos de cincuenta y uno posibles es el excelente bagaje del equipo gallego en su feudo en lo que va de campeonato. También alcanzó la veintena, pero de goles, el holandés Roy Makkay, autor del primero del Deportivo ante la Real Sociedad. El FC Barcelona, gracias a su triunfo sobre el colista Sevilla en el Camp Nou (2-0) y la derrota del Real Madrid frente al Racing de Santander, recuperó el segundo puesto de la tabla que perdió la pasada jornada. Patrick Kluivert, autor del primer tanto del equipo azulgrana, aumentó a 13 su cuenta en el presente campeonato y ya es líder en solitario de la clasificación de goleadores del Barcelona en la Liga 1999-2000, con uno de ventaja sobre Rivaldo. El Racing de Santander consolida su condición de equipo con más triunfos a domicilio tras vencer al Real Madrid en el Santiago Bernabéu (2-4). Fue la séptima victoria del equipo cántabro lejos de El Sardinero en lo que va de Liga. Para el Real Madrid, que encajó su sexta derrota de la temporada, supuso el fin de una racha de once jornadas sin perder y el descenso al cuarto peldaño de la tabla. Salva, autor de dos de los cuatro goles del Racing, se afianza al frente de la clasificación de artilleros, con 25 dianas. | 2-0 | qa |
CoQCat_599 | Qui hi ha a sobre de l'habitatge? | -Ai, jo no ho sé, no ho sé! A dalt de casa hi ha un senyor empleat, que diu que ara els metges de la reina han enviat a demanar uns papers per arreglar-ho… Com que diu que això és cosa de l'inglès…
-No hi sé res, però ja ho crec. No la deixaran medrar mai a Barcelona aquests estrangerots!
-Ai, Déu hi faci més que nosaltres! ¡Ja li dic jo que estem ben posats!
-Ah! és el que jo dic; serà el que Nostre Senyor vulgui: vel'hi aquí.
-Li dic que pocs períodes hi ha més hermosos, des del punt de vista de l'estudi econòmic. Després de la crisis monetària, ix la industrial tot seguit, i a penes la gent indiferent a la ciència s'abandona a l'esperança d'un temps normal, ve el còlera a brindar-nos datos que redoblen lo complexe i interessant de la qüestió. Si la malaltia es desenrotlla amb les degudes proporcions que la ciència té dret d'esperar, tindrem la sort d'experimentar fins a quin punt són certes moltes teories dubtoses.
-Jo, des de la guerra dels Estats Units tinc fet un estudi sobre el decreixement de la població americana i sa influència en l'Europa occidental; mes per a que les deduccions meves resultin certes, necessito una mortalitat molt forta, i ¿què vol que li digui? tinc por que aquest còlera serà molt fluix i no confirmarà pràcticament els meus datos. Al principi em vaig animar amb la confiança de que fes alguns estragos en tota la costa de Llevant, que era cosa que em convenia molt per al meu objecte; mes si l'enfermetat segueix amb aquesta insignificància me catxifollarà: tindré de refer el llibre que em costa cinc anys de treball… i fóra llàstima.
-Ca, no tingui por, ja apretarà, ja! Jo tinc preparat un folleto, i així que comenci a morir gent pels barris d'arrabal, demostraré fins a l'evidència la imperiosa necessitat de posar un correctiu a la desatentada procreació de la classe proletària. | Un senyor empleat. | extractive_qa |
catalanqa_0.5618923457342672 | Quan farà públiques les conclusions l'advocat general del TJUE? | La Comissió Europea ha considerat que Espanya no podia reclamar l'extradició de Josep Miquel Arenas, àlies Valtònyc, amb un codi penal posterior als fets pels quals va ser condemnat. En la vista oral prejudicial del cas al Tribunal de Justícia de la Unió Europea (TJUE), l'executiu europeu s'ha posicionat en línia amb els arguments de la defensa del cantant i ha dit que l'estat espanyol no va fer correctament l'euroordre automàtica contra Valtònyc. Per la seva banda, Espanya, Bèlgica i la fiscalia belga han sostingut, durant la vista, que el codi penal que calia tenir en compte era el vigent en el moment d'emetre l'euroodre. L'advocat general del TJUE anunciarà les conclusions sobre el cas el 26 de novembre. En un piulet havent sortit del TJUE, Valtònyc ha dit que tenien bones sensacions. En la mateixa línia s'ha pronunciat el seu advocat, Simon Bekaert, que ha dit que aquesta decisió els feia tenir confiança en la decisió del tribunal de Gant al desembre. | 26 de novembre | qa |
CoQCat_3942 | On va néixer Núria Martí Constans? | Núria Martí Constans (Calella, 7 de juliol de 1966) és una escriptora que viu a Girona. És llicenciada en Filologia Catalana i s'ha dedicat a l'ensenyament des de l'any 1992.
Va ser finalista del premi de novel·la curta Just Manuel Casero 2007 amb la seva primera novel·la Hores prohibides (publicada per Amsterdam-Ara Llibres el 2009). Després va quedar finalista del Premi Vet Aquí Un Gat de conte infantil amb el relat La mosca de Camós, publicat per l'Ajuntament de Montcada i Reixac l'abril de 2009, i va guanyar el premi Sant Jordi de narrativa de l'Ajuntament de Sarrià de Ter amb el recull de relats Naturalesa humana. També ha quedat finalista del premi Tinet, dels premis Ciutat deTarragona, en dues ocasions. La primavera de 2009 va guanyar el 1r Premi de Novel·la Curta de Lectura Fàcil convocat per CCOO amb Les mateixes estrelles, publicat l'abril de 2010.
El març de 2011 publica la seva segona novel·la de Lectura Fàcil Trampa de foc a l'editorial La mar de fàcil i el recull de contes curts Naturalesa humana (CCG). Set dies al llac (2012) és la seva tercera novel·la de Lectura Fàcil. El 2013 apareix Un excés de felicitat. Vint contes perversos a CGG Edicions.El 2016 publica Marcus Marc i la ruta del cacau (Adapta Editorial) i Espècies invasores. Vint-i-dos contes mortals (Curbet Edicions). Coordina la col·lecció de caràcter pedagògic en Lectura Fácil Les rutes de Marcus Marc i n'és autora de dos volums. El 2018 publica la novel·la impulsada per Òmnium Cultural, Demà tindrem sort. La història de Joan Pacheco, un nen a l'exili. La primavera de 2019 guanya el primer premi de narrativa Gat literari, amb el relat Pitbull.
Imparteix tallers literaris, ha col·laborat a la Revista de Girona, a la revista Es Còdol de Calella de Palafrugell, a SiesTV, i fa de jurat a diversos premis literaris, entre els quals destaquen el Concurs Literari i Artístic dels Amics de la Unesco de Girona i els Premis Literaris de Girona, convocats per la Fundació Prudenci Bertrana. | A Calella. | extractive_qa |
catalanqa_0.5038504314879186 | Com van ser reprimits els pobles indígenes que es van sublevar? | La Force Publique actuava al mateix temps com a exèrcit d'ocupació i com a policia al servei de les empreses comercials. Va haver de fer front a diverses sublevacions de pobles indígenes, que van ser reprimides amb inusitat salvatgisme. Els mateixos soldats de la Force Publique, majoritàriament reclutats per força, es van amotinar en diverses ocasions. El 1895 un motí a la base militar de Luluabourg va tenir com a conseqüència l'aparició d'una guerrilla rebel que va estar activa fins a 1908, i que es va cobrar les vides de diversos centenars de soldats de la Force Publique, incloent-hi quinze oficials blancs. Una altra rebel·lió, iniciada el 1897 al nord-est del territori, continuava activa el 1900. | amb inusitat salvatgisme | qa |
sqad.57265504dd62a815002e81c2 | How many members are in Greece's parliament? | Legislative powers are exercised by a 300-member elective unicameral Parliament. Statutes passed by the Parliament are promulgated by the President of the Republic. Parliamentary elections are held every four years, but the President of the Republic is obliged to dissolve the Parliament earlier on the proposal of the Cabinet, in view of dealing with a national issue of exceptional importance. The President is also obliged to dissolve the Parliament earlier, if the opposition manages to pass a motion of no confidence. | 300 | qa |
sqad.56d3863559d6e41400146634 | How many people on average tuned in to watch American Idol in its second season? | The growth continued into the next season, starting with a season premiere of 26.5 million. The season attracted an average of 21.7 million viewers, and was placed second overall amongst the 18–49 age group. The finale night when Ruben Studdard won over Clay Aiken was also the highest-rated ever American Idol episode at 38.1 million for the final hour. By season three, the show had become the top show in the 18–49 demographic a position it has held for all subsequent years up to and including season ten, and its competition stages ranked first in the nationwide overall ratings. By season four, American Idol had become the most watched series amongst all viewers on American TV for the first time, with an average viewership of 26.8 million. The show reached its peak in season five with numbers averaging 30.6 million per episode, and season five remains the highest-rated season of the series. | 21.7 million | qa |
catalanqa_0.33711292249299196 | Qui va realitzar l'edició centrant-se en la part dels diàlegs? | L'edició va durar dos anys i va ser realitzada tant per Paul Martin Smith, qui va iniciar el procés a Anglaterra i es va centrar en els diàlegs, com per Ben Burtt, responsable de les seqüències d'acció, sota la supervisió de Lucas. Els sistemes d'edició no lineals van jugar un paper important per a la traducció de la visió de Lucas, amb ell constantment ajustant, revisant i reelaborant plans i escenes. La barreja final de so va ser introduïda el març de 1999 i el mes següent la pel·lícula es va completar amb el lliurament dels efectes visuals restants. | Paul Martin Smith | qa |
sqac.5ae83c8c-d373-4406-8bd2-63e77f005bdc | ¿Cómo son las rocas de condrita de tipos LL? | Características físicas
La densidad media de Calisto, de 1,83 g/cm³, sugiere que presenta una composición de aproximadamente la misma cantidad de material rocoso y agua helada junto con algunos hielos volátiles, como amoníaco. La fracción de las masas de hielo (de diferentes materiales) está entre el 49 % y el 55 %. La composición exacta de la parte rocosa de Calisto es desconocida, pero probablemente está formada por rocas ordinarias de condrita (rocas meteóricas) de tipos LL, que se caracterizan por su bajo contenido en hierro metálico y una relativa abundancia de óxido de hierro. | se caracterizan por su bajo contenido en hierro metálico y una relativa abundancia de óxido de hierro | qa |
sqac.1de10e24-bf06-44a9-b04a-0d89a6bc1047 | ¿Dónde se identificó por primera vez la gripe A? | Brote de gripe A (H1N1) de 2009
La gripe A (H1N1), fue una pandemia causada por una variante del Influenzavirus A (subtipo H1N1), que surgió en el año 2009 descubierta por los doctores Torres y Puccio Ponte en la Universidad de Miami. Las denominaciones gripe A y gripe A (H1N1), usadas por numerosos medios de comunicación, pueden dar lugar a confusiones, ya que ha habido otras pandemias de gripe A (H1N1) en épocas pasadas. Por esta razón, este virus fue conocido oficialmente por la Organización Mundial de la Salud como Virus H1N1/09 Pandémico, haciendo referencia al año de su aparición. Esta nueva cepa viral es conocida como gripe porcina (nombre dado inicialmente), gripe norteamericana (propuesto por la Organización Mundial de la Salud Animal) y nueva gripe (propuesto por la Unión Europea), nombres que han sido objeto de diversas controversias. El 30 de abril de 2009 la Organización Mundial de la Salud (OMS) decidió denominarla gripe A (H1N1). Esta es una descripción del virus: la letra A designa la familia de los virus de la gripe humana y de la de algunos animales como cerdos y aves, y las letras H y N (Hemaglutininas y Neuraminidases) corresponden a las proteínas de la superficie del virus que lo caracterizan. | en la Universidad de Miami | qa |
catalanqa_0.3589829833769599 | Quan ha comparegut en conferència de premsa Mariano Rajoy? | El president del govern espanyol, Mariano Rajoy, ha comparegut avui en conferència de premsa. Una periodista de La Sexta li ha preguntat si havia trucat a Pedro Sánchez per felicitar-lo després de guanyar les primàries del PSOE, Rajoy ha dubtat uns segons i després ha afirmat que no ho ha fet 'perquè no volia molestar-lo'. I no ha descartat fer-ho més endavant. #EnDirecto Rajoy descarta un adelanto electoral y admite en estos términos que no ha llamado a Pedro Sánchez https://t.co/85P2D8wjGW pic.twitter.com/MKqUyTfsLR — EL MUNDO (@elmundoes) 22 de maig de 2017 | avui | qa |
sqac.f0936940-2299-44bb-9267-1939f575fdab | ¿Qué actividades económicas son más comunes alrededor de Sierra Nevada? | Geografía humana y económica
Las actividades económicas tradicionales de las gentes que viven en los alrededores de Sierra Nevada han sido históricamente la agricultura y la ganadería. La abundancia de agua, sobre todo en la parte oeste del macizo, ha dado facilidades a la agricultura tradicional, la cual ha llegado incluso a establecerse en zonas por encima de los 2000 metros de altura en la cara sur (gracias a la benévola climatología del lugar), si bien la mecanización era totalmente imposible a causa de la complicada orografía. En verano, históricamente los pastores han utilizado los "borreguiles" como zona de pastoreo. | la agricultura y la ganadería | qa |
sqac.8d3f9a1d-fd4a-44b1-85f2-0643a83ee34e | ¿En qué se convierte UNE EPM tras el acuerdo? | 9 de mayo de 2013 Con 11 votos a favor, 9 en contra, y la abstención de Santiago Martínez, el Concejo de Medellín aprobó hoy un acuerdo mediante el cual cambia la naturaleza jurídica de la empresa UNE EPM Telecomunicaciones, filial de Empresas Públicas de Medellín, a una sociedad mixta por acciones; abriendo así las puertas a una fusión con la empresa europea Millicom International, que opera en América bajo la marca Tigo. Las protestas no se hicieron esperar. En Twitter, el hashtag #FusionUneMillicom fue tendencia a nivel nacional, a través del cual los usuarios de esta red social expresaron sus opiniones acerca del acuerdo municipal, muchas de las cuales iban orientadas a la pérdida del patrimonio público que representa la empresa de telecomunicaciones, en favor de una extranjera, que es la mayor accionista de Colombia Móvil, junto con EPM y la bogotana ETB. Por otro lado, la Plaza de Cisneros, sirvió como sede de una protesta en la que los transeúntes lanzaron tomates a una valla con la cara del alcalde de la ciudad, Aníbal Gaviria, rodeada de los rostros de los concejales que votaron a favor de la propuesta. Junto a la pancarta se leían las frases “ellos privatizaron UNE” y “tómate el valor”. Durante su campaña a la alcaldía, el actual alcalde había afirmado que no se privatizaría UNE. Ahora, es turno que EPM, de carácter público, se siente a negociar con Millicom, multinacional con sede en Luxemburgo, para llegar a una fusión entre Millicom y UNE, negociaciones que se han venido dando desde febrero, y que se podrá llevar a buen término ahora que se cambió la naturaleza de la empresa colombiana. De ser así, EPM mantendría, entre otras, la mayoría accionaria, y Millicom tendría la operación de la compañía y sus filiales. | una sociedad mixta por acciones | qa |
catalanqa_0.814107405236421 | Què li demana el Sr. Darcy a Elizabeth? | Aprofitant que l'atenció està centrada en el futur de Jane i la seva relació amb el Sr. Bingley, Elizabeth respon a la invitació de la seva amiga Charlotte anant-la a veure a la seva nova casa de Handsworth (Rosings). Allà, en clau de convidada de la família Collins, coneixerà l'altiva Lady Catherine de Bourgh (Edna May Oliver) i es retrobarà amb el Sr. Darcy que, casualment, és el nebot de la protectora del Sr. Collins. L'estada a Handsworth, però, li donarà més sorpreses de les que esperava. Per un costat, descobrirà que el Sr. Bingley va abandonar Netherfield a causa de la intervenció del Sr. Darcy, que considerava un error la relació del seu amic amb una noia de baixa posició social. I, per l'altre costat, també rebrà la visita del Sr. Darcy, qui li exposarà el seu amor i li demanarà que es casi amb ell. Elizabeth, això no obstant, es veu incapaç d'acceptar l'home que ha destruït la felicitat de la seva germana. I així mateix li respon a Darcy, donant lloc a una breu i intensa discussió entre ells dos que acabarà amb la marxa del Sr.Darcy i el convenciment d'aquest que ha estat un error confessar els seus sentiments. | que es casi amb ell | qa |
catalanqa_0.8372818157899159 | Quines províncies italianes es van retornar a la sobirania d'Àustria el 1814? | El retorn de les províncies italianes de Llombardia i el Vèneto a la sobirania d'Àustria la primavera de 1814 va proporcionar una oportunitat favorable a Milà per als compositors d'origen austro-alemany. Von Winter, Meyerbeer i altres ho van capitalitzar. Maometto de Winter es va estrenar a La Scala el 28 de gener 1817 i va ser un èxit que va funcionar durant 45 actuacions amb alguns dels millors cantants de l'època. Entre ells el mateix Filippo Galli, però també amb Carolina Bassi i Domenico Donzelli. Hi ha evidència que Rossini va veure Maometto de Von Winter a La Scala i va admirar molt la gravetat i complexitat de la música amb els seus orígens germànics, la síntesi de diversos gèneres, i el seu maneig dels cors. | Llombardia i el Vèneto | qa |
sqad.56e0fd33231d4119001ac54c | Who first came up with the idea for a Chinese satellite navigation system? | The original idea of a Chinese satellite navigation system was conceived by Chen Fangyun and his colleagues in the 1980s. According to the China National Space Administration, the development of the system would be carried out in three steps: | Chen Fangyun and his colleagues | qa |
sqad.5727ba374b864d1900163b97 | Where is the Romansh culture located? | Three of Europe's major languages are official in Switzerland. Swiss culture is characterised by diversity, which is reflected in a wide range of traditional customs. A region may be in some ways strongly culturally connected to the neighbouring country that shares its language, the country itself being rooted in western European culture. The linguistically isolated Romansh culture in Graubünden in eastern Switzerland constitutes an exception, it survives only in the upper valleys of the Rhine and the Inn and strives to maintain its rare linguistic tradition. | in Graubünden in eastern Switzerland | qa |
catalanqa_0.216430847823478 | Què és la seva companya òptica? | Albireo és una de les binàries més fàcils d'observar, tant per la llarga distància entre els dos components com per la diferència de color. El membre més brillant, que és la tercera estrella més brillant de la constel·lació de Cygnus, és en realitat una binària de components molt apropats a aquesta mateixa. També, en la constel·lació del Cigne, podem trobar Cygnus X-1, una font de raigs X que es considera un forat negre. És una binària de raigs X de gran massa, amb una companya òptica que és una estrella variable. | una estrella variable | qa |
sqad.571a79d910f8ca1400305085 | When did epinephrine stop being available in the United States? | By the 1890s the profound effect of adrenal extracts on many different tissue types had been discovered, setting off a search both for the mechanism of chemical signalling and efforts to exploit these observations for the development of new drugs. The blood pressure raising and vasoconstrictive effects of adrenal extracts were of particular interest to surgeons as hemostatic agents and as treatment for shock, and a number of companies developed products based on adrenal extracts containing varying purities of the active substance. In 1897 John Abel of Johns Hopkins University identified the active principle as epinephrine, which he isolated in an impure state as the sulfate salt. Industrial chemist Jokichi Takamine later developed a method for obtaining epinephrine in a pure state, and licensed the technology to Parke Davis. Parke Davis marketed epinephrine under the trade name Adrenalin. Injected epinephrine proved to be especially efficacious for the acute treatment of asthma attacks, and an inhaled version was sold in the United States until 2011 (Primatene Mist). By 1929 epinephrine had been formulated into an inhaler for use in the treatment of nasal congestion. | 2011 | qa |
catalanqa_0.43649748771130203 | De qui és La llebre i la tortuga? | En el passat foren criades per alguns ordes monàstics perquè la seva carn, considerada altament nutritiva pels malalts, era dels pocs tipus de carn el consum de la qual estava permès per l'església catòlica durant el dejuni eclesiàstic. Des dels inicis de l'art, són incomptables les representacions de tortugues, i es pot identificar amb certesa la pertinença d'algunes a l'espècie T. hermanni. En literatura, és recurrent el personatge de la tortuga com símbol de longevitat i de tranquil·litat. La llebre i la tortuga, d'Esop, n'és un exemple famós. En matemàtiques es pot destacar Aquil·les i la tortuga, la segona de les paradoxes formulades per Zenó d'Elea. | d'Esop | qa |
catalanqa_0.641405347192011 | Què va lliurar Segarra a Felipe VI? | La memòria anual de la fiscal general de l'estat espanyol, Maria José Segarra, la va lliurar dijous al rei Felipe VI i s'ha fet pública avui, coincidint amb l'obertura de l'any judicial. El text posa en dubte l'actuació de les autoritats penitenciàries catalanes en relació amb els presos del procés. Segons que consta en el document –de 1.500 pàgines–, les manifestacions de les autoritats catalanes, com l'actual director general d'Institucions Penitenciàries, mostrant 'públicament el seu rebuig a la presó provisional acordada', posen en dubte la seva imparcialitat. La fiscalia fins i tot posa en dubte que l'administració catalana pugui fer-se càrrec dels presos si són condemnats. Diu que té una sensació 'agredolça' pel resultat de les interlocutòries que el Tribunal Suprem va emetre contra el president Puigdemont i els consellers exiliats. Segons la fiscalia, malgrat que ha rebut la col·laboració dels seus homòlegs europeus, 'en aquest cas la sensació ha estat agredolça perquè la sintonia mostrada amb les fiscalies d'altres membres de la UE no s'ha reflectit en les decisions adoptades per determinats òrgans judicials'. | La memòria anual | qa |
sqac.83ba5c7d-db47-4dce-973c-7adc2c8c9944 | ¿Cuál fue el resultado entre Timberwolves y Lakers? | Los Timberwolves, que llevan ya ocho victorias consecutivas (récord del equipo), superaron por 96-83 a los californianos, que siguen sin poder contar con Shaquille O'Neal, lesionado. Sin el pívot y estrella del equipo, los Lakers han perdido dos de sus tres últimos partidos y están lejos de ser el equipo que dominó la pasada temporada en la NBA. | 96-83 | qa |
catalanqa_0.18585248389595688 | Com estan augmentant les poblacions? | A l'edat mitjana, l'espècie ja havia estat erradicada de Palestina i després de gairebé tota la resta d'Àsia amb l'arribada d'armes de foc fàcils d'aconseguir al segle xviii. Al pas del segle xix al xx s'extingí a l'Àfrica del Nord i el Prò xim Orient. A final del segle xx ja havia desaparegut de Turquia i gran part del nord de l'Índia, mentre que l'última observació d'un lleó asiàtic viu a l'Iran fou el 1941 (entre Shiraz i Jahrom, província de Fars), tot i que el 1944 es trobà el cadàver d'una lleona a la riba del riu Karun (Khuzestan). Des d'aleshores, no hi ha hagut informes fiables d'Iran. Actualment, la subespècie ja només sobreviu a dins i als voltants del Bosc de Gir, al nord-oest de l'Índia. Aproximadament uns 300 lleons viuen en un santuari de 1.412 km² a l'estat de Gujarat, que cobreix gran part del bosc. Les poblacions estan augmentant a poc a poc. | poc a poc | qa |
catalanqa_0.08057165016506629 | Quin filòsof jueu escrivia en grec? | Com va ser el cas de la Septuaginta, àl·licla traducció grega de la Bíblia hebrea que va realitzar-se abans de l'època imperial, la literatura jueva en grec durant l'època imperial va ser escrita principalment per jueus que parlaven grec. Alguns dels jueus que escrivien en grec, cap al final del període hel·lenístic i el començament del període imperial, com ara el filòsof Filó o l'historiador Flavi Josep, incloïen els gentils entre la seva audiència desitjada. Els Oracles sibil·lins i el Llibre de la Saviesa són d'altres exemples de la literatura jueva en grec d'aquest període. | Filó | qa |
catalanqa_0.4416231198870225 | Qui la va comprar? | Al final de la seva carrera, Moore era l'artista viu més cotitzat. El 1982, quatre anys abans de morir, Sotheby a Nova York va vendre una Figura reclinada de 1945, per 1,2 milions de dòlars al col·leccionista Wendell Cherry. Encara que es va establir un rècord de cotització de 4,1 milions de dòlars el 1990, posteriorment aquesta es va desplomar durant la recessió. Més tard una altra Figura reclinada de 1951 es va vendre per 19,1 milions de lliures a Christie, que en va ferel segon artista britànic del segle xx més car, després de Francis Bacon. | Wendell Cherry | qa |
sqad.57278af2dd62a815002e9fcc | Is the cup engraved for the winner? | The name of the winning team is engraved on the silver band around the base as soon as the final has finished, in order to be ready in time for the presentation ceremony. This means the engraver has just five minutes to perform a task which would take twenty under normal conditions, although time is saved by engraving the year on during the match, and sketching the presumed winner. During the final, the trophy wears is decorated with ribbons in the colours of both finalists, with the loser's ribbons being removed at the end of the game. Traditionally, at Wembley finals, the presentation is made at the Royal Box, with players, led by the captain, mounting a staircase to a gangway in front of the box and returning by a second staircase on the other side of the box. At Cardiff the presentation was made on a podium on the pitch. | The name of the winning team is engraved on the silver band around the base | qa |
sqad.5728fcb73f37b31900477f1a | When did La Taverne Angaise open? | Since the late 18th century, Paris has been famous for its restaurants and haute cuisine, food meticulously prepared and artfully presented. A luxury restaurant, La Taverne Anglaise, opened in 1786 in the arcades of the Palais-Royal by Antoine Beauvilliers; it featured an elegant dining room, an extensive menu, linen tablecloths, a large wine list and well-trained waiters; it became a model for future Paris restaurants. The restaurant Le Grand Véfour in the Palais-Royal dates from the same period. The famous Paris restaurants of the 19th century, including the Café de Paris, the Rocher de Cancale, the Café Anglais, Maison Dorée and the Café Riche, were mostly located near the theatres on the Boulevard des Italiens; they were immortalised in the novels of Balzac and Émile Zola. Several of the best-known restaurants in Paris today appeared during the Belle Epoque, including Maxim's on Rue Royale, Ledoyen in the gardens of the Champs-Élysées, and the Tour d'Argent on the Quai de la Tournelle. | 1786 | qa |
catalanqa_0.9007062874458961 | Quina és l'organització que subcontracta el servei d'acomodació de L'Auditori? | El Museu d'Art Contemporani de Barcelona (Macba) i l'Arxiu Històric de la ciutat mantenen la vaga indefinida per les condicions laborals dels treballadors subcontractats per l'empresa Ciut'art després que no hi hagi hagut acostament de posicions entre les parts a la reunió que ha tingut lloc a la seu de la Inspecció de Treball aquest dimecres. A banda, la resta de centres museístics i culturals on la plantilla està subcontractada per aquesta empresa també faran vaga aquest dijous. En un comunicat, els treballadors subratllen que les afirmacions del Macba segons les quals no podien canviar els plecs de condicions dels contractes per a la gestió de la plantilla, 'han quedat desmentides' per una esmena del Consorci de l'Auditori i l'Orquestra, que ha eliminat la clàusula que restringia la subrogació als treballadors amb una antiguitat mínima d'un any. Aquesta esmena, indiquen, s'ha fet després del requeriment de la secció sindical de SUT a l'empresa Artlogic, subcontractista del servei d'acomodació de L'Auditori. D'altra banda, la plantilla denuncia que en les nòmines dels treballadors subcontractats de l'Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona corresponents a la primera la meitat del mes d'agost Ciut'art 'no ha abonat els salaris corresponents a l'oferta amb la qual va guanyar el concurs'. Aquest fet 'greu', afegeixen, ha estat posat en coneixement de l'ICUB, que de moment 'no ha donat resposta'. | Artlogic | qa |
sqad.572e9e07cb0c0d14000f1383 | Which religious text calls itself a book of guidance? | The Quran assumes familiarity with major narratives recounted in the Biblical scriptures. It summarizes some, dwells at length on others and, in some cases, presents alternative accounts and interpretations of events. The Quran describes itself as a book of guidance. It sometimes offers detailed accounts of specific historical events, and it often emphasizes the moral significance of an event over its narrative sequence. The Quran is used along with the hadith to interpret sharia law. During prayers, the Quran is recited only in Arabic. | Quran | qa |
sqac.18c91e5a-2a00-46b1-b954-f129a3714603 | ¿Cómo se califican los polímeros metalomacrocíclicos? | Estos compuestos son, en consecuencia, sustancias aislantes con valores de conductividad del orden de 10- 11. No obstante, sometidos a un dopado oxidante muestran a menudo aumentos sustanciales de la conductividad. Así por ejemplo, la ftalocianina de níquel, tras ser- dopada- con yodo, eleva su conductividad de 10-- a 0,7 S. cm '. Ahora bien, aun logrando el metalomacrociclo polimérico- dopado- y con la cristalización apropiada, no se puede conseguir un control sobre la distancia interplanar de las unidades moleculares paralelas, lo que sería esencial para asegurar el correcto solapamiento entre orbitales responsables de la conductividad. En busca de la solución a este problema, desde hace algunos años se han desarrollado los polímeros metalomacrocíclicos denominados- Chich Kebabo- o- Schaschlik-, que en castellano podríamos traducir por- brocheta-. | Chich Kebabo- o- Schaschlik | qa |
catalanqa_0.24468755147349286 | Quan va viatjar Pedro Sánchez a Castelló? | TEMA DEL DIA Classificat. El cost del viatge de Pedro Sánchez a Castelló el 20 de juliol proppassat per a entrevistar-se amb el president Ximo Puig i la batllessa Amparo Marco va ser de 283 euros. Bé, aquestes són les despeses del departament de protocol de la Moncloa que va fer una previsió els dies abans del desplaçament. El cost total del desplaçament que va fer amb l'avió oficial Falcón no el sabrem perquè és informació classificada. El govern espanyol no té cap obligació de facilitar el cost dels viatges del seu president ni les despeses dels seus col·laboradors, ni tan sols quan, aprofitant la visita a la capital de la Plana, treu el cap al Festival Internacional de Benicàssim (FIB) per veure The Killers, un dels grups preferits del president Sánchez. El PP intenta fer polèmica amb aquest desplaçament, tot i que sap perfectament que els viatges dels presidents espanyols són matèria classificada, no ara, sinó de sempre. | 20 de juliol | qa |
catalanqa_0.5667700571782401 | A qui ha de justificar-se el rei? | A partir del segle xvii pot parlar-se de la presència d'una monarquia absoluta que té la sobirania de l'estat. Aquesta monarquia es justificava sobre el supòsit de la procedència divina del poder, de qui ho rep sense intermediaris. El rei només ha de justificar-se davant els ulls de Déu. Els seus súbdits no tenien cap dret, però sí el deure d'obeir. El tipus ideal és el Regne de França del Rei Sol, Lluís XIV. El rei declarava la guerra i feia la pau; comandava els exèrcits, determinava les despeses i fixava els impostos, anomenava i destituïa els funcionaris i dirigia l'administració sencera. Les províncies eren administrades pels intendents, de poder omnímode i arbitrari. | Déu | qa |
sqad.570e38eb0dc6ce1900204ea8 | In what year was yellow uranium oxide glass discovered? | The use of uranium in its natural oxide form dates back to at least the year 79 CE, when it was used to add a yellow color to ceramic glazes. Yellow glass with 1% uranium oxide was found in a Roman villa on Cape Posillipo in the Bay of Naples, Italy, by R. T. Gunther of the University of Oxford in 1912. Starting in the late Middle Ages, pitchblende was extracted from the Habsburg silver mines in Joachimsthal, Bohemia (now Jáchymov in the Czech Republic), and was used as a coloring agent in the local glassmaking industry. In the early 19th century, the world's only known sources of uranium ore were these mines. | 1912 | qa |
sqac.136c3925-f33d-4d07-80fc-74172e6087bd | ¿Cómo se llaman los seres divinos que gobiernan los cuadrantes del reino de los vivos? | Aspectos de la serie
Una parte importante del argumento de Dragon Ball ocurre en el planeta Tierra (地球, Chikyū?). Toriyama concibió el universo de su obra como una «gran esfera» dividida en dos sectores: en el inferior habitan los seres vivos («reino de los vivos»), mientras que en el superior está el «más allá» (あの世, Anoyo?), aquel lugar al que se dirigen los personajes después de su muerte, así como hogar de ciertos espíritus y deidades. En medio de los dos sectores se encuentra el infierno (地獄, Jigoku?), destino de aquellos seres malignos cuando fallecen. Pueden distinguirse cuatro cuadrantes en el reino de los vivos, cada uno de los cuales está regido por un ser divino conocido como Kaiō (界王, Kaio?). A su vez existen otros seres más poderosos que supervisan a los Kaiō, los Kaiō Shin (界王・界王神, Kaio Shin?), considerados como «dioses de la creación». En contraparte, existen los «dioses de la destrucción» que tienen como objetivo exterminar la vida para garantizar así un balance en el universo. Hay una docena de universos; la Tierra se encuentra en el séptimo, ubicado en la región noreste del cosmos. Es gobernada por el dios Kamisama (神様, Kami-sama?) —creador de las Dragon Balls terrestres—, que es supervisado por Kaiō del Norte. | Kaiō | qa |
sqad.5727fdf64b864d1900164192 | Who did the French government think was best candidate for President of the ECB? | The first President of the Bank was Wim Duisenberg, the former president of the Dutch central bank and the European Monetary Institute. While Duisenberg had been the head of the EMI (taking over from Alexandre Lamfalussy of Belgium) just before the ECB came into existence, the French government wanted Jean-Claude Trichet, former head of the French central bank, to be the ECB's first president. The French argued that since the ECB was to be located in Germany, its president should be French. This was opposed by the German, Dutch and Belgian governments who saw Duisenberg as a guarantor of a strong euro. Tensions were abated by a gentleman's agreement in which Duisenberg would stand down before the end of his mandate, to be replaced by Trichet. | Jean-Claude Trichet | qa |
sqad.56f881ecaef2371900626133 | What river converges with the Test? | The geography of Southampton is influenced by the sea and rivers. The city lies at the northern tip of the Southampton Water, a deep water estuary, which is a ria formed at the end of the last Ice Age. Here, the rivers Test and Itchen converge. The Test—which has salt marsh that makes it ideal for salmon fishing—runs along the western edge of the city, while the Itchen splits Southampton in two—east and west. The city centre is located between the two rivers. | Itchen | qa |
sqad.56cf67ca4df3c31400b0d736 | What setting did Kanye want his next tracks to perform well in? | Fresh off spending the previous year touring the world with U2 on their Vertigo Tour, West felt inspired to compose anthemic rap songs that could operate more efficiently in large arenas. To this end, West incorporated the synthesizer into his hip-hop production, utilized slower tempos, and experimented with electronic music and influenced by music of the 1980s. In addition to U2, West drew musical inspiration from arena rock bands such as The Rolling Stones and Led Zeppelin in terms of melody and chord progression. To make his next effort, the third in a planned tetralogy of education-themed studio albums, more introspective and personal in lyricism, West listened to folk and country singer-songwriters Bob Dylan and Johnny Cash in hopes of developing methods to augment his wordplay and storytelling ability. | large arenas | qa |
sqad.5726d7f05951b619008f7fb4 | What is it called when intermediaries cannot be given an order by governments to monitor what happens on their services? | The U.S. Digital Millennium Copyright Act (1998) and the European E-Commerce Directive (2000) provide online intermediaries with limited statutory immunity from liability for copyright infringement. Online intermediaries hosting content that infringes copyright are not liable, so long as they do not know about it and take actions once the infringing content is brought to their attention. In U.S. law this is characterized as "safe harbor" provisions. Under European law, the governing principles for Internet Service Providers are "mere conduit", meaning that they are neutral 'pipes' with no knowledge of what they are carrying; and 'no obligation to monitor' meaning that they cannot be given a general mandate by governments to monitor content. These two principles are a barrier for certain forms of online copyright enforcement and they were the reason behind an attempt to amend the European Telecoms Package in 2009 to support new measures against copyright infringement. | no obligation to monitor | qa |
sqad.56e033fc7aa994140058e35f | What was created in 2001 to give students comic scholarships? | Historical narratives of manga tend to focus either on its recent, post-WWII history, or on attempts to demonstrates deep roots in the past, such as to the Chōjū-jinbutsu-giga picture scroll of the 12th and 13th centuries, or the early 19th-century Hokusai Manga. The first historical overview of Japanese comics was Seiki Hosokibara's Nihon Manga-Shi[i] in 1924. Early post-war Japanese criticism was mostly of a left-wing political nature until the 1986 publication for Tomofusa Kure's Modern Manga: The Complete Picture,[j] which de-emphasized politics in favour of formal aspects, such as structure and a "grammar" of comics. The field of manga studies increased rapidly, with numerous books on the subject appearing in the 1990s. Formal theories of manga have focused on developing a "manga expression theory",[k] with emphasis on spatial relationships in the structure of images on the page, distinguishing the medium from film or literature, in which the flow of time is the basic organizing element. Comics studies courses have proliferated at Japanese universities, and Japan Society for Studies in Cartoon and Comics (ja)[l] was established in 2001 to promote comics scholarship. The publication of Frederik L. Schodt's Manga! Manga! The World of Japanese Comics in 1983 led to the spread of use of the word manga outside Japan to mean "Japanese comics" or "Japanese-style comics". | Japan Society for Studies in Cartoon and Comics | qa |
sqad.56e6f651de9d3714000680fa | Who wrote Boyz II Men's I'll Make Love to You? | In the 1980s, lush jazz-R&B fusion (George Benson, Patti Austin, Al Jarreau) and stylish crossover R&B (Anita Baker and Luther Vandross, New Edition and Keith Sweat) were equally successful within the mainstream. In the 1990s and early 2000s (decade), artists as sonically contrasting as R. Kelly, Leona Lewis (mainly ballads) and Jill Scott both fit the bill, provided the audience for the material was mature. By riding and contributing to nearly all of the trends, no one has exemplified the style more than Babyface, whose career thrived over 20 years as a member of the Deele (Two Occasions), a solo artist (Whip Appeal, When Can I See You), and a songwriter/producer (Toni Braxton's Breathe Again, Boyz II Men's I'll Make Love to You). | Babyface | qa |
sqad.57343d20d058e614000b6b69 | Which political party does Phoenix usually support? | In general, Tucson and Pima County support the Democratic Party, as opposed the state's largest metropolitan area, Phoenix, which usually supports the Republican Party. Congressional redistricting in 2013, following the publication of the 2010 Census, divided the Tucson area into three Federal Congressional districts (the first, second and third of Arizona). The city center is in the 3rd District, represented by Raul Grijalva, a Democrat, since 2003, while the more affluent residential areas to the south and east are in the 2nd District, represented by Republican Martha McSally since 2015, and the exurbs north and west between Tucson and Phoenix in the 3rd District are represented by Democrat Ann Kirkpatrick since 2008. The United States Postal Service operates post offices in Tucson. The Tucson Main Post Office is located at 1501 South Cherrybell Stravenue. | Republican | qa |
sqad.56faa8ff8f12f31900630193 | A very high resolution source may require more of what? | A very high resolution source may require more bandwidth than available in order to be transmitted without loss of fidelity. The lossy compression that is used in all digital HDTV storage and transmission systems will distort the received picture, when compared to the uncompressed source. | bandwidth | qa |
sqac.8d8032c4-64bf-471f-90a2-add592614633 | ¿Quién lidera la Federación Catalana? | La televisión ha ayudado, por supuesto. Cada semana hay un partido en TVE, lo que ha atraído dinero y patrocinadores. Pero también ha influido la facilidad para su práctica. "Hay razones sobradas que explican su éxito. Su parecido al fútbol, la posibilidad de jugarlo en un espacio reducido y la amplia franja de edad de sus practicantes", apunta Joan Camps, uno de los pioneros de este deporte desde el Fútbol Club Barcelona. "Los triunfos de la selección han sido importantes, pero no ha existido un boom, sino un crecimiento constante que se mantiene cada año entre el 6% y 7%", explica Joan Manuel Carreras, presidente de la Federación Catalana. El deporte de moda, que captó a mediados de los 70 a "quienes no podían jugar a fútbol", ha acabado ganándose su propio espacio y también el respeto a golpe de títulos, hasta alcanzar la cima. | Joan Manuel Carreras | qa |
sqad.57284d5f3acd2414000df8dd | Which newspaper revealed the Terrorist Finance Tracking Program? | The USA PATRIOT Act of October 2001 dramatically reduces restrictions on law enforcement agencies' ability to search telephone, e-mail communications, medical, financial, and other records; eases restrictions on foreign intelligence gathering within the United States; expands the Secretary of the Treasury's authority to regulate financial transactions, particularly those involving foreign individuals and entities; and broadens the discretion of law enforcement and immigration authorities in detaining and deporting immigrants suspected of terrorism-related acts. The act also expanded the definition of terrorism to include domestic terrorism, thus enlarging the number of activities to which the USA PATRIOT Act's expanded law enforcement powers could be applied. A new Terrorist Finance Tracking Program monitored the movements of terrorists' financial resources (discontinued after being revealed by The New York Times). Global telecommunication usage, including those with no links to terrorism, is being collected and monitored through the NSA electronic surveillance program. The Patriot Act is still in effect. | The New York Times | qa |
sqac.0f7f4e48-3b30-4c09-a279-095787b99242 | ¿Cuántas detonaciones se produjeron en Trípoli durante la madrugada? | 19 de agosto de 2011 Medios de prensa internacionales dijeron que el líder libio Muamar el Gadafi planea huir con su familia; se dice que Venezuela podría ser una opción. Otros dijeron que iría a países árabes. Medios extranjeros como el portal The Voice of Rusia y el portal del mundo árabe Albawaba.com dijeron que el líder libio Muamar el Gadafi se movilizaría a Venezuela con su familia. “Gadafi está enfermo y listo para entregar el poder al ministro de Justicia, Mohammed al-Qamoodi. Una declaración en ese sentido provino de una fuente anónima de las Fuerzas Armadas de ese país. Gadafi también ha accedido trasladarse a Venezuela junto con su familia”, publicó The Voice of Rusia. El periódico venezolano “El Nacional” consultó a una fuente de la Cancillería venezolana quien dijo que no dispone información sobre el tema, aunque dijo que “desde el domingo circulan versiones al respecto”. No obstante, disidentes libios dijeron hoy que el líder libio está buscando refugios en países árabes y consultó a los gobiernos de Egipto, Marruecos, Túnez y Argelia para que su familia se traslade antes de que Trípoli, capital de Libia, sea dominada por los rebeldes. La cadena de televisión estadounidense NBC confirmó la versión de que Gadafi planea huir con su familia. Informantes del gobierno de Estados Unidos dijeron a NBC que “los informes de los servicios de inteligencia indican que Gadafi está en el proceso de hacer planes para irse de Libia con su familia”. Por lo menos siete fuertes explosiones estremecieron Trípoli en la madrugada de hoy, mientras caían bombas cerca de la residencia principal de Gadhafi y varias áreas del oeste de la ciudad. Las fuerzas de oposición se acercan a la ciudad desde el oeste y el sur mientras la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) controla la costa hacia el norte. Miles de personas huyen diariamente de la capital libia en dirección a las montañas. Reza Jan, un analista de investigación del American Enterprise Institute en Washington, dijo a la Voz de América que cree que la llegada de los rebeldes a Trípoli será solo el comienzo de la próxima fase violenta en la crisis libia. “Han hecho algunos avances asombrosos en días recientes, pero realmente aún hay que ver qué sucede una vez que estén más cerca de Trípoli porque la batalla está lejos del fin”, expresó. La versión original del artículo, o partes de él, ha sido extraída de Voz de América. Voz de América libera sus contenidos bajo dominio público. | Por lo menos siete | qa |
sqac.c9578352-3c87-48be-8b04-9593391bce69 | ¿Cuándo se puso en práctica esta técnica por primera vez? | 4 de agosto de 2005 El científico Hwang Woo-Suk (황우석), de la Universidad Nacional de Seúl (SNU), dirigió el equipo que logró la primera clonación de un perro, según informó la revista Nature. El animal, llamado Snuppy -combinación de SNU y puppy, "cachorro"-, nació el pasado 24 de abril con un peso de 350 gramos. El asunto presenta una gran cantidad de preguntas éticas para los investigadores en el campo de las células madre. Hwang dijo que "el perro tiene características similares a las de los seres humanos". Por su parte, el estadounidense Gerald Schatten, de la Universidad de Pittsburg, también miembro del equipo, declaró que "la transferencia nuclear es un instrumento extraordinario de investigación científica y médica. No se trata de medicina reproductiva ni de clonar a familiares nuestros, ni siquiera animales de compañía". El equipo del profesor Hwang es conocido por haber clonado embriones humanos por primera vez el año pasado, y afirma que siempre utiliza óvulos "frescos" en lugar de los sobrantes de tratamientos de fecundación asistida. Snuppy nació a partir de células adultas (extraídas de la piel de la oreja de un perro de caza de raza afgana) con el método de transferencia nuclear de células somáticas, una técnica similar a la empleada para engendrar a la oveja Dolly, el primer mamífero clon, obtenido en 1997. La técnica consiste, básicamente, en transferir la carga genética de las células del donante hasta un óvulo al cual se le ha extraído su material genético. El embrión resultante se implanta en la hembra, la cual dará a luz un individuo con el mismo ADN del donante. Dicho método había fracasado anteriormente en perros, pues su estructura biológica es bastante diferente a la de otros animales en que se ha probado. La madre adoptiva fue una perra labrador retriever, la gestación duró 60 días y Snuppy nació por cesárea. El grupo de investigadores logró únicamente 3 embarazos luego de la implantación de 1.095 embriones en 123 hembras. Uno de los embarazos terminó en aborto y el otro, que nació después que Snuppy, murió de neumonía a los 22 días de nacido. Compañías como Amgen se encuentran interesadas en la tecnología utilizada para clonar a Snuppy, según informa la revista Fortune, para realizar farmacéuticos para humanos. Snuppy es el cuarto animal producido artificialmente, después de la oveja Dolly, el gato CC y la rata Ralph. Mientras que la atribución no es legalmente obligatoria, sería agradecida. | 1997 | qa |
catalanqa_0.8810989276976465 | Què mantenen els dos grups des de juliol? | La tensió entre JxCat i ERC va esclatar ahir enmig del debat de política general. Les divergències entre tots dos grups per la manera d'aplicar l'acord del Parlament de Catalunya sobre la suspensió dels diputats amenaçats per Pablo Llarena torna a comprometre la viabilitat del govern de Quim Torra i l'aprovació de les resolucions que avui s'han de sotmetre a votació del ple. Tots dos grups s'han tornat a encallar perquè, del juliol ençà, mantenen una divergència de fons: on fixen el límit a l'hora d'aplicar, efectivament i sense comprometre la sobirania del parlament, la resolució del jutge del Tribunal Suprem per a suspendre Carles Puigdemont, Oriol Junqueras, Jordi Turull, Raül Romeva, Josep Rull i Jordi Sànchez. Això sí: l'acord actual permetria que Puigdemont en restés fora i no perillaria la viabilitat de l'argument de la restitució, que JxCat vol mantenir. Junqueras i Romeva ja es van acollir ahir al nou mecanisme aprovat pel parlament i la mesa va tramitar l'autorització perquè Sergi Sabrià n'exercís els drets. Però si els tres presos de JxCat no s'hi acullen voluntàriament, la majoria parlamentària dels dos socis de govern s'aprimaria considerablement. | una divergència de fons | qa |
sqac.37e8773c-ac12-47cb-86d4-b5fbcafda7ab | ¿Quién es el oponente de Blatter? | El nuevo calendario único es una idea personal de Blatter, que no ha parado de urdir proyectos, como la creación del Tribunal de Arbitraje o el Mundial de clubs. Ése es el lado bueno de su gestión. Porque también ha habido un lado malo: los graves problemas económicos. La quiebra de ISMM-ISL, a quien la FIFA vendió los derechos de comercialización del Mundial, provocó un cataclismo en las finanzas del organismo. Aunque a regañadientes, Blatter tuvo que reconocer un descubierto de 51 millones de francos suizos 5.500 millones de pesetas, 33 millones de euros-- y hasta fue denunciado por fraude tras la desaparición de 8.000 millones de pesetas que la cadena O'Globo había pagado a ISL. Pero, como buen experto la resolución de problemas, supo salir airoso del comité ejecutivo más difícil, en medio de una marea de conflictos provocados por el lío de los pasaportes falsos, la compra de partidos, los brotes de racismo y la violencia en los estadios. A un año de las elecciones, Blatter logró aplacar la crisis, acentuada por las críticas de la UEFA y de su gran enemigo, Lennart Johansson, con el que también ha logrado reconciliarse en los últimos meses. También en eso ha mostrado vocación política. Blatter ya no tiene disidencia. Ahora, tras un año convulso por la guerra en Afganistán y los atentados terroristas, se propone vincular el fútbol a la paz. "En estos tiempos turbulentos, el fútbol puede ayudar a destruir barreras", dijo ayer. Parece un inmejorable eslogan de campaña para su segura reelección, en Junio próximo, en el congreso de Seúl. | Lennart Johansson | qa |
sqac.2f7aa4a9-dfec-45ad-8f25-4ae8f8e6ddf9 | ¿A quién interpretó Alan Rickman? | Adaptaciones
En 1999, Rowling vendió los derechos cinematográficos de los cuatro primeros libros de Harry Potter a Warner Bros. por 1 millón de libras ($1.982.900 o 1.127.861 euros). La autora exigió que el elenco principal fuera de nacionalidad británica, pero se permitió la participación de algunos actores irlandeses como Richard Harris que interpretó a Albus Dumbledore. Los roles principales del reparto recayeron en Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson, interpretando a Harry, Ron y Hermione respectivamente. Richard Harris, Robbie Coltrane, Alan Rickman, Maggie Smith y Tom Felton interpretaron los papeles de Dumbledore, Hagrid, Snape, McGonagall y Draco Malfoy. | Snape | qa |
sqac.6e8b4b55-b78e-42c1-954e-3ccd64967bab | ¿Dónde tuvo lugar la Batalla del Nilo? | La batalla del Nilo —también conocida como la batalla de la bahía de Abukir, (en inglés, Battle of the Nile, en francés, Bataille d’Aboukir, en árabe, معركة ابو قير البحريه)— fue un gran combate naval librado entre la Marina Real británica y la Marina de la Primera República Francesa del 1 al 3 de agosto de 1798 en la bahía de Abu Qir, en la costa mediterránea de Egipto. La batalla fue el punto culminante de la campaña naval que se había extendido a lo largo de todo el mar Mediterráneo durante los tres meses anteriores, cuando partió desde Tolón hacia Alejandría un convoy francés a bordo del cual iba una fuerza expedicionaria bajo el mando del entonces general Napoleón Bonaparte. | en la bahía de Abu Qir, en la costa mediterránea de Egipto | qa |
sqad.570cee7ffed7b91900d45aff | What are endosymbionts of the bacteria? | The nitrogen fixing Rhizobia are an interesting case, wherein conjugative elements naturally engage in inter-kingdom conjugation. Such elements as the Agrobacterium Ti or Ri plasmids contain elements that can transfer to plant cells. Transferred genes enter the plant cell nucleus and effectively transform the plant cells into factories for the production of opines, which the bacteria use as carbon and energy sources. Infected plant cells form crown gall or root tumors. The Ti and Ri plasmids are thus endosymbionts of the bacteria, which are in turn endosymbionts (or parasites) of the infected plant. | The Ti and Ri plasmids | qa |
sqad.570d5502b3d812140066d6d0 | In addition to guns or missile launchers, what else comprises the battery? | The basic air defence unit is typically a battery with 2 to 12 guns or missile launchers and fire control elements. These batteries, particularly with guns, usually deploy in a small area, although batteries may be split; this is usual for some missile systems. SHORAD missile batteries often deploy across an area with individual launchers several kilometres apart. When MANPADS is operated by specialists, batteries may have several dozen teams deploying separately in small sections; self-propelled air defence guns may deploy in pairs. | fire control elements | qa |
sqad.57277589dd62a815002e9d5a | What detail of Jesus's Crucifiction was only found in Matthew's Gospel? | There are several details that are only found in one of the gospel accounts. For instance, only Matthew's gospel mentions an earthquake, resurrected saints who went to the city and that Roman soldiers were assigned to guard the tomb, while Mark is the only one to state the actual time of the crucifixion (the third hour, or 9 am) and the centurion's report of Jesus' death. The Gospel of Luke's unique contributions to the narrative include Jesus' words to the women who were mourning, one criminal's rebuke of the other, the reaction of the multitudes who left "beating their breasts", and the women preparing spices and ointments before resting on the Sabbath. John is also the only one to refer to the request that the legs be broken and the soldier's subsequent piercing of Jesus' side (as fulfillment of Old Testament prophecy), as well as that Nicodemus assisted Joseph with burial. | an earthquake | qa |
catalanqa_0.2790686123968451 | Com es diu la consellera d'Agricultura? | El País Valencià ha demanat aquest dijous a la Comissió Europea que sigui 'sensible' a la crisi que viu el sector citrícola valencià i que hi hagi una major coordinació i control sobre les importacions, per a protegir als productors i evitar riscos fitosanitaris. La consellera d'Agricultura, Elena Cebrián, ha paticipat en un debat celebrat en la comissió d'Agricultura del Parlament Europeu on s'ha abordat la crisi dels cítrics a la UE, en particular al País Valencià i l'impacte de les importacions de països tercers. 'Demanem a la Comissió que siguin sensibles de la situació de la citricultura' i que es tingui en compte l'impacte de les importacions a escala quantitativa i les qüestions fitosanitàries, ha dit en declaracions a EFE. La consellera ha indicat que durant la seva visita a Brussel·les té previst abordar també 'la problemàtica' amb representants de l'Executiu comunitari, 'sempre amb ànim constructiu'. Cebrián ha qualificat de 'molt important' la demanda portada a Brussel·les 'de la mà' del sector agrari valencià, en favor 'd'unes condicions de reciprocitat' en els acords comercials que es pactin des de la UE amb tercers països. També es demana, ha assenyalat, 'una especial vigilància, una coordinació millor en els controls en duanes, a les fronteres, sobretot de cara als enormes riscos fitosanitaris en el cas de la citricultura però també de molts altres productes hortofructícoles'. | Elena Cebrián | qa |
catalanqa_0.8919545600393748 | A què renunciarà Lluís Corominas a partir del 21-D? | El president de Junts pel Sí i ex-vice-president del parlament, Lluís Corominas, ha anunciat formalment que deixava la primera línia de l'activitat política i que, directament o indirecta, renunciava a qualsevol responsabilitat política a partir del 21-D. En una emotiva roda de premsa des del parlament, Corominas s'ha acomiadat després de catorze anys al parlament, durant nou dels quals n'ha estat vice-president. Anteriorment, va ser batlle de Castellar del Vallès, durant dotze anys, i també ha ocupat uns quants càrrecs a l'antiga Convergència, principalment en l'àmbit territorial. Corominas ha recordat que el 2015 ja va anunciar que no es tornaria a presentar, i ho ha atribuït a una decisió meditada que no tenia a veure amb tot aixòque ha passat a la política catalana darrerament. També ha agraït que li haguessin ofert d'anar a la llista de Junts per Catalunya que encapçala Carles Puigdemont. Ha recordat els consellers i líders de les entitats sobiranistes que són a la presó, especialment Meritxell Borràs, Jordi Turull, Josep Rull i Joaquim Forn, amb qui té lligams personals. 'Cada dia quan em llevo hi penso, hi penso tot el dia i tothora i desitjo que de seguida surtin de la presó perquè és injust que hi siguin.' Corominas tornarà a exercir d'advocat, però no ha aclarit si la seva tasca es relacionaria d'alguna manera amb la política. | a qualsevol responsabilitat política | qa |
sqad.570b32c46b8089140040f7fd | What information does Microsoft allow users to retain when transitioning Live subscriptions? | Xbox Live Gold includes the same features as Free and includes integrated online game playing capabilities outside of third-party subscriptions. Microsoft has allowed previous Xbox Live subscribers to maintain their profile information, friends list, and games history when they make the transition to Xbox Live Gold. To transfer an Xbox Live account to the new system, users need to link a Windows Live ID to their gamertag on Xbox.com. When users add an Xbox Live enabled profile to their console, they are required to provide the console with their passport account information and the last four digits of their credit card number, which is used for verification purposes and billing. An Xbox Live Gold account has an annual cost of US$59.99, C$59.99, NZ$90.00, GB£39.99, or €59.99. As of January 5, 2011, Xbox Live has over 30 million subscribers. | profile information, friends list, and games history | qa |
sqad.570b3e296b8089140040f828 | What is the title of the book and movie about the Mogadishu uprising? | US troops participated in a UN peacekeeping mission in Somalia beginning in 1992. By 1993 the US troops were augmented with Rangers and special forces with the aim of capturing warlord Mohamed Farrah Aidid, whose forces had massacred peacekeepers from Pakistan. During a raid in downtown Mogadishu, US troops became trapped overnight by a general uprising in the Battle of Mogadishu. Eighteen American soldiers were killed, and a US television crew filmed graphic images of the body of one soldier being dragged through the streets by an angry mob. Somali guerrillas paid a staggering toll at an estimated 1,000–5,000 total casualties during the conflict. After much public disapproval, American forces were quickly withdrawn by President Bill Clinton. The incident profoundly affected US thinking about peacekeeping and intervention. The book Black Hawk Down was written about the battle, and was the basis for the later movie of the same name. | Black Hawk Down | qa |
sqac.e6f09fb4-51c0-458c-8568-852c16eb7fbc | ¿En qué campaña fracasó el Ejército del Norte? | Guerra de Independencia sin gobierno central
Durante todo el período anterior, el Ejército del Norte había permanecido inactivo en Tucumán, excepto por la fracasada campaña de Lamadrid y la incorporación de pequeñas partidas a los gauchos de Güemes. En cambio, había sido repetidamente utilizado para luchar contra los federales de Córdoba y Santa Fe. A fines de 1819, por orden del Director Supremo Rondeau, el Ejército del Norte debió marchar hasta esta última provincia, pero una sublevación evitó que fuera empleado una vez más en la guerra civil. No obstante, las fuerzas de ese ejército se dispersaron entre sus provincias de origen y no volvieron a participar en la Guerra de Independencia. | Lamadrid | qa |
catalanqa_0.8385257706648893 | Què representa la taula central? | En aquesta restauració s'eliminen les taules que s'havien afegit el segle xix, es recuperen les dues taules dels extrems de la predel·la original i, per ocupar l'espai central buit, es va optar per una taula allargada obra de Lluís Borrassà. Aquesta peça només és 14 anys més moderna i la seva temàtica encaixa dins el relat iconogràfic del retaule. Representa l'enterrament de Crist i contrasta amb la resta del retaule perquè mostra un gran dramatisme. L'escena de l'enterrament mostra la cara deformada pel dolor de Crist mort i la tristesa dels qui el vetllen. | l'enterrament de Crist | qa |
catalanqa_0.5020729891971418 | Quantes persones han determinat els Mossos d'Esquadra que han incomplert les regles del confinament en les últimes vint-i-quatre hores? | Els Mossos d'Esquadra han identificat 10.247 persones en les últimes vint-i-quatre hores que incomplien les normes del confinament per l'amenaça del coronavirus 2019. El conseller de l'Interior, Miquel Buch, també ha explicat que agents del cos ha identificat 8.781 vehicles i han tancat cinc locals. A més, han denunciat 1.930 persones i nou locals que estaven oberts sense autorització. D'altra banda, Buch ha destacat que el confinament ha reduït sensiblement el trànsit arreu del Principat, però sobretot a Barcelona. Als accessos de la capital el trànsit ha caigut un 58,8% en les entrades i un 57,7% en les sortides. El conseller ha destacat també que fa dotze dies que no hi ha cap accident mortal a les carreteres catalanes. | 10.247 | qa |
sqac.9a00f1b8-e426-47d4-89e1-ca9fb70b070b | ¿Cuándo fue estrenado el puente Vasco da Gama? | Transportes
Lisboa está conectada al otro margen del Tajo por dos puentes: el puente 25 de Abril, en la parte sur, inaugurado el 6 de agosto de 1966, que la une con la población de Almada, y el puente Vasco da Gama inaugurado en mayo de 1998, que conecta el nordeste de la capital (Sacavém) a la ciudad de Montijo. Lisboa se comunica con el exterior a través del aeropuerto de Portela, el mayor de Portugal situado a 7 kilómetros del centro en la zona nordeste de la ciudad. En la actualidad está en proyecto la construcción de otro aeropuerto en la orilla sur del río Tajo, en Alcochete. El puerto de Lisboa es parada de numerosos cruceros y uno de los principales puertos turísticos europeos. | en mayo de 1998 | qa |
sqad.570638d652bb891400689986 | To compare qualities, sound files are evaluated on a scale that ranges from 1 to what? | Besides the bit rate of an encoded piece of audio, the quality of MP3 files also depends on the quality of the encoder itself, and the difficulty of the signal being encoded. As the MP3 standard allows quite a bit of freedom with encoding algorithms, different encoders may feature quite different quality, even with identical bit rates. As an example, in a public listening test featuring two different MP3 encoders at about 128 kbit/s, one scored 3.66 on a 1–5 scale, while the other scored only 2.22. | 5 | qa |
sqac.3ff10b9e-a212-4890-a0ce-83210dcf0e85 | ¿Por qué otro nombre se conoce a Carlos Alberto Libânio Christo? | 14 de marzo de 2005 Documentos de la agencia brasileña de inteligencia Abin dicen que el Partido de los Trabajadores habría recibido una donación de de las FARC por 5 millones de dólares para la campaña política de sus candidatos en 2002. Esta información fue relatada en un reportaje de la revista brasileña Veja, que circula esta semana. Según la publicación, sus reporteros tuvieron acceso a documentos de la Abin que describen las relaciones entre el Partido de los Trabajadores (PT) y el movimiento guerrillero comunista armado FARC. El Partido de los Trabajadores (PT) es el partido del gobierno y del presidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva. El PT es un de los mayores partidos de izquierda de América Latina y actualmente el partido más fuerte y organizado de Brasil. Es el partido político brasileño que tiene la mayor y más activa militancia del país. El principal documento, de número 0095/3100 del 25 de abril de 2002, dice que hubo, el día 13 de abril de 2002, en una chacra cerca de Brasilia, una reunión entre miembros del partido de izquierda PT y de las FARC, En la reunión, que duró 6 horas, había aproximadamente 30 personas, entre ellas el padre Oliverio Medina, uno de los representantes de las FARC en Brasil. En la reunión estaba presente también un agente encubierto de la Abin, que llevó notas de toda la reunión. Según relato del agente, durante la reunión el padre Medina anunció que se realizaría una donación de 5 millones de dólares para la campaña electoral de políticos de su elección. La agencia Abin tiene seis documentos que describen las relaciones entre el PT y las FARC. Tres de ellos dicen explícitamente que se realizó la donación en dinero de 5 millones de dólares para la campaña política de candidatos del PT. El dinero probablemente vendría de Trinidad y Tobago y llegaría hasta 300 empresarios brasileños que harían la distribución de este monto entre los comités del partido. Otro documento dice que la operaria de la Cámara de los Diputados y ex-militante del partido comunista brasileño PCdoB, Maria de las Gracias da Silva, amiga personal del comandante Mauricio de las FARC, sería responsable por los encuentros con miembros de la FARC para lograr la distribución del dinero. Maria dijo al reportaje de la revista Veja: "Lo conozco [al comandante de las FARC] sí, ¿y qué? No articulé encuentro alguno." Una conversación con tres agentes de la Abin y otros izquierdistas corroboran la tesis de que hubo encuentros entre las FARC y miembros del PT. El militante Antonio Viana que estuvo en la reunión dijo: "Hablamos de todo, menos de dinero". Luis Alberto Albán, Ovidio Salinas, Ricardo Morantes, Jairo Alfonso Lesmes, padre Oliverio Medina, Jesús Carvajalino y Liliana López. Medina sería el responsable de la intermediación entre miembros de partidos políticos en Brasil y las FARC. El diputado Alberto Fraga (PTB) supo de la investigación de la Abin y denunció el esquema en un discurso hecho ante la Cámara. Además de eso intentó abrir una comisión para investigar el caso. Sin embargo, no consiguió apoyo alguno para la misma. El diputado del PT Luis Eduardo Grenhalg dijo que Fraga podría ser procesado por el gobierno si siguiera comentando el asunto, según Fraga. Grenhalg dijo que sólo sugirió a Fraga tener cuidado para no divulgar informaciones que no eran verdaderas. El candidato José Serra llegó a insinuar la relación del PT con las FARC durante la campaña presidencial de 2002. Sin embargo, fue castigado por el tribunal electoral. El Partido de los Trabajadores emitió una nota oficial suscrita por el presidente nacional del partido José Genoino repudiando el reportaje de la revista y negando todos los hechos presentados. Parte de la nota dice: La nota dice aunque el reportaje es irresponsable, que suministra hechos al lector sin evidencias o pruebas sustentables. También dice que el reportaje de la revista es desmentido cuando afirma definitivamente que no encontró indicios sólidos para afirmar que de hecho 5 millones de dólares salieron de las FARC y llegaron al PT. La nota afirma que no es novedad el hecho de que el partido sea víctima de la explotación de ese tema. Que durante las elecciones presidenciales de 2002 el candidato del PSDB José Serra siguió ese mismo camino en su propaganda en la televisión y fue castigado por la justicia electoral porque su denuncia no tenía pruebas. De acuerdo con la nota, los documentos datan de 25 de abril de 2002, época en que el Presidente de la República era el señor Fernando Henrique Cardoso y muchos espías andaban como serpientes por el país a la busca de situaciones que pudieran impedir la libre victoria del pueblo brasileño de votar por cambios. Esta es la segunda vez, este año, que un gobierno sudamericano es criticado por mantener relaciones con las FARC. Hace tres meses, Colombia y Venezuela enfriaron sus relaciones a causa de la prisión del canciller de las FARC Rodrigo Granda. Colombia acusó el gobierno de Venezuela de suministrar protección y apoyo a los guerrilleros de las FARC, mientras que Venezuela acusó Colombia de atentar contra su soberanía. Los dos países llegaron a un acuerdo solamente después de la intervención del presidente de Cuba Fidel Castro. Esta también es la segunda vez en menos de un mes que un partido político sudamericano es acusado de implicación con las FARC. En febrero, autoridades paraguayas descubrieron el cuerpo de Cecilia Cubas Gusinky, de 31 años, hija secuestrada del ex-presidente de Paraguay Raúl Cubas en un agujero en Ñemby, a 29 km de la capital Asunción. Miembros del partido Patria Libre vivían en el lugar y son considerados los principales sospechosos. Osmar Martínez, que pertenece al partido, fue apresado. Según la policía él venía intercambiando e-mails con el "canciller" de las FARC Rodrigo Granda. Martínez dijo que mantiene una "relación fraternal" con las FARC. Una nota del Partido de los Trabajadores, de fecha 16 de Febrero de 2002 llamada "La verdad sobre sobre Colombia y las FARC - y el PT" procura esclarecer la relación del partido con las FARC. Dice parte de la nota: La nota critica también la decisión del gobierno anterior, de Fernando Henrique Cardoso, por el hecho de no reconocer diplomáticamente la guerrilla colombiana de las FARC. La nota critica también el apoyo del gobierno de los EUA a Colombia y afirma que con este apoyo el conflicto tiende a perdurar y ser más violento. En relación a las drogas, la nota afirma que el PT es enfático en el combate al narcotráfico. Sin embargo, dice haber "informaciones contradictorias" referentes a la implicación de las FARC con el narcotráfico. El PT se niega a clasificar las FARC como organización terrorista. El partido justifica su decisión diciendo que así puede actuar como mediador en el conflicto. La FARC es miembro participante del Foro de São Paulo desde 1990. La resolución final del I Foro de São Paulo, del 4 de julio de 1990, expresa su objetivo de avanzar \x{201C}propuestas de unidad de acción consensuales\x{201D}. Raúl Reyes, comandante de las FARC, describió parte de las relaciones del movimiento con el partido durante una entrevista para el periódico brasileño Folha de São Paulo el 24 de agosto de 2003 . En la entrevista, dijo que conoció al presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva por primera vez en San Salvador durante el Foro de São Paulo. El comandante de las FARC afirma que los principales contactos en Brasil están en el Partido de los Trabajadores (PT) y en el Movimiento de los Sin Tierra (MST), que también tiene contacto con intelectuales, padres, historiadores y periodistas, entre ellos Fray Beto (ex-acessor de Lula) y Emir Sader (escritor). En el reportaje también dijo que es falsa la noticia de que las FARC producen cocaína. El traficante brasileño Luiz Fernando de la Costa, más conocido como Fernandinho Beira-Mar, fue apresado por el ejército colombiano en abril de 2001 en la ciudad de Maramduba, en Colombia. Con él también fue apresado uno de los líderes de las FARC, Acacio Medina, conocido como Niego Acácio —O Estado de São Paulo, 21 de abril de 2001. Ya en territorio brasileño, en Brasilia, Beira-Mar fue interrogado por agentes de la DEA y habló sobre sus relaciones con la guerrilla colombiana. La grabación de la conversación fue pieza importante que permitió al gobierno de Estados Unidos de América solicitar la extradición de tres guerrilleros de las FARC y tres narcotraficantes brasileños. Los detalles de ese encuentro fueron publicados en la revista colombiana Cambio , , Según Beira-Mar él compraba 600 kilos por semana, por dos millones de pesos la coca de campesinos. Pagaba también a las FARC un millón de pesos por cada kilo procesado. Él también dijo que suministraba armas a la guerrilla colombiana. Representantes de las FARC actúan en escuelas, sindicatos y universidades brasileñas divulgando el movimiento revolucionario . En Agosto de 2001, representantes de las FARC, participaron de encuentro con miembros de la Juventud Socialista del PDT . En 20 de marzo de 2002 en Ribeirão Preto fue creado un comité pro-FARC por el entonces secretario de deportes Leopoldo Paulino (PSB) en el gobierno del entonces alcalde Antônio Palocci Filho (PT), que es actualmente ministro de la economía del gobierno. En 2001, comandantes de las FARC fueron recibidos en Brasil por el entonces gobernador de Rio Grande do Sul Olivio Dutra (PT) , . Los líderes de las FARC fueron honrados y aclamados durante el I Foro Social Mundial. Olívido Dutra es actualmente Ministro de las Ciudades de Lula. En la ocasión, diputados de la asamblea del Estado de Rio Grande do Sul protestaron. La prensa brasileña ya publicó varios reportajes hablando sobre la relación entre las FARC y el Partido de los Trabajadores (PT). Ninguno de esos reportajes anteriores, sin embargo, fue tan contundente como el reciente reportaje publicado por la revista Veja, esta semana. No obstante, la revista Veja aclara sobre la implicación del PT con las FARC que "no encontró evidencias para probar que el PT recibió dinero de las FARC". La revista no habla mucho sobre la participación de las FARC en el Foro de São Paulo, sobre la actuación de la organización en Brasil, ni describe otros hechos por liderazgos del PT con miembros de las FARC. Miembros de las FARC se encuentran habitualmente con miembros del PT y de otros partidos de izquierda desde hace más de 12 años, según los encuentros realizados en el Foro de São Paulo. Antigua colaboración comprueba también la revista revolucionaria América Libre, cuyo consejo editorial está conformado por importantes militantes del PT y de partidos de izquierda brasileños, como Luis Eduardo Greenhalgh (PT), Fernando Morales, Emir Sader, Roberto Drummond, Gilberto Carvalho, Leonardo Boff, Rubens Paolucci Jr, João Pedro Stédile (líder del MST), Chico Buarque de Hollanda (cantante) entre otros. También forma parte del consejo editorial de la revista el comandante de las FARC Manuel Marulanda Vélez (Tirofijo). . El presidente del consejo editorial de la revista fue Carlos Alberto Libânio Christo, más conocido como Fray Betto, ex asesor especial del presidente Lula. Un asunto poco mencionado por los medios de comunicación brasileños es la actuación del Foro de São Paulo. El reportaje de la revista Veja de esta semana menciona "un debate con partidos políticos y organizaciones sociales de América Latina y de Caribe para discutir los efectos de la caída del muro de Berlín". Pero ella nunca menciona el nombre del encuentro: Foro de São Paulo. Raramente el nombre Foro de São Paulo es mencionado por alguna organización informativa brasileña. Algunos periodistas ya llegaron a negar la existencia del Foro de São Paulo. Luiz Felipe de Alencastro escribió artículos para la propia revista Veja y es profesor de Historia de Brasil en la Universidad de París. También participó del Council on Foreign Relations (CFR). En 30 de octubre de 2002, durante una charla para ese organismo en Washington, un participante preguntó a Alencastro sobre el Foro de São Paulo. Alencastro respondió:"Es interesante. Vea usted, porque yo vivo, quiero decir, yo vivo ahora en Francia. Pero yo viví en Brasil durante 12 años. Y yo nunca oí hablar de ese Foro de São Paulo." Es posible encontrar fácilmente documentos que prueban la existencia del Foro de São Paulo , , . El propio Partido de los Trabajadores menciona el Foro de São Paulo en sus documentos . En el website de la Fundación Perseu Abramo, organización con lazos con el PT, se encuentra el discurso del Presidente Luiz Inácio Lula da Silva durante encuentro del Foro de São Paulo en La Habana, Cuba. . Muchos periodistas brasileños son miembros activos de PT y de otros partidos de izquierda brasileños , . En 2004, un grupo de ellos envió una propuesta al presidente brasileño Lula pidiendo la creación de un órgano fiscalizador de la conducta de la prensa brasileña. Ese órgano tendría poderes, según la propuesta, para censurar trabajos periodísticos considerados inapropiados y de anular el registro profesional a periodistas. , , , . La propuesta fue considerada autoritaria por otros periodistas que se manifestaron contra enfáticamente. La ley no tuvo apoyo para su creación, a pesar de la presión ejercida por el gobierno, y por sectores periodísticos que apoyaban la propuesta . Mientras que la atribución no es legalmente obligatoria, sería agradecida. | Fray Betto | qa |
catalanqa_0.10886879080583112 | Quan van aprovar els censors L'estaca? | El 1968, any del maig francès, del qual es considera fill, és per Llach el de l'arribada de l'èxit popular amb L'estaca (Concèntric). Els censors aprovaren aquesta cançó a la vuitena volta que Llach la va presentar, això sí, va ser aprovada amb un altre nom, «Ahir». Aquest himne de reivindicació dels Països Catalans va ser prohibit l'any següent, però ja era un cant popular. Joan Molas i Núria Batalla es converteixen en els seus representants, acord que perdurarà fins al desembre de 1990. | a la vuitena volta que Llach la va presentar | qa |
catalanqa_0.7986247045720575 | Com és el paper d'Adriana tècnicament? | Des de la seva estrena, Adriana Lecouvreur ha estat una de les preferides dels teatres d'òpera gràcies, en gran manera, a la seva heroïna. El paper d'Adriana té un enorme poder dramàtic, però és relativament fàcil tècnicament. A més a més, el paper exigeix quatre vestits sensacionals per a la soprano. Amb la seva trama fascinant i la seva música bellíssima, Adriana Lecouvreur és un tribut apropiat per a una actriu que fou en vida el que fou en la llegenda. | relativament fàcil | qa |
sqad.56e78fd700c9c71400d772cb | What is the aim of NARA in entering public-private partnerships? | In an effort to make its holdings more widely available and more easily accessible, the National Archives began entering into public–private partnerships in 2006. A joint venture with Google will digitize and offer NARA video online. When announcing the agreement, Archivist Allen Weinstein said that this pilot program is | to make its holdings more widely available | qa |
sqac.a8a40d62-af2a-44f9-849a-a9ffef6e3d21 | ¿Cuándo entregó Mejía su propuesta? | El presidente dominicano, Hipólito Mejía, presentó al país hoy, Martes, un plan de ajuste para equilibrar el déficit heredado del anterior gobierno. El plan de Mejía implica una subida de los impuestos al consumo, una reforma arancelaria y tributaria y un gravamen considerable a los vehículos, entre otras medidas. Veinticuatro horas después de preparar psicológicamente al país con un primer discurso en el que describió un panorama dramático de la situación económica del Estado, Mejía se dirigió por radio y televisión al país a las 20.00 horas locales (0.00 GMT) para exponer la lista de medidas, conocidas como el "paquetazo". Las medidas de ajuste no entrarán en vigor hasta que las apruebe el Congreso Nacional, donde Mejía las presentará el próximo Jueves, si bien el presidente espera que la aprobación sea "lo antes posible". El mandatario anunció un incremento del Impuesto a las Transferencias de Bienes Industriales (ITBIS) del 8 al 12 por ciento, que afectará, entre otros, a seguros, publicidad, pasajes aéreos, vigilancia, alquiler de locales y juegos de azar. Igualmente, declaró exentos de este impuesto los artículos de primera necesidad, mientras que los cigarrillos serán gravados con un 50 por ciento y los alcoholes y la cerveza entre un 30 y un 40 por ciento. Los vehículos importados, con valores entre los 7.000 y los 20.000 dólares, pagarán un 25 por ciento de impuestos, tasa que aumentará al 50 por ciento cuando el precio en origen supere los 20.000 dólares. Mejía anunció también una reforma del impuesto sobre la renta y advirtió que habrá una amnistía fiscal, "la última en los cuatro próximos años", para quienes se sometan voluntariamente a las inspecciones tributarias y a la disciplina del fisco. En su discurso, que estuvo precedido del estacionamiento de tropas en los puentes de acceso a la capital, Mejía señaló que, en adelante, deberán pagar impuestos los servicios de igualas "de cualquier naturaleza", el entretenimiento y el correo. Agregó que seguirán exentos del pago del ITBIS los productos de origen agropecuario y otros alimentos básicos, incluidos la leche y sus derivados, y el arroz, la carne de pollo y las habichuelas, base de la dieta popular dominicana. | hoy, Martes | qa |
catalanqa_0.5436535418548236 | Com diu Lagarde que continua l'economia de l'eurozona? | La presidenta del Banc Central Europeu (BCE), Christine Lagarde, ha admès avui que l'economia de l'eurozona continua feble i ha atribuït aquesta situació a 'unes perspectives globals fluixes i incertes'. En la seva primera compareixença davant la Comissió d'Afers Econòmics i Monetaris de l'eurocambra, Lagarde ha dit que les perspectives globals incertes han afectat la demanda pels productes i serveis de l'eurozona i que la 'desacceleració prolongada' ha afectat els preus. En aquest sentit, ha promès determinació contra la inflació. Sobre la revisió de l'estratègia monetària del BCE, Lagarde ha dit que començarà 'en un futur pròxim', però ha considerat prematur dir quina direcció prendrà l'entitat. 'El que sí puc confirmar, tanmateix, és que la revisió estratègica estarà guiada per dos principis: una anàlisi profunda i una mentalitat oberta', ha afirmat. Després de remarcar que les revisions de les estratègies monetàries dels bancs centrals són comunes, la presidenta del BCE ha dit que aquesta avaluació pot ser 'especialment beneficiosa' en moments com l'actual, 'en què l'espai per protegir l'economia d'esdeveniments adversos està més limitat que abans de la crisi'. | feble | qa |
sqac.dbc23cf3-95c0-44bd-a7bd-6a8cfb6c79f3 | ¿Cómo se denominó la fase de creación del Supercinco? | Diseño y desarrollo
El diseño del Supercinco empezó en 1978 con la intención de crear un vehículo que sustituyese al Renault 5. En ese momento era el automóvil más vendido en Francia y gozaba de gran popularidad. El proceso de diseño y desarrollo del nuevo vehículo recibió el nombre de Proyecto 140. Fue un proceso lento, puesto que duró más de seis años. La forma de la carrocería se diseñó a partir de los Renault 9/11, si bien se preservaron las líneas maestras del R5 para que el público lo relacionara con su predecesor. Por ello mismo se conservaron los protectores plásticos de los bajos, característicos del Renault 5, aunque se efectuaron algunas modificaciones para evitar que dañaran la pintura. | Proyecto 140 | qa |
sqad.571004d9b654c5140001f73d | Where can lgbt people who are not white find themselves in the united states? | In the United States, non-Caucasian LGBT individuals may find themselves in a double minority, where they are neither fully accepted or understood by mainly Caucasian LGBT communities, nor are they accepted by their own ethnic group. Many people experience racism in the dominant LGBT community where racial stereotypes merge with gender stereotypes, such that Asian-American LGBTs are viewed as more passive and feminine, while African-American LGBTs are viewed as more masculine and aggressive. There are a number of culturally specific support networks for LGBT individuals active in the United States. For example, "Ô-Môi" for Vietnamese American queer females. | in a double minority, | qa |
sqac.453f5084-83d8-4a63-88ea-32171db75c05 | ¿Quién es el presidente? | Además de la cuestión financiera, el Consejo de Seguridad cree que las partes implicadas en un proceso de paz tienen expresar su compromiso político como "condición previa" al envío de "cascos azules". "El Consejo reafirma que la desmovilización y el desarme deben tener lugar en un ambiente seguro, que dé a los ex combatientes la confianza necesaria para abandonar las armas", agregó Chowdhry. La declaración presidencial destaca que "la ayuda internacional es necesaria para un desarrollo económico y social que facilite el éxito de la reintegración". El proceso de desmovilización, desarme y reintegración debe hacerse de una forma integrada para que los "cascos azules" puedan facilitar la transición del proceso de mantenimiento de la paz al de construcción de la paz. Para lograr esos objetivos, los quince miembros del Consejo de Seguridad opinan que los mandatos dados a los "cascos azules" deben contener una provisión concreta sobre la desmovilización, el desarme y la reintegración. En ese proceso, las agencias humanitarias de la ONU también deben tener un mandato del Consejo de Seguridad al respecto, especialmente en lo que se refiere a la desmovilización y reintegración de los niños soldados, meta en la que el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) debe representar un papel destacado. Una de las claves del éxito para las operaciones de mantenimiento de la paz es, a juicio del máximo órgano de decisión detener el tráfico ilegal de armas ligeras en las zonas en conflicto. | Chowdhry | qa |
sqad.56f758d1aef2371900625b33 | Who wrote in the Hall of the Mountain King? | Certain staples of classical music are often used commercially (either in advertising or in movie soundtracks). In television commercials, several passages have become clichéd, particularly the opening of Richard Strauss' Also sprach Zarathustra (made famous in the film 2001: A Space Odyssey) and the opening section "O Fortuna" of Carl Orff's Carmina Burana, often used in the horror genre; other examples include the Dies Irae from the Verdi Requiem, Edvard Grieg's In the Hall of the Mountain King from Peer Gynt, the opening bars of Beethoven's Symphony No. 5, Wagner's Ride of the Valkyries from Die Walküre, Rimsky-Korsakov's Flight of the Bumblebee, and excerpts of Aaron Copland's Rodeo. | Edvard Grieg | qa |
sqac.073232c3-948e-41e9-9c93-e008ef8c623f | ¿Cuándo se desarrolló la dictadura de Primo de Rivera? | Siglo XX
El siglo XX estuvo condicionado por la convulsa situación política, con la dictadura de Primo de Rivera (1923-1930), el fin de la monarquía en 1931 y la llegada de la Segunda República, finalizada con la Guerra Civil y sustituida por la dictadura franquista, hasta el restablecimiento de la monarquía y la llegada de la democracia. El continuo progreso tanto económico como social llevaron a la ciudad a ser una urbe de gran relevancia tanto en el contexto español como europeo, mientras que diversos acontecimientos sociales como los Juegos Olímpicos de 1992 situaron a Barcelona como una metrópoli de reconocido prestigio internacional. Socialmente, este siglo vio la llegada masiva de inmigración a la ciudad, con el consecuente aumento de la población: si en 1900 había 530 000 habitantes, en 1930 casi se habían doblado (1 009 000 hab), para llegar entre 1970 y 1980 al pico máximo (1 754 900) y a finales de siglo a 1 500 000 habitantes. | 1923-1930 | qa |
catalanqa_0.5726827583921729 | Amb quantes noies va compartir dormitori Smith? | En aquest moment es va organitzar un circ mediàtic i Smith va ser entrevistada per Ted Koppel i Johnny Carson, entre d'altres, i va ser notícia durant dies en les principals cadenes nord-americanes. El 7 de juliol de 1983 va volar a Moscou amb els seus pares, i va passar dues setmanes com a convidada d'Andrópov. Durant el viatge va visitar Moscou i Leningrad i va passar uns dies a Artek, el principal campament de pioners soviètics, a la ciutat de Hurzuf a la península de Crimea. Smith va escriure que a Leningrad ella i els seus pares estaven sorpresos per l'amabilitat de la gent i pels regals que els van fer. Parlant en una conferència de premsa de Moscou, va declarar que els russos eren "com nosaltres". A Artek, Smith va decidir quedar-se amb els nens soviètics en lloc d'acceptar un allotjament més còmode que li van oferir. Per facilitar-li la comunicació, alguns professors i nens que parlaven anglès amb fluïdesa van ser triats per romandre en el seu edifici. Smith va compartir un dormitori amb nou noies més, i va passar el temps allà nedant, parlant i aprenent cançons i danses russes. Allà, va fer-hi molts amics, entre ells Nataixa Kaixirina de Leningrad, que parlava anglès amb fluïdesa. | amb nou | qa |
sqac.348a6954-3a91-477d-81d9-d7c5626c9ae8 | ¿Quién marcó el tanto de España contra Portugal? | 30 de junio de 2010 En el estadio Green Point, bajo el arbitraje del argentino Héctor Baldassi, la selección de España derrotó a la de Portugal por la mínima diferencia y se clasificó a cuartos de final del mundial de Sudáfrica 2010. El gol fue convertido por David Villa a los 63 minutos. Deberá jugar con Paraguay los cuartos de final. El equipo de Cristiano Ronaldo no pudo ante la “furia roja” que por fin echó a andar a su maquinaria y destruyó el sueño de todos los portugueses, quienes pusieron sus esperanzas en una de las selecciones más grandiosas de la historia reciente de su país. España fue siempre la que propuso al frente con un David Villa incisivo y un peligroso Fernando Torres, aunque éste último sigue sin tener suerte. En el fondo Puyol y Piqué daban garantías, mientras que por el otro lado Simao Sabrosa y Ronaldo intentaban hacer daño sobre la meta de Iker Casillas. España pudo abrir el marcador desde los primeros minutos del primer tiempo, pero un inspirado Eduardo, quizás el mejor jugador de Portugal, negó la caída de su portería en repetidas ocasiones. En el minuto 11 Torres envió un tiro por encima del arco a la salida de un tiro de esquina y a partir de entonces Portugal mostró una leve mejoría. De tiro libre Ronaldo niveló la balanza, pero Casillas el fondo, aunque un poco nervioso, reaccionó siempre que se le exigió. En el minuto 21 Tiago remató desde fuera del área y debió atajar Casillas en dos oportunidades. Finalizando la primera mitad Portugal desperdició dos contraataques. En el segundo tiempo un disparo de Tiago que rebotó en Puyol, por poco sorprende a Casillas, pero la pelota se fue desviada por poco. En el minuto 60 España encendió por fin su maquinaria e inició una tormenta ofensiva sobre la meta de Eduardo que las tapó todas, excepto una. El tanto llegó con un triángulo entre Villa, Iniesta y Xavi que logra rechazar el arquero Eduardo en una oportunidad pero dio rebote que aprovechó Villa para fusilarlo. Sobre el final, el dominio del equipo de Del Bosque era claro y sufrió dos infracciones que el árbitro no sancionó, aunque a los 89' expulsa al portugués Ricardo Costa por un codazo que le propinó a Joan Capdevila. La versión original del artículo, o partes de él, ha sido extraída de [ Voz de América]. Voz de América libera sus contenidos bajo dominio público. | David Villa | qa |
sqad.56e031357aa994140058e336 | What university did Edmond Halley attend? | On leaving the University of Oxford, in 1676, Edmond Halley visited Saint Helena and set up an astronomical observatory with a 7.3-metre-long (24 ft) aerial telescope with the intention of studying stars from the Southern Hemisphere. The site of this telescope is near Saint Mathew's Church in Hutt's Gate, in the Longwood district. The 680-metre (2,230 ft) high hill there is named for him and is called Halley's Mount. | University of Oxford | qa |
catalanqa_0.23634193543091286 | Per què es realitza la prova d'osmolaritat de l'orina? | La prova d'osmolalitat (concentració total de partícules) de l'orina es practica per mesurar la concentració de partícules de l'orina (urea i creatinina principalment). El resultat major dels valors normals pot indicar condicions tals com la malaltia d'Addison, insuficiència cardíaca congestiva i xoc. Les mesures inferiors als valors normals poden indicar aldosteronisme, diabetis insípida, excessiva ingesta de líquids, necrosi tubular renal o pielonefritis severa. | per mesurar la concentració de partícules de l'orina (urea i creatinina principalment) | qa |
catalanqa_0.45385532521297434 | Com s'ha demostrat que resulta perjudicial per al plàncton calcari l'acidificació de l'aigua? | L'increment dels nivells de CO2 provocà una acidificació de les aigües superficials que resultà extremament nociva pels coralls. S'ha demostrat experimentalment que també resulta molt perjudicial per al plàncton calcari. Tanmateix, els àcids utilitzats al laboratori per simular l'augment natural de l'acidesa resultant de l'augment de les concentracions de CO2 podrien haver donat resultats enganyosos. En són una prova els cocolitòfors (almenys Emiliania huxleyi), que esdevingueren més abundants a les aigües acidificades. Al nanoplàncton calcari no se li atribueix cap canvi en la distribució per l'acidificació durant l'MTPE, com fou el cas amb els cocolitòfors. L'acidificació, en canvi, donà lloc a un important augment d'algues calcificades, i també, però en menor mesura, de foraminífers calcaris. | experimentalment | qa |
catalanqa_0.5771105894835417 | Com és anomenada la primera etapa de l'escriptor i poeta? | Aquesta primera etapa d'escriptor i poeta, anomenada sovint com a «vitalista», abasta des de les seves primeres obres fins al seu casament, l'any 1891, i destaca pels poemes plens de vitalitat i energia. El poeta pateix una crisi de joventut que acaba quan poden confluir «les inclinacions naturals i els valors espirituals: és l'amor a la dona real el que acaba la trasbalsada, incoherent però riquíssima actitud de l'home que ha deixat de ser un infant». La dona és definida com «el receptacle perfecte o la conjunció on s'encarnaven i prenien realitat els somnis i les divagacions». És el període recollit a les «Notes autobiogràfiques» dels vint-i-cinc anys i a les cartes i poemes conservats d'aquest període, inclòs l'epistolari amb Josep Maria Lloret. | «vitalista» | qa |
catalanqa_0.9804735203043011 | Què redueixen les rescloses? | Les rescloses serveixen per augmentar la navegació fluvial des de deu a 100 milions de tones anualment, i reduir els costos de transport entre un 30 i un 37%. La navegació fluvial és més segura per les rescloses, ja que les gorges són molt perilloses per navegar. Els vaixells de construcció molt més profunda podran navegar 2.400 km aigües amunt des de Xangai fins a Txungking. Es preveu que el transport marítim de Txungking s'incrementi en cinc vegades. | costos de transport | qa |
sqac.782577fe-9249-41eb-a8da-0578a5f0c392 | ¿Cuáles son las consecuencias de una contaminación por H. pylori? | Helicobacter pylori es una bacteria gramnegativa con forma de bacilo helicoidal (de esta característica morfológica deriva el nombre de la Helicobacter) que habita en el epitelio gástrico humano. La infección por H. pylori puede producir inflamación de la mucosa gástrica que puede progresar llevando a la producción de gastritis, úlcera péptica y linfoma de tejido linfoide asociado a mucosa (MALT). No obstante, los individuos infectados pueden no llegar nunca a presentar ningún tipo de síntoma. Esta bacteria vive exclusivamente en el estómago humano. Por su forma de espiral puede «atornillarse» literalmente por sí misma para colonizar el epitelio gástrico, además de contar con la ureasa que le permite neutralizar su entorno ácido. | puede producir inflamación de la mucosa gástrica que puede progresar llevando a la producción de gastritis, úlcera péptica y linfoma de tejido linfoide asociado a mucosa (MALT) | qa |
catalanqa_0.7281843218167818 | Quin any va començar els frescos Rafael? | En aquesta estança s'havia de confirmar l'autoritat del papat i els interessos de Juli II, que en aquest moment afrontava el Concili cismàtic de Pisa. Rafael en va començar els frescos el 1511 i els va finalitzar el 1514. A les parets hi ha narrats quatre episodis diversos i a la volta quatre més de bíblics, sobre la protecció de Déu al poble escollit. Recorre tota la sala un fris decorat amb dotze cariàtides en color monocrom. | 1511 | qa |
sqad.5733ccbe4776f41900661274 | Pat O'Brien portrayed which person in the film Knute Rockne? | In the film Knute Rockne, All American, Knute Rockne (played by Pat O'Brien) delivers the famous "Win one for the Gipper" speech, at which point the background music swells with the "Notre Dame Victory March". George Gipp was played by Ronald Reagan, whose nickname "The Gipper" was derived from this role. This scene was parodied in the movie Airplane! with the same background music, only this time honoring George Zipp, one of Ted Striker's former comrades. The song also was prominent in the movie Rudy, with Sean Astin as Daniel "Rudy" Ruettiger, who harbored dreams of playing football at the University of Notre Dame despite significant obstacles. | Knute Rockne | qa |
sqac.1037bf70-0500-4561-96c1-c870b1b1232e | ¿Por qué Hong Kong tiene un mayor autogobierno que el resto de China? | Gobierno y política
Hong Kong fue traspasado de Reino Unido a la República Popular China en 1997 y, gracias a la Declaración Conjunta Sino-Británica y al principio «un país, dos sistemas», su nivel de autonomía es muy superior al del resto del país. De hecho, su política migratoria es completamente distinta a la de China continental, cuyos ciudadanos no tienen el derecho de residencia sin restricciones. De ahí derivó la ley básica donde se establece que el territorio es una Región Administrativa Especial y delinea su sistema de gobierno, aunque según su Capítulo VIII, la interpretación de esta corresponde al Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional. | gracias a la Declaración Conjunta Sino-Británica y al principio «un país, dos sistemas» | qa |
catalanqa_0.676366723372436 | Què és el que no volem de les armes nuclears? | Als Estats Units i al nostre país hi ha armes, armes nuclears terribles que poden matar milions de persones en un instant. Però no volem que s'utilitzin mai. Aquesta és precisament la raó per la qual la Unió Soviètica ha declarat solemnement arreu del món que mai -mai- utilitzarà armes nuclears primer. En general proposem suspendre la producció addicional d'aquest armament i procedir a l'eliminació de tots els arsenals de la Terra. | que s'utilitzin mai | qa |
CoQCat_2785 | A quina entitat pertany el grup de Treball contra les Detencions Arbitràries? | El grup de Treball contra les Detencions Arbitràries, que depèn del Comitè de Drets Humans de l'ONU, ha fet públic un veredicte en què demana la llibertat immediata d'Oriol Junqueras, Jordi Sànchez i Jordi Cuixart. A més, el document insta el govern espanyol a indemnitzar-los i fer una investigació ‘exhaustiva i independent' del cas. Entre les conclusions, argumenten que l'empresonament de Junqueras, Sànchez i Cuixart és arbitrària i que Espanya ha d'adoptar ‘les mesures necessàries per a reparar la situació sense dilació'. També precisa que se'ls ha de concedir el dret efectiu d'obtenir una indemnització i altres reparacions d'acord amb el dret internacional. El grup demana a l'estat espanyol i a les defenses que l'informin, en un termini de sis mesos, si Junqueras, Cuixart i Sànchez han estat alliberats i també si s'obre una investigació arran de les vulneracions de drets dels presos i si l'estat modifica lleis ‘per harmonitzar-les' amb les seves obligacions internacionals. Tanmateix, el grup assegura que es reserva el dret ‘d'emprendre el seu propi seguiment si s'assenyalen nous motius de preocupació en relació amb aquest cas'. Segons el grup, el seguiment del cas li permetrà mantenir de informat el Consell de Drets Humans de l'ONU sobre possibles progressos o deficiències pel que fa a l'aplicació de les seves recomanacions. Finalment, recorda que el Consell de Drets Humans ha encoratjat tots els estats a col·laborar amb el grup de treball, i ha demanat que tinguin en compte les seves opinions i, si cal, que es prenguin les mesures necessàries per a reparar els empresonaments arbitraris. El veredicte que emet l'ONU no és vinculant, però sí que tindrà molta importància per a bastir la futura demanda al Tribunal d'Estrasburg si Espanya la desobeeix. El grup de Treball de l'ONU contra les Detencions Arbitràries depèn de l'Alt Comissionat pels Drets Humans, que forma part del Secretariat de l'organització i ha estat encarregat per l'Assemblea General de vetllar pels drets humans al món. En el curs de la seva història, aquest grup ha publicat 245 resolucions d'aquesta mena i només dues feien referència a estats de la Unió Europea, un cas a França i un altre a Polònia. En tots dos, els presos van ser alliberats. L'advocat Ben Emmerson, que ha coordinat la demanda dels presoners polítics a les Nacions Unides, explicarà a les 17.30 en una conferència de premsa a Londres el contingut de la decisió. La defensa de Cuixart en demana la llibertat L'advocat de Cuixart, Benet Salellas, ha pres la paraula al judici al Suprem per demanar al tribunal -i de viva veu- que el deixés en llibertat després de l'informe del grup de treball contra les Detencions Arbitràries de l'ONU. Salellas ha dit que el dictamen ‘constata la vulneració de fins a onze articles' i que, per tant, ha demanat la posada en llibertat ‘immediata', tal com recull l'informe. Segons l'advocat, aquest informe justifica una nova petició de llibertat. El president del tribunal, Manuel Marchena, li ha dit que està ‘en el dret absolut' per demanar-ho però que el tràmit s'ha de fer per escrit per donar trasllat a les parts abans que el tribunal resolgui. Per això, Salellas ha informat que registraran un escrit abans que acabi la sessió d'avui. | Al Comitè de Drets Humans de l'ONU. | extractive_qa |
catalanqa_0.7794394490941112 | Quin concepte utilitzen sovint els científics? | En aquest món i en aquest segle en què ens ha tocat de viure, cada dia descobrim tones i més tones d'informació nova. El professor Sebastià Serrano deia fa temps, si fa no fa, que avui, en un dia, rebem i processem tants bits, tantes peces d'informació, com un humà processava a l'edat mitjana en tota la vida. Per això, en aquest context, identificar la veritat, la veritat amb majúscules, és tan difícil. I per això els científics fan servir sovint el concepte de 'veritat funcional'. La seua feina –i crec que la feina dels periodistes és la mateixa– consisteix a tractar d'obtenir una veritat pragmàtica, és a dir, una veritat que ajude a explicar el món i que servesca de guia per a saber com hem d'actuar avui mateix. Tenint sempre al cap la reserva que aquesta veritat que avui ens val per a anar tirant podria canviar demà si canviassen les evidències. | 'veritat funcional' | qa |
sqad.570e18430b85d914000d7cc6 | What was the Palma family sent to Antarctica to determine? | Emilio Marcos Palma was the first person born south of the 60th parallel south (the continental limit according to the Antarctic Treaty), as well as the first one born on the Antarctic mainland, in 1978 at Base Esperanza, on the tip of the Antarctic Peninsula; his parents were sent there along with seven other families by the Argentine government to determine if the continent was suitable for family life. In 1984, Juan Pablo Camacho was born at the Frei Montalva Station, becoming the first Chilean born in Antarctica. Several bases are now home to families with children attending schools at the station. As of 2009, eleven children were born in Antarctica (south of the 60th parallel south): eight at the Argentine Esperanza Base and three at the Chilean Frei Montalva Station. | suitable for family life | qa |
sqad.5727d9f64b864d1900163e87 | When was the exact hundredth anniversary of Oklahoma's statehood? | Oklahoma's centennial celebration was named the top event in the United States for 2007 by the American Bus Association, and consisted of multiple celebrations saving with the 100th anniversary of statehood on November 16, 2007. Annual ethnic festivals and events take place throughout the state such as Native American powwows and ceremonial events, and include festivals (as examples) in Scottish, Irish, German, Italian, Vietnamese, Chinese, Czech, Jewish, Arab, Mexican and African-American communities depicting cultural heritage or traditions. | November 16, 2007 | qa |
sqad.570aa92f6d058f1900183032 | When did the FAA become more involved with the environmental aspects of aviation? | The FAA gradually assumed additional functions. The hijacking epidemic of the 1960s had already brought the agency into the field of civil aviation security. In response to the hijackings on September 11, 2001, this responsibility is now primarily taken by the Department of Homeland Security. The FAA became more involved with the environmental aspects of aviation in 1968 when it received the power to set aircraft noise standards. Legislation in 1970 gave the agency management of a new airport aid program and certain added responsibilities for airport safety. During the 1960s and 1970s, the FAA also started to regulate high altitude (over 500 feet) kite and balloon flying. | 1968 | qa |
sqac.eb846dcf-6ca3-40f3-982f-61be1e2c0fa6 | ¿Qué obra se ha inaugurado tras 28 meses de trabajo y un año de retraso? | 16 de mayo de 2013 16 de mayo de 2013Santiago de Cali, Colombia — Luego de 28 meses de labores de construcción y más de un año de retraso, se ha abierto al público la obra del hundimiento de la avenida Colombia con un desfile de carros antiguos y la presencia de diversas autoridades, que se dieron cita en el lugar a las 7:00 a. m. La obra, que empezó a construirse el 11 de enero de 2011, está compuesta por un túnel de 686 metros y 5,5 metros de profundidad que cuenta con cuatro carriles, siendo el túnel intraurbano más extenso del país. La parte superior de la obra, que anteriormente era de tránsito automovilístico, se ha destinado para peatones a excepción de un carril para el MIO. La obra en su totalidad mide 980 metros y su construcción costó 61 000 millones COP. Para mantener la seguridad dentro del túnel y sobre este, se han instaurado un total de 23 cámaras, 12 sistemas de extracción, detectores de incendio, puertas de emergencia y una cámara de fotomultas. Además de la inauguración del hundimiento de la avenida Colombia, a partir de las 2:00 p. m. se abrirá al público la plazoleta Jairo Varela, anteriormente conocida como Plazoleta de la Caleñidad. En la apertura de la plazoleta se dará una muestra de los deportes que participaran en los Juegos Mundiales de 2013 que tendrán por sede la ciudad, además de una variedad de presentaciones musicales y artísticas. En esta primera etapa de la obra de la plazoleta, se dispusieron de 32 000 millones COP con los cuales se han construido 150 parqueaderos, siete locales comerciales y un cineforo. Cerca de las 11:00 a. m., estudiantes del SENA, en una marcha en contra de la reforma tributaria, bloquearon el acceso al túnel de la avenida Colombia, por lo que fue necesaria la presencia de miembros del Escuadrón Móvil Antidisturbios de la policía, quienes impidieron el ingreso de los estudiantes a la obra. | hundimiento de la avenida Colombia | qa |
catalanqa_0.9834958211550295 | Com és considera Rienzi en el seu conjunt? | El mateix Wagner confessa deure molt en aquesta obra a Spontini i el seu Fernando Cortez. Des del punt de vista teatral, Rienzi és una continuació de les últimes creacions de Weber, però sense el talent musical i el misteri tel·lúric de què fan gala les millors pàgines de Der Freischütz i Oberon. Hi ha també influències de Meyerbeer, Bellini, de La flauta màgica mozartiana i fins i tot del Fidelio beethovenià. Per això es pot dir que Rienzi és una obra impersonal en el seu conjunt, encara que hi hagi gèrmens de leitmotiv, valentes troballes tímbriques, girs melòdics molt personals i certa tendència al cromatisme característic de l'art wagnerià posterior. | impersonal | qa |
sqac.349ea5b1-ef15-4c18-a4d7-9a3155d48a8c | ¿Quién debe decidir si se detiene a la expresidenta Park Geun-hye? | 27 de marzo de 2017 La fiscalía de Corea del Sur anunció el lunes (27) su intención de detener a la destituida expresidenta Park Geun-hye por acusaciones de corrupción que provocaron un gran escándalo político y provocaron su salida del poder. Park fue destituida tras ser acusada de conspirar junto a su amiga Choi Soon-sil y con uno de los principales asesores presidenciales para presionar a 16 grupos empresariales, entre los que está Samsung, para que donasen 77.400 millones de wones (69 millones de dólares) a dos organizaciones sin ánimo de lucro controladas por Choi y que usaba para beneficio personal. La medida llega después de que los fiscales interrogaran a Park durante 14 horas la semana pasada por sospechas de que conspiró con una confidente, ahora encarcelada, para extorsionar a empresas y de que cometió otras faltas durante su mandato. Una oficina de la fiscalía de Seúl dijo en un comunicado que busca que un tribunal local emita una orden de arresto contra Park. La Corte Central de Distrito de Seúl celebrará una visita el jueves para decidir sobre la petición. Se espera que el tribunal pida a Park que asista a la audiencia y la decisión sobre su futuro podría anunciarse el viernes, según funcionarios judiciales. La detención es el próximo paso antes de que Park pueda ser acusada formalmente por delitos como extorsión, soborno y abuso de poder. En Corea del Sur, solo la condena de soborno podría acarrear una pena de cadena perpetua. Park negó haber cometido delito alguno. Aunque la corte rechace la petición, la fiscalía podría mantener la acusación. Analistas políticos señalaron que la detención de Park podría avivar las tensiones y crearía una reacción negativa de sus seguidores conservadores antes de las elecciones de mayo, de las que saldrá su sucesor. Mientras ocupó la presidencia, Park tuvo inmunidad presidencial y se negó a reunirse con los fiscales. Park se ha disculpado por confiar en Choi, pero dijo que solo le permitió editar algunos de sus discursos presidenciales y que proporcionó ayuda en "relaciones públicas" a la presidencia. La versión original del artículo, o partes de él, ha sido extraída de Voz de América. Voz de América libera sus contenidos bajo dominio público. | La Corte Central de Distrito de Seúl | qa |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.