ID
stringlengths 8
41
| instruction
stringlengths 0
206
| context
stringlengths 70
23.4k
| response
stringlengths 0
436
| category
stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|
sqac.b2b76383-16c1-4af0-ab91-3bd8fdb1d535 | ¿A cuántos euros equivale un dólar en el momento de la noticia? | 20 de noviembre de 2007 El euro ha quebrado una nueva barrera frente a la moneda verde, que se ha visto débil frente a las monedas extranjeras y por sobre todo el euro. La divisa estadounidense continuó cayendo este martes tras anuncios de pérdidas del sector bancario estadounidense, los temores sobre la crisis crediticia y la baja por parte de la Fed de las perspectivas de crecimiento, y tocó $1,4806 contra el euro. Esto significa que, para comprar un dólar, se necesitarán tan solo 0,6754€. Hace tan sólo dos semanas, el euro había superado $1,457, entonces creciendo casi 3 centavos en este lapso de tiempo. La economía estadounidense, pero más general la economía global, ha sufrido por la llamada crisis de hipotecas subprime que hace pocos días marcó un período de bajas en los índices; además, ha provocado la caída de la economía europea que, a pesar de parecer favorecida por un euro que sigue subiendo, ha sido dañada por el volumen de exportaciones a los Estados Unidos, por lo que el dólar ha resultado menos favorable para el cambio que, al disminuir, también disminuye las ganancias de las compañías del Viejo Continente. El dólar también se debilitó frente a la libra esterlina, cerrando en $2,0639. El viernes 9 de noviembre, la libra había batido un récord que se remontaba hasta los años 80' luego de tocar $2,1144. En otras noticias de economía, el petróleo se mantiene en 94 dólares por barril mientras que las bolsas europeas han aumentado tras una fuerte declinación ayer. | 0,6754€ | qa |
sqac.2a068927-c3d6-4ac5-97aa-e91c1a02e102 | ¿Quién se está recuperando? | 28 de junio de 2013 El expresidente de Sudáfrica Nelson Mandela mostró una gran mejoría en su estado de salud, según informó su exesposa Winnie Madikizela en declaraciones a los medios de comunicación a las afueras del hospital donde se encuentra el exmandatario. El mundo entero ha estado pendiente de la salud de Mandela luego de que su infección respiratoria se agravara, obligándolo a ser conectado a un respirador artificial y estar al borde de la muerte. — Winnie Madikizela, exesposa de Nelson Mandela Según el último boletín del presidente de Sudáfrica, Mandela se encontraba en estado crítico pero estable. El gobernador de la provincia de Free State informó que los familiares de Mandela le habían dicho que "está mejor que ningún otro día. Está bien. Le han visto esta mañana". El Premio Nobel de la Paz por su lucha contra el racismo y el primer presidente de Sudáfrica electo en elecciones democráticas tiene actualmente 94 años. | Nelson Mandela | qa |
sqac.f00d6e1c-213e-4fac-9aa0-06def9bfed6d | ¿Con qué objetivo fue De la Cosa a la corte del rey Manuel I? | Viajes propios y misiones especiales
En 1503 La Cosa fue a Lisboa, a la corte del rey Manuel I de Portugal, con una misión diplomática o de espionaje. La Corona se había alarmado al recibir informes de que navíos portugueses habían regresado a Portugal con esclavos y Brasil desde lo que parecían ser las Indias de Castilla. Según la documentación oficial, se le entregaron a La Cosa 10 ducados de oro para «yr a Portugal a se informar e saber secretamente del viaje que los portugueses hicieron a las Indias con cuatro navíos...». Sin embargo La Cosa fue capturado rápidamente y poco después, por intercesión de Don Álvaro de Portugal, fue liberado y regresó a la Corte castellana en Segovia. Allí le entregó a la reina «dos cartas de marear de las Yndias», que no se han conservado. | con una misión diplomática o de espionaje | qa |
catalanqa_0.5646137962934205 | Quan de temps abasta l'etapa «vitalista» de l'escriptor i poeta? | Aquesta primera etapa d'escriptor i poeta, anomenada sovint com a «vitalista», abasta des de les seves primeres obres fins al seu casament, l'any 1891, i destaca pels poemes plens de vitalitat i energia. El poeta pateix una crisi de joventut que acaba quan poden confluir «les inclinacions naturals i els valors espirituals: és l'amor a la dona real el que acaba la trasbalsada, incoherent però riquíssima actitud de l'home que ha deixat de ser un infant». La dona és definida com «el receptacle perfecte o la conjunció on s'encarnaven i prenien realitat els somnis i les divagacions». És el període recollit a les «Notes autobiogràfiques» dels vint-i-cinc anys i a les cartes i poemes conservats d'aquest període, inclòs l'epistolari amb Josep Maria Lloret. | des de les seves primeres obres fins al seu casament, l'any 1891 | qa |
catalanqa_0.49374848158453954 | A què podria ser deguda una segona emersió d'adults? | A la península Ibèrica els primers exemplars s'observen a finals d'abril i els últims a primers de juny. Durant el maig és quan s'arriba al pic d'individus. Es creu que, en cas d'haver-hi una segona emersió d'adults, seria un fet accidental, ja que les erugues no tindrien aliment. Podria ser degut a un règim estival de pluges anormal. Existeix la possibilitat que aquest fet es produeixi als Alps suïssos, on la planta nutrícia pot arribar a florir fins i tot a la tardor. | a un règim estival de pluges anormal | qa |
sqad.56d07874234ae51400d9c301 | According to early texts, where was Siddhārtha Gautama born? | The evidence of the early texts suggests that Siddhārtha Gautama was born in a community that was on the periphery, both geographically and culturally, of the northeastern Indian subcontinent in the fifth century BCE. It was either a small republic, in which case his father was an elected chieftain, or an oligarchy, in which case his father was an oligarch. | in a community that was on the periphery, both geographically and culturally, of the northeastern Indian subcontinent | qa |
sqac.8d3cbeca-d8ce-4209-ad8c-fa08cfadb3ec | ¿Quién jurará el cargo de presidente? | 19 de noviembre de 2008 Las autoridades en Washington dicen que unos 4 millones de personas podrían asistir a la toma de posesión del presidente electo Barack Obama, la multitud más grande que haya visitado la capital de la nación. Se anticipa que la enorme cantidad de personas que espera ver a Obama prestar juramento el 20 de enero, se reúna en la Alameda Nacional, una extensa área descampada que se extiende entre el Capitolio, donde se llevará a cabo la ceremonia, hasta el río Potomac. Muchos otros se alinearán a lo largo de la ruta del desfile que va desde el Capitolio hasta la Casa Blanca. Las solicitudes para las 250 mil entradas disponibles para los asientos especiales en la zona de la ceremonia se cuentan por millares. Esos boletos son distribuidos principalmente por miembros del Congreso. A fin de prevenir el fraude de entradas, la presidenta de la comisión legislativa encargada de la ceremonia, la legisladora por California Dianne Feinstein, propuso una medida que prohíbe la venta y la falsificación de los boletos. Ella dice que "la oportunidad de presenciar este evento, no debe ser comprada y vendida como si fuera la entrada a un partido de fútbol". Para garantizar la seguridad el fin de semana de la toma de posesión, la policía de la ciudad, contará con el apoyo de 4 mil agentes adicionales, de 93 organizaciones policiales de todo el país. La toma de juramento de Barack Obama ha generado extraordinario entusiasmo, porque será el primer presidente afroestadounidense de esta nación. Los hoteles del área están llenos, lo que ha llevado a residentes de la ciudad y alrededores, a ofrecer sus viviendas en alquiler, por miles de dólares diarios. | Barack Obama | qa |
catalanqa_0.790132449196882 | Quin dia s'havia de fer la primera de les Assemblees? | Aquest dimecres havia de tenir lloc la primera de les Assemblees de Lectors de VilaWeb del 2020. Aquestes assemblees es celebren cada any i es fan en diferents ciutats dels Països Catalans. Concretament havien estat anunciades ja les de Barcelona, Palma, València, Perpinyà i Vic, a les quals anaven a seguir un altre grups de cinc ciutats més com a mínim. Però a la vista de la situació creada amb el Covid-19 i després de rebre correus de subscriptors demanant que fossin postposades per a més endavant, la direcció de VilaWeb ha decidit suspendre-les a l'espera que la situació sanitària s'aclareixi tant per evitar les concentracions com els viatges. Les noves dates de les assemblees, que tindran lloc en plena celebració dels vint-i-cinc anys del diari seran anunciades amb posterioritat. Estudiarem també la possibilitat de fer una assemblea virtual per videoconferència les pròximes setmanes. | Aquest dimecres | qa |
catalanqa_0.23418620741341512 | Quan va fer Nick Mason el comentari "sí que tenia una mica de significat. Tracta sobre que la gent prengui decisions, sís o nos"? | La temàtica general de la comunicació es reflecteix en el mateix títol de l'àlbum; The Division Bell es va inspirar en la division bell utilitzada en el Parlament del Regne Unit, que significa que es portarà a terme una votació.[nota 1] L'any 1994, el bateria Nick Mason va fer el següent comentari sobre el tema: "sí que tenia una mica de significat. Tracta sobre que la gent prengui decisions, sís o nos". | 1994 | qa |
sqad.57302230a23a5019007fce16 | How common is the belief that alcohol and antibiotics should never be mixed? | Interactions between alcohol and certain antibiotics may occur and may cause side-effects and decreased effectiveness of antibiotic therapy. While moderate alcohol consumption is unlikely to interfere with many common antibiotics, there are specific types of antibiotics with which alcohol consumption may cause serious side-effects. Therefore, potential risks of side-effects and effectiveness depend on the type of antibiotic administered. Despite the lack of a categorical counterindication, the belief that alcohol and antibiotics should never be mixed is widespread. | widespread | qa |
catalanqa_0.5029075096446353 | Qui ha superat el rècord de temps sense govern? | Irlanda del Nord acaba de superar el rècord que tenia Bèlgica de 589 dies sense govern. Bèlgica havia assolit aquest rècord els anys 2010-2011. Irlanda del Nord no té govern d'ençà del gener del 2017, quan els republicans del Sinn Féin i els unionistes del Partit Unionista Democràtic trencaren l'acord que tenien. D'aleshores fins ara el nord d'Irlanda ha estat governat per un equip de funcionaris dirigits per la secretària britànica Karen Bradley. En virtut dels acords de pau, el nord d'Irlanda té un govern molt especial, anomenat 'coalició obligada'. D'acord amb els resultats electorals, tots els partits tenen el dret de nomenar ministres, tret del de Justícia, que obligatòriament ha de ser nomenat per consens. | Irlanda del Nord | qa |
catalanqa_0.6887515900152306 | Per què es pengen llaços grocs? | El ple de la Diputació de Barcelona ha aprovat avui una moció de JxCat per tornar a penjar el llaç groc a favor dels presos polítics a la façana de la seu de la corporació supramunicipal. La iniciativa s'ha aprovat amb els vots de JxCat, ERC i els comuns, però fonts de la Diputació han informat que el símbol no es penjarà de manera automàtica, sinó que depèn del que estableixi un dictamen de la Secretaria General de la Diputació. La Diputació va retirar al juliol el llaç groc, una decisió que depèn de la seva presidència, de la socialista Núria Marín, i es va aplicar després que s'aprovés el cartipàs que fixava l'organització del seu equip, amb vice-presidències del PSC i JxCat. | a favor dels presos polítics | qa |
sqad.57318873497a881900248fd7 | As of October 2009, who was the head of the PSLC? | Libya's economy witnessed increasing privatization; although rejecting the socialist policies of nationalized industry advocated in The Green Book, government figures asserted that they were forging "people's socialism" rather than capitalism. Gaddafi welcomed these reforms, calling for wide-scale privatization in a March 2003 speech. In 2003, the oil industry was largely sold to private corporations, and by 2004, there was $40 billion of direct foreign investment in Libya, a sixfold rise over 2003. Sectors of Libya's population reacted against these reforms with public demonstrations, and in March 2006, revolutionary hard-liners took control of the GPC cabinet; although scaling back the pace of the changes, they did not halt them. In 2010, plans were announced that would have seen half the Libyan economy privatized over the following decade. While there was no accompanying political liberalization, with Gaddafi retaining predominant control, in March 2010, the government devolved further powers to the municipal councils. Rising numbers of reformist technocrats attained positions in the country's governance; best known was Gaddafi's son and heir apparent Saif al-Islam Gaddafi, who was openly critical of Libya's human rights record. He led a group who proposed the drafting of the new constitution, although it was never adopted, and in October 2009 was appointed to head the PSLC. Involved in encouraging tourism, Saif founded several privately run media channels in 2008, but after criticising the government they were nationalised in 2009. In October 2010, Gaddafi apologized to African leaders on behalf of Arab nations for their involvement in the African slave trade. | Saif al-Islam Gaddafi | qa |
sqac.ec188a40-1a23-47dd-8057-1d8573ecca46 | ¿Quién fue nombrado alcalde en Beas de Segura tras las primeras elecciones democráticas? | Política municipal
En las primeras elecciones democráticas de 1979 obtuvo mayoría UCD, pero con el pacto del PSOE y PCE el candidato socialista Cristóbal Cantero Gomera fue nombrado alcalde. En 1983, el socialista Antonio Pelayo Barón ganó las elecciones a las que AP presentaba como número uno al abogado José Campillo Montoya. En 1986, se presentó de nuevo, Cristóbal Cantero Gomera, que volvió a ganar en las elecciones. Los tres mandatos socialistas acabaron cuando en 1991 el candidato del PP, César Ceres Frías, obtuvo el sillón de alcalde. En 1995 el PSOE recuperó la alcaldía con José Munera Rodríguez, que repetiría mandato hasta 2003,[nota 8] año en que ganó el PP, está vez con Lope Morales Arias. Ya en 2007 le arrebataría la alcaldía el socialista y actual alcalde, Sebastián Molina Herrera. | Cristóbal Cantero Gomera | qa |
sqac.f72d2bd0-4537-439f-81a5-42a526956b94 | ¿Cómo pretendían los obreros detonar las instalaciones? | "Heineken toma productos de calidad para que sean fabricados en otros empresas, incluido el extranjero. Heineken se apodera de su 'savoir faire', y deja tras de sí paro y ruinas industriales", añadió Gruand. El contencioso de Adelshoffen sigue latente, dos días después de que se desactivase el conflicto en la fábrica textil Cellatex de Givet (noreste), cuyos obreros vertieron ácido sulfúrico a un río y habían amenazado con volar la planta, en liquidación judicial, si fracasaban las negociaciones con el Gobierno. La firma ayer, viernes, de un protocolo de acuerdo resolvió una crisis que sentó en Francia el precedente de la utilización de tácticas terroristas para defender reivindicaciones laborales. El pasado lunes, un grupo de obreros de Cellatex arrojó unos 5.000 litros de ácido sulfúrico a una vía de agua que lleva al río Mosa. Finalmente, los bomberos consiguieron impedir que el ácido llegase a ese río, que va a Bélgica y Holanda. Los obreros amenazaron además, si no se atendían sus reivindicaciones, con volar la fábrica con toneladas de productos explosivos acumulados en el recinto, donde también había toneladas de productos altamente contaminantes, con el consiguiente peligro de catástrofe ecológica, si no se atendían sus reivindicaciones | con toneladas de productos explosivos acumulados en el recinto | qa |
sqad.572eaddec246551400ce44e8 | When did the Nicaraguans arrive? | Likewise the migration of Spanish-speaking Nicaraguans also began as a result of political instability during the end of the 1970s and the 1980s. The uprising of the Sandinista revolution which toppled the Somoza dictatorship in 1979 caused many Nicaraguans to migrate particularly from those opposing the Sandinistas. Throughout the 1980s with the United States supported Contra War (or Contra-revolutionary war) which continued up until 1988, and the economic collapse of the country many more Nicaraguans migrated to the United States amongst other countries. The states of the United States where most Nicaraguans migrated to include Florida, California and Texas. | Throughout the 1980s with the United States supported Contra War (or Contra-revolutionary war) which continued up until 1988 | qa |
CoQCat_1598 | Què és Aràcnid? | Aràcnid és una pel·lícula de terror dirigida per Jack Sholder i estrenada l'any 2001. La pel·lícula va ser produïda per Castelao Producciones i la desapareguda Fantastic Factory, totes dues del Grup Filmax, amb el suport de Televisió de Catalunya i Vía Digital. El rodatge va tenir lloc a Barcelona i a Veracruz (Mèxic). Ha estat doblada al català.
En una illa de Sud del Pacífic, una avioneta es veu obligada a realitzar un aterratge d'emergència. En ella viatja una expedició secreta per a investigar un suposat virus mortal que està delmant a la població local. Encapçalada per l'escèptic aventurer Valentine, l'expedició està formada pel prestigiós Professor Samuel León, el seu ajudant Susana i la pilot Loren mercer, una antiga membre de l'exercite que espera trobar allí al seu germà, desaparegut en una missió secreta. Molt prompte començaran a ocórrer estranys successos. Quan l'expedició científica comença a recorres l'altre costat de l'illa, descobrirà horroritzada que la zona està habitada per enormes aranyes mutants de procedència extraterrestre, i amb un voraç instint assassí.
Viccionari | Una pel·lícula de terror. | extractive_qa |
sqad.56fa02638f12f31900630070 | What part of a tree often stays impressively sound even when hundreds or thousands of years old? | It is remarkable that the inner heartwood of old trees remains as sound as it usually does, since in many cases it is hundreds, and in a few instances thousands, of years old. Every broken limb or root, or deep wound from fire, insects, or falling timber, may afford an entrance for decay, which, once started, may penetrate to all parts of the trunk. The larvae of many insects bore into the trees and their tunnels remain indefinitely as sources of weakness. Whatever advantages, however, that sapwood may have in this connection are due solely to its relative age and position. | inner heartwood | qa |
catalanqa_0.9234035242560039 | Quina qualitat de color té el quars hialí? | El quars en estat pur i sense impureses es denomina cristall de roca o "quars hialí". És totalment incolor, ja que no té impureses o inclusions que afectin la seva transparència, i és transparent o translúcid. El seu índex de refracció dicroica és extremadament baix amb una doble refringència orientada per un eix únic, el que ho fa un excel·lent conductor i canalitzador d'ones lumíniques. Es troba en regions muntanyoses i zones al·luvials de tot el món. S'aprofita la seva estabilitat molecular per controlar l'exactitud de circuits electrònics a causa del seu comportament ressonant. Els còdols brasilers són una subvarietat del cristall de roca. El nom es refereix al quars del Brasil en forma de còdol que s'utilitza per a fer esferes ornamentals. | incolor | qa |
catalanqa_0.8621187511542455 | Qui havia construït la casa Amatller? | Entre 1905 i 1906 la via es va transformar quan finalment es posaren llambordes al passeig, els tramvies foren traslladats a les calçades laterals i es van instal·lar els coneguts bancs-fanals de Pere Falqués. Josep Puig i Cadafalch ja havia construït la casa Amatller (1900) i, en el mateix tram, l'arquitecte Lluís Domènech i Montaner havia finalitzat la transformació de la casa Lleó Morera a la cantonada amb el carrer del Consell de Cent. Amb aquesta remodelació la casa Lleó i Morera guanyà el concurs anual d'edificis artístics de 1906. I mentre aquests arquitectes i les seves obres produïen una atracció i un signe de distinció entre els seus clients, l'illa era criticada per la premsa satírica. L'apel·latiu popular de «la mansana de la discòrdia» definia precisament la rivalitat entre els arquitectes i, molt especialment, les seves façanes. | Josep Puig i Cadafalch | qa |
sqad.570b6d046b8089140040f94c | Who was the guitarist for the band Cream? | Blues rock acts that pioneered the sound included Cream, The Jimi Hendrix Experience, and The Jeff Beck Group. Cream, in songs like "I Feel Free" (1966) combined blues rock with pop and psychedelia, particularly in the riffs and guitar solos of Eric Clapton. Jimi Hendrix produced a form of blues-influenced psychedelic rock, which combined elements of jazz, blues and rock and roll. From 1967 Jeff Beck brought lead guitar to new heights of technical virtuosity and moved blues rock in the direction of heavy rock with his band, The Jeff Beck Group. Dave Davies of The Kinks, Keith Richards of The Rolling Stones, Pete Townshend of The Who, Hendrix, Clapton and Beck all pioneered the use of new guitar effects like phasing, feedback and distortion. The Beatles began producing songs in the new hard rock style beginning with the White Album in 1968 and, with the track "Helter Skelter", attempted to create a greater level of noise than the Who. Stephen Thomas Erlewine of AllMusic has described the "proto-metal roar" of "Helter Skelter," while Ian MacDonald argued that "their attempts at emulating the heavy style were without exception embarrassing." | Eric Clapton | qa |
sqac.7203fbfe-3123-4f6c-b885-04cafa6c68f4 | ¿Quién es Dave Heiner? | 27 de febrero de 2010 El vicepresidente de Microsoft, Dave Heiner, publicó ayer en su blog que algunas prácticas de Google tienden a "excluir a los competidores y socavar la competencia". La acusación sale a la luz después de que la Comisión Europea (CE) comience a investigar a Google por presuntas prácticas monopólicas. "El año pasado, el DOJ (sigla en inglés del Departamento de Justicia de los Estados Unidos) declaró a un tribunal federal que la búsuqueda de libros de Google es anticompetitivo en varios aspectos", comentó Heiner en su artículo. El directivo de la empresa fundada por Bill Gates agregó que es muy probable que la CE analice seriamente las conductas de Google debido a que el buscador tiene una penetración del 95% en varios países europeos. Asimismo, resaltó que las prácticas polémicas de Google incluyen la manipulación de resultados para perjudicar a los competidores. "Tanto la búsqueda como la publicidad online está controlada por una sola empresa: Google", manifestó Heiner. Además, resaltó que esto "dificulta que los motores de búsqueda rivales puedan alcanzarlo". Microsoft tiene un buscador propio, llamado Bing. Las empresas que denunciaron a Google por manipular resultados de búsqueda en su contra fueron tres: la web de comparación de precios Foundem, el buscador jurídico Ejustice y Ciao!, un sitio de compras en línea. Los dos primeros están relacionados con Microsoft y aseguran que aparecen en una posición muy baja en las búsquedas por ser rivales. Por su parte, Ciao! –comprada por la creadora de Windows en 2008– afirma que las tarifas publicitarias de Google AdSense son articifialmente altas. Ambas empresas compiten en varios mercados, desde sistemas operativos, telefonía móvil, software, motores de búsqueda y otros. Microsoft también fue acusado años atrás por la CE por prácticas monopólicas debido a incluir el navegador Internet Explorer y el reproductor multimedia Windows Media Player en Windows de manera predeterminada. | El vicepresidente de Microsoft | qa |
sqad.57316b0de6313a140071cf10 | When was the Martorana church decorated? | The Martorana church (decorated around 1143) looked originally even more Byzantine although important parts were later demolished. The dome mosaic is similar to that of the Cappella Palatina, with Christ enthroned in the middle and four bowed, elongated angels. The Greek inscriptions, decorative patterns, and evangelists in the squinches are obviously executed by the same Greek masters who worked on the Cappella Palatina. The mosaic depicting Roger II of Sicily, dressed in Byzantine imperial robes and receiving the crown by Christ, was originally in the demolished narthex together with another panel, the Theotokos with Georgios of Antiochia, the founder of the church. | around 1143 | qa |
catalanqa_0.1443481744724846 | De quin aminoàcid presenta nivells baixos? | El pa aporta en una quantitat considerable d'hidrats de carboni de cadena complexa. Algunes proteïnes, en general d'un baix valor biològic, podent arribar a representar el 9% del pes del pa. El seu contingut en aminoàcids no inclou tots els aminoàcids essencials, sinó que presenta nivells baixos de l'aminoàcid essencial, lisina. Posseeix per regla general pocs continguts grassos, gairebé sempre àcid oleic i linoleic. Entre els micronutrients que del pa i algunes traces de calci (per a l'ús de llet en l'elaboració industrial actual), ferro (en una quantitat important), seleni, potassi, fòsfor. El pa que té una farina amb germen té dues vitamines del grup B que són la tiamina (que és beneficiosa per al sistema nerviós) i la niacina (útil en la prevenció de la pel·lagra). El pa té també àcid fòlic i una certa quantitat de carotenoides, tot i que en poca quantitat, ja que han estat reduïts durant la fase de barreja a l'elaboració del pa. | lisina | qa |
sqac.8d3e42a9-264f-471a-ad43-ada929864de4 | ¿Qué enfermedad provoca el consumo de carne procesada? | 26 de octubre de 2015 Este lunes, la Organización Mundial de la Salud (OMS) publicó un informe en donde clasificó a la carne procesada ("la carne que se ha transformado a través de la salazón, el curado, la fermentación, el ahumado u otros procesos para mejorar su sabor o su conservación") como "carcinógena para los humanos", con base en "evidencia suficiente en humanos de que el consumo de carne procesada causa cáncer colorrectal". Por lo anterior, la OMS advierte que alimentos como salchichas, hamburguesas o embutidos, entre otros, aumentan el riesgo de padecer cáncer. Además, el mismo informe clasifica a la carne roja ("todos los tipos de carne muscular de mamíferos, tales como la carne de res, ternera, cerdo, cordero, caballo o cabra") como "probablemente carcinógena", "basado en evidencia limitada de que el consumo de carne roja causa cáncer en los humanos y fuerte evidencia mecanicista apoyando un efecto carcinógeno". El informe fue realizado por el Programa de Monografías de la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC), que convocó a 22 expertos de 10 países. El estudio de la OMS es concluyente y se basa en suficientes evidencias científicas El reporte agrega: "[l]os expertos concluyeron que cada porción de 50 gramos de carne procesada consumida diariamente aumenta el riesgo de cáncer colorrectal en un 18%". "Para un individuo, el riesgo de desarrollar cáncer colorrectal por consumo de carne procesada sigue siendo pequeño, pero este riesgo aumenta con la cantidad de carne consumida", declaró Kurt Straif, jefe del Programa de Monografías. "En vista del gran número de personas que consumen carne procesada, el impacto global sobre la incidencia del cáncer es de importancia para la salud pública", agregó. Esta declaración de la OMS fue adelantada la semana pasada por el diario británico Daily Mail y ha ocasionado un fuerte rechazo por parte de la industria. El estudio "atenta contra el sentido común" y es contrario a "docenas de estudios en los que no se ha encontrado correlación entre la carne y el cáncer", aseguró el Instituto Estadounidense de la Carne. Sin embargo, el reporte de la OMS consideró 800 estudios en donde se investigaron asociaciones entre diversos tipos de cáncer y el consumo de carne roja y procesada en países y poblaciones con dietas diversas. The Lancet Oncology publicó hoy el sumario de las conclusiones de la OMS y las evidencias citadas. "Estos hallazgos apoyan aún más las actuales recomendaciones de salud pública acerca de limitar el consumo de carne", destacó Christopher Wild, director de la IARC. | cáncer colorrectal | qa |
sqac.9314dac3-2c8e-403a-a76f-91a639f8e2de | ¿A quién premió el Spanish Institute de Nueva York? | El príncipe de Asturias, don Felipe de Borbón, recibió anoche la Medalla de Oro del Spanish Institute neoyorquino en una cena de gala a la que asistieron más de 250 invitados del mundo de los negocios, la cultura y la comunicación. El galardón, concedido cada año por esa institución privada sin ánimo de lucro y dedicada a la difusión de la cultura hispánica, fue entregada por el presidente del Spanish Institute, Fernando Abreu, y el príncipe Pablo de Grecia, primo de don Felipe actuó como maestro de ceremonias. En unas breves palabras de presentación, Pablo de Grecia recordó los lazos que unen a ambas familias y aseguró que considera a don Felipe "uno de los mejores amigos que tengo aunque vivamos en países diferentes". Al recibir el galardón, concedido anteriormente a sus padres, los Reyes de España, y a su tía, doña Pilar de Borbón, hermana mayor de don Juan Carlos, el heredero español reconoció la gran labor de la institución en favor de la promoción del idioma y la cultura españolas. "Desde su fundación hace casi 50 años- dijo-, The Spanish Institute ha trabajado sin desmayo por construir y reforzar los lazos entre España, el mundo de habla española y Estados Unidos". Explicó que esta labor la realiza a través de una gran variedad de programas culturales, educativos y informativos como presentaciones de libros, conciertos, exposiciones de arte y cursos de español, programa este último que cuenta con 2.500 alumnos. Don Felipe hizo hincapié en que, "el intercambio de ideas es en nuestros días más importante que en pasadas etapas de globalización", al estimar que lo que lo hace diferente en este caso es la acelerada velocidad del cambio. "El mejor ejemplo de esa tendencia- dijo el Príncipe de Asturias en el discurso que pronunció en inglés- son por supuesto las redes instantáneas de comunicación que facilita internet, aunque hay también otros caminos para llegar a las personas". En ese sentido, don Felipe de Borbón resaltó que en otras épocas este cometido lo realizó el arte y la introducción de las corrientes artísticas que traspasaron fronteras y continentes. | Felipe de Borbón | qa |
catalanqa_0.24792153688055985 | Quants fills coneixien les mares? | Pel que fa als menors, la mortalitat infantil era molt alta (del 30%) i, en aquestes circumstàncies, la pèrdua d'un nadó pren un valor relatiu. De fet, totes les llars tenien fills petits difunts i els índexs de dones mortes de part i de nens orfes eren elevades. La mitjana de vida era just de trenta anys. Per tant, pocs coneixien les mares i menys els avis i les àvies. En un context d'escassetat, els nens aviat, en set o vuit anys, havien de convertir-se en un element productiu. El progenitor masculí era l'únic responsable, per la llei i la moral, mentre les tasques de la dona es reduïen als primers anys de la vida dels nens: engendrar i alletar. Finalment, l'educació i els tractats pedagògics no existien, només els fills masculins dels nobles rebien una formació militar, i les filles conventuals. | pocs | qa |
sqad.5706abd252bb891400689b4e | When do caged birds change their preferential direction? | The primary physiological cue for migration are the changes in the day length. These changes are also related to hormonal changes in the birds. In the period before migration, many birds display higher activity or Zugunruhe (German: migratory restlessness), first described by Johann Friedrich Naumann in 1795, as well as physiological changes such as increased fat deposition. The occurrence of Zugunruhe even in cage-raised birds with no environmental cues (e.g. shortening of day and falling temperature) has pointed to the role of circannual endogenous programs in controlling bird migrations. Caged birds display a preferential flight direction that corresponds with the migratory direction they would take in nature, changing their preferential direction at roughly the same time their wild conspecifics change course. | the same time their wild conspecifics change course | qa |
sqac.7ae1f5e0-2bc5-4f35-b3c7-ce47b0a4eb74 | ¿En qué equipo juega Juan Alberto Espil? | El ítalo-argentino Juan Alberto Espil, escolta del Tau Cerámica, se deshizo hoy en elogios de su rival del próximo sábado, el FC Barcelona, al cuál no dudó en calificar como "el mejor equipo y la mejor plantilla" de las dieciocho que conforman en la actualidad la liga ACB. "Se trata de un auténtico equipazo en el que cualquiera de sus diez jugadores te puede anotar diez puntos y 'matarte', por lo que no nos tenemos que centrar en tratar de amarrarles en un aspecto de juego determinado. Habrá que hacer un partido bueno tanto adelante como atrás", advirtió Espil. El jugador baskonista consideró que una victoria ante la escuadra azulgrana que adiestra Aíto García Reneses supondría "una inyección de moral bastante grande" para mejorar la deficiente imagen ofrecida en los últimos partidos, así como para volver a superarle en la tabla clasificatoria. "Aunque nos cueste bastante, tenemos que tratar de desplegar un mejor juego, circular más el balón y buscar tiros más cómodos. Ultimamente estamos perdiendo incluso efectividad en cuanto a porcentaje de tiros libres y triples. Ahora debemos mirar hacia adelante y no volvernos locos", comentó. | Tau Cerámica | qa |
catalanqa_0.9197758794522978 | Què podria significar si arribés a Elmiro la noticia del casament de Desdemona? | Un agradable jardí. Rodrigo intenta convèncer Desdemona perquè s'uneixi a ell però ella el menysprea durament i li diu que ja és esposa d'Otello. Aquestes paraules deixen fortament sorprès Rodrigo i jura aniquilar amb les seves pròpies mans al moro (Ària: Che ascolto? Ahimè! Che dici!). Rodrigo marxa indignat i apareix Emilia. Desdemona li confessa que ha revelat la veritat a Rodrigo i Emilia li fa comprendre que si la notícia arribés a Elmiro, podria significar una desgràcia. Les dues dones es retiren molt preocupades. | una desgràcia | qa |
sqac.15d4ee2e-4ff1-4b2c-8d0c-7a93145032b3 | ¿Cómo se llamaba el primer corto producido por ordenador en ganar un Óscar? | Producción
Los antecedentes de Toy Story se remontan a 1981, cuando John Lasseter trabajaba como animador en Walt Disney Feature Animation, y un par de amigos suyos le mostraron la escena del ciclo de luz de la película Tron (1982) y este se mostró interesado en las posibilidades ofrecidas por la nueva tecnología generadora de animaciones por computadora. Si bien Disney rechazó su propuesta de producir por computadora La tostadora valiente y descartó un cortometraje animado por computadora a partir de ilustraciones del libro Donde viven los monstruos en el cual habían colaborado Lasseter y Glen Keane, eventualmente Lasseter consiguió empleo en Lucasfilm y fue uno de los fundadores de Pixar, la cual Steve Jobs adquirió en 1986. Algunos de los proyectos iniciales de Lasseter en Pixar consistieron en cortometrajes animados que tenían como finalidad demostrar las capacidades técnicas de la Pixar Image Computer. Una de estas producciones, Tin Toy, marcó un hito en la historia del cine al ser el primer cortometraje animado por computadora en recibir un premio Óscar en la categoría homónima. | Tin Toy | qa |
sqad.570c7a9afed7b91900d459e7 | What areas of Spain do the teams of Barcelona and Real Madrid represent? | There is often a fierce rivalry between the two strongest teams in a national league, and this is particularly the case in La Liga, where the game between Barcelona and Real Madrid is known as El Clásico. From the start of national competitions the clubs were seen as representatives of two rival regions in Spain: Catalonia and Castile, as well as of the two cities. The rivalry reflects what many regard as the political and cultural tensions felt between Catalans and the Castilians, seen by one author as a re-enactment of the Spanish Civil War. | Catalonia and Castile | qa |
catalanqa_0.35337989248273727 | Quina tècnica es va fer servir per clonar l'ovella Dolly? | Els anurs han estat organismes model importants al llarg de la història de la ciència. El biòleg del segle xviii Luigi Galvani descobrí la relació entre l'electricitat i el sistema nerviós mitjançant l'estudi dels anurs. Ja a la primera meitat del segle xx, Lancelot Hogben estudià Xenopus laevis al laboratori, aplicant-lo a les primeres proves d'embaràs. Quan la s'injecta la gonadotropina coriònica humana (una hormona que es troba en quantitats significatives a l'orina de les dones embarassades) en una femella de Xenopus laevis, la indueix a pondre ous. El 1952, Robert Briggs i Thomas J. King clonaren un anur per mitjà d'una transferència nuclear somàtica, la mateixa tècnica que més tard es féu servir per crear l'ovella Dolly; el seu experiment fou la primera vegada que s'aconseguí un trasplantament nuclear reeixit en un metazou. | transferència nuclear somàtica | qa |
sqac.8e6ac983-64db-46b0-b73c-640c010d7f63 | ¿Cómo se conoce el DR-CAFTA en castellano? | El DR-CAFTA (Dominican Republic-Central America Free Trade Agreement, en inglés), o TLC (Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos de América, en español), es un tratado que busca la creación de una zona de libre comercio entre los países firmantes. Hace permanente los beneficios para el 80% de productos centroamericanos que brinda la Iniciativa de la Cuenca del Caribe (ICC), abarcando un volumen comercial de treinta mil millones de dólares. Está compuesto por veintidós capítulos, divididos cada uno en artículos. | Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos de América | qa |
sqad.5726b8c8dd62a815002e8e31 | What type of art is in the Museum of Art? | North Carolina Museum of Art, occupying a large suburban campus on Blue Ridge Road near the North Carolina State Fairgrounds, maintains one of the premier public art collections located between Washington, D.C., and Atlanta. In addition to its extensive collections of American Art, European Art and ancient art, the museum recently has hosted major exhibitions featuring Auguste Rodin (in 2000) and Claude Monet (in 2006-07), each attracting more than 200,000 visitors. Unlike most prominent public museums, the North Carolina Museum of Art acquired a large number of the works in its permanent collection through purchases with public funds. The museum's outdoor park is one of the largest such art parks in the country. The museum facility underwent a major expansion which greatly expanded the exhibit space that was completed in 2010. The 127,000 sf new expansion is designed by NYC architect Thomas Phifer and Partners. | American Art, European Art and ancient art, | qa |
catalanqa_0.9004778118085472 | Quin tractat es feia efectiu amb el casament? | L'any 1275, mentre l'infant Pere estava al Regne de Navarra amb la pretensió de casar-se amb Joana I de Navarra tot fent efectiu el tractat de Tudela, alguns nobles catalans, entre els quals es trobaven Ramon Folc V de Cardona, Jofre III de Rocabertí i el seu fill Dalmau, Arnau Roger I de Pallars Sobirà i Hug V d'Empúries, amb el suport de nobles aragonesos com Artal de Luna, Ferriz de Liçana, Pere Cornel i Ximeno d'Urrea, es van revoltar amb la intenció d'obtenir diners, terres i privilegis i evitar anar a la guerra en suport de la corona de Castella, víctima dels atacs benimerins. El capitost de l'aixecament fou Ferran Sanxis de Castre, fill natural de la relació de Jaume el Conqueridor amb Blanca d'Antillón, que pretenia enemistar el rei amb l'hereu i gairebé reeixí quan Jaume I va fer prometre a l'infant Pere la devolució dels castells presos a Ferran un cop finida la revolta. Quan l'infant assaltà el castell d'Antillón, Ferran contraatacà per tal d'alçar el setge i fou derrotat, fugint al juny cap al castell de Pomar, encalçat pel seu germanastre, disposat a prendre el seu refugi a l'assalt. Veient-se perdut, Ferran provà en va de fugir disfressat de pastor mentre els seus soldats s'enfrontaren als de Pere, però fou atrapat quan intentava travessar el Cinca i Pere manà que fos ofegat al riu. | de Tudela | qa |
sqad.56f8a3aa9b226e1400dd0d23 | Who have been studying the impact of climate change and water use? | Scientists have been studying the impact of climate change and water use. For example, each year more water is diverted from rivers for snowmaking in the ski resorts, the effect of which is yet unknown. Furthermore, the decrease of glaciated areas combined with a succession of winters with lower-than-expected precipitation may have a future impact on the rivers in the Alps as well as an effect on the water availability to the lowlands. | Scientists | qa |
catalanqa_0.48377660397528177 | Què afegix al llenguatge vocal l'èmfasi posat en el cor? | Rossini va compondre quatre òperes el 1819. Bianca e Falliero és la més conservadora de totes elles, les altres tres eren dramàticament i formal més atrevides. Aquí utilitza el recitatiu secco durant la major part dels diàlegs, i afegeix acompanyament orquestral només per l'èmfasi dramàtic. Les orquestracions, però, són sensibles, amb especial atenció als efectes de diversos timbres i motius de l'orquestra en l'acompanyament. El seu ús del cor és extens, està molt involucrat en l'acció del drama i forma una part integral de tots els grans números musicals. Aquest èmfasi en el cor afegeix sumptuositat al llenguatge vocal en general, que està molt adornada i plena de matisos i delicadesa. El seu llenguatge vocal també mostra virtuosisme vocal i sonoritats riques. És aquest estil ricament adornat que va atreure el foc dels crítics, tècnica que va arribar al seu ple floriment a Semiramide, i al triomf etern del compositor. | sumptuositat | qa |
catalanqa_0.0297148313936475 | Què no va invocar l'executiu? | El Tribunal Constitucional torna a intervenir la sobirania parlamentària i avui el ple del Tribunal Constitucional ha decidit per unanimitat admetre a tràmit la impugnació del govern espanyol contra la reprovació de Felipe VI aprovada pel Parlament de Catalunya. L'admissió a tràmit no implica la suspensió cautelar de la resolució perquè l'executiu no va invocar l'article 161.2 de la constitució. El Consell d'Estat espanyol va desaconsellar presentar un recurs contra la reprovació perquè no hi ha base jurídica per impugnar-la. El consell, en el seu dictamen, criticava la decisió del parlament, però considerava que només era una declaració 'política.' El recurs del govern espanyol sosté que la reprovació de Felip VI és 'un greu atemptat al principi de lleialtat constitucional' i una 'manca de respecte' al monarca que 'suposa un nou intent, com altres anteriors, del Parlament d'iniciar un procés unilateral que desemboqui en la proclamació d'una hipotètica república', fet que 'vulnera clarament la Constitució'. Junts per Catalunya, ERC i Catalunya en Comú, qui va proposar el text, van aprovar conjuntament el text, mentre que la CUP es va abstenir i la resta de grups hi han votat en contra. El text rebutjava i condemnava el posicionament del Rei Felip VI i la seva intervenció en el conflicte català i apostava per 'l'abolició d'una institució caduca i antidemocratica com la monarquia'. | l'article 161.2 de la constitució | qa |
catalanqa_0.5309548450689687 | Amb qui es va posar en contacte Rogier a Roma? | Fruit de la seva generositat, el 1448 va fer una donació de diners i pintures a la cartoixa d'Hérines, prop d'Enghien, on havia entrat el seu fill gran, i a la cartoixa de Scheut, prop de Brussel·les. Al seu testament va deixar una altra mostra de caritat, fent dues importants donacions als pobres de diferents parròquies de Brussel·les. Durant l'any del jubileu de 1450 —potser aprofitant el viatge per a instal·lar el políptic del Judici Final o per demanar una indulgència per l'ànima de la seva filla Margaret morta aquell any—, Rogier va pelegrinar a Roma i es va posar en contacte amb artistes i patrons italians. Tot i desconèixer la ruta que seguí en el seu pelegrinatge, es creu que va passar per Milà —on va pintar el tríptic Sforza—, Ferrara i deuria va contactar amb la família Este per a qui va pintar el retrat de Francesco d'Este. A continuació, marxà a Florència, on va pintar per als Mèdici la Madonna Medici, on apareixen els sants Cosme i Damià, patrons de la família, i la flor de lis florentina. Com a final del recorregut, va arribar a Roma i, gràcies a la crònica de Bartolomeo Fazio, se sap que va admirar l'obra de Gentile da Fabriano a Sant Joan del Laterà. | amb artistes i patrons italians | qa |
sqad.571aae454faf5e1900b8ac10 | Was there someone else that was preferred as Bishop? | In the light of Mother F. A. Forbes research and reference to Pope Saint Gregory's writings, it would appear that Athanasius was constrained to be Bishop: She writes that when the Patriarch Alexander was on his death-bed he called Athanasius, who fled fearing he would be constrained to be made Bishop. "When the Bishops of the Church assembled to elect their new Patriarch, the whole Catholic population surrounded the church, holding up their hands to Heaven and crying; "Give us Athanasius!" The Bishops had nothing better. Athanasius was thus elected, as Gregory tells us..." (Pope Gregory I, would have full access to the Vatican Archives). | The Bishops had nothing better | qa |
sqac.033c0456-2f7c-4abb-877c-e5925ef411e7 | ¿Cuántas viviendas pretende edificar Israel en Jerusalén Este? | 3 de agosto de 2009 Dos familias palestinas que han vivido en Jerusalén Este desde 1956 fueron desalojadas de sus hogares el domingo luego de que una corte israelí rechazara la apelación presentada contra el desalojamiento. La medida ocurre poco tiempo después de que la comunidad internacional ejerciera presión sobre Israel para que detuviera su actividad de asentamiento y a la vez pusiera fin a los desalojos. Las fuerzas de seguridad israelíes ingresaron a los hogares a las 6:00 a.m. (hora local) y desalojaron a las familias y a los activistas de derechos humanos que también habitaban en las viviendas. Había al menos 19 niños entre los desalojados. Según reportó Al Jazeera, los integrantes de las familias fueron azotados con bastones cuando intentaron reingresar a sus hogares. JTA reportó que las familias judías ocuparon las residencias poco después de que las familias palestinas fueran desalojadas. El Primer Ministro israelí, Benjamín Netanyahu, ha reivindicado bíblicamente las áreas de Jerusalén Este y ha declarado que los judíos tienen el derecho a vivir en donde deseen hacerlo. A pesar de que Jerusalén ha sido reconocido como un territorio ocupado, Israel ha continuado desalojando palestinos y ha construido apartamentos habitados únicamente por judíos, una acción ilegal y violatoria de la IV Convención de Ginebra. El Estado judío, asimismo, planea construir 350 apartamentos en Jerusalén Este. La reacción internacional no se hizo esperar, y el coordinador especial para la Paz en Medio Oriente de la ONU, Robert Serry, condenó los desalojamientos y los tildó de "totalmente inaceptables". La comunidad internacional, incluso Estados Unidos, ha ejercido presión para que Israel detenga sus asentamientos y que no detenga la creación de un Estado palestino. | 350 | qa |
sqac.ab096724-e238-4fc6-9617-800d30311ae2 | ¿Cómo ha designado el organismo económico a la organización? | 29 de noviembre de 2007 De un número récord de aplicaciones y 273 nominados, el Foro Económico Mundial (FEM) ha elegido a la Fundación Wikimedia como uno de los Pioneros de la Tecnología 2008. Otras 38 organizaciones o compañías han sido elegidas para la lista de pioneros. "Los Pioneros de la Tecnología son compañías que han sido identificadas en estado de desarrollo y aplican tecnologías altamente transformacionales e innovadoras en las área de energía, biotecnología y salud, y tecnología informática", decía el liberado de prensa del Foro. La Fundación Wikimedia fue elegida en parte por su objetivo de proveer conocimiento libre y colaborativo que es distribuido por personas por todo el mundo y su implicación en "el desarrollo de innovaciones tecnológicas que cambian la vida", con el "potencial para impacto a largo plazo en el comercio y la sociedad, demostrando un liderazgo visionario y teniendo una tecnología establecida", refiriéndose a Wikipedia, Wikinoticias, Wikiversidad y Wikimedia Commons. "Estamos honrados de que la Fundación Wikimedia haya sido elegida como pionera tecnológica. Sin embargo, debo señalar que la organización es solamente responsable en parte por nuestro asombroso éxito en desarrollar y aplicar tecnologías altamente transformacionales e innovadoras en el área de la información. El verdadero reconocimiento lo reciben los miles de Wikimedistas, editores y desarrolladores de MediaWiki, por todo el mundo, quienes han sido la fuente y espíritu de nuestros proyectos en los últimos siete años. El premio realmente es para ellos", dijo la Presidente del Consejo de Administración de la Fundación, Florence Devouard. "La nominación es un recuerdo de las increíbles cosas que los humanos pueden llegar a hacer cuando se trabaja juntos colaborativa y positivamente. También es la inspiración que necesitamos para continuar otorgando poderes a los ciudadanos mundiales para participar en la suma de todo el conocimiento humano. Permítanme utilizar esta oportunidad para decirle a que todos aquellos que han trabajado tan duro para hacer tan valiosos a Wikipedia y los otros proyectos Wikimedia: gracias", añadió Devouard. Todos los proyectos se basan en la colaboración, lo que significa que todo el mundo puede contribuir en éstos. Wikipedia es una enciclopedia libre online disponible en cerca de 260 idioma. Es la mayor enciclopedia en internet y continúa creciendo. El sitio web se encuentra entre los 10 más visitados en todo Internet. Wikinoticias, inaugurada a fines de 2004, es una fuente de noticias libres y neutral, disponible en 22 idiomas. Wikinoticias tiene su propio sistema de acreditación e "intenta obedecer siempre su política de punto de vista neutral, asegurando que la información sea presentada del modo más equitativo posible". Por su parte, Wikimedia Commons es una base con ficheros multimedia, todos estos con licencias libres, en la cual todo el mundo puede contribuir. Commons posee imágenes, videos y audios El último proyecto lanzado por la fundación fue Wikiversidad, "una comunidad para la creación de material y actividad de aprendizaje. Wikiversidad es una organización social multidimensional dedicada a aprender, enseñar, investigar y servir". Otros proyectos incluyen el Wikcionario, un diccionario, Wikisource, una biblioteca libre, Wikiespecies, un directorio biológico, Wikiquote, una colección de citas, y Wikilibros, que provee manuales y libros de textos libres. Entre los requerimientos para que una compañía cualifique o sea nominada como pionero tecnológico, debe reunir exitosamente ciertos requisitos, como "tecnología innovadora, potencial para impactar en la sociedad, crecimiento y que sea sostenible, prueba del concepto, liderazgo y estatus, que significa que la organización no puede ser parte del Foro o estar afiliado a éste. "Al acompañar a las mejores mentes y las ideas más inteligentes en el mundo, las organizaciones pueden proveer la innovación a la velocidad de la vida de sus clientes. Los Pioneros de la Tecnología 2008 será grandes colegas innovadores para cualquier organización que decida hacer negocios con ellos", dijo Matt Bross, un oficial de tecnología. Los ganadores son elegidos por un panel de expertos de la tecnología para el FEM. Entre otras organizaciones reconocidas, se encontraban 23andMe.com, NuLens Ltd., RainDance Technologies Cima NanoTech Inc. y Silver Spring Networks. Las compañías provienen de Estados Unidos, Israel, el Reino Unido, Suecia, Suiza, Canadá, Francia, Alemania, India, los Países Bajos y Rusia. El FEM, fundado en 1971, opera en un nivel independiente e internacional y está "comprometido a mejorar el estado del mundo entablando líderes en asociaciones para crear agendas globales, regionales y industriales". Otras 47 compañías y organizaciones fueron elegidas pioneras en 2007. | como uno de los Pioneros de la Tecnología 2008 | qa |
sqad.56df4ae18bc80c19004e4a20 | What was UNFPA's original name? | UNFPA began operations in 1969 as the United Nations Fund for Population Activities (the name was changed in 1987) under the administration of the United Nations Development Fund. In 1971 it was placed under the authority of the United Nations General Assembly. | United Nations Fund for Population Activities | qa |
catalanqa_0.5285518586488109 | Quines partícules trobem en una solució a part de les del dissolvent? | Per una banda, l'entropia és una mesura del desordre d'un sistema. Així, un líquid pur està més ordenat que un vapor pur, i aquest té més entropia, més desordre. El desordre és degut al fet que les partícules (molècules, àtoms o ions) d'un líquid estan molt juntes i es desplacen lentament. Per contra, en un vapor les partícules estan en moviment ràpid i no estan en contacte amb les altres. Una dissolució líquida té més desordre que un líquid pur, ja que a la dissolució, a més de les partícules del dissolvent en moviment, també hi ha les partícules del solut en moviment, la qual cosa fa que el sistema sigui més desordenat. És evident que si hom va a comprar fruita i es troba amb una caixa només amb peres i una altra amb peres i dues taronges, aquesta darrera està més desordenada que la que conté exclusivament peres. Doncs a les dissolucions passa el mateix. Així es poden ordenar els sistemes de més a menys entropia: | del solut | qa |
sqac.f5752162-3445-4412-bc6c-ef5f7708a2b5 | ¿Dónde se colocaron las señoras de Marinaleda? | Además, hay una cosa que tiene esta casita y que no se puede trasladal: el- fleivor-(el sabor). Estaban al solecito, haciendo crochet, con las páginas de una revista de corte y confección en el bolso y las piernas, ay, varices, sobre cajas de refrescos. Eran las mujeres de Marinaleda, que riman con Mariana Pineda aunque ellas no lo sepan. A la una de la tarde, hacía calor en este pueblo de poco más de 2.000 habitantes, pueblo famoso, como aquel de Zalamea donde también hubo un alcalde. Para huelgas de hambre y hambre de huelgas, Marinaleda.- Como la cosa no se arregle, ya veremos si no hacemos otra-, profetizaba Antonia Ramos con su mirada de coser.- Estamos aquí desde el Miércoles Santo-, decía Carmen Sánchez, cuatro hijos, haciendo un pañito de encaje para ponerlo sobre los brazos del tresillo.- A ver, qué vamos a hacer aquí, no hay que perder el tiempo-. Bueno está. | al solecito | qa |
sqac.3d374f72-ef6b-43f6-952e-da0b71fb46c7 | ¿Qué equipo ha sufrido tres derrotas consecutivas? | Arrigo Sacchi recupera al defensa argentino Chamot, aunque dará descanso a Roberto y Toni.-- C. F. M. Hoddle no dimite por su opinión sobre los discapacitados. The Times había publicado unas manifestaciones del seleccionador inglés en las que decía que "los discapacitados físicos y mentales pagan por los pecados que cometieron en una vida anterior". El primer ministro británico, Tony Blair, reprochó las declaraciones del técnico inglés y se mostró partidario de que abandonara el cargo. Hoddle anunció ayer su intención de querellarse con el diario. Corominas, cuestionado en Lleida. La racha de malos resultados, con tres derrotas consecutivas, ha agravado la situación de la Unió Esportiva Lleida, que vive un momento de crisis, que podría afectar a Miquel Corominas. El técnico empieza a estar cuestionado y su futuro pasa ahora por la reunión que mantendrá este Jueves el Consejo de Administración del club. Los Denver Broncos revalidan su título de la Super Bowl. Los campeones derrotaron en una final sin apenas emoción a los Atlanta Falcons (34-19). Denver estuvo dirigido por un magistral John Elway, veterano quarterback de 38 años, que fue designado MVP (jugador más valioso) del partido. Elway, toda una institución, tiene previsto ahora poner fin a su larga carrera, aunque aún no ha anunciado nada. Alex Corretja accede al puesto número dos del mundo. El tenista catalán se colocó ayer a sólo 214 puntos del estadounidense Pete Sampras, que, pese a no jugar en el Abierto de Australia, se mantuvo en el primer puesto de la clasificación ATP, con 3744 puntos. Carlos Moyà seguirá ocupando la quinta plaza una semana más, con 3178 puntos. En la clasificación femenina, la estadounidense Lindsay Davenport se mantiene primera, mientras Arantxa Sánchez es quinta y Conchita Martínez desciende hasta el puesto 16º. | Unió Esportiva Lleida | qa |
sqad.572954a83f37b31900478262 | There are three classes, what has been concluded and proven for all classes? | It has been proved that each class is strictly included into the next. For instance, testing when we assume that the behavior of the implementation under test can be denoted by a deterministic finite-state machine for some known finite sets of inputs and outputs and with some known number of states belongs to Class I (and all subsequent classes). However, if the number of states is not known, then it only belongs to all classes from Class II on. If the implementation under test must be a deterministic finite-state machine failing the specification for a single trace (and its continuations), and its number of states is unknown, then it only belongs to classes from Class III on. Testing temporal machines where transitions are triggered if inputs are produced within some real-bounded interval only belongs to classes from Class IV on, whereas testing many non-deterministic systems only belongs to Class V (but not all, and some even belong to Class I). The inclusion into Class I does not require the simplicity of the assumed computation model, as some testing cases involving implementations written in any programming language, and testing implementations defined as machines depending on continuous magnitudes, have been proved to be in Class I. Other elaborated cases, such as the testing framework by Matthew Hennessy under must semantics, and temporal machines with rational timeouts, belong to Class II. | each class is strictly included into the next | qa |
sqac.4e233735-3fad-4c53-aa00-eb0d411ad305 | ¿Qué web fue bloqueada por la fiscalía general de la capital de Turquía? | 1 de noviembre de 2010 La fiscalía general de la capital de Turquía levantó el veto que le había impuesto a la pagina web YouTube. El bloqueo se dió por una "guerra" de videos entre visitantes griegos y turcos en los que se burlaban de Mustafa Kemal Atatürk, fundador de la moderna República turca. YouTube informó que los videos que fueron polémica en Turquía ya fueron suprimidos del sitio web con la ayuda de los visitantes mediante el proceso normal de denuncia a los videos inapropiados. El Ministro de Comunicación y Transportes de Turquía, Binali Yildrim informó a los medios turcos que "las razones para la censura a YouTube ya no existen, debido a que se ha prevalecido el sentido común y se han eliminado los videos problemáticos." EngelliWeb, página encargada en Turquía de contabilizar los sitios censurados en ese país, informó que aun se mantienen casi 8 mil páginas bloqueadas. A pesar del bloqueo la página de almacenamiento de videos YouTube, se encontró entre los 10 sitios que mas visitaban los turcos ya que encontraron una forma de violar el bloqueo que le fue impuesto. | YouTube | qa |
sqac.9fbd7c92-a6f9-44d7-b25c-1c940c53bc51 | ¿Qué dio inicio al Antiguo Régimen de España? | Las instituciones españolas del Antiguo Régimen fueron la superestructura que, con algunas innovaciones, pero sobre todo mediante la adaptación y transformación de las instituciones y prácticas políticas, sociales y económicas preexistentes en los distintos reinos cristianos de la península ibérica en la Baja Edad Media, presidió el periodo histórico que coincide a grandes rasgos con la Edad Moderna: desde los Reyes Católicos hasta la Revolución liberal (del último tercio del siglo XV al primero del siglo XVIII) y que se caracterizó por los rasgos propios del Antiguo Régimen en Europa occidental: una monarquía fuerte (autoritaria o absoluta), una sociedad estamental y una economía en transición del feudalismo al capitalismo. | los Reyes Católicos | qa |
sqad.572eb0d603f9891900756957 | How does it enable the cab to go down by it's own weight? | A elevator of this kind uses a vacuum on top of the cab and a valve on the top of the "shaft" to move the cab upwards and closes the valve in order to keep the cab at the same level. a diaphragm or a piston is used as a "brake" if there's a sudden increase in pressure avove the cab. however, to go down, it opens the valve so that the air can pressurize the top of the "shaft", allowing the cab to go down by its own weight. this also means that in case of a power failure, the cab will automatically go down. the "shaft" is made of acrilic, is always round, due to the shape of the vacuum pump turbine. in order to keep the air inside of the cab, rubber seals are used. due to technical limitations, these elevators have a low capacity. they usually allow 1-3 passengers and up to 525 lbs. | it opens the valve so that the air can pressurize the top of the "shaft" | qa |
sqac.7c151617-f962-4d24-92ed-7f4c10fd18a6 | ¿Cuándo se celebrarán los comicios? | 21 de febrero de 2021 "Hoy ha triunfado la democracia, vamos con ánimo y optimismo a esta segunda vuelta", dijo el ex banquero Guillermo Lasso en un comunicado tras el anuncio oficial de los ganadores de la primera vuelta electoral en el Ecuador. El economista de izquierda, Andrés Arauz, con Guillermo Lasso, fueron los candidatos para las elecciones presidenciales en la próxima segunda vuelta, que tendrá lugar el 11 de abril, luego de la confirmación de la comisión electoral ecuatoriana. Arauz, protegido de Rafael Correa, expresidente ecuatoriano, se llevó 32,72% de los votos, un politólogo de la Universidad Andina Simón Bolívar, confirmó que "Él mismo [Andrés] no es el que genera los votos. La gente votó por Correa". Por otro lado, el candidato conservador Lasso consiguió el 19,74% el actual presidente ecuatoriano, Lenin Moreno, no se presentó a las elecciones. Entre los candidatos se espera una lucha de izquierda y derecha, siendo la izquierda la más popular hasta ahora en el frente electoral. La derecha debe buscar alianzas y formas de corroborar su participación y popularizar su candidatura frente al pueblo ecuatoriano. Teniendo en cuenta que, la actual presidencia no tuvo gran popularidad en su mandato, sobre todo al empeorar la situación interna del país con la llegada de la pandemia. Y las distintas decisiones que se han tomado a lo largo del siglo XXI que no han sido favorecedoras para la nación. El candidato debe buscar suplir la deuda externa de la nación y asimismo, la crisis de desempleo que se encuentra actualmente. | el 11 de abril | qa |
catalanqa_0.6006130906533317 | A càrrec de qui ha estat la entrevista a Inés Arrimadas en TV3? | La cap de l'oposició, Inés Arrimadas, ha dit en una entrevista a TV3 que no aniria pas a visitar els presos polítics. Per justificar-se ha afegit que, mesos enrere, els va demanar privadament de no 'deixar-se endur per la gent que no s'hi juga res'. A més, ha negat que visitar-los sigui 'un acte d'humanitat'. 'No acceptaré que es posi en dubte la meva qualitat d'humana segons si vaig a visitar els presos o no', ha dit. L'entrevista, a càrrec del director de TV3, Vicent Sanchis, ha estat marcada per la tensió entre tots dos. Arrimadas ha acusat TV3 de mentir i l'ha atacat pel fet d'informar sobre l'actualitat dels exiliats fent servir aquest terme. | Vicent Sanchis | qa |
sqad.56db7c39e7c41114004b519f | What day did protests occur in front of Carrefour stores? | In response to the demonstrations, the Chinese government attempted to calm the situation, possibly fearing the protests may spiral out of control as has happened in recent years, including the anti-Japanese protests in 2005. State media and commentaries began to call for calm, such as an editorial in the People's Daily which urged Chinese people to "express [their] patriotic enthusiasm calmly and rationally, and express patriotic aspiration in an orderly and legal manner". The government also began to patrol and censor the internet forums such as Sohu.com, with comments related to the Carrefour boycott removed. In the days prior to the planned boycott, evidence of efforts by Chinese authorities to choke the mass boycott's efforts online became even more evident, including barring searches of words related to the French protests, but protests broke out nonetheless in front of Carrefour's stores at Beijing, Changsha, Fuzhou and Shenyang on May 1. | May 1. | qa |
CoQCat_3973 | Quina posició mantenia en Ramon? | En Ramon, de genoll a terra, sense abandonar mai la mà de son oncle, les pulsacions del qual comptava maquinalment, estava a punt d'arribar al paroxisme de son dolorós arrobament. El silenci era quasi absolut. En Pascal, amb les llàgrimes creuant-li sa impassible cara, alçava amb mà tremolosa fins al capçal del llit un ciri encès, les irradiacions esgrogueïdes del qual ferien verticalments les testes quasi juntes dels dos vells sacerdots, produint clars i obscurs dignes d'un quadro de Rembrand. La de l'agonitzant se destacava, sobre la blanca tela del coixí, mig inclinada, formant una silueta d'una elegància ascètica com la d'una escultura d'Alonso Cano. Els ulls entelats miraven, més no veien; i sa boca, desmesuradament oberta, semblava buscar ansiosa un oxigen que cap alivi portava a sa sang. La de mossèn Isidro, que ja no parlava i sols resava entre dents, quedava dins l'ombra, acotxada i inundada d'una suprema angúnia. Mirant fit a fit les verdoses fesomies de son vell company, semblava espiar el moment precís de sortir-li l'ànima per la boca.
Seria una preocupació de son esperit fortament commogut, però el cert és que en aquells instants li sembla a en Ramon veure que la descomposta fesomia de son oncle es reanimava com banyada d'un resplendor celestial, que reapareixia son habitual somrís, l'hermosura del qual s'aquilatava per quelcom que no era d'aquesta terra, mentre que la gemegor, poc abans curta i precipitada, i que fins per un moment s'havia interromput, reprenia allargant-se com un immens i suau sospir. La vida s'anava a trencar, per fi, i semblava que s'aguantés sols per un bri, per una filagarsa de vaporós manto de l'ànima que se'n fugia. El jove sentí part de dins, a les entranyes, quelcom que se li esquinçava, d'aquell gemec, darrer comiat d'una vida que finia, i, per primera volta, apartà sos ulls d'aquella boca oberta, temerós de veure escapar-se'n… no sé què, i enfonsà el cap entre la vànova del llit. Res veié, però sentí acabar-se aquell gemec prolongat, després de perfilar-se com un cant de rossinyol, i les darreres polsades de la mà freda, que estrenyia entre les seves, saltironar-li d'aci d'allà pels dits i… un lleuger refrec com un aleteig imperceptible; després la veu de mossèn Isidro, que deia:
-¡Consumatum, est! Requiem eternam… | De genoll a terra. | extractive_qa |
sqac.c127c043-4bc3-4f35-a629-16dee64a1e8d | ¿Quién es el partner de negocios más importante de Rusia? | En el borrador de conclusiones del Consejo Europeo de Feira los Quince insisten en que la UE debe mantener una relación fuerte y saludable con Rusia, basada en los valores comunes como el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales. Los Quince manifiestan además su apoyo "a los esfuerzos hechos por el presidente Vladimir Putin y por el Gobierno ruso para modernizar y reformar su país". También afirman que están dispuestos a ayudar a Rusia en sus esfuerzos por fortalecer las instituciones democráticas, el Estado de derecho y la economía de mercado, aunque recuerdan a Moscú la importancia de garantizar "la independencia de los medios de comunicación". La Unión Europea y Rusia tienen un acuerdo de Asociación y Cooperación, firmado en 1994, y en junio del pasado año los Quince aprobaron también una "estrategia común" para sus relaciones con ese país, con el fin de ayudarle a fomentar "una democracia estable, abierta y pluralista" en una "economía de mercado". La UE es el principal socio comercial de Moscú, por delante de Estados Unidos y Japón. Pese al malestar provocado por la actuación del Ejército ruso en Chechenia, condenada en varias ocasiones por la UE, los Quince optaron sólo por tibias sanciones de castigo, mucho más testimoniales que efectivas. Ya el pasado marzo, durante la cumbre extraordinaria de la UE en Lisboa, los Quince pidieron a Rusia que hiciera "honor a sus compromisos" y pusiera fin "al uso indiscriminado de la fuerza militar" en Chechenia | La UE | qa |
sqac.12e7afc0-9eee-4b37-959b-f59f7e1e7a5b | ¿Cuántos años mandarían los Furnivals en el señorío? | Sheffield en el medievo y la Edad Moderna
Tras la muerte de Guillermo de Lovetot, el señorío de Hallamshire fue heredado por su hijo Richard de Lovetot, y después por el hijo de este, Guillermo de Lovetot, antes ser pasar por matrimonio a Gerardo de Furnival alrededor de 1204. Los Furnivals mandarían en el señorío durante los próximos 180 años. El cuarto señor de Furnival, Thomas de Furnival, apoyó a Simón de Montfort en la Segunda Guerra de los Barones. Como consecuencia de esto, en 1266, un grupo de barones, conducidos por John de Eyvill, que marchó de Lincolnshire a Derbyshire, llegó a Sheffield y destruyó la ciudad, quemando la iglesia y el castillo. Un nuevo castillo de piedra fue construido durante los cuatro años siguientes, y una nueva iglesia fue consagrada por Guillermo II Wickwane, Arzobispo de York, alrededor de 1280. En 1295, el hijo de Thomas de Furnival, también de nombre Thomas, fue el primer señor de Hallamshire en ser llamado al Parlamento, tomando así el título de Baron Furnivall. Dos generaciones más de Furnivals mandaron en Sheffield antes de que éste pasara por matrimonio a sir Thomas Nevil, y más tarde, en 1406, a John Talbot, primer conde de Shrewsbury. | 180 | qa |
catalanqa_0.019016027681985848 | Quants ous acostumen a pondre les femelles per beina? | Les femelles acostumen a pondre els ous, habitualment un per beina i diversos per planta (de vegades se n'observa més d'un a cada beina, producte de diverses femelles), sobre els fruits (o sobre els sèpals) que tenen 1 o 2 setmanes, mentre que alhora hi ha flors, nèctar gràcies al qual s'alimenten els adults. Aquest fet és important si tenim en compte que dues terceres parts de les flors no donen lloc a fruits i que si les beines són massa velles els fruits estarien secs. La incubació dura una setmana. | un | qa |
sqac.57fd0c4c-1852-4098-adbf-50c250bdc06e | ¿Qué satélite se lanzó bajo el liderazgo de Serguéi Pávlovich Koroliov? | Serguéi Pávlovich Koroliov (en ruso, Сергей Павлович Королёв, pronunciación en ruso: /sʲɪrˈgʲej ˈpavɫəvʲɪtɕ kərɐˈlʲɵf/ ( escuchar), también transliterado como Koroliev o Korolev) (Zhytómyr, 12 de enero de 1907 [30 de diciembre de 1906, según calendario juliano] -Moscú, 14 de enero de 1966) fue un científico e ingeniero de cohetes y naves espaciales, considerado como el fundador del programa espacial soviético. Bajo su liderazgo, se organizó y llevó a cabo con éxito, entre otros hitos: el primer misil balístico intercontinental, el R-7; el lanzamiento del primer satélite artificial de la Tierra, el Sputnik 1 (1957); el primer ser vivo en órbitar en el espacio, el perro Laika; el primer hombre en el espacio, Yuri Gagarin en el Vostok 1 (1961); la primera mujer en el espacio, Valentina Tereshkova (1963), la primera misión con varios tripulantes en la Vosjod 1 (1964) o el primer paseo espacial de Alekséi Leónov en la Vosjod 2 (1965). | Sputnik 1 | qa |
sqad.5728b18d3acd2414000dfce7 | What two artists created four variations of the Concerto in C Major Op 3 6? | Antonio Vivaldi composed a mandolin concerto (Concerto in C major Op.3 6) and two concertos for two mandolins and orchestra. Wolfgang Amadeus Mozart placed it in his 1787 work Don Giovanni and Beethoven created four variations of it. Antonio Maria Bononcini composed La conquista delle Spagne di Scipione Africano il giovane in 1707 and George Frideric Handel composed Alexander Balus in 1748. Others include Giovani Battista Gervasio (Sonata in D major for Mandolin and Basso Continuo), Giuseppe Giuliano (Sonata in D major for Mandolin and Basso Continuo), Emanuele Barbella (Sonata in D major for Mandolin and Basso Continuo), Domenico Scarlatti (Sonata n.54 (K.89) in D minor for Mandolin and Basso Continuo), and Addiego Guerra (Sonata in G major for Mandolin and Basso Continuo). | Don Giovanni and Beethoven | qa |
sqac.da776940-14cd-4683-9de3-05dcda80d612 | ¿Qué factor está perjudicando a la economía mundial? | 20 de noviembre de 2007 El euro ha quebrado una nueva barrera frente a la moneda verde, que se ha visto débil frente a las monedas extranjeras y por sobre todo el euro. La divisa estadounidense continuó cayendo este martes tras anuncios de pérdidas del sector bancario estadounidense, los temores sobre la crisis crediticia y la baja por parte de la Fed de las perspectivas de crecimiento, y tocó $1,4806 contra el euro. Esto significa que, para comprar un dólar, se necesitarán tan solo 0,6754€. Hace tan sólo dos semanas, el euro había superado $1,457, entonces creciendo casi 3 centavos en este lapso de tiempo. La economía estadounidense, pero más general la economía global, ha sufrido por la llamada crisis de hipotecas subprime que hace pocos días marcó un período de bajas en los índices; además, ha provocado la caída de la economía europea que, a pesar de parecer favorecida por un euro que sigue subiendo, ha sido dañada por el volumen de exportaciones a los Estados Unidos, por lo que el dólar ha resultado menos favorable para el cambio que, al disminuir, también disminuye las ganancias de las compañías del Viejo Continente. El dólar también se debilitó frente a la libra esterlina, cerrando en $2,0639. El viernes 9 de noviembre, la libra había batido un récord que se remontaba hasta los años 80' luego de tocar $2,1144. En otras noticias de economía, el petróleo se mantiene en 94 dólares por barril mientras que las bolsas europeas han aumentado tras una fuerte declinación ayer. | la llamada crisis de hipotecas subprime | qa |
sqac.1a263fc3-1aaa-4c30-b11a-2b90ebdfd5a6 | ¿Qué sustancia era sencillo elaborar? | Las tropas agresoras encontrarían un país indefenso y una población destruida, muerta o incapacitada, pero con sus ciudades y recursos industriales intactos. En cuanto a los inconvenientes, se constató que, aunque era fácil cultivar grandes cantidades de agentes infecciosos, no lo era en absoluto el diseño de los vehículos adecuados para su diseminación. Pero el problema más importante residía en cómo limpiar las zonas infectadas una vez que las armas biológicas hubiesen cumplido su misión. Durante la Segunda Guerra Mundial, los británicos, que ensayaron todo tipo de armas ante el temor de una invasión alemana, bombardearon con bacterias de carbunco el despoblado islote de Gruinard, localizado en la costa noroeste de Escocia y que sólo se utilizaba como lugar de pastoreo para el ganado ovino. En los años ochenta se comprobó que la isla seguía contaminada y que podría permanecer así durante más de un siglo, si no se procedía a una concienzuda y costosa desinfección, que finalmente se realizó. | agentes infecciosos | qa |
CoQCat_12 | Quina és la temàtica principal de l'escrit? | Panticapea (en llatí Panticapeum, en grec antic Παντικάπαιον o Παντικαπαία) era una important ciutat grega de Bòsfor Cimmeri proper a l'entrada del Palus Maeotis (Mar d'Azov), a la desembocadura del riu Tanais.
El seu nom derivaria del riu Panticapes segons Esteve de Bizanci, però això sembla un error, ja que aquest riu (esmentat per Heròdot) no era a la mateixa zona i la ciutat no era a la vora de cap riu. Segons Flavi Arrià era a 60 estadis del lloc on el riu arribava al mar. Bizantí diu que segons la tradició la ciutat la va fundar un fill d'Aetes, que va rebre el districte del rei escita Agaetes, però se sap que en realitat era una colònia de Milet, una de les primeres fundades a la zona segons Estrabó, sense data de fundació coneguda però que probablement estigué entre el 541 aC i el 481 aC. Ammià Marcel·lí l'anomena la mare de totes les ciutats milèsies al Bòsfor. Els grecs relacionaven el nom de la ciutat amb el deu Pan, la figura del qual i la de Sàtir apareixen a les seves monedes, però el nom probablement era escita adaptat a la forma grega.
Panticapea va ser la capital dels reis del Bòsfor Cimmeri. El seu port era Teodòsia o Theudosia. Justinià I en va restaurar les muralles. Durant el període romà d'Orient la ciutat va agafar el nom de Bosforus o Bosforos que ja abans se li donava ocasionalment i encara modernament els habitants de Kertx l'anomenaven Bospor. A l'edat mitjana els genovesos l'anomenaven Pandico o Pondico però també com Bospro o Vospro.
Estrabó diu que la ciutat estava situada en un turó de 20 estadis de circumferència, totalment cobert d'edificis per totes bandes. Cap a l'est hi havia un port amb un moll apte per trenta naus, i també una ciutadella. A la moderna ciutat, a l'anomenat turó de Mitridates i rodalia, s'han trobat restes d'edificis, i túmuls rodons amb nombroses obres d'art; els túmuls dels reis, a la muntanya anomenada Altun-Obo (muntanya daurada) descobert el 1832, són els principals. Altres túmuls s'han trobat a diversos llocs de la zona tots considerats de molta importància per la història antiga del país. | Panticapea. | extractive_qa |
sqac.69310152-3d88-4869-9bea-34574a4c02ff | ¿Por qué fue importante la obtención del Zero por los estadounidenses? | Consecuencias
Mientras varias fuentes aseguran que la información recabada del Zero capturado se utilizó para diseñar el Grumman F6F Hellcat, el caza estadounidense embarcado que sustituyó al F4F Wildcat, el Hellcat ya se había diseñado, ordenado y probado en vuelo antes de la fecha del descubrimiento del Zero de Akutan. La primera producción del F6F voló por primera vez el 4 de octubre de 1942, dos semanas después del primer vuelo de prueba del Zero por parte de personal de los Estados Unidos. Aunque las pruebas realizadas no influyeron en el desarrollo del caza estadounidense, sí les brindó conocimiento de sus características a la hora de pilotarlo, incluyendo sus limitaciones al girar a la derecha e ir en picado. Está confirmado que esa información, sumada a las capacidades mejoradas del Hellcat, ayudó a los pilotos estadounidenses a «inclinar la balanza en el Pacífico». Los ases estadounidenses Kenneth A. Walsh y R. Robert Porter, entre otros, aseguraron que las tácticas derivadas de las pruebas salvaron sus vidas. James Sargent Russell, quien comandó el escuadrón de Catalinas que descubrió el Zero y quien más tarde fue ascendido al grado de vicealmirante, aseguró que el Zero de Koga fue de «tremenda importancia histórica». William N. Leonard concordó, asegurando que: «El Zero capturado fue un tesoro. Que yo sepa, ninguna otra máquina capturada ha revelado tantos secretos cuando la necesidad era tan grande». | ninguna otra máquina capturada ha revelado tantos secretos cuando la necesidad era tan grande | qa |
sqad.57264cd75951b619008f6f55 | What book described the functionality and operation of a contemporary Paris department/novelty store? | The Paris department store had its roots in the magasin de nouveautés, or novelty store; the first, the Tapis Rouge, was created in 1784. They flourished in the early 19th century, with La Belle Jardiniere (1824), Aux Trois Quartiers (1829), and Le Petit Saint Thomas (1830). Balzac described their functioning in his novel César Birotteau. In the 1840s, with the arrival of the railroads in Paris and the increased number of shoppers they brought, they grew in size, and began to have large plate glass display windows, fixed prices and price tags, and advertising in newspapers. | César Birotteau | qa |
sqad.57315ba4497a881900248e64 | When was the mosaic at the Nea Moni Monastery destroyed? | The Nea Moni Monastery on Chios was established by Constantine Monomachos in 1043–1056. The exceptional mosaic decoration of the dome showing probably the nine orders of the angels was destroyed in 1822 but other panels survived (Theotokos with raised hands, four evangelists with seraphim, scenes from Christ's life and an interesting Anastasis where King Salomon bears resemblance to Constantine Monomachos). In comparison with Osios Loukas Nea Moni mosaics contain more figures, detail, landscape and setting. | 1822 | qa |
sqac.4f38b6a6-9362-4382-a85a-82872f6ae2e2 | ¿Cómo solucionaría el vicepresidente la crisis de Oriente Medio? | Este debate, de una duración de 90 minutos y transmitido por televisión nacional desde la Universidad Washington de San Luis (Misuri), se ha visto como la última gran oportunidad de los dos candidatos para convencer a los indecisos de todo el país. Las preguntas de política exterior fueron las que llevaron la calma al escenario del debate entre Gore y Bush. Preguntado por cómo resolvería la crisis de Oriente Medio, el gobernador de Texas dijo: "Soy un líder. Tengo una visión clara y convenzo a la gente. En Estados Unidos tiene que haber un líder que entienda que el país tiene que ser fuerte para mantener la paz". Tengo una estrategia para Oriente Medio... El vicepresidente de EEUU, por su parte, dijo que él veía a Estados Unidos "haciendo promoción de los valores humanos y de la democracia...". "Estados Unidos tiene que ser fuerte para poder ayudar en la promoción de la paz y la estabilidad". Para ello, dijo, "hay que mantener fuerte a nuestro ejército", que por ahora es "el más fuerte del mundo" y mejorar su capacidad de reacción, y además aseguró que apoyaba la modernización de las armas estratégicas y tácticas, "mientras que el gobernador Bush propone saltarse una generación de tecnología". Pero ninguno de los dos se refirió a los países latinoamericanos al hablar de política exterior y entre las preguntas tampoco se planteó alguna referida a la inmigración y a la situación de los hispanos en este país. Al hacer su declaración final, Gore reconoció que hay escepticismo político entre muchos estadounidenses, pero afirmó que "algo les puedo decir de mí mismo, y es que yo mantengo mi palabra". Bush, por su parte, dio las gracias "por la oportunidad de haber tenido un diálogo honesto sobre nuestras diferencias de opinión", y pidió el voto a los indecisos. Al terminar el debate, los dos candidatos se reunieron con sus familias que asistieron al debate y conversaron con los asistentes. | haciendo promoción de los valores humanos y de la democracia | qa |
sqac.2c1cc0b3-7ce2-4752-9d1c-9671f34d5ee8 | ¿Quién es Likud, Ariel Sharon? | El líder del bloque opositor derechista Likud, Ariel Sharon, acusó hoy, Lunes, al primer ministro israelí, Ehud Barak, de estar conduciendo al país a un "proceso peligroso e irreversible", al presentar en el Parlamento una moción de censura contra el Gobierno por su política de paz. "La paz no puede ser decisión de uno solo. " "Tú piensas solo y decides solo, y por eso viajas a Washington solo", dijo el "halcón" Sharon a Barak. El primer ministro viajará hoy a EEUU, donde mañana, Martes, se reunirá con el líder palestino, Yaser Arafat, y bajo la mediación del presidente estadounidense, Bill Clinton, en la cumbre de Camp David, en la que intentarán acordar los principios de un tratado de paz definitivo. Pese al duro revés sufrido por el Ejecutivo de coalición de Barak con la dimisión entre ayer y hoy de seis de sus ministros y la consiguiente pérdida de apoyos parlamentarios, no se espera que los partidarios de la moción de censura puedan obtener los 61 votos necesarios para que se apruebe (la mitad más uno de los escaños parlamentarios). | El líder del bloque opositor derechista | qa |
catalanqa_0.8475602897516482 | Quan va caure el govern provisional? | Ara bé, aquest conflicte duraria només uns quants mesos. El govern provisional va caure de seguida, quan fou ocupada l'Ambaixada dels Estats Units amb tot el personal diplomàtic dins, el 4 de novembre del 1979, en l'esclat de la Crisi dels ostatges. Khomeini no va posar cap pega a la dimissió de Bazargan, i va comentar que "El senyor Bazargan... estava una mica cansat i ha preferit quedar-se al marge algun temps". Khomeini, més tard, va definir la seva designació de Bazargan com un "error". El cert és que Bazargan va defensar la democràcia i els drets civils malgrat que la revolució islàmica no n'era gens partidària. També es va oposar a la revolució cultural iraniana i a l'ocupació de l'ambaixada americana, que fou finalment el detonant de la seva caiguda. | quan fou ocupada l'Ambaixada dels Estats Units | qa |
sqad.570aabda4103511400d5990b | When did the Uptown district expand? | Centered on Post Oak Boulevard and Westheimer Road, the Uptown District boomed during the 1970s and early 1980s when a collection of mid-rise office buildings, hotels, and retail developments appeared along Interstate 610 west. Uptown became one of the most prominent instances of an edge city. The tallest building in Uptown is the 64-floor, 901-foot (275 m)-tall, Philip Johnson and John Burgee designed landmark Williams Tower (known as the Transco Tower until 1999). At the time of construction, it was believed to be the world's tallest skyscraper outside of a central business district. The new 20-story Skanska building and BBVA Compass Plaza are the newest office buildings built in Uptown after 30 years. The Uptown District is also home to buildings designed by noted architects I. M. Pei, César Pelli, and Philip Johnson. In the late 1990s and early 2000s decade, there was a mini-boom of mid-rise and high-rise residential tower construction, with several over 30 stories tall. Since 2000 more than 30 high-rise buildings have gone up in Houston; all told, 72 high-rises tower over the city, which adds up to about 8,300 units. In 2002, Uptown had more than 23 million square feet (2,100,000 m²) of office space with 16 million square feet (1,500,000 m²) of Class A office space. | 1970s and early 1980s | qa |
sqad.572ff7d704bcaa1900d76f5c | What did the new components with end tabs replace? | Surface-mount technology emerged in the 1960s, gained momentum in the early 1980s and became widely used by the mid-1990s. Components were mechanically redesigned to have small metal tabs or end caps that could be soldered directly onto the PCB surface, instead of wire leads to pass through holes. Components became much smaller and component placement on both sides of the board became more common than with through-hole mounting, allowing much smaller PCB assemblies with much higher circuit densities. Surface mounting lends itself well to a high degree of automation, reducing labor costs and greatly increasing production rates. Components can be supplied mounted on carrier tapes. Surface mount components can be about one-quarter to one-tenth of the size and weight of through-hole components, and passive components much cheaper; prices of semiconductor surface mount devices (SMDs) are determined more by the chip itself than the package, with little price advantage over larger packages. Some wire-ended components, such as 1N4148 small-signal switch diodes, are actually significantly cheaper than SMD equivalents. | wire leads | qa |
sqad.56e79f2900c9c71400d773f8 | After Ed Policy resigned, what franchise closed? | High hopes for the AFL waned when interim commissioner Ed Policy announced his resignation, citing the obsolescence of his position in the reformatted league. Two weeks later, the Los Angeles Avengers announced that they were formally folding the franchise. One month later, the league missed the deadline to formally ratify the new collective bargaining agreement and announced that it was eliminating health insurance for the players. Progress on the return stalled, and no announcements were made regarding the future of the league. | Los Angeles Avengers | qa |
sqac.f706b675-bfe5-479a-b5e5-a76ce0563765 | ¿Cómo ha sido el resultado del partido? | Bruguera pierde en Santiago de Chile. El tenista catalán fue eliminado por el argentino Mariano Hood (7-6, 6-4) en la primera ronda del torneo en el que el bicampeón de Roland Garros jugaba con una invitación especial. Bruguera no ha tenido suerte en los dos torneos que ha disputado hasta el momento en su regreso a las pistas, después de un largo periodo lesionado. El catalán tendrá una tercera oportunidad, la próxima semana, en el torneo de Bogotá. | 7-6, 6-4 | qa |
sqad.5728a4fdff5b5019007da38c | What phrase have some Latter-day Saints used in reference to BYU's mission as ambassador to the world for the LDS Church? | BYU has been considered by some Latter-day Saints, as well as some university and church leaders, to be "The Lord's university". This phrase is used in reference to the school's mission as an "ambassador" to the world for the LDS Church and thus, for Jesus Christ. In the past, some students and faculty have expressed dissatisfaction with this nickname, stating that it gives students the idea that university authorities are always divinely inspired and never to be contradicted. Leaders of the school, however, acknowledge that the nickname represents more a goal that the university strives for and not its current state of being. Leaders encourage students and faculty to help fulfill the goal by following the teachings of their religion, adhering to the school's honor code, and serving others with the knowledge they gain while attending. | "The Lord's university" | qa |
catalanqa_0.9063258271027872 | Quan va ser l'accident del metro? | El judici per l'accident de metro de València començarà al gener i durarà fins al juliol, segons que s'ha acordat en una reunió feta avui entre les defenses, la fiscalia, la resta d'acusacions i el jutjat penal 6 que portarà el cas. En l'accident de la línia 1 del metro de València, del 3 de juliol de 2006, hi van morir quaranta-tres persones i quaranta-set més van quedar ferides de diversa consideració. D'acord amb la previsió de calendari, doncs, la vista clourà quan farà catorze anys de l'accident. Segons que ha informat l'Associació de Víctimes del Metro 3 de Juliol, en la reunió s'ha fixat, com a primera mesura, el calendari de les sessions, que transcorreran de gener a juliol, amb divuit setmanes per a proves testificals i pericials. L'associació ha manifestat la seva 'satisfacció per aquest pas que ens acosta una mica més a esbrinar tota la veritat sobre l'accident'. 'Estem convençuts que el judici finalitzarà amb la condemna dels vuit acusats per la falta de diligència en la gestió de l'empresa', diu en un comunicat, en què subratlla que tots ells tenien el deure de garantir la seguretat dels viatgers i treballadors i que les seves funcions es vinculaven amb una planificació adequada, a evitar més riscs dels imprevisibles i a preveure tots aquells que se'n pogueren derivar. | 3 de juliol de 2006 | qa |
sqac.e66d1cc6-d4d7-43df-b7a0-70b9c114fa7b | ¿Cuándo se elaboró la primera versión del código? | En la misma línea, el representante de la patronal mexicana en el Comité Consultivo Económico e Industrial (BIAC), Francisco Garza, se mostró "muy satisfecho por la eliminación de ambigüedades" y estimó que se ha evitado el riesgo de que sindicatos estadounidenses hagan presiones desde su país para impedir que las empresas se instalen en México. Green explicó que el veto que mantenía su país tenía su razón de ser en que "México es uno de los países del mundo más abiertos en términos de inversión y de comercio, y no queremos hacer peligrar esa apertura". Comentó que sin las enmiendas de última hora, cabía la posibilidad de que "los estándares laborales y medioambientales fueran utilizados por algunas organizaciones para practicar nuevas formas de neo-proteccionismo". "México está en desacuerdo con que las inversiones" puedan escaparse "no por razones laborales o medioambientales, sino por razones de competencia", argumentó la responsable diplomática, que añadió que eso no significa que su país no está comprometido con el cumplimiento de las reglas laborales o de respeto del medio ambiente. La última revisión de las directrices del código- cuya primera versión data de 1976- comenzó en 1998 y en ella han participado, además de los países de la OCDE, Argentina, Brasil y Chile y Eslovaquia. El texto establece a nivel multilateral una serie de obligaciones, que no son jurídicamente vinculantes, para todas las compañías multinacionales de los Estados que las han suscrito, principalmente de carácter laboral, medioambiental, de competencia y de ética de negocios. En la revisión del texto ahora consensuado se incluyen recomendaciones sobre la supresión del trabajo infantil y del trabajo forzado y se incluyen las normas laborales fundamentales reconocidas por la Organización Internacional del Trabajo (OIT). También aparece como novedad un reforzamiento del dispositivo de medidas para la protección del medio ambiente, una recomendación sobre derechos humanos y nuevos capítulos sobre la lucha contra la corrupción y la defensa del consumidor. Aunque el código de conducta no es jurídicamente vinculante, los Gobiernos de la OCDE se comprometen a promover su respeto. | 1976 | qa |
sqac.f4aeee78-346e-4b33-ba53-ffd024646aed | ¿Dónde se han enfrentado Italia e Irlanda? | Incidencias: partido correspondiente a la cuarta jornada del torneo Seis Naciones de rugby disputado en el estadio Flaminio, de Roma, ante unos 25.000 espectadores. Comentario: La selección inglesa de rugby ha ganado hoy con contundencia en Roma a la de Italia por 59-12 en la que ha sumado su cuarto triunfo en otros tantos partidos del Seis Naciones, lo que le permite seguir aspirando al Grand Slam de un torneo que no gana desde 1995. El XV de la Rosa logró seis ensayos en la segunda parte después de haberse marchado al descanso ya con un claro 23-7 a su favor. Italia llegó a ir por delante en el marcador, pero duró poco y no pudo hacer nada para que el equipo más en forma del torneo le endosase su tercera derrota consecutiva en su llegada a este mítico campeonato. Para lograr el Grand Slam- ganar todos los partidos del torneo- Inglaterra debe derrotar a Escocia el próximo 2 de abril en el último encuentro del torneo. No parece una labor demasiado complicada ante un rival que en la defensa de su corona cuenta sus partidos por derrotas. Después de cuatro jornadas Inglaterra ha ganado todos los partidos y, lógicamente, lidera el torneo en solitario. Hasta ahora los ingleses han logrado 270 tantos y han encajado sólo 51. | el estadio Flaminio | qa |
CoQCat_1755 | Com va mostrar, en Vadô Set-trossos, la seva disconformitat? | En Vadô Set-trossos no va manifestar sobre aquest punt la seva opinió; però va amoixar-se entre dos dits les aletes del nas d'una manera que indicava una reserva plena de pensaments, i, tot seguint el pare, me va endreçar dues llargues mirades: l'una decantant el cap sobre el muscle dret, i l'altra decantant-lo sobre el muscle esquerre, mentre els braços li fugien en ziga-zaga per davant del cos, cercant l'escala, i les cames se li ressagaven amb fallança.
Després d'haver desat el barret, amb el propòsit de no lluir-lo sinó en altres ocasions semblants, me vaig ajeure en el sofà. ¡Que bé s'hi estava! Com que m'havia llevat tan de matí, la son m'aclucava els ulls. La barca marxava amb un moviment suau que l'alçava i abatia lentament de popa a proa i la feia cruixir d'una manera quasi imperceptible, deixant sentir una nota fina, que, amb la seva prolongació llarguíssima i el seu desmai peresós, descrivia musicalment la bonança que ens acompanyava. La son m'anava envaint. Aquella cambreta petita i tranquila, que surava sobre les aigües allunyant-se de la terra, tenia una mena de poesia que lligava dolçament amb la de les imatges somnioses que començaven a flotar per la meva pensa. Insensiblement vaig esmunyir-me de la realitat. Viatjava cap a un món desconegut, cap a un país fantàstic; i… així em vaig adormir. I no et creguis que hagués fet petar només una becaina, no: va ser una matinada de dues hores llargues.
Un cop desperta i ben esparvillada, me vaig rentar, i tira cap a coberta. Ja havíem sortit del golf i navegàvem per enfora. El mar era d'un blau igual i puríssim, que contrastava simpàticament amb el ros daurat dels arenys i del roquer, d'on ens anàvem apartant. El terral havia caigut, i en son lloc regnava un garbí massa novell per a tenir gaires forces, però que les adquiria majors a manera que desplegava per l'espai la seva volada serena. De moment en moment la nostra marxa s'apressava. El cap de Creus fugia, arronçant-se, arronçant-se… Les blavors puríssimes s'eixamplaven. | Va amoixar-se entre dos dits les aletes del nas d'una manera que indicava una reserva plena de pensaments. | extractive_qa |
sqac.05e2ba57-bc9d-4a3e-8213-8eaa3c955622 | ¿Quién es el predecesor de Luis Alberto Moreno? | 27 de julio de 2005 El embajador de Colombia en Estados Unidos Luis Alberto Moreno ha sido elegido este miércoles nuevo presidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Moreno sucede al uruguayo Enrique Iglesias, quien estaba a la cabeza de la entidad desde abril de 1988. En la actualidad el BID es el banco regional de desarrollo más grande a nivel mundial y ha servido como modelo para otras instituciones similares a nivel regional y subregional. Moreno, de 52 años, tenía como competidores a brasileño João Sayad, vicepresidente del BID, a Pedro Pablo Kuczynski, ministro de Economía de Perú, a José Alejandro Rojas, ex ministro de Economía de Venezuela y el presidente del Banco Central de Nicaragua, Mario Alonso. La votación se realizó en doble vuelta: una en la que participaban los socios del banco, cuyo número de votos es proporcional a su participación accionaria, y otra con todos los países miembros, con un voto cada uno. Moreno asumirá la presidencia del BID el próximo 1 de octubre, para un periodo de cinco años. | Enrique Iglesias | qa |
sqad.5730d9d8aca1c71400fe5b0d | What is the High Court's right to determine? | There are eight Island Courts and Lands Courts; appeals in relation to land disputes are made to the Lands Courts Appeal Panel. Appeals from the Island Courts and the Lands Courts Appeal Panel are made to the Magistrates Court, which has jurisdiction to hear civil cases involving up to $T10,000. The superior court is the High Court of Tuvalu as it has unlimited original jurisdiction to determine the Law of Tuvalu and to hear appeals from the lower courts. Sir Gordon Ward is the current Chief Justice of Tuvalu. Rulings of the High Court can be appealed to the Court of Appeal of Tuvalu. From the Court of Appeal there is a right of appeal to Her Majesty in Council, i.e., the Privy Council in London. | Law of Tuvalu | qa |
catalanqa_0.13434190428933135 | De quin color és la placa que han penjat a La Brise Marine? | Una placa de color groc brillant ha estat penjada aquest cap de setmana a la façana de l'hotel La Brise Marine a Coudekerque-Branche, en el territori dels flamencs que són a l'estat francès. La placa és en flamenc ('Des Zeebries, gastin verlijf') per recordar i fer visible que en aquest costat de la frontera entre França i Bèlgica hi ha flamencs. És una iniciativa de l'associació Europa der Volkeren, ('L'Europa dels Pobles) que ja ha aconseguit instal·lar 800 plaques en establiments i punts turístics de la zona. Les plaques porten els colors flamencs i incorporen el lleó rampant, símbol de Flandes. A l'estat francès unes 60.000 persones parlen flamenc, a la regió Nord-Pas de Calais. El flamenc, neerlandès, havia estat la llengua habitual de la zona entre Lille i Stapel però avui només es parla en la zona més pròxima a la frontera amb Bèlgica, especialment al voltant de Dunkerque. | groc brillant | qa |
sqad.56e072b57aa994140058e4d2 | What is the representation for the three places of articulation? | There were aspirated stops at three places of articulation: labial, coronal, and velar /pʰ tʰ kʰ/. Earlier Greek, represented by Mycenaean Greek, likely had a labialized velar aspirated stop /kʷʰ/, which later became labial, coronal, or velar depending on dialect and phonetic environment. | /pʰ tʰ kʰ/ | qa |
sqac.d6137539-aa37-4e35-854f-a14bb3b1da3b | ¿Cuál es la presencia militar fija de EEUU en Corea del Sur? | 9 de abril de 2013 Estados Unidos y Corea del Sur aumentaron hoy el nivel de alerta de WATCHCON 4 a WATCHCON 3 (el nivel máximo es WATCHCON 1) en su sistema de alerta en la península coreana, al considerar que existe una "amenaza importante", y apunta a que el régimen de Pionyang podría llevar a cabo próximamente pruebas de misiles balísticos, coincidiendo el próximo 15 de abril con el primer aniversario del ascenso oficial de Kim Jong-un al poder, el vigésimo aniversario del gobierno de su padre Kim Jong-il, quien murió en 2011; y la fecha de nacimiento el próximo lunes de su abuelo, el fundador del Estado y exlíder Kim Il-sung. Las amenazas casi diarias a Corea del Sur y Estados Unidos en las últimas semanas y que se mostraron por televisión estatal desaparecieron el miércoles y se centraron en las festividades de aniversario. Un informe de la agencia de noticias KCNA indicó que los norcoreanos estaban "haciendo su mayor esfuerzo por decorar las ciudades". Otro reporte estuvo relacionado con un "aumento en la producción" en las industrias del carbón, el acero, el hierro y la madera, con estadísticas que muestran que el plan trimestral fijado por las autoridades había sido "superado". En Washington D C., el almirante Samuel Locklear, comandante de las fuerzas de Estados Unidos en la región del Pacífico, dijo que el Ejército estadounidense cree que Corea del Norte había movido una cantidad no especificada de misiles Musudan a su costa este, confirmado por imágenes obtenidas por satélite en los últimos días. Las imágenes también revelaron el despliegue en la franja oriental de más plataformas móviles de lanzamiento, aparentemente para misiles de alcance menor que el Musudan, lo que según la inteligencia surcoreana apunta a que Pionyang podría realizar varios lanzamientos simultáneos. Estos misiles de alcance menor no han sido probados por Corea del Norte y tienen un supuesto alcance de unos 3 000 o 4 000 kilómetros, lo que permitiría alcanzar objetivos en Japón o en las bases estadounidenses de la isla de Guam en el Pacífico. El ministro de Relaciones Exteriores Yun Byung-se dijo que "De acuerdo con información obtenida por nuestro lado y Estados Unidos, la posibilidad del lanzamiento de un misil por Corea del Norte es muy alta". Corea del Norte, añadió, podría lanzar un misil Musudan "en cualquier momento a partir de ahora" y agregó que Corea del Sur había pedido a China y Rusia que intercedan con Corea del Norte para aliviar la tensión que ha aumentado en forma sostenida. Ante estas señales Corea del Sur ha desplegado dos navíos con sistemas para interceptar misiles Aegis en sus costas del mar Amarillo y del mar del Este. Se ha puesto en funcionamiento el sistema de radar defensivo tierra-aire Green Pine, y el sistema de alerta temprana Peace Eye, que consta de cuatro aviones de vigilancia Boeing 737 AEW&C. Por su parte, Japón ha desplegado baterías de misiles tierra-aire Patriot Advanced Capability-3 (PAC-3) en Tokio y sus alrededores y ha enviado destructores con sistemas Aegis al mar de Japón. Analistas internacionales han dicho que las amenazas de Corea del Norte sería un intento por fortalecer el régimen de Kim Jong-un, además de la irritación por semanas de ejercicios militares conjuntos de Seúl y Washington D. C. Cerca de 28 000 efectivos estadounidenses están instalados de manera permanente en Corea del Sur. El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, visita Seúl esta semana. El martes, Pionyang pidió a los extranjeros en Corea del Sur que abandonen ese país para evitar quedar atrapados en una "guerra termonuclear". Anteriormente había advertido a los diplomáticos extranjeros de las embajadas con sede en Corea del Norte que se preparen para abandonar su territorio. | Cerca de 28 000 efectivos | qa |
sqac.a4ba0ed8-8254-4e6b-bb54-e0ebb022c394 | ¿Cuándo hizo Paulo Okamoto sus declaraciones? | 24 de noviembre de 2005 El presidente nacional del Servicio Brasileño de Apoyo a las Micro y Pequeñas Empresas (Sebrae), Paulo Okamoto, compareció el martes (22) a la Comisión Parlamentaria de Investigación de Irregularidades (CPI) de los Bingos, para explicar un préstamo que al parecer pagó como favor al Presidente Luiz Inácio Lula da Silva. En 2004, el Partido de los Trabajadores (PT) informó en su declaración de cuentas a la Justicia que concedió un préstamo de R$29.436,26 a Lula antes de asumir la Presidencia. El testimonio de Okamoto tuvo como objetivo explicar el origen y el destino del dinero concedido por el PT a Lula. Si provino del Fondo Partidario (parte de dinero público concedida a los partidos políticos brasileños) y fue utilizado para saldar deudas personales de Lula, habría una operación ilegal. El Banco de Brasil envió una plantilla a la CPI de los Correos que muestra a Lula como responsable nominal por el pago de la deuda, que habría ocurrido en cuatro partes, sin corrección monetaria ni cobro de intereses, de 2003 a 2004. La dirección nacional del PT niega que el dinero haya usado para pagar deudas personales de Lula y alega que hay tres orígenes diferentes para la deuda, todos ellos referentes a gastos con la actividad política: gastos de viajes, pago de pasajes aéreos para la esposa de Lula y adelantos (préstamos hechos por el partido para costear viajes). El PT no ha detallado aún la deuda y no dijo las fechas de los viajes, ni los valores correspondientes. Paulo Okamoto dijo a la CPI que pagó en dinero, junto a la tesorería del Partido de los Trabajadores, la cuantía de R$29.436,26 para cubrir gastos, principalmente de viajes y diarias al exterior, realizados en 2001 por Lula, en la época de su candidatura a la Presidencia de la República. El senador y líder del gobierno Aloizio Mercadante (PT-SP) dijo que la confusión de la deuda de Lula es culpa de la tesorería del Partido de los Trabajadores, administrada de forma incompetente por el ex tesorero Delúbio Soares. Mercadante dijo que los valores de la deuda de Lula fueron adelantos de viajes. Las explicaciones hechas por Paulo Okamoto no convencieron a la mayoría de los parlamentarios de la CPI de los Bingos. El líder del Partido del Frente Liberal (PFL) Agripino Maia comentó: "El testimonio reproduce la farsa montada por este gobierno. Él no tuvo justificación para el transporte del dinero que pagó la deuda del presidente Lula con el PT. Tampoco explicó el motivo por lo cual el dinero fue pagado con la utilización de la cartera de identidad del presidente". Agripino dijo que la CPI tiene pruebas de que parte del dinero para pagar la deuda de Lula fue depositada por un chico de servicios de depósitos bancarios ("office-boy", en Brasil) que portaba la cartera de identidad de Lula. Agripino dijo también que el dinero fue sacado de cuentas en Brasilia y transportado en maletas para São Paulo. El senador Jefferson Peres (PDT-AM) dijo que, aunque la explicación (que él llamó de ingeniosa) sea verdadera, es "contraria a la moralidad pública". Durante la reunión de la CPI, Peres preguntó a Okamoto si su nominación a la presidencia del Sebrae fue hecha por el actual gobierno, con influencia del Presidente de la República. Okamoto respondió que sí. Jefferson Peres entonces afirmó: "Vea que cosa, Doctor Paulo Okamoto. Supongamos que usted realmente haya pagado un préstamo para el Presidente de la República. El Presidente de la República acepta que alguien a quien él hizo ese favor conduciendo a la presidencia del Sebrae le pague un préstamo y no lo reembolsa. Es decir, un intercambio de favores, ¿verdad?" Audio, en portugués (Fuente: Senado brasileño). Y añadió: "La promiscuidad entre público y privado en este caso es impresionante, antológica. Y si alguien aquí no halla esto realmente contrario a la moralidad pública y ética, la clase política de este país se quedó podrida". | el martes | qa |
catalanqa_0.9483714195628089 | Per què és representat el moviment de repòs de Dona i ocell? | Dona i ocell evoca un moviment absolutament de repòs representat per la seva quietud i rigidesa. Miró lligava el monument amb el costum de l'Antiga Roma de gravar un fal·lus a les portes d'entrada de les ciutats, per desitjar salut i força als que hi arribaven. A Catalunya hi ha un exemple a l'entrada romana d'Empúries. L'obra es considera una síntesi de la iconografia mironiana i alhora un homenatge a l'arquitecte Antoni Gaudí, per la seva similitud a les formes de les torres de la Sagrada Família i per l'ús del trencadís. Alguns autors també comenten la seva similitud amb l'Estàtua de Cristòfol Colom al final de les Rambles. Les tres obres d'art públic de Joan Miró a Barcelona són una manera de l'artista d'intentar apropar l'art contemporani a un públic majoritari. | per la seva quietud i rigidesa | qa |
sqac.5b4c4664-149c-4f57-bfc7-1bc434418c19 | ¿Qué afirmación ha hecho Putin respecto a EEUU en la cumbre G-20? | 15 de noviembre de 2014 Con los líderes mundiales en Australia para la reunión cumbre del Grupo de las 20 potencias económicas, el presidente ruso Vladimir Putin, dijo que Estados Unidos está "violando groseramente" el espíritu de cooperación internacional, que debería conducir a grupos como el G-20. En particular, Putin se quejó de las sanciones lideradas por Estados Unidos en contra de Rusia por su actividad militar en Ucrania. En una entrevista poco antes de su llegada a Brisbane para la reunión de dos días del G-20, el líder del Kremlin dijo que no va a plantear la cuestión de las sanciones durante la cumbre del sábado y el domingo. Sin embargo, añadió, él responderá si otros líderes sacan el tema a colación. Ucrania, la OTAN y otros han criticado a Rusia esta semana tras enviar tropas y armas pesadas al este de Ucrania, la parte del país que se opone al gobierno de Kiev. De hecho, los líderes del G-20 analizarán la crisis en Ucrania, aunque el tema no forma parte de la agenda, se informó la noche del viernes. El presidente de la Unión Europea, Herman Von Rompuy dijo que Occidente utilizará todas las "herramientas diplomáticas a su disposición", sin descartar posibles sanciones adicionales a Rusia. El primer ministro de Australia señaló que los miembros del G-20 deben centrarse en cuestiones económicas durante sus próximas reuniones, a pesar de la situación de seguridad en Ucrania y el continuo debate sobre los problemas del cambio climático. Los últimos movimientos de fuerzas navales y aéreas rusas también han suscitado preocupación en muchas capitales occidentales. Australia envió su flota a aguas internacionales para supervisar la actividad de los cuatro barcos de guerra rusos que llegaron frente a la costa noreste del país. El Ministerio de Defensa de Rusia señaló esta semana que sus aviones de combate de largo alcance estarían llevando a cabo vuelos en el Golfo de México y Mar Caribe, un área que no ha visto bombarderos rusos en los últimos años. Las autoridades rusas informaron que sus actividades navales y de la fuerza aérea son misiones de entrenamiento de rutina. El primer ministro australiano, Tony Abbottm dijo que Putin está tratando de "revivir las glorias perdidas de zarismo" para su país. Putin ya está en Brisbane para las reuniones en la cumbre del G-20. Habló el viernes en una entrevista con la agencia de noticias oficial rusa Tass. El presidente estadounidense, Barack Obama, viaja a Australia desde Myanmar, también conocido como Birmania, donde se reunió con los líderes nacionales y pidió continuar los esfuerzos hacia el diálogo democrático y la igualdad de los derechos siguientes décadas de gobierno militar. La versión original del artículo, o partes de él, ha sido extraída de Voz de América. Voz de América libera sus contenidos bajo dominio público. | que Estados Unidos está "violando groseramente" el espíritu de cooperación internacional, que debería conducir a grupos como el G-20 | qa |
catalanqa_0.5597460988023835 | Quin tipus d'urani contenien? | El 1972, el físic francès Francis Perrin descobrí quinze reactors de fissió nuclear naturals antics i ja inactius en tres dipòsits de menes separats a la mina d'Oklo, al Gabon, a l'oest de l'Àfrica, que es coneixen col·lectivament com a «Reactors fòssils d'Oklo». El dipòsit de menes té una antiguitat de 1.700 milions d'anys; en aquella època, l'urani 235 constituïa aproximadament el 3% del total d'urani terrestre. Aquest percentatge és prou elevat per permetre l'ocurrència d'una reacció nuclear de fissió en cadena sostinguda, sempre que existeixin altres condicions necessàries. La capacitat dels sediments de l'entorn per contenir els productes nuclears residuals ha estat citada pel govern federal dels Estats Units com una evidència que dóna suport a la tesi sobre la viabilitat d'emmagatzemar combustible nuclear usat a Yucca Mountain. | 235 | qa |
catalanqa_0.3612170126641089 | Qui va ser el biògraf del compositor? | Martinů atrau l'oient en un somni amb una xarxa de so. El piano i l'acordió evoquen sons distants, però per a la major part de la seva rica orquestració reflecteix l'ambient parisenc en què va ser composta. També hi ha una rigorositat txeca, sobretot en les evocacions al bosc del segon acte, que suggereixen el paisatge de la infància de Martinů, i de fet la feina se sent com una mena d'encreuament entre Pelléas et Mélisande i El cas Makropoulos per la seva abraçada entre el món dels sons francesos i txecs. De la mateixa manera que la trama roman sense resoldre, el terreny musical està sempre canviant també, encara que la partitura està ancorada per l'ús repetit dels dos «acords Julietta» que descriuen la visió de Michel. El seu biògraf Brian Large va descriure l'obra com encertadament enlluernadora «plena de calor humà i que expressa la força de l'anhel humà». És la més profunda de les obres que va compondre a París en la dècada de 1930. | Brian Large | qa |
catalanqa_0.6652518275554997 | En quins acords sembla que es va produir l'incompliment? | El ple del Tribunal Constitucional espanyol ha acordat per unanimitat portar a la fiscalia el president del Parlament de Catalunya, Roger Torrent, el vice-president primer, Josep Costa i el secretari primer de la mesa, Eusebi Campdepadrós, perquè estudiï una possible desobediència a les seves resolucions. Aquest incompliment, a parer del TC, es va produir arran dels acords del 22 i 29 d'octubre, que van admetre a tràmit una proposta de resolució de resposta a la sentència contra el procés del Tribunal Suprem. El text constatava que el parlament 'reitera i reiterarà tants cops com ho desitgin els diputats la defensa del dret a l'autodeterminació i la reivindicació de la sobirania del poble de Catalunya per decidir el seu futur polític'. El Constitucional estima així l'incident d'execució presentat per l'advocacia de l'estat espanyol. Nota de prensa – Adelanto de parte dispositiva | El Pleno del TC por unanimidad deduce testimonio al fiscal sobre posibles acciones penales ante un posible delito de desobediencia por tramitar una resolución que reiteraba la autodeterminación https://t.co/JZmH3sNd7T pic.twitter.com/ioZ0IcHDlI — Tribunal Constitucional de España (@TConstitucionE) January 28, 2020 El president Quim Torra els ha donat suport a través de Twitter: Avui toca ser al costat del President del Parlament i de la Mesa. Tot el meu suport i força. | acords del 22 i 29 d'octubre | qa |
catalanqa_0.9680526449741713 | Quin himne no oficial per a la Unió s'han proposat Rússia i Bielorússia? | Bielorússia i Rússia han treballat per establir vincles més propers i, com a resultat, s'ha proposat la creació de la Unió de Rússia i Bielorússia (o Estat de la Unió). Quan esdevingui una realitat, els dos països podran mantenir els seus propis símbols nacionals, encara que s'ha proposat un himne no oficial per a la Unió, la cançó Unió Sobirana de les Nacions (en bielorús Дзяржаўны саюз народаў, en rus Державный союз народов). Aquesta peça musical, derivada de l'himne nacional de la Unió Soviètica, parla d'una unió més àmplia entre les dues nacions. | la cançó Unió Sobirana de les Nacions | qa |
catalanqa_0.5639945376734281 | Quins anys va tornar a aparèixer a la llista? | Rickman va ser escollit per la revista Empire, en el número 34, l'any 1995, i en el número 59 de la llista de les 100 millors estrelles del cinema de tots els temps, l'octubre de 1997. El 2009 i el 2010 Rickman va tornar a aparèixer a la llista de les 100 estrelles més atractives d'aquesta revista, en totes dues ocasions en el número 8, d'entre els 50 acotrs escollits. El 1993 Rickman va ser elegit per formar part del Consell de la Royal Academy of Dramatic Art (RADA); allí hi va ser vicepresident, així com membre dels comitès d'assessorament artístic i entrenament, i de la Junta de Desenvolupament. | El 2009 i el 2010 | qa |
catalanqa_0.48690071370149424 | Quant temps van haver de servir la corona una colla de mariners de Palos? | Les incursions dels habitants de la vila a Guinea, anteriorment ben vistes pels monarques catòlics a causa de les seves lluites contra la corona de Portugal, es van tornar delictives i objecte de càstig arran del tractat d'Alcaçovas. Una d'aquestes incursions va acabar amb la condemna d'una colla de mariners de Palos a servir la corona durant dos mesos amb dues caravel·les aparellades a la seva costa. El 30 d'abril de 1492, els reis van ordenar que aquestes naus es posessin al servei de Colom. La Corona reduïa així les despeses de l'expedició i hi vinculava els experts mariners de Palos, molt aptes per una empresa de tal envergadura. | dos mesos | qa |
sqac.dd2dde22-0ba3-4658-acca-7d836d785a3e | ¿Hasta cuándo siguieron hablando en sueco los descendientes de los primeros colonos de Nueva Suecia? | Los primeros asentamientos suecos en los Estados Unidos
La Compañía de la Nueva Suecia fundó una colonia en el río Delaware en 1638, dándole el nombre de Nueva Suecia. Se trató de un asentamiento pequeño y de poca duración y contaba solo con unos 600 colonos suecos y finlandeses. Esta colonia pasó a formar parte de los Nuevos Países Bajos en manos de las Provincias Unidas de los Países Bajos en 1655. Sin embargo, los descendientes de los primeros colonos continuaron hablando sueco hasta finales del siglo XVIII. En el siglo XXI sigue quedando constancia de estos hechos con la presencia del American Swedish Historical Museum en Filadelfia, el Parque Estatal del Fuerte Cristina en Wilmington (Delaware) y The Printzhof en Essington (Pensilvania). | hasta finales del siglo XVIII | qa |
sqad.5727e0d93acd2414000deec0 | Who wrote that some controversies reach a crisis level may actually be "positive and highly productive?" | Baptists have faced many controversies in their 400-year history, controversies of the level of crises. Baptist historian Walter Shurden says the word "crisis" comes from the Greek word meaning "to decide." Shurden writes that contrary to the presumed negative view of crises, some controversies that reach a crisis level may actually be "positive and highly productive." He claims that even schism, though never ideal, has often produced positive results. In his opinion crises among Baptists each have become decision-moments that shaped their future. Some controversies that have shaped Baptists include the "missions crisis", the "slavery crisis", the "landmark crisis", and the "modernist crisis". | Walter Shurden | qa |
sqad.57282636ff5b5019007d9e0d | Mixing organic chemistry with living organisms created what early form of biochemistry? | The synthesis of urea by Friedrich Wöhler opened a new research field, organic chemistry, and by the end of the 19th century, scientists were able to synthesize hundreds of organic compounds. The later part of the 19th century saw the exploitation of the Earth's petrochemicals, after the exhaustion of the oil supply from whaling. By the 20th century, systematic production of refined materials provided a ready supply of products which provided not only energy, but also synthetic materials for clothing, medicine, and everyday disposable resources. Application of the techniques of organic chemistry to living organisms resulted in physiological chemistry, the precursor to biochemistry. The 20th century also saw the integration of physics and chemistry, with chemical properties explained as the result of the electronic structure of the atom. Linus Pauling's book on The Nature of the Chemical Bond used the principles of quantum mechanics to deduce bond angles in ever-more complicated molecules. Pauling's work culminated in the physical modelling of DNA, the secret of life (in the words of Francis Crick, 1953). In the same year, the Miller–Urey experiment demonstrated in a simulation of primordial processes, that basic constituents of proteins, simple amino acids, could themselves be built up from simpler molecules. | physiological chemistry | qa |
sqac.a29b9ffd-89b9-4d8e-bbd5-5579aba70c05 | ¿Cuál fue el alimento que le generó cierta fama a Pedro Muñoz? | Economía
El municipio es históricamente agricultor, fue famoso a comienzos de siglo hasta la posguerra por sus cultivos de patatas, incluso una variedad de patata se llama Pedro Muñoz y era propia de esta localidad. Actualmente abunda el cultivo de la vid para la producción de vino, algunos de ellos de buena y excelente calidad. Su espíritu emprendedor lo ha llevado en los últimos años a ser una referencia regional en cuanto a industria se refiere poseyendo un ratio de 45,27 empresas por cada mil habitantes. Su sector terciario ya ocupa a más de la tercera parte de su población. | patatas | qa |
sqac.d324f12a-2436-45b1-a446-766bb4f18405 | ¿Quién indultó a los presos políticos? | El periodo interrevolucionario
Se hallaba aún en Siberia cuando estalló la Revolución de Febrero de 1917. El nuevo ministro de Justicia del Gobierno provisional, Kérenski, proclamó la amnistía de los presos políticos; la medida se conoció en Akatúi la tarde del 3 de marzojul./ 16 de marzo de 1917greg.. Dos días más tarde, las diez presas políticas que aún quedaban en la prisión recibieron permiso para trasladarse a la capital de Transbaikalia, Chitá. Spiridónova fue liberada y se rumoreó, erróneamente, que había volado la prisión de Chitá. También que había sido nombrada alcaldesa de la ciudad tras la amnistía que la había liberado de su condena —en la ciudad predominaban los socialdemócratas, no los socialrevolucionarios—. En esta localidad pasó algunas semanas durante la primavera antes de volver al oeste. En Chitá participó en la formación de un comité socialrevolucionario local y ayudó a los presos liberados que acudían a la ciudad desde las distintas cárceles de la región. Regresó a la Rusia europea tres meses después de la caída de la monarquía, en mayo. | El nuevo ministro de Justicia del Gobierno provisional, Kérenski | qa |
catalanqa_0.5820150167863579 | A qui multaven amb una nota? | Finalment, per tal de procedir al cens dels ciutadans i actualitzar les corresponents llistes cada cinc anys, els càrrecs de duumvir iuri dicundo eren elegits com a quinquennales. Aquests magistrats, les funcions dels quals eren comparables a les dels censors de Roma, eren responsables de l'actualització del registre dels colons i tenien el poder d'exercir un cert control sobre la moral pública; així, multaven amb una «nota» els infractors que consideraven que tenien una conducta impròpia. Les reunions del consell del decurioni eren a la Cúria, que ocupava la part central del costat sud del Fòrum. A l'est de la Cúria, se situava la seu del duoviri i, a la seva esquerra, hi havia l'edifici dels edils. | els infractors | qa |
sqac.1e621bf6-93b2-4e7a-b9fc-fb9faa287795 | ¿Por qué es Monteverdi un personaje relevante? | Claudio Monteverdi, cuyo nombre completo era Claudio Giovanni Antonio Monteverdi (Cremona, bautizado el 15 de mayo de 1567 - Venecia, 29 de noviembre de 1643), fue un compositor, violagambista, cantante, director de coro y sacerdote italiano. Compuso tanto música secular como sacra y marcó la transición entre la tradición polifónica y madrigalista del siglo XVI y el nacimiento del drama lírico y de la ópera en el siglo XVII. Es una figura crucial en la transición entre la música del Renacimiento y del Barroco. | Es una figura crucial en la transición entre la música del Renacimiento y del Barroco | qa |
sqad.572fa3e9b2c2fd1400568281 | Which bacteria is more difficult to eradicate? | Bacteria often attach to surfaces and form dense aggregations called biofilms or bacterial mats. These films can range from a few micrometers in thickness to up to half a meter in depth, and may contain multiple species of bacteria, protists and archaea. Bacteria living in biofilms display a complex arrangement of cells and extracellular components, forming secondary structures, such as microcolonies, through which there are networks of channels to enable better diffusion of nutrients. In natural environments, such as soil or the surfaces of plants, the majority of bacteria are bound to surfaces in biofilms. Biofilms are also important in medicine, as these structures are often present during chronic bacterial infections or in infections of implanted medical devices, and bacteria protected within biofilms are much harder to kill than individual isolated bacteria. | bacteria protected within biofilms | qa |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.